@pablopunk/webr 0.3.21 → 0.3.22

package/dist/server/entry.mjs

@@ -2441,7 +2441,7 @@ var pageMap = /* @__PURE__ */ new Map([
 ]);
 //#endregion
 //#region \0virtual:astro:manifest
-var _manifest = deserializeManifest({"rootDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/","cacheDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/node_modules/.astro/","outDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/","srcDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/src/","publicDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/public/","buildClientDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/client/","buildServerDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/server/","adapterName":"@astrojs/node","assetsDir":"_astro","routes":[{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"type":"page","component":"_server-islands.astro","params":["name"],"segments":[[{"content":"_server-islands","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"name","dynamic":true,"spread":false}]],"pattern":"^\\/_server-islands\\/([^/]+?)\\/?$","prerender":false,"isIndex":false,"fallbackRoutes":[],"route":"/_server-islands/[name]","origin":"internal","distURL":[],"_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"route":"/_image","component":"node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/endpoint/node.js","params":[],"pathname":"/_image","pattern":"^\\/_image\\/?$","segments":[[{"content":"_image","dynamic":false,"spread":false}]],"type":"endpoint","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"isIndex":false,"origin":"internal","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/new","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/new\\/?$","segments":[[{"content":"new","dynamic":false,"spread":false}]],"params":[],"component":"src/pages/new.astro","pathname":"/new","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/sessions/[session]/tabs/[tab]","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/sessions\\/([^/]+?)\\/tabs\\/([^/]+?)\\/?$","segments":[[{"content":"sessions","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"session","dynamic":true,"spread":false}],[{"content":"tabs","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"tab","dynamic":true,"spread":false}]],"params":["session","tab"],"component":"src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab].astro","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/settings","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/settings\\/?$","segments":[[{"content":"settings","dynamic":false,"spread":false}]],"params":[],"component":"src/pages/settings.astro","pathname":"/settings","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/threads/[id]","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/threads\\/([^/]+?)\\/?$","segments":[[{"content":"threads","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"id","dynamic":true,"spread":false}]],"params":["id"],"component":"src/pages/threads/[id].astro","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"route":"/","isIndex":true,"type":"page","pattern":"^\\/$","segments":[],"params":[],"component":"src/pages/index.astro","pathname":"/","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}}],"serverLike":true,"middlewareMode":"classic","base":"/","trailingSlash":"ignore","compressHTML":"jsx","componentMetadata":[["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/new.astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab].astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/settings.astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/threads/[id].astro",{"propagation":"none","containsHead":true}]],"renderers":[],"clientDirectives":[["idle","(()=>{var l=(n,t)=>{let i=async()=>{await(await n())()},e=typeof t.value==\"object\"?t.value:void 0,s={timeout:e==null?void 0:e.timeout};\"requestIdleCallback\"in window?window.requestIdleCallback(i,s):setTimeout(i,s.timeout||200)};(self.Astro||(self.Astro={})).idle=l;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:idle\"));})();"],["load","(()=>{var e=async t=>{await(await t())()};(self.Astro||(self.Astro={})).load=e;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:load\"));})();"],["media","(()=>{var n=(a,t)=>{let i=async()=>{await(await a())()};if(t.value){let e=matchMedia(t.value);e.matches?i():e.addEventListener(\"change\",i,{once:!0})}};(self.Astro||(self.Astro={})).media=n;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:media\"));})();"],["only","(()=>{var e=async t=>{await(await t())()};(self.Astro||(self.Astro={})).only=e;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:only\"));})();"],["visible","(()=>{var a=(s,i,o)=>{let r=async()=>{await(await s())()},t=typeof i.value==\"object\"?i.value:void 0,c={rootMargin:t==null?void 0:t.rootMargin},n=new IntersectionObserver(e=>{for(let l of e)if(l.isIntersecting){n.disconnect(),r();break}},c);for(let e of o.children)n.observe(e)};(self.Astro||(self.Astro={})).visible=a;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:visible\"));})();"]],"entryModules":{"\u0000noop-middleware":"virtual_astro_middleware.mjs","\u0000virtual:astro:server-island-manifest":"chunks/_virtual_astro_server-island-manifest_C1Q2srgE.mjs","\u0000virtual:astro:session-driver":"chunks/_virtual_astro_session-driver_Dp7RXjOf.mjs","\u0000virtual:astro:actions/noop-entrypoint":"chunks/noop-entrypoint_Z3zFhrGC.mjs","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@astrojs+react@7.0.0_@types+node@22.20.4_@types+react-dom@19.3.0_@types+react@19.3.0__@_02aa85dceaccf3d763325676dd8540a8/node_modules/@astrojs/react/dist/vnode-children.js":"chunks/vnode-children_BSi0H4PL.mjs","@astrojs/node/server.js":"entry.