@openui5/sap.ui.mdc 1.97.1 → 1.99.1

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ar.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText={0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0
 
 operators.YEARTODATE.longText=\u0633\u0646\u0629 \u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647
 
+operators.DATETOYEAR.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u0644\u0633\u0646\u0629
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0647\u0630\u0627
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0647\u0630\u0627
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u0634\u0647\u0631 ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u0634\u0647\u0631
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=\u0634\u0647\u0631
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 ({0}\u060C{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u0627\u0644\u0634\u0647\u0631
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629
+
 operator.between.validate.missingValue=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A "\u0628\u064A\u0646" \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645\u062A\u064A\u0646
 
 operator.between.validate.sameValues=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A "\u0628\u064A\u0646" \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645\u062A\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u062A\u064A\u0646
@@ -203,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=\u062A\u0645\u062A \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u0637
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629
@@ -251,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=\u0639\u0631\u0636 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644
@@ -272,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0627\u062A
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644 ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0627\u062A\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=\u0623\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0627\u062A.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A
 p13nDialog.RESET=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646
@@ -301,7 +335,7 @@ p13nDialog.RESET_WARNING_TEXT=\u0623\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634
 p13nDialog.TAB_Column=\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
 p13nDialog.TAB_Sort=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628
 p13nDialog.TAB_Filter=\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
-p13nDialog.TAB_Group=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
+p13nDialog.TAB_Group=\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
 p13nDialog.TAB_Chart=\u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637
 p13nDialog.HEADER_COUNT=({0}/{1})
 
@@ -318,7 +352,7 @@ sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_ASCENDING=\u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_DESCENDING=\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u064A
 sort.PERSONALIZATION_DIALOG_OPTION_NONE=(\u0644\u0627 \u0634\u064A\u0621)
 
-group.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
+group.PERSONALIZATION_DIALOG_TITLE=\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
 group.PERSONALIZATION_GROUP_CHECKBOX=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0643\u0639\u0645\u0648\u062F
 
 mdc.PERSONALIZATION_SHORTCUT=Ctrl+\u060C
@@ -354,6 +388,7 @@ chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629. \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u0642\u0637.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629/\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
@@ -397,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 {0} \u0647\u0646\u0627 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A. \u0642\u0645 \u0628\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u062D\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0644\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0626\u064A\u064B\u0627.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u062A\u0645\u062A \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0644\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=\u062A\u0646\u0642\u0644
 
 fieldsui.COLUMNS=\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_bg.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u
 
 operators.YEARTODATE.longText=\u0413\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0434\u043D\u0435\u0448\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
 
+operators.DATETOYEAR.longText=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u041F\u044A\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0435\u0434\u043C\u0438\u0446\u0430
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0435\u0434\u043C\u0438\u0446\u0430
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u041F\u044A\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0435\u0446
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0435\u0446
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u041F\u044A\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0435\u0447\u0438\u0435
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u0435\u0447\u0438\u0435
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u041F\u044A\u0440\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446 ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430 ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u0413\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u041C\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430
+
 operator.between.validate.missingValue=\u201C\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u201D \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043C\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
 operator.between.validate.sameValues=\u201C\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u201D \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043C\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
@@ -163,14 +191,14 @@ filterbar.ADAPT_CLEAR=\u0418\u0437\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F\u0432\u0430\u04
 filterbar.ADAPT_RESTORE=\u0412\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435
 filterbar.ADAPT_TITLE=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438
 filterbar.ADAPT_SHOW_VISIBLE=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438
-filterbar.ADAPT_MOVE_TO_TOP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u0433\u043E\u0440\u0435
-filterbar.ADAPT_MOVE_UP=\u041F\u0440\u0438\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435
-filterbar.ADAPT_MOVE_DOWN=\u041F\u0440\u0438\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0443
-filterbar.ADAPT_MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u043E\u043B\u0443
+filterbar.ADAPT_MOVE_TO_TOP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0433\u043E\u0440\u0435
+filterbar.ADAPT_MOVE_UP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435
+filterbar.ADAPT_MOVE_DOWN=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0443
+filterbar.ADAPT_MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0434\u043E\u043B\u0443
 filterbar.ADAPT_INFO_TOOLBAR=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\:
-filterbar.ADAPT_LIST_VIEW=\u0410\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A
-filterbar.ADAPT_GROUP_VIEW=\u0410\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430
-filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=\u041D\u0430 \u043F\u044A\u0442 \u0441\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434.
+filterbar.ADAPT_LIST_VIEW=\u0421\u043F\u0438\u0441\u044A\u0447\u0435\u043D \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434
+filterbar.ADAPT_GROUP_VIEW=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434
+filterbar.ADAPT_RESET_WARNING=\u0429\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434.
 filterbar.ADAPT_SHOW_VALUE=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 filterbar.ADAPT_HIDE_VALUE=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
@@ -203,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u0
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=\u0423\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435\u0442\u043E \u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u043D\u0430\u0442\u043E
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=\u0421\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442
@@ -217,7 +249,7 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u0422\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u0422\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440
 
