@orderly.network/i18n 3.1.0 → 3.1.1-alpha.0

package/dist/locales/fr.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Récents",
   "markets.newListings": "Nouveaux listings",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Finance traditionnelle",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Tous les marchés",
   "markets.openInterest": "Intérêt ouvert",
   "markets.openInterest.tooltip": "Taille totale des positions par côté.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Taux de fin. est.",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Les taux de financement sont des paiements entre les traders qui sont long et short. Lorsqu'ils sont positifs, les positions longues paient le financement aux positions courtes. Lorsqu'ils sont négatifs, les positions courtes paient le financement aux positions longues.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} est un listing sans autorisation préalable pris en charge uniquement en marge isolée, déployé et exploité indépendamment par {{brokerName}}. Veuillez prendre connaissance des risques accrus, notamment la faible liquidité, la forte volatilité et le risque de liquidation plus élevé.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Niveau de frais",
   "portfolio.apiKeys": "Clés API",
   "portfolio.setting": "Paramètre",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Liquidité insuffisante. Veuillez réessayer plus tard ou utiliser une autre chaîne pour le dépôt.",
   "transfer.convert.completed": "Conversion terminée",
   "transfer.convert.failed": "Échec de la conversion",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "La demande de cotation a échoué. Veuillez réessayer plus tard.",
   "transfer.depositCap": "Plafond de dépôt",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Montant maximum de dépôt pour ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Taux de conversion",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Codes de parrainage restants",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Répartition par défaut",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Vous / Filleul",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "Vous / Filleuls directs",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Traders",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Filleuls / Traders",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Copier le lien",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "Le taux de commission total doit être égal à votre limite de taux de commission maximum",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Taux de parrainage mis à jour avec succès",
   "affiliate.direct": "Des filleuls directs",
-  "affiliate.directInclBonus": "Incl. {{amount}} de bonus extra",
   "affiliate.indirect": "Des filleuls indirects",
   "affiliate.referredBy": "Parrainé par {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Parrainages",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Configurer vos paramètres de parrainage",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Enregistrer les modifications ?",
   "affiliate.referralCode.create": "Créer des codes de parrainage",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Créer un nouveau code de parrainage",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Code de parrainage créé !",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Réinitialiser au taux de commission par défaut",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Cette action supprimera les paramètres personnalisés pour {{accountId}} et appliquera la configuration par défaut.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Taux après réinitialisation",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Stratégie de répartition des revenus",
   "affiliate.youKeep": "Vous gardez",
   "affiliate.refereesGet": "Les filleuls obtiennent",
+  "affiliate.directReferee": "Filleul direct",
+  "affiliate.directRefereesGet": "Les filleuls directs reçoivent",
+  "affiliate.affiliateGet": "L'affilié reçoit",
+  "affiliate.totalToSplit": "Total à répartir",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Au moins {{amount}} sont reversés à vos filleuls directs.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "Vos taux de commission",
+  "affiliate.directTrades": "Trades directs",
+  "affiliate.indirectTrades": "Trades indirects",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Lorsque votre filleul direct trade.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Lorsque les recrues de votre filleul (ou niveaux plus profonds) tradent.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> bonus supplémentaire sur les parrainages directs",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Gagner des commissions de parrainage",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Invitez des traders et gagnez des commissions passives sur les transactions effectuées dans tout votre réseau de parrainage",

