@openui5/sap.ui.table 1.136.1 → 1.138.0

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction.xml

@@ -93,9 +93,7 @@
 		</interaction>
 		<interaction>
 			<kbd>Enter</kbd>
-			<kbd>Return</kbd>
 			<kbd>Spacebar</kbd>
-			<kbd>screen tap gesture</kbd>
 			<description>
 				<p>If the focus is on the cell, the focus moves to the first focusable control in the cell.</p>
 				<p>If the focus is on the <span class="uicontrol">Select All</span> checkbox or a row selector, toggles the checkbox state.</p>
@@ -134,9 +132,15 @@
 			</description>
 		</interaction>
 		<interaction>
-			<kbd>Shift</kbd>
+			<kbd>Shift + Spacebar</kbd>
 			<description>
 				<p>If the focus is on <span class="uicontrol">Select All</span> and <kbd>Spacebar</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered. <kbd>Shift</kbd> prevents this activity.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction>
+			<kbd>Shift + Spacebar</kbd>
+			<kbd>Shift + Enter</kbd>
+			<description>
 				<p>If the focus is on a column header and <kbd>Spacebar</kbd> or <kbd>Enter</kbd> is pressed, the corresponding event is not triggered.</p>
 			</description>
 		</interaction>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_ar.xml

@@ -0,0 +1,188 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?>
+<interaction-documentation library="sap.m" xmlns="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.InteractionDocumentation/1">
+	<control-interactions>
+		<control name="sap.ui.table.Table"/>
+		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
+		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
+		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>ينقل التركيز إلى الخلية التالية داخل العمود نفسه أو الصف في الاتجاهات المعنية.</p>
+				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على الصف الأول، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود.</p>
+				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، ينتقل التركيز إلى الخلية في الصف المرئي الأول من هذا العمود، والذي يعتمد على موضع التمرير الحالي.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى محدد الصف في الصف المرئي الأول، والذي يعتمد على موضع التمرير الحالي.</p>
+				<p><kbd>ArrowLeft</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية في العمود الأول، ينتقل التركيز إلى محدد الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود إلى اليمين.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود الأول، ينتقل التركيز إلى خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة لمجموعة موسَّعة، فسيتم طي المجموعة.</p>
+				<p><kbd>ArrowRight</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود إلى اليسار.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدد الصف، ينتقل التركيز إلى خلية العمود الأول داخل الصف نفسه.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود الأول.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageUp</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مستوى الخلية، ينتقل التركيز إلى الخلية في أعلى العمود نفسه. إذا كان التركيز موجود بالفعل على هذا المستوى، فسينقل التركيز صفحة واحدة لأعلى ويظل على العمود نفسه بالتمرير المطلوب.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على الصف الأول، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageDown</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مستوى الخلية، ينتقل التركيز إلى آخر خلية مرئية في العمود نفسه. إذا كان التركيز على هذا المستوى بالفعل، فإنه ينقل صفحة واحدة إلى أسفل ويظل على العمود نفسه بالتمرير المطلوب.</p>
+				<p>وإذا كان التركيز على مقدمة العمود، ينتقل التركيز إلى الصف الأول.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageUp</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مستوى الخلية أو على مقدمة عمود، فسينقل التركيز خمسة أعمدة إلى اليمين (حجم الصفحة الافتراضي). وفي حالة وجود أعمدة أقل على اليمين من حجم الصفحة الحالي، ينتقل التركيز إلى العمود الأول.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على العمود الأول على مستوى الخلية، ينتقل التركيز إلى محدد الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود الأول، ينتقل التركيز إلى <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageDown</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مستوى الخلية، فسينقل التركيز خمسة أعمدة إلى اليسار (حجم الصفحة الافتراضي).</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود وكان هناك أعمدة أقل على اليسار من حجم الصفحة الحالي، ينتقل التركيز إلى العمود الأخير.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الصف، ينتقل التركيز إلى العمود الأول في الصف نفسه.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود الأول.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية، ينتقل التركيز إلى العمود الأول في الصف نفسه.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية في العمود الأول، ينتقل التركيز إلى محدد الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود الأول.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود الأول، ينتقل التركيز إلى <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>End</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية أو مقدمة العمود، ينتقل التركيز إلى العمود الأخير.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الصف، ينتقل التركيز إلى العمود الأول في الصف نفسه.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود الأول.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية، ينتقل التركيز إلى مقدمة العمود.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدد الصف، ينتقل التركيز إلى <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + End</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة الخلية أو العمود، ينتقل التركيز إلى الصف الأخير في العمود نفسه.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الصف أو <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، ينتقل التركيز إلى محدِّد الصف الأخير.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية، ينتقل التركيز إلى أول عنصر تحكم يمكن التركيز عليه في الخلية.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span> أو محدِّد الصف، فسيتم تبديل حالة خانة الاختيار.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود، فسيتم فتح قائمة مقدمة العمود.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة، فسيتم طي المجموعة ذات الصلة أو توسيعها.</p>
+				<p><kbd>Enter</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة، فسيتم فتح قائمة مقدمة المجموعة.</p>
