@openui5/sap.ui.table 1.136.0 → 1.136.2

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cnr.xml

@@ -0,0 +1,191 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?>
+<interaction-documentation library="sap.m" xmlns="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.InteractionDocumentation/1">
+	<control-interactions>
+		<control name="sap.ui.table.Table"/>
+		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
+		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
+		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Pomjera fokus na sljedeću ćeliju u istoj koloni ili redu u odgovarajućim smjerovima.</p>
+				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na prvom redu, fokus se pomjera na zaglavlje kolone.</p>
+				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, fokus se pomjera na ćeliju u prvom vidljivom redu ove kolone, što zavisi od trenutne pozicije pomjeranja.</p>
+				<p>Ako je fokus na kvadratiću za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na selektor reda u prvom vidljivom redu, što zavisi od trenutne pozicije pomjeranja.</p>
+				<p><kbd>ArrowLeft</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji u prvoj koloni, fokus se pomjera na selektor reda.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, fokus se pomjera na zaglavlje kolone s lijeve strane.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone prve kolone, fokus se pomjera na kvadratić za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju grupe proširene grupe, grupa se sažima.</p>
+				<p><kbd>ArrowRight</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, fokus se pomjera na zaglavlje kolone s desne strane.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru reda, fokus se pomjera na ćeliju prve kolone u istom redu.</p>
+				<p>Ako je fokus na kvadratiću za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na zaglavlje kolone prve kolone.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageUp</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na nivou ćelije, fokus se pomjera na ćeliju na samom vrhu iste kolone. Ako je fokus već na tom nivou, fokus se pomjera jednu stranicu naviše i ostaje na istoj koloni uz obavezno pomjeranje.</p>
+				<p>Ako je fokus na prvom redu, fokus se pomjera na zaglavlje kolone.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageDown</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na nivou ćelije, fokus se pomjera na posljednju vidljivu ćeliju u istoj koloni. Ako je fokus već na tom nivou, on se pomjera jednu stranicu naniže i ostaje na istoj koloni uz obavezno pomjeranje.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, fokus se pomjera na prvi red.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageUp</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na nivou ćelije ili na zaglavlju kolone, fokus se pomjera pet kolona ulijevo (standardna veličina stranice). Ako je s lijeve strane manje kolona u odnosu na trenutnu veličinu stranice, fokus se pomjera na prvu kolonu.</p>
+				<p>Ako je fokus na prvoj koloni na nivou ćelije, fokus se pomjera na selektor reda.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone prve kolone, fokus se pomjera na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageDown</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na nivou ćelije, fokus se pomjera pet kolona nadesno (standardna veličina stranice).</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone i s desne strane je manje kolona u odnosu na trenutnu veličinu stranice, fokus se pomjera na posljednju kolonu.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru reda, fokus se pomjera na prvu kolonu u istom redu.</p>
+				<p>Ako je fokus na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na zaglavlje prve kolone.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, fokus se pomjera na prvu kolonu u istom redu.</p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji u prvoj koloni, fokus se pomjera na selektor reda.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, fokus se pomjera na zaglavlje prve kolone.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju prve kolone, fokus se pomjera na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>End</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju reda ili kolone, fokus se pomjera na posljednju kolonu.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru reda, fokus se pomjera na prvu kolonu u istom redu.</p>
+				<p>Ako je fokus na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na zaglavlje prve kolone.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, fokus se pomjera na zaglavlje kolone.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru reda, fokus se pomjera na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + End</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju reda ili kolone, fokus se pomjera na posljednji red u istoj koloni.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru reda ili na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, fokus se pomjera na posljednji selektor reda.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, fokus se pomjera na prvu kontrolu na koju se može fokusirati u ćeliji.</p>
