@orkastery/cli 0.5.3 → 0.6.0

package/adapters/claude-code/mods/ork-ritual/hooks/register.tsx

@@ -0,0 +1,494 @@
+// O Ritual do MASTER do Orkastery (RM-059, fatia F8; ficha M8 do plano dos mods). Na sessao do dono, um painel com as
+// entregas que esperam a nota do dono, lidas do nucleo pelo retrato da ponte (`$.ork.retrato`, secao `master`), e o
+// replay da prova de cada uma, com as claims pelo `ork_claims_list`. O botao "Dar a nota" so pede ao nucleo o dialogo
+// nativo (`ork_request_master_note`, com o `threadId` e nada mais), e a reserva pelo Telegram so pede o codigo
+// (`ork master pedir`), no clique do dono. Nunca le `.orkastery/` por conta propria e nunca da a nota pelo dono. A
+// logica fica nos modulos puros ao lado; aqui so os ganchos e as chamadas ao `$`, sempre escritas como
+// `x.noun.metodo(...)`, como o validador exige.
+import type { EngineInterface, Register } from 'claude-code'
+import type { RitualMostrado, RitualNota, RitualProva, RitualQuadro, RitualReserva } from '../types'
+import {
+  argsDaNota, argvDaReserva, lerReserva, notaDoErro, PRAZO_DA_NOTA_MS, PRAZO_DA_RESERVA_MS, resultadoDaNota, soltarAbrindo,
+} from './nota'
+import { desenharRitual, linhasDoPainel, mostradosVisiveis } from './replay'
+import {
+  argsDasClaims, avisosDasLacunas, claimsDaProva, entregasDaJanela, exigirThread, jsonDoMcp, paginaDoMaster, plural, QUADRO_VAZIO,
+  semNotaDada, SERVIDOR, TETO_DE_PAGINAS, textoDaFaixa, threadDoLedger, threadsSemLeitura, umaLinha,
+} from './ritual'
+
+const MOD = 'ork-ritual'
+const PAINEL = 'ritual'
+const TITULO = 'Ritual do MASTER'
+const QUADRO = { plugin: 'ork-ritual', key: 'quadro' } as const
+const FOCO = { plugin: 'ork-ritual', key: 'foco' } as const
+const PASSO = { plugin: 'ork-ritual', key: 'passo' } as const
+const PROVA = { plugin: 'ork-ritual', key: 'prova' } as const
+const NOTAS = { plugin: 'ork-ritual', key: 'notas' } as const
+const RESERVAS = { plugin: 'ork-ritual', key: 'reservas' } as const
+/** O tique: idade das entregas e registro do mostrado. */
+const PERIODO_DO_TIQUE_MS = 60000
+/** As entregas sao relidas por idade: a cada 5 min com o painel a vista, a cada 15 min escondido. */
+const IDADE_A_VISTA_MS = 5 * 60000
+const IDADE_ESCONDIDO_MS = 15 * 60000
+/**
+ * Entre duas leituras que o dono nao pediu (ledger que mudou, idade), no minimo isto com o painel a vista; escondido, a
+ * idade de 15 min. Cada leitura rele todas as paginas da secao `master` do retrato, e cada pagina le os ledgers de todas
+ * as threads: a faixa nao precisa de mais que isso, e a entrega anda em minutos, nao em segundos.
+ */
+const INTERVALO_A_VISTA_MS = 60000
+/** Os ledgers que mudam juntos entram numa leitura so. */
+const ESPERA_DO_LOTE_MS = 5000
+/** Teto de cada chamada ao nucleo (uma pagina do retrato ou as claims de uma thread). */
+const PRAZO_DA_LEITURA_MS = 20000
+/** O servidor do nucleo pode conectar depois do inicio da sessao: o papel e conferido de novo nestas esperas. */
+const ESPERAS_DO_PAPEL_MS = [3000, 10000, 30000]
+const ESPERA_LONGA_DO_PAPEL_MS = 300000
+
+// O que o modulo guarda entre ganchos. O estado em `$.state` (quadro, foco, passo e prova) e o que o desenho le; aqui
+// ficam a copia dele, sempre gravada inteira por `$.state.set` sem versao, uma gravacao por mudanca (licao da Sentinela
+// e da Pista), e o que nao se desenha. Uma recarga do modulo zera tudo, e o `session.start` dispara de novo nela.
