@penclipai/ui 2026.401.0-canary.0

package/dist/locales/zh-CN/common.json

@@ -0,0 +1,2159 @@
+{
+  "\"{{name}}\" has been archived": "“{{name}}”已归档",
+  "\"{{name}}\" has been unarchived": "“{{name}}”已取消归档",
+  "+3 this week": "本周 +3",
+  "+{{count}} more issues": "另有 +{{count}} 个任务",
+  ".": "。",
+  "<empty>": "<空>",
+  "A reference for the components, styles, and interaction patterns used across Paperclip CN.": "用于参考 Paperclip CN 中各组件、样式与交互模式的页面。",
+  "API key created — copy it now, it will not be shown again.": "API 密钥已创建，请立即复制，之后将不会再次显示。",
+  "API keys allow this agent to authenticate calls to the Paperclip server.": "API 密钥可让该智能体向 Paperclip CN 服务端发起认证请求。",
+  "API keys have been added to the vault. Please proceed.": "API 密钥已加入密钥库，请继续。",
+  "API route not found": "未找到 API 路由",
+  "About": "关于",
+  "Accent": "强调色",
+  "Account-level charges grouped by event kind.": "按事件类型汇总的平台级费用。",
+  "Account-level charges that do not map to a single inference request.": "无法归属到单次推理请求的平台级费用。",
+  "Account-level financial events grouped by who charged or credited them.": "按结算方汇总的平台级费用事件。",
+  "Acme Corp": "示例公司",
+  "Action": "操作",
+  "Actions": "操作",
+  "Active": "活跃",
+  "Active Agents": "活跃智能体",
+  "Active Keys": "有效密钥",
+  "Active incidents": "进行中的预算事件",
+  "Activity": "活动",
+  "Adapter": "适配器",
+  "Adapter environment check": "适配器环境检查",
+  "Adapter environment test failed": "适配器环境测试失败",
+  "Adapter type": "适配器类型",
+  "Add": "添加",
+  "Add Goal": "添加目标",
+  "Add Project": "添加项目",
+  "Add a comment...": "添加评论...",
+  "Add a description...": "添加描述...",
+  "Add a skill source": "添加技能来源",
+  "Add cost tracking dashboard": "添加成本追踪仪表盘",
+  "Add instructions...": "添加说明...",
+  "Add more detail about what the agent should do...": "补充更多任务细节...",
+  "Add the first trigger to turn it into a live workflow.": "添加第一个触发器后，它就会变成可运行的工作流。",
+  "Add trigger": "添加触发器",
+  "Adding...": "添加中...",
+  "Advanced delivery settings": "高级投递设置",
+  "After": "变更后",
+  "After creation, Paperclip CN takes you straight to trigger setup for schedules, webhooks, or internal runs.": "创建后，Paperclip CN 会直接带你进入触发器设置，继续配置定时、Webhook 或内部运行。",
+  "Agent": "智能体",
+  "Agent budgets": "智能体预算",
+  "Agent heartbeat": "智能体心跳",
+  "Agent heartbeats blocked by budget": "因预算限制而暂停的智能体心跳",
+  "Agent join request{{suffix}}": "智能体加入请求{{suffix}}",
+  "Agent name": "智能体名称",
+  "Agent status dots": "智能体状态圆点",
+  "Agents": "智能体",
+  "Agents with a timer heartbeat enabled across all of your companies.": "这里会显示你所有公司中启用了定时心跳的智能体。",
+  "Alerts": "警报",
+  "All": "全部",
+  "All Time": "全部时间",
+  "All approval statuses": "全部审批状态",
+  "All billers": "全部结算方",
+  "All categories": "全部分类",
+  "All providers": "全部服务商",
+  "All types": "全部类型",
+  "Alternative card title example": "备用卡片标题示例",
+  "App components": "应用组件",
+  "Applying...": "应用中...",
+  "Approval": "审批",
+  "Approval confirmed": "审批已确认",
+  "Approval not found.": "未找到审批。",
+  "Approval status": "审批状态",
+  "Approvals": "审批",
+  "Approve": "批准",
+  "Approve failed": "批准失败",
+  "Archive": "归档",
+  "Archived": "已归档",
+  "Are you sure you want to uninstall": "确定要卸载",
+  "Assign Task": "分配任务",
+  "Assign to me": "分配给我",
+  "Assign to requester": "分配给请求者",
+  "Assign to {{name}}": "分配给 {{name}}",
+  "Assigned to Agent Alpha": "分配给 Agent Alpha",
+  "Assignee": "负责人",
+  "Assignment": "指派",
+  "Attach image": "附加图片",
+  "Author": "作者",
+  "Auto-Restart Dev Server When Idle": "空闲时自动重启开发服务器",
+  "Automation": "自动化",
+  "Automation enabled.": "自动化已启用。",
+  "Automation paused.": "自动化已暂停。",
+  "Autosaving...": "自动保存中...",
+  "Available Plugins": "可用插件",
+  "Avatars": "头像",
+  "Back": "返回",
+  "Back to approvals": "返回审批列表",
+  "Background": "背景",
+  "Backlog": "待规划",
+  "Badges": "徽标",
+  "Base ref": "基准引用",
+  "Before": "变更前",
+  "Beta": "测试版",
+  "Billers": "结算方",
+  "Billing types": "计费类型",
+  "Blocked by PAP-001": "被 PAP-001 阻塞",
+  "Board": "董事会",
+  "Board view": "看板视图",
+  "Body text (single-line)": "正文（单行）",
+  "Body text example": "正文示例",
+  "Border": "边框",
+  "Branch": "分支",
+  "Breadcrumb": "面包屑",
+  "Browse skills.sh": "浏览 skills.sh",
+  "Budget": "预算",
+  "Budget Override": "预算特许",
+  "Budget amount": "预算金额",
+  "Budget at": "预算为",
+  "Budget control plane": "预算控制台",
+  "Budget hard stop": "预算额度封顶",
+  "Budget override approvals awaiting board action": "等待董事会处理的预算特许审批",
+  "Budget {{amount}}": "预算 {{amount}}",
+  "Budgets": "预算",
+  "Build agent heartbeat system": "构建智能体心跳系统",
+  "Built from a real Paperclip development run, then sanitized so no secrets, local paths, or environment details survive into the fixture.": "基于一次真实的 Paperclip 开发运行构建，并经过脱敏处理，确保示例中不包含密钥、本地路径或环境细节。",
+  "Buttons": "按钮",
+  "By agent": "按智能体",
+  "By biller": "按结算方",
+  "By project": "按项目",
+  "CEO Strategy": "首席执行官策略",
+  "COMING SOON": "即将推出",
+  "Cached": "缓存",
+  "Cached tokens": "缓存Token",
+  "Cancel": "取消",
+  "Cancelled": "已取消",
+  "Cancelling…": "取消中…",
+  "Capabilities": "能力",
+  "Capture setup pitfalls and screenshots.": "补充配置过程中的常见坑点和截图。",
+  "Card": "卡片",
+  "Card Title": "卡片标题",
+  "Card content goes here. This is the main body area.": "卡片内容放在这里，这是主体区域。",
+  "Card description with supporting text.": "带辅助说明的卡片描述。",
+  "Card title example": "卡片标题示例",
+  "Cards": "卡片",
+  "Catch up missed schedule windows in capped batches after recovery.": "恢复后按上限分批补齐错过的调度窗口。",
+  "Catch-up": "补跑策略",
+  "Categories": "分类",
+  "Category": "分类",
+  "Censor username in logs": "日志中隐藏用户名",
+  "Change project color": "修改项目颜色",
+  "Chart": "图表",
+  "Chart 1": "图表 1",
+  "Chart 2": "图表 2",
+  "Chart 3": "图表 3",
+  "Chart 4": "图表 4",
+  "Chart 5": "图表 5",
+  "Check for updates": "检查更新",
+  "Checkbox & Label": "复选框与标签",
+  "Checked item": "已勾选项",
+  "Checking health...": "正在检查健康状态...",
+  "Choose frequency...": "选择频率...",
+  "Choose how this agent will run tasks.": "选择这个智能体执行任务的方式。",
+  "Claude (local)": "Claude（本地）",
+  "Claude failed while": "Claude 在",
+  "Cleanup": "清理操作",
+  "Clear": "清除",
+  "Clear all": "清除全部",
+  "Click the icon to change (current: {{priority}})": "点击图标切换优先级（当前：{{priority}}）",
+  "Click the icon to change status (current: {{status}})": "点击图标切换状态（当前：{{status}}）",
+  "Click to edit this text": "点击编辑这段文字",
+  "Clipboard access was denied.": "剪贴板访问被拒绝。",
+  "Close": "关闭",
+  "Code": "代码",
+  "Codex (local)": "Codex（本地）",
+  "Collapse command details": "折叠命令详情",
+  "Collapse stdout": "折叠标准输出",
+  "Collapse tool details": "折叠工具详情",
+  "Collapse {{key}} document": "折叠 {{key}} 文档",
+  "Collapse {{name}}": "收起 {{name}}",
+  "Collapsible": "折叠区",
+  "Colors": "颜色",
+  "Comfortable": "舒适",
+  "Coming soon": "即将支持",
+  "Command": "命令",
+  "Command (CMDK)": "命令面板（CMDK）",
+  "Command Palette": "命令面板",
+  "Command failed": "命令执行失败",
+  "Command notes": "命令说明",
+  "Comment": "评论",
+  "Comment Thread Pattern": "评论线程模式",
+  "Comment failed": "评论失败",
+  "Comments": "评论",
+  "Comments & Runs ({{count}})": "评论与运行（{{count}}）",
+  "Comments (2)": "评论（2）",
+  "Comments ({{count}})": "评论（{{count}}）",
+  "Comments content.": "评论内容。",
+  "Common Icons (Lucide)": "常用图标（Lucide）",
+  "Compact": "紧凑",
+  "Compact live transcript stream for the issue detail page.": "面向任务详情页的紧凑实时转录流。",
+  "Companies": "公司",
+  "Company": "公司",
+  "Company budgets": "公司预算",
+  "Company name": "公司名称",
+  "Company not found": "未找到公司",
+  "Company-wide monthly policy.": "适用于全公司的月度预算策略。",
+  "Completed": "已完成",
+  "Completed 2 days ago": "2 天前完成",
+  "Component Coverage": "组件覆盖范围",
+  "Concurrency": "并发策略",
+  "Config": "配置",
+  "Config tab content.": "配置标签内容。",
+  "Configuration": "配置",
+  "Configuration saved.": "配置已保存。",
+  "Configuration test failed.": "配置测试失败。",
+  "Configuration test passed.": "配置测试通过。",
+  "Configure": "配置",
+  "Configure OpenClaw within the App": "请在应用内配置 OpenClaw",
+  "Configure instance-wide defaults that affect how operator-visible logs are displayed.": "配置会影响操作员可见日志显示方式的实例级默认设置。",
+  "Context": "上下文",
+  "Controls": "控制项",
+  "Copied path to workspace": "已复制工作区路径",
+  "Copied!": "已复制！",
+  "Copy": "复制",
+  "Copy Agent ID": "复制智能体 ID",
+  "Copy document": "复制文档",
+  "Copy issue as markdown": "复制任务为 Markdown",
+  "Core": "核心",
+  "Cost": "成本",
+  "Cost Summary": "费用概况",
+  "Cost Table Pattern": "成本表格模式",
+  "Costs": "成本",
+  "Costs tab content.": "成本标签内容。",
+  "Could not copy document": "无法复制文档",
+  "Could not save": "无法保存",
+  "Crashes": "崩溃次数",
+  "Create": "创建",
+  "Create & Open Issue": "创建并打开任务",
+  "Create API Key": "创建 API 密钥",
+  "Create Issue": "创建任务",
+  "Create Item": "创建项目",
+  "Create document": "创建文档",
+  "Create label": "创建标签",
+  "Create new agent": "创建新智能体",
+  "Create new issue": "创建新任务",
+  "Create new project": "创建新项目",
+  "Create or select a company before testing adapter environment.": "请先创建或选择一家公司，再测试适配器环境。",
+  "Create routine": "创建例行任务",
+  "Create skill": "创建技能",
+  "Create your first agent": "创建首个智能体",
+  "Create your first agent to get started.": "创建第一个智能体，开始搭建团队。",
+  "Created": "已创建",
+  "Created by": "创建者",
+  "Created by this run": "由本次运行创建",
+  "Created {{date}}": "创建于 {{date}}",
+  "Created {{value}}": "创建于 {{value}}",
+  "Creating...": "创建中...",
+  "Creating…": "创建中…",
+  "Credits": "退回",
+  "Critical": "严重",
+  "Current value: {{value}}": "当前值：{{value}}",
+  "Current: {{name}} (terminated)": "当前：{{name}}（已终止）",
+  "Cursor (local)": "Cursor（本地）",
+  "Custom": "自定义",
+  "Custom initials": "自定义缩写",
+  "Dashboard": "仪表盘",
+  "Dashboard Card": "仪表盘卡片",
+  "Date": "日期",
+  "Debit minus credit for the selected period": "所选时段内的支出减去退回",
+  "Debits": "支出",
+  "Decision note:": "决策备注：",
+  "Default": "默认",
+  "Default (pill) variant": "默认（胶囊）样式",
+  "Default input": "默认输入框",
+  "Default size": "默认尺寸",
+  "Define the recurring work first. Trigger setup comes next on the detail page.": "先定义重复性工作内容，随后可在详情页继续配置触发器。",
+  "Delete": "删除",
+  "Delete Company": "删除公司",
+  "Delete disapproved agent": "删除未获批准的智能体",
+  "Delete document": "删除文档",
+  "Delete failed": "删除失败",
+  "Delete issue": "删除任务",
+  "Delete this company and all its data? This cannot be undone.": "删除这家公司及其全部数据？此操作无法撤销。",
+  "Delete this disapproved agent? This cannot be undone.": "删除这个未获批准的智能体吗？此操作无法撤销。",
+  "Delete this document? This cannot be undone.": "确认删除此文档吗？此操作无法撤销。",
+  "Delete {{name}}": "删除 {{name}}",
+  "Deleting...": "删除中...",
+  "Deleting…": "删除中…",
+  "Dense card": "紧凑卡片",
+  "Deploy to production": "部署到生产环境",
+  "Depth": "深度",
+  "Describe...": "输入描述...",
+  "Description": "描述",
+  "Description (multiline, auto-sizing)": "描述（多行，自适应高度）",
+  "Description (optional)": "描述（可选）",
+  "Design Guide": "设计指南",
+  "Destructive": "危险色",
+  "Detail": "详情",
+  "Details": "详情",
+  "Details content.": "详情内容。",
+  "Dialog": "对话框",
+  "Dialog Title": "对话框标题",
+  "Disable": "禁用",
+  "Disable All": "全部禁用",
+  "Disable Timer Heartbeat": "禁用定时心跳",
+  "Disable timer heartbeats for all {{count}} enabled {{noun}}?": "要禁用全部 {{count}} 个已启用{{noun}}的定时心跳吗？",
+  "Disable {{name}}": "禁用 {{name}}",
+  "Disabled": "已禁用",
+  "Disabled Outline": "禁用描边",
+  "Disabled input": "禁用输入框",
+  "Disabled item": "禁用项",
+  "Disabling...": "禁用中...",
+  "Dismiss": "关闭",
+  "Dismiss from inbox": "从收件箱中忽略",
+  "Document actions": "文档操作",
+  "Document body cannot be empty": "文档正文不能为空",
+  "Document changed remotely and the latest version could not be loaded": "文档已在远端更新，且无法加载最新版本",
+  "Document key and body are required": "文档 key 和正文为必填项",
+  "Document key must start with a letter or number and use only lowercase letters, numbers, -, or _.": "文档 key 必须以字母或数字开头，并且只能使用小写字母、数字、- 或 _。",
+  "Done": "已完成",
+  "Download document": "下载文档",
+  "Drop new trigger occurrences while a run is still active.": "当仍有运行处于活跃状态时，丢弃新的触发事件。",
+  "Dropdown Menu": "下拉菜单",
+  "Duration:": "耗时:",
