@orderly.network/i18n 2.1.1 → 2.1.2

package/dist/locales/it.json

@@ -0,0 +1,612 @@
+{
+  "common.cancel": "Annulla",
+  "common.confirm": "Conferma",
+  "common.ok": "OK",
+  "common.yes": "Sì",
+  "common.no": "No",
+  "common.all": "Tutto",
+  "common.buy": "Compra",
+  "common.sell": "Vendi",
+  "common.edit": "Modifica",
+  "common.save": "Salva",
+  "common.add": "Aggiungi",
+  "common.delete": "Elimina",
+  "common.tips": "Suggerimenti",
+  "common.max": "Massimo",
+  "common.download": "Scarica",
+  "common.copy": "Copia",
+  "common.copy.failed": "Copia fallita",
+  "common.copy.copied": "Copiato",
+  "common.share": "Condividi",
+  "common.export": "Esporta",
+  "common.select.1d": "1G",
+  "common.select.3d": "3G",
+  "common.select.7d": "7G",
+  "common.select.14d": "14G",
+  "common.select.30d": "30G",
+  "common.select.90d": "90G",
+  "common.price": "Prezzo",
+  "common.quantity": "Quantità",
+  "common.qty": "Qtà",
+  "common.status": "Stato",
+  "common.status.all": "Tutti gli stati",
+  "common.date": "Data",
+  "common.time": "Ora",
+  "common.volume": "Volume",
+  "common.total": "Totale",
+  "common.symbol": "Simbolo",
+  "common.token": "Token",
+  "common.amount": "Importo",
+  "common.side": "Lato",
+  "common.side.all": "Tutti i lati",
+  "common.type": "Tipo",
+  "common.notional": "Nozionale",
+  "common.fee": "Commissione",
+  "common.avgPrice": "Prezzo medio",
+  "common.avgOpen": "Apertura media",
+  "common.avgClose": "Chiusura media",
+  "common.trigger": "Trigger",
+  "common.lastPrice": "Ultimo prezzo",
+  "common.indexPrice": "Prezzo indice",
+  "common.markPrice": "Prezzo mark",
+  "common.limitPrice": "Prezzo limite",
+  "common.marketPrice": "Mercato",
+  "common.unrealizedPnl": "P/L non realizzato",
+  "common.realizedPnl": "P/L realizzato",
+  "common.totalValue": "Valore totale",
+  "common.address": "Indirizzo",
+  "common.address.search.placeholder": "Cerca indirizzo",
+  "common.available": "Disponibile",
+  "common.overview": "Panoramica",
+  "common.funding": "Finanziamento",
+  "common.assets": "Asset",
+  "common.countdown": "Conto alla rovescia",
+  "common.current": "Attuale",
+  "common.account": "Account",
+  "common.deposit": "Deposito",
+  "common.withdraw": "Prelievo",
+  "common.settle": "Regola",
+  "common.markets": "Mercati",
+  "common.portfolio": "Portafoglio",
+  "common.positions": "Posizioni",
+  "common.position": "Posizione",
+  "common.orders": "Ordini",
+  "common.tpsl": "TP/SL",
+  "common.leverage": "Leva",
+  "common.affiliate": "Affiliato",
+  "common.tradingRewards": "Premi trading",
+  "common.trading": "Trading",
+  "assetHistory.status.pending": "In attesa",
+  "assetHistory.status.confirm": "Conferma",
+  "assetHistory.status.processing": "In elaborazione",
+  "assetHistory.status.completed": "Completato",
+  "assetHistory.status.failed": "Fallito",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Ribilanciamento in attesa",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Approva il codice QR con il portafoglio...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Collega Dispositivo Mobile",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Apri {{hostname}} sul tuo dispositivo mobile e scansiona il codice QR per collegare questo portafoglio. Per sicurezza, il codice QR scadrà in 60 secondi. <br/> Il codice QR permette il trading mobile ma non abilita i prelievi. Assicurati di non condividere il tuo schermo o screenshot del codice QR.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Scansiona il codice QR o incolla l'URL in un altro browser/<br/>dispositivo per continuare.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copia URL",
+  "linkDevice.scanQRCode": "Scansiona Codice QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "Clicca sull'icona <0/> nell'angolo in alto a destra su desktop per generare un codice QR da scansionare.",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Collega al Desktop tramite Codice QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Sei connesso tramite un altro dispositivo. Questa modalità è solo per il trading. Per cambiare rete, depositare o prelevare asset, disconnetti e riconnetti il tuo portafoglio su questo dispositivo.",
+  "settle.settlePnl": "Regola P/L",
+  "settle.settlePnl.warning": "Per favore regola il tuo saldo",
+  "settle.settlePnl.description": "Sei sicuro di voler regolare il tuo P/L? <br/> Il regolamento richiederà fino a 1 minuto prima che tu possa prelevare il tuo saldo disponibile.",
+  "settle.unsettled": "Non regolato",
+  "settle.unsettled.tooltip": "Il saldo non regolato non può essere prelevato. Per prelevare, regola prima il tuo saldo.",
+  "settle.settlement.requested": "Regolamento richiesto",
+  "settle.settlement.completed": "Regolamento completato",
+  "settle.settlement.failed": "Regolamento fallito",
+  "settle.settlement.error": "Il regolamento è consentito solo una volta ogni 10 minuti. Riprova più tardi.",
