@pi-harness/pi-harness 0.1.32 → 0.1.34

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/colleague-skill.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-colleague-skill",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Colleague Skill",
-  "description": "Create durable, structured handoff packets for another role without hidden agents or external message delivery.",
+  "description": "为另一个角色生成结构化的交接包，不会隐式启动 agent，也不会代发消息。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "工作流"
   },
   "capabilities": ["read-only", "session-data"],
-  "hooks": ["session storage", "plugin UI"],
+  "hooks": ["会话存储", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-colleague-skill",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/context-doctor.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-context-doctor",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Context Doctor",
-  "description": "Descriptor-safe bounded context audits detect pressure, oversized or uninspectable messages, and tool errors. Compaction requests are queued until the agent has settled; confirmed model-backed compaction may incur cost and provides cancellable waits with dedicated cancellation.",
+  "description": "体检当前上下文：找出压力来源、超大或读不出的消息以及工具报错。压缩请求会排到 agent 空闲后，确认后才调用模型（会产生费用），等待可取消。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "可观测性"
   },
   "capabilities": ["read-only", "session-data"],
-  "hooks": ["context doctor tool", "session messages and usage", "Pi session lifecycle", "manual compaction", "plugin UI"],
+  "hooks": ["上下文体检工具", "会话消息与用量", "Pi 会话生命周期", "手动压缩", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-context-doctor",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/context.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-context",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Context Insights",
-  "description": "Inspect context usage and descriptor-safe bounded message composition with cached active-session lifecycle counters and a fixed-limit normalized browser panel.",
+  "description": "查看上下文占用与消息构成，带缓存的会话计数和固定上限的面板。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "上下文管理"
   },
   "capabilities": ["read-only", "session-data"],
-  "hooks": ["context inspection tool", "active runtime session", "Pi session lifecycle", "plugin UI"],
+  "hooks": ["上下文检查工具", "当前运行会话", "Pi 会话生命周期", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-context",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/cordis-group.json

@@ -3,14 +3,21 @@
   "packageName": "@deepseek-ai/cordis-plugin-group",
   "version": "1.0.1",
   "name": "Plugin groups",
-  "description": "Composes nested plugin trees with explicit ownership and rollback.",
+  "description": "把插件组织成带明确归属和回滚的嵌套树。",
   "author": "DeepSeek AI",
   "repository": "https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
-  "category": { "id": "composition", "label": "组合编排" },
+  "category": {
+    "id": "workflow",
+    "label": "工作流"
+  },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["loader entry tree"],
-  "profile": { "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-group", "group": true, "config": [] }
+  "hooks": ["加载器条目树"],
+  "profile": {
+    "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-group",
+    "group": true,
+    "config": []
+  }
 }

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/cordis-logger-console.json

@@ -3,14 +3,25 @@
   "packageName": "@deepseek-ai/cordis-plugin-logger-console",
   "version": "1.0.1",
   "name": "Console logger",
-  "description": "Exports bounded Cordis diagnostics to the host console with severity filters and a safe recent-log panel.",
+  "description": "按严重级别把 Cordis 诊断日志输出到宿主控制台，并提供一个最近日志面板。",
   "author": "DeepSeek AI",
   "repository": "https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
-  "category": { "id": "observability", "label": "可观测性" },
+  "category": {
+    "id": "observability",
+    "label": "可观测性"
+  },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["Cordis logger exporter", "plugin UI"],
-  "profile": { "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-logger-console", "config": { "levels": { "default": 2 }, "maxLength": 8192 } }
+  "hooks": ["Cordis 日志导出", "插件面板"],
+  "profile": {
+    "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-logger-console",
+    "config": {
+      "levels": {
+        "default": 2
+      },
+      "maxLength": 8192
+    }
+  }
 }

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/cordis-timer.json

@@ -3,14 +3,20 @@
   "packageName": "@deepseek-ai/cordis-plugin-timer",
   "version": "1.1.3",
   "name": "Timer",
-  "description": "Provides bounded lifecycle-owned scheduling with async intervals, throttling, and debouncing.",
+  "description": "提供随生命周期回收的定时能力：异步定时器、节流与防抖。",
   "author": "DeepSeek AI",
   "repository": "https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
-  "category": { "id": "runtime", "label": "运行时" },
+  "category": {
+    "id": "workflow",
+    "label": "工作流"
+  },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["Cordis timer service", "plugin UI"],
-  "profile": { "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-timer", "config": {} }
+  "hooks": ["Cordis 定时服务", "插件面板"],
+  "profile": {
+    "name": "@deepseek-ai/cordis-plugin-timer",
+    "config": {}
+  }
 }

