@openui5/sap.ui.rta 1.94.0 → 1.97.0

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ja.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\u8A73\u7D30
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\u540D\u79F0\u304C ''{0}'' \u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=\u540D\u79F0\u304C ''{1}'' \u304B\u3089 ''{0}'' \u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u304C\u5225\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 ''{0}'' \u304C\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u304C\u7D50\u5408\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u304C\u5206\u5272\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 ''{0}'' \u304C\u5206\u5272\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 {0} \u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\u9805\u76EE {0} \u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame \u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8 {0} \u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u304B\u3089\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=\u3053\u306E\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u5206\u5272\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3059
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=\u5909\u66F4
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\u5909\u66F4
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\u65E5\u4ED8
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=\u8A73\u7D30
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=\u8AAC\u660E
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=\u30AD\u30FC\u30E6\u30FC\u30B6\u306E\u5909\u66F4\u3092\u53EF\u8996\u5316
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=\u5909\u66F4\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u9078\u629E
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5909\u66F4\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u3059\u3079\u3066 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5909\u66F4
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u79FB\u52D5 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u540D\u79F0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u540D\u79F0\u5909\u66F4 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u540D\u79F0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u8FFD\u52A0 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u7D50\u5408\u304A\u3088\u3073\u5206\u5272\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u7D50\u5408\u304A\u3088\u3073\u5206\u5272 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u7D50\u5408\u304A\u3088\u3073\u5206\u5272\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u524A\u9664\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u8868\u793A
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u524A\u9664 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u524A\u9664\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=\u73FE\u5728
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u304C\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u3001\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u8868\u793A
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\u4ED6\u306E\u30D1\u30FC\u30C4\u3092\u8868\u793A

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_kk.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\u049A\u043E\u0441\u044B\u043C\u044
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\u0410\u0442\u044B ''{0}'' \u0434\u0435\u043F \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=''{1}'' \u0434\u0435\u0433\u0435\u043D \u0430\u0442\u044B ''{0}'' \u0434\u0435\u043F \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0441\u049B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0493\u0430 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=''{0}'' \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u043E\u0439\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u043E\u0441\u0430\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=''{0}'' \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0434\u0456
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER={0} \u0442\u043E\u0431\u044B \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY={0} \u04E9\u0440\u0456\u0441\u0456 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0441\u044B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=\u0411\u04B1\u043B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u04E9\u043B\u0443\u0434\u0456\u04A3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u0433\u0456 \u0431\u043E\u043B\u044B\u043F \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u0430\u0434\u044B
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=\u04E8\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\u04E8\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u043B\u0435\u0440
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\u041A\u04AF\u043D\u0456
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=\u041C\u04D9\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0442
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=\u0421\u0438\u043F\u0430\u0442\u0442\u0430\u043C\u0430
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=\u041D\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443\u0448\u044B \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=\u04E8\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441 \u0442\u04AF\u0440\u0456\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u043B\u0435\u0440
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u0416\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u0416\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u0443 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u0416\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u0410\u0442\u044B \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u0410\u0442\u044B\u043D \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u0410\u0442\u044B \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u049A\u043E\u0441\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u049A\u043E\u0441\u0443 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u049A\u043E\u0441\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u0411\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u0411\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0431\u04E9\u043B\u0443 ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u0411\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u0416\u043E\u0439\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u0416\u043E\u044E ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u0416\u043E\u0439\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=\u0422\u0435\u043A \u049B\u0430\u0437\u0456\u0440
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043F\u049B\u044B \u049B\u0430\u043B\u043F\u044B\u043D\u0430 \u043A\u0435\u043B\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u043A\u04E9\u0440\u0456\u043D\u0456\u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0442\u044B \u0442\u04AF\u0440\u0434\u0435 \u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u043B\u0434\u044B.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u043F\u049B\u044B \u043A\u04E9\u0437\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\u0411\u0430\u0441\u049B\u0430 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043A\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ko.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\uCD94\uAC00 \uC77D\uAE30
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\uC774\uB984\uC774 ''{0}''(\uC73C)\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=\uC774\uB984\uC774 ''{1}''\uC5D0\uC11C ''{0}''(\uC73C)\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uB2E4\uB978 \uC704\uCE58\uB85C \uC774\uB3D9\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\uC694\uC18C ''{0}''\uC774(\uAC00) \uC774\uB3D9\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uC81C\uAC70\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uB098\uD0C0\uB0A8
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uC870\uD569\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uBD84\uD560\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\uC694\uC18C ''{0}''\uC774(\uAC00) \uBD84\uD560\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\uADF8\uB8F9 {0}\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\uD544\uB4DC {0}\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame\uC774 \uCD94\uAC00\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\uC694\uC18C {0}\uC758 \uC124\uC815\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=\uC694\uC18C\uAC00 \uC774 \uCEE8\uD14C\uC774\uB108\uC5D0\uC11C \uC774\uB3D9\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=\uC774 \uC694\uC18C\uB294 \uBD84\uD560\uC758 \uC77C\uBD80\uC784
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=\uBCC0\uACBD
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\uC77C\uC790
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=\uC138\uBD80\uC0AC\uD56D
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=\uB0B4\uC5ED
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=\uC8FC\uC694 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D \uC2DC\uAC01\uD654
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=\uBCC0\uACBD \uC720\uD615 \uC120\uD0DD
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\uC774\uB3D9\uB41C \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\uBAA8\uB450({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\uBAA8\uB4E0 \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\uC774\uB3D9\uB41C \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\uC774\uB3D9({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\uC774\uB3D9\uB41C \uC694\uC18C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\uC774\uB984\uC774 \uBCC0\uACBD\uB41C \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\uC774\uB984 \uBC14\uAFB8\uAE30({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\uC774\uB984\uC774 \uBCC0\uACBD\uB41C \uC694\uC18C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\uCD94\uAC00\uB41C \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\uCD94\uAC00({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\uCD94\uAC00\uB41C \uC694\uC18C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\uC870\uD569 \uBC0F \uBD84\uD560\uB41C \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\uC870\uD569 \uBC0F \uBD84\uD560({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\uC870\uD569 \uBC0F \uBD84\uD560\uB41C \uC694\uC18C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\uC81C\uAC70\uB41C \uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\uC81C\uAC70({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\uC81C\uAC70\uB41C \uC694\uC18C
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=\uC9C0\uAE08
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=\uCEE8\uD14C\uC774\uB108\uAC00 \uC7AC\uC124\uC815\uB418\uC5C8\uACE0 \uBDF0\uAC00 \uC790\uB3D9\uC73C\uB85C \uC800\uC7A5\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=\uC18C\uC2A4 \uD45C\uC2DC
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\uB2E4\uB978 \uBD80\uBD84 \uD45C\uC2DC

