@orderly.network/i18n 2.3.1 → 2.3.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -68,6 +68,8 @@
68
68
  "common.account": "계정",
69
69
  "common.deposit": "입금",
70
70
  "common.withdraw": "출금",
71
+ "common.deposits": "입금",
72
+ "common.withdrawals": "출금",
71
73
  "common.transfer": "이체",
72
74
  "common.settle": "정산",
73
75
  "common.markets": "마켓",
@@ -84,6 +86,9 @@
84
86
  "common.mainAccount": "메인 계정",
85
87
  "common.subAccount": "서브 계정",
86
88
  "common.settings": "설정",
89
+ "common.accountId": "계정 ID",
90
+ "common.web3Wallet": "Web3 지갑",
91
+ "common.txId": "거래 ID",
87
92
  "markets.favorites": "즐겨찾기",
88
93
  "markets.recent": "최근",
89
94
  "markets.newListings": "신규 상장",
@@ -137,7 +142,6 @@
137
142
  "portfolio.overview.performance.volume": "{{period}} 거래량 (USDC)",
138
143
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "일일 손익",
139
144
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "누적 손익",
140
- "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "입금 및 출금",
141
145
  "portfolio.overview.distribution": "분배",
142
146
  "portfolio.overview.transferHistory": "이체 내역",
143
147
  "portfolio.overview.column.txId": "거래 ID",
@@ -161,7 +165,6 @@
161
165
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "{{volume}} 이상",
162
166
  "portfolio.feeTier.column.maker": "메이커",
163
167
  "portfolio.feeTier.column.taker": "테이커",
164
- "portfolio.apiKey.accountId": "계정 ID",
165
168
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "계정 ID 복사됨",
166
169
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
167
170
  "portfolio.apiKey.secretKey": "비밀 키",
@@ -170,6 +173,7 @@
170
173
  "portfolio.apiKey.permissions": "권한",
171
174
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "읽기",
172
175
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "트레이딩",
176
+ "portfolio.apiKey.permissions.asset": "자산",
173
177
  "portfolio.apiKey.description": "거래 요구에 맞는 API 키를 생성하세요. 보안을 위해 API 키를 타인과 공유하지 마세요.",
174
178
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "API 가이드 읽기",
175
179
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "API 키",
@@ -180,7 +184,7 @@
180
184
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "만료 날짜",
181
185
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "API 키 생성",
182
186
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
183
- "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 로그인해 주세요",
187
+ "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 계정을 생성해주세요",
184
188
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
185
189
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "API 키를 생성하려면 지원되는 네트워크로 전환하세요",
186
190
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "IP 제한 (선택사항)",
@@ -454,8 +458,8 @@
454
458
  "connector.mainnet": "메인넷",
455
459
  "connector.disconnect": "연결 해제",
456
460
  "connector.connectWallet": "지갑 연결",
457
- "connector.signIn": "로그인",
458
- "connector.signIn.description": " 지갑의 소유자임을 확인하세요",
461
+ "connector.createAccount": "계정 생성",
462
+ "connector.createAccount.description": "계정을 생성하려면 지갑 소유권을 확인하세요",
459
463
  "connector.enableTrading": "거래 활성화",
460
464
  "connector.enableTrading.description": "초고속 거래를 위한 API에 안전하게 접근할 수 있도록 활성화",
461
465
  "connector.switchNetwork": "네트워크 전환",
@@ -473,10 +477,10 @@
473
477
  "connector.networkSwitched": "네트워크 전환됨",
474
478
  "connector.switchChain.failed": "체인 전환 실패",
475
479
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "거래를 시작하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
476
- "connector.trade.signIn.tooltip": "거래를 시작하기 전에 로그인해 주세요",
480
+ "connector.trade.createAccount.tooltip": "거래를 시작하기 전에 계정을 생성해주세요",
477
481
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "거래를 시작하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
478
482
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "설정하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
479
- "connector.setUp.signIn.tooltip": "설정하기 전에 로그인해 주세요",
483
+ "connector.setUp.createAccount.tooltip": "설정하기 전에 계정을 생성해주세요",
480
484
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "설정하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
481
485
  "connector.ledger.signMessageFailed": "메시지 서명 실패",
482
486
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Ledger 지갑을 사용하고 계신가요?",
@@ -502,7 +506,8 @@
502
506
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Abstract 네트워크를 계속 사용하려면 Abstract 호환 지갑을 연결하세요.",
503
507
  "transfer.network": "네트워크",
504
508
  "transfer.lowestFee": "최저 수수료",
505
- "transfer.web3Wallet": "Web3 지갑",
509
+ "transfer.web3Wallet.your": "당신의 Web3 지갑",
510
+ "transfer.web3Wallet.my": "나의 Web3 지갑",
506
511
  "transfer.brokerAccount": "{{brokerName}} 계정",
507
512
  "transfer.quantity.invalid": "유효한 숫자를 입력해 주세요",
508
513
  "transfer.insufficientBalance": "잔액 부족",
@@ -530,15 +535,21 @@
530
535
  "transfer.withdraw.requested": "출금 요청됨",
531
536
  "transfer.withdraw.completed": "출금 완료됨",
532
537
  "transfer.withdraw.failed": "출금 실패",
538
+ "transfer.withdraw.otherAccount": "다른 {{brokerName}} 계정",
539
+ "transfer.withdraw.accountId.tips": "지갑 주소가 아닌 계정 ID를 입력하세요.",
540
+ "transfer.withdraw.accountId.invalid": "잘못된 계정 ID입니다. 다시 시도하세요.",
533
541