+  "Edit": "编辑",
+  "Edit metadata without leaving the current page.": "无需离开当前页面即可编辑元数据。",
+  "Editable": "可编辑",
+  "Editable Title": "可编辑标题",
+  "Empty State": "空状态",
+  "Enable": "启用",
+  "Enable Chrome": "启用 Chrome",
+  "Enable Isolated Workspaces": "启用隔离工作区",
+  "Enable Timer Heartbeat": "启用定时心跳",
+  "Enable automatic triggers": "启用自动触发",
+  "Enable {{name}}": "启用 {{name}}",
+  "Enabled": "已启用",
+  "Enter a name": "输入名称",
+  "Enter a valid non-negative budget amount.": "请输入有效的非负预算金额。",
+  "Enter the npm package name of the plugin you wish to install.": "输入要安装插件的 npm 包名。",
+  "Entity Rows": "实体行",
+  "Environment": "环境变量",
+  "Error": "错误",
+  "Error Details": "错误详情",
+  "Error:": "错误：",
+  "Errored": "出错",
+  "Estimated": "预估",
+  "Estimated debits that are not yet invoice-authoritative": "尚未最终确认的预估支出",
+  "Events ({{count}})": "事件（{{count}}）",
+  "Every day": "每天",
+  "Everything is set up. Launching now will create the starter task, wake the agent, and open the issue.": "一切都已就绪。现在启动会创建起始任务、唤醒智能体，并打开任务单。",
+  "Example": "示例",
+  "Examples": "示例",
+  "Executed command": "已执行命令",
+  "Executed {{count}} commands": "已执行 {{count}} 条命令",
+  "Executing command": "执行命令",
+  "Execution is paused for this project until the budget is raised or the incident is dismissed.": "该项目当前已暂停，只有提高预算或解除事件后才会继续执行。",
+  "Exit code": "退出码",
+  "Expand command details": "展开命令详情",
+  "Expand stdout": "展开标准输出",
+  "Expand tool details": "展开工具详情",
+  "Expand {{key}} document": "展开 {{key}} 文档",
+  "Expand {{name}}": "展开 {{name}}",
+  "Experimental": "实验功能",
+  "Export company": "导出公司",
+  "Extra Small": "超小",
+  "Failed": "失败",
+  "Failed runs": "失败的运行",
+  "Failed to add trigger": "添加触发器失败",
+  "Failed to approve": "批准失败",
+  "Failed to archive project": "归档项目失败",
+  "Failed to clear sessions": "清除会话失败",
+  "Failed to copy {{label}}": "复制 {{label}} 失败",
+  "Failed to create agent": "创建智能体失败",
+  "Failed to create company": "创建公司失败",
+  "Failed to create routine": "创建例行任务失败",
+  "Failed to create task": "创建任务失败",
+  "Failed to delete document": "删除文档失败",
+  "Failed to delete trigger": "删除触发器失败",
+  "Failed to disable 1 timer heartbeat: {{detail}}": "禁用 1 个定时心跳失败：{{detail}}",
+  "Failed to disable all heartbeats.": "全部禁用心跳失败。",
+  "Failed to disable plugin": "禁用插件失败",
+  "Failed to disable {{failed}} of {{enabled}} timer heartbeats. First error: {{detail}}": "禁用 {{enabled}} 个定时心跳中的 {{failed}} 个失败。首个错误：{{detail}}",
+  "Failed to enable plugin": "启用插件失败",
+  "Failed to import skill source.": "导入技能来源失败。",
+  "Failed to install plugin": "安装插件失败",
+  "Failed to install skill update.": "安装技能更新失败。",
+  "Failed to load OpenCode models.": "加载 OpenCode 模型失败。",
+  "Failed to load bundled examples.": "加载内置示例失败。",
+  "Failed to load experimental settings.": "加载实验功能设置失败。",
+  "Failed to load general settings.": "加载常规设置失败。",
+  "Failed to load plugins.": "加载插件失败。",
+  "Failed to load routines": "加载例行任务失败",
+  "Failed to load scheduler heartbeats.": "加载调度器心跳失败。",
+  "Failed to load workspace operation log": "加载工作区操作日志失败",
+  "Failed to reject": "拒绝失败",
+  "Failed to reset session": "重置会话失败",
+  "Failed to rotate webhook secret": "轮换 Webhook 密钥失败",
+  "Failed to save configuration.": "保存配置失败。",
+  "Failed to save document": "保存文档失败",
+  "Failed to save routine": "保存例行任务失败",
+  "Failed to save skill file.": "保存技能文件失败。",
+  "Failed to scan project workspaces.": "扫描项目工作区失败。",
+  "Failed to unarchive project": "取消归档项目失败",
+  "Failed to uninstall plugin": "卸载插件失败",
+  "Failed to unset ANTHROPIC_API_KEY and retry.": "清空 ANTHROPIC_API_KEY 并重试失败。",
+  "Failed to update experimental settings.": "更新实验功能设置失败。",
+  "Failed to update general settings.": "更新常规设置失败。",
+  "Failed to update heartbeat.": "更新心跳失败。",
+  "Failed to update permissions": "更新权限失败",
+  "Failed to update routine": "更新例行任务失败",
+  "Failed to update trigger": "更新触发器失败",
+  "Failed with exit code {{exitCode}}": "执行失败，退出码 {{exitCode}}",
+  "Failure details": "失败详情",
+  "Filter": "筛选",
+  "Filter Bar": "筛选栏",
+  "Filter by agent name": "按智能体名称筛选",
+  "Filter by type": "按类型筛选",
+  "Filters": "筛选",
+  "Filters: {{count}}": "筛选：{{count}}",
+  "Finance": "财务",
+  "Finance events": "费用事件",
+  "Finance ledger": "平台费用",
+  "Finance net": "净支出",
+  "Financial event mix": "费用事件构成",
+  "Find install commands and paste one here.": "找到安装命令后粘贴到这里。",
+  "Finished 2m ago": "2 分钟前完成",
+  "Finished {{time}}": "{{time}}完成",
+  "Fit": "适配",
+  "Fit chart to screen": "让图表适应屏幕",
+  "Fit to screen": "适应屏幕",
+  "Five fields: minute hour day-of-month month day-of-week": "五段格式：分钟 小时 日 月 星期",
+  "For": "用于",
+  "Forbidden": "禁止访问",
+  "Foreground": "前景",
+  "Form Elements": "表单元素",
+  "Full agent config": "完整智能体配置",
+  "Full error output": "完整错误输出",
+  "Full transcript": "完整转录",
+  "Gateway URL": "网关 URL",
+  "Gemini CLI (local)": "Gemini CLI（本地）",
+  "General": "常规",
+  "Ghost": "幽灵",
+  "Give it something to do": "给它一项任务",
+  "Give your agent a small task to start with - a bug fix, a research question, writing a script.": "先给你的智能体一项小任务开始，比如修复缺陷、做调研或写个脚本。",
+  "Go home": "返回首页",
+  "Goals": "目标",
+  "Group": "分组",
+  "Grouped List (Issues pattern)": "分组列表（任务模式）",
+  "Hard stop": "额度封顶",
+  "Hard-stop spend limits for agents and projects. Provider subscription quota stays separate and appears under Providers.": "管理智能体和项目的硬性预算上限。服务商订阅配额会单独显示在“服务商”页签中。",
+  "Health Status": "健康状态",
+  "Health checks run once the plugin is ready.": "插件进入就绪状态后才会运行健康检查。",
+  "Healthy": "正常",
+  "Heartbeat run #{{index}}: completed successfully": "心跳运行 #{{index}}：已成功完成",
+  "Heartbeats": "心跳",
+  "Heartbeats are paused for this scope until the budget is raised or the incident is dismissed.": "当前范围的心跳已暂停，只有提高预算或解除事件后才会继续运行。",
+  "Hermes Agent": "Hermes 智能体",
+  "Hermes requires an explicit model in provider/model format.": "Hermes 需要显式填写 provider/model 格式的模型。",
+  "Hide": "隐藏",
+  "Hide full log": "隐藏完整日志",
+  "Hide remote": "隐藏远端版本",
+  "Hide the username segment in home-directory paths and similar operator-visible log output. Standalone username mentions outside of paths are not yet masked in the live transcript view. This is off by default.": "隐藏主目录路径等操作员可见日志输出中的用户名片段。路径之外单独出现的用户名目前在实时转录视图中仍不会被遮蔽。此选项默认关闭。",
+  "Hide this issue": "隐藏此任务",
+  "High": "高",
+  "Hire Agent": "雇佣智能体",
+  "Horizontal": "水平",
+  "Hover me": "悬停查看",
+  "Human": "人工",
+  "Human join request": "人工加入请求",
+  "Icon": "图标",
+  "Icon buttons": "图标按钮",
+  "Identity": "身份标识",
+  "If a run is already active, keep just one follow-up run queued.": "如果已有运行在执行，只保留一个后续运行进入队列。",
+  "If auth fails, set": "如果认证失败，请设置",
+  "If login is required, run": "如果需要登录，请运行",
+  "Ignore windows that were missed while the scheduler or routine was paused.": "忽略调度器或例行任务暂停期间错过的时间窗口。",
+  "Implement authentication flow": "实现身份认证流程",
+  "Import": "导入",
+  "Import company": "导入公司",
+  "Import warnings": "导入警告",
+  "Improve onboarding docs": "完善 Onboarding 文档",
+  "In Progress": "进行中",
+  "In Review": "审核中",
+  "In `pnpm dev:once`, wait for all queued and running local agent runs to finish, then restart the server automatically when backend changes or migrations make the current boot stale.": "在 `pnpm dev:once` 模式下，等待所有排队中和运行中的本地智能体运行结束后，当后端变更或迁移让当前启动状态过时，再自动重启服务器。",
+  "Inbox": "收件箱",
+  "Inbox zero.": "收件箱清空。",
+  "Individual": "单项",
+  "Inference ledger": "推理明细",
+  "Inference spend": "推理费用",
+  "Inference spend, platform fees, credits, and live quota windows.": "集中查看推理费用、平台账务和各服务商配额。",
+  "Initials derivation": "缩写生成",
+  "Inline Editor": "内联编辑器",
+  "Input": "输入",
+  "Input tokens": "输入Token",
+  "Inspect {{name}} input": "查看 {{name}} 输入",
+  "Install": "安装",
+  "Install Example": "安装示例",
+  "Install Plugin": "安装插件",
+  "Install a plugin to extend functionality.": "安装插件以扩展功能。",
+  "Install update": "安装更新",
+  "Installed": "已安装",
+  "Installed Plugins": "已安装插件",
+  "Installing": "安装中",
+  "Installing...": "安装中...",
+  "Instance Settings": "实例设置",
+  "Instructions": "说明",
+  "Internal server error": "服务器内部错误",
+  "Interrupt": "中断",
+  "Interrupting...": "中断中...",
+  "Invocation": "调用信息",
+  "Invoice": "账单",
+  "Invoke OpenClaw via gateway protocol": "通过网关协议调用 OpenClaw",
+  "Issue List": "任务列表",
+  "Issue Properties": "任务属性",
+  "Issue Widget": "任务小组件",
+  "Issues": "任务",
+  "Issues by Priority": "按优先级统计的任务",
+  "Issues by Status": "按状态统计的任务",
+  "Join requests": "加入请求",
+  "Jump to live": "跳转到实时位置",
+  "Keep my draft": "保留我的草稿",
+  "Keep paused": "继续保持暂停",
+  "Keep policy controls secondary to the work definition.": "让策略控制项保持在工作定义之后。",
+  "Key": "键",
+  "Key name (e.g. production)": "密钥名称（例如 production）",
+  "Keyboard Shortcuts": "键盘快捷键",
+  "Kind": "类型",
+  "Label": "标签",
+  "Labels": "标签",
+  "Large": "大",
+  "Large stat example": "大号统计示例",
+  "Last 14 days": "最近 14 天",
+  "Last 30 Days": "最近 30 天",
+  "Last 7 Days": "最近 7 天",
+  "Last Crash": "最近崩溃",
+  "Last Heartbeat": "最近一次心跳",
+  "Last checked: {{value}}": "上次检查：{{value}}",
+  "Last error": "最近错误",
+  "Last run": "上次运行",
+  "Last run succeeded 24s ago. Next timer run in 9m.": "上次运行在 24 秒前成功完成。下一次定时运行将在 9 分钟后触发。",
+  "Last {{count}} log entries": "最近 {{count}} 条日志",
+  "Last: {{value}}": "上次：{{value}}",
+  "Latest Run": "最近一次运行",
+  "Launch": "启动",
+  "Leave a comment...": "留下评论...",
+  "Left": "左侧",
+  "Lifecycle": "生命周期",
+  "Lifetime budget": "累计预算",
+  "Lifetime spend policies for execution-bound projects.": "适用于执行型项目的项目总额预算策略。",
+  "Limit": "上限",
+  "Line variant": "线条样式",
+  "Link": "链接",
+  "Linked Approvals ({{count}})": "关联审批（{{count}}）",
+  "Linked Issues": "关联任务",
+  "Linked issues remain open until the requesting agent follows up and closes them.": "关联任务会保持打开状态，直到发起智能体跟进并关闭它们。",
+  "List": "列表",
+  "List view": "列表视图",
+  "Live": "实时",
+  "Live Run": "实时运行",
+  "Live Runs": "实时运行",
+  "Live now": "正在运行",
+  "Live stream": "实时流",
+  "Loading bundled examples...": "正在加载内置示例...",
+  "Loading companies...": "正在加载公司...",
+  "Loading configuration...": "正在加载配置...",
+  "Loading experimental settings...": "正在加载实验功能设置...",
+  "Loading general settings...": "正在加载常规设置...",
+  "Loading keys...": "正在加载密钥...",
+  "Loading log...": "正在加载日志...",
+  "Loading plugin details...": "正在加载插件详情...",
+  "Loading plugins...": "正在加载插件...",
+  "Loading run logs...": "正在加载运行日志...",
+  "Loading scheduler heartbeats...": "正在加载调度器心跳...",
+  "Local Claude agent": "本地 Claude 智能体",
+  "Local Codex agent": "本地 Codex 智能体",
+  "Local Cursor agent": "本地 Cursor 智能体",
+  "Local Gemini agent": "本地 Gemini 智能体",
+  "Local Pi agent": "本地 Pi 智能体",
+  "Local multi-provider agent": "本地多服务商智能体",
+  "Log Viewer": "日志查看器",
+  "Log/code text example": "日志/代码文本示例",
+  "Look for repositories with `SKILL.md`, then paste the repo URL here.": "查找包含 `SKILL.md` 的仓库，然后把仓库 URL 粘贴到这里。",
+  "Low": "低",
+  "Manual debug": "手动调试",
+  "Mark all as read": "全部标记为已读",
+  "Mark as done": "标记为已完成",
+  "Mark as read": "标记为已读",
+  "Mark resubmitted": "标记为已重新提交",
+  "Markdown body": "Markdown 正文",
+  "Marking…": "标记中…",
+  "Max turns per run": "每次运行的最大回合数",
+  "Me": "我",
+  "Medium": "中",
+  "Metric": "指标",
+  "Metric Cards": "指标卡片",
+  "Mine": "我的",
+  "Mission / goal (optional)": "使命 / 目标（可选）",
+  "Mode": "模式",
+  "Model": "模型",
+  "Mono identifier example": "等宽标识示例",
+  "Month to Date": "本月至今",
+  "Monthly Cost": "月度成本",
+  "Monthly UTC budget": "按月预算（UTC）",
+  "More Agent Adapter Types": "更多智能体适配器类型",
+  "More actions for {{name}}": "{{name}} 的更多操作",
+  "Muted": "弱化色",
+  "Muted description example": "弱化说明示例",
+  "Muted foreground": "弱化前景",
+  "My recent issues": "我最近的任务",
+  "NPM Package": "NPM 包",
+  "Name": "名称",
+  "Name your company": "为你的公司命名",
+  "Navigation Patterns": "导航模式",
+  "Needs action": "待处理",
+  "Net": "净支出",