@@ -251,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u04
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u041E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u043D \u0431\u044E\u043B\u0435\u0442\u0438\u043D
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442
@@ -272,23 +304,25 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0432\u
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A \u0441 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0438
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0438\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=\u0421 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0449\u0435 \u043D\u0443\u043B\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044A\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0438\u0442\u0435.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E
 p13nDialog.RESET=\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435
 p13nDialog.OK=OK
 p13nDialog.CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
 p13nDialog.SHOW_VISIBLE=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438
-p13nDialog.SHOW_SELECTED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438
+p13nDialog.SHOW_SELECTED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435
 p13nDialog.SHOW_ALL=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
-p13nDialog.MOVE_TO_TOP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u0433\u043E\u0440\u0435
-p13nDialog.MOVE_UP=\u041F\u0440\u0438\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435
-p13nDialog.MOVE_DOWN=\u041F\u0440\u0438\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0443
-p13nDialog.MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u043E\u043B\u0443
+p13nDialog.MOVE_TO_TOP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0433\u043E\u0440\u0435
+p13nDialog.MOVE_UP=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435
+p13nDialog.MOVE_DOWN=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0443
+p13nDialog.MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0434\u043E\u043B\u0443
 p13nDialog.REORDER=\u041F\u0440\u0435\u043D\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435
-p13nDialog.SELECT=\u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+p13nDialog.SELECT=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440
 p13nDialog.GROUPMODE_VISIBLE=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438
-p13nDialog.GROUPMODE_ACTIVE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D
-p13nDialog.GROUPMODE_VISIBLE_ACTIVE=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D
+p13nDialog.GROUPMODE_ACTIVE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438
+p13nDialog.GROUPMODE_VISIBLE_ACTIVE=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438
 p13nDialog.GROUPMODE_ALL=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
 p13nDialog.GROUPMODE_MANDATORY=\u0417\u0430\u0434\u044A\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D
 p13nDialog.FILTER_DEFAULT_GROUP=\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D
@@ -352,8 +386,9 @@ chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u0417\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E,
 chart.NO_RESULTS=\u041D\u0435 \u0441\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438. \u041E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440\u0430.
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u041C\u0435\u0440\u043A\u0438
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0418\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F
-chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=\u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0435\u0434\u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0429\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0439-\u043E\u0442\u0433\u043E\u0440\u0435 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A\u0430.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=\u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435/\u043F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438
@@ -397,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=\u041C\u043E\u0436\u0435\u0442\u04
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 {0} \u0442\u0443\u043A, \u0437\u0430\u0449\u043E\u0442\u043E \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0430\u0445\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u041C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438 \u0441\u0443\u043C\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438. \u0410\u043A\u043E \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0438 \u043D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u0422\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441\u044A\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0442.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F
 
 fieldsui.COLUMNS=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ca.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText={0} anys seg\u00FCents
 
 operators.YEARTODATE.longText=Any fins avui
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Any fi data
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Primera data d\u2019aquesta setmana
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=\u00DAltima data d\u2019aquesta setmana
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Primera data d\u2019aquest mes
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=\u00DAltima data d\u2019aquest mes
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Primera data d\u2019aquest trimestre
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u00DAltima data d\u2019aquest trimestre
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Primera data d\u2019aquest any
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=\u00DAltima data d\u2019aquest any
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mes ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mes
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=Mes
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mes en any ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mes
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Any
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mes en any
+
 operator.between.validate.missingValue="Entre" ha de tenir dos valors
 
