@panoramax/web-viewer 4.3.0-develop-b3776de6 → 4.3.0-develop-a661fc60

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@panoramax/web-viewer",
-  "version": "4.3.0-develop-b3776de6",
+  "version": "4.3.0-develop-a661fc60",
   "description": "Panoramax web viewer for geolocated pictures",
   "main": "build/index.js",
   "author": "Panoramax team",

package/src/translations/it.json

@@ -189,9 +189,9 @@
         "semantics_value": "Valore",
         "semantics_key_doc": "Per saperne di più su questa chiave",
         "semantics_title": "Etichette",
-        "semantics_features": "Oggetti rilevati",
+        "semantics_features": "Oggetti nella foto",
         "semantics_features_none": "Non è ancora stato rilevato alcun oggetto in questa foto.",
-        "semantics_features_default_title": "Oggetto #{nb}",
+        "semantics_features_default_title": "Etichetta {nb}",
         "semantics_features_subtitle": "{nb} proprietà associate",
         "semantics_tags": "{nb} attributi",
         "semantics_show_all_tags": "Mostra tutti gli attributi",
@@ -203,9 +203,9 @@
             "P31": "instanza di",
             "P279": "sottoclasse di"
         },
-        "semantics_hide_annotations": "Nascondi le annotazioni della foto",
+        "semantics_hide_annotations": "Nascondi gli oggetti nella foto",
         "semantics_tags_picture": "Etichette della foto",
-        "semantics_show_annotations": "Mostra le annotazioni della foto",
+        "semantics_show_annotations": "Mostra gli oggetti nella foto",
         "semantics_annotation_tooltip": "Clicca per vedere i dettagli",
         "semantics_tags_picture_none": "Non è stata ancora aggiunta alcuna etichetta su questa foto.",
         "semantics_qualifiers": "Qualificatori",
@@ -224,13 +224,13 @@
         "semantics_send_fail": "Non è stato possibile salvare le tue modifiche, riprova più tardi",
         "semantics_cantsave_invalid": "Impossibile salvare le modifiche, input non valido",
         "semantics_send_ok": "Le tue modifiche sono state inviate con successo",
-        "semantics_add_annotation": "Aggiungi una nuova annotazione",
+        "semantics_add_annotation": "Aggiungi una nuova etichetta",
         "semantics_draw_annotation": "Per prima cosa fai clic su un angolo dell’elemento che vorresti rappresentare. Poi fai clic sull’angolo opposto. Per spostarle un angolo fai clic di nuovo su di esso.",
         "semantics_save_drawn_annotation": "Salva posizione",
         "semantics_undo_drawn_annotation": "Annulla",
         "semantics_save_drawn_annotation_incomplete": "Devi disegnare un rettangolo all’interno dell’immagine prima di validarlo",
-        "semantics_delete_annotation": "Elimina questa annotazione",
-        "semantics_delete_annotation_confirm": "Vuoi veramente eliminare questa annotazione?",
+        "semantics_delete_annotation": "Elimina questo oggetto",
+        "semantics_delete_annotation_confirm": "Vuoi veramente eliminare questa etichetta?",
         "filter_gps_precision": "Precisione della posizione",
         "filter_gps_precision_lessthan": "Meno di {n} metri",
         "filter_gps_precision_between": "Tra {n1} e {n2} metri",
@@ -239,7 +239,29 @@
         "qualityscore_doc_4": "Il punteggio è calcolato basandosi su:",
         "qualityscore_doc_41": "la precisione GPS",
         "qualityscore_doc_42": "la risoluzione della foto",
-        "qualityscore_doc_5": "Un dispositivo professionale otterrà una A, un’action camera a 360° una B mentre una smartphone si attesterà tra una C e una E."
+        "qualityscore_doc_5": "Un dispositivo professionale otterrà una A, un’action camera a 360° una B mentre una smartphone si attesterà tra una C e una E.",
+        "semantics_copy": "Copia gli attributi",
+        "map_theme_gps": "Precisione della posizione",
+        "semantics_doc_info1": "Specifica il contesto di una foto utilizzando un’etichetta.",
+        "semantics_overlays": {
+            "features": "Tutti gli oggetti",
+            "tfsigns": "Segnali stradali"
+        },
+        "semantics_doc_info1u1": "Puoi etichettarla come scattata dall’auto con l’etichetta transport=car.",
+        "semantics_zoom_in": "Ingrandisci la mappa per vedere le etichette",
+        "semantics_download": "Scarica",
+        "semantics_download_title": "Scarica le etichette",
+        "semantics_download_cta": "Scarica i dati aperti",
+        "semantics_value_show_osm": "Vedi su OpenStreetMap",
+        "filter_gps_precision_help_2": "La precisione viene espressa con delle stelle:",
+        "filter_gps_precision_help_3": "“5⭐” è molto preciso (<={p5}m), “1⭐” molto impreciso (> {p1}m) o sconosciuto.",
+        "filter_gps_precision_help_4": "Un GPS RTK otterrà il voto “5⭐”, un’action camera come la GoPro Max il voto “3⭐”, il GPS di uno smartphone in un garage sotterraneo un voto “1⭐”.",
+        "semantics_doc": "Assistenza",
+        "semantics_picture_tags": "Etichetta della foto",
+        "semantics_annotation_tags": "Etichetta dell’oggetto",
+        "semantics_doc_link": "Per saperne di più sulle etichette",
+        "semantics_doc_info3": "Alcuni oggetti vengono automaticamente rilevati con la IA: la qualità non è garantita.",
+        "semantics_sequence_tags": "Etichetta della sequenza"
     },
     "psv": {
         "loadError": "Impossibile caricare l’immagine panoramica",