+  "New Agent": "新建智能体",
+  "New Company": "新建公司",
+  "New Goal": "新建目标",
+  "New Issue": "新建任务",
+  "New Issue (outside inputs)": "新建任务（输入框外）",
+  "New agent": "新建智能体",
+  "New budget": "新预算",
+  "New document": "新建文档",
+  "New label": "新建标签",
+  "New project": "新建项目",
+  "New routine": "新建例行任务",
+  "Next": "下一步",
+  "Next: {{value}}": "下次：{{value}}",
+  "No OpenCode models discovered. Run `opencode models` and authenticate providers.": "未发现 OpenCode 模型。请运行 `opencode models` 并完成提供方认证。",
+  "No OpenCode models discovered. Run opencode models and authenticate providers.": "未发现 OpenCode 模型。请运行 opencode models 并完成服务商认证。",
+  "No active API keys.": "暂无可用的 API 密钥。",
+  "No activity yet.": "还没有活动。",
+  "No agents attached": "未关联智能体",
+  "No agents match the selected filter.": "没有智能体符合当前筛选条件。",
+  "No approvals yet.": "当前还没有审批。",
+  "No assignee": "无负责人",
+  "No assignees found.": "未找到可分配对象。",
+  "No billable events in this period.": "当前时段还没有计费记录。",
+  "No budget policies yet. Set agent and project budgets from their detail pages, or use the existing company monthly budget control.": "还没有设置预算策略。你可以在智能体或项目详情页里配置预算，也可以直接使用现有的公司月度预算控制。",
+  "No bundled example plugins were found in this checkout.": "当前代码检出中未发现内置示例插件。",
+  "No cap configured": "未设置上限",
+  "No comments or runs yet.": "还没有评论或运行。",
+  "No company matches prefix \"{{prefix}}\".": "没有公司前缀匹配“{{prefix}}”。",
+  "No company matches the requested prefix.": "没有公司与请求的前缀匹配。",
+  "No company selected": "尚未选择公司",
+  "No cost data yet.": "暂无费用数据。",
+  "No cost events in this period.": "当前时段还没有费用记录。",
+  "No cost events yet.": "还没有费用记录。",
+  "No description provided.": "未提供说明。",
+  "No error summary available.": "没有可用的错误摘要。",
+  "No finance events in this period.": "当前时段还没有费用事件。",
+  "No finance events yet.": "还没有费用事件。",
+  "No finance events yet. Add account-level charges once biller invoices or credits land.": "还没有费用事件。账单或额度到账后会自动出现。",
+  "No financial events in this period.": "当前时段还没有费用事件。",
+  "No goals yet.": "还没有目标。",
+  "No goals.": "暂无目标。",
+  "No inbox items match these filters.": "没有符合这些筛选条件的收件箱项目。",
+  "No issues": "还没有任务",
+  "No issues match the current filters or search.": "没有任务匹配当前筛选或搜索条件。",
+  "No items to show. Create your first one to get started.": "当前没有可显示的内容。创建第一项即可开始。",
+  "No job runs recorded yet.": "还没有任务运行记录。",
+  "No labels": "无标签",
+  "No linked projects.": "暂无关联项目。",
+  "No log events.": "暂无日志事件。",
+  "No manager": "无上级",
+  "No models discovered.": "未发现可用模型。",
+  "No monthly cap configured": "未配置月度上限",
+  "No new inbox items.": "没有新的收件箱项目。",
+  "No organizational hierarchy defined.": "尚未定义组织层级。",
+  "No pending approvals.": "当前没有待处理审批。",
+  "No persisted log lines.": "没有持久化日志。",
+  "No persisted transcript for this run.": "此运行没有持久化转录。",
+  "No plugins installed": "尚未安装插件",
+  "No project": "无项目",
+  "No project-attributed run costs yet.": "还没有归属于项目的运行成本。",
+  "No projects found.": "未找到项目。",
+  "No projects yet.": "还没有项目。",
+  "No recent agent runs.": "最近还没有智能体运行记录。",
+  "No recent inbox items.": "最近没有收件箱项目。",
+  "No recent issues.": "最近没有任务。",
+  "No results found.": "未找到结果。",
+  "No routines yet. Use Create routine to define the first recurring workflow.": "还没有例行任务。点击“创建例行任务”来定义第一个重复工作流。",
+  "No runs yet": "还没有运行记录",
+  "No runs yet.": "暂无运行记录。",
+  "No scheduler heartbeats match the current criteria.": "没有符合当前条件的调度器心跳。",
+  "No special permissions requested.": "未请求特殊权限。",
+  "No stored error message.": "没有存储的错误信息。",
+  "No sub-goals.": "暂无子目标。",
+  "No sub-issues.": "暂无子任务。",
+  "No transcript captured.": "未捕获到运行转录。",
+  "No transcript yet.": "还没有转录记录。",
+  "No triggers configured yet.": "尚未配置触发器。",
+  "No webhook deliveries recorded yet.": "还没有 Webhook 投递记录。",
+  "No worker process registered.": "未注册工作进程。",
+  "No {{name}} input": "{{name}} 没有输入",
+  "None": "无",
+  "Not Found": "未找到",
+  "Not found": "未找到",
+  "Not installed": "未安装",
+  "Note": "备注",
+  "Observed": "当前花费",
+  "Off": "关",
+  "On": "开",
+  "On-demand": "按需",
+  "Open": "打开",
+  "Open Command Palette": "打开命令面板",
+  "Open Dialog": "打开对话框",
+  "Open Issues": "未关闭任务",
+  "Open Popover": "打开气泡卡片",
+  "Open Settings": "打开设置",
+  "Open Side Panel": "打开侧边面板",
+  "Open command palette": "打开命令面板",
+  "Open dashboard": "打开仪表盘",
+  "Open docs": "打开文档",
+  "Open hired agent": "打开已雇佣智能体",
+  "Open run": "打开运行",
+  "Open soft or hard threshold crossings": "显示已触发预警或额度封顶的预算事件",
+  "OpenClaw Gateway": "OpenClaw 网关",
+  "OpenCode (local)": "OpenCode（本地）",
+  "OpenCode models are still loading. Please wait and try again.": "OpenCode 模型仍在加载，请稍后重试。",
+  "OpenCode requires an explicit model in provider/model format.": "OpenCode 需要显式填写 provider/model 格式的模型。",
+  "Opt into features that are still being evaluated before they become default behavior.": "启用仍在评估中的功能，它们尚未成为默认行为。",
+  "Optional title": "可选标题",
+  "Org": "组织",
+  "Org Chart": "组织结构图",
+  "Out of date": "已过期",
+  "Outline": "描边",
+  "Output": "输出",
+  "Output tokens": "输出Token",
+  "Over budget (95%)": "超预算（95%）",
+  "Overall": "总体状态",
+  "Overview": "概览",
+  "Overview tab content.": "概览标签内容。",
+  "Overwrite remote": "覆盖远端版本",
+  "Owner": "负责人",
+  "PID": "PID",
+  "Page Skeleton (detail)": "页面骨架屏（详情）",
+  "Page Skeleton (list)": "页面骨架屏（列表）",
+  "Page not found": "页面未找到",
+  "Page title example": "页面标题示例",
+  "Pages": "页面",
+  "Paperclip CN App": "Paperclip CN 应用",
+  "Paperclip CN could not create the trigger.": "Paperclip CN 无法创建触发器。",
+  "Paperclip CN could not delete the trigger.": "Paperclip CN 无法删除触发器。",
+  "Paperclip CN could not rotate the webhook secret.": "Paperclip CN 无法轮换 Webhook 密钥。",
+  "Paperclip CN could not save the routine.": "Paperclip CN 无法保存例行任务。",
+  "Paperclip CN could not start the routine run.": "Paperclip CN 无法启动例行任务运行。",
+  "Paperclip CN could not update the routine.": "Paperclip CN 无法更新例行任务。",
+  "Paperclip CN could not update the trigger.": "Paperclip CN 无法更新触发器。",
+  "Parent": "父任务",
+  "Passed": "通过",
+  "Paste a local path, GitHub URL, or `skills.sh` command into the field first.": "请先在输入框中粘贴本地路径、GitHub URL 或 `skills.sh` 命令。",
+  "Pause": "暂停",
+  "Pause automatic triggers": "暂停自动触发",
+  "Paused": "已暂停",
+  "Paused agents": "已暂停智能体",
+  "Paused by budget hard stop": "因触及额度封顶触发熔断而暂停",
+  "Paused projects": "已暂停项目",
+  "Pending": "待处理",
+  "Pending RPCs": "待处理 RPC",
+  "Pending approvals": "待处理审批",
+  "Period spend": "本时间范围费用",
+  "Permissions": "权限",
+  "Pin": "固定版本",
+  "Pinned to {{ref}}": "已固定到 {{ref}}",
+  "Plugin": "插件",
+  "Plugin Details": "插件详情",
+  "Plugin ID": "插件 ID",
+  "Plugin Key": "插件 Key",
+  "Plugin Manager": "插件管理",
+  "Plugin disabled": "插件已禁用",
+  "Plugin enabled": "插件已启用",
+  "Plugin entered an error state without a stored error message.": "插件进入错误状态，但没有存储错误信息。",
+  "Plugin error": "插件错误",
+  "Plugin installed successfully": "插件安装成功",
+  "Plugin uninstalled successfully": "插件卸载成功",
+  "Plugins": "插件",
+  "Plugins are alpha.": "插件功能仍处于测试阶段。",
+  "Popover": "气泡卡片",
+  "Post comment": "发布评论",
+  "Posting...": "发布中...",
+  "Primary": "主色",
+  "Primary foreground": "主色前景",
+  "Priority": "优先级",
+  "PriorityIcon (interactive)": "优先级图标（可交互）",
+  "Process": "进程",
+  "Process adapter missing command": "进程适配器缺少启动命令",
+  "Process exited with code {{code}}": "进程以代码 {{code}} 退出",
+  "Processed": "已处理",
+  "Progress Bars (Budget)": "进度条（预算）",
+  "Project": "项目",
+  "Project budgets": "项目预算",
+  "Project execution blocked by budget": "因预算限制而暂停的项目执行",
+  "Project execution is paused. New work in this project will not start until you resolve the budget incident.": "该项目已暂停执行。在处理完这次预算事件前，项目中的新工作不会启动。",
+  "Project skill scan complete": "项目技能扫描完成",
+  "Project skill scan failed": "项目技能扫描失败",
+  "Projects": "项目",
+  "Projects ({{count}})": "项目（{{count}}）",
+  "Prompt": "提示词",
+  "Prompt:": "提示词：",
+  "Properties": "属性",
+  "Property Row Pattern": "属性行模式",
+  "Provider": "服务商",
+  "Providers": "服务商",
+  "Provision": "资源准备",
+  "Queue every trigger occurrence, even if the routine is already running.": "即使例行任务已在运行，也为每次触发都排队。",
+  "Queued Comments ({{count}})": "排队中的评论（{{count}}）",
+  "Quick Actions": "快捷操作",
+  "Quick filters": "快捷筛选",
+  "Radius": "圆角",
+  "Raise budget & resume": "提高预算并恢复运行",
+  "Raw": "原始",
+  "Re-open": "重新打开",
+  "Read only": "只读",
+  "Readable": "易读",
+  "Ready": "就绪",
+  "Ready to launch": "准备启动",
+  "Received": "已接收",
+  "Recent": "最近",
+  "Recent Issues": "最近任务",
+  "Recent Job Runs": "最近任务运行",
+  "Recent Logs": "最近日志",
+  "Recent Webhook Deliveries": "最近 Webhook 投递",
+  "Recent financial events": "近期费用事件",
+  "Recommended": "推荐",
+  "Recurring monthly spend policies for individual agents.": "适用于单个智能体的月度周期性预算策略。",
+  "Recurring work definitions that materialize into auditable execution issues.": "可反复执行并留有审计记录的工作模板。",
+  "Refreshing skills list...": "正在刷新技能列表...",
+  "Refunds, offsets, and credit returns": "退款、抵扣和额度退回",
+  "Region": "区域",
+  "Reject": "驳回",
+  "Reject failed": "驳回失败",
+  "Reload remote": "重新加载远端版本",
+  "Remaining": "剩余预算",
+  "Remote revision {{revision}}": "远端修订 {{revision}}",
+  "Rename": "重命名",
+  "Replay window (seconds)": "重放窗口（秒）",
+  "Repo root": "仓库根目录",
+  "Reports To": "汇报对象",
+  "Reports to {{name}}": "汇报给 {{name}}",
+  "Reports to {{name}} (terminated)": "汇报给 {{name}}（已终止）",
+  "Reports to...": "选择汇报对象...",
+  "Reports to: N/A (CEO)": "汇报对象：无（CEO）",
+  "Request revision": "请求修改",
+  "Request-scoped inference spend for the selected period.": "查看所选时间范围内按请求维度细分的推理费用。",
+  "Requested by": "发起者",
+  "Requested path": "请求路径",
+  "Requesting agent was notified to review this approval and linked issues.": "已通知发起智能体查看此审批及关联任务。",
+  "Reset Sessions": "重置会话",
+  "Reset filters": "重置筛选",
+  "Resets {{date}}": "{{date}} 重置",
+  "Resolve hard stops here by raising the budget or explicitly keeping the scope paused.": "你可以在这里提高预算恢复运行，或明确保持当前范围继续暂停。",
+  "Resolve this budget stop from the budget controls on": "请在",
+  "Resolved": "已解决",
+  "Restore": "恢复",
+  "Resubmit failed": "重新提交失败",
+  "Result": "结果",
+  "Resume": "恢复",
+  "Resume request was skipped because the agent is not currently invokable.": "恢复请求已跳过，因为当前智能体暂时不可唤起。",
+  "Resuming…": "恢复中…",
+  "Retried with ANTHROPIC_API_KEY unset in adapter config, but the environment test is still failing.": "已在适配器配置中清空 ANTHROPIC_API_KEY 后重试，但环境测试仍然失败。",
+  "Retry": "重试",
+  "Retry was skipped because the agent is not currently invokable.": "重试请求已跳过，因为当前智能体暂时不可唤起。",
+  "Retrying...": "重试中...",
+  "Retrying…": "重试中…",
+  "Reused existing workspace": "复用了现有工作区",
+  "Review": "查看",
+  "Review linked issue": "查看关联任务",
+  "Review linked issues": "查看关联任务",
+  "Review remote": "查看远端版本",
+  "Revision request failed": "请求修改失败",
+  "Revoke": "撤销",
+  "Revoked Keys": "已撤销密钥",
+  "Revoked {{date}}": "撤销于 {{date}}",
+  "Right": "右侧",
+  "Ring": "焦点环",
+  "Role": "角色",
+  "Rolling time window": "动态统计周期",
+  "Rolling windows": "动态统计周期",
+  "Rotate secret": "轮换密钥",
+  "Routine": "例行任务",
+  "Routine created": "例行任务已创建",
+  "Routine not found": "未找到例行任务",
+  "Routine run failed": "例行任务运行失败",
+  "Routine run started": "已启动例行任务运行",
+  "Routine saved": "例行任务已保存",
+  "Routine title": "例行任务标题",
+  "Routines": "例行任务",
+  "Run": "运行",
+  "Run Activity": "运行活动",
+  "Run Detail": "运行详情",
+  "Run Heartbeat": "运行心跳",
+  "Run Transcript Fixtures": "运行转录示例",
+  "Run costs attributed through project-linked issues.": "查看按项目归属的运行费用。",
+  "Run exited with an error.": "运行以错误结束。",
+  "Run failed": "运行失败",
+  "Run invocation badges": "运行触发徽标",
+  "Run now": "立即运行",
+  "Running": "运行中",
+  "Running...": "运行中...",
+  "Runs": "运行",
+  "Runs a live probe that asks the adapter CLI to respond with hello.": "执行一次实时探测，请适配器 CLI 回复 hello。",
+  "Runs tab content.": "运行标签内容。",
+  "Runtime Dashboard": "运行时面板",