package/dist/locales/he.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "אחרונים",
   "markets.newListings": "רישומים חדשים",
   "markets.community": "קהילה",
+  "markets.tradFi": "פיננסים מסורתיים",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "כל השווקים",
   "markets.openInterest": "עניין פתוח",
   "markets.openInterest.tooltip": "סך גודל הפוזיציות לכל צד.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "שיעור מימון משוער",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "שיעורי המימון הם תשלומים בין לונג לשורט. כשחיובי, לונג משלם לשורט; כששלילי, השורט משלם ללונג.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} הוא רישום ללא הרשאות שנתמך רק במרג׳ין מבודד, ומופעל באופן עצמאי על ידי {{brokerName}}. שימו לב לסיכונים גבוהים יותר כולל נזילות נמוכה, תנודתיות גבוהה וסיכון חיסול מוגבר.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "שכבת עמלה",
   "portfolio.apiKeys": "מפתחות API",
   "portfolio.setting": "הגדרות",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "אין מספיק נזילות. נסו מאוחר יותר או רשת אחרת להפקדה.",
   "transfer.convert.completed": "ההמרה הושלמה",
   "transfer.convert.failed": "ההמרה נכשלה",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "בקשת הצעת המחיר נכשלה. נסה שוב מאוחר יותר.",
   "transfer.depositCap": "תקרת הפקדה",
   "transfer.depositCap.tooltip": "סכום הפקדה מקסימלי עבור ",
   "transfer.deposit.convertRate": "שער המרה",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "קודי הפניה נותרים",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "חלוקת ברירת מחדל",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "אתם / מופנה",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "אתם / מופנים ישירים",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "סוחרים",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "מופנים / סוחרים",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "העתקת קישור",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "סך שיעור העמלה חייב להשוות למגבלת שיעור העמלה המקסימלי שלכם",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "שיעור ההפניה עודכן בהצלחה",
   "affiliate.direct": "ישיר",
-  "affiliate.directInclBonus": "כולל בונוס {{amount}}",
   "affiliate.indirect": "עקיף",
   "affiliate.referredBy": "הופנה על ידי {{name}}",
   "affiliate.referrals": "הפניות",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "הגדרת ההפניות שלכם",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "לשמור שינויים?",
   "affiliate.referralCode.create": "צרו קוד הפניה",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "יצירת קוד הפניה חדש",
   "affiliate.referralCode.create.success": "קוד ההפניה נוצר!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "איפוס לשיעור עמלה ברירת מחדל",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "פעולה זו תסיר הגדרות מותאמות עבור {{accountId}} ותחיל את ברירת המחדל.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "שיעור לאחר איפוס",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "אסטרטגיית חלוקת הכנסות",
   "affiliate.youKeep": "אתם שומרים",
   "affiliate.refereesGet": "המופנים מקבלים",
+  "affiliate.directReferee": "מופנה ישיר",
+  "affiliate.directRefereesGet": "מופנים ישירים מקבלים",
+  "affiliate.affiliateGet": "שותף מקבל",
+  "affiliate.totalToSplit": "סה״כ לחלוקה",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "לפחות {{amount}} יועברו למופנים הישירים שלכם.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "שיעורי העמלה שלך",
+  "affiliate.directTrades": "עסקאות ישירות",
+  "affiliate.indirectTrades": "עסקאות עקיפות",
+  "affiliate.directTradesDescription": "כאשר המופנה הישיר שלך סוחר.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "כאשר המגויסים של המופנה שלך (או ברמות עמוקות יותר) סוחרים.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> בונוס נוסף על הפניות ישירות",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "הרוויחו עמלות הפניה",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "הזמינו סוחרים והרוויחו עמלות פסיביות מעסקאות בכל רשת ההפניות שלכם",

package/dist/locales/id.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Terbaru",
   "markets.newListings": "Listing baru",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Keuangan tradisional",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Semua pasar",
   "markets.openInterest": "Open interest",
   "markets.openInterest.tooltip": "Total ukuran posisi per sisi.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Tingkat pend. perkiraan",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Tingkat pendanaan adalah pembayaran antara trader yang long dan short. Ketika positif, posisi long membayar pendanaan ke posisi short. Ketika negatif, posisi short membayar pendanaan ke posisi long.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} adalah pencatatan tanpa izin yang hanya mendukung margin terisolasi, dikerahkan dan dioperasikan secara independen oleh {{brokerName}}. Harap perhatikan risiko yang lebih tinggi, termasuk likuiditas rendah, volatilitas tinggi, dan peningkatan risiko likuidasi.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Tingkat biaya",