  "transfer.internalTransfer.from": "출금",
534
542
  "transfer.internalTransfer.to": "입금",
535
543
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "현재 자산 가치",
536
544
  "transfer.internalTransfer.success": "성공! 자금은 15초 후에 사용 가능합니다.",
537
- "transfer.internalTransfer.failed": "이체를 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
538
- "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "내부 이체가 진행 중입니다.",
539
- "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "출금이 진행 중입니다.",
540
545
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 이체할 수 없습니다. 이체하려면 먼저 잔액을 정산해 주세요.",
541
546
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "PnL을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 최대 1분이 소요되며, 그 후에 사용 가능한 잔액을 이체할 수 있습니다.",
547
+ "transfer.internalTransfer.error.default": "이체를 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
548
+ "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "내부 이체가 진행 중입니다.",
549
+ "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "출금이 진행 중입니다.",
550
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "본인 계정으로의 이체는 허용되지 않습니다",
551
+ "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "수신자 계정 ID가 존재하지 않습니다.",
552
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "다른 메인 계정의 하위 계정으로의 이체는 허용되지 않습니다.",
542
553
  "affiliate.referral": "추천",
543
554
  "affiliate.trader": "트레이더",
544
555
  "affiliate.enter": "입력",
@@ -643,6 +654,9 @@
643
654
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "전투가 종료되었습니다",
644
655
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "<0/> 더 거래하여 다음 티켓 획득",
645
656
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "{{amount}} 거래량마다 {{ticket}} 티켓 획득",
657
+ "tradingLeaderboard.arena": "아레나",
658
+ "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "종합 순위표",
659
+ "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "달성한 최대 티켓 수",
646
660
  "assetHistory.status.pending": "대기 중",
647
661
  "assetHistory.status.confirm": "확인",
648
662
  "assetHistory.status.processing": "처리 중",
@@ -68,6 +68,8 @@
68
68
  "common.account": "Account",
69
69
  "common.deposit": "Storten",
70
70
  "common.withdraw": "Opnemen",
71
+ "common.deposits": "Stortingen",
72
+ "common.withdrawals": "Opnames",
71
73
  "common.transfer": "Overboeking",
72
74
  "common.settle": "Afwikkelen",
73
75
  "common.markets": "Markten",
@@ -84,6 +86,9 @@
84
86
  "common.mainAccount": "Hoofdrekening",
85
87
  "common.subAccount": "Subaccount",
86
88
  "common.settings": "Instellingen",
89
+ "common.accountId": "Account-ID",
90
+ "common.web3Wallet": "Web3-portemonnee",
91
+ "common.txId": "TxID",
87
92
  "markets.favorites": "Favorieten",
88
93
  "markets.recent": "Recent",
89
94
  "markets.newListings": "Nieuwe noteringen",
@@ -137,7 +142,6 @@
137
142
  "portfolio.overview.performance.volume": "{{period}} Volume (USDC)",
138
143
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "Dagelijkse W/V",
139
144
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "Cumulatieve W/V",
140
- "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Stortingen & Opnames",
141
145
  "portfolio.overview.distribution": "Verdeling",
142
146
  "portfolio.overview.transferHistory": "Overboekingsgeschiedenis",
143
147
  "portfolio.overview.column.txId": "TxID",
@@ -161,7 +165,6 @@
161
165
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Boven {{volume}}",
162
166
  "portfolio.feeTier.column.maker": "Maker",
163
167
  "portfolio.feeTier.column.taker": "Taker",
164
- "portfolio.apiKey.accountId": "Account-ID",
165
168
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "Account-id gekopieerd",
166
169
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
167
170
  "portfolio.apiKey.secretKey": "Geheime sleutel",
@@ -170,6 +173,7 @@
170
173
  "portfolio.apiKey.permissions": "Rechten",
171
174
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Lezen",
172
175
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Handelen",
176
+ "portfolio.apiKey.permissions.asset": "Activa",
173
177
  "portfolio.apiKey.description": "Maak API-sleutels aan voor uw handelsbehoeften. Voor uw veiligheid, deel uw API-sleutels met niemand.",
174
178
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Lees API-handleiding",
175
179
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "API-sleutel",
@@ -180,7 +184,7 @@
180
184
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Vervaldatum",
181
185
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "API-sleutel aanmaken",
182
186
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Verbind eerst uw wallet voordat u een API-sleutel aanmaakt",
183
- "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Log eerst in voordat u een API-sleutel aanmaakt",
187
+ "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "Maak een account aan voordat u de API-sleutel aanmaakt",
184
188
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Schakel eerst handelen in voordat u een API-sleutel aanmaakt",
185
189
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Schakel over naar een ondersteund netwerk om een API-sleutel aan te maken",
186
190
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "IP-beperking (optioneel)",
