npm - @openui5/sap.ui.table - Versions diffs - 1.71.60 → 1.71.62 - Mend

@openui5/sap.ui.table 1.71.60 → 1.71.62

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (93) hide show

package/src/sap/ui/table/messagebundle_de.properties CHANGED Viewed

@@ -1,188 +1,116 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.table library
-#
-#XMIT: Menuitem to filter
 TBL_FILTER=Filter
-#XMIT: Menuitem to e.g. open a filter dialog
 TBL_FILTER_ITEM=Filtern...
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_ASC=Aufsteigend sortieren
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_DESC=Absteigend sortieren
-#XMIT: Menuitem to group the column by its values
 TBL_GROUP=Gruppe
-#XMIT: Menuitem to ungroup the column
 TBL_UNGROUP=Gruppierung aufheben
-#XMIT: Menuitem to ungroup all columns
 TBL_UNGROUP_ALL=Alle Gruppierungen aufheben
-#XMIT: Menuitem to show the column visibility menu
 TBL_COLUMNS=Spalten
-#XMIT: Menuitem to freeze the columns till the current one
 TBL_FREEZE=Fixieren
-#XMIT: Menuitem to unfreeze the columns
 TBL_UNFREEZE=Fixierung aufheben
-#XMIT:  Menuitem to move a group up one level
 TBL_MOVE_UP=Nach oben
-#XMIT: Menuitem to move a group down one level
 TBL_MOVE_DOWN=Nach unten
-#XMIT: Menuitem to expand all groups in a specific level
 TBL_EXPAND_LEVEL=Ebene expandieren
-#XMIT: Menuitem to collapse all groups in a specific level
 TBL_COLLAPSE_LEVEL=Ebene komprimieren
-#XMIT: Menuitem to expand all groups
 TBL_EXPAND_ALL=Alles expandieren
-#XMIT: Menuitem to collapse all open groups
 TBL_COLLAPSE_ALL=Alles komprimieren
-#XMIT: Menuitem to set grouped column visible
 TBL_SHOW_COLUMN=Einblenden
-#XMIT: Menuitem to hide grouped column
 TBL_HIDE_COLUMN=Ausblenden
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to set column visible
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Spalte einblenden
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to hide column
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Spalte ausblenden
-#XTOL: tooltip for row selection
 TBL_ROW_SELECT=Zum Ausw\u00E4hlen klicken
-#XTOL: tooltip for row deselection
 TBL_ROW_DESELECT=Klicken, um die Auswahl aufzuheben
-#XTOL: tooltip for row selection in multi toggle selection mode
 TBL_ROW_SELECT_MULTI_TOGGLE=Klicken Sie, um die Zeile zu markieren, oder klicken Sie mit UMSCHALT, um mehrere Zeilen zu markieren
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled mutli-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabelle mit aktivierter Mehrfachauswahl
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled single-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabelle mit aktivierter Einzelauswahl
-#XACT: accessibilty description for an invalid table (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_INVALID=Ung\u00FCltige Tabelle
-#XACT: accessibilty description for count of rows and columns
 TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabelle enth\u00E4lt {0} Zeilen und {1} Spalten
-#XACT: accessibilty description for row selection via keyboard
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Um Zeile auszuw\u00E4hlen, Leertaste dr\u00FCcken
-#XACT: accessibilty description for row deselection via keyboard
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Um Auswahl aufzuheben, Leertaste dr\u00FCcken
-#XMSG: Table content text when no controls are rendered
 TBL_NO_DATA=Keine Daten
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_SELECT_ALL=Alle markieren
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_DESELECT_ALL=Alle Markierungen l\u00F6schen
-#XACT: accessibilty description for toggling the edit mode on a cell via keyboard
 TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Um in eine Tabellenzelle zu springen, F2 dr\u00FCcken
-#XTOL: Expand a tree table node
 TBL_EXPAND=Knoten expandieren
-#XTOL: Collapse a tree table node
 TBL_COLLAPSE=Knoten komprimieren
-#XTOL: Tree Leaf Node
 TBL_LEAF=Knoten
-#XMIT: Menuitem to sum
 TBL_TOTAL=Gesamt
-#XACT: accessability description for table grand total row
 TBL_GRAND_TOTAL_ROW=Gesamtsumme
-#XACT: accessability description for group totals
 TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Summe f\u00FCr Gruppe
-#XACT: accessibilty description fixed columns
 TBL_FIXED_COLUMN=Festspalte
-#XACT: accessibility description for focused row count
 TBL_ROW_ROWCOUNT=Zeile {0} von {1}
-#XACT: accessibility description for focused column count
 TBL_COL_COLCOUNT=Spalte {0} von {1}
-#XACT: accessibility label for a row header cell