+  "languageSwitcher.language": "Lingua",
+  "languageSwitcher.tips": "Le traduzioni generate dall'IA potrebbero non essere completamente accurate.",
+  "announcement.type.listing": "Quotazione",
+  "announcement.type.maintenance": "Manutenzione",
+  "announcement.type.delisting": "Rimozione dalla quotazione",
+  "maintenance.dialog.title": "Aggiornamento del sistema in corso",
+  "maintenance.dialog.description": "Ci dispiace, {{brokerName}} è temporaneamente non disponibile a causa di un aggiornamento programmato. Il servizio dovrebbe tornare disponibile entro {{endDate}}.",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} sarà temporaneamente non disponibile per un aggiornamento programmato da {{startDate}} a {{endDate}}.",
+  "restrictedInfo.description.default": "Stai accedendo a {{brokerName}} da un indirizzo IP ({{ip}}) associato a un paese con restrizioni.",
+  "markets.favorites": "Preferiti",
+  "markets.recent": "Recenti",
+  "markets.newListings": "Nuove quotazioni",
+  "markets.allMarkets": "Tutti i mercati",
+  "markets.openInterest": "Interesse aperto",
+  "markets.openInterest.tooltip": "Dimensione totale delle posizioni per lato.",
+  "markets.topGainers": "Migliori rialzi",
+  "markets.topLosers": "Peggiori ribassi",
+  "markets.search.placeholder": "Cerca mercato",
+  "markets.dataList.favorites.empty": "Clicca sull'icona <0/> accanto a un mercato per aggiungerlo alla tua lista.",
+  "markets.dataList.column.8hFunding": "Finanziamento 8h",
+  "markets.dataList.column.moveTop": "Sposta in alto",
+  "markets.favorites.dropdown.title": "Seleziona liste per",
+  "markets.favorites.dropdown.addPlaceholder": "Aggiungi una nuova lista di osservati",
+  "markets.favorites.tabs.maxList": "Massimo 10 gruppi nella lista dei preferiti",
+  "markets.favorites.tabs.maxName": "Il nome della lista non può superare i 15 caratteri",
+  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.title": "Elimina lista",
+  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.description": "Sei sicuro di voler eliminare {{name}}?",
+  "markets.column.market": "Mercato",
+  "markets.column.24hChange": "Variazione 24h",
+  "markets.column.24hVolume": "Volume 24h",
+  "markets.column.market&Volume": "Mercato / Volume",
+  "markets.column.price&Change": "Prezzo / variazione",
+  "markets.column.last": "Ultimo",
+  "markets.column.24hPercentage": "24h%",
+  "markets.funding.comparison": "Confronto",
+  "markets.funding.column.estFunding": "Finanziamento stimato",
+  "markets.funding.column.lastFunding": "Ultimo finanziamento",
+  "markets.funding.column.1dAvg": "Media 1G",
+  "markets.funding.column.3dAvg": "Media 3G",
+  "markets.funding.column.7dAvg": "Media 7G",
+  "markets.funding.column.14dAvg": "Media 14G",
+  "markets.funding.column.30dAvg": "Media 30G",
+  "markets.funding.column.90dAvg": "Media 90G",
+  "markets.funding.column.positiveRate": "Tasso positivo",
+  "markets.symbolInfoBar.Mark": "Mark",
+  "markets.symbolInfoBar.Mark.tooltip": "Prezzo per il calcolo del P/L non realizzato e della liquidazione.",
+  "markets.symbolInfoBar.Index": "Indice",
+  "markets.symbolInfoBar.Index.tooltip": "Media degli ultimi prezzi su altri exchange.",
+  "markets.symbolInfoBar.24hVolume": "Volume 24h",
+  "markets.symbolInfoBar.24hVolume.tooltip": "Volume totale di trading nelle ultime 24 ore su Orderly Network.",
+  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Tasso di finanziamento previsto",
+  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "I tassi di finanziamento sono pagamenti tra trader long e short. Quando positivo, le posizioni long pagano il finanziamento alle posizioni short. Quando negativo, le posizioni short pagano alle posizioni long.",
+  "portfolio.feeTier": "Livello commissioni",
+  "portfolio.apiKeys": "Chiavi API",
+  "portfolio.setting": "Impostazioni",
+  "portfolio.overview.availableWithdraw": "Disponibile per il prelievo",
+  "portfolio.overview.performance": "Performance",
+  "portfolio.overview.performance.roi": "ROI {{period}}",
+  "portfolio.overview.performance.pnl": "P/L {{period}}",
+  "portfolio.overview.performance.volume": "Volume {{period}} (USDC)",
+  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "P/L giornaliero",
+  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "P/L cumulativo",
+  "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Depositi e Prelievi",
+  "portfolio.overview.distribution": "Distribuzione",
+  "portfolio.overview.column.txId": "ID Transazione",
+  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "Tasso di finanziamento / Tasso annuale",
+  "portfolio.overview.column.paymentType": "Tipo di pagamento",
+  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "Pagato",
+  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "Ricevuto",
+  "portfolio.overview.column.fundingFee": "Commissione di finanziamento",
+  "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "Commissione referral",