+				<p>Ako je fokus na kvadratiću za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span> ili selektoru reda, ovo prebacuje status kvadratića za potvrdu.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, otvara se meni zaglavlja kolone.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju grupe, povezana grupa se sažima ili proširuje.</p>
+				<p><kbd>Enter</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju grupe, otvara se meni zaglavlja grupe.</p>
+				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, bira se ćelija u fokusu.</p>
+				<p>Ako je fokus na bloku odabira ćelija, odabir ćelija se uklanja.</p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji i tabela ima određenu konfiguraciju ponašanja odabira (da biste odabrali red, možete odabrati sam red ili kvadratić za potvrdu odabira ako je dostupan), umjesto reda bira se samo ćelija u fokusu.</p>
+				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru ćelije ili reda, ovo prebacuje odabir trenutnog reda.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na bloku odabira ćelija, blok odabira ćelija se mijenja u odabir reda. Odabir ćelija se uklanja.</p>
+				<p>U zavisnosti od načina odabira reda dešava se sljedeće:</p>
+				<ul>
+					<li>Odabrani su svi redovi bloka (višestruki odabir)</li>
+					<li>Odabran je samo red s ćelijom koja je trenutno u fokusu (pojedinačni odabir)</li>
+					<li>Nije odabran nijedan red</li>
+				</ul>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>ESC</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus unutar tabele i ćelije su odabrane, odabir ćelija se uklanja.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>F2</kbd> <description>
+				<p>Prebacuje fokus između ćelije i njenog sadržaja (sa izuzetkom teksta koji je samo za čitanje).</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span> i pritisne se <kbd>Spacebar</kbd>, odgovarajući događaj se ne pokreće. <kbd>Shift</kbd> spriječava ovu aktivnost.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone i <kbd>Spacebar</kbd> ili se pritisne <kbd>Enter</kbd>, odgovarajući događaj se ne pokreće.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na selektoru ćelije ili reda i odabran je relevantni red, fokus se pomjera na red iznad, a odabir se proširuje do ovog reda.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru ćelije ili reda, a relevantni red <span class="emphasis">nije</span> odabran, fokus se pomjera na red iznad, a odabir se uklanja iz ovog reda.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji koja <span class="emphasis">nije</span> odabrana i redu koji <span class="emphasis">nije</span> odabran, biraju se ćelija u fokusu i ćelija iznad. Fokus se pomjera na ćeliju iznad ćelije koja je u fokusu.</p>
+				<p>Ako je fokus na odabranoj ćeliji, ćelija iznad se stavlja u fokus, a odabir ćelija se proširuje do ove ćelije.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na selektoru ćelije ili reda i odabran je relevantni red, fokus se pomjera na red ispod, a odabir se proširuje do ovog reda.</p>
+				<p>Ako je fokus na selektoru ćelije ili reda, a relevantni red <span class="emphasis">nije</span> odabran, fokus se pomjera na red ispod, a odabir se uklanja iz ovog reda.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji koja <span class="emphasis">nije</span> odabrana i redu koji <span class="emphasis">nije</span> odabran, biraju se ćelija u fokusu i ćelija ispod. Fokus se pomjera na ćeliju ispod ćelije koja je u fokusu.</p>
+				<p>Ako je fokus na odabranoj ćeliji, ćelija ispod se stavlja u fokus, a odabir ćelija se proširuje do ove ćelije.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, širina ove kolone se povećava za 1 em. To se ponavlja ako taster ostane pritisnut.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji koja <span class="emphasis">nije</span> odabrana, biraju se ćelija u fokusu i ćelija s desne strane. Fokus se pomjera na ćeliju s desne strane ćelije koja je u fokusu.</p>
+				<p>Ako je fokus na odabranoj ćeliji, ćelija s desne strane se stavlja u fokus, a odabir ćelija se proširuje do ove ćelije.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, širina ove kolone se smanjuje za 1 em. To se ponavlja ako taster ostane pritisnut.</p>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji koja <span class="emphasis">nije</span> odabrana, biraju se ćelija u fokusu i ćelija s lijeve strane. Fokus se pomjera na ćeliju s lijeve strane ćelije koja je u fokusu.</p>
+				<p>Ako je fokus na odabranoj ćeliji, ćelija s lijeve strane se stavlja u fokus, a odabir ćelija se proširuje do ove ćelije.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, relevantna kolona se pomjera za jednu poziciju nadesno.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, relevantna kolona se pomjera za jednu poziciju nalijevo.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Pomjera fokus na sljedeći element na koji se može fokusirati u redu iznad.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Pomjera fokus na sljedeći element na koji se može fokusirati u redu ispod.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, selektoru reda ili na <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>, ovo prebacuje kvadratić za potvrdu <span class="uicontrol">Odaberi sve</span>: Biraju se svi redovi, odnosno poništava odabir svih redova.