@@ -454,8 +458,8 @@
454
458
  "connector.mainnet": "Mainnet",
455
459
  "connector.disconnect": "Verbinding verbreken",
456
460
  "connector.connectWallet": "Wallet verbinden",
457
- "connector.signIn": "Inloggen",
458
- "connector.signIn.description": "Bevestig dat u de eigenaar bent van deze wallet",
461
+ "connector.createAccount": "Account aanmaken",
462
+ "connector.createAccount.description": "Bevestig het eigendom van de portemonnee om een account aan te maken",
459
463
  "connector.enableTrading": "Handelen inschakelen",
460
464
  "connector.enableTrading.description": "Schakel beveiligde toegang tot onze API in voor bliksemsnelle handel",
461
465
  "connector.switchNetwork": "Netwerk wisselen",
@@ -473,10 +477,10 @@
473
477
  "connector.networkSwitched": "Netwerk gewisseld",
474
478
  "connector.switchChain.failed": "Netwerkwissel mislukt",
475
479
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Verbind eerst uw wallet voordat u begint met handelen",
476
- "connector.trade.signIn.tooltip": "Log eerst in voordat u begint met handelen",
480
+ "connector.trade.createAccount.tooltip": "Maak een account aan voordat u begint met handelen",
477
481
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Schakel eerst handelen in voordat u begint met handelen",
478
482
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Verbind eerst uw wallet voordat u instelt",
479
- "connector.setUp.signIn.tooltip": "Log eerst in voordat u instelt",
483
+ "connector.setUp.createAccount.tooltip": "Maak een account aan voordat u instelt",
480
484
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Schakel eerst handelen in voordat u instelt",
481
485
  "connector.ledger.signMessageFailed": "Bericht ondertekenen mislukt",
482
486
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Gebruikt u een Ledger Wallet?",
@@ -502,7 +506,8 @@
502
506
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Verbind een Abstract-compatibele portemonnee om het Abstract netwerk te blijven gebruiken.",
503
507
  "transfer.network": "Netwerk",
504
508
  "transfer.lowestFee": "laagste kosten",
505
- "transfer.web3Wallet": "Uw Web3 Wallet",
509
+ "transfer.web3Wallet.your": "Jouw Web3-portemonnee",
510
+ "transfer.web3Wallet.my": "Mijn Web3-portemonnee",
506
511
  "transfer.brokerAccount": "Uw {{brokerName}} account",
507
512
  "transfer.quantity.invalid": "Voer een geldig nummer in",
508
513
  "transfer.insufficientBalance": "Onvoldoende saldo",
@@ -530,15 +535,21 @@
530
535
  "transfer.withdraw.requested": "Opname aangevraagd",
531
536
  "transfer.withdraw.completed": "Opname voltooid",
532
537
  "transfer.withdraw.failed": "Opname mislukt",
538
+ "transfer.withdraw.otherAccount": "Andere {{brokerName}} account",
539
+ "transfer.withdraw.accountId.tips": "Voer een account-ID in in plaats van een portemonnee-adres.",
540
+ "transfer.withdraw.accountId.invalid": "Ongeldig account-ID. Probeer het opnieuw.",
533
541
  "transfer.internalTransfer.from": "Van",
534
542
  "transfer.internalTransfer.to": "Naar",
535
543
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Huidige waarde van activa",
536
544
  "transfer.internalTransfer.success": "Succes! Geld is binnen 15 seconden beschikbaar.",
537
- "transfer.internalTransfer.failed": "Kan de overboeking niet voltooien. Probeer het later opnieuw.",
538
- "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Er is een interne overboeking in behandeling.",
539
- "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Er is een opname in behandeling.",
540
545
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "Niet-verrekend saldo kan niet worden overgemaakt. Om over te maken, verreken eerst uw saldo.",
541
546
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "Weet u zeker dat u uw PnL wilt verrekenen? <br/> De verrekening duurt maximaal 1 minuut voordat u uw beschikbare saldo kunt overmaken.",
547
+ "transfer.internalTransfer.error.default": "Kan overdracht niet voltooien. Probeer het later opnieuw.",
548
+ "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "Er is een interne overdracht gaande.",
549
+ "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "Er is een opname gaande.",
550
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "Overboekingen naar je eigen account zijn niet toegestaan",
551
+ "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "Ontvanger account-ID bestaat niet.",
552
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "Overboekingen naar subaccounts onder verschillende hoofdaccounts zijn niet toegestaan.",
542
553
  "affiliate.referral": "Verwijzing",
543
554
  "affiliate.trader": "Handelaar",
544
555
  "affiliate.enter": "Invoeren",
@@ -643,6 +654,9 @@
643
654
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "De strijd is beëindigd",
644
655
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Handel <0/> meer om de volgende tickets te krijgen",
645
656
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Verdien {{ticket}} tickets voor elke {{amount}} handelsvolume",
657
+ "tradingLeaderboard.arena": "Arena",
658
+ "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "Algemeen klassement",
659
