@openui5/sap.ui.mdc 1.96.0 → 1.96.2

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_nl.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Selecteer\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Zoeken en selecteren ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Selecteren
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Zoeken en selecteren
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Condities defini\u00EBren ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Condities
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Condities defini\u00EBren
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Zichtbaarheid legenda omschakelen
 chart.NO_DATA=Geen elementen beschikbaar
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Stel de relevante filters in om te starten.
 chart.NO_RESULTS=Geen gegevens gevonden. Pas de filterinstellingen aan.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Kengetallen
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensies
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selecteer een kengetal)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Selecteer een dimensie)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Kolommen toevoegen/verwijderen
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolommen
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Zoeksjabloon selecteren
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Zoeksjabloon {0}. Druk op spatiebalk om te openen.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Zoeksjabloon selecteren
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Werkbalkconfiguratie
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Acties
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Werkbalkbewerkingen

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_no.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Velg\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=S\u00F8k og velg ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Velg
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=S\u00F8k og velg
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definer betingelser\: ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Betingelser
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definer betingelser
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Vis/skjul forklaring
 chart.NO_DATA=Ingen elementer tilgjengelig
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Definer relevante filtre for \u00E5 starte.
 chart.NO_RESULTS=Finner ingen data. Pr\u00F8v \u00E5 justere filterinnstillingene.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=M\u00E5ltall
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensjoner
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Velg et m\u00E5ltall)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Velg en dimensjon)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Legg til / fjern kolonner
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolonner
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Velg s\u00F8kemal
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=S\u00F8kemal {0}. Trykk p\u00E5 mellomromstasten for \u00E5 \u00E5pne.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Velg s\u00F8kemal
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Verkt\u00F8ylinjekonfigurasjon
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Aktiviteter
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Verkt\u00F8ylinjeaktiviteter

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_pl.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Wybierz\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Wyszukiwanie i wyb\u00F3r ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Wyb\u00F3r
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Wyszukiwanie i wyb\u00F3r
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definiowanie warunk\u00F3w ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Warunki
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definiowanie warunk\u00F3w
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Poka\u017C/ukryj legend\u0119
 chart.NO_DATA=Brak dost\u0119pnych pozycji
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry.
 chart.NO_RESULTS=Nie znaleziono danych. Spr\u00F3buj dostosowa\u0107 ustawienia filtra.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Miary
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Wymiary
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Wybierz miar\u0119)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Wybierz wymiar)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Dodaj/usu\u0144 kolumny
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolumny
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Wybierz szablon wyszukiwania
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Szablon wyszukiwania {0}. Aby otworzy\u0107, naci\u015Bnij spacj\u0119.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Wyb\u00F3r szablonu wyszukiwania
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfiguracja paska narz\u0119dzi
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Czynno\u015Bci
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Czynno\u015Bci paska narz\u0119dzi

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_pt.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Selecionar\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Procurar e selecionar ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Selecionar
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Procurar e selecionar
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definir condi\u00E7\u00F5es ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Condi\u00E7\u00F5es
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definir condi\u00E7\u00F5es
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Visualizar/ocultar legenda
 chart.NO_DATA=N\u00E3o existem itens
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
 chart.NO_RESULTS=Sem dados encontrados. Tente ajustar as configura\u00E7\u00F5es de filtro.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Medidas
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimens\u00F5es
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selecionar uma medida)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Selecionar uma dimens\u00E3o)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Adicionar/remover colunas
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Colunas
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Selecionar modelo de pesquisa
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Modelo de pesquisa {0}. Para abrir, pressione a barra de espa\u00E7o.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Selecionar modelo de pesquisa
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Configura\u00E7\u00E3o de barra de ferramentas
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=A\u00E7\u00F5es
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=A\u00E7\u00F5es de barra de ferramentas

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Selecionar\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Procurar e selecionar ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Selecionar
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Procurar e selecionar
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definir condi\u00E7\u00F5es ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Condi\u00E7\u00F5es
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definir condi\u00E7\u00F5es
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Ativar/desativar visibilidade da legenda
 chart.NO_DATA=Nenhum item dispon\u00EDvel
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
 chart.NO_RESULTS=N\u00E3o foram encontrados dados. Tente ajustar as defini\u00E7\u00F5es de filtro.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Medidas
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimens\u00F5es
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selecionar uma medida)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Selecionar uma dimens\u00E3o)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Adicionar/remover colunas
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Colunas
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Selecionar modelo de pesquisa
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Modelo de pesquisa {0}. Para abrir, prima a barra de espa\u00E7o.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Selecionar modelo de pesquisa
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Configura\u00E7\u00E3o de barra de ferramentas
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=A\u00E7\u00F5es
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=A\u00E7\u00F5es de barra de ferramentas