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Shift + A</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako je fokus unutar tabele, odabir bilo kojih redova i kolona se uklanja.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + ArrowUp</kbd> <kbd>Alt + ArrowDown</kbd> <kbd>F4</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na ćeliji, fokus se pomjera na njen sadržaj ( uz izuzetak teksta samo za čitanje).</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju grupe ili čvoru koji nije krajnji čvor stabla, ovo prebacuje proširenje grupe: Grupa se proširuje ili sažima shodno tome.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + F10</kbd> <description>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju grupe, otvara se meni zaglavlja grupe.</p>
+				<p>Ako je fokus na zaglavlju kolone, otvara se meni zaglavlja kolone.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + mouse click</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Ako je odabir ćelije aktiviran:</span></p>
+				<p>Ako su ćelije odabrane, <kbd>Shift + click</kbd> na drugoj ćeliji proširuje odabir do ćelije na koju je kliknuto.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + C</kbd> <description>
+				<p>Kopira odabrane redove ili ćelije u prelaznu memoriju, ako je dostupno i ako je funkcija aktivirana.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + V</kbd> <description>
+				<p>Lijepi sadržaj iz prijelazne memorije, ako je funkcija aktivirana.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+	</control-interactions>
+</interaction-documentation>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cs.xml

@@ -0,0 +1,191 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?>
+<interaction-documentation library="sap.m" xmlns="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.InteractionDocumentation/1">
+	<control-interactions>
+		<control name="sap.ui.table.Table"/>
+		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
+		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
+		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Přesouvá fokus na další buňku ve stejném sloupci nebo řádku v příslušném směru.</p>
+				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na první řádce, přesune se na hlavičku sloupce.</p>
+				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, přesune se na buňku v první viditelné řádce tohoto sloupce, která závisí na aktuální pozici posunu.</p>
+				<p>Je-li fokus na poli <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na selektor řádek v první viditelné řádce tohoto sloupce, která závisí na aktuální pozici posunu.</p>
+				<p><kbd>ArrowLeft</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce v prvním sloupci, přesune se na selektor řádek.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, přesune se na hlavičku sloupce vlevo.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce prvního sloupce, přesune se na pole <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce skupiny nebo na rozbalené skupině, skupina se sbalí.</p>
+				<p><kbd>ArrowRight</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, přesune se na hlavičku sloupce vpravo.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru řádek, přesune se na buňku prvního sloupce na stejné řádce.</p>
+				<p>Je-li fokus na poli <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na hlavičku prvního sloupce.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageUp</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na úrovni buňky, přesune se na první buňku v tomto sloupci. Je-li fokus již na této úrovni, přesune se o stránku nahoru a zůstane ve stejném sloupci s požadovaným posunem.</p>
+				<p>Je-li fokus na první řádce, přesune se na hlavičku sloupce.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageDown</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na úrovni buňky, přesune se na poslední viditelnou buňku ve stejném sloupci. Je-li fokus již na této úrovni, přesune se o stránku dolů a zůstane ve stejném sloupci s požadovaným posunem.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, přesune se na první řádku.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageUp</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na úrovni buňky nebo na hlavičce sloupce, přesune se pět sloupců vlevo (standardní velikost stránky). Pokud je vlevo méně sloupců než aktuální velikost stránky, fokus se přesune do prvního sloupce.</p>
+				<p>Je-li fokus na prvním sloupci na úrovni buňky, přesune se na selektor řádek.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce prvního sloupce, přesune se na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageDown</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na úrovni buňky, přesune se pět sloupců vpravo (standardní velikost stránky).</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce a vpravo je méně sloupců než aktuální velikost stránky, přesune se fokus na poslední sloupec.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru řádek, přesune se na první sloupec ve stejné řádce.</p>
+				<p>Je-li fokus na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na hlavičku prvního sloupce.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce, přesune se na první sloupec ve stejné řádce.</p>