+ "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "Maximum aantal behaalde tickets",
646
660
  "assetHistory.status.pending": "In afwachting",
647
661
  "assetHistory.status.confirm": "Bevestigen",
648
662
  "assetHistory.status.processing": "Verwerken",
@@ -68,6 +68,8 @@
68
68
  "common.account": "Konto",
69
69
  "common.deposit": "Wpłata",
70
70
  "common.withdraw": "Wypłata",
71
+ "common.deposits": "Depozyty",
72
+ "common.withdrawals": "Wypłaty",
71
73
  "common.transfer": "Przelew",
72
74
  "common.settle": "Rozlicz",
73
75
  "common.markets": "Rynki",
@@ -84,6 +86,9 @@
84
86
  "common.mainAccount": "Konto główne",
85
87
  "common.subAccount": "Subkonto",
86
88
  "common.settings": "Ustawienia",
89
+ "common.accountId": "ID konta",
90
+ "common.web3Wallet": "Portfel Web3",
91
+ "common.txId": "ID transakcji",
87
92
  "markets.favorites": "Ulubione",
88
93
  "markets.recent": "Ostatnie",
89
94
  "markets.newListings": "Nowe listowania",
@@ -137,7 +142,6 @@
137
142
  "portfolio.overview.performance.volume": "Wolumen {{period}} (USDC)",
138
143
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "Dzienny PnL",
139
144
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "Skumulowany PnL",
140
- "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Wpłaty i wypłaty",
141
145
  "portfolio.overview.distribution": "Dystrybucja",
142
146
  "portfolio.overview.transferHistory": "Historia transferów",
143
147
  "portfolio.overview.column.txId": "ID transakcji",
@@ -161,7 +165,6 @@
161
165
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Powyżej {{volume}}",
162
166
  "portfolio.feeTier.column.maker": "Maker",
163
167
  "portfolio.feeTier.column.taker": "Taker",
164
- "portfolio.apiKey.accountId": "ID konta",
165
168
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "ID konta skopiowane",
166
169
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
167
170
  "portfolio.apiKey.secretKey": "Klucz tajny",
@@ -170,6 +173,7 @@
170
173
  "portfolio.apiKey.permissions": "Uprawnienia",
171
174
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Odczyt",
172
175
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Handel",
176
+ "portfolio.apiKey.permissions.asset": "Aktywa",
173
177
  "portfolio.apiKey.description": "Utwórz klucze API dostosowane do Twoich potrzeb handlowych. Ze względów bezpieczeństwa nie udostępniaj swoich kluczy API nikomu.",
174
178
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Przeczytaj przewodnik API",
175
179
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "Klucz API",
@@ -180,7 +184,7 @@
180
184
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Data wygaśnięcia",
181
185
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "Utwórz klucz API",
182
186
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Proszę połączyć portfel przed utworzeniem klucza API",
183
- "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Proszę zalogować się przed utworzeniem klucza API",
187
+ "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "Proszę utworzyć konto przed utworzeniem klucza API",
184
188
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Proszę włączyć handel przed utworzeniem klucza API",
185
189
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Proszę przełączyć się na obsługiwaną sieć, aby utworzyć klucz API",
186
190
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "Ograniczenie IP (opcjonalne)",
@@ -454,8 +458,8 @@
454
458
  "connector.mainnet": "Mainnet",
455
459
  "connector.disconnect": "Rozłącz",
456
460
  "connector.connectWallet": "Połącz portfel",
457
- "connector.signIn": "Zaloguj się",
458
- "connector.signIn.description": "Potwierdź, że jesteś właścicielem tego portfela",
461
+ "connector.createAccount": "Utwórz konto",
462
+ "connector.createAccount.description": "Potwierdź własność portfela, aby utworzyć konto",
459
463
  "connector.enableTrading": "Włącz handel",
460
464
  "connector.enableTrading.description": "Włącz bezpieczny dostęp do naszego API dla błyskawicznego handlu",
461
465
  "connector.switchNetwork": "Przełącz sieć",
@@ -473,10 +477,10 @@
473
477
  "connector.networkSwitched": "Sieć przełączona",
474
478
  "connector.switchChain.failed": "Przełączanie sieci nie powiodło się",
475
479
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Proszę połączyć portfel przed rozpoczęciem handlu",
476
- "connector.trade.signIn.tooltip": "Proszę zalogować się przed rozpoczęciem handlu",
480
+ "connector.trade.createAccount.tooltip": "Proszę utworzyć konto przed rozpoczęciem handlu",
477
481
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Proszę włączyć handel przed rozpoczęciem handlu",
478
482
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Proszę połączyć portfel przed konfiguracją",
479
- "connector.setUp.signIn.tooltip": "Proszę zalogować się przed konfiguracją",
483
+ "connector.setUp.createAccount.tooltip": "Proszę utworzyć konto przed konfiguracją",
480
484
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Proszę włączyć handel przed konfiguracją",
481
485
  "connector.ledger.signMessageFailed": "Podpisywanie wiadomości nie powiodło się",
482
486