+  "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "Rimborso referee",
+  "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "Commissione broker",
+  "portfolio.feeTier.updatedDailyBy": "Aggiornato giornalmente da",
+  "portfolio.feeTier.header.yourTier": "Il tuo livello",
+  "portfolio.feeTier.header.30dVolume": "Volume trading 30G",
+  "portfolio.feeTier.header.takerFeeRate": "Tasso commissione taker",
+  "portfolio.feeTier.header.makerFeeRate": "Tasso commissione maker",
+  "portfolio.feeTier.column.tier": "Livello",
+  "portfolio.feeTier.column.30dVolume": "Volume 30 giorni",
+  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Sopra {{volume}}",
+  "portfolio.feeTier.column.maker": "Maker",
+  "portfolio.feeTier.column.taker": "Taker",
+  "portfolio.apiKey.accountId": "ID Account",
+  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "ID account copiato",
+  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
+  "portfolio.apiKey.secretKey": "Chiave segreta",
+  "portfolio.apiKey.secretKey.copied": "Chiave segreta copiata",
+  "portfolio.apiKey.ip": "IP",
+  "portfolio.apiKey.permissions": "Permessi",
+  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Lettura",
+  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Trading",
+  "portfolio.apiKey.description": "Crea chiavi API per soddisfare le tue esigenze di trading. Per la tua sicurezza, non condividere le tue chiavi API con nessuno.",
+  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Leggi la guida API",
+  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "Chiave API",
+  "portfolio.apiKey.column.apiKey.copy": "Chiave API copiata",
+  "portfolio.apiKey.column.permissionType": "Tipo di permesso",
+  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP": "IP con restrizioni",
+  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP.copy": "IP con restrizioni copiato",
+  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Data di scadenza",
+  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "Crea chiave API",
+  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Collega il portafoglio prima di creare la chiave API",
+  "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Effettua l'accesso prima di creare la chiave API",
+  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Abilita il trading prima di creare la chiave API",
+  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Passa a una rete supportata per creare la chiave API",
+  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "Restrizione IP (opzionale)",
+  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction.placeholder": "Aggiungi indirizzi IP, separati da virgole.",
+  "portfolio.apiKey.created.warning": "Copia la chiave segreta API. Una volta chiuso questo pop-up, la chiave segreta API sarà criptata.",
+  "portfolio.apiKey.created.button.copyApiInfo": "Copia info API",
+  "portfolio.apiKey.apiInfo.copied": "Info API copiate",
+  "portfolio.apiKey.created": "Chiave API creata",
+  "portfolio.apiKey.deleted": "Chiave API eliminata",
+  "portfolio.apiKey.updated": "Chiave API aggiornata",
+  "portfolio.apiKey.edit.dialog.title": "Modifica chiave API",
+  "portfolio.apiKey.delete.dialog.title": "Elimina chiave API",
+  "portfolio.apiKey.delete.dialog.description": "Eliminare la tua chiave API <0>{{apiKey}}</0>?",
+  "portfolio.setting.systemUpgrade": "Aggiornamento sistema",
+  "portfolio.setting.cancelOpenOrders": "Annulla ordini aperti durante l'aggiornamento del sistema",
+  "portfolio.setting.cancelOpenOrders.description": "Durante il periodo di aggiornamento, tutti gli ordini aperti saranno annullati per gestire il tuo rischio in caso di alta volatilità del mercato.",
+  "trading.layout": "Layout",
+  "trading.layout.right": "Avanzato (destra)",
+  "trading.layout.left": "Avanzato (sinistra)",
+  "trading.orders.closeAll": "Chiudi tutto",
+  "trading.hideOtherSymbols": "Nascondi altri simboli",
+  "trading.history": "Cronologia",
+  "trading.portfolioSettings": "Impostazioni portafoglio",
+  "trading.portfolioSettings.decimalPrecision": "Precisione decimale per P/L e Nozionale",
+  "trading.portfolioSettings.unrealPnlPriceBasis": "Base prezzo P/L non realizzato",
+  "trading.orderBook": "Book degli ordini",
+  "trading.lastTrades": "Ultimi trade",
+  "trading.orderBook.column.value": "Valore",
+  "trading.tabs.chart": "Grafico",
+  "trading.tabs.trades": "Trade",
+  "trading.tabs.data": "Dati",
+  "trading.column.24High": "Massimo 24h",
+  "trading.column.24Low": "Minimo 24h",
+  "trading.orderBook.sum": "Somma",
+  "trading.orderBook.markPrice.tooltip": "Ottenuto da un oracolo di terze parti, il prezzo mark è calcolato come la mediana di tre prezzi: l'ultimo prezzo, il prezzo equo basato sul tasso di finanziamento e il prezzo equo basato sui book degli ordini.",
+  "trading.orderBook.spreadRatio.tooltip": "Rapporto di spread tra ask1 e bid1.",
+  "trading.faucet.getTestUSDC": "Ottieni USDC di test",
