npm - @openui5/sap.ui.table - Versions diffs - 1.133.1 → 1.135.0 - Mend

@openui5/sap.ui.table 1.133.1 → 1.135.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (114) hide show

package/src/sap/ui/table/messagebundle_hu.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Elrejt\u00E9s
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Oszlop megjelen\u00EDt\u00E9se
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Oszlop elrejt\u00E9se
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=T\u00E1bla aktiv\u00E1lt t\u00F6bbsz\u00F6r\u00F6s kiv\u00E1laszt\u00E1ssal
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=T\u00E1bla aktiv\u00E1lt egyszeres kiv\u00E1laszt\u00E1ssal
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=T\u00F6bbsz\u00F6r\u00F6s kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00FA t\u00E1bla
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Egyszeres kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00FA t\u00E1bla
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Kiv\u00E1laszt\u00E1si oszlop
 TBL_TABLE_INVALID=\u00C9rv\u00E9nytelen t\u00E1bla
-TBL_DATA_ROWS_COLS=A t\u00E1bla {0} sort \u00E9s {1} oszlopot tartalmaz
 TBL_ROW_SELECT_KEY=A sor kijel\u00F6l\u00E9s\u00E9hez nyomja meg a Sz\u00F3k\u00F6z billenty\u0171t
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=A kiv\u00E1laszt\u00E1s megsz\u00FCntet\u00E9s\u00E9hez nyomja meg a Sz\u00F3k\u00F6z billenty\u0171t
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Nincs adat
 TBL_SELECT_ALL=\u00D6sszes kijel\u00F6l\u00E9se
 TBL_DESELECT_ALL=\u00D6sszes kijel\u00F6l\u00E9s t\u00F6rl\u00E9se
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Egy t\u00E1blacell\u00E1ra ugr\u00E1shoz nyomja meg az F2 billenty\u0171t
+TBL_CELL_INCLUDES=Tartalmazza\: {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Csom\u00F3pont kibont\u00E1sa/visszaz\u00E1r\u00E1sa
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Csoport \u00F6sszegz\u00E9se
 TBL_FIXED_COLUMN=R\u00F6gz\u00EDtett oszlop
-TBL_ROW_ROWCOUNT={0} / {1} sor
-TBL_COL_COLCOUNT={0} / {1} oszlop
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Csoportsor
 TBL_COL_DESC_MENU=Van men\u00FC
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Home
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Teljes m\u00E9ret
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=End
+TBL_RSZ_RESIZED={0} sor l\u00E1that\u00F3

package/src/sap/ui/table/messagebundle_id.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Sembunyikan
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Tampilkan Kolom
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Sembunyikan Kolom
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabel Banyak Pilihan
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabel Satu Pilihan
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabel dengan Pilihan Beberapa Baris
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabel dengan Pilihan Satu Baris
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Kolom pilihan
 TBL_TABLE_INVALID=Tabel Tidak Valid
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabel berisi {0} baris dan {1} kolom
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Untuk memilih baris, tekan SPASI
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Untuk batal memilih baris, tekan SPASI
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Tidak ada data
 TBL_SELECT_ALL=Pilih Semua
 TBL_DESELECT_ALL=Batal Pilih Semua
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Untuk memasukkan sel tabel, tekan F2
+TBL_CELL_INCLUDES=Mencakup {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Perluas/Ciutkan Node
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Ringkasan Grup
 TBL_FIXED_COLUMN=Kolom Tetap
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Baris {0} dari {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Kolom {0} dari {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Baris Grup
 TBL_COL_DESC_MENU=Menu yang Tersedia
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Home
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Perbesar Bagian
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=End
+TBL_RSZ_RESIZED={0} baris ditampilkan