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/threads/[id]@_@astro":"chunks/_id__CccLGRJH.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab]@_@astro":"chunks/_tab__kNMNbgal.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/index@_@astro":"chunks/index_Bvv1gpI0.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/new@_@astro":"chunks/new_eGf9XMkI.mjs","\u0000virtual:astro:page:node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/endpoint/node@_@js":"chunks/node_C8FqXy_n.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/settings@_@astro":"chunks/settings_DrOhdnUA.mjs","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/services/sharp.js":"chunks/sharp_8J8zk4Wd.mjs","/home/runner/work/webr/webr/src/components/App.tsx":"_astro/App.lKW8lWGt.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/components/ClientRouter.astro?astro&type=script&index=0&lang.ts":"_astro/ClientRouter.astro_astro_type_script_index_0_lang.CTgtIFyY.js","@astrojs/react/client.js":"_astro/client.BDkzSRUN.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-fit@0.10.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-fit/lib/addon-fit.js":"_astro/addon-fit.jgKqzwky.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-web-links@0.11.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-web-links/lib/addon-web-links.js":"_astro/addon-web-links.C9lyQRxI.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-webgl@0.18.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-webgl/lib/addon-webgl.js":"_astro/addon-webgl.Bd5ox92E.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/xterm/lib/xterm.js":"_astro/xterm.B-l5AIf6.js","astro:scripts/before-hydration.js":""},"inlinedScripts":[],"assets":["/apple-touch-icon.png","/brand-mark.png","/favicon-16.png","/favicon-32.png","/favicon.ico","/icon-192.png","/icon-512.png","/icon-maskable-512.png","/manifest.webmanifest","/_astro/App.lKW8lWGt.js","/_astro/ClientRouter.astro_astro_type_script_index_0_lang.CTgtIFyY.js","/_astro/addon-fit.jgKqzwky.js","/_astro/addon-web-links.C9lyQRxI.js","/_astro/addon-webgl.Bd5ox92E.js","/_astro/client.BDkzSRUN.js","/_astro/client.Bbg9OBwT.js","/_astro/client.CLSsMr2g.js","/_astro/xterm.B-l5AIf6.js","/_astro/App.Dn52Mq-G.css","/_astro/jetbrains-mono.CFJaiWaY.woff2","/_astro/symbols-nerd.CEdkKAK8.woff2"],"buildFormat":"directory","checkOrigin":true,"actionBodySizeLimit":1048576,"serverIslandBodySizeLimit":1048576,"allowedDomains":[],"key":"oycL1a08n0tomOthe0rdNvzUJbwgNQpLc2Cq8f6X8+g=","sessionConfig":{"driver":"unstorage/drivers/fs-lite","options":{"base":"/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.astro/sessions"}},"image":{},"devToolbar":{"enabled":false,"debugInfoOutput":""},"logLevel":"info","shouldInjectCspMetaTags":false});
+var _manifest = deserializeManifest({"rootDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/","cacheDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/node_modules/.astro/","outDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/","srcDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/src/","publicDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/public/","buildClientDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/client/","buildServerDir":"file:///home/runner/work/webr/webr/dist/server/","adapterName":"@astrojs/node","assetsDir":"_astro","routes":[{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"type":"page","component":"_server-islands.astro","params":["name"],"segments":[[{"content":"_server-islands","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"name","dynamic":true,"spread":false}]],"pattern":"^\\/_server-islands\\/([^/]+?)\\/?$","prerender":false,"isIndex":false,"fallbackRoutes":[],"route":"/_server-islands/[name]","origin":"internal","distURL":[],"_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"route":"/_image","component":"node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/endpoint/node.js","params":[],"pathname":"/_image","pattern":"^\\/_image\\/?$","segments":[[{"content":"_image","dynamic":false,"spread":false}]],"type":"endpoint","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"isIndex":false,"origin":"internal","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/new","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/new\\/?$","segments":[[{"content":"new","dynamic":false,"spread":false}]],"params":[],"component":"src/pages/new.astro","pathname":"/new","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/sessions/[session]/tabs/[tab]","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/sessions\\/([^/]+?)\\/tabs\\/([^/]+?)\\/?$","segments":[[{"content":"sessions","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"session","dynamic":true,"spread":false}],[{"content":"tabs","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"tab","dynamic":true,"spread":false}]],"params":["session","tab"],"component":"src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab].astro","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/settings","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/settings\\/?$","segments":[[{"content":"settings","dynamic":false,"spread":false}]],"params":[],"component":"src/pages/settings.astro","pathname":"/settings","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[{"type":"external","src":"_astro/App.Dn52Mq-G.css"}],"routeData":{"route":"/threads/[id]","isIndex":false,"type":"page","pattern":"^\\/threads\\/([^/]+?)\\/?