+  "trading.faucet.getTestUSDC.success": "{{quantity}} USDC saranno aggiunti al tuo saldo. Nota che potrebbero essere necessari fino a 3 minuti. Controlla più tardi.",
+  "trading.asset.startTrading": "Inizia a fare trading",
+  "trading.asset.startTrading.description": "Puoi depositare asset da varie reti",
+  "trading.asset.myAssets": "I miei asset",
+  "trading.asset.freeCollateral": "Collaterale libero",
+  "trading.asset.freeCollateral.tooltip": "Collaterale libero per piazzare nuovi ordini.",
+  "trading.asset.freeCollateral.formula": "Collaterale libero = Saldo totale + P/L totale non regolato - Margine iniziale totale posizione",
+  "trading.asset.marginRatio": "Rapporto di margine",
+  "trading.asset.marginRatio.tooltip": "Il rapporto di margine rappresenta la proporzione di collaterale rispetto al valore totale della posizione.",
+  "trading.asset.marginRatio.formula": "Rapporto di margine account = (Valore totale collaterale / Nozionale totale posizione) * 100%",
+  "trading.asset.unsettledPnl": "P/L non regolato",
+  "trading.asset.free&TotalCollateral": "Collaterale libero / totale",
+  "trading.asset.availableBalance": "Saldo disponibile",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio": "Rapporto di margine di mantenimento",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.tooltip": "Il rapporto di margine minimo richiesto per proteggere le tue posizioni dalla liquidazione. Se il rapporto di margine scende sotto il rapporto di margine di mantenimento, l'account sarà liquidato.",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.formula": "Rapporto di margine di mantenimento account = Somma(Nozionale posizione * Rapporto margine mantenimento simbolo) / Nozionale totale posizione * 100%",
+  "trading.riskRate": "Tasso di rischio",
+  "trading.riskRate.tooltip": "Il tasso di rischio viene utilizzato per valutare il livello di rischio di un account. Quando il tasso di rischio raggiunge il 100%, l'account sarà liquidato",
+  "trading.riskRate.formula": "Tasso di rischio = Rapporto margine di mantenimento / Rapporto margine * 100%",
+  "trading.asset&Margin": "Asset e Margine",
+  "trading.fundingRate.predFundingRate": "Tasso di finanziamento previsto",
+  "chart.now": "Ora",
+  "positions.positionHistory": "Cronologia posizioni",
+  "positions.liquidation": "Liquidazione",
+  "positions.closePosition": "Chiudi posizione",
+  "positions.column.liqPrice": "Prezzo liq.",
+  "positions.column.liqPrice.tooltip": "Prezzo stimato al quale la tua posizione sarà liquidata. I prezzi sono stimati e dipendono da molteplici fattori su tutte le posizioni.",
+  "positions.column.unrealPnl.tooltip": "Profitto o perdita non realizzato attuale sulle tue posizioni aperte su tutti i widget calcolato usando il Prezzo Mark.",
+  "positions.column.unrealPnl.priceBasis": "Base prezzo P/L non realizzato",
+  "positions.column.margin": "Margine",
+  "positions.column.margin.tooltip": "L'equity minima per mantenere la tua posizione.",
+  "positions.column.margin.formula": "Margine = Dimensione posizione * Prezzo mark * MMR",
+  "positions.column.close": "Chiudi",
+  "positions.limitClose": "Chiusura limite",
+  "positions.limitClose.description": "Accetti di chiudere la posizione {{quantity}} {{base}} al prezzo limite.",
+  "positions.marketClose": "Chiusura mercato",
+  "positions.marketClose.description": "Accetti di chiudere la posizione {{quantity}} {{base}} al prezzo di mercato.",
+  "positions.history.status.closed": "Chiuso",
+  "positions.history.status.partialClosed": "Parzialmente chiuso",
+  "positions.history.type.adl": "Adl",
+  "positions.history.type.liquidated": "Liquidato",
+  "positions.history.liquidated.liquidationId": "ID liquidazione",
+  "positions.history.liquidated.liquidatorFee": "Commissione liquidatore",
+  "positions.history.liquidated.insFundFee": "Commissione fondo assicurativo",
+  "positions.history.column.closed": "Chiuso",
+  "positions.history.column.maxClosed": "Massimo chiuso",
+  "positions.history.column.closed&maxClosed": "Chiuso / Massimo chiuso",
+  "positions.history.column.netPnl": "P/L netto",
+  "positions.history.column.timeOpened": "Ora apertura",
+  "positions.history.column.timeClosed": "Ora chiusura",
+  "positions.history.column.updatedTime": "Ora aggiornamento",
+  "positions.history.netPnl.fundingFee": "Commissione finanziamento",
+  "positions.history.netPnl.tradingFee": "Commissione trading",
+  "positions.Liquidation.column.liquidationId": "ID liquidazione",
+  "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "Trasferimento fondo assicurativo",
+  "positions.Liquidation.column.liquidationFee": "Commissione liquidazione",
+  "orders.orderHistory": "Cronologia ordini",
+  "orders.status.pending": "In attesa",
+  "orders.status.filled": "Eseguito",
+  "orders.status.partialFilled": "Parzialmente eseguito",
+  "orders.status.canceled": "Annullato",
+  "orders.status.rejected": "Rifiutato",
+  "orders.status.incomplete": "Incompleto",