package/src/sap/ui/table/messagebundle_it.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Nascondi
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Visualizza colonna
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Nascondi colonna
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabella con selezione multipla attivata
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabella con selezione singola attivata
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabella con selezione multipla
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabella con selezione singola
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Colonna di selezione
 TBL_TABLE_INVALID=Tabella non valida
-TBL_DATA_ROWS_COLS=La tabella contiene {0} righe e {1} colonne
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Premere la barra spaziatrice per selezionare la riga
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Premere la barra spaziatrice per annullare la selezione
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Nessun dato
 TBL_SELECT_ALL=Seleziona tutto
 TBL_DESELECT_ALL=Deseleziona tutto
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Per passare a una cella della tabella premere F2
+TBL_CELL_INCLUDES=Include {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Esplodi/Comprimi nodo
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Sintesi per gruppo
 TBL_FIXED_COLUMN=Colonna fissa
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Riga {0} di {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Riga {0} di {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Riga gruppo
 TBL_COL_DESC_MENU=Esiste menu
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Pagina iniziale
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Ingrandisci sezione
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Fine
+TBL_RSZ_RESIZED={0} righe mostrate

package/src/sap/ui/table/messagebundle_iw.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=\u05D4\u05E1\u05EA\u05E8
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u05D4\u05E6\u05D2 \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u05D4\u05E1\u05EA\u05E8 \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05E9\u05DC \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4 \u05DE\u05E8\u05D5\u05D1\u05D4
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05E9\u05DC \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4 \u05D9\u05D7\u05D9\u05D3\u05D4
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u05D8\u05D1\u05DC\u05EA \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4 \u05DE\u05E8\u05D5\u05D1\u05D4
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u05D8\u05D1\u05DC\u05EA \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4 \u05D9\u05D7\u05D9\u05D3\u05D4
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05EA \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D4
 TBL_TABLE_INVALID=\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9\u05EA
-TBL_DATA_ROWS_COLS=\u05D4\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05DB\u05D5\u05DC\u05DC\u05EA {0} \u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA \u05D5-{1} \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\u05E2\u05DC \u05DE\u05E0\u05EA \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05E9\u05D5\u05E8\u05D4, \u05D4\u05E7\u05E9 \u05E2\u05DC SPACEBAR
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\u05E2\u05DC \u05DE\u05E0\u05EA \u05DC\u05D1\u05D8\u05DC \u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05EA \u05E9\u05D5\u05E8\u05D4, \u05D4\u05E7\u05E9 \u05E2\u05DC SPACEBAR
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
 TBL_SELECT_ALL=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
 TBL_DESELECT_ALL=\u05D1\u05D8\u05DC \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05D1\u05D7\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05D6\u05D9\u05DF \u05EA\u05D0 \u05D1\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4, \u05DC\u05D7\u05E5 \u05E2\u05DC F2
+TBL_CELL_INCLUDES=\u05DB\u05D5\u05DC\u05DC {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1/\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05E6\u05D5\u05DE\u05EA
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u05E1\u05D9\u05DB\u05D5\u05DE\u05D9\u05DD \u05E2\u05D1\u05D
 TBL_FIXED_COLUMN=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 \u05E7\u05D1\u05D5\u05E2\u05D4
-TBL_ROW_ROWCOUNT=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u05E9\u05D5\u05E8\u05EA \u05E7\u05D1\u05D5\u05E6\u05D4
 TBL_COL_DESC_MENU=\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\u05D3\u05E3 \u05D4\u05D1\u05D9\u05EA
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=\u05D4\u05D2\u05D3\u05DC \u05E7\u05D8\u05E2
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\u05E1\u05D9\u05D5\u05DD
+TBL_RSZ_RESIZED=\u05DE\u05D5\u05E6\u05D2\u05D5\u05EA {0} \u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA

package/src/sap/ui/table/messagebundle_ja.properties CHANGED Viewed

@@ -26,12 +26,11 @@ TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u5217\u8868\u793A
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u5217\u975E\u8868\u793A
 TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u8907\u6570\u9078\u629E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u5358\u72EC\u9078\u629E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u500B\u5225\u9078\u629E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\u9078\u629E\u5217
 TBL_TABLE_INVALID=\u7121\u52B9\u306A\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
-TBL_DATA_ROWS_COLS=\u3053\u308C\u306F {0} \u884C {1} \u5217\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u3059
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\u9078\u629E\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30AD\u30FC\u3092\u62BC\u3057\u307E\u3059
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\u9078\u629E\u89E3\u9664\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30AD\u30FC\u3092\u62BC\u3057\u307E\u3059
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=\u30C7\u30FC\u30BF\u306A\u3057
 TBL_SELECT_ALL=\u5168\u9078\u629E
 TBL_DESELECT_ALL=\u5168\u9078\u629E\u89E3\u9664
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30BB\u30EB\u306B\u79FB\u52D5\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001F2 \u3092\u62BC\u3057\u307E\u3059
+TBL_CELL_INCLUDES={0} \u3092\u542B\u3081\u308B
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=\u30CE\u30FC\u30C9\u3092\u5C55\u958B/\u5727\u7E2E
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u30B5\u30DE\u30EA
 TBL_FIXED_COLUMN=\u56FA\u5B9A\u5217
-TBL_ROW_ROWCOUNT=\u884C {0} / {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=\u5217 {0} / {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u884C
 TBL_COL_DESC_MENU=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u304C\u5229\u7528\u53EF\u80FD
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\u30DB\u30FC\u30E0
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6700\u5927\u5316
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\u7D42\u4E86
+TBL_RSZ_RESIZED={0} \u884C\u8868\u793A

package/src/sap/ui/table/messagebundle_kk.properties CHANGED Viewed

@@ -9,15 +9,15 @@ TBL_UNGROUP=\u0422\u043E\u043F\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043D \u0431\u0430\
 TBL_UNGROUP_LEVEL=\u0422\u043E\u043F\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043D \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u0456
 TBL_UNGROUP_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u0442\u043E\u043F\u0442\u0430\u0443\u043B\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443
 TBL_COLUMNS=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440
-TBL_FREEZE=\u0422\u043E\u049B\u0442\u0430\u0442\u0443
+TBL_FREEZE=\u0411\u0435\u043A\u0456\u0442\u0443
 TBL_UNFREEZE=\u0411\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443
 TBL_MOVE=\u0416\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u0443
 TBL_MOVE_UP=\u0416\u043E\u0493\u0430\u0440\u044B \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u0443
 TBL_MOVE_DOWN=\u0422\u04E9\u043C\u0435\u043D \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u0443
 TBL_EXPAND=\u0416\u0430\u044E
-TBL_EXPAND_LEVEL=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u0430\u044E
+TBL_EXPAND_LEVEL=\u0416\u0430\u044E \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u0456
 TBL_COLLAPSE=\u0416\u0438\u044E
-TBL_COLLAPSE_LEVEL=\u0414\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u0438\u044E
+TBL_COLLAPSE_LEVEL=\u0416\u0438\u044E \u0434\u0435\u04A3\u0433\u0435\u0439\u0456
 TBL_EXPAND_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0430\u044E
 TBL_COLLAPSE_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0438\u044E
 TBL_SHOW_COLUMN=\u041A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\u0434\u044B \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\u0434\u044B \u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u0443
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u0411\u0456\u0440\u043D\u0435\u0448\u0435 \u0436\u043E\u043B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B\u043D \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u0411\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043D\u0430 \u0436\u043E\u043B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B\u043D \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u041A\u04E9\u043F\u0442\u0456\u043A \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443 \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u0416\u0430\u043B\u0493\u044B\u0437 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443 \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\u0422\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u044B
 TBL_TABLE_INVALID=\u0416\u0430\u0440\u0430\u043C\u0441\u044B\u0437 \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435
-TBL_DATA_ROWS_COLS=\u041A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0434\u0435 {0} \u0436\u043E\u043B \u043C\u0435\u043D {1} \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D \u0431\u0430\u0440
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\u0416\u043E\u043B\u0434\u044B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0411\u041E\u0421 \u041E\u0420\u042B\u041D \u043F\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D \u0431\u0430\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\u0416\u043E\u043B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443\u044B\u043D \u0430\u043B\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0411\u041E\u0421 \u041E\u0420\u042B\u041D \u043F\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D \u0431\u0430\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437
@@ -39,12 +38,12 @@ TBL_ANALYTICAL_TABLE_ROLE_DESCRIPTION=\u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438
 TBL_NO_COLUMNS=\u0414\u04D9\u043B \u049B\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0434\u0435 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u043D \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0436\u043E\u049B. \u041A\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D\u0434\u0435 \u049B\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u044B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
-TBL_NO_DATA=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0436\u043E\u049B
+TBL_NO_DATA=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0436\u043E\u049B
 TBL_SELECT_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443
 TBL_DESELECT_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D\u044B\u04A3 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443\u044B\u043D \u0430\u043B\u0443
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\u041A\u0435\u0441\u0442\u0435 \u04B1\u044F\u0448\u044B\u0493\u044B\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043A \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D F2 \u043F\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D \u0431\u0430\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437
+TBL_CELL_INCLUDES={0} \u049B\u0430\u043C\u0442\u0438\u0434\u044B
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=\u0422\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0436\u0430\u044E/\u0436\u0438\u044E
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u0422\u043E\u043F\u0442\u044B\u049B \u049B\u043E\u0440\u044
 TBL_FIXED_COLUMN=\u0411\u0435\u043A\u0456\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D
-TBL_ROW_ROWCOUNT=\u0416\u043E\u043B\: {0} / {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\: {0} / {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u0416\u043E\u043B\u0434\u0430\u0440\u0434\u044B \u0442\u043E\u043F\u0442\u0430\u0443
 TBL_COL_DESC_MENU=\u041C\u04D9\u0437\u0456\u0440 \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\u0411\u0430\u0441\u0442\u044B \u0431\u0435\u0442
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=\u0411\u04E9\u043B\u0456\u043C\u0434\u0456 \u04AF\u043B\u043A\u0435\u0439\u0442\u0443
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\u0410\u044F\u049B\u0442\u0430\u0443
+TBL_RSZ_RESIZED={0} \u0436\u043E\u043B \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D