   "portfolio.apiKeys": "Kunci API",
   "portfolio.setting": "Pengaturan",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Likuiditas tidak cukup. Silakan coba lagi nanti atau gunakan chain lain untuk menyetor.",
   "transfer.convert.completed": "Konversi selesai",
   "transfer.convert.failed": "Konversi gagal",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "Permintaan kuotasi gagal. Silakan coba lagi nanti.",
   "transfer.depositCap": "Batas setoran",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Jumlah setoran maksimum untuk ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Tingkat konversi",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Kode referral tersisa",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Pembagian default",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Anda / Referee",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "Anda / Referee langsung",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Trader",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Referee / Trader",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Salin tautan",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "Total tingkat komisi harus sama dengan batas tingkat komisi maksimum Anda",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Tingkat referensi berhasil diperbarui",
   "affiliate.direct": "Dari referral langsung",
-  "affiliate.directInclBonus": "Termasuk {{amount}} bonus tambahan",
   "affiliate.indirect": "Dari referral tidak langsung",
   "affiliate.referredBy": "Dirujuk oleh {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Referensi",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Konfigurasi pengaturan referral Anda",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Simpan perubahan?",
   "affiliate.referralCode.create": "Buat kode referral",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Buat kode referral baru",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Kode referral dibuat!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Reset ke tingkat komisi default",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Tindakan ini akan menghapus pengaturan khusus untuk {{accountId}} dan menerapkan konfigurasi default.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Tingkat setelah reset",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Strategi pembagian pendapatan",
   "affiliate.youKeep": "Anda menyimpan",
   "affiliate.refereesGet": "Referee mendapatkan",
+  "affiliate.directReferee": "Referee langsung",
+  "affiliate.directRefereesGet": "Referee langsung mendapat",
+  "affiliate.affiliateGet": "Affiliate mendapat",
+  "affiliate.totalToSplit": "Total dibagi",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Setidaknya {{amount}} diteruskan ke referee langsung Anda.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "Tarif komisi Anda",
+  "affiliate.directTrades": "Trading langsung",
+  "affiliate.indirectTrades": "Trading tidak langsung",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Ketika referral langsung Anda melakukan trading.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Ketika referral dari referral Anda (atau level yang lebih dalam) melakukan trading.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> bonus tambahan untuk referensi langsung",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Dapatkan komisi referral",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Undang trader dan dapatkan komisi pasif dari perdagangan yang dilakukan di seluruh jaringan referral Anda",

package/dist/locales/it.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Recenti",
   "markets.newListings": "Nuove quotazioni",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Finanza tradizionale",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Tutti i mercati",
   "markets.openInterest": "Interesse aperto",
   "markets.openInterest.tooltip": "Dimensione totale delle posizioni per lato.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Tasso di fin. stim.",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "I tassi di finanziamento sono pagamenti tra trader long e short. Quando positivo, le posizioni long pagano il finanziamento alle posizioni short. Quando negativo, le posizioni short pagano alle posizioni long.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} è una quotazione senza autorizzazione supportata solo con margine isolato, distribuita e gestita in modo indipendente da {{brokerName}}. Si prega di considerare i rischi elevati, tra cui bassa liquidità, alta volatilità e maggiore rischio di liquidazione.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Livello commissioni",
   "portfolio.apiKeys": "Chiavi API",
   "portfolio.setting": "Impostazioni",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Liquidità insufficiente. Riprova più tardi o usa un'altra chain per depositare.",
   "transfer.convert.completed": "Conversione completata",