+  "orders.status.completed": "Completato",
+  "orders.status.opened.toast.title": "Ordine aperto",
+  "orders.status.filled.toast.title": "Ordine eseguito",
+  "orders.status.canceled.toast.title": "Ordine annullato",
+  "orders.status.rejected.toast.title": "Ordine rifiutato",
+  "orders.status.replaced.toast.title": "Ordine modificato",
+  "orders.column.orderPrice": "Prezzo ordine",
+  "orders.column.fill&Quantity": "Eseguito / Quantità",
+  "orders.column.triggerPrice": "Prezzo trigger",
+  "orders.column.orderTime": "Ora ordine",
+  "orders.column.hidden": "Nascosto",
+  "orders.editOrder": "Modifica ordine",
+  "order.edit.confirm.quantity": "Accetti di modificare la quantità dell'ordine {{base}}-PERP a <0>{{value}}</0>.",
+  "order.edit.confirm.price": "Accetti di modificare il prezzo dell'ordine {{base}}-PERP a <0>{{value}}</0>.",
+  "order.edit.confirm.triggerPrice": "Accetti di modificare il prezzo trigger dell'ordine {{base}}-PERP a <0>{{value}}</0>.",
+  "orders.cancelOrder": "Annulla ordine",
+  "orders.cancelOrder.description": "Sei sicuro di voler annullare il tuo ordine in attesa.",
+  "orders.cancelAll": "Annulla tutto",
+  "orders.pending.cancelAll": "Annulla tutti gli ordini in attesa",
+  "orders.pending.cancelAll.description": "Sei sicuro di voler annullare tutti i tuoi ordini in attesa?",
+  "orders.tpsl.cancelAll": "Annulla tutti gli ordini TP/SL",
+  "orders.tpsl.cancelAll.description": "Sei sicuro di voler annullare tutti i tuoi ordini TP/SL?",
+  "orders.price.greaterThan": "Il prezzo non può essere maggiore di {{max}} USDC.",
+  "orders.price.lessThan": "Il prezzo non può essere minore di {{min}} USDC.",
+  "orders.quantity.lessThan": "La quantità deve essere minore di {{quantity}}",
+  "orders.quantity.lessThanPosition": "La quantità deve essere minore della quantità della posizione: {{quantity}}",
+  "orders.history.renew": "Rinnova",
+  "orders.download.tooltip": "I dati scaricati rifletteranno solo i filtri applicati (es. stato, tempo, lato e paginazione) e potrebbero non includere tutti i record.",
+  "tpsl.tp": "TP",
+  "tpsl.sl": "SL",
+  "tpsl.tpPrice": "Prezzo TP",
+  "tpsl.slPrice": "Prezzo SL",
+  "tpsl.tpPnl": "P/L TP",
+  "tpsl.slPnl": "P/L SL",
+  "tpsl.tpTrigger": "Trigger TP",
+  "tpsl.slTrigger": "Trigger SL",
+  "tpsl.pnl": "P/L",
+  "tpsl.offset": "Offset",
+  "tpsl.positionTpsl": "TP/SL posizione",
+  "tpsl.entirePosition": "Intera posizione",
+  "tpsl.estPnl": "P/L stimato",
+  "tpsl.takeProfit": "Take profit",
+  "tpsl.stopLoss": "Stop loss",
+  "tpsl.cancelOrder.description": "Sei sicuro di voler annullare questo ordine TP/SL?",
+  "tpsl.confirmOrder": "Conferma ordine",
+  "share.pnl.sharePnl": "Condividi P/L",
+  "share.pnl.share.long": "LONG",
+  "share.pnl.share.short": "SHORT",
+  "share.pnl.displayFormat": "Formato visualizzazione P/L",
+  "share.pnl.displayFormat.roi&Pnl": "ROI & P/L",
+  "share.pnl.displayFormat.roi": "ROI",
+  "share.pnl.displayFormat.pnl": "P/L",
+  "share.pnl.optionalInfo": "Informazioni opzionali da condividere",
+  "share.pnl.optionalInfo.openPrice": "Prezzo apertura",
+  "share.pnl.optionalInfo.closePrice": "Prezzo chiusura",
+  "share.pnl.optionalInfo.openTime": "Aperto alle",
+  "share.pnl.optionalInfo.closeTime": "Chiuso alle",
+  "share.pnl.optionalInfo.message": "Il tuo messaggio",
+  "share.pnl.optionalInfo.message.placeholder": "Massimo 25 caratteri",
+  "share.pnl.optionalInfo.message.maxLength": "Supporto massimo di 25 caratteri",
+  "share.pnl.image.copied": "Immagine copiata",
+  "share.pnl.copy.failed.description": "Versione del browser obsoleta, aggiorna per poter copiare l'immagine negli appunti.",
+  "orderEntry.buyLong": "Compra / Long",
+  "orderEntry.sellShort": "Vendi / Short",
+  "orderEntry.reduceOnly": "Solo riduzione",
+  "orderEntry.orderType.limit": "Limite",
+  "orderEntry.orderType.market": "Mercato",
+  "orderEntry.orderType.limitOrder": "Ordine limite",
+  "orderEntry.orderType.marketOrder": "Ordine mercato",
+  "orderEntry.orderType.stopLimit": "Stop limite",
+  "orderEntry.orderType.stopMarket": "Stop mercato",
+  "orderEntry.orderType.postOnly": "Solo post",
+  "orderEntry.orderType.ioc": "IOC",
+  "orderEntry.orderType.fok": "FOK",
+  "orderEntry.bbo": "BBO",
+  "orderEntry.bbo.counterparty1": "Controparte 1",
+  "orderEntry.bbo.counterparty5": "Controparte 5",
+  "orderEntry.bbo.queue1": "Coda 1",
+  "orderEntry.bbo.queue5": "Coda 5",
+  "orderEntry.bbo.disabled.tips": "BBO non è supportato quando TP/SL, Solo-Post, IOC o FOK è selezionato.",
+  "orderEntry.estLiqPrice": "Prezzo liq. stimato",
+  "orderEntry.disableOrderConfirm": "Disabilita conferma ordine",
+  "orderEntry.orderConfirm": "Conferma ordine",
+  "orderEntry.hidden": "Nascosto",
+  "orderEntry.keepVisible": "Mantieni visibile",
+  "orderEntry.maxBuy": "Acquisto massimo",
+  "orderEntry.maxSell": "Vendita massima",
+  "orderEntry.tpMarkPrice": "Prezzo TP (Mark)",
+  "orderEntry.slMarkPrice": "Prezzo SL (Mark)",