 operator.between.validate.sameValues="Entre" ha de tenir dos valors diferents
@@ -203,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Reinicialitzar
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Eliminar condici\u00F3
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Condici\u00F3 eliminada
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Afegir
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Afegir condici\u00F3
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Operador
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Valor
@@ -251,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Retorn
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Mostrar tots els filtres
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Eliminar
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Eliminar-ho tot
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Visualitzar full informatiu
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Dades de contacte
@@ -272,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Seleccionar enlla\u00E7os
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Definir llista d'enlla\u00E7os
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Seleccionar-ho tot ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Seleccionar enlla\u00E7os\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Seleccionar-ho tot
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Esteu a punt de restablir totes les modificacions dels enlla\u00E7os.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Configuraci\u00F3 de vista
 p13nDialog.RESET=Reinicialitzar
@@ -354,6 +388,7 @@ chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mesures
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensions
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Seleccionar
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=El tipus de gr\u00E0fic seleccionat nom\u00E9s pot mostrar una mesura cada cop. Nom\u00E9s es mostrar\u00E0 la primera mesura de la llista.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Eliminar
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Afegir/eliminar columnes
@@ -397,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Nom\u00E9s podeu classificar colum
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Aqu\u00ED no podeu veure columnes {0} perqu\u00E8 els totals s''han utilitzat. Elimineu els totals per veure aquestes columnes.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Nom\u00E9s podeu calcular totals per a les columnes visibles. Si una columna no \u00E9s visible no es mostraran els totals.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=La taula s'ha filtrat per a les files amb missatges relacionats. Els filtres definits s'ignoraran temporalment.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Navegaci\u00F3
 
 fieldsui.COLUMNS=Columnes
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_cs.properties

@@ -57,11 +57,11 @@ operators.TODAY.longText=Dnes
 
 operators.TOMORROW.longText=Z\u00EDtra
 
-operators.LASTDAYS.tokenText=Posledn\u00ED {0} dny
+operators.LASTDAYS.tokenText=Posledn\u00ED dny\: {0}
 
-operators.TODAYFROMTO.tokenText=Dnes -{0} / +{1} dny
+operators.TODAYFROMTO.tokenText=Dnes -{0} / +{1} dny/dn\u00ED
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} dny
+operators.NEXTDAYS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED dny\: {0}
 
 operators.THISWEEK.longText=Tento t\u00FDden
 
@@ -69,9 +69,9 @@ operators.LASTWEEK.longText=Posledn\u00ED t\u00FDden
 
 operators.NEXTWEEK.longText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED t\u00FDden
 
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} t\u00FDdny
+operators.NEXTWEEKS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED t\u00FDdny\: {0}
 
-operators.LASTWEEKS.tokenText=Posledn\u00ED {0} t\u00FDdny
+operators.LASTWEEKS.tokenText=Posledn\u00ED t\u00FDdny\: {0}
 
 operators.THISMONTH.longText=Tento m\u011Bs\u00EDc
 
@@ -79,9 +79,9 @@ operators.LASTMONTH.longText=Posledn\u00ED m\u011Bs\u00EDc
 
 operators.NEXTMONTH.longText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED m\u011Bs\u00EDc
 
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} m\u011Bs\u00EDce
+operators.NEXTMONTHS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED m\u011Bs\u00EDce\: {0}
 
-operators.LASTMONTHS.tokenText=Posledn\u00ED {0} m\u011Bs\u00EDce
+operators.LASTMONTHS.tokenText=Posledn\u00ED m\u011Bs\u00EDce\: {0}
 
 operators.THISQUARTER.longText=Toto \u010Dtvrtlet\u00ED
 
@@ -89,9 +89,9 @@ operators.LASTQUARTER.longText=Posledn\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED
 
 operators.NEXTQUARTER.longText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED
 
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} \u010Dtvrtlet\u00ED
+operators.NEXTQUARTERS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED\: {0}
 
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=Posledn\u00ED {0} \u010Dtvrtlet\u00ED
+operators.LASTQUARTERS.tokenText=Posledn\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED\: {0}
 
 operators.QUARTER1.longText=Prvn\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED
 
@@ -107,16 +107,44 @@ operators.THISYEAR.longText=Tento rok
 
 operators.NEXTYEAR.longText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rok
 
-operators.LASTYEARS.tokenText=Posledn\u00ED {0} roky
+operators.LASTYEARS.tokenText=Posledn\u00ED roky\: {0}
 