   "transfer.convert.failed": "Conversione fallita",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "Richiesta di quotazione non riuscita. Riprova più tardi.",
   "transfer.depositCap": "Limite di deposito",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Importo massimo di deposito per ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Tasso di conversione",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Codici referral rimanenti",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Divisione predefinita",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Tu / Referee",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "Tu / Referral diretti",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Trader",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Referee / Trader",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Copia link",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "La percentuale totale di commissione deve essere uguale al tuo limite massimo di commissione",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Percentuale di referral aggiornata con successo",
   "affiliate.direct": "Da referral diretti",
-  "affiliate.directInclBonus": "Incl. {{amount}} bonus extra",
   "affiliate.indirect": "Da referral indiretti",
   "affiliate.referredBy": "Segnalato da {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Riferimenti",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Configura le tue impostazioni di referral",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Salvare le modifiche?",
   "affiliate.referralCode.create": "Crea codici di referral",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Crea nuovo codice di referral",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Codice di referral creato!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Ripristina alla percentuale di commissione predefinita",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Questa azione rimuoverà le impostazioni personalizzate per {{accountId}} e applicherà la configurazione predefinita.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Percentuale dopo il ripristino",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Strategia di divisione dei ricavi",
   "affiliate.youKeep": "Tu mantieni",
   "affiliate.refereesGet": "I referenti ottengono",
+  "affiliate.directReferee": "Referral diretto",
+  "affiliate.directRefereesGet": "I referral diretti ricevono",
+  "affiliate.affiliateGet": "L'affiliato riceve",
+  "affiliate.totalToSplit": "Totale da dividere",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Almeno {{amount}} vengono trasferiti ai tuoi referral diretti.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "I tuoi tassi di commissione",
+  "affiliate.directTrades": "Trade diretti",
+  "affiliate.indirectTrades": "Trade indiretti",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Quando il tuo referral diretto opera.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Quando i referral del tuo referral (o livelli più profondi) operano.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> bonus extra sui referral diretti",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Guadagna commissioni di referral",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Invita trader e guadagna commissioni passive dalle operazioni effettuate in tutta la tua rete di referral",

package/dist/locales/ja.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "最近",
   "markets.newListings": "新規上場",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "伝統金融",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "すべての市場",
   "markets.openInterest": "オープンインタレスト",
   "markets.openInterest.tooltip": "サイドごとのポジションの合計サイズ。",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "推定資金調達レート",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "資金調達レートは、ロングポジションとショートポジションの間の支払いです。ポジティブの場合、ロングポジションがショートポジションに資金を支払います。ネガティブの場合、ショートポジションがロングポジションに資金を支払います。",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} は許可不要で上場した銘柄で、アイソレート証拠金のみに対応しています。{{brokerName}} が独自にデプロイ・運営しています。流動性の低さ、高ボラティリティ、清算リスクの上昇など、リスクが高まることにご注意ください。",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "手数料ティア",
   "portfolio.apiKeys": "APIキー",
   "portfolio.setting": "設定",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "流動性が不足しています。後ほど再度お試しください。または、別のチェーンを使用して入金してください。",
   "transfer.convert.completed": "変換が完了しました",
   "transfer.convert.failed": "変換に失敗しました",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "見積もりリクエストに失敗しました。後でもう一度お試しください。",
   "transfer.depositCap": "入金上限",
   "transfer.depositCap.tooltip": "最大入金額 ",
   "transfer.deposit.convertRate": "換算レート",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "残りの紹介コード",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "デフォルト分割",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "あなた / 紹介者",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "あなた / 直接紹介者",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "トレーダー",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "紹介者 / トレーダー",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "リンクをコピー",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "総手数料率は最大手数料率制限と等しくなければなりません",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "紹介率が正常に更新されました",