+let ativa = false
+let desistiu = false
+let ciclo: { cancel: () => void } | undefined
+let lote: { cancel: () => void } | undefined
+let lendo: Promise<void> | undefined
+let pendente = false
+let tentadaEm = 0
+let quadro: RitualQuadro = QUADRO_VAZIO
+let foco: string | null = null
+let passo = 0
+let prova: RitualProva | null = null
+/** A leitura das claims em curso e de qual thread. */
+let lendoProva: Promise<void> | undefined
+let lendoProvaDe: string | null = null
+/** O "Dar a nota" e a reserva de cada entrega, e as threads com um dialogo ou um pedido rodando no nucleo agora. */
+let notas: Record<string, RitualNota> = {}
+let reservas: Record<string, RitualReserva> = {}
+const emDialogo = new Set<string>()
+const pedindo = new Set<string>()
+/** O que o desenho pos na janela de rolagem e ainda nao foi ao registro da ponte. */
+const vistosNoDesenho = new Map<string, RitualMostrado>()
+/** O que ja foi ao registro nesta sessao, por chave e texto. */
+const jaMostrado = new Set<string>()
+/** O ultimo texto publicado na faixa; null antes da primeira publicacao. */
+let ultimaFaixa: string | undefined | null = null
+/** A falha de um trabalho em segundo plano que nem o quadro conseguiu guardar. */
+let problemaSemAviso: string | null = null
+
+function mensagem(erro: unknown): string {
+  return umaLinha(erro, 200)
+}
+
+/** A leitura com teto proprio: o relogio da sessao recusa a espera que passar dele. */
+function comPrazo<T>($: EngineInterface, leitura: Promise<T>, ms = PRAZO_DA_LEITURA_MS): Promise<T> {
+  return new Promise<T>((resolver, recusar) => {
+    const prazo = $.clock.after(ms, () => recusar(new Error(`a leitura passou de ${Math.round(ms / 1000)} s`)))
+    leitura.then(v => { prazo.cancel(); resolver(v) }, e => { prazo.cancel(); recusar(e) })
+  })
+}
+
+/**
+ * Trabalho em segundo plano (o tique, o lote, os gestos do painel): a falha vai ao quadro; sem como gravar (a sessao
+ * acabou ou o estado recusou), ela fica guardada aqui e o proximo desenho a mostra. O `.catch` nao depende do `$`.
+ */
+function emSegundoPlano($: EngineInterface, trabalho: Promise<unknown>, oQue: string): void {
+  trabalho.catch(async erro => {
+    const texto = `${oQue} parou: ${mensagem(erro)}`
+    try {
+      await gravarQuadro($, { ...quadro, erro: texto })
+    } catch (erroDoAviso) {
+      problemaSemAviso = `${texto} (o aviso também falhou: ${mensagem(erroDoAviso)})`
+    }
+  })
+}
+
+async function gravarQuadro($: EngineInterface, novo: RitualQuadro): Promise<void> {
+  quadro = novo
+  await $.state.set(QUADRO, novo)
+}
+
+/**
+ * O papel pela ponte. `null` so quando o `$.ork` nao existe (a ponte nao carregou); uma falha da propria ponte conta
+ * como dormente e o papel e conferido de novo depois.