package/src/sap/ui/table/messagebundle_ko.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=\uC228\uAE30\uAE30
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\uC5F4 \uD45C\uC2DC
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\uC5F4 \uC228\uAE30\uAE30
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\uBCF5\uC218 \uC120\uD0DD \uD14C\uC774\uBE14
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\uB2E4\uC911 \uC120\uD0DD \uD14C\uC774\uBE14
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\uB2E8\uC77C \uC120\uD0DD \uD14C\uC774\uBE14
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\uC120\uD0DD \uC5F4
 TBL_TABLE_INVALID=\uC798\uBABB\uB41C \uD14C\uC774\uBE14
-TBL_DATA_ROWS_COLS=\uD14C\uC774\uBE14\uC5D0 {0}\uAC1C\uC758 \uD589\uACFC {1}\uAC1C\uC758 \uC5F4\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\uD589\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uB824\uBA74 \uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uBC14\uB97C \uB204\uB974\uC2ED\uC2DC\uC624.
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\uD589 \uC120\uD0DD\uC744 \uD574\uC81C\uD558\uB824\uBA74 \uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uBC14\uB97C \uB204\uB974\uC2ED\uC2DC\uC624.
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=\uB370\uC774\uD130\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 TBL_SELECT_ALL=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
 TBL_DESELECT_ALL=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD \uD574\uC81C
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\uD14C\uC774\uBE14 \uC140\uC744 \uC785\uB825\uD558\uB824\uBA74 F2\uB97C \uB204\uB974\uC2ED\uC2DC\uC624.
+TBL_CELL_INCLUDES={0} \uD3EC\uD568
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=\uB178\uB4DC \uD3BC\uCE58\uAE30/\uC811\uAE30
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\uADF8\uB8F9 \uC694\uC57D
 TBL_FIXED_COLUMN=\uACE0\uC815 \uC5F4
-TBL_ROW_ROWCOUNT={1}\uC758 \uD589 {0}
-TBL_COL_COLCOUNT={1}\uC758 \uC5F4 {0}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\uADF8\uB8F9 \uD589
 TBL_COL_DESC_MENU=\uBA54\uB274 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\uD648
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=\uC139\uC158 \uCD5C\uB300\uD654
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\uC885\uB8CC
+TBL_RSZ_RESIZED={0}\uAC1C \uD589 \uD45C\uC2DC