   "affiliate.direct": "直接紹介の下部から",
-  "affiliate.directInclBonus": "{{amount}} 追加分成含む",
   "affiliate.indirect": "間接紹介の下部から",
   "affiliate.referredBy": "{{name}} からの紹介",
   "affiliate.referrals": "紹介",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "紹介設定を構成",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "変更を保存しますか？",
   "affiliate.referralCode.create": "紹介コードを作成",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "新しい紹介コードを作成",
   "affiliate.referralCode.create.success": "紹介コードが作成されました！",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "デフォルト手数料率にリセット",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "この操作により、{{accountId}}のカスタム設定が削除され、デフォルト構成が適用されます。",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "リセット後のレート",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "収益分割戦略",
   "affiliate.youKeep": "あなたが保持",
   "affiliate.refereesGet": "紹介先が獲得",
+  "affiliate.directReferee": "直接紹介者",
+  "affiliate.directRefereesGet": "直接紹介者が受け取る",
+  "affiliate.affiliateGet": "アフィリエイトが受け取る",
+  "affiliate.totalToSplit": "分割合計",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "少なくとも {{amount}} が直接紹介者に分配されます。",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "あなたのコミッション率",
+  "affiliate.directTrades": "直接紹介の取引",
+  "affiliate.indirectTrades": "間接紹介の取引",
+  "affiliate.directTradesDescription": "直接紹介した被紹介者が取引した場合。",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "被紹介者の下位（またはそれより深い階層）が取引した場合。",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> 直接紹介の追加ボーナス",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "紹介手数料を獲得",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "トレーダーを招待し、紹介ネットワーク全体の取引から受動的手数料を獲得",

package/dist/locales/ko.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "최근",
   "markets.newListings": "신규 상장",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "전통 금융",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "모든 마켓",
   "markets.openInterest": "미결제약정",
   "markets.openInterest.tooltip": "측별 포지션 총 규모.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "예상 자금 비율",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "자금 비율은 롱과 숏 포지션 트레이더 간의 지불입니다. 양수일 때는 롱 포지션이 숏 포지션에 자금을 지불합니다. 음수일 때는 숏 포지션이 롱 포지션에 자금을 지불합니다.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}}은(는) 무허가 상장 종목으로 격리 마진만 지원하며, {{brokerName}}이 독립적으로 배포 및 운영합니다. 유동성 부족, 높은 변동성, 청산 위험 증가 등 상대적으로 높은 위험에 유의하시기 바랍니다.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "수수료 등급",
   "portfolio.apiKeys": "API 키",
   "portfolio.setting": "설정",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "유동성이 부족합니다. 나중에 다시 시도하거나 다른 체인을 사용하여 입금하세요.",
   "transfer.convert.completed": "변환이 완료되었습니다",
   "transfer.convert.failed": "변환 실패",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "견적 요청에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
   "transfer.depositCap": "입금 한도",
   "transfer.depositCap.tooltip": "최대 입금 금액 ",
   "transfer.deposit.convertRate": "변환 환율",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "남은 추천 코드",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "기본 분할",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "나 / 피추천인",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "나 / 직접 피추천인",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "트레이더",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "피추천인 / 트레이더",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "링크 복사",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "총 수수료율은 최대 수수료율 한도와 같아야 합니다",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "추천 수수료율이 성공적으로 업데이트되었습니다",
   "affiliate.direct": "직접 추천 하위에서",
-  "affiliate.directInclBonus": "{{amount}} 추가 분배 포함",
   "affiliate.indirect": "간접 추천 하위에서",
   "affiliate.referredBy": "{{name}}님의 추천",
   "affiliate.referrals": "추천",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "추천 설정 구성",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "변경 사항을 저장하시겠습니까?",
   "affiliate.referralCode.create": "추천 코드 생성",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "새 추천 코드 생성",
   "affiliate.referralCode.create.success": "추천 코드가 생성되었습니다!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "기본 수수료율로 재설정",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "이 작업은 {{accountId}}의 사용자 지정 설정을 제거하고 기본 구성을 적용합니다.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "재설정 후 요율",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "수익 분할 전략",
   "affiliate.youKeep": "귀하가 유지",
   "affiliate.refereesGet": "추천인이 획득",
+  "affiliate.directReferee": "직접 피추천인",
+  "affiliate.directRefereesGet": "직접 피추천인이 받는 금액",
+  "affiliate.affiliateGet": "어필리에이트가 받는 금액",
+  "affiliate.totalToSplit": "총 분배 금액",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "최소 {{amount}}가 직접 피추천인에게 전달됩니다.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "귀하의 수수료율",
