@orderly.network/i18n 2.1.1 → 2.1.2-alpha.0

package/dist/locales/pt.json

@@ -0,0 +1,612 @@
+{
+  "common.cancel": "Cancelar",
+  "common.confirm": "Confirmar",
+  "common.ok": "OK",
+  "common.yes": "Sim",
+  "common.no": "Não",
+  "common.all": "Todos",
+  "common.buy": "Comprar",
+  "common.sell": "Vender",
+  "common.edit": "Editar",
+  "common.save": "Salvar",
+  "common.add": "Adicionar",
+  "common.delete": "Excluir",
+  "common.tips": "Dicas",
+  "common.max": "Máximo",
+  "common.download": "Baixar",
+  "common.copy": "Copiar",
+  "common.copy.failed": "Falha ao copiar",
+  "common.copy.copied": "Copiado",
+  "common.share": "Compartilhar",
+  "common.export": "Exportar",
+  "common.select.1d": "1D",
+  "common.select.3d": "3D",
+  "common.select.7d": "7D",
+  "common.select.14d": "14D",
+  "common.select.30d": "30D",
+  "common.select.90d": "90D",
+  "common.price": "Preço",
+  "common.quantity": "Quantidade",
+  "common.qty": "Qtd",
+  "common.status": "Status",
+  "common.status.all": "Todos os status",
+  "common.date": "Data",
+  "common.time": "Hora",
+  "common.volume": "Volume",
+  "common.total": "Total",
+  "common.symbol": "Símbolo",
+  "common.token": "Token",
+  "common.amount": "Montante",
+  "common.side": "Lado",
+  "common.side.all": "Todos os lados",
+  "common.type": "Tipo",
+  "common.notional": "Nocional",
+  "common.fee": "Taxa",
+  "common.avgPrice": "Preço médio",
+  "common.avgOpen": "Abertura média",
+  "common.avgClose": "Fechamento médio",
+  "common.trigger": "Gatilho",
+  "common.lastPrice": "Último preço",
+  "common.indexPrice": "Preço do índice",
+  "common.markPrice": "Preço de marcação",
+  "common.limitPrice": "Preço limite",
+  "common.marketPrice": "Mercado",
+  "common.unrealizedPnl": "Lucro/Prejuízo não realizado",
+  "common.realizedPnl": "Lucro/Prejuízo realizado",
+  "common.totalValue": "Valor total",
+  "common.address": "Endereço",
+  "common.address.search.placeholder": "Buscar endereço",
+  "common.available": "Disponível",
+  "common.overview": "Visão geral",
+  "common.funding": "Financiamento",
+  "common.assets": "Ativos",
+  "common.countdown": "Contagem regressiva",
+  "common.current": "Atual",
+  "common.account": "Conta",
+  "common.deposit": "Depositar",
+  "common.withdraw": "Sacar",
+  "common.settle": "Liquidar",
+  "common.markets": "Mercados",
+  "common.portfolio": "Portfólio",
+  "common.positions": "Posições",
+  "common.position": "Posição",
+  "common.orders": "Ordens",
+  "common.tpsl": "TP/SL",
+  "common.leverage": "Alavancagem",
+  "common.affiliate": "Afiliado",
+  "common.tradingRewards": "Recompensas de trading",
+  "common.trading": "Trading",
+  "assetHistory.status.pending": "Pendente",
+  "assetHistory.status.confirm": "Confirmar",
+  "assetHistory.status.processing": "Processando",
+  "assetHistory.status.completed": "Concluído",
+  "assetHistory.status.failed": "Falhou",
+  "assetHistory.status.pendingRebalance": "Rebalanceamento pendente",
+  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "Aprovando código QR com carteira...",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "Vincular Dispositivo Móvel",
+  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "Abra {{hostname}} no seu dispositivo móvel e escaneie o código QR para vincular esta carteira. Por segurança, o código QR expirará em 60 segundos. <br/> O código QR permite negociação móvel mas não habilita saques. Certifique-se de não compartilhar sua tela ou capturas de tela do código QR.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.description": "Escaneie o código QR ou cole a URL em outro navegador/<br/>dispositivo para continuar.",
+  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "Copiar URL",
+  "linkDevice.scanQRCode": "Escanear Código QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.description": "Clique no ícone <0/> no canto superior direito no desktop para gerar um código QR para escanear.",
+  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "Vincular ao Desktop via Código QR",
+  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "Você está conectado via outro dispositivo. Este modo é apenas para negociação. Para trocar de redes, depositar ou sacar ativos, por favor desconecte e reconecte sua carteira neste dispositivo.",
+  "settle.settlePnl": "Liquidar L/P",
+  "settle.settlePnl.warning": "Por favor, liquide seu saldo",
+  "settle.settlePnl.description": "Tem certeza que deseja liquidar seu L/P? <br/> A liquidação levará até 1 minuto antes que você possa sacar seu saldo disponível.",
+  "settle.unsettled": "Não liquidado",
+  "settle.unsettled.tooltip": "Saldo não liquidado não pode ser sacado. Para sacar, por favor liquide seu saldo primeiro.",
+  "settle.settlement.requested": "Liquidação solicitada",
+  "settle.settlement.completed": "Liquidação concluída",
+  "settle.settlement.failed": "Liquidação falhou",