$","segments":[[{"content":"threads","dynamic":false,"spread":false}],[{"content":"id","dynamic":true,"spread":false}]],"params":["id"],"component":"src/pages/threads/[id].astro","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}},{"file":"","links":[],"scripts":[],"styles":[],"routeData":{"route":"/","isIndex":true,"type":"page","pattern":"^\\/$","segments":[],"params":[],"component":"src/pages/index.astro","pathname":"/","prerender":false,"fallbackRoutes":[],"distURL":[],"origin":"project","_meta":{"trailingSlash":"ignore"}}}],"serverLike":true,"middlewareMode":"classic","base":"/","trailingSlash":"ignore","compressHTML":"jsx","componentMetadata":[["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/new.astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab].astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/settings.astro",{"propagation":"none","containsHead":true}],["/home/runner/work/webr/webr/src/pages/threads/[id].astro",{"propagation":"none","containsHead":true}]],"renderers":[],"clientDirectives":[["idle","(()=>{var l=(n,t)=>{let i=async()=>{await(await n())()},e=typeof t.value==\"object\"?t.value:void 0,s={timeout:e==null?void 0:e.timeout};\"requestIdleCallback\"in window?window.requestIdleCallback(i,s):setTimeout(i,s.timeout||200)};(self.Astro||(self.Astro={})).idle=l;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:idle\"));})();"],["load","(()=>{var e=async t=>{await(await t())()};(self.Astro||(self.Astro={})).load=e;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:load\"));})();"],["media","(()=>{var n=(a,t)=>{let i=async()=>{await(await a())()};if(t.value){let e=matchMedia(t.value);e.matches?i():e.addEventListener(\"change\",i,{once:!0})}};(self.Astro||(self.Astro={})).media=n;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:media\"));})();"],["only","(()=>{var e=async t=>{await(await t())()};(self.Astro||(self.Astro={})).only=e;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:only\"));})();"],["visible","(()=>{var a=(s,i,o)=>{let r=async()=>{await(await s())()},t=typeof i.value==\"object\"?i.value:void 0,c={rootMargin:t==null?void 0:t.rootMargin},n=new IntersectionObserver(e=>{for(let l of e)if(l.isIntersecting){n.disconnect(),r();break}},c);for(let e of o.children)n.observe(e)};(self.Astro||(self.Astro={})).visible=a;window.dispatchEvent(new Event(\"astro:visible\"));})();"]],"entryModules":{"\u0000noop-middleware":"virtual_astro_middleware.mjs","\u0000virtual:astro:server-island-manifest":"chunks/_virtual_astro_server-island-manifest_C1Q2srgE.mjs","\u0000virtual:astro:session-driver":"chunks/_virtual_astro_session-driver_Dp7RXjOf.mjs","\u0000virtual:astro:actions/noop-entrypoint":"chunks/noop-entrypoint_Z3zFhrGC.mjs","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@astrojs+react@7.0.0_@types+node@22.20.4_@types+react-dom@19.3.0_@types+react@19.3.0__@_02aa85dceaccf3d763325676dd8540a8/node_modules/@astrojs/react/dist/vnode-children.js":"chunks/vnode-children_BSi0H4PL.mjs","@astrojs/node/server.js":"entry.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/threads/[id]@_@astro":"chunks/_id__CccLGRJH.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/sessions/[session]/tabs/[tab]@_@astro":"chunks/_tab__kNMNbgal.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/index@_@astro":"chunks/index_Bvv1gpI0.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/new@_@astro":"chunks/new_eGf9XMkI.mjs","\u0000virtual:astro:page:node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/endpoint/node@_@js":"chunks/node_C8FqXy_n.mjs","\u0000virtual:astro:page:src/pages/settings@_@astro":"chunks/settings_DrOhdnUA.mjs","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/dist/assets/services/sharp.js":"chunks/sharp_8J8zk4Wd.mjs","/home/runner/work/webr/webr/src/components/App.tsx":"_astro/App.lKW8lWGt.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/astro@7.3.5_@types+node@22.20.4_tsx@4.23.15_yaml@2.9.1/node_modules/astro/components/ClientRouter.astro?astro&type=script&index=0&lang.ts":"_astro/ClientRouter.astro_astro_type_script_index_0_lang.CTgtIFyY.js","@astrojs/react/client.js":"_astro/client.BDkzSRUN.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-fit@0.10.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-fit/lib/addon-fit.js":"_astro/addon-fit.jgKqzwky.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-web-links@0.11.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-web-links/lib/addon-web-links.js":"_astro/addon-web-links.C9lyQRxI.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+addon-webgl@0.18.0_@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/addon-webgl/lib/addon-webgl.js":"_astro/addon-webgl.Bd5ox92E.js","/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.pnpm/@xterm+xterm@5.5.0/node_modules/@xterm/xterm/lib/xterm.js":"_astro/xterm.B-l5AIf6.js","astro:scripts/before-hydration.js":""},"inlinedScripts":[],"assets":["/apple-touch-icon.png","/brand-mark.png","/favicon-16.png","/favicon-32.png","/favicon.ico","/icon-192.png","/icon-512.png","/icon-maskable-512.png","/manifest.webmanifest","/_astro/App.lKW8lWGt.js","/_astro/ClientRouter.astro_astro_type_script_index_0_lang.CTgtIFyY.js","/_astro/addon-fit.jgKqzwky.js","/_astro/addon-web-links.C9lyQRxI.js","/_astro/addon-webgl.Bd5ox92E.js","/_astro/client.BDkzSRUN.js","/_astro/client.Bbg9OBwT.js","/_astro/client.CLSsMr2g.js","/_astro/xterm.B-l5AIf6.js","/_astro/App.Dn52Mq-G.css","/_astro/jetbrains-mono.CFJaiWaY.woff2","/_astro/symbols-nerd.CEdkKAK8.woff2"],"buildFormat":"directory","checkOrigin":true,"actionBodySizeLimit":1048576,"serverIslandBodySizeLimit":1048576,"allowedDomains":[],"key":"XOe5OvDGGAXKaYHQ9p7riDvToipII6mz/XN2UHHCrCU=","sessionConfig":{"driver":"unstorage/drivers/fs-lite","options":{"base":"/home/runner/work/webr/webr/node_modules/.astro/sessions"}},"image":{},"devToolbar":{"enabled":false,"debugInfoOutput":""},"logLevel":"info","shouldInjectCspMetaTags":false});
 var manifestRoutes = _manifest.routes;
 var manifest = Object.assign(_manifest, {
 	renderers,