+  "affiliate.directTrades": "직접 추천 거래",
+  "affiliate.indirectTrades": "간접 추천 거래",
+  "affiliate.directTradesDescription": "직접 추천한 피추천인이 거래할 때.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "피추천인의 하위 추천인(또는 더 깊은 단계)이 거래할 때.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> 직접 추천 추가 보너스",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "추천 수수료 획득",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "거래자를 초대하고 전체 추천 네트워크의 거래에서 수동 수수료 획득",

package/dist/locales/nl.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Recent",
   "markets.newListings": "Nieuwe noteringen",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Traditionele financiën",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Alle markten",
   "markets.openInterest": "Open interest",
   "markets.openInterest.tooltip": "Totale omvang van posities per zijde.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Gesch. financieringsrente",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Financieringsrentes zijn betalingen tussen handelaren die long en short zijn. Bij positief betalen long posities financiering aan short posities. Bij negatief betalen short posities aan long posities.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} is een vergunningsvrije notering die alleen geïsoleerde marge ondersteunt, onafhankelijk uitgerold en beheerd door {{brokerName}}. Let op de verhoogde risico's, waaronder lage liquiditeit, hoge volatiliteit en verhoogd liquidatierisico.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Kostenniveau",
   "portfolio.apiKeys": "API-sleutels",
   "portfolio.setting": "Instellingen",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Onvoldoende liquiditeit. Probeer het later opnieuw of gebruik een andere chain om te storten.",
   "transfer.convert.completed": "Conversie voltooid",
   "transfer.convert.failed": "Conversie mislukt",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "Offerteaanvraag mislukt. Probeer het later opnieuw.",
   "transfer.depositCap": "Stortingslimiet",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Max. stortingsbedrag voor ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Omrekeningskoers",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Resterende verwijzingscodes",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Standaardverdeling",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "U / Verwezen",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "U / Directe verwijzingen",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Handelaren",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Verwezen / Handelaren",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Link kopiëren",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "Het totale commissiepercentage moet gelijk zijn aan uw maximale commissielimiet",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Verwijzingspercentage succesvol bijgewerkt",
   "affiliate.direct": "Van directe verwijzingen",
-  "affiliate.directInclBonus": "Incl. {{amount}} extra bonus",
   "affiliate.indirect": "Van indirecte verwijzingen",
   "affiliate.referredBy": "Doorverwezen door {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Verwijzingen",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Configureer uw verwijzingsinstellingen",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Wijzigingen opslaan?",
   "affiliate.referralCode.create": "Verwijzingscodes maken",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Nieuwe verwijzingscode maken",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Verwijzingscode gemaakt!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Herstellen naar standaard commissiepercentage",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Deze actie verwijdert aangepaste instellingen voor {{accountId}} en past de standaardconfiguratie toe.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Percentage na herstel",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Inkomstenverdeling strategie",
   "affiliate.youKeep": "U behoudt",
   "affiliate.refereesGet": "Verwijzingen ontvangen",
+  "affiliate.directReferee": "Directe verwijzing",
+  "affiliate.directRefereesGet": "Directe verwijzingen ontvangen",
+  "affiliate.affiliateGet": "Affiliate ontvangt",
+  "affiliate.totalToSplit": "Totaal te verdelen",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Minimaal {{amount}} gaat door naar uw directe verwijzingen.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "Uw commissietarieven",
+  "affiliate.directTrades": "Directe trades",
+  "affiliate.indirectTrades": "Indirecte trades",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Wanneer uw directe referral handelt.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Wanneer de referrals van uw referral (of dieper) handelen.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> extra bonus op directe verwijzingen",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Verwijzingscommissies verdienen",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Nodig traders uit en verdien passieve commissies van transacties in uw hele verwijzingsnetwerk",

