@openui5/sap.ui.mdc 1.130.1 → 1.131.1

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_iw.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=\u05DE\u05DB\u05D9\u05DC
 
 operators.NotContains.longText=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05DE\u05DB\u05D9\u05DC
 
-operators.YESTERDAY.longText=\u05D0\u05EA\u05DE\u05D5\u05DC
-
-operators.TODAY.longText=\u05D4\u05D9\u05D5\u05DD
-
-operators.TOMORROW.longText=\u05DE\u05D7\u05E8
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText={0} \u05D4\u05D3\u05E7\u05D5\u05EA \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA
-
-operators.LASTHOURS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText={0} \u05D4\u05D3\u05E7\u05D5\u05EA \u05D4\u05D1\u05D0\u05D5\u05EA
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05D1\u05D0\u05D5\u05EA
-
-operators.LASTDAYS.tokenText={0} \u05D4\u05D9\u05DE\u05D9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=\u05D4\u05D9\u05D5\u05DD -{0} / +{1} \u05D9\u05DE\u05D9\u05DD
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText={0} \u05D4\u05D9\u05DE\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD
-
-operators.THISWEEK.longText=\u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D4\u05D6\u05D4
-
-operators.LASTWEEK.longText=\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05E9\u05E2\u05D1\u05E8
-
-operators.NEXTWEEK.longText=\u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D4\u05D1\u05D0
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2\u05D5\u05EA \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
-
-operators.THISMONTH.longText=\u05D4\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D4\u05D6\u05D4
-
-operators.LASTMONTH.longText=\u05D4\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF
-
-operators.NEXTMONTH.longText=\u05D4\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D4\u05D1\u05D0
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText={0} \u05D4\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText={0} \u05D4\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9\u05D9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
-
-operators.THISQUARTER.longText=\u05D4\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D4\u05D6\u05D4
-
-operators.LASTQUARTER.longText=\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=\u05D4\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D4\u05D1\u05D0
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText={0} \u05D4\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText={0} \u05D4\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
-
-operators.QUARTER1.longText=\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF
-
-operators.QUARTER2.longText=\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05E9\u05E0\u05D9
-
-operators.QUARTER3.longText=\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05E9\u05DC\u05D9\u05E9\u05D9
-
-operators.QUARTER4.longText=\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05E8\u05D1\u05D9\u05E2\u05D9
-
-operators.LASTYEAR.longText=\u05D4\u05E9\u05E0\u05D4 \u05E9\u05E2\u05D1\u05E8\u05D4
-
-operators.THISYEAR.longText=\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5
-
-operators.NEXTYEAR.longText=\u05D4\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D4\u05D1\u05D0\u05D4
-
-operators.LASTYEARS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText={0} \u05D4\u05E9\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D5\u05EA
-
-operators.YEARTODATE.longText=\u05DE\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC\u05EA \u05E9\u05E0\u05D4 \u05E2\u05D3 \u05DC\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E0\u05D5\u05DB\u05D7\u05D9
-
-operators.DATETOYEAR.longText=\u05DE\u05D4\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05E2\u05D3 \u05DC\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E0\u05D5\u05DB\u05D7\u05D9\u05EA
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D6\u05D4
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 \u05D6\u05D4
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D6\u05D4
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D6\u05D4
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D6\u05D4
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E8\u05D1\u05E2\u05D5\u05DF \u05D6\u05D4
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05E8\u05D0\u05E9\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=\u05D9\u05D5\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05DF \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4 ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u05E9\u05E0\u05D4
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u05D7\u05D5\u05D3\u05E9 \u05D1\u05E9\u05E0\u05D4
-
 operator.between.validate.missingValue="\u05D1\u05D9\u05DF" \u05D7\u05D9\u05D9\u05D1 \u05DC\u05D4\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05E0\u05D9 \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD
 