+				<p>Je-li fokus na buňce v prvním sloupci, přesune se na selektor řádek.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, přesune se na hlavičku prvního sloupce.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce prvního sloupce, přesune se na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>End</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo hlavičce sloupce, přesune se na poslední sloupec.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru řádek, přesune se na první sloupec ve stejné řádce.</p>
+				<p>Je-li fokus na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na hlavičku prvního sloupce.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce, přesune se na hlavičku sloupce.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru řádek, přesune se na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + End</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo hlavičce sloupce, přesune se na poslední řádku ve stejném sloupci.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru řádek nebo na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přesune se na selektor poslední řádky.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce v prvním sloupci, přesune se na první zaměřitelný ovladač v buňce.</p>
+				<p>Je-li fokus na poli <span class="uicontrol">Vybrat vše</span> nebo na selektoru řádek, přepne stav zaškrtávacího pole.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, otevře se menu hlavičky sloupce.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce skupiny, příslušná skupina se sbalí nebo rozbalí.</p>
+				<p><kbd>Enter</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce skupiny, otevře se menu hlavičky skupiny.</p>
+				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce, je vybrána zaměřená buňka.</p>
+				<p>Je-li fokus na bloku výběru buněk, výběr buněk se odebere.</p>
+				<p>Je-li fokus na buňce a tabulka má určitou konfiguraci chování výběru (pro výběr řádky můžete buď vybrat řádku samotnou, nebo zaškrtávací pole výběru, pokud je dostupné), je namísto řádky vybrána pouze zaměřená buňka.</p>
+				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek, přepne se tímto výběr aktuální řádky.</p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na bloku výběru buněk, výběr buněk se změní na výběr řádek. Výběr buněk se odebere.</p>
+				<p>V závislosti na režimu výběru řádek se stane toto:</p>
+				<ul>
+					<li>Vyberou se všechny řádky bloku (vícenásobný výběr)</li>
+					<li>Vybere se jen řádka s aktuálně zaměřenou buňkou (jednotlivý výběr)</li>
+					<li>Nevybere se žádná řádka</li>
+				</ul>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>ESC</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus v tabulce a buňky jsou vybrány, výběr buněk se odebere.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>F2</kbd> <description>
+				<p>Přepíná fokus mezi buňkou a jejím obsahem (s výjimkou textu pouze ke čtení).</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span> a <kbd>Spacebar</kbd> je stisknuto, odpovídající událost se nespustí. <kbd>Shift</kbd> zabraňuje této činnosti.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce a <kbd>Spacebar</kbd> nebo <kbd>Enter</kbd> je stisknuto, odpovídající událost se nespustí. </p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a je vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku výše a výběr se rozšíří až po tuto řádku.</p>
+				<p>Je-li fokus na selektoru buněk nebo řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku výše a výběr se pro tuto řádku odebere.</p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, a řádka <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka nad ní. Fokus se přemístí na buňku nad zaměřenou buňkou.</p>
+				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka nad ní získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a je vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku níže a výběr se rozšíří až po tuto řádku.</p>
+				<p>Je-li fokus na buňce nebo na selektoru řádek a <span class="emphasis">není</span> vybrána relevantní řádka, fokus se přemístí o řádku níže a výběr se pro tuto řádku odebere.</p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, a řádka <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka pod ní. Fokus se přemístí na buňku pod zaměřenou buňkou.</p>
+				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka pod ní získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, zvětší se šířka tohoto sloupce o 1 em. To se opakuje, když klávesa zůstane stisknutá.</p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka vpravo. Fokus se přemístí na buňku vpravo od zaměřené buňky.</p>
+				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka vpravo získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, zmenší se šířka tohoto sloupce o 1 em. To se opakuje, když klávesa zůstane stisknutá.</p>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus na buňce, která <span class="emphasis">není</span> vybrána, vybere se zaměřená buňka a buňka vlevo. Fokus se přemístí na buňku vlevo od zaměřené buňky.</p>