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/cost-meter.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-cost-meter",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Cost Meter",
-  "description": "Track runtime-reported costs as UTC daily increments in a bounded local ledger, with session snapshots and optional daily budget monitoring; no model prices are guessed.",
+  "description": "把运行时上报的费用按 UTC 天累计到本地账本，提供会话快照和可选的日预算提醒；不猜测模型价格。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "可观测性"
   },
   "capabilities": ["session-data", "reads-files", "writes-files"],
-  "hooks": ["agent end", "cost report tool", "plugin UI"],
+  "hooks": ["运行结束", "费用报告工具", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-cost-meter",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/dependency-checker.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-dependency-checker",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Dependency Checker",
-  "description": "Run a bounded, offline, read-only check of workspace package.json and requirements*.txt manifests for local package presence, duplicate declaration consistency, unresolved constraints, and unsupported Python directives.",
+  "description": "离线只读检查工作区的 package.json 与 requirements*.txt：本地是否已安装、重复声明是否一致、约束能否解析。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["read-only", "reads-files"],
-  "hooks": ["dependency check tool", "workspace manifest read", "plugin UI"],
+  "hooks": ["依赖检查工具", "工作区清单读取", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-dependency-checker",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/docker-sandbox.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-docker-sandbox",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Docker Sandbox",
-  "description": "Run descriptor-safe argv commands with local-only Docker images, no container network, a read-only workspace by default, fixed CPU, memory, and PID limits, sanitized output, strict panel reporting, and cancellation cleanup.",
+  "description": "用本地镜像在 Docker 里执行 argv 命令：容器无网络、工作区默认只读，CPU、内存与进程数固定受限，输出会清理，取消时自动收尾。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "安全"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files", "runs-commands"],
-  "hooks": ["sandbox execution tool", "Docker CLI", "plugin UI"],
+  "hooks": ["沙箱执行工具", "Docker CLI", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-docker-sandbox",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/fail-logger.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-fail-logger",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Failure Logger",
-  "description": "Aggregate bounded extension, Agent, and non-aborted compaction failures through descriptor-safe event inspection, safe diagnostic summaries, and occurrence counts without retaining full payloads.",
+  "description": "汇总插件错误、agent 失败和非主动中断的压缩失败，只保留安全的摘要和次数，不留原始载荷。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "可观测性"
   },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["extension error", "agent end", "compaction end", "plugin UI"],
+  "hooks": ["插件错误", "运行结束", "压缩结束", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-fail-logger",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/genui.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-genui",
   "version": "0.1.29",
   "name": "GenUI",
-  "description": "Render bounded structured cards with text, badge, and decimal progress blocks while displaying HTML and scripts as plain text.",
+  "description": "把结构化数据渲染成文本、标签和进度条卡片，HTML 与脚本一律按纯文本显示。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "界面增强"
   },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["GenUI render tool", "plugin UI"],
+  "hooks": ["GenUI 渲染工具", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-genui",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/git-time-capsule.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-git-time-capsule",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Git Time Capsule",
-  "description": "Capture the current unstaged tracked Git diff as a byte-exact, validated undo capsule without external diff or textconv helpers, then reverse-apply it only after explicit confirmation.",
+  "description": "把当前未暂存的 Git 改动存成一份逐字节精确的撤销胶囊，确认后才反向应用。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "工作流"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files", "runs-commands"],
-  "hooks": ["Git snapshot tool", "Git restore tool", "plugin UI"],
+  "hooks": ["Git 快照工具", "Git 还原工具", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-git-time-capsule",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/graph-memory.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-graph-memory",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Graph Memory",
-  "description": "Store bounded typed task, skill, and event nodes with validated directed relations, atomic locked persistence, and inspectable cross-session search.",
+  "description": "把任务、技能、事件存成带类型的节点和有向关系，落盘加锁，可跨会话检索。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "memory",
-    "label": "记忆与上下文"
+    "id": "context",
+    "label": "上下文管理"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files"],
-  "hooks": ["graph memory tools", "local graph file", "plugin UI"],
+  "hooks": ["图记忆工具", "本地图文件", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-graph-memory",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/history-compressor.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-history-compressor",
   "version": "0.1.29",
   "name": "History Compressor",
-  "description": "Compact the current Pi session automatically when context usage approaches a configured threshold.",
+  "description": "上下文占用接近设定阈值时，自动压缩当前 Pi 会话。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "上下文管理"
   },
   "capabilities": ["read-only", "session-data"],