 operator.between.validate.sameValues="\u05D1\u05D9\u05DF" \u05D7\u05D9\u05D9\u05D1 \u05DC\u05D4\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05E0\u05D9 \u05E2\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD \u05E9\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u0
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u05D4\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4 \u05E1\u05D5\u05E0\u05E0\u05D4 \u05DC\u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA \u05E2\u05DD \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D5\u05EA \u05E7\u05E9\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA. \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05E9\u05D4\u05D5\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5 \u05DC\u05D0 \u05DE\u05D5\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD \u05D1\u05D7\u05E9\u05D1\u05D5\u05DF \u05D1\u05D0\u05D5\u05E4\u05DF \u05D6\u05DE\u05E0\u05D9.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
-table.EXPAND_ALL=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
+table.COLLAPSE_TREE=\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E2\u05E5
+table.COLLAPSE_NODE=\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E6\u05D5\u05DE\u05EA
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E2\u05E5/\u05D4\u05E6\u05D5\u05DE\u05EA
+table.EXPAND_TREE=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E2\u05E5
+table.EXPAND_NODE=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E6\u05D5\u05DE\u05EA
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05E2\u05E5/\u05D4\u05E6\u05D5\u05DE\u05EA
 table.ITEM_ADD_CHANGE=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 ''{0}'' \u05E0\u05D5\u05E1\u05E4\u05D4 \u05D1\u05DE\u05D9\u05E7\u05D5\u05DD ''{1}''
 table.ITEM_DEL_CHANGE=\u05D4\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 ''{0}'' \u05D4\u05D5\u05E1\u05E8\u05D4
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=\u05D4\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 ''{0}'' \u05D4\u05D5\u05E2\u05D1\u05E8\u05D4 \u05DE\u05DE\u05D9\u05E7\u05D5\u05DD ''{1}'' \u05DC\u05DE\u05D9\u05E7\u05D5\u05DD ''{2}''

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ja.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=\u542B\u3080
 
 operators.NotContains.longText=\u542B\u307E\u306A\u3044
 
-operators.YESTERDAY.longText=\u6628\u65E5
-
-operators.TODAY.longText=\u672C\u65E5
-
-operators.TOMORROW.longText=\u660E\u65E5
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u5206
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u6642\u9593
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u5206
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u6642\u9593
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u65E5\u9593
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=\u672C\u65E5 -{0} / +{1} \u65E5\u9593
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u65E5\u9593
-
-operators.THISWEEK.longText=\u4ECA\u9031
-
-operators.LASTWEEK.longText=\u5148\u9031
-
-operators.NEXTWEEK.longText=\u7FCC\u9031
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u9031\u9593
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u9031\u9593
-
-operators.THISMONTH.longText=\u4ECA\u6708
-
-operators.LASTMONTH.longText=\u5148\u6708
-
-operators.NEXTMONTH.longText=\u7FCC\u6708
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u30AB\u6708\u9593
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u30AB\u6708\u9593
-
-operators.THISQUARTER.longText=\u4ECA\u56DB\u534A\u671F
-
-operators.LASTQUARTER.longText=\u524D\u56DB\u534A\u671F
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=\u7FCC\u56DB\u534A\u671F
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.QUARTER1.longText=\u7B2C 1 \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.QUARTER2.longText=\u7B2C 2 \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.QUARTER3.longText=\u7B2C 3 \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.QUARTER4.longText=\u7B2C 4 \u56DB\u534A\u671F
-
-operators.LASTYEAR.longText=\u6628\u5E74
-
-operators.THISYEAR.longText=\u4ECA\u5E74
-
-operators.NEXTYEAR.longText=\u7FCC\u5E74
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=\u904E\u53BB {0} \u5E74\u9593
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=\u4ECA\u5F8C {0} \u5E74\u9593
-
-operators.YEARTODATE.longText=\u5E74\u521D\u6765
-
-operators.DATETOYEAR.longText=\u5E74\u672B\u307E\u3067
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u4ECA\u9031\u306E\u521D\u65E5
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=\u4ECA\u9031\u306E\u6700\u7D42\u65E5
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u4ECA\u6708\u306E\u521D\u65E5
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=\u4ECA\u6708\u306E\u6700\u7D42\u65E5
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u4ECA\u56DB\u534A\u671F\u306E\u521D\u65E5
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u4ECA\u56DB\u534A\u671F\u306E\u6700\u7D42\u65E5
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u4ECA\u5E74\u306E\u521D\u65E5
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=\u4ECA\u5E74\u306E\u6700\u7D42\u65E5
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u6708 ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u6708
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=\u6708
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u6708 ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u6708
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u5E74
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u6708
-
 operator.between.validate.missingValue="\u7BC4\u56F2" \u306B\u306F 2 \u3064\u306E\u5024\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
 