+  "Runtime diagnostics are unavailable right now.": "当前无法获取运行时诊断信息。",
+  "Save": "保存",
+  "Save Configuration": "保存配置",
+  "Save failed": "保存失败",
+  "Save routine": "保存例行任务",
+  "Save this now. Paperclip CN will not show the secret value again.": "现在保存。Paperclip CN 不会再次显示该密钥。",
+  "Saved manager is missing from this company. Choose a new manager or clear.": "已保存的上级已不在这家公司中。请选择新的上级，或清空该字段。",
+  "Saving...": "保存中...",
+  "Scan warnings": "扫描警告",
+  "Scanning project workspaces for skills...": "正在扫描项目工作区中的技能...",
+  "Schedule": "调度",
+  "Scheduler Heartbeats": "调度器心跳",
+  "Scope": "范围",
+  "Scroll Area": "滚动区域",
+  "Scroll to bottom": "滚动到底部",
+  "Search GitHub": "搜索 GitHub",
+  "Search assignees...": "搜索负责人...",
+  "Search for a command to run...": "搜索要执行的命令...",
+  "Search issues": "搜索任务",
+  "Search issues, agents, projects...": "搜索任务、智能体、项目...",
+  "Search issues...": "搜索任务...",
+  "Search labels...": "搜索标签...",
+  "Search models...": "搜索模型...",
+  "Search projects...": "搜索项目...",
+  "Secondary": "次级色",
+  "Section heading example": "分节标题示例",
+  "Section title example": "分区标题示例",
+  "See All": "查看全部",
+  "See full request": "查看完整请求",
+  "Select": "选择器",
+  "Select a company first.": "请先选择一家公司。",
+  "Select a company to view activity.": "请选择一家公司以查看活动。",
+  "Select a company to view agents.": "请选择一家公司以查看智能体。",
+  "Select a company to view costs.": "请选择一家公司以查看成本。",
+  "Select a company to view goals.": "请选择一家公司以查看目标。",
+  "Select a company to view inbox.": "请选择公司以查看收件箱。",
+  "Select a company to view issues.": "请选择一家公司以查看任务。",
+  "Select a company to view projects.": "请选择一家公司以查看项目。",
+  "Select a company to view routines.": "请选择公司以查看例行任务。",
+  "Select a company to view the org chart.": "请选择一家公司以查看组织结构图。",
+  "Select a start and end date to load data.": "请选择开始和结束日期以加载数据。",
+  "Select color {{color}}": "选择颜色 {{color}}",
+  "Select company": "选择公司",
+  "Select model (required)": "选择模型（必填）",
+  "Select status": "选择状态",
+  "Separator": "分隔线",
+  "Session": "会话",
+  "Set budget": "设置预算",
+  "Set up CI/CD pipeline": "搭建 CI/CD 流水线",
+  "Settings": "设置",
+  "Sheet": "侧边面板",
+  "Short description": "简短说明",
+  "Show": "显示",
+  "Show execution workspace controls in project configuration and allow isolated workspace behavior for new and existing issue runs.": "在项目配置中显示执行工作区控制项，并允许新的和现有的任务运行使用隔离工作区行为。",
+  "Show full log": "显示完整日志",
+  "Show properties": "显示属性",
+  "Show settled state": "显示已完成状态",
+  "Show streaming state": "显示流式状态",
+  "Show terminated": "显示已终止",
+  "Sidebar": "侧边栏",
+  "Sidebar border": "侧边栏边框",
+  "Sidebar nav items": "侧边栏导航项",
+  "Signing mode": "签名模式",
+  "Sizes": "尺寸",
+  "Skeletons": "骨架屏",
+  "Skill conflicts found": "发现技能冲突",
+  "Skill created": "技能已创建",
+  "Skill import failed": "技能导入失败",
+  "Skill name": "技能名称",
+  "Skill saved": "技能已保存",
+  "Skill updated": "技能已更新",
+  "Skills": "技能",
+  "Skip permissions": "跳过权限确认",
+  "Skipped": "已跳过",
+  "Small": "小",
+  "Small trigger": "小尺寸触发器",
+  "Soft alert at {{percent}}%": "达到 {{percent}}% 时预警",
+  "Soft alert at {{percent}}% · {{reason}} pause": "达到 {{percent}}% 时预警 · {{reason}} 后暂停",
+  "Sort": "排序",
+  "Source": "来源",
+  "Source run {{value}}": "来源运行 {{value}}",
+  "Spend reached {{observed}} against a limit of {{limit}}.": "当前花费已达 {{observed}}，预算上限为 {{limit}}。",
+  "Standard Card": "标准卡片",
+  "Started": "已开始",
+  "Started working on the authentication module. Will need API keys configured.": "已开始处理身份认证模块，需要先配置 API 密钥。",
+  "Started {{time}}": "{{time}} 前开始",
+  "States": "状态",
+  "Status": "状态",
+  "Status System": "状态系统",
+  "StatusBadge (all statuses)": "状态徽标（全部状态）",
+  "StatusIcon (interactive)": "状态图标（可交互）",
+  "Stop": "停止",
+  "Stop editing": "停止编辑",
+  "Stopping…": "停止中…",
+  "Streamed with the same transcript UI used on the full run detail page.": "使用与完整运行详情页相同的转录界面实时展示。",
+  "Streaming": "流式输出中",
+  "Sub Goal": "子目标",
+  "Sub-Goals ({{count}})": "子目标（{{count}}）",
+  "Sub-issues": "子任务",
+  "Submit markdown comment": "提交 Markdown 评论",
+  "Subscription": "订阅",
+  "Subscription quota": "订阅配额",
+  "Succeeded": "成功",
+  "Success Rate": "成功率",
+  "Summary": "摘要",
+  "Summary content with underline tabs.": "带下划线选项卡的摘要内容。",
+  "System": "系统",
+  "Tabs": "选项卡",
+  "Target Date": "目标日期",
+  "Task": "任务",
+  "Task title": "任务标题",
+  "Teardown": "资源清理",
+  "Terminate": "终止",
+  "Test Configuration": "测试配置",
+  "Test now": "立即测试",
+  "Testing...": "测试中...",
+  "Textarea": "文本域",
+  "The active-agents dashboard card, tuned for compact scanning while keeping the same transcript language.": "活跃智能体仪表盘卡片，针对紧凑浏览进行了优化，同时保持一致的转录呈现方式。",
+  "The issue-detail live run widget, optimized for following an active run without leaving the task page.": "任务详情页中的实时运行小组件，适合在不离开任务页的情况下跟进活跃运行。",
+  "The long-form run page with the `Nice | Raw` toggle and the most inspectable transcript view.": "完整运行页面，带有 `易读 | 原始` 切换，并提供最适合排查的转录视图。",
+  "The new budget must exceed current observed spend.": "新预算必须高于当前花费。",
+  "The plugin runtime and API surface are still changing. Expect breaking changes while this feature settles.": "插件运行时和 API 接口仍在调整中，此功能稳定前可能会出现破坏性变更。",
+  "This action cannot be undone.": "此操作无法撤销。",
+  "This agent is pending board approval and cannot be invoked yet.": "该智能体正在等待董事会批准，当前无法调用。",
+  "This document changed while you were editing. Your local draft is preserved and autosave is paused.": "此文档在你编辑期间已被修改。你的本地草稿已保留，自动保存已暂停。",
+  "This is a sample dialog showing the standard layout with header, content, and footer.": "这是一个示例对话框，展示了标准的头部、内容和底部布局。",
+  "This is a tooltip": "这是一个工具提示",
+  "This is an editable description. Click to edit it so the textarea can auto-size without causing layout shift.": "这是一段可编辑的描述。点击后可编辑，文本区域会自动扩展且不会造成布局跳动。",
+  "This is the organization your agents will work for.": "这是你的智能体将为之工作的组织。",
+  "This issue is hidden": "此任务已隐藏",
+  "This plugin does not require any settings.": "该插件不需要额外设置。",
+  "This route does not exist.": "该路由不存在。",
+  "This scope is paused. New heartbeats will not start until you resolve the budget incident.": "当前范围已暂停。在处理完这次预算事件前，新的心跳运行不会启动。",
+  "This week": "本周",
+  "Tier": "档位",
+  "Timed out after {{seconds}}s": "{{seconds}} 秒后超时",
+  "Timer": "定时器",
+  "Tiny label example": "小标签示例",
+  "Title": "标题",
+  "Title (single-line)": "标题（单行）",
+  "Todo": "待办",
+  "Toggle Properties Panel": "切换属性面板",
+  "Toggle Sidebar": "切换侧边栏",
+  "Toggle guarded dev-server auto-restart": "切换受保护的开发服务器自动重启",
+  "Toggle isolated workspaces experimental setting": "切换隔离工作区实验功能",
+  "Toggle username log censoring": "切换日志用户名隐藏",
+  "Tokens": "Token",
+  "Tool failed": "工具执行失败",
+  "Tooltips": "工具提示",
+  "Top-ups, fees, credits, commitments, and other non-request charges.": "充值、平台费、额度退回、承诺用量等非请求类费用。",
+  "Total": "总计",
+  "Total cost": "总成本",
+  "Transcript ({{count}})": "转录（{{count}}）",
+  "Triggers": "触发器",
+  "Type a command or search...": "输入命令或搜索...",
+  "Typography": "排版",
+  "UI primitives": "UI 基础组件",
+  "UX Lab": "体验实验室",
+  "Unassigned": "未分配",
+  "Unattributed": "未归属",
+  "Unauthorized": "未授权",
+  "Unchecked item": "未勾选项",
+  "Under budget": "低于预算",
+  "Under budget (40%)": "低于预算（40%）",
+  "Uninstall": "卸载",
+  "Uninstall Plugin": "卸载插件",
+  "Uninstalling...": "卸载中...",
+  "Unknown": "未知",
+  "Unknown manager (stale ID)": "未知上级（过期 ID）",
+  "Unlimited": "不限额",
+  "Unlimited budget": "预算不限",
+  "Unread": "未读",
+  "Unsaved changes": "尚未保存的更改",
+  "Unset ANTHROPIC_API_KEY": "清空 ANTHROPIC_API_KEY",
+  "Up to date": "已是最新",
+  "Update budget": "更新预算",
+  "Update failed": "更新失败",
+  "Update this page whenever new UI primitives or app-level patterns ship.": "新增 UI 基础组件或应用层模式后，请同步更新此页。",
+  "Updated": "已更新",
+  "Upload": "上传",
+  "Upload attachment": "上传附件",
+  "Uploading...": "上传中...",
+  "Upstream providers": "上游服务商",
+  "Uptime": "运行时长",
+  "Use lowercase letters, numbers, -, or _, and start with a letter or number.": "请使用小写字母、数字、- 或 _，并以字母或数字开头。",
+  "Used by": "使用于",
+  "Used {{toolLabel}}": "已使用 {{toolLabel}}",
+  "Used {{toolLabel}} ({{count}} calls)": "已使用 {{toolLabel}}（{{count}} 次调用）",
+  "User": "用户",
+  "Using {{toolLabel}}": "正在使用 {{toolLabel}}",
+  "Validation error": "参数校验失败",
+  "Variants": "变体",
+  "Version": "版本",
+  "View": "预览",
+  "View details": "查看详情",
+  "View full error": "查看完整错误",
+  "View toggle": "视图切换",
+  "Waiting for output...": "等待输出中...",
+  "Waiting for result": "等待结果",
+  "Waiting for result...": "等待结果中...",
+  "Waiting for run output...": "等待运行输出中...",
+  "Waiting for transcript parsing...": "等待转录解析中...",
+  "Waiting for transcript...": "等待转录内容...",
+  "Wake now": "立即唤醒",
+  "Warning": "预警",
+  "Warning (75%)": "预警（75%）",
+  "Warnings": "警告",
+  "Watch issue": "关注任务",
+  "Webhook URL": "Webhook 地址",
+  "Webhook secret rotated": "已轮换 Webhook 密钥",
+  "Webhook trigger created": "Webhook 触发器已创建",
+  "What each agent consumed in the selected period.": "查看各智能体在这段时间内的花费。",
+  "What errored": "出错内容",
+  "What is this company trying to achieve?": "这家公司想实现什么？",
+  "Window": "窗口",
+  "With icons": "带图标",
+  "Work": "工作",
+  "Worker Process": "工作进程",
+  "Worker process, scheduled jobs, and webhook deliveries": "工作进程、定时任务与 Webhook 投递情况。",
+  "Working dir": "工作目录",
+  "Workspace ({{count}})": "工作区（{{count}}）",
+  "Worktree": "工作树",
+  "Worktree cleanup": "工作树清理",
+  "Worktree setup": "工作树准备",
+  "Write API documentation": "编写 API 文档",
+  "Write something...": "写点什么...",
+  "Year to Date": "今年至今",
+  "Zoom in": "放大",
+  "Zoom out": "缩小",
+  "active": "活跃",
+  "activity.changedPriorityFromTo": "将优先级从 {{from}} 改为 {{to}}：",
+  "activity.changedPriorityTo": "将优先级改为 {{priority}}：",
+  "activity.changedStatusFromTo": "将状态从 {{from}} 改为 {{to}}：",
+  "activity.changedStatusTo": "将状态改为 {{status}}：",
+  "adapter result JSON": "适配器结果 JSON",
+  "added a comment": "添加了评论",
+  "added an attachment": "添加了附件",
+  "advanced filters": "高级筛选",
+  "agent": "智能体",
+  "agent has errors": "个智能体出错",
+  "agent hire created": "创建了智能体招聘",
+  "agentConfig.adapter": "适配器",
+  "agentConfig.adapterType": "适配器类型",
+  "agentConfig.advancedRunPolicy": "高级运行策略",
+  "agentConfig.agentName": "智能体名称",
+  "agentConfig.ask": "询问",
+  "agentConfig.auto": "自动",
+  "agentConfig.bootstrapPromptLegacy": "引导提示词（旧版）",
+  "agentConfig.bootstrapPromptLegacyWarning": "引导提示词属于旧能力，后续版本将移除。建议把这部分内容迁移到智能体提示词模板或说明文件里。",
+  "agentConfig.bootstrapPromptPlaceholder": "用于首次运行的可选初始化提示词",
+  "agentConfig.capabilities": "能力",
+  "agentConfig.capabilitiesPlaceholder": "描述这个智能体能做什么...",
+  "agentConfig.chooseManager": "选择上级…",
+  "agentConfig.codexMinimalSearchWarning": "启用搜索后，Codex 可能会拒绝 `minimal` 思考强度。",
+  "agentConfig.comingSoon": "即将支持",
+  "agentConfig.command": "命令",
+  "agentConfig.cooldownSec": "冷却时间（秒）",
+  "agentConfig.createSecretFromCurrentPlainValue": "根据当前明文创建密钥",
+  "agentConfig.currentBadge": "当前",
+  "agentConfig.default": "默认",
+  "agentConfig.detectFromConfig": "从配置中检测",
+  "agentConfig.detectFromHermesConfig": "从 Hermes 配置中检测",
+  "agentConfig.detectedBadge": "已检测",
+  "agentConfig.detectingModel": "检测中...",
+  "agentConfig.envKeyPlaceholder": "KEY",
+  "agentConfig.environmentTestFailed": "环境检测失败",
+  "agentConfig.environmentVariables": "环境变量",
+  "agentConfig.extraArgs": "额外参数",
+  "agentConfig.extraArgsPlaceholder": "用逗号分隔，例如 --verbose, --search",
+  "agentConfig.failed": "失败",
+  "agentConfig.failedToCreateSecret": "创建密钥失败",
+  "agentConfig.failedToLoadAdapterModels": "加载适配器模型失败。",
+  "agentConfig.graceSec": "宽限时间（秒）",
+  "agentConfig.heartbeatOnInterval": "按间隔触发心跳",
+  "agentConfig.high": "高",
+  "agentConfig.hint": "提示",
+  "agentConfig.identity": "身份信息",
+  "agentConfig.instructionsFileHint": "指向 Markdown 文件（例如 `AGENTS.md`）的绝对路径，用来定义该智能体的行为。运行时会注入到 system prompt 中。",
+  "agentConfig.instructionsFileLabel": "智能体说明文件",