+  "settle.settlement.error": "A liquidação só é permitida uma vez a cada 10 minutos. Por favor, tente novamente mais tarde.",
+  "languageSwitcher.language": "Idioma",
+  "languageSwitcher.tips": "Traduções geradas por IA podem não ser totalmente precisas.",
+  "announcement.type.listing": "Listagem",
+  "announcement.type.maintenance": "Manutenção",
+  "announcement.type.delisting": "Remoção da listagem",
+  "maintenance.dialog.title": "Atualização do sistema em andamento",
+  "maintenance.dialog.description": "Desculpe, {{brokerName}} está temporariamente indisponível devido a uma atualização programada. O serviço deve voltar até {{endDate}}.",
+  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}} estará temporariamente indisponível para uma atualização programada de {{startDate}} até {{endDate}}.",
+  "restrictedInfo.description.default": "Você está acessando {{brokerName}} de um endereço IP ({{ip}}) associado a um país restrito.",
+  "markets.favorites": "Favoritos",
+  "markets.recent": "Recentes",
+  "markets.newListings": "Novas listagens",
+  "markets.allMarkets": "Todos os mercados",
+  "markets.openInterest": "Interesse em aberto",
+  "markets.openInterest.tooltip": "Tamanho total das posições por lado.",
+  "markets.topGainers": "Maiores altas",
+  "markets.topLosers": "Maiores baixas",
+  "markets.search.placeholder": "Buscar mercado",
+  "markets.dataList.favorites.empty": "Clique no ícone <0/> ao lado de um mercado para adicioná-lo à sua lista.",
+  "markets.dataList.column.8hFunding": "Financiamento 8h",
+  "markets.dataList.column.moveTop": "Mover para o topo",
+  "markets.favorites.dropdown.title": "Selecionar listas para",
+  "markets.favorites.dropdown.addPlaceholder": "Adicionar nova lista de favoritos",
+  "markets.favorites.tabs.maxList": "Máximo de 10 grupos na lista de favoritos",
+  "markets.favorites.tabs.maxName": "Nome da lista não pode exceder 15 caracteres",
+  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.title": "Excluir lista",
+  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.description": "Tem certeza que deseja excluir {{name}}?",
+  "markets.column.market": "Mercado",
+  "markets.column.24hChange": "Variação 24h",
+  "markets.column.24hVolume": "Volume 24h",
+  "markets.column.market&Volume": "Mercado / Volume",
+  "markets.column.price&Change": "Preço / variação",
+  "markets.column.last": "Último",
+  "markets.column.24hPercentage": "24h%",
+  "markets.funding.comparison": "Comparação",
+  "markets.funding.column.estFunding": "Financiamento est.",
+  "markets.funding.column.lastFunding": "Último financiamento",
+  "markets.funding.column.1dAvg": "Média 1D",
+  "markets.funding.column.3dAvg": "Média 3D",
+  "markets.funding.column.7dAvg": "Média 7D",
+  "markets.funding.column.14dAvg": "Média 14D",
+  "markets.funding.column.30dAvg": "Média 30D",
+  "markets.funding.column.90dAvg": "Média 90D",
+  "markets.funding.column.positiveRate": "Taxa positiva",
+  "markets.symbolInfoBar.Mark": "Marcação",
+  "markets.symbolInfoBar.Mark.tooltip": "Preço para o cálculo de L/P não realizado e liquidação.",
+  "markets.symbolInfoBar.Index": "Índice",
+  "markets.symbolInfoBar.Index.tooltip": "Média dos últimos preços em outras exchanges.",
+  "markets.symbolInfoBar.24hVolume": "Volume 24h",
+  "markets.symbolInfoBar.24hVolume.tooltip": "Volume total de negociação em 24 horas na Rede Orderly.",
+  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "Taxa de financiamento pred.",
+  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "Taxas de financiamento são pagamentos entre traders que estão comprados e vendidos. Quando positiva, posições compradas pagam financiamento para posições vendidas. Quando negativa, posições vendidas pagam para posições compradas.",
+  "portfolio.feeTier": "Nível de taxa",
+  "portfolio.apiKeys": "Chaves API",
+  "portfolio.setting": "Configuração",
+  "portfolio.overview.availableWithdraw": "Disponível para saque",
+  "portfolio.overview.performance": "Desempenho",
+  "portfolio.overview.performance.roi": "ROI {{period}}",
+  "portfolio.overview.performance.pnl": "L/P {{period}}",
+  "portfolio.overview.performance.volume": "Volume {{period}} (USDC)",
+  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "L/P Diário",
+  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "L/P Acumulado",
+  "portfolio.overview.deposits&Withdrawals": "Depósitos & Saques",
+  "portfolio.overview.distribution": "Distribuição",
+  "portfolio.overview.column.txId": "ID da Transação",
+  "portfolio.overview.column.funding&AnnualRate": "Taxa de financiamento / Taxa anual",
+  "portfolio.overview.column.paymentType": "Tipo de pagamento",
+  "portfolio.overview.column.paymentType.paid": "Pago",
+  "portfolio.overview.column.paymentType.received": "Recebido",
+  "portfolio.overview.column.fundingFee": "Taxa de financiamento",
+  "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "Comissão de indicação",