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@pablopunk/webr",
-  "version": "0.3.21",
+  "version": "0.3.22",
   "description": "Control your Herdr agents from anywhere.",
   "keywords": [
     "herdr",

package/server/update/latest.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ const cachePath = (env: NodeJS.ProcessEnv) => join(webrHome(env), 'update-check.
 const registryUrl = (packageName: string) => `${REGISTRY}/${packageName.replace('/', '%2F')}/latest`;
 
 export async function fetchLatestVersion(packageName: string, request: Fetch = fetch): Promise<string> {
-  const response = await request(registryUrl(packageName), { headers: { Accept: 'application/json' }, signal: AbortSignal.timeout(REQUEST_TIMEOUT_MS) });
+  const response = await request(registryUrl(packageName), { headers: { Accept: 'application/json', 'Cache-Control': 'no-cache' }, cache: 'no-store', signal: AbortSignal.timeout(REQUEST_TIMEOUT_MS) });
   if (!response.ok) throw new Error(`The npm registry answered ${response.status}.`);
   const { version } = await response.json() as { version?: unknown };
   if (typeof version !== 'string') throw new Error('The npm registry sent no version.');

package/server/update/service.ts

@@ -71,15 +71,18 @@ export class UpdateService implements Updates {
   }
 
   async refresh() {
-    const latest = await (this.deps.fetchLatest ?? fetchLatestVersion)(this.name).catch(() => undefined);
-    if (latest) writeCachedLatest(latest, this.env);
+    await this.fetchAndCache().catch(() => undefined);
   }
 
   async check(): Promise<UpdateStatus> {
-    await this.refresh();
+    await this.fetchAndCache();
     return this.status();
   }
 
+  private async fetchAndCache() {
+    writeCachedLatest(await (this.deps.fetchLatest ?? fetchLatestVersion)(this.name), this.env);
+  }
+
   status(): UpdateStatus {
     const { version: current } = packageInfo();
     const latest = readCachedLatest(this.env)?.latest ?? current;