+  "agentConfig.instructionsFilePlaceholder": "/absolute/path/to/AGENTS.md",
+  "agentConfig.low": "低",
+  "agentConfig.max": "最高",
+  "agentConfig.maxConcurrentRuns": "最大并发运行数",
+  "agentConfig.medium": "中",
+  "agentConfig.minimal": "最低",
+  "agentConfig.model": "模型",
+  "agentConfig.modelsGroupLabel": "模型",
+  "agentConfig.name": "名称",
+  "agentConfig.noHermesModelsDetected": "尚未检测到 Hermes 模型。请先配置 Hermes，或手动输入 provider/model。",
+  "agentConfig.noModelsFound": "没有找到匹配的模型。",
+  "agentConfig.otherGroupLabel": "其他",
+  "agentConfig.paperclipEnvVarsInjectedAutomatically": "`PAPERCLIP_*` 变量会在运行时自动注入。",
+  "agentConfig.passed": "通过",
+  "agentConfig.permissionsAndConfiguration": "权限与配置",
+  "agentConfig.plain": "明文",
+  "agentConfig.plan": "规划",
+  "agentConfig.promptTemplate": "提示词模板",
+  "agentConfig.promptTemplateCreateWarning": "保存后，这段提示词模板会在每次心跳时重放。请保持简洁稳定，避免不断堆叠上下文。",
+  "agentConfig.promptTemplatePlaceholder": "你是智能体 {{ agent.name }}。你的职责是 {{ agent.role }}...",
+  "agentConfig.promptTemplateWarning": "提示词模板会在每次心跳时重放。请保持简洁稳定，避免不断堆叠上下文。",
+  "agentConfig.reportsTo": "汇报对象",
+  "agentConfig.runHeartbeatEvery": "每隔",
+  "agentConfig.runPolicy": "运行策略",
+  "agentConfig.seal": "转为密钥",
+  "agentConfig.searchModels": "搜索模型...",
+  "agentConfig.searchModelsCreateHint": "搜索模型...（输入后可直接创建）",
+  "agentConfig.seconds": "秒",
+  "agentConfig.secret": "密钥",
+  "agentConfig.secretNamePrompt": "密钥名称",
+  "agentConfig.selectCompanyToCreateSecrets": "请先选择公司，再创建密钥。",
+  "agentConfig.selectCompanyToTestEnvironment": "请先选择公司，再检测适配器环境。",
+  "agentConfig.selectCompanyToUploadImages": "请先选择公司，再上传图片。",
+  "agentConfig.selectModel": "请选择模型",
+  "agentConfig.selectModelRequired": "请选择模型（必填）",
+  "agentConfig.selectSecret": "选择密钥...",
+  "agentConfig.storeValueAsSecret": "将当前值存为密钥并替换为引用",
+  "agentConfig.testEnvironment": "检测环境",
+  "agentConfig.testingEnvironment": "检测中...",
+  "agentConfig.thinkingEffort": "思考强度",
+  "agentConfig.timeoutSec": "超时时间（秒）",
+  "agentConfig.title": "头衔",
+  "agentConfig.titlePlaceholder": "例如：工程副总裁",
+  "agentConfig.unsavedChanges": "有未保存的更改",
+  "agentConfig.useManualModel": "使用手动模型",
+  "agentConfig.value": "值",
+  "agentConfig.wakeOnDemand": "按需唤醒",
+  "agentConfig.warnings": "警告",
+  "agentConfig.workingDirectoryDeprecated": "工作目录（旧版字段）",
+  "agentConfig.workingDirectoryPlaceholder": "/absolute/path/to/workspace",
+  "agentDetail.actionFailed": "操作失败",
+  "agentDetail.runCrumb": "运行 {{id}}",
+  "agents have errors": "个智能体出错",
+  "agents.count_one": "{{count}} 个智能体",
+  "agents.count_other": "{{count}} 个智能体",
+  "always enqueue": "始终入队",
+  "and retry.": "后重试。",
+  "api": "API",
+  "api.requestFailedWithStatus": "请求失败：{{status}}",
+  "app.addAgent": "添加智能体",
+  "app.addAnotherAgentDescription": "再次运行引导流程，为这家公司添加一个智能体和一个起始任务。",
+  "app.addAnotherAgentTitle": "为 {{companyName}} 再添加一个智能体",
+  "app.addAnotherCompanyDescription": "再次运行引导流程，创建另一家公司并初始化第一个智能体。",
+  "app.addAnotherCompanyTitle": "再创建一家公司",
+  "app.bootstrapInviteActive": "当前还没有实例管理员。系统已生成一个引导邀请。请查看 Paperclip CN 启动日志中的首个管理员邀请链接，或运行下面的命令重新生成：",
+  "app.bootstrapInviteMissing": "当前还没有实例管理员。请在你的 Paperclip CN 环境中运行下面的命令，生成首个管理员邀请链接：",
+  "app.createFirstCompanyDescription": "从创建一家公司开始。",
+  "app.createFirstCompanyTitle": "创建你的第一家公司",
+  "app.failedToLoadAppState": "加载应用状态失败",
+  "app.instanceSetupRequired": "需要完成实例初始化",
+  "app.newCompany": "新建公司",
+  "app.startFirstCompanyDescription": "从创建公司和第一个智能体开始。",
+  "app.startFirstCompanyTitle": "创建你的第一家公司",
+  "app.startOnboarding": "开始引导",
+  "approved": "批准了",
+  "archived": "归档了",
+  "assigned the issue": "分配了此任务",
+  "at": "在",
+  "at minute": "在第几分钟",
+  "attached file to": "向其添加了附件",
+  "auth.authenticationFailed": "认证失败",
+  "auth.createOne": "创建一个",
+  "auth.email": "邮箱",
+  "auth.failedToLoadSession": "加载会话失败（{{status}}）",
+  "auth.haveAccount": "已经有账号了？",
+  "auth.name": "姓名",
+  "auth.needAccount": "还没有账号？",
+  "auth.password": "密码",
+  "auth.requestFailed": "请求失败（{{status}}）",
+  "auth.requiredFields": "请填写所有必填项。",
+  "auth.signInLink": "登录",
+  "auth.submit.signIn": "登录",
+  "auth.submit.signUp": "创建账号",
+  "auth.subtitle.signIn": "使用邮箱和密码访问当前实例。",
+  "auth.subtitle.signUp": "为当前实例创建账号。V1 版本不需要邮箱确认。",
+  "auth.title.signIn": "登录 Paperclip CN",
+  "auth.title.signUp": "创建你的 Paperclip CN 账号",
+  "billingType.credits": "积分",
+  "billingType.fixed": "固定费用",
+  "billingType.meteredApi": "按量 API",
+  "billingType.subscription": "订阅",
+  "billingType.subscriptionOverage": "订阅超额",
+  "billingType.unknown": "未知",
+  "boardClaim.claimBody": "此操作会将你的用户提升为实例管理员，并将公司访问权限从本地信任模式迁移过来。",
+  "boardClaim.claimButton": "认领所有权",
+  "boardClaim.claimTitle": "认领董事会所有权",
+  "boardClaim.claimedBody": "此实例已关联到你的认证用户。",
+  "boardClaim.claimedTitle": "董事会所有权已认领",
+  "boardClaim.claiming": "认领中…",
+  "boardClaim.failedToClaim": "认领董事会所有权失败",
+  "boardClaim.invalidUrl": "无效的 Board Claim 链接。",
+  "boardClaim.loading": "正在加载 Claim 挑战...",
+  "boardClaim.openBoard": "打开控制台",
+  "boardClaim.signInButton": "登录 / 创建账号",
+  "boardClaim.signInRequired": "需要先登录",
+  "boardClaim.signInRequiredBody": "请先登录或创建账号，然后回到此页面认领董事会所有权。",
+  "boardClaim.unavailableBody": "挑战已失效或已过期。",
+  "boardClaim.unavailableTitle": "Claim 挑战不可用",
+  "brand.docsCta": "文档",
+  "brand.productName": "Paperclip CN",
+  "cached": "缓存",
+  "cancelled a heartbeat": "取消了心跳",
+  "cancelled heartbeat for": "取消了心跳",
+  "changed": "已变更",
+  "changed the priority from {{from}} to {{to}}": "将优先级从 {{from}} 改为 {{to}}",
+  "changed the priority to {{priority}}": "将优先级改为 {{priority}}",
+  "changed the status from {{from}} to {{to}}": "将状态从 {{from}} 改为 {{to}}",
+  "changed the status to {{status}}": "将状态改为 {{status}}",
+  "checked out": "领取了",
+  "checked out the issue": "领取了任务",
+  "clear session for these issues": "为这些任务清除会话",
+  "clearSessionConfirm": "确认清除此运行涉及的 {{count}} 个任务的会话吗？",
+  "clearing session...": "正在清除会话...",
+  "cliAuth.accessApprovedBody": "Paperclip CN CLI 现在可以在发起请求的机器上完成认证。",
+  "cliAuth.accessApprovedTitle": "CLI 访问已批准",
+  "cliAuth.approveBody": "本地 Paperclip CN CLI 进程正在请求访问当前实例的董事会权限。",
+  "cliAuth.approveButton": "批准 CLI 访问",
+  "cliAuth.approveTitle": "批准 Paperclip CN CLI 访问",
+  "cliAuth.approving": "批准中...",
+  "cliAuth.board": "董事会",
+  "cliAuth.cancelledTitle": "CLI 认证请求已取消",
+  "cliAuth.cancelling": "取消中...",
+  "cliAuth.client": "客户端",
+  "cliAuth.command": "命令",
+  "cliAuth.expiredTitle": "CLI 认证请求已过期",
+  "cliAuth.instanceAdmin": "实例管理员",
+  "cliAuth.instanceAdminRequired": "该请求需要实例管理员权限。请使用实例管理员账号登录后再批准。",
+  "cliAuth.invalidUrl": "CLI 认证链接无效。",
+  "cliAuth.loading": "正在加载 CLI 认证请求...",
+  "cliAuth.requestedAccess": "申请权限",
+  "cliAuth.requestedCompany": "申请公司",
+  "cliAuth.retryBody": "请回到终端重新发起一次 CLI 认证流程，生成新的批准请求。",
+  "cliAuth.signInButton": "登录 / 创建账号",
+  "cliAuth.signInRequiredBody": "请先登录或创建账号，然后回到此页面批准 CLI 访问请求。",
+  "cliAuth.signInRequiredTitle": "需要先登录",
+  "cliAuth.unavailableBody": "该认证请求无效或已过期。",
+  "cliAuth.unavailableTitle": "CLI 认证请求不可用",
+  "cliAuth.updateFailed": "更新 CLI 认证请求失败",
+  "coalesce if active": "活跃时合并",
+  "commented on": "评论了",
+  "commented on the approval": "评论了该审批",
+  "commented {{value}}": "评论了 {{value}}",
+  "common.cancel": "取消",
+  "common.code": "代码",
+  "common.create": "创建",
+  "common.hint": "提示",
+  "common.justNow": "刚刚",
+  "common.loading": "加载中...",
+  "common.none": "暂无",
+  "common.optional": "可选",
+  "common.save": "保存",
+  "common.saved": "已保存",
+  "common.saving": "保存中...",
+  "common.view": "查看",
+  "common.working": "处理中...",
+  "companies": "公司",
+  "companies.agentCount_one": "{{count}} 个智能体",
+  "companies.agentCount_other": "{{count}} 个智能体",
+  "companies.issueCount_one": "{{count}} 个任务",
+  "companies.issueCount_other": "{{count}} 个任务",
+  "company": "公司",
+  "companyExport.binaryPreviewUnavailable": "当前文件类型暂不支持二进制预览。",
+  "companyExport.buildFailedBody": "构建导出包失败。",
+  "companyExport.building": "正在构建导出包...",
+  "companyExport.companyFallback": "公司",
+  "companyExport.exportButton_one": "导出 {{count}} 个文件",
+  "companyExport.exportButton_other": "导出 {{count}} 个文件",
+  "companyExport.exportDownloadedBody_one": "已导出 {{count}} 个文件，压缩包为 {{rootPath}}.zip",
+  "companyExport.exportDownloadedBody_other": "已导出 {{count}} 个文件，压缩包为 {{rootPath}}.zip",
+  "companyExport.exportDownloadedTitle": "导出已下载",
+  "companyExport.exportFailedBody": "加载导出数据失败。",
+  "companyExport.exportFailedTitle": "导出失败",
+  "companyExport.exportTitle": "导出",
+  "companyExport.header": "{{companyName}} 导出",
+  "companyExport.loadingData": "正在加载导出数据...",
+  "companyExport.orgChartLabel": "组织结构图",
+  "companyExport.packageFiles": "包内文件",
+  "companyExport.readme.agent": "智能体",
+  "companyExport.readme.agentCompanyPackage": "这是一个来自 [Paperclip CN](https://penclip.ing) 的[智能体公司](https://agentcompanies.io)包。",
+  "companyExport.readme.agents": "智能体",
+  "companyExport.readme.content": "内容",
+  "companyExport.readme.count": "数量",
+  "companyExport.readme.exportedOn": "导出自 [Paperclip CN](https://penclip.ing)，日期：{{date}}",
+  "companyExport.readme.gettingStarted": "开始使用",
+  "companyExport.readme.moreInfo": "更多信息请见 [Paperclip CN](https://penclip.ing)。",
+  "companyExport.readme.projects": "项目",
+  "companyExport.readme.reportsTo": "汇报给",
+  "companyExport.readme.role": "角色",
+  "companyExport.readme.skills": "技能",
+  "companyExport.readme.tasks": "任务",
+  "companyExport.readme.whatsInside": "包含内容",
+  "companyExport.searchFiles": "搜索文件...",
+  "companyExport.selectCompany": "请选择要导出的公司。",
+  "companyExport.selectPreview": "选择一个文件来预览内容。",
+  "companyExport.selectedCount_one": "已选择 {{selected}} / {{total}} 个文件",
+  "companyExport.selectedCount_other": "已选择 {{selected}} / {{total}} 个文件",
+  "companyExport.showMoreIssues": "显示更多任务（{{visible}} / {{total}}）",
+  "companyExport.warningCount_one": "{{count}} 条警告",
+  "companyExport.warningCount_other": "{{count}} 条警告",
+  "companyImport.binaryPreviewUnavailable": "当前文件类型暂不支持二进制预览。",
+  "companyImport.chooseZip": "选择 Zip",
+  "companyImport.collisionStrategy": "冲突策略",
+  "companyImport.collisionStrategyHint": "董事会导入时，可以对冲突内容进行重命名、跳过或替换。",
+  "companyImport.conflictCount_one": "{{count}} 个冲突",
+  "companyImport.conflictCount_other": "{{count}} 个冲突",
+  "companyImport.emptyZipPackage": "所选 zip 压缩包中没有找到可导入的公司文件。",
+  "companyImport.errorCount_one": "{{count}} 个错误",
+  "companyImport.errorCount_other": "{{count}} 个错误",
+  "companyImport.existingCompany": "现有公司：{{name}}",
+  "companyImport.githubRepo": "GitHub 仓库",
+  "companyImport.githubUrl": "GitHub 地址",
+  "companyImport.githubUrlHint": "仓库 tree 路径或指向 COMPANY.md 的 blob 地址，例如 github.com/owner/repo/tree/main/company。",
+  "companyImport.githubUrlPlaceholder": "https://github.com/owner/repo/tree/main/company",
+  "companyImport.importButton_one": "导入 {{count}} 个文件",
+  "companyImport.importButton_other": "导入 {{count}} 个文件",
+  "companyImport.importCompleteBody_one": "{{companyName}}：处理了 {{count}} 个智能体。",
+  "companyImport.importCompleteBody_other": "{{companyName}}：处理了 {{count}} 个智能体。",
+  "companyImport.importCompleteTitle": "导入完成",
+  "companyImport.importFailedBody": "应用导入失败。",
+  "companyImport.importFailedTitle": "导入失败",
+  "companyImport.importPreview": "导入预览",
+  "companyImport.importing": "正在导入...",
+  "companyImport.localZip": "本地压缩包",
+  "companyImport.localZipHelp": "请上传直接由 Paperclip CN 导出的 .zip。使用 Finder、Explorer 或其他压缩工具重新打包的归档文件，可能无法正确导入。",
+  "companyImport.newCompany": "创建新公司",
+  "companyImport.newCompanyName": "新公司名称",
+  "companyImport.newCompanyNameHint": "可选覆盖。留空则使用包名。",
+  "companyImport.newCompanyPlaceholder": "导入的公司",
+  "companyImport.noSourceConfigured": "尚未配置导入来源。",
+  "companyImport.packageFiles": "包内文件",