 operator.between.validate.sameValues="\u7BC4\u56F2" \u306B\u306F 2 \u3064\u306E\u7570\u306A\u308B\u5024\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u5408\u8A08\u306E\u8A08\u7B97\u3
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u3053\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306F\u3001\u95A2\u9023\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u884C\u3067\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u5B9A\u7FA9\u6E08\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306F\u3001\u4E00\u6642\u7684\u306B\u7121\u8996\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=\u5168\u5727\u7E2E
-table.EXPAND_ALL=\u5168\u5C55\u958B
+table.COLLAPSE_TREE=\u30C4\u30EA\u30FC\u5168\u4F53\u3092\u5727\u7E2E
+table.COLLAPSE_NODE=\u30CE\u30FC\u30C9\u5168\u4F53\u3092\u5727\u7E2E
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=\u30C4\u30EA\u30FC/\u30CE\u30FC\u30C9\u5168\u4F53\u3092\u5727\u7E2E
+table.EXPAND_TREE=\u30CE\u30FC\u30C9\u5168\u4F53\u3092\u5C55\u958B
+table.EXPAND_NODE=\u30CE\u30FC\u30C9\u5168\u4F53\u3092\u5C55\u958B
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=\u30C4\u30EA\u30FC/\u30CE\u30FC\u30C9\u5168\u4F53\u3092\u5C55\u958B
 table.ITEM_ADD_CHANGE=\u5217 "{0}" \u304C\u4F4D\u7F6E "{1}" \u306B\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 table.ITEM_DEL_CHANGE=\u5217 "{0}" \u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=\u5217 "{0}" \u304C\u4F4D\u7F6E "{1}" \u304B\u3089\u4F4D\u7F6E "{2}" \u306B\u79FB\u52D5\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_kk.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=\u049B\u0430\u043C\u0442\u0438\u0434\u044B
 
 operators.NotContains.longText=\u049B\u0430\u043C\u0442\u044B\u043C\u0430\u0439\u0434\u044B
 