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ro.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Selectare\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=C\u0103utare \u0219i selectare ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Selectare
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=C\u0103utare \u0219i selectare
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definire condi\u021Bii ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Condi\u021Bii
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definire condi\u0163ii
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Comutare vizibilitate legend\u0103
 chart.NO_DATA=F\u0103r\u0103 pozi\u021Bii disponibile
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Pentru \u00EEnceput, seta\u021Bi filtrele relevante.
 chart.NO_RESULTS=F\u0103r\u0103 date g\u0103site. \u00CEncerca\u021Bi s\u0103 ajusta\u021Bi set\u0103rile filtrului.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=M\u0103suri
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensiuni
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Selecta\u021Bi o m\u0103sur\u0103)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Selecta\u021Bi o dimensiune)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Ad\u0103ugare/eliminare coloane
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Coloane
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Selectare \u0219ablon c\u0103utare
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0218ablon c\u0103utare {0}. Pentru deschidere, ap\u0103sa\u021Bi bara de spa\u021Biu.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Selectare \u0219ablon c\u0103utare
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Configurare bar\u0103 de instrumente
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Ac\u021Biuni
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Ac\u021Biuni bar\u0103 de instrumente

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ru.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0423\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C/\u0441\u04
 chart.NO_DATA=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B.
 chart.NO_RESULTS=\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0418\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C/\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u044B
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=\u0421\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u044B
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0428\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 {0}. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u043B\u0430.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_sh.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Odaberi\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Tra\u017Ei i odaberi ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Odaberi
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Tra\u017Ei i odaberi
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Defini\u0161i uslove ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Uslovi
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Defini\u0161i uslove
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Prebaci vidljivost legende
 chart.NO_DATA=Stavke nisu dostupne
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Za pokretanje, postavite relevantne filtere.
 chart.NO_RESULTS=Podaci nisu na\u0111eni. Poku\u0161ajte da uskladite pode\u0161avanja filtera.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Mere
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzije
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Odaberi meru)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Odaberi dimenziju)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Dodaj/ukloni kolone
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolone
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Odaberi \u0161ablon tra\u017Eenja
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0160ablon tra\u017Eenja {0}. Za otvaranje, pritisnite razmak.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Odaberi \u0161ablon tra\u017Eenja
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfiguracija palete sa alatkama
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Radnje
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Radnje palete sa alatkama

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_sk.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Vybra\u0165\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=H\u013Eada\u0165 a vybra\u0165 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Vybra\u0165
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=H\u013Eada\u0165 a vybra\u0165
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definova\u0165 podmienky ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Podmienky
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definova\u0165 podmienky
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Zobrazenie/potla\u010Denie legendy
 chart.NO_DATA=Neexistuj\u00FA \u017Eiadne polo\u017Eky
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Ak chcete za\u010Da\u0165, nastavte pr\u00EDslu\u0161n\u00E9 filtre.
 chart.NO_RESULTS=Nena\u0161li sa \u017Eiadne d\u00E1ta. Sk\u00FAste upravi\u0165 nastavenia filtra.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Ukazovatele
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzie
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Vyberte ukazovate\u013E)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Vyberte dimenziu)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Prida\u0165/odstr\u00E1ni\u0165 st\u013Apce
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=St\u013Apce
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Vybra\u0165 predlohu h\u013Eadania
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Predloha h\u013Eadania {0}. Pre otvorenie stla\u010Dte medzern\u00EDk.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Vybra\u0165 predlohu h\u013Eadania
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfigur\u00E1cia n\u00E1strojovej li\u0161ty
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Akcie
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Akcie n\u00E1strojovej li\u0161ty

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_sl.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Izbira\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Iskanje in izbira ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Izbira
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Iskanje in izbira
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definiranje pogojev ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Pogoji
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definiranje pogojev
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Prika\u017Ei/skrij legendo
 chart.NO_DATA=Elementi niso na voljo
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Za za\u010Detek nastavite ustrezne filtre.
 chart.NO_RESULTS=Podatki niso najdeni. Poskusite prilagoditi nastavitve filtrov.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Kazalniki
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimenzije
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Izbira kazalnika)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Izbira dimenzije)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Dodaj/odstrani stolpce
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Stolpci
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Izbira predloge iskanja
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=I\u0161\u010Dite predlogo {0}. Za odpiranje pritisnite preslednico.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Izbira predloge iskanja
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfiguracija orodne vrstice
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Akcije
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Akcije orodne vrstice