+  "companyImport.packageReadFailedBody": "读取文件夹失败。",
+  "companyImport.packageReadFailedTitle": "读取包失败",
+  "companyImport.previewFailedBody": "无法预览导入内容。",
+  "companyImport.previewFailedTitle": "预览失败",
+  "companyImport.previewImport": "预览导入",
+  "companyImport.previewing": "正在预览...",
+  "companyImport.renameOnConflict": "冲突时重命名",
+  "companyImport.replaceExisting": "替换已有内容",
+  "companyImport.selectCompany": "请选择要导入到哪家公司。",
+  "companyImport.selectPreview": "选择一个文件来预览内容。",
+  "companyImport.selectZipPackage": "请选择一个 .zip 公司包。",
+  "companyImport.skipOnConflict": "冲突时跳过",
+  "companyImport.sourceHint": "选择 GitHub 仓库，或上传本地 Paperclip CN zip 包。",
+  "companyImport.sourceTitle": "导入来源",
+  "companyImport.target": "导入目标",
+  "companyImport.targetHint": "导入到当前公司，或创建一家公司。",
+  "companySettings.alreadyArchived": "已归档",
+  "companySettings.appearance": "外观",
+  "companySettings.archiveCompany": "归档公司",
+  "companySettings.archiveConfirm": "确认归档公司“{{name}}”吗？归档后它将从侧边栏中隐藏。",
+  "companySettings.archiveDescription": "归档该公司后，它会从侧边栏隐藏。此操作会持久保存到数据库。",
+  "companySettings.archiving": "归档中...",
+  "companySettings.brandColor": "品牌色",
+  "companySettings.brandColorHint": "设置公司图标的主色。留空则自动生成。",
+  "companySettings.clear": "清空",
+  "companySettings.companyLabelFallback": "公司",
+  "companySettings.companyName": "公司名称",
+  "companySettings.companyNameHint": "公司展示名称。",
+  "companySettings.companyPackages": "公司包",
+  "companySettings.copied": "已复制",
+  "companySettings.copiedSnippet": "已复制片段",
+  "companySettings.copySnippet": "复制片段",
+  "companySettings.dangerZone": "危险区域",
+  "companySettings.description": "描述",
+  "companySettings.descriptionHint": "可选，会显示在公司资料中。",
+  "companySettings.descriptionPlaceholder": "可选的公司描述",
+  "companySettings.export": "导出",
+  "companySettings.failedToArchive": "归档公司失败",
+  "companySettings.failedToCreateInvite": "创建邀请失败",
+  "companySettings.failedToSave": "保存失败",
+  "companySettings.general": "基础信息",
+  "companySettings.generateInvitePrompt": "生成 OpenClaw 邀请提示词",
+  "companySettings.generating": "生成中...",
+  "companySettings.hiring": "招聘",
+  "companySettings.import": "导入",
+  "companySettings.importExportMovedPrefix": "导入和导出已移动到独立页面，可从",
+  "companySettings.importExportMovedSuffix": "页头进入。",
+  "companySettings.invitePromptTitle": "OpenClaw 邀请提示词",
+  "companySettings.invites": "邀请",
+  "companySettings.logo": "Logo",
+  "companySettings.logoHint": "上传 PNG、JPEG、WEBP、GIF 或 SVG Logo 图片。",
+  "companySettings.logoUploadFailed": "Logo 上传失败",
+  "companySettings.noCompanySelected": "当前没有选择公司。请先从上方切换器选择一家公司。",
+  "companySettings.openclawInviteHelp": "生成 OpenClaw 智能体邀请片段。",
+  "companySettings.openclawInviteHint": "创建一个短时有效的 OpenClaw 智能体邀请，并生成可直接复制的提示词。",
+  "companySettings.removeLogo": "移除 Logo",
+  "companySettings.removingLogo": "正在移除...",
+  "companySettings.requireBoardApproval": "新雇佣需要董事会批准",
+  "companySettings.requireBoardApprovalHint": "新智能体雇佣后会保持待审批状态，直到董事会批准。",
+  "companySettings.saveChanges": "保存更改",
+  "companySettings.saving": "保存中...",
+  "companySettings.settings": "设置",
+  "companySettings.title": "公司设置",
+  "companySettings.uploadingLogo": "正在上传 Logo...",
+  "companySkills.add": "添加",
+  "companySkills.availableCount_one": "{{count}} 个可用",
+  "companySkills.availableCount_other": "{{count}} 个可用",
+  "companySkills.filterSkills": "筛选技能",
+  "companySkills.noSkillsMatch": "没有匹配当前筛选条件的技能。",
+  "companySkills.scanProjectWorkspaces": "扫描项目工作区中的技能",
+  "companySkills.selectCompany": "请选择要管理技能的公司。",
+  "companySkills.selectFile": "选择一个文件来查看。",
+  "companySkills.selectSkill": "选择一个技能来查看其文件。",
+  "companySkills.skillCreatedBody": "{{name}} 现在已经可以在 Paperclip CN 工作区中编辑。",
+  "companySkills.skillsImportedBody_one": "已添加 {{count}} 个技能。",
+  "companySkills.skillsImportedBody_other": "已添加 {{count}} 个技能。",
+  "companySkills.skillsImportedTitle": "技能已导入",
+  "companySkills.sourcePlaceholder": "粘贴路径、GitHub 地址或 skills.sh 命令",
+  "companySkills.title": "技能",
+  "costs.unlimited": "无上限",
+  "created": "创建了",
+  "created API key for": "为其创建了 API 密钥",
+  "created OpenClaw invite prompt": "创建了 OpenClaw 邀请提示词",
+  "created a document": "创建了文档",
+  "created an agent": "创建了智能体",
+  "created an agent hire request": "创建了智能体招聘请求",
+  "created company": "创建了公司",
+  "created document for": "为其创建了文档",
+  "created hire request for": "创建了招聘请求：",
+  "created invite": "创建了邀请",
+  "created the issue": "创建了任务",
+  "created trigger for": "创建了触发器",
+  "credits": "退回",
+  "dashboard.activeBudgetIncidents": "{{count}} 个活跃预算事件",
+  "dashboard.agentSummary": "{{running}} 个运行中，{{paused}} 个已暂停，{{errors}} 个错误",
+  "dashboard.agentsEnabled": "已启用智能体",
+  "dashboard.awaitingBoardReview": "等待董事会审核",
+  "dashboard.budgetOverridesAwaitingReview": "{{count}} 条预算特许等待董事会审核",
+  "dashboard.budgetSummary": "{{pausedAgents}} 个智能体已暂停 · {{pausedProjects}} 个项目已暂停 · {{pendingApprovals}} 条预算审批待处理",
+  "dashboard.budgetUsage": "已使用预算 {{percent}}%，总预算 {{budget}}",
+  "dashboard.createOneHere": "在这里创建一个",
+  "dashboard.createOrSelectCompany": "创建或选择一家公司以查看仪表盘。",
+  "dashboard.getStarted": "开始使用",
+  "dashboard.issuesByPriority": "按优先级统计任务",
+  "dashboard.issuesByStatus": "按状态统计任务",
+  "dashboard.last14Days": "最近 14 天",
+  "dashboard.monthSpend": "本月支出",
+  "dashboard.noAgents": "你还没有智能体。",
+  "dashboard.noTasksYet": "还没有任务。",
+  "dashboard.openBudgets": "查看预算",
+  "dashboard.pendingApprovals": "待审批",
+  "dashboard.recentActivity": "最近活动",
+  "dashboard.recentTasks": "最近任务",
+  "dashboard.runActivity": "运行活动",
+  "dashboard.successRate": "成功率",
+  "dashboard.taskSummary": "{{open}} 个未关闭，{{blocked}} 个阻塞",
+  "dashboard.tasksInProgress": "进行中的任务",
+  "dashboard.title": "仪表盘",
+  "dashboard.unlimitedBudget": "预算不限",
+  "dashboard.welcome": "欢迎使用 Paperclip CN。先创建你的第一家公司，再配好第一个智能体吧。",
+  "debits": "支出",
+  "deleted": "删除了",
+  "deleted a document": "删除了文档",
+  "deleted document from": "删除了其文档",
+  "deleted the issue": "删除了任务",
+  "deleted trigger for": "删除了触发器",
+  "disabled": "已禁用",
+  "e.g. Research competitor pricing": "例如：调研竞品定价",
+  "enqueue missed with cap": "限量补齐错过项",
+  "entityType.agent": "智能体",
+  "entityType.approval": "审批",
+  "entityType.company": "公司",
+  "entityType.cost": "成本",
+  "entityType.goal": "目标",
+  "entityType.heartbeatRun": "心跳运行",
+  "entityType.invite": "邀请",
+  "entityType.issue": "任务",
+  "entityType.project": "项目",
+  "entityType.routine": "例行任务",
+  "entityType.routineRun": "例行任务运行",
+  "entityType.routineTrigger": "例行任务触发器",
+  "errors.apiRouteNotFound": "未找到 API 路由",
+  "errors.forbidden": "禁止访问",
+  "errors.internalServer": "服务器内部错误",
+  "errors.notFound": "未找到",
+  "errors.unauthorized": "未授权",
+  "errors.validation": "参数校验失败",
+  "estimated": "预估",
+  "execCloseDialog.aheadBehind": "领先 / 落后",
+  "execCloseDialog.alreadyArchived": "此工作区已归档。",
+  "execCloseDialog.archiveDescription_post": "并清理其拥有的工作区产物。Paperclip CN 会保留工作区记录和任务历史，但将其从活跃工作区视图中移除。",
+  "execCloseDialog.archiveDescription_pre": "归档",
+  "execCloseDialog.attachedRuntimeServices": "附加的运行时服务",
+  "execCloseDialog.blockingIssues": "阻塞的任务",
+  "execCloseDialog.blockingReasons": "阻塞原因",
+  "execCloseDialog.checking": "正在检查是否可以安全关闭此工作区...",
+  "execCloseDialog.cleanupActions": "清理操作",
+  "execCloseDialog.cleanupFailedRetry": "上次清理此工作区时失败。重试关闭会重新运行清理流程，如果成功则更新工作区状态。",
+  "execCloseDialog.closeWorkspace": "关闭工作区",
+  "execCloseDialog.dirtyTrackedFiles": "已修改的跟踪文件",
+  "execCloseDialog.disposable": "此工作区是一次性的，可以被归档。",
+  "execCloseDialog.failedToClose": "关闭工作区失败",
+  "execCloseDialog.gitStatus": "Git 状态",
+  "execCloseDialog.lastChecked": "上次检查",
+  "execCloseDialog.mergedIntoBase": "已合并到基准",
+  "execCloseDialog.no": "否",
+  "execCloseDialog.noAdditionalDetails": "无其他详情",
+  "execCloseDialog.otherLinkedIssues": "其他关联任务",
+  "execCloseDialog.primaryWorkspace": "此执行工作区当前指向项目的主工作区路径。",
+  "execCloseDialog.readinessFailed": "检查工作区关闭就绪状态失败。",
+  "execCloseDialog.repoRoot": "仓库根目录：",
+  "execCloseDialog.retryClose": "重试关闭",
+  "execCloseDialog.separateCheckout": "此执行工作区有独立的检出路径，可以单独归档。",
+  "execCloseDialog.sharedSession": "这是一个共享工作区会话。归档它会移除此会话记录，但保留底层项目工作区。",
+  "execCloseDialog.stateBlocked": "关闭被阻止",
+  "execCloseDialog.stateReady": "可以关闭",
+  "execCloseDialog.stateWarning": "可以关闭，但有警告",
+  "execCloseDialog.untrackedFiles": "未跟踪的文件",
+  "execCloseDialog.warnings": "警告",
+  "execCloseDialog.workspaceCloseRetried": "已重试关闭工作区",
+  "execCloseDialog.workspaceClosed": "工作区已关闭",
+  "execCloseDialog.workspacePath": "工作区路径：",
+  "execCloseDialog.yes": "是",
+  "executionWorkspace.baseRef": "基准引用",
+  "executionWorkspace.branch": "分支",
+  "executionWorkspace.cleanup": "清理操作",
+  "executionWorkspace.cleanupNotScheduled": "尚未安排",
+  "executionWorkspace.lastUsedAt": "最近使用",
+  "executionWorkspace.loadFailed": "加载工作区失败",
+  "executionWorkspace.mode.agent_default": "智能体默认",
+  "executionWorkspace.mode.inherit": "继承",
+  "executionWorkspace.mode.isolated_workspace": "隔离工作区",
+  "executionWorkspace.mode.operator_branch": "操作员分支",
+  "executionWorkspace.mode.reuse_existing": "复用现有工作区",
+  "executionWorkspace.mode.shared_workspace": "共享工作区",
+  "executionWorkspace.openedAt": "打开时间",
+  "executionWorkspace.project": "项目",
+  "executionWorkspace.providerRef": "服务商引用",
+  "executionWorkspace.providerType.adapter_managed": "适配器托管",
+  "executionWorkspace.providerType.cloud_sandbox": "云沙箱",
+  "executionWorkspace.providerType.git_worktree": "Git 工作树",
+  "executionWorkspace.providerType.local_fs": "本地文件系统",
+  "executionWorkspace.repoUrl": "仓库地址",
+  "executionWorkspace.sourceIssue": "来源任务",
+  "executionWorkspace.title": "执行工作区",
+  "executionWorkspace.workingDir": "工作目录",
+  "failed requester wake-up": "请求者唤醒失败",
+  "failed requester wake-up for": "请求者唤醒失败：",
+  "financeDirection.credit": "收入",
+  "financeDirection.debit": "支出",
+  "financeEventKind.byokFee": "BYOK 费用",
+  "financeEventKind.creditExpiry": "积分过期",
+  "financeEventKind.creditPurchase": "积分购买",
+  "financeEventKind.creditRefund": "积分退款",
+  "financeEventKind.customModelImport": "自定义模型导入",
+  "financeEventKind.customModelStorage": "自定义模型存储",
+  "financeEventKind.gatewayOverhead": "网关开销",
+  "financeEventKind.inferenceCharge": "推理费用",
+  "financeEventKind.logStorage": "日志存储",
+  "financeEventKind.logpush": "日志推送",
+  "financeEventKind.manualAdjustment": "手动调整",
+  "financeEventKind.platformFee": "平台费用",
+  "financeEventKind.provisionedCapacity": "预留容量",
+  "financeEventKind.training": "训练",
+  "goalLevel.agent": "智能体",
+  "goalLevel.company": "公司",
+  "goalLevel.task": "任务",
+  "goalLevel.team": "团队",
+  "hit an error state.": "进入了错误状态。",
+  "in": "输入",
+  "in env or run": "到环境变量中，或运行",
+  "inbox.adapterLabel": "适配器：{{adapterType}}",
+  "inbox.failedRunTitle": "失败的运行{{agentName}}",
+  "inbox.failedToApproveJoinRequest": "批准加入请求失败",
+  "inbox.failedToArchiveIssue": "归档任务失败",
+  "inbox.failedToRejectJoinRequest": "拒绝加入请求失败",
+  "inbox.requestedFromIp": "{{time}} 发起，请求来源 IP：{{ip}}",
+  "init": "初始化",
+  "invite.acceptBootstrap": "接受初始化邀请",
+  "invite.adapterType": "适配器类型",
+  "invite.agentName": "智能体名称",
+  "invite.agentReadableOnboarding": "面向智能体的入门说明",
+  "invite.bootstrapCompleteBody": "首个实例管理员已经配置完成。你现在可以继续进入控制台。",
+  "invite.bootstrapCompleteTitle": "初始化完成",
+  "invite.bootstrapTitle": "初始化你的 Paperclip CN 实例",
+  "invite.capabilities": "能力说明（可选）",
+  "invite.claimSecretTitle": "一次性 Claim Secret（请立即保存）",
+  "invite.comingSoon": "（即将支持）",
+  "invite.connectivityDiagnostics": "连通性诊断",
+  "invite.expiresAt": "邀请将于 {{value}} 过期。",
+  "invite.installTo": "安装到 {{path}}",
+  "invite.invalidToken": "邀请令牌无效。",
+  "invite.joinAs": "以 {{type}} 身份加入",
+  "invite.joinCompanyTitle": "加入这个 Paperclip CN 公司",
+  "invite.joinSubmittedBody": "你的请求正在等待管理员批准。批准前你无法访问。",
+  "invite.joinSubmittedTitle": "加入请求已提交",