+				<p>Je-li fokus na vybrané buňce, buňka vlevo získá fokus a výběr buňky je rozšířen až po tuto buňku.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, relevantní sloupec se přesune o jednu pozici vpravo.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, relevantní sloupec se přesune o jednu pozici vlevo.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Přesune fokus na další zaměřitelný prvek v řádce výše.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Přesune fokus na další zaměřitelný prvek v řádce níže.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce, selektoru řádek nebo na <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>, přepíná se tímto zaškrtávací pole <span class="uicontrol">Vybrat vše</span>: Vyberou se všechny řádky nebo se výběr všech řádek zruší..</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Shift + A</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Je-li fokus v tabulce, výběr se pro všechny řádky a buňky odebere.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + ArrowUp</kbd> <kbd>Alt + ArrowDown</kbd> <kbd>F4</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na buňce, přesune se na její obsah (s výjimkou textu pouze ke čtení).</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce skupiny nebo na nelistovém uzlu stromu, přepne se tímto rozbalení skupiny: skupina se rozbalí nebo sbalí.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + F10</kbd> <description>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce skupiny, otevře se menu hlavičky skupiny.</p>
+				<p>Je-li fokus na hlavičce sloupce, otevře se menu hlavičky sloupce.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + mouse click</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Když je aktivován výběr buňky:</span></p>
+				<p>Jsou-li buňky vybrány, <kbd>Shift + click</kbd> na jinou buňku rozšíří výběr až po buňku, na niž se klikne.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + C</kbd> <description>
+				<p>Zkopíruje vybrané řádky nebo buňky do schránky, pokud je dostupná a tato funkce je aktivována.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + V</kbd> <description>
+				<p>Vloží obsah ze schránky, pokud je tato funkce aktivována.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+	</control-interactions>
+</interaction-documentation>

package/src/sap/ui/table/i18n/interaction_cy.xml

@@ -0,0 +1,191 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?>
+<interaction-documentation library="sap.m" xmlns="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.InteractionDocumentation/1">
+	<control-interactions>
+		<control name="sap.ui.table.Table"/>
+		<control name="sap.ui.table.AnalyticalTable"/>
+		<control name="sap.ui.table.TreeTable"/>
+		<interaction> <kbd>ArrowUp</kbd> <kbd>ArrowDown</kbd> <kbd>ArrowRight</kbd> <kbd>ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Yn symud y ffocws i'r gell nesaf o fewn yr un golofn neu res yn y cyfeiriadau perthnasol.</p>
+				<p><kbd>ArrowUp</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y rhes gyntaf, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn.</p>
+				<p><kbd>ArrowDown</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i'r gell yn rhes weladwy gyntaf y golofn hon, sy'n dibynnu ar y safle sgrolio presennol.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i'r dewisydd celloedd yn y rhes weladwy gyntaf, sy'n dibynnu ar y safle sgrolio presennol.</p>
+				<p><kbd>ArrowLeft</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell yn y golofn gyntaf, bydd y ffocws yn symud i'r dewisydd rhesi.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn ar y chwith.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn y golofn gyntaf, bydd y ffocws yn symud i'r blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y pennawd grŵp sydd wedi'i ehangu, bydd y grŵp yn cael ei grebachu.</p>
+				<p><kbd>ArrowRight</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y pennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn ar y dde.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi, bydd y ffocws yn symud i gell y golofn gyntaf o fewn yr un rhes.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i bennawd colofn y golofn gyntaf.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageUp</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar lefel cell, bydd y ffocws yn symud i'r gell ar frig uchaf yr un golofn. Os yw'r ffocws eisoes ar y lefel honno, bydd y ffocws yn symud un dudalen i fyny ac yn aros ar yr un golofn gyda'r sgrolio gofynnol.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y rhes gyntaf, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>PageDown</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar lefel cell, bydd y ffocws yn symud i'r gell weladwy olaf yn yr un golofn. Os yw'r ffocws eisoes ar y lefel honno, bydd yn symud un dudalen i lawr ac yn aros ar yr un golofn gyda'r sgrolio gofynnol.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd y golofn, bydd y ffocws yn symud i'r rhes gyntaf.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageUp</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar lefel cell neu bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud pum colofn i'r chwith (maint diofyn tudalen). Os oes llai o golofnau ar y chwith na maint cyfredol y dudalen, bydd y ffocws yn symud i’r golofn gyntaf.