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_lt.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Su\u017Einokite daugiau
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Pavadinimas pakeistas \u012F \u201E{0}\u201C
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Pavadinimas pakeistas i\u0161 \u201E{1}\u201C \u012F \u201E{0}\u201C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementas {0} buvo perkeltas \u012F kit\u0105 pozicij\u0105
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementas \u201E{0}\u201C buvo perkeltas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementas {0} buvo pa\u0161alintas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementas {0} buvo atrastas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementas {0} buvo sujungtas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementas {0} buvo i\u0161skaidytas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementas \u201E{0}\u201C buvo i\u0161skaidytas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grup\u0117 {0} buvo prid\u0117ta
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Laukas {0} buvo prid\u0117tas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=\u201EiFrame\u201C buvo prid\u0117ta
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Pakeisti elemento {0} parametrai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Elementas buvo perkeltas i\u0161 \u0161io konteinerio
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=\u0160is elementas yra i\u0161skaidymo dalis
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Keitimas
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Pakeitimai
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=I\u0161sami informacija
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Apra\u0161as
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Vizualizuoti pagrindinius vartotojo pakeitimus
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Pasirinkti keitimo tip\u0105
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Rodyti visus pakeitimus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Visi ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Visi keitimai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Rodyti perkeltus elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Perkelti ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Perkelti elementai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Rodyti pervardytus elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Pervardyti ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Pervardyti elementai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Rodyti prid\u0117tus elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Prid\u0117ti ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Prid\u0117ti elementai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Rodyti sujungtus ir i\u0161skaidytus elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Sujungti ir i\u0161skaidyti ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Sujungti ir i\u0161skaidyti elementai
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Rodyti pa\u0161alintus elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Pa\u0161alinti ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Pa\u0161alinti elementai
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Dabar
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Konteineris nustatytas i\u0161 naujo ir rakursas buvo automati\u0161kai \u012Fra\u0161ytas.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Rodyti \u0161altin\u012F
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Rodyti kitas dalis