package/src/sap/ui/table/messagebundle_lt.properties CHANGED Viewed

@@ -27,11 +27,10 @@ TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Sl\u0117pti stulpel\u012F
 TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Keli\u0173 pasirinkim\u0173 lentel\u0117
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Vieno pasirinkimo lentel\u0117
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Pasirinkimo stulpelis
 TBL_TABLE_INVALID=Netinkama lentel\u0117
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Lentel\u0117je yra {0} eilut\u0117s ir {1} stulpeliai
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Nor\u0117dami pa\u017Eym\u0117ti eilut\u0119, paspauskite tarpo klavi\u0161\u0105.
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Nor\u0117dami at\u017Eym\u0117ti eilut\u0119, paspauskite tarpo klavi\u0161\u0105.
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=N\u0117ra duomen\u0173
 TBL_SELECT_ALL=\u017Dym\u0117ti visk\u0105
 TBL_DESELECT_ALL=At\u017Eym\u0117ti visk\u0105
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Nor\u0117dami \u012Fvesti lentel\u0117s langel\u012F, spauskite F2
+TBL_CELL_INCLUDES=\u012Etraukta {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=I\u0161pl\u0117sti / sutraukti mazg\u0105
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Grup\u0117s suvestin\u0117
 TBL_FIXED_COLUMN=Fiksuotas stulpelis
-TBL_ROW_ROWCOUNT={0} eil. i\u0161 {1}
-TBL_COL_COLCOUNT={0} stulp. i\u0161 {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Grup\u0117s eilut\u0117
 TBL_COL_DESC_MENU=Galimas meniu
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Pagrindinis puslapis
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=I\u0161skleisti sekcij\u0105
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Pabaiga
+TBL_RSZ_RESIZED=Rodoma tiek eilu\u010Di\u0173\: {0}

package/src/sap/ui/table/messagebundle_lv.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Pasl\u0113pt
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=R\u0101d\u012Bt kolonnu
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Pasl\u0113pt kolonnu
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Vair\u0101ku atla\u0161u tabula
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Vair\u0101katlases tabula
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Vienas atlases tabula
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Atlases kolonna
 TBL_TABLE_INVALID=Neder\u012Bga tabula
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabul\u0101 ir ietvertas {0} rindas un {1} kolonnas
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Lai atlas\u012Btu, nospiediet ATSTARPES TAUSTI\u0145U
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Lai no\u0146emtu atlasi, nospiediet ATSTARPES TAUSTI\u0145U
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Nav datu
 TBL_SELECT_ALL=Atlas\u012Bt visu
 TBL_DESELECT_ALL=No\u0146emt atlasi visam
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Lai ievad\u012Btu tabulas \u0161\u016Bnu, nospiediet F2
+TBL_CELL_INCLUDES=Ietver {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Izv\u0113rst/sak\u013Caut mezglu
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Grupas kopsavilkums
 TBL_FIXED_COLUMN=Fiks\u0113ta kolonna
-TBL_ROW_ROWCOUNT={0} rinda no {1}
-TBL_COL_COLCOUNT={0} kolonna no {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Grupas rinda
 TBL_COL_DESC_MENU=Pieejam\u0101 izv\u0113lne
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=S\u0101kums
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maksimiz\u0113t sada\u013Cu
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Beigas
+TBL_RSZ_RESIZED=Tiek r\u0101d\u012Btas {0} rindas