+  "orderEntry.tpsl.trigger.description": "TP/SL si attiva al prezzo mark specificato e viene eseguito come ordine di mercato.",
+  "orderEntry.estRoi": "ROI stimato",
+  "orderEntry.estPnL": "P/L stimato",
+  "orderEntry.tpsl.tips": "TP/SL si attiva al prezzo mark specificato e viene eseguito come ordine di mercato. Di default, si applica all'intera posizione. Regola le impostazioni nelle posizioni aperte per TP/SL parziale.",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.required": "Quantità richiesta",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.min": "La quantità deve essere maggiore di {{value}}",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.max": "La quantità deve essere minore di {{value}}",
+  "orderEntry.orderPrice.error.required": "Prezzo richiesto",
+  "orderEntry.orderPrice.error.min": "Il prezzo deve essere maggiore di {{value}}",
+  "orderEntry.orderPrice.error.max": "Il prezzo deve essere minore di {{value}}",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.required": "Prezzo trigger richiesto",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.min": "Il prezzo trigger deve essere maggiore di {{value}}",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.max": "Il prezzo trigger deve essere minore di {{value}}",
+  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.min": "Il prezzo TP deve essere maggiore di {{value}}",
+  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.max": "Il prezzo TP deve essere minore di {{value}}",
+  "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "Il prezzo SL deve essere maggiore di {{value}}",
+  "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "Il prezzo SL deve essere minore di {{value}}",
+  "orderEntry.total.error.min": "Il valore dell'ordine deve essere maggiore o uguale a {{value}} USDC",
+  "leverage.maxAccountLeverage": "Leva massima account",
+  "leverage.accountLeverage": "Leva account",
+  "leverage.currentLeverage": "Leva attuale",
+  "leverage.maxLeverage": "Leva massima",
+  "leverage.updated": "Leva aggiornata",
+  "scaffold.footer.operational": "Operativo",
+  "scaffold.footer.joinCommunity": "Unisciti alla nostra community",
+  "scaffold.footer.poweredBy": "Powered by",
+  "tradingRewards.rewards": "Ricompense",
+  "tradingRewards.subtitle": "Fai trading con {{brokerName}} per guadagnare esORDER.",
+  "tradingRewards.learnMore": "Scopri di più qui",
+  "tradingRewards.myEstRewards": "Le mie ricompense stimate",
+  "tradingRewards.epoch": "Epoca",
+  "tradingRewards.epochRewards": "Ricompense epoca",
+  "tradingRewards.otherOrderlyDex": "Altri DEX Orderly",
+  "tradingRewards.claim": "Riscatta",
+  "tradingRewards.availableClaim": "Disponibile per il riscatto",
+  "tradingRewards.stake": "Stake",
+  "tradingRewards.booster": "Booster",
+  "tradingRewards.stakeBooster": "Booster stake",
+  "tradingRewards.avgStakedAmount": "Importo medio in stake",
+  "tradingRewards.rewardHistory": "Cronologia ricompense",
+  "tradingRewards.rewardsEarned": "Ricompense guadagnate",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "Data inizio / fine",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "Inizio",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "Data fine",
+  "tradingView.timeInterval.1m": "1m",
+  "tradingView.timeInterval.3m": "3m",
+  "tradingView.timeInterval.5m": "5m",
+  "tradingView.timeInterval.15m": "15m",
+  "tradingView.timeInterval.30m": "30m",
+  "tradingView.timeInterval.1h": "1h",
+  "tradingView.timeInterval.2h": "2h",
+  "tradingView.timeInterval.4h": "4h",
+  "tradingView.timeInterval.6h": "6h",
+  "tradingView.timeInterval.12h": "12h",
+  "tradingView.timeInterval.1d": "1G",
+  "tradingView.timeInterval.3d": "3G",
+  "tradingView.timeInterval.1w": "1S",
+  "tradingView.timeInterval.1M": "1M",
+  "tradingView.timeInterval.more": "Altro",
+  "tradingView.lineType.bars": "Barre",
+  "tradingView.lineType.candles": "Candele",
+  "tradingView.lineType.hollowCandles": "Candele vuote",
+  "tradingView.lineType.line": "Linea",
+  "tradingView.lineType.area": "Area",
+  "tradingView.lineType.baseline": "Linea base",
+  "tradingView.displayControl.buySell": "Compra/Vendi",
+  "tradingView.displayControl.limitOrders": "Ordini limite",
+  "tradingView.displayControl.stopOrders": "Ordini stop",
+  "tradingView.noScriptSrc": "A causa della politica di TradingView, dovrai richiedere la tua licenza.",
+  "tradingView.noScriptSrc.1": "1. Richiedi la tua licenza TradingView Advanced Chart <0>qui</0>",
+  "tradingView.noScriptSrc.2": "2. Segui le istruzioni su <0>orderly.network</0> per configurare.",
+  "connector.testnet": "Testnet",
+  "connector.mainnet": "Mainnet",
+  "connector.disconnect": "Disconnetti",
+  "connector.connectWallet": "Connetti portafoglio",
+  "connector.signIn": "Accedi",
+  "connector.signIn.description": "Conferma di essere il proprietario di questo portafoglio",
+  "connector.enableTrading": "Abilita trading",