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Czy używasz portfela Ledger?",
@@ -502,7 +506,8 @@
502
506
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Połącz kompatybilny portfel Abstract, aby kontynuować korzystanie z sieci Abstract.",
503
507
  "transfer.network": "Sieć",
504
508
  "transfer.lowestFee": "najniższa opłata",
505
- "transfer.web3Wallet": "Twój portfel Web3",
509
+ "transfer.web3Wallet.your": "Twój portfel Web3",
510
+ "transfer.web3Wallet.my": "Mój portfel Web3",
506
511
  "transfer.brokerAccount": "Twoje konto {{brokerName}}",
507
512
  "transfer.quantity.invalid": "Proszę wprowadzić prawidłową liczbę",
508
513
  "transfer.insufficientBalance": "Niewystarczające saldo",
@@ -530,15 +535,21 @@
530
535
  "transfer.withdraw.requested": "Wypłata zażądana",
531
536
  "transfer.withdraw.completed": "Wypłata zakończona",
532
537
  "transfer.withdraw.failed": "Wypłata nie powiodła się",
538
+ "transfer.withdraw.otherAccount": "Inne konto {{brokerName}}",
539
+ "transfer.withdraw.accountId.tips": "Proszę wprowadzić ID konta zamiast adresu portfela.",
540
+ "transfer.withdraw.accountId.invalid": "Nieprawidłowy ID konta. Spróbuj ponownie.",
533
541
  "transfer.internalTransfer.from": "Z",
534
542
  "transfer.internalTransfer.to": "Do",
535
543
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Aktualna wartość aktywów",
536
544
  "transfer.internalTransfer.success": "Sukces! Środki będą dostępne za 15 sekund.",
537
- "transfer.internalTransfer.failed": "Nie można zakończyć przelewu. Proszę spróbować później.",
538
- "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Trwa wewnętrzny przelew.",
539
- "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Trwa wypłata środków.",
540
545
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "Nierozliczone saldo nie może być przelane. Aby przelać, najpierw rozlicz swoje saldo.",
541
546
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "Czy na pewno chcesz rozliczyć swój PnL? <br/> Rozliczenie potrwa do 1 minuty, zanim będziesz mógł przelać dostępne saldo.",
547
+ "transfer.internalTransfer.error.default": "Nie można zakończyć transferu. Spróbuj ponownie później.",
548
+ "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "Trwa transfer wewnętrzny.",
549
+ "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "Trwa wypłata.",
550
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "Przelewy na własne konto są niedozwolone",
551
+ "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "ID konta odbiorcy nie istnieje.",
552
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "Przelewy na subkonta pod różnymi głównymi kontami są niedozwolone.",
542
553
  "affiliate.referral": "Polecenie",
543
554
  "affiliate.trader": "Trader",
544
555
  "affiliate.enter": "Wejdź",
@@ -643,6 +654,9 @@
643
654
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "Bitwa się skończyła",
644
655
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Handluj <0/> więcej, aby zdobyć kolejne bilety",
645
656
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Zdobądź {{ticket}} biletów za każdy {{amount}} wolumenu handlu",
657
+ "tradingLeaderboard.arena": "Arena",
658
+ "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "Ranking ogólny",
659
+ "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "Maksymalna liczba uzyskanych biletów",
646
660
  "assetHistory.status.pending": "Oczekujące",
647
661
  "assetHistory.status.confirm": "Potwierdź",
648
662
  "assetHistory.status.processing": "Przetwarzanie",
@@ -68,6 +68,8 @@
68
68
  "common.account": "Conta",
69
69
  "common.deposit": "Depositar",
70
70
  "common.withdraw": "Sacar",
71
+ "common.deposits": "Depósitos",
72
+ "common.withdrawals": "Saques",
71
73
  "common.transfer": "Transferência",
72
74
  "common.settle": "Liquidar",
73
75
  "common.markets": "Mercados",
@@ -84,6 +86,9 @@
84
86
  "common.mainAccount": "Conta principal",
85
87
  "common.subAccount": "Subconta",
86
88
  "common.settings": "Configurações",
89
+ "common.accountId": "ID da conta",
90
+ "common.web3Wallet": "Carteira Web3",
91
+ "common.txId": "ID da Transação",
87
92
  "markets.favorites": "Favoritos",
88
93
  "markets.recent": "Recentes",
89
94
  "markets.newListings": "Novas listagens",
@@ -137,7 +142,6 @@
137
142
  "portfolio.overview.performance.volume": "Volume {{period}} (USDC)",
138
143
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "L/P Diário",
139
144
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "L/P Acumulado",
140
- "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Depósitos & Saques",
141
145
  "portfolio.overview.distribution": "Distribuição",
142
146
  "portfolio.overview.transferHistory": "Histórico de transferências",
143
147
  "portfolio.overview.column.txId": "ID da Transação",
@@ -161,7 +165,6 @@
161
165
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Acima de {{volume}}",
162
166
  "portfolio.feeTier.column.maker": "Maker",
163
167
  "portfolio.feeTier.column.taker": "Taker",
164
- "portfolio.apiKey.accountId": "ID da conta",
165
168
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "ID da conta copiado",
166
169
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