+  "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "Reembolso do indicado",
+  "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "Taxa do corretor",
+  "portfolio.feeTier.updatedDailyBy": "Atualizado diariamente por",
+  "portfolio.feeTier.header.yourTier": "Seu nível",
+  "portfolio.feeTier.header.30dVolume": "Volume de 30D",
+  "portfolio.feeTier.header.takerFeeRate": "Taxa de taker",
+  "portfolio.feeTier.header.makerFeeRate": "Taxa de maker",
+  "portfolio.feeTier.column.tier": "Nível",
+  "portfolio.feeTier.column.30dVolume": "Volume de 30 dias",
+  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "Acima de {{volume}}",
+  "portfolio.feeTier.column.maker": "Maker",
+  "portfolio.feeTier.column.taker": "Taker",
+  "portfolio.apiKey.accountId": "ID da conta",
+  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "ID da conta copiado",
+  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
+  "portfolio.apiKey.secretKey": "Chave secreta",
+  "portfolio.apiKey.secretKey.copied": "Chave secreta copiada",
+  "portfolio.apiKey.ip": "IP",
+  "portfolio.apiKey.permissions": "Permissões",
+  "portfolio.apiKey.permissions.read": "Leitura",
+  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "Negociação",
+  "portfolio.apiKey.description": "Crie chaves API para atender às suas necessidades de negociação. Para sua segurança, não compartilhe suas chaves API com ninguém.",
+  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "Ler guia da API",
+  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "Chave API",
+  "portfolio.apiKey.column.apiKey.copy": "Chave API copiada",
+  "portfolio.apiKey.column.permissionType": "Tipo de permissão",
+  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP": "IP restrito",
+  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP.copy": "IP restrito copiado",
+  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "Data de expiração",
+  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "Criar chave API",
+  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de criar a chave API",
+  "portfolio.apiKey.create.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de criar a chave API",
+  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de criar a chave API",
+  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "Por favor, mude para uma rede suportada para criar a chave API",
+  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "Restrição de IP (opcional)",
+  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction.placeholder": "Adicione endereços IP, separados por vírgulas.",
+  "portfolio.apiKey.created.warning": "Por favor, copie a chave secreta da API. Depois que você fechar este pop-up, a chave secreta será criptografada.",
+  "portfolio.apiKey.created.button.copyApiInfo": "Copiar informações da API",
+  "portfolio.apiKey.apiInfo.copied": "Informações da API copiadas",
+  "portfolio.apiKey.created": "Chave API criada",
+  "portfolio.apiKey.deleted": "Chave API excluída",
+  "portfolio.apiKey.updated": "Chave API atualizada",
+  "portfolio.apiKey.edit.dialog.title": "Editar chave API",
+  "portfolio.apiKey.delete.dialog.title": "Excluir chave API",
+  "portfolio.apiKey.delete.dialog.description": "Excluir sua chave API <0>{{apiKey}}</0>?",
+  "portfolio.setting.systemUpgrade": "Atualização do sistema",
+  "portfolio.setting.cancelOpenOrders": "Cancelar ordens em aberto durante atualização do sistema",
+  "portfolio.setting.cancelOpenOrders.description": "Durante o período de atualização, todas as ordens em aberto serão canceladas para gerenciar seu risco em caso de alta volatilidade do mercado.",
+  "trading.layout": "Layout",
+  "trading.layout.right": "Avançado (direita)",
+  "trading.layout.left": "Avançado (esquerda)",
+  "trading.orders.closeAll": "Fechar Tudo",
+  "trading.hideOtherSymbols": "Ocultar outros símbolos",
+  "trading.history": "Histórico",
+  "trading.portfolioSettings": "Configurações do Portfólio",
+  "trading.portfolioSettings.decimalPrecision": "Precisão Decimal para L/P & Nocional",
+  "trading.portfolioSettings.unrealPnlPriceBasis": "Base de Preço L/P Não Realizado",
+  "trading.orderBook": "Livro de ofertas",
+  "trading.lastTrades": "Últimas negociações",
+  "trading.orderBook.column.value": "Valor",
+  "trading.tabs.chart": "Gráfico",
+  "trading.tabs.trades": "Negociações",
+  "trading.tabs.data": "Dados",
+  "trading.column.24High": "Máxima 24h",
+  "trading.column.24Low": "Mínima 24h",
+  "trading.orderBook.sum": "Soma",
+  "trading.orderBook.markPrice.tooltip": "Obtido de um oráculo terceirizado, o preço de marcação é calculado como a mediana de três preços: o último preço, o preço justo baseado na taxa de financiamento e o preço justo baseado nos livros de ofertas.",
+  "trading.orderBook.spreadRatio.tooltip": "Taxa de spread entre a melhor oferta de compra e venda.",
+  "trading.faucet.getTestUSDC": "Obter USDC de teste",