 TBL_ROW_HEADER_LABEL=Zeilen-Header
-#XACT: accessibility label for a column row header cell (cell on the top left of the table)
 TBL_ROW_COL_HEADER_LABEL=Header-Zeile f\u00FCr Spalten
-#XACT: accessibility label for a grouping row
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Gruppenzeile
-#XACT: accessibility description for a selected row
 TBL_ROW_DESC_SELECTED=Ausgew\u00E4hlte Zeile
-#XACT: accessibility description for a column when menu is available
 TBL_COL_DESC_MENU=Men\u00FC vorhanden
-#XACT: accessibility description for a filtered column
 TBL_COL_DESC_FILTERED=Gefiltert
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=Aufsteigend sortiert
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_DES=Absteigend sortiert
-#XACT: accessibility description of how many columns are spanned by a column header
 TBL_COL_DESC_SPAN=Umfasst {0} Spalten
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is disabled
 TBL_CTRL_STATE_DISABLED=Deaktiviert
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is readonly
 TBL_CTRL_STATE_READONLY=Schreibgesch\u00FCtzt
-#XTIT: Title of the Row Action Column
 TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=Zeilenaktionen
-#XACT: Screenreader should announce when no actions are available
 TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=Keine Aktionen verf\u00FCgbar
-#XACT: Screenreader should announce when a action is available
 TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=1 Aktion verf\u00FCgbar
-#XACT: Screenreader should announce when several actions are available
 TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION={0} verf\u00FCgbare Aktionen
-#XTOL: Tooltip for Navigation Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=Details
-#XTOL: Tooltip for Delete Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_DELETE=L\u00F6schen
-#XTOL: Tooltip for More Actions Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_MORE=Mehr
-#XACT: ARIA announcement for the information state of the table row
 TBL_ROW_STATE_INFORMATION=Information
-#XACT: ARIA announcement for the error state of the table row
 TBL_ROW_STATE_ERROR=Fehler
-#XACT: ARIA announcement for the warning state of the table row
 TBL_ROW_STATE_WARNING=Warnung
-#XACT: ARIA announcement for the success state of the table row
 TBL_ROW_STATE_SUCCESS=Erfolg
-#XACT: accessibilty description for expanding the table row via keyboard
 TBL_ROW_EXPAND_KEY=Zum Expandieren einer Zeile dr\u00FCcken Sie die Leertaste.
-#XACT: accessibilty description for collapsing the table row via keyboard
 TBL_ROW_COLLAPSE_KEY=Zum Komprimieren einer Zeile dr\u00FCcken Sie die Leertaste.
-#XBUT: Text of the apply button to save the data entered in the "creation row", a form in the table for creating new rows.
 TBL_CREATIONROW_APPLY=Anwenden
-#XACT: Accessibilty label for the table creation row
 TBL_CREATEROW_LABEL=Neuen Tabelleneintrag anlegen
-#XTIT: Title of the message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=Selektionsgrenze
-#XMSG: Message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT=Sie k\u00F6nnen in dieser Tabelle Ihrer Auswahl nicht mehr als {0} Elemente auf einmal hinzuf\u00FCgen.\n\nSie k\u00F6nnen nacheinander beliebige Male Ihrer Auswahl Elemente hinzuf\u00FCgen, aber f\u00FCr jeweils eine Auswahl k\u00F6nnen nur {0} Element hinzugef\u00FCgt werden.

package/src/sap/ui/table/messagebundle_el.properties CHANGED Viewed

@@ -1,188 +1,116 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.table library
-#
-#XMIT: Menuitem to filter
 TBL_FILTER=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF
-#XMIT: Menuitem to e.g. open a filter dialog
 TBL_FILTER_ITEM=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF...
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_ASC=\u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u0391\u03CD\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_DESC=\u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC
-#XMIT: Menuitem to group the column by its values
 TBL_GROUP=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1
-#XMIT: Menuitem to ungroup the column
 TBL_UNGROUP=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
-#XMIT: Menuitem to ungroup all columns
 TBL_UNGROUP_ALL=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD
-#XMIT: Menuitem to show the column visibility menu
 TBL_COLUMNS=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2
-#XMIT: Menuitem to freeze the columns till the current one
 TBL_FREEZE=\u0394\u03AD\u03C3\u03BC.