167
170
  "portfolio.apiKey.secretKey": "Chave secreta",
@@ -170,6 +173,7 @@
170
173
  "portfolio.apiKey.permissions": "Permissões",
171
174
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Leitura",
172
175
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Negociação",
176
+ "portfolio.apiKey.permissions.asset": "Ativo",
173
177
  "portfolio.apiKey.description": "Crie chaves API para atender às suas necessidades de negociação. Para sua segurança, não compartilhe suas chaves API com ninguém.",
174
178
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Ler guia da API",
175
179
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "Chave API",
@@ -180,7 +184,7 @@
180
184
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Data de expiração",
181
185
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "Criar chave API",
182
186
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de criar a chave API",
183
- "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de criar a chave API",
187
+ "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "Por favor, crie uma conta antes de criar a chave de API",
184
188
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de criar a chave API",
185
189
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Por favor, mude para uma rede suportada para criar a chave API",
186
190
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "Restrição de IP (opcional)",
@@ -454,8 +458,8 @@
454
458
  "connector.mainnet": "Mainnet",
455
459
  "connector.disconnect": "Desconectar",
456
460
  "connector.connectWallet": "Conectar carteira",
457
- "connector.signIn": "Entrar",
458
- "connector.signIn.description": "Confirme que você é o proprietário desta carteira",
461
+ "connector.createAccount": "Criar conta",
462
+ "connector.createAccount.description": "Confirme a posse da carteira para criar uma conta",
459
463
  "connector.enableTrading": "Habilitar negociação",
460
464
  "connector.enableTrading.description": "Habilite acesso seguro à nossa API para negociação ultra rápida",
461
465
  "connector.switchNetwork": "Trocar Rede",
@@ -473,10 +477,10 @@
473
477
  "connector.networkSwitched": "Rede trocada",
474
478
  "connector.switchChain.failed": "Falha na troca de rede",
475
479
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de começar a negociar",
476
- "connector.trade.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de começar a negociar",
480
+ "connector.trade.createAccount.tooltip": "Por favor, crie uma conta antes de começar a negociar",
477
481
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de começar a negociar",
478
482
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de configurar",
479
- "connector.setUp.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de configurar",
483
+ "connector.setUp.createAccount.tooltip": "Por favor, crie uma conta antes de configurar",
480
484
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de configurar",
481
485
  "connector.ledger.signMessageFailed": "Falha na Assinatura da Mensagem",
482
486
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Você está usando uma Carteira Ledger?",
@@ -502,7 +506,8 @@
502
506
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Conecte uma carteira compatível com Abstract para continuar usando a rede Abstract.",
503
507
  "transfer.network": "Rede",
504
508
  "transfer.lowestFee": "menor taxa",
505
- "transfer.web3Wallet": "Sua Carteira Web3",
509
+ "transfer.web3Wallet.your": "Sua carteira Web3",
510
+ "transfer.web3Wallet.my": "Minha carteira Web3",
506
511
  "transfer.brokerAccount": "Sua conta {{brokerName}}",
507
512
  "transfer.quantity.invalid": "Por favor, insira um número válido",
508
513
  "transfer.insufficientBalance": "Saldo insuficiente",
@@ -530,15 +535,21 @@
530
535
  "transfer.withdraw.requested": "Saque solicitado",
531
536
  "transfer.withdraw.completed": "Saque concluído",
532
537
  "transfer.withdraw.failed": "Falha no saque",
538
+ "transfer.withdraw.otherAccount": "Outra conta {{brokerName}}",
539
+ "transfer.withdraw.accountId.tips": "Por favor, insira um ID de conta em vez de um endereço de carteira.",
540
+ "transfer.withdraw.accountId.invalid": "ID da conta inválido. Por favor, tente novamente.",
533
541
  "transfer.internalTransfer.from": "De",
534
542
  "transfer.internalTransfer.to": "Para",
535
543
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Valor atual do ativo",
536
544
  "transfer.internalTransfer.success": "Sucesso! Os fundos estarão disponíveis em 15 segundos.",
537
- "transfer.internalTransfer.failed": "Não foi possível completar a transferência. Por favor, tente novamente mais tarde.",
538
- "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Uma transferência interna está em andamento.",
539
- "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Uma retirada está em andamento.",
540
545
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "O saldo não liquidado não pode ser transferido. Para transferir, por favor liquide seu saldo primeiro.",
541
546
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "Tem certeza que deseja liquidar seu PnL? <br/> A liquidação levará até 1 minuto antes que você possa transferir seu saldo disponível.",