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_sv.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=V\u00E4lj\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=S\u00F6k och v\u00E4lj ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=V\u00E4lj
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=S\u00F6k och v\u00E4lj
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Definiera villkor ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Villkor
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Definiera villkor
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Visa/d\u00F6lj f\u00F6rklaring
 chart.NO_DATA=Det finns inga positioner
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Ange relevanta filter f\u00F6r att starta.
 chart.NO_RESULTS=Data hittades ej. Anpassa filterinst\u00E4llningarna.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=Nyckeltal
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Dimensioner
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(v\u00E4lj ett nyckeltal)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(v\u00E4lj en dimension)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=L\u00E4gg till/ta bort kolumner
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=Kolumner
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=V\u00E4lj s\u00F6kmall
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=S\u00F6kmall {0}. Tryck blanksteg f\u00F6r att \u00F6ppna.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=V\u00E4lj s\u00F6kmall
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Konfiguration av verktygsf\u00E4lt
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u00C5tg\u00E4rder
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Verktygsf\u00E4lts\u00E5tg\u00E4rder

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_th.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32\u0E41\u0E25\u0E30\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32\u0E41\u0E25\u0E30\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02 ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u0E2A\u0E25\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E21\u0E2D\u0E0
 chart.NO_DATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E07
 chart.NO_RESULTS=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1B\u0E23\u0E38\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E27\u0E31\u0E14
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0E44\u0E14\u0E40\u0E21\u0E19\u0E0A\u0E31\u0E19
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E15\u0E31\u0E27\u0E27\u0E31\u0E14)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E44\u0E14\u0E40\u0E21\u0E19\u0E0A\u0E31\u0E19)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21/\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E04\u0E2D\u0E25\u0E31\u0E21\u0E19\u0E4C\u0E2D\u0E2D\u0E01
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=\u0E04\u0E2D\u0E25\u0E31\u0E21\u0E19\u0E4C
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E23\u0E48\u0E32\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E23\u0E48\u0E32\u0E07 ''{0}'' \u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 Spacebar
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E23\u0E48\u0E32\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E49\u0E19\u0E2B\u0E32
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E23\u0E39\u0E1B\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E37\u0E2D
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E37\u0E2D

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_tr.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Se\u00E7\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Ara ve se\u00E7 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Se\u00E7
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Ara ve se\u00E7
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Ko\u015Fullar\u0131 tan\u0131mla ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Ko\u015Fullar
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=Ko\u015Fullar\u0131 tan\u0131mla
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=Anahtar g\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FC\u011F\u00FCn\u00FC de
 chart.NO_DATA=\u00D6\u011Fe mevcut de\u011Fil
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=Ba\u015Flamak i\u00E7in ili\u015Fkili filtreleri belirleyin.
 chart.NO_RESULTS=Veri bulunamad\u0131. Filtre ayarlar\u0131n\u0131 uyarlamay\u0131 deneyin.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u00D6l\u00E7\u00FCler
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Boyutlar
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u00D6l\u00E7\u00FC se\u00E7in)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Boyut se\u00E7in)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=S\u00FCtun ekle/kald\u0131r
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=S\u00FCtunlar
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=Arama \u015Fablonu se\u00E7
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=Arama \u015Fablonu {0}. A\u00E7mak i\u00E7in ara \u00E7ubu\u011Funa bas\u0131n.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=Arama \u015Fablonu se\u00E7
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=Ara\u00E7 \u00E7ubu\u011Fu konfig\u00FCrasyonu
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u0130\u015Flemler
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Ara\u00E7 \u00E7ubu\u011Fu i\u015Flemleri

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_uk.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u0428\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u0428\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0423\u043C\u043E\u0432\u0438
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u043
 chart.NO_DATA=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456\u0442\u044C \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0438.
 chart.NO_RESULTS=\u0414\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456. \u0421\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438/\u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0447\u0438\u043A\u0438
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=\u0421\u0442\u043E\u0432\u043F\u0447\u0438\u043A\u0438
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u0428\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 {0}. \u0429\u043E\u0431 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0456\u043B\u0443.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_vi.properties