+  "trading.faucet.getTestUSDC.success": "{{quantity}} USDC será adicionado ao seu saldo. Por favor, note que isso pode levar até 3 minutos. Por favor, verifique mais tarde.",
+  "trading.asset.startTrading": "Começar a negociar",
+  "trading.asset.startTrading.description": "Você pode depositar ativos de várias redes",
+  "trading.asset.myAssets": "Meus Ativos",
+  "trading.asset.freeCollateral": "Colateral livre",
+  "trading.asset.freeCollateral.tooltip": "Colateral livre para colocar novas ordens.",
+  "trading.asset.freeCollateral.formula": "Colateral livre = Saldo total + Total de L/P não liquidado - Margem inicial total da posição",
+  "trading.asset.marginRatio": "Taxa de margem",
+  "trading.asset.marginRatio.tooltip": "A taxa de margem representa a proporção de colateral em relação ao valor total da posição.",
+  "trading.asset.marginRatio.formula": "Taxa de margem da conta = (Valor total do colateral / Valor nocional total da posição) * 100%",
+  "trading.asset.unsettledPnl": "L/P não liquidado",
+  "trading.asset.free&TotalCollateral": "Colateral Livre / Total",
+  "trading.asset.availableBalance": "Saldo Disponível",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio": "Taxa de margem de manutenção",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.tooltip": "A taxa mínima de margem necessária para proteger suas posições de serem liquidadas. Se a taxa de margem cair abaixo da taxa de margem de manutenção, a conta será liquidada.",
+  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.formula": "Taxa de margem de manutenção da conta = Soma(Valor nocional da posição * Taxa de margem de manutenção do símbolo) / Valor nocional total da posição * 100%",
+  "trading.riskRate": "Taxa de risco",
+  "trading.riskRate.tooltip": "A Taxa de risco é usada para avaliar o nível de risco de uma conta. Quando a Taxa de risco atinge 100%, a conta será liquidada",
+  "trading.riskRate.formula": "Taxa de risco = Taxa de margem de manutenção / Taxa de margem * 100%",
+  "trading.asset&Margin": "Ativo & Margem",
+  "trading.fundingRate.predFundingRate": "Taxa de financiamento pred.",
+  "chart.now": "Agora",
+  "positions.positionHistory": "Histórico de posições",
+  "positions.liquidation": "Liquidação",
+  "positions.closePosition": "Fechar Posição",
+  "positions.column.liqPrice": "Preço liq.",
+  "positions.column.liqPrice.tooltip": "Preço estimado no qual sua posição será liquidada. Os preços são estimados e dependem de múltiplos fatores em todas as posições.",
+  "positions.column.unrealPnl.tooltip": "Lucro ou prejuízo não realizado atual em suas posições abertas em todos os widgets calculado usando o Preço de Marcação.",
+  "positions.column.unrealPnl.priceBasis": "Base de Preço L/P Não Realizado",
+  "positions.column.margin": "Margem",
+  "positions.column.margin.tooltip": "O patrimônio mínimo para manter sua posição.",
+  "positions.column.margin.formula": "Margem = Tamanho da posição * Preço de marcação * MMR",
+  "positions.column.close": "Fechar",
+  "positions.limitClose": "Fechar limite",
+  "positions.limitClose.description": "Você concorda em fechar a posição de {{quantity}} {{base}} no preço limite.",
+  "positions.marketClose": "Fechar mercado",
+  "positions.marketClose.description": "Você concorda em fechar a posição de {{quantity}} {{base}} no preço de mercado.",
+  "positions.history.status.closed": "Fechado",
+  "positions.history.status.partialClosed": "Parcialmente fechado",
+  "positions.history.type.adl": "Adl",
+  "positions.history.type.liquidated": "Liquidado",
+  "positions.history.liquidated.liquidationId": "ID de liquidação",
+  "positions.history.liquidated.liquidatorFee": "Taxa do liquidador",
+  "positions.history.liquidated.insFundFee": "Taxa do fundo de seguro",
+  "positions.history.column.closed": "Fechado",
+  "positions.history.column.maxClosed": "Máximo fechado",
+  "positions.history.column.closed&maxClosed": "Fechado / Máximo fechado",
+  "positions.history.column.netPnl": "L/P Líquido",
+  "positions.history.column.timeOpened": "Hora de abertura",
+  "positions.history.column.timeClosed": "Hora de fechamento",
+  "positions.history.column.updatedTime": "Hora de atualização",
+  "positions.history.netPnl.fundingFee": "Taxa de financiamento",
+  "positions.history.netPnl.tradingFee": "Taxa de negociação",
+  "positions.Liquidation.column.liquidationId": "ID de liquidação",
+  "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "Transferência do fundo de seguro",
+  "positions.Liquidation.column.liquidationFee": "Taxa de liquidação",
+  "orders.orderHistory": "Histórico de ordens",
+  "orders.status.pending": "Pendente",
+  "orders.status.filled": "Preenchido",
+  "orders.status.partialFilled": "Parcialmente preenchido",
+  "orders.status.canceled": "Cancelado",
+  "orders.status.rejected": "Rejeitado",
+  "orders.status.incomplete": "Incompleto",
+  "orders.status.completed": "Concluído",