547
+ "transfer.internalTransfer.error.default": "Não foi possível concluir a transferência. Por favor, tente novamente mais tarde.",
548
+ "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "Uma transferência interna está em andamento.",
549
+ "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "Um saque está em andamento.",
550
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "Transferências para sua própria conta não são permitidas",
551
+ "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "O ID da conta do destinatário não existe.",
552
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "Transferências para subcontas sob diferentes contas principais não são permitidas.",
542
553
  "affiliate.referral": "Indicação",
543
554
  "affiliate.trader": "Trader",
544
555
  "affiliate.enter": "Entrar",
@@ -643,6 +654,9 @@
643
654
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "A batalha terminou",
644
655
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Negocie <0/> mais para obter os próximos tickets",
645
656
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Ganhe {{ticket}} tickets para cada {{amount}} de volume de negociação",
657
+ "tradingLeaderboard.arena": "Arena",
658
+ "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "Classificação geral",
659
+ "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "Máximo de bilhetes alcançados",
646
660
  "assetHistory.status.pending": "Pendente",
647
661
  "assetHistory.status.confirm": "Confirmar",
648
662
  "assetHistory.status.processing": "Processando",
@@ -68,6 +68,8 @@
68
68
  "common.account": "Аккаунт",
69
69
  "common.deposit": "Депозит",
70
70
  "common.withdraw": "Вывод",
71
+ "common.deposits": "Депозиты",
72
+ "common.withdrawals": "Выводы средств",
71
73
  "common.transfer": "Перевод",
72
74
  "common.settle": "Расчет",
73
75
  "common.markets": "Рынки",
@@ -84,6 +86,9 @@
84
86
  "common.mainAccount": "Основной счет",
85
87
  "common.subAccount": "Субсчет",
86
88
  "common.settings": "Настройки",
89
+ "common.accountId": "ID аккаунта",
90
+ "common.web3Wallet": "Web3 кошелек",
91
+ "common.txId": "ID транзакции",
87
92
  "markets.favorites": "Избранное",
88
93
  "markets.recent": "Недавние",
89
94
  "markets.newListings": "Новые листинги",
@@ -137,7 +142,6 @@
137
142
  "portfolio.overview.performance.volume": "{{period}} Объем (USDC)",
138
143
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "Дневной PnL",
139
144
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "Накопленный PnL",
140
- "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Депозиты и выводы",
141
145
  "portfolio.overview.distribution": "Распределение",
142
146
  "portfolio.overview.transferHistory": "История переводов",
143
147
  "portfolio.overview.column.txId": "ID транзакции",
@@ -161,7 +165,6 @@
161
165
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Выше {{volume}}",
162
166
  "portfolio.feeTier.column.maker": "Мейкер",
163
167
  "portfolio.feeTier.column.taker": "Тейкер",
164
- "portfolio.apiKey.accountId": "ID аккаунта",
165
168
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "ID аккаунта скопирован",
166
169
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
167
170
  "portfolio.apiKey.secretKey": "Секретный ключ",
@@ -170,6 +173,7 @@
170
173
  "portfolio.apiKey.permissions": "Разрешения",
171
174
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Чтение",
172
175
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Торговля",
176
+ "portfolio.apiKey.permissions.asset": "Актив",
173
177
  "portfolio.apiKey.description": "Создавайте API ключи в соответствии с вашими торговыми потребностями. В целях безопасности не делитесь своими API ключами ни с кем.",
174
178
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Прочитать руководство по API",
175
179
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "API ключ",
@@ -180,7 +184,7 @@
180
184
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Дата истечения",
181
185
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "Создать API ключ",
182
186
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Пожалуйста, подключите кошелек перед созданием API ключа",
183
- "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Пожалуйста, войдите в систему перед созданием API ключа",
187
+ "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "Пожалуйста, создайте учетную запись перед созданием ключа API",
184
188
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Пожалуйста, включите торговлю перед созданием API ключа",
185
189
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Пожалуйста, переключитесь на поддерживаемую сеть для создания API ключа",
186
190
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "Ограничение IP (опционально)",
@@ -454,8 +458,8 @@
454
458
  "connector.mainnet": "Основная сеть",
455
459
  "connector.disconnect": "Отключить",
456
460
  "connector.connectWallet": "Подключить кошелек",
457
- "connector.signIn": "Войти",
458
- "connector.signIn.description": "Подтвердите, что вы владелец этого кошелька",
461