@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=Cho\u0323n\:
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m va\u0300 cho\u0323n ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Cho\u0323n
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m va\u0300 cho\u0323n
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=Xa\u0301c \u0111i\u0323nh \u0111i\u00EA\u0300u ki\u00EA\u0323n ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u0110i\u00EA\u0300u ki\u00EA\u0323n
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=X\u00E1c \u0111\u1ECBnh \u0111i\u1EC1u ki\u1EC7n
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u0110a\u0309o tra\u0323ng tha\u0301i co\u0301 th\u00EA\u03
 chart.NO_DATA=Mu\u0323c kh\u00F4ng co\u0301 s\u0103\u0303n
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u0110\u00EA\u0309 b\u0103\u0301t \u0111\u00E2\u0300u, ha\u0303y thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p ca\u0301c b\u00F4\u0323 lo\u0323c co\u0301 li\u00EAn quan.
 chart.NO_RESULTS=Kh\u00F4ng ti\u0300m th\u00E2\u0301y d\u01B0\u0303 li\u00EA\u0323u. Th\u01B0\u0309 \u0111i\u00EA\u0300u chi\u0309nh ca\u0301c thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p b\u00F4\u0323 lo\u0323c.
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=S\u00F4\u0301 \u0111o
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=Quy ca\u0301ch
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(Cho\u0323n s\u00F4\u0301 \u0111o)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(Cho\u0323n quy ca\u0301ch)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=Th\u00EAm/Xo\u0301a c\u00F4\u0323t
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=C\u00F4\u0323t
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=L\u01B0\u0323a cho\u0323n m\u00E2\u0303u ti\u0300m ki\u00EA\u0301m
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=M\u00E2\u0303u ti\u0300m ki\u00EA\u0301m {0}. \u0110\u1EC3 m\u1EDF, nh\u1EA5n ph\u00EDm c\u00E1ch.
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=L\u01B0\u0323a cho\u0323n m\u00E2\u0303u ti\u0300m ki\u00EA\u0301m
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=C\u00E2\u0301u hi\u0300nh thanh c\u00F4ng cu\u0323
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=Thao ta\u0301c
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=Thao ta\u0301c thanh c\u00F4ng cu\u0323

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -183,9 +183,9 @@ field.VALUE_NOT_VALID=\u503C\u65E0\u6548\u3002
 
 field.NO_VALUE=\u65E0\u4EFB\u4F55\u503C
 
-field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+field.SEPARATOR=\u00B7\u00A0
 
-valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
+valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\uFF1A{1}
 
 valuehelp.SELECTED_ITEM=\u6240\u9009\u7684 {0}
 
@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u9009\u62E9\uFF1A
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u641C\u7D22\u5E76\u9009\u62E9 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u9009\u62E9
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u641C\u7D22\u5E76\u9009\u62E9
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u5B9A\u4E49\u6761\u4EF6 ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u6761\u4EF6
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u5B9A\u4E49\u6761\u4EF6
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u5207\u6362\u56FE\u4F8B\u53EF\u89C1\u6027
 chart.NO_DATA=\u65E0\u53EF\u7528\u9879\u76EE
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u8981\u5F00\u59CB\uFF0C\u8BF7\u8BBE\u7F6E\u76F8\u5173\u8FC7\u6EE4\u5668\u3002
 chart.NO_RESULTS=\u672A\u627E\u5230\u6570\u636E\u3002\u5C1D\u8BD5\u8C03\u6574\u8FC7\u6EE4\u5668\u8BBE\u7F6E\u3002
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u5EA6\u91CF
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u7EF4
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=\uFF08\u9009\u62E9\u5EA6\u91CF\uFF09
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=\uFF08\u9009\u62E9\u7EF4\uFF09
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u6DFB\u52A0/\u79FB\u9664\u5217
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=\u5217
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u9009\u62E9\u641C\u7D22\u6A21\u677F
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u641C\u7D22\u6A21\u677F {0}\u3002\u8981\u6253\u5F00\uFF0C\u8BF7\u6309\u7A7A\u683C\u952E\u3002
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u9009\u62E9\u641C\u7D22\u6A21\u677F
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u5DE5\u5177\u680F\u914D\u7F6E
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u64CD\u4F5C
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u5DE5\u5177\u680F\u64CD\u4F5C