+ */
+async function papelDaSessao($: EngineInterface): Promise<string | null> {
+  try {
+    return String(await $.ork.papel())
+  } catch (erro) {
+    return erro instanceof TypeError ? null : 'dormente'
+  }
+}
+
+/** Liga o Ritual na sessao do dono: o `/nota`, o tique e a primeira leitura. */
+async function ativar($: EngineInterface): Promise<void> {
+  if (ativa) return
+  ativa = true
+  try {
+    await $.command.register({ name: 'nota', description: 'Abre o Ritual do MASTER: as entregas que esperam a sua nota, com a prova de cada uma', immediate: true })
+  } catch (erro) {
+    // Sem o /nota o painel nao abre: o Ritual volta a dormente e tenta de novo na espera longa.
+    ativa = false
+    $.clock.after(ESPERA_LONGA_DO_PAPEL_MS, () => { emSegundoPlano($, conferirPapel($, ESPERAS_DO_PAPEL_MS.length), 'a conferência do papel') })
+    throw erro
+  }
+  quadro = (await $.state.get(QUADRO)).value ?? QUADRO_VAZIO
+  foco = (await $.state.get(FOCO)).value ?? null
+  passo = (await $.state.get(PASSO)).value ?? 0
+  prova = (await $.state.get(PROVA)).value ?? null
+  // Depois de uma recarga do modulo, nenhum dialogo nem pedido esta rodando: o que ficou em curso volta a ter o botao.
+  notas = soltarAbrindo((await $.state.get(NOTAS)).value ?? {})
+  await $.state.set(NOTAS, notas)
+  const guardadas = (await $.state.get(RESERVAS)).value ?? {}
+  reservas = Object.fromEntries(Object.entries(guardadas).map(([t, r]) => [t, r.estado === 'pedindo'
+    ? { ...r, estado: 'erro' as const, texto: 'o pedido pelo Telegram foi interrompido por uma recarga; peça de novo' } : r]))
+  await $.state.set(RESERVAS, reservas)
+  ciclo?.cancel()
+  ciclo = $.clock.every(PERIODO_DO_TIQUE_MS, () => { emSegundoPlano($, tique($), 'o tique do Ritual') })
+  agendar($, 1)
+}
+
+/** Confere o papel: liga no dono, desiste na fase ou sem a ponte, e tenta de novo enquanto dormente. */
+async function conferirPapel($: EngineInterface, tentativa: number): Promise<void> {
+  if (ativa || desistiu) return
+  const papel = await papelDaSessao($)
+  if (papel === 'dono') return ativar($)
+  if (papel === 'fase' || papel === null) {
+    desistiu = true
+    if (papel === null) $.ui.toast('ritual: a ponte ork-ponte não carregou; o Ritual do MASTER fica desligado nesta sessão')
+    return
+  }
+  const espera = ESPERAS_DO_PAPEL_MS[tentativa] ?? ESPERA_LONGA_DO_PAPEL_MS
+  $.clock.after(espera, () => { emSegundoPlano($, conferirPapel($, tentativa + 1), 'a conferência do papel') })
+}
+
+/** Uma leitura daqui a pouco, uma por vez: os ledgers que mudam juntos entram nela. */
+function agendar($: EngineInterface, ms = ESPERA_DO_LOTE_MS): void {
+  if (lote) return
+  lote = $.clock.after(Math.max(1, ms), () => {
+    lote = undefined
+    emSegundoPlano($, atualizar($), 'a leitura das entregas')
+  })
+}
+
+/** O painel do Ritual esta posto e a vista do dono. */
+async function painelAVista($: EngineInterface): Promise<boolean> {
+  const paineis = await $.ui.panes().catch(() => [])
+  return paineis.some(p => p.id === PAINEL && p.isPlaced && p.isShown)
+}
+
+/**
+ * Uma leitura por vez; pedido que chega no meio volta a rodar logo depois. Fora do pedido do dono (`forcar`), a leitura
+ * respeita o intervalo: com o painel a vista, volta a ser agendada para quando ele vencer; escondido, espera o tique da
+ * idade.