+				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية، فسيتم تحديد الخلية المركزة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مجموعة تحديد الخلايا، تتم إزالة تحديد الخلايا.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية وكان الجدول يحتوي على تكوين معين لسلوك التحديد (لتحديد صف، يمكنك إما تحديد الصف نفسه أو خانة اختيار التحديد إذا كانت متوفرة)، فسيتم تحديد الخلية المركزة فقط بدلاً من الصف.</p>
+				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية أو محدِّد صف، فسيقوم هذا بتبديل تحديد الصف الحالي.</p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على مجموعة تحديد خلايا، يتم تغيير مجموعة تحديد الخلية إلى تحديد صف. وتتم إزالة تحديد الخلية.</p>
+				<p>بناءً على نمط تحديد الصف، يحدث ما يلي:</p>
+				<ul>
+					<li>تم تحديد كل صفوف المجموعة (تحديد متعدد)</li>
+					<li>يتم تحديد الصف بالخلية المركزة حاليًا فقط (تحديد فردي)</li>
+					<li>لم يتم تحديد أي صف من الصفوف</li>
+				</ul>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>ESC</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز داخل الجدول وتم تحديد الخلايا، فسيتم إزالة تحديد الخلايا.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>F2</kbd> <description>
+				<p>تبديل التركيز بين الخلية ومحتواها (باستثناء النص للقراءة فقط).</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على <span class="uicontrol">تحديد الكل</span> وتم الضغط على <kbd>Spacebar</kbd>، فلن يتم بدء تشغيل الحدث المقابل. ويمنع <kbd>Shift</kbd> هذا النشاط.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود وتم الضغط على <kbd>Spacebar</kbd> أو <kbd>Enter</kbd> ، فلن يتم بدء تشغيل الحدث المقابل.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الخلية أو الصف، وتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أعلاه ويتم تحسين التحديد حتى هذا الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِد الخلية أو الصف، و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أعلاه ويتم إزالة التحديد لهذا الصف.</p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية أعلاه. ينتقل التركيز إلى الخلية أعلى الخلية المركزة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فإن الخلية أعلاه تحصل على التركيز، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِّد الخلية أو الصف، وتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أدناه ويتم تحسين التحديد حتى هذا الصف.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على محدِد الخلية أو الصف، و<span class="emphasis">لم</span> يتم تحديد الصف ذي الصلة، ينتقل التركيز إلى الصف أدناه ويتم إزالة التحديد لهذا الصف.</p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة و<span class="emphasis">لم يتم</span> تحديد الصف، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية أدناه. ينتقل التركيز إلى الخلية أسفل الخلية المركزة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فإن الخلية أدناه تحصل على التركيز، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيزيد عرض هذا العمود بمقدار 1em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطاً.</p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية الموجودة على اليسار. ينتقل التركيز إلى الخلية على يسار الخلية المركزة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فسيتم التركيز على الخلية الموجودة على اليسار، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسيتم تقليل عرض هذا العمود بمقدار 1em. ويتكرر هذا إذا بقي المفتاح مضغوطًا.</p>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية <span class="emphasis">غير</span> محددة، فسيتم تحديد الخلية المركزة والخلية الموجودة على اليمين. ينتقل التركيز إلى الخلية إلى يمين الخلية المركزة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية محددة، فسيتم التركيز على الخلية الموجودة على اليمين، ويتم تحسين تحديد الخلية حتى هذه الخلية.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسينقل العمود ذي الصلة موضعًا واحدًا إلى اليسار.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة عمود، فسينقل العمود ذي الصلة موضعًا واحدًا إلى اليمين.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>ينقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أعلاه.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>ينقل التركيز إلى العنصر التالي الذي يمكن التركيز عليه في الصف أدناه.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على الخلية أو محدد الصف أو <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>، فسيقوم هذا الخيار بتبديل خانة الاختيار <span class="uicontrol">تحديد الكل</span>: يتم تحديد جميع الصفوف أو إلغاء تحديدها على التوالي.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Shift + A</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>إذا كان التركيز داخل الجدول، تتم إزالة التحديد لأي صفوف وخلايا.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + ArrowUp</kbd> <kbd>Alt + ArrowDown</kbd> <kbd>F4</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على خلية، ينتقل التركيز إلى محتواها (باستثناء نص للقراءة فقط).</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة أو عقدة غير طرفية لشجرة ما، فإن هذا يعمل على تبديل توسيع المجموعة: يتم توسيع المجموعة أو طيها على التوالي.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + F10</kbd> <description>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة المجموعة، فسيتم فتح قائمة مقدمة المجموعة.</p>
+				<p>إذا كان التركيز على مقدمة العمود، فسيتم فتح قائمة مقدمة العمود.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + mouse click</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">إذا تم تمكين تحديد الخلية:</span></p>
+				<p>في حالة تحديد الخلايا، يقوم <kbd>Shift + click</kbd> في خلية مختلفة بتحسين التحديد حتى الخلية التي تم النقر فوقها.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + C</kbd> <description>
+				<p>نسخ الصفوف أو الخلايا المحددة إلى الحافظة، إذا كانت متوفرة وتم تمكين الميزة.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + V</kbd> <description>
+				<p>لصق المحتوى من الحافظة، إذا تم تمكين الميزة.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+	</control-interactions>
+</interaction-documentation>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_bg.xml

@@ -0,0 +1,188 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?>
+<interaction-documentation library="sap.m" xmlns="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.InteractionDocumentation/1">
+	<control-interactions>
+		<control name="sap.ui.table.Table"/>
+		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