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_zh_TW.properties

@@ -183,7 +183,7 @@ field.VALUE_NOT_VALID=\u503C\u7121\u6548\u3002
 
 field.NO_VALUE=\u6C92\u6709\u503C
 
-field.SEPARATOR=\u00A0\u00B7\u00A0
+field.SEPARATOR=\u00B7\u00A0
 
 valuehelp.DIALOGSHORTTITLECOLONTITLE={0}\: {1}
 
@@ -211,13 +211,13 @@ valuehelp.SINGLE_ITEM_SELECT=\u9078\u64C7\uFF1A
 
 valuehelp.SELECTFROMLIST=\u641C\u5C0B\u548C\u9078\u64C7 ({0})
 
-valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=Select
+valuehelp.SELECTFROMLIST.Shorttitle=\u9078\u64C7
 
 valuehelp.SELECTFROMLISTNONUMBER=\u641C\u5C0B\u548C\u9078\u64C7
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONS=\u5B9A\u7FA9\u689D\u4EF6 ({0})
 
-valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=Conditions
+valuehelp.DEFINECONDITIONS.Shorttitle=\u689D\u4EF6
 
 valuehelp.DEFINECONDITIONSNONUMBER=\u5B9A\u7FA9\u689D\u4EF6
 
@@ -344,6 +344,10 @@ chart.LEGENDBTN_TEXT=\u5207\u63DB\u5716\u4F8B\u53EF\u898B\u5EA6
 chart.NO_DATA=\u6C92\u6709\u9805\u76EE
 chart.NO_DATA_WITH_FILTERBAR=\u82E5\u8981\u958B\u59CB\uFF0C\u8ACB\u8A2D\u5B9A\u76F8\u95DC\u7BE9\u9078\u3002
 chart.NO_RESULTS=\u627E\u4E0D\u5230\u8CC7\u6599\uFF0C\u8ACB\u5617\u8A66\u8ABF\u6574\u7BE9\u9078\u8A2D\u5B9A\u3002
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_MEASURE_GROUP_HEADER=\u8A08\u91CF
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_DIMENSION_GROUP_HEADER=\u7DAD\u5EA6
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_MEASURE=(\u9078\u64C7\u8A08\u91CF)
+chart.PERSONALIZATION_DIALOG_TEMPLATE_DIMENSION=(\u9078\u64C7\u7DAD\u5EA6)
 
 
 table.SETTINGS_COLUMN=\u65B0\u589E/\u79FB\u9664\u6B04
@@ -394,3 +398,7 @@ fieldsui.COLUMNS=\u6B04
 COL_SEARCH_TRIGGER_TT=\u9078\u64C7\u641C\u5C0B\u7BC4\u672C
 COL_SEARCH_SEL_INVISIBLETXT=\u641C\u5C0B\u7BC4\u672C {0}\uFF1B\u82E5\u8981\u958B\u555F\uFF0C\u8ACB\u6309\u4E0B\u7A7A\u767D\u9375\u3002
 COL_SEARCH_SEL_TITLE=\u9078\u64C7\u641C\u5C0B\u7BC4\u672C
+
+actiontoolbar.RTA_TITLE=\u5DE5\u5177\u5217\u7D44\u614B
+actiontoolbar.RTA_COLUMN_HEADER=\u52D5\u4F5C
+actiontoolbar.RTA_SETTINGS_NAME=\u5DE5\u5177\u5217\u52D5\u4F5C

package/src/sap/ui/mdc/mixin/AdaptationMixin.js

@@ -41,7 +41,7 @@ sap.ui.define(
          *
          *
          * @author SAP SE
-         * @version 1.96.0
+         * @version 1.96.2
          * @alias sap.ui.mdc.mixin.AdaptationMixin
          * @namespace
          * @since 1.82.0

package/src/sap/ui/mdc/mixin/DelegateMixin.js

@@ -69,7 +69,7 @@ sap.ui.define(["sap/ui/mdc/util/loadModules", "sap/base/Log"], function (loadMod
 	 * </ul>
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.0
+	 * @version 1.96.2
 	 * @alias sap.ui.mdc.mixin.DelegateMixin
 	 * @namespace
 	 * @since 1.76.0

package/src/sap/ui/mdc/mixin/FilterIntegrationMixin.js

@@ -51,7 +51,7 @@ sap.ui.define([
 	 * </ul>
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.96.0
+	 * @version 1.96.2
 	 * @alias sap.ui.mdc.mixin.FilterIntegrationMixin
 	 * @namespace
 	 * @since 1.82.0