-#XMIT: Menuitem to unfreeze the columns
 TBL_UNFREEZE=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03C3\u03BC.
-#XMIT:  Menuitem to move a group up one level
 TBL_MOVE_UP=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03BD\u03C9
-#XMIT: Menuitem to move a group down one level
 TBL_MOVE_DOWN=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9
-#XMIT: Menuitem to expand all groups in a specific level
 TBL_EXPAND_LEVEL=\u0395\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5
-#XMIT: Menuitem to collapse all groups in a specific level
 TBL_COLLAPSE_LEVEL=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5
-#XMIT: Menuitem to expand all groups
 TBL_EXPAND_ALL=\u0395\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039F\u03BB\u03C9\u03BD
-#XMIT: Menuitem to collapse all open groups
 TBL_COLLAPSE_ALL=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u039F\u03BB\u03C9\u03BD
-#XMIT: Menuitem to set grouped column visible
 TBL_SHOW_COLUMN=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
-#XMIT: Menuitem to hide grouped column
 TBL_HIDE_COLUMN=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to set column visible
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to hide column
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
-#XTOL: tooltip for row selection
 TBL_ROW_SELECT=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03B9\u03BA \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
-#XTOL: tooltip for row deselection
 TBL_ROW_DESELECT=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03B9\u03BA \u03B3\u03B9\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
-#XTOL: tooltip for row selection in multi toggle selection mode
 TBL_ROW_SELECT_MULTI_TOGGLE=\u039A\u03BB\u03B9\u03BA \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03AE \u03C0\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 SHIFT \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled mutli-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled single-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u039C\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
-#XACT: accessibilty description for an invalid table (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_INVALID=\u0391\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
-#XACT: accessibilty description for count of rows and columns
 TBL_DATA_ROWS_COLS=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 {0} \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 {1} \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2
-#XACT: accessibilty description for row selection via keyboard
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 SPACEBAR
-#XACT: accessibilty description for row deselection via keyboard
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 SPACEBAR
-#XMSG: Table content text when no controls are rendered
 TBL_NO_DATA=\u03A7\u03C9\u03C1.\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_SELECT_ALL=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039F\u03BB\u03C9\u03BD
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_DESELECT_ALL=\u0391\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039F\u03BB\u03C9\u03BD
-#XACT: accessibilty description for toggling the edit mode on a cell via keyboard
 TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 F2
-#XTOL: Expand a tree table node
 TBL_EXPAND=\u0395\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5
-#XTOL: Collapse a tree table node
 TBL_COLLAPSE=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7\u03BE\u03B7 \u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5
-#XTOL: Tree Leaf Node
 TBL_LEAF=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2
-#XMIT: Menuitem to sum
 TBL_TOTAL=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF
-#XACT: accessability description for table grand total row
 TBL_GRAND_TOTAL_ROW=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC
-#XACT: accessability description for group totals
 TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1
-#XACT: accessibilty description fixed columns
 TBL_FIXED_COLUMN=\u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
-#XACT: accessibility description for focused row count
 TBL_ROW_ROWCOUNT=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC{0} \u03C4\u03BF\u03C5 {1}
-#XACT: accessibility description for focused column count
 TBL_COL_COLCOUNT=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 {0} \u03C4\u03BF\u03C5 {1}
-#XACT: accessibility label for a row header cell
 TBL_ROW_HEADER_LABEL=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2
-#XACT: accessibility label for a column row header cell (cell on the top left of the table)
 TBL_ROW_COL_HEADER_LABEL=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
-#XACT: accessibility label for a grouping row
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2
-#XACT: accessibility description for a selected row
 TBL_ROW_DESC_SELECTED=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
-#XACT: accessibility description for a column when menu is available
 TBL_COL_DESC_MENU=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u039C\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD
-#XACT: accessibility description for a filtered column
 TBL_COL_DESC_FILTERED=\u03A6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=\u0391\u03CD\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_DES=\u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
-#XACT: accessibility description of how many columns are spanned by a column header
 TBL_COL_DESC_SPAN=\u0394\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 {0} \u03C3\u03C4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is disabled
 TBL_CTRL_STATE_DISABLED=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is readonly
 TBL_CTRL_STATE_READONLY=\u0391\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03CC\u03BD\u03BF
-#XTIT: Title of the Row Action Column
 TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2
-#XACT: Screenreader should announce when no actions are available
 TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=\u039C\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2
-#XACT: Screenreader should announce when a action is available
 TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=1 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7
-#XACT: Screenreader should announce when several actions are available
 TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION={0} \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2
-#XTOL: Tooltip for Navigation Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2
-#XTOL: Tooltip for Delete Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_DELETE=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
-#XTOL: Tooltip for More Actions Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_MORE=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1
-#XACT: ARIA announcement for the information state of the table row
 TBL_ROW_STATE_INFORMATION=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2
-#XACT: ARIA announcement for the error state of the table row
 TBL_ROW_STATE_ERROR=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
-#XACT: ARIA announcement for the warning state of the table row
 TBL_ROW_STATE_WARNING=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
-#XACT: ARIA announcement for the success state of the table row
 TBL_ROW_STATE_SUCCESS=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1
-#XACT: accessibilty description for expanding the table row via keyboard
 TBL_ROW_EXPAND_KEY=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
-#XACT: accessibilty description for collapsing the table row via keyboard
 TBL_ROW_COLLAPSE_KEY=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
-#XBUT: Text of the apply button to save the data entered in the "creation row", a form in the table for creating new rows.