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_lv.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Papildinform\u0101cija
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nosaukums nomain\u012Bts uz "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nosaukums nomain\u012Bts no "{1}" uz "{0}"
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elements {0} tika p\u0101rvietots uz citu poz\u012Bciju
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elements \u201C{0}\u201D tika p\u0101rvietots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elements {0} tika p\u0101rvietots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elements {0} atkl\u0101ts
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elements {0} tika kombin\u0113ts
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elements {0} tika sadal\u012Bts
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elements \u201C{0}\u201D tika sadal\u012Bts
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupa {0} tika pievienota
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Lauks {0} tika pievienots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame tika pievienots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Elementa iestat\u012Bjumi {0} tika main\u012Bti
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Elements tika no\u0146emts no \u0161\u012B konteinera
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=\u0160is elements ir sadal\u012B\u0161anas da\u013Ca
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Izmai\u0146as
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Izmai\u0146as
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datums
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detaliz\u0113ta inform.
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Apraksts
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Vizualiz\u0113t pamatlietot\u0101ja izmai\u0146as
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Atlas\u012Bt izmai\u0146u tipu
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=R\u0101d\u012Bt visas izmai\u0146as
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Viss ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Visas izmai\u0146as
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=R\u0101d\u012Bt p\u0101rvietotos elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=P\u0101rvietot ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=P\u0101rvietotie elementi
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=R\u0101d\u012Bt p\u0101rd\u0113v\u0113tos elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=P\u0101rd\u0113v\u0113t ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=P\u0101rd\u0113v\u0113tie elementi
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=R\u0101d\u012Bt pievienotos elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Pievienot ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Pievienotie elementi
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=R\u0101d\u012Bt kombin\u0113tos & sadal\u012Btos elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Kombin\u0113t un sadal\u012Bt ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Kombin\u0113tie un sadal\u012Btie elementi
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=R\u0101d\u012Bt no\u0146emtos elementus
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=No\u0146emt ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=No\u0146emtie elementi
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Tikko
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Konteiners tika atiestat\u012Bts, un skats ir saglab\u0101ts autom\u0101tiski.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=R\u0101d\u012Bt avotu
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=R\u0101d\u012Bt citas da\u013Cas

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ms.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Baca Lebih Lanjut
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nama diubah kepada ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nama diubah daripada ''{1}'' kepada ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elemen {0} telah dialihkan ke kedudukan berbeza
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elemen ''{0}'' telah dialihkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elemen {0} telah dikeluarkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elemen {0} telah dipaparkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elemen {0} telah digabungkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elemen {0} telah dipisahkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elemen ''{0}'' telah dipisahkan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Kumpulan {0} telah ditambah
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Medan {0} telah ditambah
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame telah ditambah
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Tetapan elemen {0} telah diubah
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Elemen telah dialihkan daripada bekas ini
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Elemen ini sebahagian daripada pisahan
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Ubah
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Perubahan
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Tarikh
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Butiran
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Perihalan
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Tunjukkan Perubahan Pengguna Kod
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Pilih Jenis Perubahan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Tunjukkan semua perubahan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Semua ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Semua Perubahan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Tunjukkan elemen yang dialihkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Alihkan ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elemen yang Dialihkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Tunjukkan elemen yang dinamakan semula
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Namakan Semula ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elemen yang Dinamakan Semula
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Tunjukkan elemen yang ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Tambah ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elemen yang Ditambah
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Tunjukkan elemen yang digabungkan & dipisahkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Gabungkan dan Pisahkan ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elemen yang Digabungkan dan Dipisahkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Tunjukkan elemen yang dikeluarkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Keluarkan ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elemen yang Dikeluarkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Sebentar tadi
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Bekas telah ditetapkan semula dan paparan telah disimpan secara automatik.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Tunjukkan Sumber
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Tunjukkan Bahagian Lain