+ */
+async function atualizar($: EngineInterface, forcar = false): Promise<void> {
+  if (!ativa) return
+  const agora = await $.clock.now()
+  if (!forcar && tentadaEm > 0) {
+    const aVista = await painelAVista($)
+    const espera = (aVista ? INTERVALO_A_VISTA_MS : IDADE_ESCONDIDO_MS) - (agora - tentadaEm)
+    if (espera > 0) {
+      if (aVista) agendar($, espera)
+      return
+    }
+  }
+  if (lendo) {
+    pendente = true
+    return lendo
+  }
+  lendo = (async () => {
+    try {
+      do {
+        pendente = false
+        await lerUmaVez($)
+      } while (pendente)
+    } finally {
+      lendo = undefined
+    }
+  })()
+  return lendo
+}
+
+/**
+ * As entregas pelo retrato da ponte, pagina a pagina da secao `master` (D2): a que espera a nota do dono, na janela de
+ * dias, sem a que teve a nota registrada nesta sessao (a pagina guardada pela ponte pode ainda lista-la). A falha fica
+ * no quadro, com a leitura anterior.
+ */
+async function lerUmaVez($: EngineInterface): Promise<void> {
+  tentadaEm = await $.clock.now()
+  const itens: unknown[] = []
+  const lacunas: string[] = []
+  const avisos: string[] = []
+  let offset = 0
+  try {
+    for (let pagina = 0; ; pagina++) {
+      if (pagina >= TETO_DE_PAGINAS) {
+        avisos.push(`a seção master passou de ${TETO_DE_PAGINAS} páginas; o resto ficou de fora`)
+        break
+      }
+      const p = paginaDoMaster(await comPrazo($, $.ork.retrato({ secao: 'master', offset })))
+      itens.push(...p.itens)
+      lacunas.push(...p.lacunas)
+      if (p.proxima === null || p.proxima <= offset) break
+      offset = p.proxima
+    }
+  } catch (erro) {
+    await gravarQuadro($, { ...quadro, erro: mensagem(erro) })
+    await publicarFaixa($)
+    return
+  }
+  const agora = await $.clock.now()
+  const { entregas, fora, alemDoTeto } = entregasDaJanela(itens, agora)
+  avisos.unshift(...avisosDasLacunas(lacunas))
+  if (alemDoTeto) avisos.push(`${plural(alemDoTeto, 'entrega além do teto do painel ficou', 'entregas além do teto do painel ficaram')} de fora (ork master)`)
+  await gravarQuadro($, { entregas: semNotaDada(entregas, notas), lidoEm: agora, erro: null, avisos, foraDaJanela: fora,
+    semLeitura: threadsSemLeitura(lacunas) })
+  await publicarFaixa($)
+  await registrarMostrados($)
+}
+
+/** As claims da thread em foco pelo `ork_claims_list`, uma leitura por vez; a da thread que saiu do foco e descartada. */
+async function lerProva($: EngineInterface, thread: string): Promise<void> {
+  if (lendoProva) {
+    if (lendoProvaDe === thread) return lendoProva
+    await lendoProva.catch(() => undefined)
+  }
+  lendoProvaDe = thread
+  lendoProva = (async () => {
+    let nova: RitualProva
+    try {
+      const { claims, retiradas } = claimsDaProva(jsonDoMcp(await comPrazo($, $.mcp.call(SERVIDOR, 'ork_claims_list', argsDasClaims(thread)))))
+      nova = { thread, claims, retiradas, lidoEm: await $.clock.now(), erro: null }
+    } catch (erro) {
+      const anterior = prova?.thread === thread ? prova : null
+      nova = { thread, claims: anterior?.claims ?? [], retiradas: anterior?.retiradas ?? 0, lidoEm: await $.clock.now(), erro: mensagem(erro) }
+    }
+    if (foco !== thread) return
+    prova = nova