 TBL_CREATIONROW_APPLY=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE
-#XACT: Accessibilty label for the table creation row
 TBL_CREATEROW_LABEL=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
-#XTIT: Title of the message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=\u039F\u03C1\u03B9\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2
-#XMSG: Message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT=\u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1, \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC {0} \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC.\n\n\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF {0} \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03C7\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC.

package/src/sap/ui/table/messagebundle_en.properties CHANGED Viewed

@@ -1,188 +1,116 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.table library
-#
-#XMIT: Menuitem to filter
 TBL_FILTER=Filter
-#XMIT: Menuitem to e.g. open a filter dialog
 TBL_FILTER_ITEM=Filter...
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_ASC=Sort Ascending
-#XMIT: Menuitem to sort descending
 TBL_SORT_DESC=Sort Descending
-#XMIT: Menuitem to group the column by its values
 TBL_GROUP=Group
-#XMIT: Menuitem to ungroup the column
 TBL_UNGROUP=Ungroup
-#XMIT: Menuitem to ungroup all columns
 TBL_UNGROUP_ALL=Ungroup All
-#XMIT: Menuitem to show the column visibility menu
 TBL_COLUMNS=Columns
-#XMIT: Menuitem to freeze the columns till the current one
 TBL_FREEZE=Freeze
-#XMIT: Menuitem to unfreeze the columns
 TBL_UNFREEZE=Unfreeze
-#XMIT:  Menuitem to move a group up one level
 TBL_MOVE_UP=Move Up
-#XMIT: Menuitem to move a group down one level
 TBL_MOVE_DOWN=Move Down
-#XMIT: Menuitem to expand all groups in a specific level
 TBL_EXPAND_LEVEL=Expand Level
-#XMIT: Menuitem to collapse all groups in a specific level
 TBL_COLLAPSE_LEVEL=Collapse Level
-#XMIT: Menuitem to expand all groups
 TBL_EXPAND_ALL=Expand All
-#XMIT: Menuitem to collapse all open groups
 TBL_COLLAPSE_ALL=Collapse All
-#XMIT: Menuitem to set grouped column visible
 TBL_SHOW_COLUMN=Show
-#XMIT: Menuitem to hide grouped column
 TBL_HIDE_COLUMN=Hide
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to set column visible
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Show Column
-#XMIT: Menuitem in column visibility menu to hide column
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Hide Column
-#XTOL: tooltip for row selection
 TBL_ROW_SELECT=Click to Select
-#XTOL: tooltip for row deselection
 TBL_ROW_DESELECT=Click to Deselect
-#XTOL: tooltip for row selection in multi toggle selection mode
 TBL_ROW_SELECT_MULTI_TOGGLE=Click to select or press SHIFT and click to select a range
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled mutli-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Multi-Selection Table
-#XACT: accessibilty description for a table with enabled single-selection for rows (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Single-Selection Table
-#XACT: accessibilty description for an invalid table (for the ScreenReader)
 TBL_TABLE_INVALID=Invalid Table
-#XACT: accessibilty description for count of rows and columns
 TBL_DATA_ROWS_COLS=Table contains {0} rows and {1} columns
-#XACT: accessibilty description for row selection via keyboard
 TBL_ROW_SELECT_KEY=To select row, press SPACEBAR
-#XACT: accessibilty description for row deselection via keyboard
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=To deselect row, press SPACEBAR
-#XMSG: Table content text when no controls are rendered
 TBL_NO_DATA=No data
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_SELECT_ALL=Select All
-#XTOL: Tooltip for the select all row header
 TBL_DESELECT_ALL=Deselect All
-#XACT: accessibilty description for toggling the edit mode on a cell via keyboard
 TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=To enter a table cell, press F2