-  "hooks": ["agent end", "context usage", "plugin UI"],
+  "hooks": ["运行结束", "上下文用量", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-history-compressor",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/hol-guard.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-hol-guard",
   "version": "0.1.29",
   "name": "HOL Guard",
-  "description": "Audit tool arguments and preflight text for destructive commands, sensitive paths, credentials, and remote exfiltration. Advisory only: reports risk, does not block execution.",
+  "description": "审计工具参数与待执行文本里的破坏性命令、敏感路径、凭据和外传行为。只提示风险，不拦截执行。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "安全"
   },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["tool execution", "plugin UI"],
+  "hooks": ["工具调用", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-hol-guard",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/i18n-pair.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-i18n-pair",
   "version": "0.1.29",
   "name": "I18n Pair",
-  "description": "Strict read-only comparison of bounded JSON locale files from no-follow workspace paths, with collision-safe missing and extra keys, stable failures, cancellation, and validated panel status.",
+  "description": "只读比对两份 JSON 语言文件，列出缺失键和多余键，路径不跟随符号链接，可取消。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "工作流"
   },
   "capabilities": ["read-only", "reads-files"],
-  "hooks": ["i18n check tool", "workspace locale files", "plugin UI"],
+  "hooks": ["i18n 检查工具", "工作区语言文件", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-i18n-pair",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/image-compressor.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-image-compressor",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Image Compressor",
-  "description": "Create bounded image copies for model context while preserving the original file and reporting saved bytes.",
+  "description": "为模型上下文生成体积受限的图片副本，保留原图并报告省下的字节数。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "视觉与多模态"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files"],
-  "hooks": ["workspace files", "plugin UI"],
+  "hooks": ["工作区文件", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-image-compressor",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/llm-verifier.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-llm-verifier",
   "version": "0.1.29",
   "name": "LLM Verifier",
-  "description": "Ask a configured verifier model to judge a claim against bounded, untrusted evidence.",
+  "description": "让指定的校验模型对着有上限的证据判断一条结论是否成立。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "testing",
-    "label": "测试与质量"
+    "id": "developer",
+    "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["model-calls"],
-  "hooks": ["model runtime", "structured verdict", "plugin UI"],
+  "hooks": ["模型运行时", "结构化结论", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-llm-verifier",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/mcp-client.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-mcp-client",
   "version": "0.1.29",
   "name": "MCP Client",
-  "description": "Connect to direct-argv MCP stdio servers with bounded pagination and protocol validation, tool, resource, and prompt bridging, cancellable queued requests, and lifecycle-owned process cleanup.",
+  "description": "连接 argv 直启的 MCP stdio 服务，桥接它的工具、资源与提示词，请求排队可取消，进程随生命周期回收。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "tools",
-    "label": "工具"
+    "id": "developer",
+    "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["runs-commands"],
-  "hooks": ["MCP stdio tools", "managed server lifecycle", "plugin UI"],
+  "hooks": ["MCP stdio 工具", "托管服务进程", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-mcp-client",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/mcp-panel.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-mcp-panel",
   "version": "0.1.29",
   "name": "MCP Panel",
-  "description": "Inspect MCP server health and tools, preview profile patches, and apply changes only with an explicit confirmation and backup.",
+  "description": "查看 MCP 服务的健康状况和工具列表，预览 profile 补丁，确认并备份后才写入。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "tools",
-    "label": "工具"
+    "id": "developer",
+    "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files", "runs-commands"],
-  "hooks": ["MCP runtime", "plugin UI"],
+  "hooks": ["MCP 运行时", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-mcp-panel",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/memory.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-memory",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Memory",
-  "description": "Persist bounded cross-session notes with explicit recall and update operations.",
+  "description": "跨会话保存有上限的笔记，支持显式的回忆与更新。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "memory",
-    "label": "记忆与上下文"
+    "id": "context",
+    "label": "上下文管理"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files"],
-  "hooks": ["session lifecycle", "plugin UI"],
+  "hooks": ["会话生命周期", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-memory",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/mirage-bridge.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-mirage-bridge",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Mirage Bridge",
-  "description": "Connect Pi Harness to the official Mirage virtual-terminal CLI without adding a second host shell.",
+  "description": "把 Pi Harness 接到官方 Mirage 虚拟终端 CLI，不额外引入第二个宿主 shell。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "tools",
-    "label": "工具"
+    "id": "developer",
+    "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["runs-commands"],
-  "hooks": ["Mirage CLI", "argv execution", "plugin UI"],
+  "hooks": ["Mirage CLI", "argv 执行", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-mirage-bridge",
     "config": {