+  "connector.enableTrading.description": "Abilita l'accesso sicuro alla nostra API per un trading velocissimo",
+  "connector.switchNetwork": "Cambia rete",
+  "connector.wrongNetwork": "Rete errata",
+  "connector.wrongNetwork.tooltip": "Passa a una rete supportata per continuare.",
+  "connector.expired": "Il tuo accesso precedente è scaduto, riceverai una richiesta di firma per abilitare il trading. La firma è gratuita e non invierà una transazione.",
+  "connector.rememberMe": "Ricordami",
+  "connector.rememberMe.description": "Attiva questa opzione per saltare questi passaggi la prossima volta che vorrai fare trading.",
+  "connector.referralCode.placeholder": "Codice referral (Opzionale)",
+  "connector.referralCode.invalid": "Il codice referral deve essere lungo da 4 a 10 caratteri, accetta solo caratteri romani maiuscoli e numeri",
+  "connector.referralCode.notExist": "Questo codice referral non esiste.",
+  "connector.somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto",
+  "connector.userRejected": "L'utente ha rifiutato la richiesta.",
+  "connector.walletConnected": "Portafoglio connesso",
+  "connector.networkSwitched": "Rete cambiata",
+  "connector.switchChain.failed": "Cambio catena fallito",
+  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Connetti il portafoglio prima di iniziare a fare trading",
+  "connector.trade.signIn.tooltip": "Accedi prima di iniziare a fare trading",
+  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Abilita il trading prima di iniziare a fare trading",
+  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Connetti il portafoglio prima di configurare",
+  "connector.setUp.signIn.tooltip": "Accedi prima di configurare",
+  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Abilita il trading prima di configurare",
+  "connector.ledger.signMessageFailed": "Firma messaggio fallita",
+  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Stai usando un portafoglio Ledger?",
+  "connector.privy.loginIn": "Accedi",
+  "connector.privy.logout": "Esci",
+  "connector.privy.email": "Email",
+  "connector.privy.google": "Google",
+  "connector.privy.twitter": "X / Twitter",
+  "connector.privy.myWallet": "Il mio portafoglio",
+  "connector.privy.addEvmWallet": "Aggiungi portafoglio EVM",
+  "connector.privy.addSolanaWallet": "Aggiungi portafoglio Solana",
+  "connector.privy.createEvmWallet": "Crea portafoglio EVM",
+  "connector.privy.createSolanaWallet": "Crea portafoglio Solana",
+  "connector.privy.termsOfUse": "Connettendo il tuo portafoglio, riconosci e accetti i <0>termini d'uso</0>.",
+  "connector.privy.supportedEvmChain": "Catena EVM supportata",
+  "connector.privy.supportedSolanaChain": "Catena Solana supportata",
+  "connector.privy.noWallet": "Nessun portafoglio",
+  "connector.privy.noWallet.description": "Crea un portafoglio per procedere. Solo tu puoi accedere alla chiave privata. Puoi esportare la chiave privata e importare il tuo portafoglio in un altro client portafoglio, come MetaMask o Phantom, in qualsiasi momento.",
+  "connector.privy.switchNetwork.tips": "Passa a {{chainName}} per continuare.",
+  "connector.privy.addEvmWallet.tips": "Connetti un portafoglio compatibile con EVM per continuare a utilizzare la rete EVM.",
+  "connector.privy.addSolanaWallet.tips": "Connetti un portafoglio compatibile con Solana per continuare a utilizzare la rete Solana.",
+  "transfer.network": "Rete",
+  "transfer.lowestFee": "commissione più bassa",
+  "transfer.web3Wallet": "Il tuo portafoglio Web3",
+  "transfer.brokerAccount": "Il tuo account {{brokerName}}",
+  "transfer.quantity.invalid": "Inserisci un numero valido",
+  "transfer.insufficientBalance": "Saldo insufficiente",
+  "transfer.insufficientAllowance": "Autorizzazione insufficiente",
+  "transfer.rejectTransaction": "Transazione rifiutata",
+  "transfer.deposit.approve.symbol": "Approva {{symbol}}",
+  "transfer.deposit.approve.success": "Approvazione riuscita",
+  "transfer.deposit.approve.failed": "Approvazione fallita",
+  "transfer.deposit.increase.symbol": "Aumenta importo autorizzato {{symbol}}",
+  "transfer.deposit.requested": "Deposito richiesto",
+  "transfer.deposit.completed": "Deposito completato",
+  "transfer.deposit.failed": "Deposito fallito",
+  "transfer.deposit.destinationGasFee": "Commissione gas destinazione",
+  "transfer.deposit.destinationGasFee.description": "Sono necessari token gas aggiuntivi per coprire le operazioni sulla catena di destinazione.",
+  "transfer.withdraw.unsupported.chain": "I prelievi non sono supportati su questa catena. Passa a una delle reti senza bridge.",
+  "transfer.withdraw.unsupported.networkName": "I prelievi non sono supportati su {{networkName}}. Passa a una delle reti senza bridge.",
+  "transfer.withdraw.crossChain.confirmWithdraw": "Conferma prelievo",
+  "transfer.withdraw.crossChain.recipientAddress": "Indirizzo destinatario",
+  "transfer.withdraw.crossChain.recipientNetwork": "Rete destinatario",