+  "orders.status.opened.toast.title": "Ordem aberta",
+  "orders.status.filled.toast.title": "Ordem preenchida",
+  "orders.status.canceled.toast.title": "Ordem cancelada",
+  "orders.status.rejected.toast.title": "Ordem rejeitada",
+  "orders.status.replaced.toast.title": "Ordem editada",
+  "orders.column.orderPrice": "Preço da ordem",
+  "orders.column.fill&Quantity": "Preenchido / Quantidade",
+  "orders.column.triggerPrice": "Preço gatilho",
+  "orders.column.orderTime": "Hora da ordem",
+  "orders.column.hidden": "Oculto",
+  "orders.editOrder": "Editar ordem",
+  "order.edit.confirm.quantity": "Você concorda em alterar a quantidade da ordem {{base}}-PERP para <0>{{value}}</0>.",
+  "order.edit.confirm.price": "Você concorda em alterar o preço da ordem {{base}}-PERP para <0>{{value}}</0>.",
+  "order.edit.confirm.triggerPrice": "Você concorda em alterar o preço gatilho da ordem {{base}}-PERP para <0>{{value}}</0>.",
+  "orders.cancelOrder": "Cancelar ordem",
+  "orders.cancelOrder.description": "Tem certeza que deseja cancelar sua ordem pendente.",
+  "orders.cancelAll": "Cancelar tudo",
+  "orders.pending.cancelAll": "Cancelar todas as ordens pendentes",
+  "orders.pending.cancelAll.description": "Tem certeza que deseja cancelar todas as suas ordens pendentes?",
+  "orders.tpsl.cancelAll": "Cancelar todas as ordens TP/SL",
+  "orders.tpsl.cancelAll.description": "Tem certeza que deseja cancelar todas as suas ordens TP/SL?",
+  "orders.price.greaterThan": "O preço não pode ser maior que {{max}} USDC.",
+  "orders.price.lessThan": "O preço não pode ser menor que {{min}} USDC.",
+  "orders.quantity.lessThan": "A quantidade deve ser menor que {{quantity}}",
+  "orders.quantity.lessThanPosition": "A quantidade deve ser menor que a quantidade da posição: {{quantity}}",
+  "orders.history.renew": "Renovar",
+  "orders.download.tooltip": "Os dados baixados refletirão apenas os filtros aplicados (por exemplo, status, tempo, lado e paginação) e podem não incluir todos os registros.",
+  "tpsl.tp": "TP",
+  "tpsl.sl": "SL",
+  "tpsl.tpPrice": "Preço TP",
+  "tpsl.slPrice": "Preço SL",
+  "tpsl.tpPnl": "L/P TP",
+  "tpsl.slPnl": "L/P SL",
+  "tpsl.tpTrigger": "Gatilho TP",
+  "tpsl.slTrigger": "Gatilho SL",
+  "tpsl.pnl": "L/P",
+  "tpsl.offset": "Compensação",
+  "tpsl.positionTpsl": "TP/SL da Posição",
+  "tpsl.entirePosition": "Posição inteira",
+  "tpsl.estPnl": "L/P Est.",
+  "tpsl.takeProfit": "Take profit",
+  "tpsl.stopLoss": "Stop loss",
+  "tpsl.cancelOrder.description": "Tem certeza que deseja cancelar esta ordem TP/SL?",
+  "tpsl.confirmOrder": "Confirmar Ordem",
+  "share.pnl.sharePnl": "Compartilhar L/P",
+  "share.pnl.share.long": "COMPRADO",
+  "share.pnl.share.short": "VENDIDO",
+  "share.pnl.displayFormat": "Formato de exibição L/P",
+  "share.pnl.displayFormat.roi&Pnl": "ROI & L/P",
+  "share.pnl.displayFormat.roi": "ROI",
+  "share.pnl.displayFormat.pnl": "L/P",
+  "share.pnl.optionalInfo": "Informações opcionais para compartilhar",
+  "share.pnl.optionalInfo.openPrice": "Preço de abertura",
+  "share.pnl.optionalInfo.closePrice": "Preço de fechamento",
+  "share.pnl.optionalInfo.openTime": "Aberto em",
+  "share.pnl.optionalInfo.closeTime": "Fechado em",
+  "share.pnl.optionalInfo.message": "Sua mensagem",
+  "share.pnl.optionalInfo.message.placeholder": "Máximo 25 caracteres",
+  "share.pnl.optionalInfo.message.maxLength": "Suporte máximo de 25 caracteres",
+  "share.pnl.image.copied": "Imagem copiada",
+  "share.pnl.copy.failed.description": "Versão do navegador desatualizada, por favor atualize para copiar imagem para a área de transferência.",
+  "orderEntry.buyLong": "Comprar / Long",
+  "orderEntry.sellShort": "Vender / Short",
+  "orderEntry.reduceOnly": "Apenas reduzir",
+  "orderEntry.orderType.limit": "Limite",
+  "orderEntry.orderType.market": "Mercado",
+  "orderEntry.orderType.limitOrder": "Ordem limite",
+  "orderEntry.orderType.marketOrder": "Ordem a mercado",
+  "orderEntry.orderType.stopLimit": "Stop limite",
+  "orderEntry.orderType.stopMarket": "Stop mercado",
+  "orderEntry.orderType.postOnly": "Apenas post",
+  "orderEntry.orderType.ioc": "IOC",
+  "orderEntry.orderType.fok": "FOK",
+  "orderEntry.bbo": "BBO",
+  "orderEntry.bbo.counterparty1": "Contraparte 1",
+  "orderEntry.bbo.counterparty5": "Contraparte 5",
+  "orderEntry.bbo.queue1": "Fila 1",
+  "orderEntry.bbo.queue5": "Fila 5",
+  "orderEntry.bbo.disabled.tips": "BBO não é suportado quando TP/SL, Apenas Post, IOC ou FOK está selecionado.",
+  "orderEntry.estLiqPrice": "Preço liq. est.",
+  "orderEntry.disableOrderConfirm": "Desabilitar confirmação de ordem",
+  "orderEntry.orderConfirm": "Confirmar ordem",
+  "orderEntry.hidden": "Oculto",
+  "orderEntry.keepVisible": "Manter visível",
+  "orderEntry.maxBuy": "Compra máxima",
+  "orderEntry.maxSell": "Venda máxima",
+  "orderEntry.tpMarkPrice": "Preço TP (Marcação)",