+    passo = Math.min(passo, Math.max(0, nova.claims.length - 1))
+    await $.state.set(PROVA, prova)
+    await $.state.set(PASSO, passo)
+  })()
+  try {
+    await lendoProva
+  } finally {
+    lendoProva = undefined
+    lendoProvaDe = null
+  }
+}
+
+/** Abre o replay de uma thread: o foco e o passo agora; as claims, em segundo plano. */
+async function focar($: EngineInterface, thread: string): Promise<void> {
+  if (foco !== thread || prova?.thread !== thread) {
+    foco = thread
+    passo = 0
+    prova = null
+    await $.state.set(FOCO, foco)
+    await $.state.set(PASSO, passo)
+    await $.state.set(PROVA, prova)
+  }
+  emSegundoPlano($, lerProva($, thread), 'a leitura das claims')
+}
+
+/** Fecha o replay: volta a lista das entregas. */
+async function soltarFoco($: EngineInterface): Promise<void> {
+  if (foco === null) return
+  foco = null
+  passo = 0
+  prova = null
+  await $.state.set(FOCO, foco)
+  await $.state.set(PASSO, passo)
+  await $.state.set(PROVA, prova)
+}
+
+/** Anda uma claim para tras ou para frente no replay, dentro da lista lida. */
+async function andar($: EngineInterface, delta: number): Promise<void> {
+  if (!prova || prova.thread !== foco || !prova.claims.length) return
+  const novo = Math.min(Math.max(0, passo + delta), prova.claims.length - 1)
+  if (novo === passo) return
+  passo = novo
+  await $.state.set(PASSO, passo)
+}
+
+async function gravarNota($: EngineInterface, thread: string, n: RitualNota): Promise<void> {
+  notas = { ...notas, [thread]: n }
+  await $.state.set(NOTAS, notas)
+}
+
+async function gravarReserva($: EngineInterface, thread: string, r: RitualReserva): Promise<void> {
+  reservas = { ...reservas, [thread]: r }
+  await $.state.set(RESERVAS, reservas)
+}
+
+/**
+ * O "Dar a nota" (T8.3, DD2): um dialogo por thread, em segundo plano. A chamada leva exatamente o `threadId`; quem da a
+ * nota e o porque e o dono, no dialogo nativo do host, e quem grava e o nucleo. A entrega anotada sai da lista e da
+ * faixa assim que o nucleo responde, e a releitura logo depois confirma.
+ */
+async function darNota($: EngineInterface, thread: string): Promise<void> {
+  if (emDialogo.has(thread)) return
+  // Marcado antes de qualquer espera: dois toques ao mesmo tempo abrem um dialogo so.
+  emDialogo.add(thread)
+  try {
+    exigirThread(thread)
+    await gravarNota($, thread, { estado: 'abrindo', texto: '', em: await $.clock.now() })
+    let n: RitualNota
+    try {
+      n = resultadoDaNota(jsonDoMcp(await comPrazo($, $.mcp.call(SERVIDOR, 'ork_request_master_note', argsDaNota(thread)), PRAZO_DA_NOTA_MS)),
+        thread, await $.clock.now())
+    } catch (erro) {
+      n = notaDoErro(erro, await $.clock.now())
+    }
+    await gravarNota($, thread, n)
+    if (n.estado === 'registrada' || n.estado === 'repetida') {
+      await gravarQuadro($, { ...quadro, entregas: semNotaDada(quadro.entregas, notas) })
+      await publicarFaixa($)
+    }
+  } finally {
+    emDialogo.delete(thread)
+  }
+  await atualizar($, true)
+}
+
+/**
+ * A reserva pelo Telegram (T8.3, D7): so no clique do dono, o pedido de nota do nucleo (`ork master pedir`), que guarda
+ * o pedido e devolve o codigo. O mod nunca roda `ork master` com nota no argv.