+		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
+		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Премества фокуса върху следващата клетка в същата колона или ред в съответните посоки.</p>
+				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху първия ред, той се премества в заглавката на колоната.</p>
+				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колона, той се премества върху клетката в първия видим ред на тази колона, което зависи от текущата позиция за скролиране.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху селектора за редове в първия видим ред, което зависи от текущата позиция за скролиране.</p>
+				<p><kbd>ArrowLeft</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка в първата колона, той се премества върху селектора за редове.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колона, той се премества върху заглавката на колоната вляво.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на първата колона, той се премества върху полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span>.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на разгъната група, групата се свива.</p>
+				<p><kbd>ArrowRight</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, той се премества върху заглавката на колоната вдясно.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове, той се премества в клетката на първата колона на същия ред.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху заглавката на първата колона.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageUp</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е на ниво клетка, той се премества върху най-горната клетка в същата колона. Ако фокусът е вече на това ниво, той се премества една страница нагоре и остава в същата колона с нужното скролиране.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху първия ред, той се премества в заглавката на колоната.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageDown</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е на ниво клетка, той се премества върху последната видима клетка в същата колона. Ако фокусът е вече на това ниво, той се премества една страница надолу и остава в същата колона с нужното скролиране.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, той се премества в първия ред.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageUp</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е на ниво клетка или върху заглавка на колона, той се премества пет колони наляво (размерът на страница по подразбиране). Ако има по-малко колони наляво от текущия размер на страницата, фокусът се премества върху първата колона.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху първата колона на ниво клетка, той се премества върху селектора за редове.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на първата колона, той се премества върху <span class="uicontrol">Избор на всички</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageDown</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е на ниво клетка, той се премества пет колони надясно (размерът на страница по подразбиране).</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната и надясно има по-малко колони от текущия размер на страницата, фокусът се премества върху последната колона.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове, той се премества върху първата колона на същия ред.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху заглавката на първата колона.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката, той се премества върху първата колона на същия ред.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката в първата колона, той се премества към селектора за редове.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, той се премества към заглавката на първата колона.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на първата колона, той се премества към <span class="uicontrol">Избор на всички</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>End</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката или заглавката на колоната, той се премества върху последната колона.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове, той се премества върху първата колона на същия ред.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху заглавката на първата колона.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката, той се премества върху заглавката на колоната.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове, той се премества към <span class="uicontrol">Избор на всички</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + End</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката или заглавката на колоната, той се премества върху последния ред в същата колона.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху селектора за редове или <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, той се премества върху селектора за последния ред.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Return</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <kbd>screen tap gesture</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетката, той се премества върху първата контрола с възможност за фокусиране в клетката.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span> или селектора за редове, превключва статуса на полето.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, менюто в заглавката се отваря.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на групата, свързаната група се свива или разгъва.</p>
+				<p><kbd>Enter</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на групата, менюто в заглавката се отваря.</p>
+				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, се избира клетката на фокус.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху блок за избор на клетки, изборът на клетките се премахва.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка и таблицата има определена конфигурация за поведението при избиране (за да изберете ред, можете да изберете самия ред или да сложите отметка в полето за избор, ако е налично), се избира само фокусираната клетка вместо реда.</p>