-operators.YESTERDAY.longText=\u041A\u0435\u0448\u0435
-
-operators.TODAY.longText=\u0411\u04AF\u0433\u0456\u043D
-
-operators.TOMORROW.longText=\u0415\u0440\u0442\u0435\u04A3
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u043A\u04AF\u043D
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=\u0411\u04AF\u0433\u0456\u043D -{0} / +{1} \u043A\u04AF\u043D
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.THISWEEK.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u043F\u0442\u0430
-
-operators.LASTWEEK.longText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B \u0430\u043F\u0442\u0430
-
-operators.NEXTWEEK.longText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 \u0430\u043F\u0442\u0430
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u0430\u043F\u0442\u0430
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u0430\u043F\u0442\u0430
-
-operators.THISMONTH.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u0439
-
-operators.LASTMONTH.longText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B \u0430\u0439
-
-operators.NEXTMONTH.longText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0439
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u0430\u0439
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u0430\u0439
-
-operators.THISQUARTER.longText=\u041E\u0441\u044B \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.LASTQUARTER.longText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.QUARTER1.longText=\u0411\u0456\u0440\u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.QUARTER2.longText=\u0415\u043A\u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.QUARTER3.longText=\u04AE\u0448\u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.QUARTER4.longText=\u0422\u04E9\u0440\u0442\u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D
-
-operators.LASTYEAR.longText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B \u0436\u044B\u043B
-
-operators.THISYEAR.longText=\u041E\u0441\u044B \u0436\u044B\u043B
-
-operators.NEXTYEAR.longText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 \u0436\u044B\u043B
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=\u0421\u043E\u04A3\u0493\u044B {0} \u0436\u044B\u043B
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=\u041A\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456 {0} \u0436\u044B\u043B
-
-operators.YEARTODATE.longText=\u0416\u044B\u043B \u0431\u0430\u0441\u044B\u043D\u0430\u043D \u043E\u0441\u044B \u043A\u04AF\u043D\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043D
-
-operators.DATETOYEAR.longText=\u041E\u0441\u044B \u043A\u04AF\u043D\u043D\u0435\u043D \u0436\u044B\u043B \u0431\u0430\u0441\u044B\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043D
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u043F\u0442\u0430\u0434\u0430\u0493\u044B \u0431\u0456\u0440\u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u043F\u0442\u0430\u0434\u0430\u0493\u044B \u0441\u043E\u04A3\u0493\u044B \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u0439\u0434\u0430\u0493\u044B \u0431\u0456\u0440\u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=\u041E\u0441\u044B \u0430\u0439\u0434\u0430\u0493\u044B \u0441\u043E\u04A3\u0493\u044B \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\u041E\u0441\u044B \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D\u0434\u0430\u0493\u044B \u0431\u0456\u0440\u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u041E\u0441\u044B \u0442\u043E\u049B\u0441\u0430\u043D\u0434\u0430\u0493\u044B \u0441\u043E\u04A3\u0493\u044B \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\u041E\u0441\u044B \u0436\u044B\u043B\u0434\u0430\u0493\u044B \u0431\u0456\u0440\u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=\u041E\u0441\u044B \u0436\u044B\u043B\u0434\u0430\u0493\u044B \u0441\u043E\u04A3\u0493\u044B \u043A\u04AF\u043D
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\u0410\u0439 ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\u0410\u0439
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=\u0410\u0439
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\u0416\u044B\u043B\u0434\u0430\u0493\u044B \u0430\u0439 ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\u0410\u0439
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\u0416\u044B\u043B
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\u0416\u044B\u043B\u0434\u0430\u0493\u044B \u0430\u0439
-
 operator.between.validate.missingValue="\u0410\u0440\u0430\u0441\u044B\u043D\u0434\u0430" \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D\u0434\u0435 \u0435\u043A\u0456 \u043C\u04D9\u043D \u0431\u043E\u043B\u0443\u044B \u043A\u0435\u0440\u0435\u043A
 