-#XTOL: Expand a tree table node
 TBL_EXPAND=Expand Node
-#XTOL: Collapse a tree table node
 TBL_COLLAPSE=Collapse Node
-#XTOL: Tree Leaf Node
 TBL_LEAF=Node
-#XMIT: Menuitem to sum
 TBL_TOTAL=Total
-#XACT: accessability description for table grand total row
 TBL_GRAND_TOTAL_ROW=Total Sum
-#XACT: accessability description for group totals
 TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Totals for Group
-#XACT: accessibilty description fixed columns
 TBL_FIXED_COLUMN=Fixed Column
-#XACT: accessibility description for focused row count
 TBL_ROW_ROWCOUNT=Row {0} of {1}
-#XACT: accessibility description for focused column count
 TBL_COL_COLCOUNT=Column {0} of {1}
-#XACT: accessibility label for a row header cell
 TBL_ROW_HEADER_LABEL=Row Header
-#XACT: accessibility label for a column row header cell (cell on the top left of the table)
 TBL_ROW_COL_HEADER_LABEL=Column Row Header
-#XACT: accessibility label for a grouping row
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Group Row
-#XACT: accessibility description for a selected row
 TBL_ROW_DESC_SELECTED=Row Selected
-#XACT: accessibility description for a column when menu is available
 TBL_COL_DESC_MENU=Menu Available
-#XACT: accessibility description for a filtered column
 TBL_COL_DESC_FILTERED=Filtered
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=Sorted Ascending
-#XACT: accessibility description for a sorted column
 TBL_COL_DESC_SORTED_DES=Sorted Descending
-#XACT: accessibility description of how many columns are spanned by a column header
 TBL_COL_DESC_SPAN=Spans {0} columns
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is disabled
 TBL_CTRL_STATE_DISABLED=Disabled
-#XACT: state which should be announced by screenreaders if the element in a table cell is readonly
 TBL_CTRL_STATE_READONLY=Read Only
-#XTIT: Title of the Row Action Column
 TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=Row Actions
-#XACT: Screenreader should announce when no actions are available
 TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=No actions available
-#XACT: Screenreader should announce when a action is available
 TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=1 action available
-#XACT: Screenreader should announce when several actions are available
 TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION={0} actions available
-#XTOL: Tooltip for Navigation Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=Details
-#XTOL: Tooltip for Delete Action Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_DELETE=Delete
-#XTOL: Tooltip for More Actions Icon in Table Row
 TBL_ROW_ACTION_MORE=More
-#XACT: ARIA announcement for the information state of the table row
 TBL_ROW_STATE_INFORMATION=Information
-#XACT: ARIA announcement for the error state of the table row
 TBL_ROW_STATE_ERROR=Error
-#XACT: ARIA announcement for the warning state of the table row
 TBL_ROW_STATE_WARNING=Warning
-#XACT: ARIA announcement for the success state of the table row
 TBL_ROW_STATE_SUCCESS=Success
-#XACT: accessibilty description for expanding the table row via keyboard
 TBL_ROW_EXPAND_KEY=To expand a row, press the spacebar
-#XACT: accessibilty description for collapsing the table row via keyboard
 TBL_ROW_COLLAPSE_KEY=To collapse a row, press the spacebar
-#XBUT: Text of the apply button to save the data entered in the "creation row", a form in the table for creating new rows.
 TBL_CREATIONROW_APPLY=Apply
-#XACT: Accessibilty label for the table creation row
 TBL_CREATEROW_LABEL=Create new table entry
-#XTIT: Title of the message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=Selection Limit
-#XMSG: Message popover on the last selected item, when the selection was limited
 TBL_SELECT_LIMIT=In this table, you cannot add more than {0} items to your selection at a time.\n\nYou can continue to add to your selection as often as you like, but only {0} items can be selected at a time.