+ "connector.createAccount": "Создать учетную запись",
462
+ "connector.createAccount.description": "Подтвердите владение кошельком для создания учетной записи",
459
463
  "connector.enableTrading": "Включить торговлю",
460
464
  "connector.enableTrading.description": "Включите безопасный доступ к нашему API для молниеносной торговли",
461
465
  "connector.switchNetwork": "Переключить сеть",
@@ -473,10 +477,10 @@
473
477
  "connector.networkSwitched": "Сеть переключена",
474
478
  "connector.switchChain.failed": "Не удалось переключить сеть",
475
479
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Пожалуйста, подключите кошелек перед началом торговли",
476
- "connector.trade.signIn.tooltip": "Пожалуйста, войдите в систему перед началом торговли",
480
+ "connector.trade.createAccount.tooltip": "Пожалуйста, создайте учетную запись перед началом торговли",
477
481
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Пожалуйста, включите торговлю перед началом торговли",
478
482
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Пожалуйста, подключите кошелек перед настройкой",
479
- "connector.setUp.signIn.tooltip": "Пожалуйста, войдите в систему перед настройкой",
483
+ "connector.setUp.createAccount.tooltip": "Пожалуйста, создайте учетную запись перед настройкой",
480
484
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Пожалуйста, включите торговлю перед настройкой",
481
485
  "connector.ledger.signMessageFailed": "Не удалось подписать сообщение",
482
486
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Вы используете Ledger Wallet?",
@@ -502,7 +506,8 @@
502
506
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Подключите кошелек, совместимый с Abstract, чтобы продолжить использование сети Abstract.",
503
507
  "transfer.network": "Сеть",
504
508
  "transfer.lowestFee": "минимальная комиссия",
505
- "transfer.web3Wallet": "Ваш Web3 кошелек",
509
+ "transfer.web3Wallet.your": "Ваш Web3 кошелек",
510
+ "transfer.web3Wallet.my": "Мой Web3 кошелек",
506
511
  "transfer.brokerAccount": "Ваш аккаунт {{brokerName}}",
507
512
  "transfer.quantity.invalid": "Пожалуйста, введите действительное число",
508
513
  "transfer.insufficientBalance": "Недостаточно средств",
@@ -530,15 +535,21 @@
530
535
  "transfer.withdraw.requested": "Запрошен вывод",
531
536
  "transfer.withdraw.completed": "Вывод завершен",
532
537
  "transfer.withdraw.failed": "Ошибка вывода",
538
+ "transfer.withdraw.otherAccount": "Другой аккаунт {{brokerName}}",
539
+ "transfer.withdraw.accountId.tips": "Пожалуйста, введите ID аккаунта, а не адрес кошелька.",
540
+ "transfer.withdraw.accountId.invalid": "Недействительный ID аккаунта. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
533
541
  "transfer.internalTransfer.from": "От",
534
542
  "transfer.internalTransfer.to": "Кому",
535
543
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "Текущая стоимость актива",
536
544
  "transfer.internalTransfer.success": "Успешно! Средства будут доступны через 15 секунд.",
537
- "transfer.internalTransfer.failed": "Не удалось завершить перевод. Пожалуйста, попробуйте позже.",
538
- "transfer.internalTransfer.failed.transferInProgress": "Внутренний перевод в процессе выполнения.",
539
- "transfer.internalTransfer.failed.withdrawalInProgress": "Вывод средств в процессе выполнения.",
540
545
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "Неурегулированный баланс не может быть переведен. Для перевода, пожалуйста, сначала урегулируйте ваш баланс.",
541
546
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "Вы уверены, что хотите урегулировать ваш PnL? <br/> Урегулирование займет до 1 минуты, прежде чем вы сможете перевести доступный баланс.",
547
+ "transfer.internalTransfer.error.default": "Не удалось выполнить перевод. Пожалуйста, попробуйте позже.",
548
+ "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "Внутренний перевод в процессе.",
549
+ "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "Выполняется вывод средств.",
550
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "Переводы на свой аккаунт запрещены",
551
+ "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "ID аккаунта получателя не существует.",
552
+ "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "Переводы на субаккаунты под разными основными аккаунтами не разрешены.",
542
553
  "affiliate.referral": "Реферальная программа",
543
554
  "affiliate.trader": "Трейдер",
544
555
  "affiliate.enter": "Войти",
@@ -643,6 +654,9 @@
643
654
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "Битва закончилась",
644
655
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "Торгуйте еще на <0/>, чтобы получить следующие билеты",
645
656
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "Зарабатывайте {{ticket}} билетов за каждый {{amount}} объема торгов",
657
+ "tradingLeaderboard.arena": "Арена",
658
+ "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "Общий рейтинг",
659
+ "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "Максимум полученных билетов",
646
660
  "assetHistory.status.pending": "В ожидании",
647
661
  "assetHistory.status.confirm": "Подтверждено",
648
662
  "assetHistory.status.processing": "В обработке",