-operators.NEXTYEARS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} roky
+operators.NEXTYEARS.tokenText=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED roky\: {0}
 
 operators.YEARTODATE.longText=Od za\u010D\u00E1tku roku
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Datum do roku
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Prvn\u00ED datum v tomto t\u00FDdnu
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Posledn\u00ED datum v tomto t\u00FDdnu
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Prvn\u00ED datum v tomto m\u011Bs\u00EDci
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Posledn\u00ED datum v tomto m\u011Bs\u00EDci
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Prvn\u00ED datum v tomto \u010Dtvrtlet\u00ED
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Posledn\u00ED datum v tomto \u010Dtvrtlet\u00ED
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Prvn\u00ED datum v tomto roce
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Posledn\u00ED datum v tomto roce
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=M\u011Bs\u00EDc ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=M\u011Bs\u00EDc
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=M\u011Bs\u00EDc
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=M\u011Bs\u00EDc v roce ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=M\u011Bs\u00EDc
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Rok
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=M\u011Bs\u00EDc v roce
+
 operator.between.validate.missingValue="Mezi" mus\u00ED m\u00EDt dv\u011B hodnoty
 
 operator.between.validate.sameValues="Mezi" mus\u00ED m\u00EDt dv\u011B rozd\u00EDln\u00E9 hodnoty
@@ -137,15 +165,15 @@ filterbar.ADAPT_SEARCHTERM=Hledan\u00E9 pojmy
 
 filterbar.ADAPT_NOTFILTERED=\u017D\u00E1dn\u00E9 filtry nejsou aktivn\u00ED
 
-filterbar.ADAPT_FILTERS_WITH_HIDDEN={0} filtry aktivn\u00ED ({1} skryt\u00E9)
+filterbar.ADAPT_FILTERS_WITH_HIDDEN=Aktivn\u00ED filtry\: {0} (skryt\u00E9\: {1})
 
-filterbar.ADAPT_FILTER_WITH_HIDDEN={0} filtr aktivn\u00ED ({1} skryt\u00E9)
+filterbar.ADAPT_FILTER_WITH_HIDDEN={0} filtr aktivn\u00ED (skryt\u00E9\: {1})
 
-filterbar.ADAPT_FILTERS_WITH_NON_HIDDEN={0} filtry aktivn\u00ED
+filterbar.ADAPT_FILTERS_WITH_NON_HIDDEN=Aktivn\u00ED filtry\: {0}
 
 filterbar.ADAPT_FILTER_WITH_NON_HIDDEN={0} filtr aktivn\u00ED
 
-filterbar.ADAPT_FILTERS_COLLAPSED={0} filtry aktivn\u00ED\: {1}
+filterbar.ADAPT_FILTERS_COLLAPSED=Aktivn\u00ED filtry ({0})\: {1}
 
 filterbar.ADAPT_FILTER_COLLAPSED={0} filtr aktivn\u00ED\: {1}
 
@@ -203,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Reset
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Odebrat podm\u00EDnku
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Podm\u00EDnka byla odebr\u00E1na
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=P\u0159idat
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=P\u0159idat podm\u00EDnku
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Oper\u00E1tor
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Hodnota
@@ -251,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Zadat
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Zobrazit v\u0161echny filtry
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Odebrat
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Odebrat v\u0161e
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Zobrazit informa\u010Dn\u00ED list
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Detaily kontaktu
@@ -272,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Vybrat odkazy
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Definovat seznam odkaz\u016F
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Vybrat v\u0161e ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Vybrat odkazy\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Vybrat v\u0161e
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Chyst\u00E1te se resetovat v\u0161echny v\u00E1mi proveden\u00E9 zm\u011Bny propojen\u00ED.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Nastaven\u00ED zobrazen\u00ED
 p13nDialog.RESET=Resetovat
@@ -354,6 +388,7 @@ chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Ukazatele
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenze
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Vybrat
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Vybran\u00FD typ diagramu m\u016F\u017Ee sou\u010Dasn\u011B zobrazit jen jeden ukazatel. Zobraz\u00ED se jen ukazatel, kter\u00FD je v seznamu naho\u0159e.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Odebrat
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=P\u0159idat/odebrat sloupce
@@ -397,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=T\u0159\u00EDdit m\u016F\u017Eete
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Nem\u016F\u017Eete zde vid\u011Bt sloupce {0}, proto\u017Ee byly pou\u017Eity sou\u010Dty. Odeberte sou\u010Dty, abyste vid\u011Bli tyto sloupce.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Vypo\u010D\u00EDtat sou\u010Dty m\u016F\u017Eete pouze pro viditeln\u00E9 sloupce. Pokud nen\u00ED sloupec viditeln\u00FD, jeho sou\u010Dty se nezobraz\u00ED.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Tabulka byla filtrov\u00E1na pro \u0159\u00E1dky se souvisej\u00EDc\u00EDmi zpr\u00E1vami. Definovan\u00E9 filtry jsou do\u010Dasn\u011B ignorov\u00E1ny.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Navigace
 