+ */
+async function pedirTelegram($: EngineInterface, thread: string): Promise<void> {
+  if (pedindo.has(thread)) return
+  pedindo.add(thread)
+  try {
+    exigirThread(thread)
+    await gravarReserva($, thread, { estado: 'pedindo', texto: '', codigo: null, em: await $.clock.now() })
+    let r: RitualReserva
+    try {
+      r = lerReserva(await $.process.run(argvDaReserva(thread), { timeoutMs: PRAZO_DA_RESERVA_MS }), thread, await $.clock.now())
+    } catch (erro) {
+      r = { estado: 'erro', texto: `o pedido pelo Telegram falhou: ${mensagem(erro)}`, codigo: null, em: await $.clock.now() }
+    }
+    await gravarReserva($, thread, r)
+  } finally {
+    pedindo.delete(thread)
+  }
+  await registrarMostrados($)
+}
+
+/** O tique: a idade das entregas e o registro do que o painel mostrou. */
+async function tique($: EngineInterface): Promise<void> {
+  if (!ativa) return
+  const agora = await $.clock.now()
+  const aVista = await painelAVista($)
+  const idade = quadro.lidoEm === null ? Number.POSITIVE_INFINITY : agora - quadro.lidoEm
+  if (idade >= (aVista ? IDADE_A_VISTA_MS : IDADE_ESCONDIDO_MS)) await atualizar($)
+  await registrarMostrados($)
+}
+
+/** A linha da faixa pela ponte, so quando o texto muda; sem entrega que espere a nota, a linha sai. */
+async function publicarFaixa($: EngineInterface): Promise<void> {
+  const texto = textoDaFaixa(quadro)
+  if (texto === ultimaFaixa) return
+  try {
+    if (texto === undefined) await $.ork.faixa({ mod: MOD })
+    else await $.ork.faixa({ mod: MOD, texto })
+    ultimaFaixa = texto
+  } catch {
+    // A ponte recusou ou falhou: a proxima leitura tenta de novo.
+  }
+}
+
+/** O desenho anota o que pos na janela; quem registra e o tique ou a leitura, fora do desenho. */
+function anotarVistos(vistos: readonly RitualMostrado[]): void {
+  for (const m of vistos) vistosNoDesenho.set(`${m.chave}|${m.texto}`, m)
+}
+
+/**
+ * O que o desenho pos na janela de rolagem do painel posto e a vista vai ao registro da ponte (M5 do dono), uma vez por
+ * chave e texto enquanto o texto existir no painel: o Telegram nao repete o que o dono ja viu no terminal.
+ */
+async function registrarMostrados($: EngineInterface): Promise<void> {
+  const existentes = new Set(linhasDoPainel(quadro, { agora: 0, foco, prova, passo, notas, reservas })
+    .flatMap(l => (l.mostrado ? [`${l.mostrado.chave}|${l.mostrado.texto}`] : [])))
+  for (const vista of [...jaMostrado]) if (!existentes.has(vista)) jaMostrado.delete(vista)
+  for (const vista of [...vistosNoDesenho.keys()]) if (!existentes.has(vista)) vistosNoDesenho.delete(vista)
+  if (vistosNoDesenho.size === 0) return
+  // Com o painel escondido, o que foi anotado e descartado: o proximo desenho a vista anota de novo.
+  if (!await painelAVista($)) { vistosNoDesenho.clear(); return }
+  for (const [vista, m] of [...vistosNoDesenho]) {
+    vistosNoDesenho.delete(vista)
+    if (jaMostrado.has(vista)) continue
+    try {
+      await $.ork.mostrado({ mod: MOD, canal: 'painel', chave: m.chave, thread: m.thread, texto: m.texto })
+      jaMostrado.add(vista)
+    } catch {
+      // A ponte recusou ou falhou: volta para a proxima vez.
+      vistosNoDesenho.set(vista, m)
+    }
+  }
+}
+
+export const register: Register = on => {
+  on('session.start', async ($, e, next) => {
+    if (e.isInteractive) await conferirPapel($, 0)
+    return next(e)
+  })
+
+  // `/nota [thread]` abre o painel em qualquer largura e rele as entregas agora. Com uma thread (a Torre abre o Ritual
+  // assim), o painel abre no replay da prova dela. O comando so existe com o Ritual ligado; a conferencia do papel
+  // aqui so cobre o caso raro de o comando ter sobrado de uma carga anterior.