package/src/sap/ui/table/messagebundle_mk.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0458\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0458\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 \u0441\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440\u0438
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 \u0441\u043E \u0435\u0434\u0435\u043D \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 \u0441\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u043D \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 \u0441\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u0447\u0435\u043D \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
 TBL_TABLE_INVALID=\u041D\u0435\u0432\u0430\u0436\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430
-TBL_DATA_ROWS_COLS=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438 {0} \u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 {1} \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438
 TBL_ROW_SELECT_KEY=\ \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 SPACEBAR
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=\ \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 SPACEBAR
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\
 TBL_SELECT_ALL=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0435
 TBL_DESELECT_ALL=\u041F\u043E\u043D\u0438\u0448\u0442\u0438 \u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=\u041F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 F2 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u045C\u0435\u043B\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043E \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430
+TBL_CELL_INCLUDES=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430 {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=\u041F\u0440\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438/\u0441\u043E\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0433\u043E \u0458\u0430\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u0420\u0435\u0437\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u04
 TBL_FIXED_COLUMN=\u0424\u0438\u043A\u0441\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430
-TBL_ROW_ROWCOUNT=\u0420\u0435\u0434 {0} \u043E\u0434 {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 {0} \u043E\u0434 {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u0420\u0435\u0434 \u0432\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u0442\u0430
 TBL_COL_DESC_MENU=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u0438
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u0430 \u0441\u044
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=\u0417\u0433\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0458\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\u041A\u0440\u0430\u0458
+TBL_RSZ_RESIZED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438 \u0441\u0435 {0} \u0440\u0435\u0434\u0430

package/src/sap/ui/table/messagebundle_ms.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Sembunyikan
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Tunjukkan Lajur
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Sembunyikan Lajur
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Jadual Pemilihan Berbilang
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Berbilang Jadual Pemilihan
 TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Jadual Pemilihan Tunggal
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Lajur pemilihan
 TBL_TABLE_INVALID=Jadual Tidak Sah
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Jadual mengandungi {0} baris dan {1} lajur
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Untuk pilih baris, tekan BAR RUANG
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Untuk nyahpilih baris, tekan BAR RUANG
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Tiada data
 TBL_SELECT_ALL=Pilih Semua
 TBL_DESELECT_ALL=Nyahpilih Semua
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Untuk masukkan sel jadual, tekan F2
+TBL_CELL_INCLUDES=Termasuk {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Kembangkan/Runtuhkan Nod
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Rumusan bagi Kumpulan
 TBL_FIXED_COLUMN=Lajur Tetap
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Baris {0} bagi {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Lajur {0} bagi {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Baris Kumpulan
 TBL_COL_DESC_MENU=Menu Tersedia
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Halaman Utama
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maksimumkan Bahagian
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Tamat
+TBL_RSZ_RESIZED={0} baris ditunjukkan

package/src/sap/ui/table/messagebundle_nl.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Verbergen
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Kolom weergeven
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Kolom verbergen
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabel met geactiveerde meervoudige selectie
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabel met geactiveerde enkelvoudige selectie
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabel met meervoudige selectie
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabel met enkelvoudige selectie
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Selectiekolom
 TBL_TABLE_INVALID=Ongeldige tabel
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabel bevat {0} rijen en {1} kolommen
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Druk op spatiebalk om regel te selecteren
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Druk op spatiebalk om te deselecteren
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Geen gegevens
 TBL_SELECT_ALL=Alle markeren
 TBL_DESELECT_ALL=Alle demarkeren
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Druk op F2 om naar tabelcel te gaan
+TBL_CELL_INCLUDES=Inclusief {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Knooppunt weergeven/verbergen
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Groepsoverzicht
 TBL_FIXED_COLUMN=Masterkolom
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Rij {0} van {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Kolom {0} van {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Groepsregel
 TBL_COL_DESC_MENU=Menu beschikbaar
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Home
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Sectie maximaliseren
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=End
+TBL_RSZ_RESIZED={0} rijen weergegeven

package/src/sap/ui/table/messagebundle_no.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Skjul
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Vis kolonne
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Skjul kolonne
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabell med aktivert flervalg
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabell med aktivert enkeltutvalg
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Flervalgstabell
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Enkeltutvalgstabell
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Kolonne for utvalg
 TBL_TABLE_INVALID=Ugyldig tabell
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabell inneholder {0} rader og {1} kolonner
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Trykk p\u00E5 mellomromstast for \u00E5 velge rad
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Trykk p\u00E5 mellomromstast for \u00E5 oppheve utvalg
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Ingen data
 TBL_SELECT_ALL=Merk alle
 TBL_DESELECT_ALL=Opphev all merking
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Trykk p\u00E5 F2 for \u00E5 g\u00E5 til en tabellcelle
+TBL_CELL_INCLUDES=Inkluderer {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Utvid/komprimer knutepunkt
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Gruppeoversikt
 TBL_FIXED_COLUMN=Fast kolonne
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Rad {0} av {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Kolonne {0} av {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Grupperad
 TBL_COL_DESC_MENU=Meny finnes
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Home
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maksimer omr\u00E5de
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=End
+TBL_RSZ_RESIZED={0} rader vist