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/mock-server.json

@@ -3,18 +3,18 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-mock-server",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Mock Server",
-  "description": "Start a local, bounded HTTP mock server from explicit routes for integration testing without external services.",
+  "description": "按显式路由起一个本地 HTTP mock 服务，用来做集成测试，不依赖外部服务。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
   "source": "official",
   "status": "verified",
   "category": {
-    "id": "tools",
-    "label": "工具"
+    "id": "developer",
+    "label": "开发工具"
   },
   "capabilities": ["local-server"],
-  "hooks": ["local HTTP server", "plugin UI"],
+  "hooks": ["本地 HTTP 服务", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-mock-server",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/modlens.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-modlens",
   "version": "0.1.29",
   "name": "ModLens Vision Bridge",
-  "description": "Send bounded workspace images to native vision models or return schema-validated evidence from the bundled ModLens engine for text-only models.",
+  "description": "把工作区图片交给原生视觉模型；纯文本模型则用内置 ModLens 引擎返回结构化的图像证据。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "视觉与多模态"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files", "runs-commands"],
-  "hooks": ["tool execution", "plugin UI"],
+  "hooks": ["工具调用", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-modlens",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/module-search.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-module-search",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Module Search",
-  "description": "Find imports, exports, and declared symbols in bounded workspace source files without modifying them.",
+  "description": "在工作区源码里查找 import、export 和已声明的符号，只读不改。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "发现与生态"
   },
   "capabilities": ["read-only", "reads-files"],
-  "hooks": ["workspace files", "source scanning", "plugin UI"],
+  "hooks": ["工作区文件", "源码扫描", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-module-search",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/obsidian-sync.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-obsidian-sync",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Obsidian Sync",
-  "description": "Write explicitly requested session notes to a bounded Obsidian vault path without reading unrelated vault files.",
+  "description": "把明确指定的会话笔记写进 Obsidian 库的指定路径，不会读取库里其他文件。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "工作流"
   },
   "capabilities": ["reads-files", "writes-files"],
-  "hooks": ["vault path", "plugin UI"],
+  "hooks": ["库路径", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-obsidian-sync",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/openpets.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-openpets",
   "version": "0.1.29",
   "name": "OpenPets",
-  "description": "Keep a bounded durable companion state from validated recent session entries without retaining message contents, with descriptor-safe actions and explicit persistence health.",
+  "description": "根据最近的会话事件维护一只桌面宠物的状态，不保存消息内容，操作受限且持久化状态可见。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "网页与研究"
   },
   "capabilities": ["read-only", "session-data"],
-  "hooks": ["session events", "pet reaction tool", "session storage", "plugin UI"],
+  "hooks": ["会话事件", "宠物反应工具", "会话存储", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-openpets",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/plan-execute.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-plan-execute",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Plan Execute",
-  "description": "Track an explicit multi-step execution plan with progress, dependencies, and completion state in the current session.",
+  "description": "在当前会话里跟踪一份多步执行计划：进度、依赖和完成状态。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "工作流"
   },
   "capabilities": ["read-only"],
-  "hooks": ["session state", "plugin UI"],
+  "hooks": ["会话状态", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-plan-execute",
     "config": {}

package/packages/api-gateway/src/marketplace-entries/official/plugin-check.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "packageName": "@pi-harness/plugin-plugin-check",
   "version": "0.1.29",
   "name": "Plugin Check",
-  "description": "Inspect installed plugin manifests and report unsafe, malformed, or incompatible extension metadata before loading it.",
+  "description": "在加载前检查已安装插件的清单，报告不安全、格式错误或不兼容的元数据。",
   "author": "Pi Harness",
   "repository": "https://github.com/pi-harness/pi-harness",
   "license": "MIT",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "label": "安全"
   },
   "capabilities": ["read-only", "reads-files"],
-  "hooks": ["plugin loader", "plugin UI"],
+  "hooks": ["插件加载器", "插件面板"],
   "profile": {
     "name": "@pi-harness/plugin-plugin-check",
     "config": {}