+  "orderEntry.slMarkPrice": "Preço SL (Marcação)",
+  "orderEntry.tpsl.trigger.description": "TP/SL dispara no preço de marcação especificado e executa como uma ordem a mercado.",
+  "orderEntry.estRoi": "ROI Est.",
+  "orderEntry.estPnL": "L/P Est.",
+  "orderEntry.tpsl.tips": "TP/SL dispara no preço de marcação especificado e executa como uma ordem a mercado. Por padrão, aplica-se à posição inteira. Ajuste as configurações em posições abertas para TP/SL parcial.",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.required": "Quantidade é obrigatória",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.min": "Quantidade deve ser maior que {{value}}",
+  "orderEntry.orderQuantity.error.max": "Quantidade deve ser menor que {{value}}",
+  "orderEntry.orderPrice.error.required": "Preço é obrigatório",
+  "orderEntry.orderPrice.error.min": "Preço deve ser maior que {{value}}",
+  "orderEntry.orderPrice.error.max": "Preço deve ser menor que {{value}}",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.required": "Preço gatilho é obrigatório",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.min": "Preço gatilho deve ser maior que {{value}}",
+  "orderEntry.triggerPrice.error.max": "Preço gatilho deve ser menor que {{value}}",
+  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.min": "Preço TP deve ser maior que {{value}}",
+  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.max": "Preço TP deve ser menor que {{value}}",
+  "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "Preço SL deve ser maior que {{value}}",
+  "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "Preço SL deve ser menor que {{value}}",
+  "orderEntry.total.error.min": "O valor da ordem deve ser maior ou igual a {{value}} USDC",
+  "leverage.maxAccountLeverage": "Alavancagem máxima da conta",
+  "leverage.accountLeverage": "Alavancagem da conta",
+  "leverage.currentLeverage": "Alavancagem atual",
+  "leverage.maxLeverage": "Alavancagem máxima",
+  "leverage.updated": "Alavancagem atualizada",
+  "scaffold.footer.operational": "Operacional",
+  "scaffold.footer.joinCommunity": "Junte-se à nossa comunidade",
+  "scaffold.footer.poweredBy": "Desenvolvido por",
+  "tradingRewards.rewards": "Recompensas",
+  "tradingRewards.subtitle": "Negocie com {{brokerName}} para ganhar esORDER.",
+  "tradingRewards.learnMore": "Saiba mais aqui",
+  "tradingRewards.myEstRewards": "Minhas recompensas est.",
+  "tradingRewards.epoch": "Época",
+  "tradingRewards.epochRewards": "Recompensas da época",
+  "tradingRewards.otherOrderlyDex": "Outras DEX Orderly",
+  "tradingRewards.claim": "Reivindicar",
+  "tradingRewards.availableClaim": "Disponível para reivindicar",
+  "tradingRewards.stake": "Stake",
+  "tradingRewards.booster": "Booster",
+  "tradingRewards.stakeBooster": "Booster de stake",
+  "tradingRewards.avgStakedAmount": "Quantidade média em stake",
+  "tradingRewards.rewardHistory": "Histórico de recompensas",
+  "tradingRewards.rewardsEarned": "Recompensas ganhas",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "Data início / fim",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "Início",
+  "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "Data fim",
+  "tradingView.timeInterval.1m": "1m",
+  "tradingView.timeInterval.3m": "3m",
+  "tradingView.timeInterval.5m": "5m",
+  "tradingView.timeInterval.15m": "15m",
+  "tradingView.timeInterval.30m": "30m",
+  "tradingView.timeInterval.1h": "1h",
+  "tradingView.timeInterval.2h": "2h",
+  "tradingView.timeInterval.4h": "4h",
+  "tradingView.timeInterval.6h": "6h",
+  "tradingView.timeInterval.12h": "12h",
+  "tradingView.timeInterval.1d": "1D",
+  "tradingView.timeInterval.3d": "3D",
+  "tradingView.timeInterval.1w": "1S",
+  "tradingView.timeInterval.1M": "1M",
+  "tradingView.timeInterval.more": "Mais",
+  "tradingView.lineType.bars": "Barras",
+  "tradingView.lineType.candles": "Candlesticks",
+  "tradingView.lineType.hollowCandles": "Candlesticks vazios",
+  "tradingView.lineType.line": "Linha",
+  "tradingView.lineType.area": "Área",
+  "tradingView.lineType.baseline": "Linha base",
+  "tradingView.displayControl.buySell": "Compra/Venda",
+  "tradingView.displayControl.limitOrders": "Ordens limite",
+  "tradingView.displayControl.stopOrders": "Ordens stop",
+  "tradingView.noScriptSrc": "Devido à política do TradingView, você precisará solicitar sua própria licença.",
+  "tradingView.noScriptSrc.1": "1. Por favor, solicite sua licença do TradingView Advanced Chart <0>aqui</0>",
+  "tradingView.noScriptSrc.2": "2. Siga as instruções em <0>orderly.network</0> para configurar.",
+  "connector.testnet": "Testnet",
+  "connector.mainnet": "Mainnet",
+  "connector.disconnect": "Desconectar",
+  "connector.connectWallet": "Conectar carteira",
+  "connector.signIn": "Entrar",
+  "connector.signIn.description": "Confirme que você é o proprietário desta carteira",
+  "connector.enableTrading": "Habilitar negociação",