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_nl.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Verder lezen
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Naam gewijzigd in ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Naam gewijzigd van ''{1}'' in ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element {0} is naar een andere positie verplaatst
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' is verplaatst
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} is verwijderd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} is onthuld
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} is gecombineerd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element {0} is gesplitst
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' is gesplitst
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Groep {0} is toegevoegd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Veld {0} is toegevoegd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame is toegevoegd
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Instellingen van element {0} zijn gewijzigd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Element is verplaatst uit deze container
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Dit element maakt deel uit van de splitsing
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Wijzigen
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Wijzigingen
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datum
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Details
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Omschrijving
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Hoofdgebruikerswijzigingen visualiseren
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Soort wijziging selecteren
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle wijzigingen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle wijzigingen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Verplaatste elementen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Verplaatsen ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Verplaatste elementen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Hernoemde elementen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Hernoemen ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Hernoemde elementen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Toegevoegde elementen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Toevoegen ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Toegevoegde elementen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Gecombineerde en gesplitste elementen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combineren en splitsen ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Gecombineerde en gesplitste elementen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Verplaatste elementen weergeven
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Verwijderen ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Verwijderde elementen
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Zojuist
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=De container is gereset en de view is automatisch opgeslagen.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Bron weergeven
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Andere delen weergeven

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_no.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Les mer
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Navn endret til ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Navn endret fra ''{1}'' til ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element {0} ble flyttet til en annen posisjon
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' ble flyttet
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} ble fjernet
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} ble vist
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} sammensl\u00E5tt
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element {0} ble delt opp
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' ble delt opp
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Gruppe {0} ble lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Felt {0} ble lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame ble lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Innstillingene for element {0} ble endret
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Element flyttet fra denne containeren
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Dette elementet er en del av oppdelingen
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Endring
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Endringer
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dato
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detaljer
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Beskrivelse
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Visualiser endringer av hovedbruker
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Velg endringstype
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Vis alle endringer
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Alle endringer
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Vis elementer som ble flyttet
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Flytt ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Flyttede elementer
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Vis elementer som fikk nytt navn
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Endre navn ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementer som har f\u00E5tt nytt navn
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Vis elementer som ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Legg til ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elementer lagt til
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Vis elementer som er sl\u00E5tt sammen / delt opp
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Sl\u00E5 sammen / del opp ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elementer som er sl\u00E5tt sammen / delt opp
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Vis elementer som ble fjernet
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Fjern ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Fjernede elementer
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Akkurat n\u00E5
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Containeren er tilbakestilt og visningen ble automatisk lagret.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Vis kilde
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Vis andre deler

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pl.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Wi\u0119cej
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nazw\u0119 zmieniono na ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nazw\u0119 zmieniono z ''{1}'' na ''{0}\u2019
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element {0} zosta\u0142 przeniesiony do innej pozycji
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' zosta\u0142 przeniesiony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} zosta\u0142 usuni\u0119ty
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} zosta\u0142 ujawniony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} zosta\u0142 po\u0142\u0105czony
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element {0} zosta\u0142 podzielony
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' zosta\u0142 podzielony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Dodano grup\u0119 {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Dodano pole {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=Dodano iFrame
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Ustawienia elementu {0} zosta\u0142y zmienione
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Element zosta\u0142 przeniesiony z tego kontenera
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Ten element jest cz\u0119\u015Bci\u0105 podzia\u0142u
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Zmiana
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Zmiany
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Szczeg\u00F3\u0142y
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Opis
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Poka\u017C zmiany u\u017Cytkownik\u00F3w kluczowych
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Wybierz rodzaj zmiany
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Poka\u017C wszystkie zmiany
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Wszystkie ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Wszystkie zmiany
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Poka\u017C przeniesione elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Przenoszenie ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Przeniesione elementy
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Poka\u017C elementy ze zmienion\u0105 nazw\u0105
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Zmiana nazwy ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementy ze zmienion\u0105 nazw\u0105
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Poka\u017C dodane elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodaj ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodane elementy
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Poka\u017C po\u0142\u0105czone i podzielone elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u0141\u0105czenie i dzielenie ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Po\u0142\u0105czone i podzielone elementy
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Poka\u017C usuni\u0119te elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Usuwanie ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Usuni\u0119te elementy
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Teraz
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Zresetowano kontener, a widok zosta\u0142 automatycznie zapisany.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Poka\u017C \u017Ar\u00F3d\u0142o
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Poka\u017C inne strony