 fieldsui.COLUMNS=Sloupce
 

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_cy.properties

@@ -113,10 +113,38 @@ operators.NEXTYEARS.tokenText=Y {0} blynedd nesaf
 
 operators.YEARTODATE.longText=Y flwyddyn hyd yma
 
+operators.DATETOYEAR.longText=Dyddiad i flwyddyn
+
+operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Dyddiad cyntaf yn yr wythnos hon
+
+operators.LASTDAYWEEK.longText=Dyddiad olaf yn yr wythnos hon
+
+operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Dyddiad cyntaf yn y mis hwn
+
+operators.LASTDAYMONTH.longText=Dyddiad olaf yn y mis hwn
+
+operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Dyddiad cyntaf yn y chwarter hwn
+
+operators.LASTDAYQUARTER.longText=Dyddiad olaf yn y chwarter hwn
+
+operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Dyddiad cyntaf eleni
+
+operators.LASTDAYYEAR.longText=Dyddiad olaf eleni
+
 operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mis ({0})
 
+operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mis
+
 operators.SPECIFICMONTH.longText=Mis
 
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mis mewn Blwyddyn ({0},{1})
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mis
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Blwyddyn
+
+operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mis mewn Blwyddyn
+
 operator.between.validate.missingValue=Rhaid bod gan "rhwng" ddau werth
 
 operator.between.validate.sameValues=Rhaid bod gan "rhwng" ddau werth gwahanol
@@ -203,8 +231,12 @@ valuehelp.RESET=Ailosod
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION=Tynnu Amod
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_REMOVECONDITION_ANNOUNCE=Amod wedi'i dynnu
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION=Ychwanegu
 
+valuehelp.DEFINECONDITIONS_ADDCONDITION_DESCRIPTION=Ychwanegu Amod
+
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_OPERATORLABEL=Gweithredwr
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS_VALUE=Gwerth
@@ -251,7 +283,7 @@ filterbar.GoBtnShortCutHint=Enter
 
 valuehelp.SHOWALLFILTERS=Dangos Pob Hidlydd
 
-valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Tynnu
+valuehelp.REMOVEALLTOKEN=Tynnu Pob Un
 
 info.POPOVER_FACTSHEET=Dangos Dalen Ffeithiau
 info.POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=Gwybodaeth Gyswllt
@@ -272,6 +304,8 @@ info.SELECTION_DIALOG_TITLE=Dewis Dolenni
 info.SELECTION_DIALOG_ALIGNEDTITLE=Diffinio Rhestr Ddolenni
 info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER=Dewis Pob Un ({0}/{1})
 info.SELECTION_DIALOG_INFO_TOOLBAR=Dewis Dolenni\:
+info.SELECTION_DIALOG_COLUMNHEADER_WITHOUT_COUNT=Dewis Pob Un
+info.SELECTION_DIALOG_RESET_WARNING=Rydych ar fin ailosod yr holl newidiadau rydych wedi'u gwneud i'r dolenni.
 
 p13nDialog.VIEW_SETTINGS=Gweld Gosodiadau
 p13nDialog.RESET=Ailosod
@@ -354,6 +388,7 @@ chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mesurau
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensiynau
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_PLACEHOLDER=Dewis
 chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_WARNING=Dim ond un mesur ar y tro y gall y math o siart dan sylw ei ddangos. Dim ond y mesur ar frig y rhestr gaiff ei ddangos.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_REMOVE_ENTRY=Tynnu
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Ychwanegu/Tynnu Colofnau
@@ -397,7 +432,7 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_SORT_RESTRICTION=Dim ond colofnau gweladwy y gallwc
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_GROUP_RESTRICTION=Dydych chi ddim yn gallu gweld {0} colofn yma gan fod cyfanswm wedi''i ddefnyddio. Tynnwch y cyfanswm er mwyn gweld y colofnau hyn.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Dim ond colofnau gweladwy y gallwch gyfrifo cyfanswm. Os nad yw colofn yn weladwy, ni fydd cyfanswm yn cael ei ddangos.
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Cafodd y tabl ei hidlo ar gyfer rhesi gyda negeseuon cysylltiedig. Mae'r hidlwyr diffiniedig wedi'u hanwybyddu dros dro.
-
+table.ROW_ACTION_ITEM_NAVIGATE=Llywio
 
 fieldsui.COLUMNS=Colofnau