 operator.between.validate.sameValues="\u0410\u0440\u0430\u0441\u044B\u043D\u0434\u0430" \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D\u0434\u0435 \u0435\u043A\u0456 \u04D9\u0440\u0442\u04AF\u0440\u043B\u0456 \u043C\u04D9\u043D \u0431\u043E\u043B\u0443\u044B \u043A\u0435\u0440\u0435\u043A
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\u0422\u0435\u043A \u043A\u04E9\u
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\u041A\u0435\u0441\u0442\u0435 \u049B\u0430\u0442\u044B\u0441\u0442\u044B \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043B\u0430\u0440\u044B \u0431\u0430\u0440 \u0436\u043E\u043B\u0434\u0430\u0440 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0441\u04AF\u0437\u0456\u043B\u0434\u0456. \u0410\u043D\u044B\u049B\u0442\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440 \u0443\u0430\u049B\u044B\u0442\u0448\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0439\u0434\u0456.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0438\u044E
-table.EXPAND_ALL=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0430\u044E
+table.COLLAPSE_TREE=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B\u0442\u044B \u049B\u04B1\u0440\u044B\u043B\u044B\u043C\u0434\u044B \u0436\u0438\u044E
+table.COLLAPSE_NODE=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0436\u0438\u044E
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B\u0442\u044B \u049B\u04B1\u0440\u044B\u043B\u044B\u043C\u0434\u044B/\u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0436\u0438\u044E
+table.EXPAND_TREE=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B\u0442\u044B \u049B\u04B1\u0440\u044B\u043B\u044B\u043C\u0434\u044B \u0436\u0430\u044E
+table.EXPAND_NODE=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0436\u0430\u044E
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=\u0411\u04AF\u043A\u0456\u043B \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B\u0442\u044B \u049B\u04B1\u0440\u044B\u043B\u044B\u043C\u0434\u044B/\u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0436\u0430\u044E
 table.ITEM_ADD_CHANGE="{0}" \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u044B "{1}" \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D\u0434\u0430 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
 table.ITEM_DEL_CHANGE="{0}" \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u044B \u0436\u043E\u0439\u044B\u043B\u0434\u044B
 table.ITEM_MOVE_CHANGE="{0}" \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\u044B "{1}" \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D\u0430\u043D "{2}" \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D\u0430 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_ko.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=\uD3EC\uD568
 