+  "invite.joinType.agent": "智能体",
+  "invite.joinType.human": "人工",
+  "invite.loading": "正在加载邀请...",
+  "invite.notAvailableBody": "这个邀请可能已过期、被撤销或已经被使用。",
+  "invite.notAvailableTitle": "邀请不可用",
+  "invite.openBoard": "打开控制台",
+  "invite.requestId": "请求 ID",
+  "invite.signInButton": "登录 / 创建账号",
+  "invite.signInRequiredBody": "提交人工加入请求前，请先登录或创建账号。",
+  "invite.skillBootstrapTitle": "Paperclip CN 技能引导",
+  "invite.submitJoinRequest": "提交加入请求",
+  "invite.submitting": "提交中...",
+  "invoked a heartbeat": "触发了心跳",
+  "invoked heartbeat for": "触发了心跳",
+  "is set. You can clear it in this CEO adapter config and retry the probe.": "已设置时失败。你可以在这个 CEO 适配器配置中清空它，然后重新探测。",
+  "issue approval linked": "关联了任务审批",
+  "issue read marked": "已标记为已读",
+  "issueWorkspace.adapterManaged": "适配器托管",
+  "issueWorkspace.chooseExistingWorkspace": "选择一个现有工作区",
+  "issueWorkspace.cloudSandbox": "云沙箱",
+  "issueWorkspace.current": "当前：",
+  "issueWorkspace.edit": "编辑",
+  "issueWorkspace.existingIsolatedWorkspace": "现有隔离工作区",
+  "issueWorkspace.freshIsolated": "当此任务运行时，将创建一个全新的隔离工作区。",
+  "issueWorkspace.isolatedWorkspace": "隔离工作区",
+  "issueWorkspace.newIsolatedWorkspace": "新建隔离工作区",
+  "issueWorkspace.operatorBranch": "操作员分支",
+  "issueWorkspace.projectDefault": "沿用项目默认",
+  "issueWorkspace.projectDefaultWhenRuns": "当此任务运行时，将使用项目默认的工作区配置。",
+  "issueWorkspace.repo": "仓库：",
+  "issueWorkspace.reuseExistingWorkspace": "复用现有工作区",
+  "issueWorkspace.reuseWhenRuns": "当此任务运行时，将复用一个现有工作区。",
+  "issueWorkspace.reusing": "复用：",
+  "issueWorkspace.save": "保存",
+  "issueWorkspace.viewWorkspaceDetails": "查看工作区详情 →",
+  "issueWorkspace.workspace": "工作区",
+  "issuesTouched": "涉及的任务 ({{count}})",
+  "language.en": "English",
+  "language.zh-CN": "简体中文",
+  "layout.closeSidebar": "关闭侧边栏",
+  "layout.documentation": "文档",
+  "layout.instanceSettings": "实例设置",
+  "layout.languageSwitcherLabel": "切换语言",
+  "layout.skipToMainContent": "跳转到主要内容",
+  "layout.switchToDarkMode": "切换到深色模式",
+  "layout.switchToLightMode": "切换到浅色模式",
+  "linked an approval": "关联了审批",
+  "linked approval to": "关联了审批：",
+  "liveUpdates.action.viewAgent": "查看智能体",
+  "liveUpdates.action.viewInbox": "查看收件箱",
+  "liveUpdates.action.viewIssue": "查看 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.action.viewRun": "查看运行",
+  "liveUpdates.activity.issueCommentedAndUpdatedTitle": "{{actor}} 评论并更新了 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.activity.issueCommentedTitle": "{{actor}} 评论了 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.activity.issueCreatedTitle": "{{actor}} 创建了 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.activity.issueReopenedAndCommentedTitle": "{{actor}} 重新打开并评论了 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.activity.issueUpdatedTitle": "{{actor}} 更新了 {{issueRef}}",
+  "liveUpdates.actor.board": "董事会",
+  "liveUpdates.actor.someone": "有人",
+  "liveUpdates.actor.system": "系统",
+  "liveUpdates.agentFallback": "智能体 {{id}}",
+  "liveUpdates.agentStatus.erroredTitle": "{{name}} 发生错误",
+  "liveUpdates.agentStatus.startedTitle": "{{name}} 已开始运行",
+  "liveUpdates.issueFallbackRef": "任务 {{id}}",
+  "liveUpdates.issueUpdate.descriptionChanged": "描述已变更",
+  "liveUpdates.issueUpdate.priorityChanged": "优先级 -> {{priority}}",
+  "liveUpdates.issueUpdate.reassigned": "已重新分配",
+  "liveUpdates.issueUpdate.reopened": "已重新打开",
+  "liveUpdates.issueUpdate.reopenedFrom": "从 {{from}} 重新打开",
+  "liveUpdates.issueUpdate.statusChanged": "状态 -> {{status}}",
+  "liveUpdates.issueUpdate.titleChanged": "标题已变更",
+  "liveUpdates.issueUpdate.unassigned": "已取消分配",
+  "liveUpdates.joinRequest.body": "有一个新的加入请求正在等待批准。",
+  "liveUpdates.joinRequest.title": "{{actor}} 想要加入",
+  "liveUpdates.runStatus.cancelledTitle": "{{name}} 运行已取消",
+  "liveUpdates.runStatus.failedTitle": "{{name}} 运行失败",
+  "liveUpdates.runStatus.succeededTitle": "{{name}} 运行成功",
+  "liveUpdates.runStatus.timedOutTitle": "{{name}} 运行超时",
+  "liveUpdates.runStatus.triggerDetail": "触发来源：{{triggerDetail}}",
+  "marked as read": "标记为已读",
+  "myIssues.empty": "当前没有分配给你的任务。",
+  "myIssues.selectCompany": "请选择一家公司以查看你的任务。",
+  "myIssues.title": "我的任务",
+  "net": "净支出",
+  "never": "从未",
+  "newAgent.advancedDescription": "选择一个适配器类型，继续高级配置。",
+  "newAgent.advancedLink": "我想自己进行高级配置",
+  "newAgent.askCeo": "让 CEO 创建一个新智能体",
+  "newAgent.back": "返回",
+  "newAgent.companySkillsEmpty": "当前还没有安装可选的公司技能。",
+  "newAgent.companySkillsHint": "可选添加公司技能库中的技能。Paperclip CN 内置运行时技能会自动加入。",
+  "newAgent.companySkillsTitle": "公司技能",
+  "newAgent.create": "创建智能体",
+  "newAgent.defaultIssueDescription": "（在这里输入你想要的智能体类型）",
+  "newAgent.defaultIssueTitle": "创建一个新的智能体",
+  "newAgent.failedToLoadOpenCodeModels": "加载 OpenCode 模型失败。",
+  "newAgent.firstAgentCeoNote": "这将成为 CEO",
+  "newAgent.option.claudeLocal": "本地 Claude 智能体",
+  "newAgent.option.codexLocal": "本地 Codex 智能体",
+  "newAgent.option.cursor": "本地 Cursor 智能体",
+  "newAgent.option.geminiLocal": "本地 Gemini 智能体",
+  "newAgent.option.hermesLocal": "本地多提供方智能体",
+  "newAgent.option.openclawGateway": "通过网关协议调用 OpenClaw",
+  "newAgent.option.opencodeLocal": "本地多提供方智能体",
+  "newAgent.option.piLocal": "本地 Pi 智能体",
+  "newAgent.recommendation": "建议让你的 CEO 来处理智能体创建。他更了解组织结构，也能顺手配置汇报关系、权限和适配器。",
+  "newAgent.recommended": "推荐",
+  "newAgent.title": "添加智能体",
+  "newAgent.unavailableOpenCodeModel": "当前配置的 OpenCode 模型不可用：{{selectedModel}}",
+  "newGoal.createGoal": "创建目标",
+  "newGoal.createSubGoal": "创建子目标",
+  "newGoal.creating": "创建中…",
+  "newGoal.descriptionPlaceholder": "添加描述...",
+  "newGoal.goalTitlePlaceholder": "目标标题",
+  "newGoal.noParent": "无父目标",
+  "newGoal.parentGoal": "父目标",
+  "newGoal.subGoalTitle": "新建子目标",
+  "newGoal.title": "新建目标",
+  "newIssue.assigneeOptions.agent": "智能体选项",
+  "newIssue.assigneeOptions.claude_local": "Claude 选项",
+  "newIssue.assigneeOptions.codex_local": "Codex 选项",
+  "newIssue.assigneeOptions.opencode_local": "OpenCode 选项",
+  "newIssue.attachments": "附件",
+  "newIssue.chooseExistingWorkspace": "选择现有工作区",
+  "newIssue.createFailed": "创建任务失败，请重试。",
+  "newIssue.creating": "创建中...",
+  "newIssue.creatingIssue": "正在创建任务...",
+  "newIssue.defaultModel": "默认模型",
+  "newIssue.descriptionPlaceholder": "添加描述...",
+  "newIssue.discardDraft": "丢弃草稿",
+  "newIssue.documents": "文档",
+  "newIssue.dueDate": "截止日期",
+  "newIssue.enableChrome": "启用 Chrome（--chrome）",
+  "newIssue.executionWorkspaceHelp": "控制这个任务是在共享工作区、新建隔离工作区，还是复用现有工作区中运行。",
+  "newIssue.executionWorkspaceMode.isolated_workspace": "新建隔离工作区",
+  "newIssue.executionWorkspaceMode.reuse_existing": "复用现有工作区",
+  "newIssue.executionWorkspaceMode.shared_workspace": "沿用项目默认设置",
+  "newIssue.executionWorkspaceTitle": "执行工作区",
+  "newIssue.existingExecutionWorkspace": "现有执行工作区",
+  "newIssue.forLabel": "交给",
+  "newIssue.inLabel": "归属",
+  "newIssue.removeAttachment": "移除附件",
+  "newIssue.removeDocument": "移除文档",
+  "newIssue.reusingExecutionWorkspace": "将复用 {{name}}，来源：{{source}}。",
+  "newIssue.startDate": "开始日期",
+  "newIssue.title": "新建任务",
+  "newIssue.titlePlaceholder": "任务标题",
+  "newIssue.uploadWarnings.body_one": "有 1 个暂存文件未能添加。",
+  "newIssue.uploadWarnings.body_other": "有 {{count}} 个暂存文件未能添加。",
+  "newIssue.uploadWarnings.openIssue": "打开 {{issueRef}}",
+  "newIssue.uploadWarnings.title": "已创建 {{issueRef}}，但上传时有警告",
+  "newProject.addGoal": "+ 目标",
+  "newProject.allGoalsSelected": "已选择所有目标。",
+  "newProject.choosePath": "选择路径",
+  "newProject.createProject": "创建项目",
+  "newProject.creating": "创建中…",
+  "newProject.descriptionPlaceholder": "添加描述...",
+  "newProject.failedToCreateProject": "创建项目失败。",
+  "newProject.githubRepoFallback": "GitHub 仓库",
+  "newProject.goal": "目标",
+  "newProject.localFolderFallback": "本地目录",
+  "newProject.localFolderHint": "在这台机器上指定一个绝对路径，供本地智能体读取和写入这个项目的文件。",
+  "newProject.localFolderInvalid": "本地目录必须是完整的绝对路径。",
+  "newProject.localFolderLabel": "本地目录",
+  "newProject.localFolderPlaceholder": "/absolute/path/to/workspace",
+  "newProject.noCompanySelected": "请先选择公司",
+  "newProject.noGoal": "暂无目标",
+  "newProject.pathHelp.description": "将绝对路径粘贴到输入框中，例如：",
+  "newProject.pathHelp.linuxLabel": "Linux（终端）",
+  "newProject.pathHelp.linuxStep1": "打开终端并进入目标目录。",
+  "newProject.pathHelp.linuxStep2": "运行 pwd 查看完整路径。",
+  "newProject.pathHelp.linuxStep3": "复制输出并粘贴到这里。",
+  "newProject.pathHelp.macLabel": "macOS（Finder）",
+  "newProject.pathHelp.macStep1": "在 Finder 中找到文件夹。",
+  "newProject.pathHelp.macStep2": "按住 Option 键并右键该文件夹。",
+  "newProject.pathHelp.macStep3": "点击“作为路径名称拷贝”，然后粘贴到这里。",
+  "newProject.pathHelp.ok": "好的",
+  "newProject.pathHelp.title": "如何获取完整路径",
+  "newProject.pathHelp.windowsLabel": "Windows（文件资源管理器）",
+  "newProject.pathHelp.windowsStep1": "在文件资源管理器中找到文件夹。",
+  "newProject.pathHelp.windowsStep2": "按住 Shift 键并右键该文件夹。",
+  "newProject.pathHelp.windowsStep3": "点击“复制为路径”，然后粘贴到这里。",
+  "newProject.projectNamePlaceholder": "项目名称",
+  "newProject.removeGoalAriaLabel": "移除目标 {{goalTitle}}",
+  "newProject.repoUrlHint": "关联一个 GitHub 仓库后，智能体就能克隆、读取并推送这个项目的代码。",
+  "newProject.repoUrlInvalid": "仓库地址必须是有效的 GitHub 仓库链接。",
+  "newProject.repoUrlLabel": "GitHub 仓库",
+  "newProject.repoUrlPlaceholder": "https://github.com/org/repo",
+  "newProject.targetDatePlaceholder": "目标日期",
+  "newProject.title": "新建项目",
+  "npm Package Name": "npm 包名",
+  "on": "在",
+  "on day": "在日期",
+  "onboarding.defaultTaskDescription": "你是 CEO，负责为公司设定方向。\n\n- 招聘一名创始工程师\n- 制定招聘计划\n- 将路线图拆解成具体任务并开始分派",
+  "onboarding.defaultTaskTitle": "招聘首位工程师并制定招聘计划",
+  "orgChart.empty": "组织里还没有智能体。先创建一些智能体，再来查看组织结构。",
+  "orgChart.selectCompany": "请选择一家公司以查看组织结构图。",
+  "out": "输出",
+  "pathInstructions.choose": "选择路径",
+  "pathInstructions.descriptionPrefix": "请把绝对路径（例如",
+  "pathInstructions.descriptionSuffix": "）粘贴到输入框中。",
+  "pathInstructions.linux.step1": "打开终端，用 cd 进入目标目录。",
+  "pathInstructions.linux.step2": "运行 pwd 输出完整路径。",
+  "pathInstructions.linux.step3": "复制输出结果并粘贴到这里。",
+  "pathInstructions.linux.tip": "大多数文件管理器里，按 Ctrl+L 可以直接显示地址栏中的完整路径。",
+  "pathInstructions.linuxLabel": "Linux",
+  "pathInstructions.mac.step1": "打开 Finder，进入目标文件夹。",
+  "pathInstructions.mac.step2": "右键该文件夹，或按住 Control 键点击。",
+  "pathInstructions.mac.step3": "按住 Option（⌥）键，此时“拷贝”会变成“作为路径名称拷贝”。",
+  "pathInstructions.mac.step4": "点击“作为路径名称拷贝”，然后粘贴到这里。",
+  "pathInstructions.mac.tip": "你也可以打开终端，输入 cd，把文件夹拖进终端后回车，再运行 pwd 查看完整路径。",
+  "pathInstructions.macLabel": "macOS",
+  "pathInstructions.title": "如何获取完整路径",
+  "pathInstructions.windows.step1": "打开文件资源管理器，进入目标文件夹。",
+  "pathInstructions.windows.step2": "点击顶部地址栏，此时会显示完整路径。",
+  "pathInstructions.windows.step3": "复制这个路径，然后粘贴到这里。",
+  "pathInstructions.windows.tip": "也可以按住 Shift 键右键文件夹，再选择“复制为路径”。",
+  "pathInstructions.windowsLabel": "Windows",
+  "paused": "暂停了",
+  "paused the agent": "暂停了智能体",
+  "pluginExamples.authoringSmoke.description": "用于验证插件宿主与开发流程的冒烟示例插件。",
+  "pluginExamples.authoringSmoke.displayName": "插件开发冒烟示例",
+  "pluginExamples.fileBrowser.description": "示例插件，会在每个项目的侧栏添加“文件”入口，并在项目详情页提供文件浏览与编辑标签页，还支持从评论中的文件链接快速打开引用文件。",
+  "pluginExamples.fileBrowser.displayName": "文件浏览器（示例）",
+  "pluginExamples.helloWorld.description": "参考界面插件，会在 Paperclip CN 仪表盘中添加一个简单的“你好世界”小组件。",
+  "pluginExamples.helloWorld.displayName": "你好世界小组件（示例）",
+  "pluginExamples.kitchenSink.description": "参考插件，在一个示例中集中演示当前 Paperclip CN 插件 API、界面挂载点、桥接动作、事件、任务、Webhook、工具、本地工作区访问和运行诊断能力。",
+  "pluginExamples.kitchenSink.displayName": "能力全集（示例）",
+  "pluginPage.routeConflictPrefix": "有多个插件声明了这条路由",
+  "pluginPage.routeConflictSuffix": "请暂时改用带插件 ID 的路由，直到冲突被解决。",
+  "pluginPage.selectCompany": "请选择一家公司以查看此页面。",
+  "priority.critical": "严重",
+  "priority.high": "高",
+  "priority.low": "低",