package/dist/locales/pl.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Ostatnie",
   "markets.newListings": "Nowe listowania",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Tradycyjne finanse",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Wszystkie rynki",
   "markets.openInterest": "Otwarte zainteresowanie",
   "markets.openInterest.tooltip": "Całkowity rozmiar pozycji na stronę.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Szac. stopa finansowania",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Stopy finansowania to płatności między traderami, którzy są długo i krótko. Gdy jest dodatnia, długie pozycje płacą krótkim pozycjom finansowanie. Gdy jest ujemna, krótkie pozycje płacą długim pozycjom.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} to notowanie bez zezwolenia obsługiwane wyłącznie z marginem izolowanym, wdrożone i prowadzone niezależnie przez {{brokerName}}. Proszę mieć na uwadze podwyższone ryzyko, w tym niską płynność, wysoką zmienność i zwiększone ryzyko likwidacji.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Poziom opłat",
   "portfolio.apiKeys": "Klucze API",
   "portfolio.setting": "Ustawienia",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Niewystarczająca płynność. Spróbuj ponownie później lub użyj innego łańcucha do wpłaty.",
   "transfer.convert.completed": "Konwersja zakończona",
   "transfer.convert.failed": "Konwersja nieudana",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "Żądanie wyceny nie powiodło się. Spróbuj ponownie później.",
   "transfer.depositCap": "Limit wpłaty",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Maksymalna kwota wpłaty dla ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Kurs wymiany",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Pozostałe kody polecające",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Domyślny podział",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Ty / Polecony",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "Ty / Poleceni bezpośredni",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Traderzy",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Poleceni / Traderzy",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Kopiuj link",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "Całkowita stawka prowizji musi być równa Twojemu maksymalnemu limitowi prowizji",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Stawka polecającego została pomyślnie zaktualizowana",
   "affiliate.direct": "Z poleconych bezpośrednich",
-  "affiliate.directInclBonus": "W tym {{amount}} bonus dodatkowy",
   "affiliate.indirect": "Z poleconych pośrednich",
   "affiliate.referredBy": "Polecony przez {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Polecenia",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Skonfiguruj ustawienia polecającego",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Zapisać zmiany?",
   "affiliate.referralCode.create": "Utwórz kody polecające",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Utwórz nowy kod polecający",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Kod polecający utworzony!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Resetuj do domyślnej stawki prowizji",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Ta akcja usunie niestandardowe ustawienia dla {{accountId}} i zastosuje konfigurację domyślną.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Stawka po resecie",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Strategia podziału przychodów",
   "affiliate.youKeep": "Ty zachowujesz",
   "affiliate.refereesGet": "Poleceni otrzymują",
+  "affiliate.directReferee": "Polecony bezpośredni",
+  "affiliate.directRefereesGet": "Poleceni bezpośredni otrzymują",
+  "affiliate.affiliateGet": "Partner otrzymuje",
+  "affiliate.totalToSplit": "Łącznie do podziału",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Co najmniej {{amount}} trafia do Twoich bezpośrednich poleconych.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "Stawki prowizji",
+  "affiliate.directTrades": "Transakcje bezpośrednie",
+  "affiliate.indirectTrades": "Transakcje pośrednie",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Gdy handluje Twój bezpośredni polecony.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Gdy handlują poleceni Twojego poleconego (lub na głębszych poziomach).",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> dodatkowy bonus za bezpośrednie polecenia",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Zarabiaj prowizje polecające",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Zapraszaj traderów i zarabiaj pasywne prowizje z transakcji przeprowadzonych w całej Twojej sieci polecających",

package/dist/locales/pt.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "markets.recent": "Recentes",
   "markets.newListings": "Novas listagens",