+  "transfer.withdraw.crossChain.withdrawAmount": "Importo prelievo",
+  "transfer.withdraw.crossChain.process": "Il tuo prelievo cross-chain è in elaborazione...",
+  "transfer.withdraw.crossChain.warning": "I prelievi che richiedono il ribilanciamento cross-chain non possono essere annullati o seguiti da altri prelievi fino a quando non sono stati elaborati.",
+  "transfer.withdraw.crossChain.vaultWarning": "Il prelievo supera il saldo del vault {{networkName}} ( {{chainVaultBalance}} USDC ). Verrà addebitata una commissione di ribilanciamento cross-chain per il prelievo su {{networkName}}.",
+  "transfer.withdraw.minAmount.error": "la quantità deve essere maggiore di {{minAmount}}",
+  "transfer.withdraw.requested": "Prelievo richiesto",
+  "transfer.withdraw.completed": "Prelievo completato",
+  "transfer.withdraw.failed": "Prelievo fallito",
+  "affiliate.referral": "Referral",
+  "affiliate.trader": "Trader",
+  "affiliate.enter": "Entra",
+  "affiliate.statistics": "Statistiche",
+  "affiliate.connectWallet.tooltip": "Connetti il tuo portafoglio per utilizzare questa funzione",
+  "affiliate.page.title": "Guadagna di più come affiliato <0>{{shortBrokerName}}</0>",
+  "affiliate.page.subTitle": "Fai crescere il tuo brand | Ottieni il 40% di commissione | Sblocca vantaggi esclusivi",
+  "affiliate.page.learnMore": "Scopri come funziona",
+  "affiliate.asAffiliate.title": "Come affiliato",
+  "affiliate.asAffiliate.description": "Porta trader per guadagnare reddito passivo",
+  "affiliate.asAffiliate.button": "Diventa un affiliato",
+  "affiliate.asTrader.title": "Come trader",
+  "affiliate.asTrader.description": "Porta trader per guadagnare reddito passivo",
+  "affiliate.asTrader.button": "Inserisci codice",
+  "affiliate.referralCode": "Codice referral",
+  "affiliate.referralCode.dialog.title": "Collega un codice referral",
+  "affiliate.referralCode.dialog.description": "Collega un codice referral per guadagnare rimborsi sulle commissioni di trading.",
+  "affiliate.referralCode.label": "Inserisci codice referral",
+  "affiliate.referralCode.bound": "Codice referral collegato",
+  "affiliate.referralCode.notExist": "Questo codice referral non esiste.",
+  "affiliate.process.title": "Diventare un affiliato è facile",
+  "affiliate.process.step1.title": "Applica",
+  "affiliate.process.step1.description": "Compila il modulo di richiesta",
+  "affiliate.process.step2.title": "Condividi",
+  "affiliate.process.step2.description": "Sblocca il tuo link di affiliazione e condividilo con la tua community",
+  "affiliate.process.step3.title": "Guadagna",
+  "affiliate.process.step3.description": "Ricevi pagamenti e trattamento speciale 24/7, 365 giorni all'anno",
+  "affiliate.summary": "Riepilogo",
+  "affiliate.summary.refereesTraded": "Referee che hanno fatto trading",
+  "affiliate.referralLink": "Link referral",
+  "affiliate.referralLink.earn": "Guadagna",
+  "affiliate.referralLink.earn.tooltip": "Commissione netta {{brokerName}} che deduce la commissione Orderly.",
+  "affiliate.referralLink.share": "Condividi",
+  "affiliate.referralLink.share.tooltip": "I tuoi referee ottengono <0>{{value}}</0> della loro commissione netta {{brokerName}}",
+  "affiliate.referralVol": "Volume referral",
+  "affiliate.referralCodes": "Codici referral",
+  "affiliate.referralCodes.remaining": "Codici referral rimanenti",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Tu / Referee",
+  "affiliate.referralCodes.column.traders": "Trader",
+  "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Referee / Trader",
+  "affiliate.referralCodes.copyLink": "Copia link",
+  "affiliate.commission": "Commissione",
+  "affiliate.commission.30d": "Commissione 30g",
+  "affiliate.commission.column.activeUsers": "Utenti referral attivi",
+  "affiliate.myReferees": "I miei referee",
+  "affiliate.referees": "Referee",
+  "affiliate.referees.column.refereeAddress": "Indirizzo referee",
+  "affiliate.referees.column.totalCommission": "Commissione totale",
+  "affiliate.referees.column.totalVol": "Volume totale",
+  "affiliate.referees.column.invitationTime": "Ora invito",
+  "affiliate.trader.yourReferrer": "Il tuo referrer",
+  "affiliate.trader.rebate": "Rimborso",
+  "affiliate.trader.rebates": "Rimborsi",
+  "affiliate.trader.myRebates": "I miei rimborsi",
+  "affiliate.trader.tradingVol": "Volume trading",
+  "ui.pagination.morePages": "Più pagine",
+  "ui.pagination.rowsPerPage": "Righe per pagina",
+  "ui.picker.selectDate": "Seleziona data",
+  "ui.empty.description": "Nessun risultato trovato.",
+  "tradingLeaderboard.leaderboard": "Classifica",
+  "tradingLeaderboard.campaigns": "Campagne",
+  "tradingLeaderboard.ongoing": "In corso",
+  "tradingLeaderboard.past": "Passate",
+  "tradingLeaderboard.future": "Future",
+  "tradingLeaderboard.learnMore": "Scopri di più",
+  "tradingLeaderboard.tradeNow": "Fai trading ora",
+  "tradingLeaderboard.tradingVolume": "Volume trading",
+  "tradingLeaderboard.rank": "Posizione"
+}