+				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка или селектор за редове, това превключва избора на текущия ред.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху блок за избор на клетки, блокът се променя в блок за избор на редове. Изборът на клетки се премахва.</p>
+				<p>В зависимост от режима за избор на редове се случва следното:</p>
+				<ul>
+					<li>Всички редове в блока се избират (множествен избор)</li>
+					<li>Избира се само редът с клетката, която е на фокус в момента (единичен избор)</li>
+					<li>Не се избира нито един ред</li>
+				</ul>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>ESC</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е вътре в таблицата и са избрани клетки, изборът на клетките се премахва.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>F2</kbd> <description>
+				<p>Превключва фокуса между клетката и съдържанието ѝ (с изключение на текстове само за четене).</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху <span class="uicontrol">Избор на всички</span> и е натиснато <kbd>Spacebar</kbd>, съответното събитие не се инициира. <kbd>Shift</kbd> предотвратява тази дейност.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавка на колона и е натиснато <kbd>Spacebar</kbd> или <kbd>Enter</kbd>, съответното събитие не се инициира.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка или върху селектора за редове и релевантният ред е избран, фокусът се премества върху горния ред, а изборът се разширява до него.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка или върху селектора за редове и релевантният ред <span class="emphasis">не е</span> избран, фокусът се премества върху горния ред, а изборът се премахва за този ред.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, която <span class="emphasis">не е</span> избрана и редът <span class="emphasis">не е</span> избран, се избират клетката на фокус и тази над нея. Фокусът се премества върху клетката над тази на фокус.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху избрана клетка, клетката отгоре става на фокус, а изборът се разширява до тази клетка.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка или върху селектора за редове и релевантният ред е избран, фокусът се премества върху долния ред, а изборът се разширява до него.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка или върху селектора за редове и релевантният ред <span class="emphasis">не е</span> избран, фокусът се премества върху долния ред, а изборът се премахва за този ред.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, която <span class="emphasis">не е</span> избрана и редът <span class="emphasis">не е</span> избран, се избират клетката на фокус и долната клетка. Фокусът се премества върху клетката под тази на фокус.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху избрана клетка, той се премества върху долната, а изборът се разширява до тази клетка.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колона, ширината на тази колона се увеличава с 1 em. Това се повтаря, ако клавишът остане натиснат.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, която <span class="emphasis">не е</span> избрана, се избират клетката на фокус и тази вдясно. Фокусът се премества върху клетката вдясно от тази на фокус.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху избрана клетка, клетката вдясно става на фокус, а изборът се разширява до тази клетка.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колона, ширината на тази колона се намалява с 1 em. Това се повтаря, ако клавишът остане натиснат.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, която <span class="emphasis">не е</span> избрана, се избират клетката на фокус и тази вляво. Фокусът се премества върху клетката вляво от тази на фокус.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху избрана клетка, клетката вляво става на фокус, а изборът се разширява до тази клетка.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавка на колона, релевантната колона се премества с една позиция надясно.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавка на колона, релевантната колона се премества с една позиция наляво.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Премества фокуса върху следващия елемент с възможност за фокусиране в реда отгоре.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Премества фокуса върху следващия елемент с възможност за фокусиране в реда отдолу.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, селектора за редове или <span class="uicontrol">Избор на всички</span>, това превключва полето за отметка <span class="uicontrol">Избор на всички</span>: всички редове се избират или изборът им се отменя съответно.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Shift + A</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако фокусът е вътре в таблицата, изборът на редове и клетки се премахва.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + ArrowUp</kbd> <kbd>Alt + ArrowDown</kbd> <kbd>F4</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху клетка, той се премества върху съдържанието ѝ (с изключение на текстове само за четене).</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на група или некраен възел на дърво, това превключва разгъването на групата: групата се разгъва или свива съответно.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + F10</kbd> <description>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на групата, менюто в заглавката се отваря.</p>
+				<p>Ако фокусът е върху заглавката на колоната, менюто в заглавката се отваря.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + mouse click</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ако изборът на клетка е активиран:</span></p>
+				<p>Ако са избрани клетки, <kbd>Shift + click</kbd> върху друга клетка разширява избора до кликнатата клетка.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + C</kbd> <description>
+				<p>Копира избраните редове или клетки в клипборда, ако това е налично и функцията е активирана.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + V</kbd> <description>
+				<p>Поставя съдържанието от клипборда, ако функцията е активирана.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+	</control-interactions>
+</interaction-documentation>