+  "connector.enableTrading.description": "Habilite acesso seguro à nossa API para negociação ultra rápida",
+  "connector.switchNetwork": "Trocar Rede",
+  "connector.wrongNetwork": "Rede incorreta",
+  "connector.wrongNetwork.tooltip": "Por favor, mude para uma rede suportada para continuar.",
+  "connector.expired": "Seu acesso anterior expirou, você receberá uma solicitação de assinatura para habilitar a negociação. A assinatura é gratuita e não enviará uma transação.",
+  "connector.rememberMe": "Lembrar-me",
+  "connector.rememberMe.description": "Ative esta opção para pular essas etapas na próxima vez que quiser negociar.",
+  "connector.referralCode.placeholder": "Código de indicação (Opcional)",
+  "connector.referralCode.invalid": "O código de indicação deve ter entre 4 e 10 caracteres, aceitando apenas caracteres romanos maiúsculos e números",
+  "connector.referralCode.notExist": "Este código de indicação não existe.",
+  "connector.somethingWentWrong": "Algo deu errado",
+  "connector.userRejected": "Usuário rejeitou a solicitação.",
+  "connector.walletConnected": "Carteira conectada",
+  "connector.networkSwitched": "Rede trocada",
+  "connector.switchChain.failed": "Falha na troca de rede",
+  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de começar a negociar",
+  "connector.trade.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de começar a negociar",
+  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de começar a negociar",
+  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte a carteira antes de configurar",
+  "connector.setUp.signIn.tooltip": "Por favor, faça login antes de configurar",
+  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "Por favor, habilite a negociação antes de configurar",
+  "connector.ledger.signMessageFailed": "Falha na Assinatura da Mensagem",
+  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Você está usando uma Carteira Ledger?",
+  "connector.privy.loginIn": "Entrar",
+  "connector.privy.logout": "Sair",
+  "connector.privy.email": "Email",
+  "connector.privy.google": "Google",
+  "connector.privy.twitter": "X / Twitter",
+  "connector.privy.myWallet": "Minha carteira",
+  "connector.privy.addEvmWallet": "Adicionar carteira EVM",
+  "connector.privy.addSolanaWallet": "Adicionar carteira Solana",
+  "connector.privy.createEvmWallet": "Criar carteira EVM",
+  "connector.privy.createSolanaWallet": "Criar carteira Solana",
+  "connector.privy.termsOfUse": "Ao conectar sua carteira, você reconhece e concorda com os <0>termos de uso</0>.",
+  "connector.privy.supportedEvmChain": "Rede EVM suportada",
+  "connector.privy.supportedSolanaChain": "Rede Solana suportada",
+  "connector.privy.noWallet": "Sem carteira",
+  "connector.privy.noWallet.description": "Por favor, crie uma carteira para prosseguir. Apenas você pode acessar a chave privada. Você pode exportar a chave privada e importar sua carteira em outro cliente de carteira, como MetaMask ou Phantom, a qualquer momento.",
+  "connector.privy.switchNetwork.tips": "Mude para {{chainName}} para continuar.",
+  "connector.privy.addEvmWallet.tips": "Conecte uma carteira compatível com EVM para continuar usando a rede EVM.",
+  "connector.privy.addSolanaWallet.tips": "Conecte uma carteira compatível com Solana para continuar usando a rede Solana.",
+  "transfer.network": "Rede",
+  "transfer.lowestFee": "menor taxa",
+  "transfer.web3Wallet": "Sua Carteira Web3",
+  "transfer.brokerAccount": "Sua conta {{brokerName}}",
+  "transfer.quantity.invalid": "Por favor, insira um número válido",
+  "transfer.insufficientBalance": "Saldo insuficiente",
+  "transfer.insufficientAllowance": "Permissão insuficiente",
+  "transfer.rejectTransaction": "Transação rejeitada",
+  "transfer.deposit.approve.symbol": "Aprovar {{symbol}}",
+  "transfer.deposit.approve.success": "Aprovação bem-sucedida",
+  "transfer.deposit.approve.failed": "Falha na aprovação",
+  "transfer.deposit.increase.symbol": "Aumentar quantidade autorizada de {{symbol}}",
+  "transfer.deposit.requested": "Depósito solicitado",
+  "transfer.deposit.completed": "Depósito concluído",
+  "transfer.deposit.failed": "Falha no depósito",
+  "transfer.deposit.destinationGasFee": "Taxa de gás do destino",
+  "transfer.deposit.destinationGasFee.description": "Tokens de gás adicionais são necessários para cobrir operações na rede de destino.",
+  "transfer.withdraw.unsupported.chain": "Saques não são suportados nesta rede. Por favor, mude para qualquer uma das redes sem ponte.",
+  "transfer.withdraw.unsupported.networkName": "Saques não são suportados em {{networkName}}. Por favor, mude para qualquer uma das redes sem ponte.",
+  "transfer.withdraw.crossChain.confirmWithdraw": "Confirmar saque",
+  "transfer.withdraw.crossChain.recipientAddress": "Endereço do destinatário",
+  "transfer.withdraw.crossChain.recipientNetwork": "Rede do destinatário",