 operators.NotContains.longText=\uB2E4\uC74C\uC744 \uD3EC\uD568 \uC548 \uD568
 
-operators.YESTERDAY.longText=\uC5B4\uC81C
-
-operators.TODAY.longText=\uC624\uB298
-
-operators.TOMORROW.longText=\uB0B4\uC77C
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=\uCD5C\uADFC {0}\uBD84
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=\uCD5C\uADFC {0}\uC2DC\uAC04
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uBD84
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uC2DC\uAC04
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=\uCD5C\uADFC {0}\uC77C
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=\uC624\uB298 -{0}/+{1}\uC77C
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uC77C
-
-operators.THISWEEK.longText=\uC774\uBC88 \uC8FC
-
-operators.LASTWEEK.longText=\uC9C0\uB09C \uC8FC
-
-operators.NEXTWEEK.longText=\uB2E4\uC74C \uC8FC
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uC8FC
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=\uC9C0\uB09C {0}\uC8FC
-
-operators.THISMONTH.longText=\uC774\uBC88 \uB2EC
-
-operators.LASTMONTH.longText=\uC9C0\uB09C \uB2EC
-
-operators.NEXTMONTH.longText=\uB2E4\uC74C \uB2EC
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uAC1C\uC6D4
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=\uC9C0\uB09C {0}\uAC1C\uC6D4
-
-operators.THISQUARTER.longText=\uC774\uBC88 \uBD84\uAE30
-
-operators.LASTQUARTER.longText=\uC9C0\uB09C \uBD84\uAE30
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=\uB2E4\uC74C \uBD84\uAE30
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uBD84\uAE30
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=\uCD5C\uADFC {0}\uBD84\uAE30
-
-operators.QUARTER1.longText=1\uC0AC\uBD84\uAE30
-
-operators.QUARTER2.longText=2\uC0AC\uBD84\uAE30
-
-operators.QUARTER3.longText=3\uC0AC\uBD84\uAE30
-
-operators.QUARTER4.longText=4\uC0AC\uBD84\uAE30
-
-operators.LASTYEAR.longText=\uC804\uB144\uB3C4
-
-operators.THISYEAR.longText=\uC774\uBC88 \uC5F0\uB3C4
-
-operators.NEXTYEAR.longText=\uB2E4\uC74C \uC5F0\uB3C4
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=\uC9C0\uB09C {0}\uB144
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=\uB2E4\uC74C {0}\uB144
-
-operators.YEARTODATE.longText=YTD
-
-operators.DATETOYEAR.longText=DTY
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=\uC774\uBC88 \uC8FC\uC758 \uC2DC\uC791\uC77C
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=\uC774\uBC88 \uC8FC\uC758 \uB9D0\uC77C
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=\uC774\uBC88 \uB2EC\uC758 \uC2DC\uC791\uC77C
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=\uC774\uBC88 \uB2EC\uC758 \uB9D0\uC77C
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=\uC774\uBC88 \uBD84\uAE30\uC758 \uC2DC\uC791\uC77C
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=\uC774\uBC88 \uBD84\uAE30\uC758 \uB9D0\uC77C
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=\uC774\uBC88 \uC5F0\uB3C4\uC758 \uC2DC\uC791\uC77C
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=\uC774\uBC88 \uC5F0\uB3C4\uC758 \uB9D0\uC77C
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=\uC6D4({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=\uC6D4
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=\uC6D4
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=\uC6D4(\uC5F0\uB3C4) ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=\uC6D4
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=\uC5F0\uB3C4
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=\uC6D4(\uC5F0\uB3C4)
-
 operator.between.validate.missingValue="\uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC74C"\uC5D0\uB294 \uAC12\uC774 \uB450 \uAC1C\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 
 operator.between.validate.sameValues="\uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC74C"\uC740 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uB450 \uAC1C\uC758 \uAC12\uC744 \uAC00\uC838\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=\uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uC5F4\u
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=\uAD00\uB828 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uAC00 \uC788\uB294 \uD589\uC5D0 \uB300\uD574 \uD14C\uC774\uBE14\uC774 \uD544\uD130\uB9C1\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC815\uC758\uB41C \uD544\uD130\uB294 \uC77C\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uBB34\uC2DC\uB429\uB2C8\uB2E4.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=\uBAA8\uB450 \uC811\uAE30
-table.EXPAND_ALL=\uBAA8\uB450 \uD3BC\uCE58\uAE30
+table.COLLAPSE_TREE=\uC804\uCCB4 \uD2B8\uB9AC \uC811\uAE30
+table.COLLAPSE_NODE=\uC804\uCCB4 \uB178\uB4DC \uC811\uAE30
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=\uC804\uCCB4 \uD2B8\uB9AC/\uB178\uB4DC \uC811\uAE30
+table.EXPAND_TREE=\uC804\uCCB4 \uD2B8\uB9AC \uD3BC\uCE58\uAE30
+table.EXPAND_NODE=\uC804\uCCB4 \uB178\uB4DC \uD3BC\uCE58\uAE30
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=\uC804\uCCB4 \uD2B8\uB9AC/\uB178\uB4DC \uD3BC\uCE58\uAE30
 table.ITEM_ADD_CHANGE=\uC5F4 "{0}"\uC774(\uAC00) \uC704\uCE58 "{1}"\uC5D0 \uCD94\uAC00\uB428
 table.ITEM_DEL_CHANGE=\uC5F4 "{0}"\uC774(\uAC00) \uC81C\uAC70\uB428
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=\uC5F4 "{0}"\uC774(\uAC00) \uC704\uCE58 "{1}"\uC5D0\uC11C \uC704\uCE58 "{2}"(\uC73C)\uB85C \uC774\uB3D9\uD568

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_lt.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=apima
 