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y golofn gyntaf ar lefel cell, bydd y ffocws yn symud i'r dewisydd rhesi.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn y golofn gyntaf, bydd y ffocws yn symud i <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + PageDown</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar lefel cell, bydd y ffocws yn symud pum colofn i'r dde (maint diofyn y dudalen).</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn a bod llai o golofnau ar y dde na maint cyfredol y dudalen, bydd y ffocws yn symud i'r golofn olaf.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi, bydd y ffocws yn symud i'r golofn gyntaf yn yr un rhes.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn gyntaf.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell, bydd y ffocws yn symud i'r golofn gyntaf yn yr un rhes.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell yn y golofn gyntaf, bydd y ffocws yn symud i'r dewisydd rhesi.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn gyntaf.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd y golofn gyntaf, bydd y ffocws yn symud i <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>End</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell neu ar bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i'r golofn olaf.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi, bydd y ffocws yn symud i'r golofn gyntaf yn yr un rhes.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn gyntaf.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Home</kbd> <kbd>Pos1</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell, bydd y ffocws yn symud i bennawd y golofn.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi, bydd y ffocws yn symud i <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + End</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell neu ar bennawd colofn, bydd y ffocws yn symud i'r rhes olaf yn yr un golofn.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y dewisydd rhesi neu ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, bydd y ffocws yn symud i ddewisydd y rhes olaf.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Enter</kbd> <kbd>Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y gell, bydd y ffocws yn symud i'r rheolydd cyntaf y gellir rhoi ffocws arno yn y gell.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar y blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span> neu ddewisydd rhesi, bydd yn toglo'r cyflwr blwch ticio.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd dewislen pennawd y golofn yn agor.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd grŵp, bydd y grŵp cysylltiedig yn cael ei grebachu neu ei ehangu.</p>
+				<p><kbd>Enter</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd grŵp, bydd dewislen pennawd y grŵp yn agor.</p>
+				<p><kbd>Spacebar</kbd></p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell, caiff y gell lle mae'r ffocws ei dewis.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar floc dewis celloedd, bydd y dewis o gelloedd yn cael ei dynnu.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell a bod gan y tabl ffurfweddiad penodol yr ymddygiad dan sylw (i ddewis rhes, gallwch naill ai ddewis y rhes ei hun neu flwch ticio'r dewis os yw hyn ar gael), dim ond y gell lle mae'r ffocws gaiff ei dewis yn hytrach na'r rhes. </p>
+				<p><kbd>Shift + Spacebar</kbd></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell neu'r dewisydd rhesi, mae hyn yn toglo dewis y rhes gyfredol.</p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar floc dewis celloedd, bydd y bloc dewis celloedd yn newid i ddewis rhesi. Bydd y dewis o gelloedd yn cael ei dynnu.</p>
+				<p>Yn dibynnu ar y modd dewis rhesi, bydd y canlynol yn digwydd:</p>
+				<ul>
+					<li>Bydd pob rhes yn y bloc yn cael ei dewis (amlddewis)</li>
+					<li>Dim ond y rhes sydd â'r gell lle mae'r ffocws ar hyn o bryd fydd yn cael ei dewis (dewis un)</li>
+					<li>Dim rhesi yn cael eu dewis</li>
+				</ul>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>ESC</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws y tu mewn i'r tabl a chelloedd yn cael eu dewis, bydd y dewis o gelloedd yn cael ei dynnu.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>F2</kbd> <description>
+				<p>Yn toglo'r ffocws rhwng y gell a'i chynnwys (ac eithrio testun darllen-yn-unig).</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span> a <kbd>Spacebar</kbd> yn cael ei bwyso, ni fydd y digwyddiad cyfatebol yn cael ei sbarduno. Mae <kbd>Shift</kbd> yn atal y gweithgarwch hwn.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + Spacebar</kbd> <kbd>Shift + Enter</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn a <kbd>Spacebar</kbd> neu <kbd>Enter</kbd> yn cael ei bwyso, ni fydd y digwyddiad cyfatebol yn cael ei sbarduno.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell neu'r dewisydd rhesi, a bod y rhes berthnasol wedi'i dewis, bydd y ffocws yn symud i'r rhes uwchlaw, a bydd y broses dewis yn ymestyn at y rhes hon.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell neu'r dewisydd rhesi, ac <span class="emphasis">nad</span> yw'r rhes berthnasol wedi'i dewis, bydd y ffocws yn symud i'r rhes uwchlaw, a bydd y dewis yn cael ei dynnu ar gyfer y rhes hon.