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt.properties

@@ -185,7 +185,7 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Ler mais
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nome modificado para ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nome modificado de ''{1}'' para ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi deslocado para uma posi\u00E7\u00E3o diferente
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi deslocado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento {0} foi removido
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento {0} foi revelado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento {0} foi combinado
@@ -194,8 +194,6 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo {0} foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo {0} foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As configura\u00E7\u00F5es do elemento {0} foram modificadas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=O elemento foi deslocado deste container
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Este elemento \u00E9 uma parte da divis\u00E3o
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Modifica\u00E7\u00E3o
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Modifica\u00E7\u00F5es
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detalhes
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Visualizar modifica\u00E7\u00F5es de usu\u00E1rio-chave
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Selecionar tipo de modifica\u00E7\u00E3o
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Exibir todas as modifica\u00E7\u00F5es
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Todos ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Todas as modifica\u00E7\u00F5es
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Exibir elementos deslocados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Mover ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elementos deslocados
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Exibir elementos renomeados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Renomear ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementos renomeados
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Exibir elementos adicionados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Adicionar ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elementos adicionados
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Exibir elementos combinados e divididos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combinar e dividir ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elementos combinados e divididos
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Exibir elementos removidos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Remover ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elementos removidos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Mesmo agora
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=O container foi reinicializado e a vis\u00E3o foi gravada automaticamente.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Exibir fonte
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Exibir outras partes

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -185,7 +185,7 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Ler mais
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nome alterado para ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nome alterado de ''{1}'' para ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi movido para uma posi\u00E7\u00E3o diferente
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi movido
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento {0} foi removido
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento {0} foi revelado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento {0} foi combinado
@@ -194,8 +194,6 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo {0} foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo {0} foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=O iFrame foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As defini\u00E7\u00F5es do elemento {0} foram alteradas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=O elemento foi movido deste contentor
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Este elemento faz parte da divis\u00E3o
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Altera\u00E7\u00E3o
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Altera\u00E7\u00F5es
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detalhes
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Visualizar altera\u00E7\u00F5es de utilizador principal
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Selecionar tipo de altera\u00E7\u00E3o
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Mostrar todas as altera\u00E7\u00F5es
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Tudo ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Todas as altera\u00E7\u00F5es
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Mostrar elementos movidos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Mover ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elementos movidos
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Mostrar elementos cujo nome foi mudado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Mudar o nome ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elementos cujo nome foi mudado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Mostrar elementos adicionados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Adicionar ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elementos adicionados
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Mostrar elementos combinados e divididos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combinar e dividir ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elementos combinados e divididos
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Mostrar elementos removidos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Remover ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elementos removidos
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Agora mesmo
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=O contentor foi reposto e a vista foi guardada automaticamente.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Mostrar fonte
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Mostrar outras partes

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ro.properties

@@ -185,17 +185,15 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Citire suplimentar\u0103
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nume modificat \u00EEn ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nume modificat din ''{1}'' \u00EEn ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementul {0} a fost deplasat \u00EEntr-o alt\u0103 pozi\u021Bie
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementul ''{0}'' a fost deplasat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementul {0} a fost eliminat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementul {0} a fost dezv\u0103luit
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementul {0} a fost combinat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementul {0} a fost divizat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementul ''{0}'' a fost divizat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupul {0} a fost ad\u0103ugat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=C\u00E2mpul {0} a fost ad\u0103ugat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame a fost ad\u0103ugat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Set\u0103rile elementului {0} au fost modificate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_MOVE=Elementul a fost deplasat din acest container
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_DEPENDENT_SPLIT=Elementul face parte din divizare
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE=Modificare
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Modific\u0103ri
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dat\u0103
@@ -203,16 +201,19 @@ TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detalii
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Descriere
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Vizualizare modific\u0103ri utilizator cheie
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Selectare tip de modificare
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Afi\u0219are toate modific\u0103rile
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Toate ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Toate modific\u0103rile
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Afi\u0219are elemente deplasate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Deplasare ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elemente mutate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Afi\u0219are elemente redenumite
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Redenumire ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elemente redenumite
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Afi\u0219are elemente ad\u0103ugate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Ad\u0103ugare ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elemente ad\u0103ugate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Afi\u0219are elemente combinate \u0219i divizate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combinare \u0219i divizare ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elemente combinate \u0219i divizate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Afi\u0219are elemente eliminate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Eliminare ({0})
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elemente eliminate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CREATED_IN_SESSION_DATE=Chiar acum
 MSG_LOCAL_RESET_VARIANT_SAVE=Containerul a fost resetat \u0219i imaginea a fost salvat\u0103 automat.
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_MOVE=Afi\u0219are surs\u0103
+BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Afi\u0219are alte p\u0103r\u021Bi