package/src/sap/ui/table/messagebundle_pl.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Ukryj
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Poka\u017C kolumn\u0119
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Ukryj kolumn\u0119
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabela z aktywnym wyborem wielokrotnym
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabela z aktywnym wyborem pojedynczym
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabela wielokrotnego wyboru
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabela pojedynczego wyboru
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Kolumna wyboru
 TBL_TABLE_INVALID=Nieprawid\u0142owa tabela
-TBL_DATA_ROWS_COLS=Tabela zawiera {0} linii i {1} kolumn
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Aby zaznaczy\u0107 lini\u0119, naci\u015Bnij spacj\u0119
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Aby odznaczy\u0107 lini\u0119, naci\u015Bnij spacj\u0119
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Brak danych
 TBL_SELECT_ALL=Wybierz wszystko
 TBL_DESELECT_ALL=Odznacz wszystko
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Naci\u015Bnij klawisz F2, aby przej\u015B\u0107 do kom\u00F3rki tabeli
+TBL_CELL_INCLUDES=Zawiera {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Rozwi\u0144/zwi\u0144 w\u0119ze\u0142
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Podsumowanie dla grupy
 TBL_FIXED_COLUMN=Sta\u0142a kolumna
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Linia {0} z {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Kolumna {0} z {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Linia grupy
 TBL_COL_DESC_MENU=Istnieje menu
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=Klawisz Home
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maksymalizuj sekcj\u0119
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Klawisz End
+TBL_RSZ_RESIZED=Liczba wy\u015Bwietlanych wierszy\: {0}

package/src/sap/ui/table/messagebundle_pt.properties CHANGED Viewed

@@ -25,13 +25,12 @@ TBL_HIDE_COLUMN=Ocultar
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Exibir coluna
 TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Ocultar coluna
-TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabela com sele\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla ativada
-TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabela com sele\u00E7\u00E3o individual ativada
+TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabela de sele\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla
+TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabela de sele\u00E7\u00E3o individual
+TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Coluna de sele\u00E7\u00E3o
 TBL_TABLE_INVALID=Tabela inv\u00E1lida
-TBL_DATA_ROWS_COLS=A tabela cont\u00E9m {0} linhas e {1} colunas
 TBL_ROW_SELECT_KEY=Pressione barra de espa\u00E7o para selecionar a linha
 TBL_ROW_DESELECT_KEY=Pressione barra de espa\u00E7o para anular a sele\u00E7\u00E3o da linha
@@ -44,7 +43,7 @@ TBL_NO_DATA=Sem dados
 TBL_SELECT_ALL=Selecionar tudo
 TBL_DESELECT_ALL=Desmarcar tudo
-TBL_TOGGLE_EDIT_KEY=Para ir a uma c\u00E9lula da tabela, pressione F2
+TBL_CELL_INCLUDES=Inclui {0}
 TBL_COLLAPSE_EXPAND=Expandir/comprimir n\u00F3
@@ -58,10 +57,6 @@ TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Resumo de grupo
 TBL_FIXED_COLUMN=Coluna fixa
-TBL_ROW_ROWCOUNT=Linha {0} de {1}
-TBL_COL_COLCOUNT=Coluna {0} de {1}
 TBL_ROW_GROUP_LABEL=Linha de grupo
 TBL_COL_DESC_MENU=Menu existente
@@ -139,3 +134,5 @@ TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=P\u00E1gina inicial
 TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maximizar se\u00E7\u00E3o
 TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Fim
+TBL_RSZ_RESIZED={0} linhas exibidas