+  "transfer.withdraw.crossChain.withdrawAmount": "Quantidade do saque",
+  "transfer.withdraw.crossChain.process": "Seu saque entre redes está sendo processado...",
+  "transfer.withdraw.crossChain.warning": "Saques que requerem rebalanceamento entre redes não podem ser cancelados ou seguidos de mais saques até que tenham sido processados.",
+  "transfer.withdraw.crossChain.vaultWarning": "O saque excede o saldo do cofre {{networkName}} ( {{chainVaultBalance}} USDC ). Taxa de rebalanceamento entre redes será cobrada para saque para {{networkName}}.",
+  "transfer.withdraw.minAmount.error": "quantidade deve ser maior que {{minAmount}}",
+  "transfer.withdraw.requested": "Saque solicitado",
+  "transfer.withdraw.completed": "Saque concluído",
+  "transfer.withdraw.failed": "Falha no saque",
+  "affiliate.referral": "Indicação",
+  "affiliate.trader": "Trader",
+  "affiliate.enter": "Entrar",
+  "affiliate.statistics": "Estatísticas",
+  "affiliate.connectWallet.tooltip": "Por favor, conecte sua carteira para usar esta função",
+  "affiliate.page.title": "Ganhe mais como um afiliado <0>{{shortBrokerName}}</0>",
+  "affiliate.page.subTitle": "Desenvolva sua marca | Ganhe 40% de comissão | Desbloqueie benefícios exclusivos",
+  "affiliate.page.learnMore": "Saiba como funciona",
+  "affiliate.asAffiliate.title": "Como afiliado",
+  "affiliate.asAffiliate.description": "Traga traders para ganhar renda passiva",
+  "affiliate.asAffiliate.button": "Torne-se um afiliado",
+  "affiliate.asTrader.title": "Como trader",
+  "affiliate.asTrader.description": "Traga traders para ganhar renda passiva",
+  "affiliate.asTrader.button": "Digite o código",
+  "affiliate.referralCode": "Código de indicação",
+  "affiliate.referralCode.dialog.title": "Vincular um código de indicação",
+  "affiliate.referralCode.dialog.description": "Vincule um código de indicação para ganhar reembolsos de taxa de negociação.",
+  "affiliate.referralCode.label": "Digite o código de indicação",
+  "affiliate.referralCode.bound": "Código de indicação vinculado",
+  "affiliate.referralCode.notExist": "Este código de indicação não existe.",
+  "affiliate.process.title": "Tornar-se um afiliado é fácil",
+  "affiliate.process.step1.title": "Aplicar",
+  "affiliate.process.step1.description": "Preencha o formulário de inscrição",
+  "affiliate.process.step2.title": "Compartilhar",
+  "affiliate.process.step2.description": "Desbloqueie seu link de afiliado e compartilhe com sua comunidade",
+  "affiliate.process.step3.title": "Ganhar",
+  "affiliate.process.step3.description": "Seja pago e receba tratamento especial 24/7, 365",
+  "affiliate.summary": "Resumo",
+  "affiliate.summary.refereesTraded": "Indicados que negociaram",
+  "affiliate.referralLink": "Link de indicação",
+  "affiliate.referralLink.earn": "Ganhar",
+  "affiliate.referralLink.earn.tooltip": "Taxa líquida {{brokerName}} que deduz a taxa Orderly.",
+  "affiliate.referralLink.share": "Compartilhar",
+  "affiliate.referralLink.share.tooltip": "Seus indicados recebem <0>{{value}}</0> de sua taxa líquida {{brokerName}}",
+  "affiliate.referralVol": "Vol. de indicação",
+  "affiliate.referralCodes": "Códigos de indicação",
+  "affiliate.referralCodes.remaining": "Códigos de indicação restantes",
+  "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "Você / Indicado",
+  "affiliate.referralCodes.column.traders": "Traders",
+  "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "Indicados / Traders",
+  "affiliate.referralCodes.copyLink": "Copiar link",
+  "affiliate.commission": "Comissão",
+  "affiliate.commission.30d": "Comissão 30d",
+  "affiliate.commission.column.activeUsers": "Usuários ativos indicados",
+  "affiliate.myReferees": "Meus indicados",
+  "affiliate.referees": "Indicados",
+  "affiliate.referees.column.refereeAddress": "Endereço do indicado",
+  "affiliate.referees.column.totalCommission": "Comissão total",
+  "affiliate.referees.column.totalVol": "Volume total",
+  "affiliate.referees.column.invitationTime": "Hora do convite",
+  "affiliate.trader.yourReferrer": "Seu indicador",
+  "affiliate.trader.rebate": "Reembolso",
+  "affiliate.trader.rebates": "Reembolsos",
+  "affiliate.trader.myRebates": "Meus reembolsos",
+  "affiliate.trader.tradingVol": "Vol. de negociação",
+  "ui.pagination.morePages": "Mais páginas",
+  "ui.pagination.rowsPerPage": "Linhas por página",
+  "ui.picker.selectDate": "Selecionar Data",
+  "ui.empty.description": "Nenhum resultado encontrado.",
+  "tradingLeaderboard.leaderboard": "Ranking",
+  "tradingLeaderboard.campaigns": "Campanhas",
+  "tradingLeaderboard.ongoing": "Em andamento",
+  "tradingLeaderboard.past": "Passadas",
+  "tradingLeaderboard.future": "Futuras",
+  "tradingLeaderboard.learnMore": "Saiba mais",
+  "tradingLeaderboard.tradeNow": "Negociar agora",
+  "tradingLeaderboard.tradingVolume": "Volume de negociação",
+  "tradingLeaderboard.rank": "Posição"
+}