+  "priority.medium": "中",
+  "projectProperties.advancedCheckoutHelp": "准备命令会在衍生工作树中、智能体执行前运行。清理命令会保存在这里，供后续清理流程使用。",
+  "projectProperties.allGoalsLinked": "所有目标均已关联。",
+  "projectProperties.archiveDescription": "归档后，这个项目会从侧边栏和项目选择器中隐藏。",
+  "projectProperties.archiveProject": "归档项目",
+  "projectProperties.archiving": "归档中…",
+  "projectProperties.baseRef": "基础引用",
+  "projectProperties.branchTemplate": "分支模板",
+  "projectProperties.changeLocalFolder": "修改本地目录",
+  "projectProperties.changeRepo": "修改仓库",
+  "projectProperties.clearLocalFolderAriaLabel": "清除本地目录",
+  "projectProperties.clearRepoAriaLabel": "清除仓库",
+  "projectProperties.codebase": "代码库",
+  "projectProperties.codebaseHelp": "仓库地址用于标识代码的事实来源，本地目录则是智能体默认写入代码的位置。",
+  "projectProperties.codebaseHelpAriaLabel": "代码库说明",
+  "projectProperties.confirm": "确认",
+  "projectProperties.confirmArchive": "确认归档“{{name}}”吗？",
+  "projectProperties.confirmClearLocalFolder": "确认清除此工作区的本地目录吗？",
+  "projectProperties.confirmClearRepo": "确认清除此工作区的仓库吗？",
+  "projectProperties.confirmDeleteLocalFolder": "确认删除此工作区的本地目录吗？",
+  "projectProperties.confirmDeleteRepo": "确认删除此工作区的仓库吗？",
+  "projectProperties.confirmUnarchive": "确认取消归档“{{name}}”吗？",
+  "projectProperties.defaultIsolatedCheckout": "新任务默认使用隔离检出",
+  "projectProperties.defaultIsolatedCheckoutHelp": "关闭后，新任务会默认停留在项目主检出上，除非有人主动切换。",
+  "projectProperties.enableIsolatedCheckouts": "启用隔离任务检出",
+  "projectProperties.enableIsolatedCheckoutsHelp": "让任务可以在项目主检出和独立执行工作区之间选择。",
+  "projectProperties.executionWorkspaces": "执行工作区",
+  "projectProperties.executionWorkspacesHelp": "为项目设置隔离任务检出和执行工作区行为的默认规则。",
+  "projectProperties.executionWorkspacesHelpAriaLabel": "执行工作区说明",
+  "projectProperties.failed": "失败",
+  "projectProperties.failedToDeleteWorkspace": "删除工作区失败。",
+  "projectProperties.failedToSaveWorkspace": "保存工作区失败。",
+  "projectProperties.failedToUpdateWorkspace": "更新工作区失败。",
+  "projectProperties.gitWorktree": "Git 工作树",
+  "projectProperties.hideAdvancedCheckoutSettings": "隐藏高级检出设置",
+  "projectProperties.hostManagedImplementation": "由宿主管理的实现：",
+  "projectProperties.lead": "负责人",
+  "projectProperties.legacyWorkspaceNotice": "这个项目中仍保留额外的旧版工作区记录。Paperclip CN 当前会把主工作区作为代码库视图。",
+  "projectProperties.managedFolder": "由 Paperclip CN 管理的目录。",
+  "projectProperties.noDescription": "暂无描述",
+  "projectProperties.noUrl": "无 URL",
+  "projectProperties.notSet": "未设置。",
+  "projectProperties.projectNamePlaceholder": "项目名称",
+  "projectProperties.provisionCommand": "准备命令",
+  "projectProperties.removeGoalAriaLabel": "移除目标 {{goalTitle}}",
+  "projectProperties.repo": "仓库",
+  "projectProperties.runtimeLifecycle.ephemeral": "临时",
+  "projectProperties.runtimeLifecycle.shared": "共享",
+  "projectProperties.saved": "已保存",
+  "projectProperties.saving": "保存中",
+  "projectProperties.setLocalFolder": "设置本地目录",
+  "projectProperties.setRepo": "设置仓库",
+  "projectProperties.showAdvancedCheckoutSettings": "显示高级检出设置",
+  "projectProperties.teardownCommand": "清理命令",
+  "projectProperties.unarchiveDescription": "取消归档后，这个项目会重新出现在侧边栏和项目选择器中。",
+  "projectProperties.unarchiveProject": "取消归档项目",
+  "projectProperties.unarchiving": "取消归档中…",
+  "projectProperties.worktreeParentDir": "工作树父目录",
+  "projectWorkspace.attachedServices": "附加的服务",
+  "projectWorkspace.attachedServicesDesc": "此项目工作区的共享服务。执行工作区会继承此配置，除非它们自行覆盖。",
+  "projectWorkspace.backToWorkspaces": "返回工作区列表",
+  "projectWorkspace.breadcrumb.workspaces": "工作区",
+  "projectWorkspace.cleanupCommand": "清理命令",
+  "projectWorkspace.cleanupCommandHint": "在项目级执行工作区清理前运行",
+  "projectWorkspace.currentState": "当前状态",
+  "projectWorkspace.defaultRef": "默认引用",
+  "projectWorkspace.description": "配置 Paperclip CN 附加到此项目的具体工作区。这些值会驱动每个工作区的检出行为、子执行工作区的默认运行时服务，并允许你在工作区需要特殊处理时覆盖准备或清理命令。",
+  "projectWorkspace.failedToControlRuntime": "控制运行时服务失败。",
+  "projectWorkspace.failedToLoadWorkspace": "加载工作区失败",
+  "projectWorkspace.failedToSave": "保存工作区失败。",
+  "projectWorkspace.failedToUpdate": "更新工作区失败。",
+  "projectWorkspace.isPrimaryDescription": "这是该项目的主代码库工作区。",
+  "projectWorkspace.loadingWorkspace": "正在加载工作区…",
+  "projectWorkspace.localPath": "本地路径",
+  "projectWorkspace.makePrimary": "设为主工作区",
+  "projectWorkspace.noCommandRecorded": "未记录命令",
+  "projectWorkspace.noServicesConfigured": "此工作区尚未配置运行时服务默认值。",
+  "projectWorkspace.noServicesRunning": "当前没有运行中的运行时服务。",
+  "projectWorkspace.noUnsavedChanges": "没有未保存的更改。",
+  "projectWorkspace.none": "无",
+  "projectWorkspace.notSet": "未设置",
+  "projectWorkspace.port": "端口 {{port}}",
+  "projectWorkspace.primaryWorkspace": "主工作区",
+  "projectWorkspace.remoteProvider": "远程服务商",
+  "projectWorkspace.remoteWorkspaceRef": "远程工作区引用",
+  "projectWorkspace.repoRef": "仓库引用",
+  "projectWorkspace.repoUrl": "仓库地址",
+  "projectWorkspace.reset": "重置",
+  "projectWorkspace.restart": "重启",
+  "projectWorkspace.runtimeServices": "运行时服务",
+  "projectWorkspace.runtimeServicesJson": "运行时服务 JSON",
+  "projectWorkspace.runtimeServicesJsonHint": "此工作区的默认运行时服务。执行工作区会继承此配置，除非有覆盖设置。如果你还不确定命令，可以让 CEO 帮你配置。",
+  "projectWorkspace.runtimeServicesRestarted": "运行时服务已重启。",
+  "projectWorkspace.runtimeServicesStarted": "运行时服务已启动。",
+  "projectWorkspace.runtimeServicesStopped": "运行时服务已停止。",
+  "projectWorkspace.saveChanges": "保存更改",
+  "projectWorkspace.secondaryWorkspace": "次要工作区",
+  "projectWorkspace.setupCommand": "准备命令",
+  "projectWorkspace.setupCommandHint": "工作区需要自定义初始化时执行",
+  "projectWorkspace.sharedWorkspaceKey": "共享工作区 Key",
+  "projectWorkspace.sourceType": "来源类型",
+  "projectWorkspace.sourceType.gitRepo": "远程 Git 仓库",
+  "projectWorkspace.sourceType.gitRepoDesc": "带有可选引用和本地检出的仓库地址。",
+  "projectWorkspace.sourceType.localGit": "本地 Git 检出",
+  "projectWorkspace.sourceType.localGitDesc": "Paperclip CN 可以直接使用的本地路径。",
+  "projectWorkspace.sourceType.nonGit": "本地非 Git 路径",
+  "projectWorkspace.sourceType.nonGitDesc": "不具备 Git 语义的本地目录。",
+  "projectWorkspace.sourceType.remoteManaged": "远程托管工作区",
+  "projectWorkspace.sourceType.remoteManagedDesc": "由外部引用追踪的托管工作区。",
+  "projectWorkspace.start": "启动",
+  "projectWorkspace.stop": "停止",
+  "projectWorkspace.title": "项目工作区",
+  "projectWorkspace.validation.absolutePathRequired": "本地工作区路径必须是绝对路径。",
+  "projectWorkspace.validation.invalidJson": "运行时服务 JSON 必须是一个 JSON 对象。",
+  "projectWorkspace.validation.pathOrRepoRequired": "工作区至少需要一个本地路径或仓库地址。",
+  "projectWorkspace.validation.remoteManagedRequired": "远程托管工作区需要远程工作区引用或仓库地址。",
+  "projectWorkspace.validation.validUrlRequired": "仓库地址必须是有效的 URL。",
+  "projectWorkspace.visibility": "可见性",
+  "projectWorkspace.visibility.advanced": "高级",
+  "projectWorkspace.visibility.default": "默认",
+  "projectWorkspace.workspaceFacts": "工作区信息",
+  "projectWorkspace.workspaceId": "工作区 ID",
+  "projectWorkspace.workspaceName": "工作区名称",
+  "projectWorkspace.workspaceNotFound": "在该项目中找不到此工作区。",
+  "queued requester wake-up": "已将请求者唤醒加入队列",
+  "queued requester wake-up for": "已为以下内容排队唤醒请求者：",
+  "recorded cost for": "登记了成本",
+  "rejected": "驳回了",
+  "released": "释放了",
+  "released the issue": "释放了任务",
+  "removed an attachment": "移除了附件",
+  "removed attachment from": "从其移除了附件",
+  "reported cost for": "记录了成本",
+  "requested approval": "发起了审批",
+  "requested by": "请求来自",
+  "requested revisions": "请求修订",
+  "requested revisions on": "请求修订了",
+  "reset session for": "重置了其会话",
+  "resubmitted": "重新提交了",
+  "result": "结果",
+  "resumed": "恢复了",
+  "resumed the agent": "恢复了智能体",
+  "rev {{revision}} • updated {{time}}": "修订 {{revision}} • 更新于 {{time}}",
+  "rotated trigger secret for": "轮换了触发器密钥",
+  "seededName.ceo": "CEO",
+  "seededName.cto": "CTO",
+  "seededName.onboarding": "入门引导",
+  "skip if active": "活跃时跳过",
+  "skip missed": "跳过错过项",
+  "status.active": "活跃",
+  "status.approved": "已批准",
+  "status.archived": "已归档",
+  "status.backlog": "待规划",
+  "status.blocked": "已阻塞",
+  "status.cancelled": "已取消",
+  "status.done": "已完成",
+  "status.error": "错误",
+  "status.failed": "失败",
+  "status.idle": "空闲",
+  "status.inProgress": "进行中",
+  "status.inReview": "审核中",
+  "status.paused": "已暂停",
+  "status.pending": "待处理",
+  "status.pendingApproval": "待审批",
+  "status.planned": "已规划",
+  "status.queued": "排队中",
+  "status.rejected": "已拒绝",
+  "status.revisionRequested": "需修改",
+  "status.running": "运行中",
+  "status.skipped": "已跳过",
+  "status.starting": "启动中",
+  "status.succeeded": "成功",
+  "status.terminated": "已终止",
+  "status.timedOut": "已超时",
+  "status.todo": "待办",
+  "stderr": "标准错误",
+  "stderr excerpt": "标准错误摘要",
+  "stdout": "标准输出",
+  "stdout excerpt": "标准输出摘要",
+  "step completed": "步骤已完成",
+  "step started": "步骤已开始",
+  "subscription": "订阅",
+  "system": "系统",
+  "terminated": "终止了",
+  "terminated the agent": "终止了智能体",
+  "to": "到",
+  "tok": "Token",
+  "tracking {{value}}": "跟踪 {{value}}",
+  "triggered run for": "触发了运行",
+  "unassigned the issue": "取消分配了此任务",
+  "unknown": "未知",
+  "untracked": "未跟踪",
+  "updated": "更新了",
+  "updated a document": "更新了文档",
+  "updated budget for": "更新了其预算",
+  "updated company": "更新了公司",
+  "updated document on": "更新了其文档",
+  "updated the agent": "更新了智能体",
+  "updated the description": "更新了描述",
+  "updated the issue": "更新了任务",
+  "updated the title": "更新了标题",
+  "updated trigger for": "更新了触发器",
+  "updated {{time}}": "更新于 {{time}}",
+  "updated {{value}}": "更新了 {{value}}",
+  "usage": "用量",
+  "utilization this month": "本月使用率",
+  "worktreeBanner.label": "工作树",
+  "{{agents}} agents paused · {{projects}} projects paused": "{{agents}} 个智能体已暂停 · {{projects}} 个项目已暂停",
+  "{{amount}} debits": "支出 {{amount}}",
+  "{{amount}} estimated in range": "这段时间内预估 {{amount}}",
+  "{{consecutive}} consecutive / {{total}} total": "连续 {{consecutive}} 次 / 累计 {{total}} 次",
+  "{{count}} fields: {{fields}}": "{{count}} 个字段：{{fields}}",
+  "{{count}} live": "{{count}} 个运行中",
+  "{{count}} log lines": "{{count}} 行日志",
+  "{{count}} tools": "{{count}} 个工具",
+  "{{count}} total events in range": "这段时间内共 {{count}} 条记录",
+  "{{count}}m": "{{count}} 分",
+  "{{count}}ms": "{{count}} 毫秒",
+  "{{count}}s": "{{count}} 秒",
+  "{{days}}d {{hours}}h": "{{days}} 天 {{hours}} 小时",
+  "{{debits}} debits · {{credits}} credits": "{{debits}} 支出 · {{credits}} 退回",
+  "{{events}} events - {{billers}} billers": "{{events}} 条记录 · {{billers}} 个结算方",
+  "{{events}} events across {{kinds}} kinds": "{{events}} 个事件，覆盖 {{kinds}} 种类型",
+  "{{hours}}h {{minutes}}m": "{{hours}} 小时 {{minutes}} 分",
+  "{{input}} input · {{output}} output": "{{input}} 输入 · {{output}} 输出",
+  "{{input}} input · {{output}} output · {{providers}} providers · {{models}} models": "{{input}} 输入 · {{output}} 输出 · {{providers}} 个服务商 · {{models}} 个模型",
+  "{{key}} payload": "{{key}} 载荷",
+  "{{label}} copied": "已复制 {{label}}",
+  "{{metered}} metered runs · {{subscription}} subscription runs · {{amount}} this week": "{{metered}} 次按量运行 · {{subscription}} 次订阅运行 · 本周 {{amount}}",
+  "{{minutes}}m {{seconds}}s": "{{minutes}} 分 {{seconds}} 秒",
+  "{{percent}}% of allocation": "占分配额度的 {{percent}}%",
+  "{{percent}}% of limit": "已达到上限的 {{percent}}%",
+  "{{percent}}% of monthly budget consumed in this range.": "该时间段已使用本月预算的 {{percent}}%。",
+  "{{percent}}% of token usage via subscription": "{{percent}}% 的Token用量来自订阅",
+  "{{percent}}% used": "已使用 {{percent}}%",
+  "{{runs}} runs · {{tokens}} total · {{input}} input · {{output}} output": "{{runs}} 次运行 · 共 {{tokens}} Token · {{input}} 输入 · {{output}} 输出",
+  "{{start}} to {{end}}": "{{start}} 至 {{end}}",
+  "{{tokens}} tokens": "{{tokens}} Token",
+  "{{tokens}} tokens across request-scoped events": "这段时间里共消耗 {{tokens}} 个Token",
+  "~{{amount}} / wk": "约 {{amount}} / 周",
+  "~{{api}} api / ~{{sub}} sub runs": "约 {{api}} 次 API 运行 / {{sub}} 次订阅运行"
+}