+  on('command.run', { command: 'nota' }, async ($, e) => {
+    if (!ativa && !desistiu) await conferirPapel($, ESPERAS_DO_PAPEL_MS.length)
+    if (!ativa) return { text: 'O Ritual do MASTER só abre na sessão do dono de um projeto do Orkastery.' }
+    const pedida = typeof e.args === 'string' ? e.args.trim() : ''
+    let thread: string | null = null
+    let aviso = ''
+    if (pedida) {
+      try {
+        thread = exigirThread(pedida)
+      } catch {
+        aviso = ` O id ${umaLinha(pedida, 80)} não é de thread; o painel abre na lista das entregas.`
+      }
+    }
+    if (thread) await focar($, thread)
+    else await soltarFoco($)
+    const aberto = await $.ui.open({ id: PAINEL, title: TITULO })
+    emSegundoPlano($, atualizar($, true), 'a leitura das entregas')
+    const onde = thread ? ` na prova da ${thread}` : ''
+    return { text: (aberto.isPlaced ? `Ritual do MASTER aberto${onde}.` : `Ritual do MASTER aberto${onde}, à espera de lugar: ${aberto.reason}`) + aviso }
+  })
+
+  // O ledger de uma thread mudou (entrega, MASTER, nota): a releitura entra no proximo lote. Os caminhos vigiados sao
+  // os que a ponte pede para o papel dono; o Ritual nao pede outros.
+  on('classic.FileChanged', async ($, e, next) => {
+    if (ativa && threadDoLedger(e.file_path) !== null) agendar($)
+    return next(e)
+  }).catch(($, e, next) => next(e))
+
+  // O painel: a lista das entregas ou o replay da prova. O desenho nunca escreve: so anota o que pos na janela de
+  // rolagem, para o registro do mostrado.
+  on('ui.render', { component: 'Pane', requestId: PAINEL }, async ($, e) => {
+    const { Box, Text, Button } = $.ui.resolve(e)
+    const q = (await $.state.get(QUADRO)).value ?? QUADRO_VAZIO
+    const emFoco = (await $.state.get(FOCO)).value ?? null
+    const p = (await $.state.get(PASSO)).value ?? 0
+    const pr = (await $.state.get(PROVA)).value ?? null
+    const ns = (await $.state.get(NOTAS)).value ?? {}
+    const rs = (await $.state.get(RESERVAS)).value ?? {}
+    const agora = await $.clock.now()
+    const comProblema: RitualQuadro = problemaSemAviso ? { ...q, avisos: [...q.avisos, problemaSemAviso] } : q
+    const linhas = linhasDoPainel(comProblema, { agora, foco: emFoco, prova: pr, passo: p, notas: ns, reservas: rs })
+    anotarVistos(mostradosVisiveis(linhas, e.props.scroll, e.props.bodyColumns))
+    return desenharRitual({ Box, Text, Button }, linhas, {
+      foco: emFoco,
+      atualizar: () => {
+        emSegundoPlano($, atualizar($, true), 'a releitura das entregas')
+        if (emFoco) emSegundoPlano($, lerProva($, emFoco), 'a releitura das claims')
+      },
+      verProva: thread => { emSegundoPlano($, focar($, thread), 'o Ver a prova') },
+      voltar: () => { emSegundoPlano($, soltarFoco($), 'o Voltar') },
+      anterior: () => { emSegundoPlano($, andar($, -1), 'o Anterior') },
+      proxima: () => { emSegundoPlano($, andar($, 1), 'o Próxima') },
+      darNota: thread => { emSegundoPlano($, darNota($, thread), 'o Dar a nota') },
+      telegram: thread => { emSegundoPlano($, pedirTelegram($, thread), 'o pedido pelo Telegram') },
+    })
+  })
+}