 operators.NotContains.longText=neapima
 
-operators.YESTERDAY.longText=Vakar
-
-operators.TODAY.longText=\u0160iandien
-
-operators.TOMORROW.longText=Rytoj
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=Paskutin\u0117s {0} minut\u0117s
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=Paskutin\u0117s {0} valandos
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=Kitos {0} minut\u0117s
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=Kitos {0} valandos
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=Paskutin\u0117s {0} dienos
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=\u0160iandien -{0} / +{1} d.
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=Kitos {0} dienos
-
-operators.THISWEEK.longText=\u0160i savait\u0117
-
-operators.LASTWEEK.longText=Pra\u0117jusi savait\u0117
-
-operators.NEXTWEEK.longText=Kita savait\u0117
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=Kitos {0} savait\u0117s
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=Paskutin\u0117s {0} savait\u0117s
-
-operators.THISMONTH.longText=\u0160is m\u0117nuo
-
-operators.LASTMONTH.longText=Praeitas m\u0117nuo
-
-operators.NEXTMONTH.longText=Kitas m\u0117nuo
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=Kiti {0} m\u0117nesiai
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=Paskutiniai {0} m\u0117nesiai
-
-operators.THISQUARTER.longText=\u0160is ketvirtis
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Pra\u0117j\u0119s ketvirtis
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=Kitas ketvirtis
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=Kiti {0} ketvir\u010Diai
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=Paskutiniai {0} ketvir\u010Diai
-
-operators.QUARTER1.longText=Pirmas ketvirtis
-
-operators.QUARTER2.longText=Antras ketvirtis
-
-operators.QUARTER3.longText=Tre\u010Dias ketvirtis
-
-operators.QUARTER4.longText=Ketvirtas ketvirtis
-
-operators.LASTYEAR.longText=Pra\u0117j\u0119 metai
-
-operators.THISYEAR.longText=\u0160ie metai
-
-operators.NEXTYEAR.longText=Kiti metai
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=Paskutiniai {0} metai
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=Kiti {0} metai
-
-operators.YEARTODATE.longText=Metai iki esamos datos
-
-operators.DATETOYEAR.longText=Data iki met\u0173
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Pirmoji diena \u0161i\u0105 savait\u0119
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=Paskutin\u0117 diena \u0161i\u0105 savait\u0119
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Pirmoji diena \u0161\u012F m\u0117nes\u012F
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=Paskutin\u0117 diena \u0161\u012F m\u0117nes\u012F
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Pirmoji diena \u0161\u012F ketvirt\u012F
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=Paskutin\u0117 diena \u0161\u012F ketvirt\u012F
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Pirmoji diena \u0161iais metais
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=Paskutin\u0117 diena \u0161iais metais
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=M\u0117nuo ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=M\u0117nuo
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=M\u0117nuo
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=M\u0117nuo metuose ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=M\u0117nuo
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Metai
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=M\u0117nuo metuose
-
 operator.between.validate.missingValue=\u201ETarp\u201C privalo tur\u0117ti dvi reik\u0161mes
 
 operator.between.validate.sameValues=\u201ETarp\u201C privalo tur\u0117ti dvi skirtingas reik\u0161mes
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Galite apskai\u010Diuoti tik mato
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Lentel\u0117je filtruotos eilut\u0117s su susijusiais prane\u0161imais. Apibr\u0117\u017Et\u0173 filtr\u0173 laikinai nepaisoma.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} \u2013 {2}
-table.COLLAPSE_ALL=Sutraukti visk\u0105
-table.EXPAND_ALL=I\u0161pl\u0117sti visk\u0105
+table.COLLAPSE_TREE=Sutraukti vis\u0105 med\u012F
+table.COLLAPSE_NODE=Sutraukti vis\u0105 mazg\u0105
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=Sutraukti vis\u0105 med\u012F / mazg\u0105
+table.EXPAND_TREE=I\u0161pl\u0117sti vis\u0105 med\u012F
+table.EXPAND_NODE=I\u0161pl\u0117sti vis\u0105 mazg\u0105
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=I\u0161pl\u0117sti vis\u0105 med\u012F / mazg\u0105
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Stulpelis \u201E{0}\u201C prid\u0117tas pozicijoje \u201E{1}\u201C
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Stulpelis \u201E{0}\u201C pa\u0161alintas
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Stulpelis \u201E{0}\u201C perkeltas i\u0161 pozicijos \u201E{1}\u201C \u012F pozicij\u0105 \u201E{2}\u201C