   "markets.community": "Community",
+  "markets.tradFi": "Finanças tradicionais",
+  "markets.preTge": "Pre-launch",
   "markets.allMarkets": "Todos os mercados",
   "markets.openInterest": "Interesse em aberto",
   "markets.openInterest.tooltip": "Tamanho total das posições por lado.",
@@ -186,6 +188,7 @@
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Taxa de fin. est.",
   "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Taxas de financiamento são pagamentos entre traders que estão comprados e vendidos. Quando positiva, posições compradas pagam financiamento para posições vendidas. Quando negativa, posições vendidas pagam para posições compradas.",
   "markets.symbolInfoBar.riskNotice.content": "{{symbolWithBroker}} é uma listagem sem permissão suportada apenas em margem isolada, implantada e operada de forma independente por {{brokerName}}. Esteja ciente dos riscos elevados, incluindo baixa liquidez, alta volatilidade e maior risco de liquidação.",
+  "markets.symbolInfoBar.riskNotice.preLaunch.content": "{{symbolWithBroker}} is a Pre-launch permissionless listing supported on Isolated Margin only, deployed and operated independently by {{brokerName}}. The underlying token has not yet launched. Please be aware of elevated risks, including low liquidity, high volatility, and increased liquidation risk. No funding fee is charged during the pre-launch phase.",
   "portfolio.feeTier": "Nível de taxa",
   "portfolio.apiKeys": "Chaves API",
   "portfolio.setting": "Configuração",
@@ -917,6 +920,7 @@
   "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "Liquidez insuficiente. Tente novamente mais tarde ou use outra rede para depositar.",
   "transfer.convert.completed": "Conversão concluída",
   "transfer.convert.failed": "Conversão falhou",
+  "transfer.convert.quoteFailed": "Falha ao solicitar cotação. Tente novamente mais tarde.",
   "transfer.depositCap": "Limite de depósito",
   "transfer.depositCap.tooltip": "Valor máximo de depósito para ",
   "transfer.deposit.convertRate": "Taxa de conversão",
@@ -990,6 +994,7 @@
   "affiliate.referralCodes.remaining": "Códigos de indicação restantes",
   "affiliate.referralCodes.column.defaultSplit": "Divisão padrão",
   "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Você / Indicado",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&DirectReferees": "Você / Indicados diretos",
   "affiliate.referralCodes.column.traders": "Traders",
   "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Indicados / Traders",
   "affiliate.referralCodes.copyLink": "Copiar link",
@@ -1026,11 +1031,11 @@
   "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "A taxa total de comissão deve ser igual ao seu limite máximo de taxa de comissão",
   "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "Taxa de indicação atualizada com sucesso",
   "affiliate.direct": "De indicados diretos",
-  "affiliate.directInclBonus": "Incl. {{amount}} de bônus extra",
   "affiliate.indirect": "De indicados indiretos",
   "affiliate.referredBy": "Indicado por {{name}}",
   "affiliate.referrals": "Indicações",
   "affiliate.referralCode.edit.modal.title": "Configurar suas configurações de indicação",
+  "affiliate.referralCode.review.modal.title": "Salvar alterações?",
   "affiliate.referralCode.create": "Criar códigos de indicação",
   "affiliate.referralCode.create.modal.title": "Criar novo código de indicação",
   "affiliate.referralCode.create.success": "Código de indicação criado!",
@@ -1047,9 +1052,18 @@
   "affiliate.resetRebateRate.modal.title": "Redefinir para a taxa de comissão padrão",
   "affiliate.resetRebateRate.modal.description": "Esta ação removerá as configurações personalizadas para {{accountId}} e aplicará a configuração padrão.",
   "affiliate.resetRebateRate.rateAfterReset": "Taxa após redefinição",
-  "affiliate.revenueSplitStrategy": "Estratégia de divisão de receita",
   "affiliate.youKeep": "Você mantém",
   "affiliate.refereesGet": "Os indicados recebem",
+  "affiliate.directReferee": "Indicado direto",
+  "affiliate.directRefereesGet": "Indicados diretos recebem",
+  "affiliate.affiliateGet": "Afiliado recebe",
+  "affiliate.totalToSplit": "Total a dividir",
+  "affiliate.atLeastPassesDown": "Pelo menos {{amount}} são repassados aos seus indicados diretos.",
+  "affiliate.yourCommissionRates": "Suas taxas de comissão",
+  "affiliate.directTrades": "Negociações diretas",
+  "affiliate.indirectTrades": "Negociações indiretas",
+  "affiliate.directTradesDescription": "Quando seu indicado direto negocia.",
+  "affiliate.indirectTradesDescription": "Quando os indicados do seu indicado (ou níveis mais profundos) negociam.",
   "affiliate.extraBonusOnDirectReferrals": "<0>+ {{amount}}%</0> bônus extra em indicações diretas",
   "affiliate.earnReferralCommissions": "Ganhar comissões de indicação",
   "affiliate.earnReferralCommissions.description": "Convide traders e ganhe comissões passivas das negociações realizadas em toda sua rede de indicações",