</p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell <span class="emphasis">nad</span> yw wedi'i dewis ac <span class="emphasis">nad</span> yw'r rhes wedi'i dewis, bydd y gell lle mae'r ffocws a'r gell uwchben yn cael eu dewis. Bydd y ffocws yn symud i'r gell uwchlaw'r gell lle mae'r ffocws.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell sydd wedi'i dewis, bydd y gell uwchlaw yn cael y ffocws, ac mae’r broses dewis celloedd yn ymestyn at y gell hon.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell neu'r dewisydd rhesi a bod y rhes berthnasol wedi'i dewis, bydd y ffocws yn symud i'r rhes isod, a bydd y broses dewis yn ymestyn at y rhes hon.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell neu'r dewisydd rhesi ac <span class="emphasis">nad</span> yw'r rhes berthnasol wedi'i dewis, bydd y ffocws yn symud i'r rhes isod, a bydd y dewis yn cael ei dynnu ar gyfer y rhes hon.</p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell <span class="emphasis">nad</span> yw wedi'i dewis ac <span class="emphasis">nad</span> yw'r rhes wedi'i dewis, bydd y gell lle mae'r ffocws a'r gell islaw yn cael eu dewis. Bydd y ffocws yn symud i'r gell islaw'r gell lle mae'r ffocws.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell sydd wedi'i dewis, bydd y gell islaw yn cael y ffocws, ac mae’r broses dewis celloedd yn ymestyn at y gell hon.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd lled y golofn yn cynyddu 1 em. Mae hyn yn cael ei ailadrodd os byddwch yn dal yn pwyso ar y fysell.</p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell <span class="emphasis">nad</span> yw wedi'i dewis, bydd y gell lle mae'r ffocws a'r gell i'r dde yn cael eu dewis. Bydd y ffocws yn symud i'r gell ar y dde i'r gell lle mae'r ffocws.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell sydd wedi'i dewis, bydd y gell ar y dde yn cael y ffocws, ac mae’r broses dewis celloedd yn ymestyn at y gell hon.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd lled y golofn yn gostwng 1 em. Mae hyn yn cael ei ailadrodd os byddwch yn dal yn pwyso ar y fysell.</p>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell <span class="emphasis">nad</span> yw wedi'i dewis, bydd y gell lle mae'r ffocws a'r gell i'r chwith yn cael eu dewis. Bydd y ffocws yn symud i'r gell ar y chwith i'r gell lle mae'r ffocws.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell sydd wedi'i dewis, bydd y gell ar y chwith yn cael y ffocws, ac mae’r broses dewis celloedd yn ymestyn at y gell hon.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowRight</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd y golofn berthnasol yn symud un safle i'r dde.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowLeft</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd y golofn berthnasol yn symud un safle i'r chwith.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowUp</kbd> <description>
+				<p>Yn symud y ffocws i'r elfen nesaf y gellir rhoi ffocws arni yn y rhes uchod.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + ArrowDown</kbd> <description>
+				<p>Yn symud y ffocws i'r elfen nesaf y gellir rhoi ffocws arni yn y rhes isod.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + A</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell, y dewisydd rhesi, neu <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>, mae hyn yn toglo'r blwch ticio <span class="uicontrol">Dewis Pob Un</span>: Bydd pob rhes yn cael ei dewis neu ei dad-ddewis yn y drefn honno.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + Shift + A</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os yw'r ffocws y tu mewn i'r tabl, bydd y dewis ar gyfer unrhyw resi a chelloedd yn cael ei dynnu.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Alt + ArrowUp</kbd> <kbd>Alt + ArrowDown</kbd> <kbd>F4</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar gell, bydd y ffocws yn symud i'w chynnwys (ac eithrio testun darllen-yn-unig).</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd grŵp neu gwgn heb fod yn ddeilen mewn coeden, bydd hyn yn toglo ehangu'r grŵp: Bydd y grŵp yn ehangu neu'n cwympo yn y drefn honno.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + F10</kbd> <description>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd grŵp, bydd dewislen pennawd y grŵp yn agor.</p>
+				<p>Os yw'r ffocws ar bennawd colofn, bydd dewislen pennawd y golofn yn agor.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Shift + mouse click</kbd> <description>
+				<p><span class="emphasis">Os yw dewis cell wedi'i alluogi:</span></p>
+				<p>Os caiff celloedd eu dewis, bydd <kbd>Shift + click</kbd> ar gell wahanol yn ymestyn y dewis hyd at y gell y cliciwyd arni.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + C</kbd> <description>
+				<p>Yn copïo’r rhesi neu'r celloedd a ddewiswyd i'r clipfwrdd, os yw ar gael a bod y nodwedd wedi'i galluogi.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+		<interaction> <kbd>Ctrl + V</kbd> <description>
+				<p>Yn gludo'r cynnwys o'r clipfwrdd, os yw'r nodwedd wedi'i galluogi.</p>
+			</description>
+		</interaction>
+	</control-interactions>
+</interaction-documentation>