@openui5/sap.ui.mdc 1.130.1 → 1.131.0

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_es_MX.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=contiene
 
 operators.NotContains.longText=no contiene
 
-operators.YESTERDAY.longText=Ayer
-
-operators.TODAY.longText=Hoy
-
-operators.TOMORROW.longText=Ma\u00F1ana
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=\u00DAltimos {0} minutos
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=\u00DAltimas {0} horas
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=Pr\u00F3ximos {0} minutos
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=Pr\u00F3ximas {0} horas
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=\u00DAltimos {0} d\u00EDas
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=Hoy -{0}/+{1} d\u00EDas
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=Pr\u00F3ximos {0} d\u00EDas
-
-operators.THISWEEK.longText=Esta semana
-
-operators.LASTWEEK.longText=Semana pasada
-
-operators.NEXTWEEK.longText=Pr\u00F3xima semana
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=Pr\u00F3ximas {0} semanas
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=\u00DAltimas {0} semanas
-
-operators.THISMONTH.longText=Este mes
-
-operators.LASTMONTH.longText=Mes pasado
-
-operators.NEXTMONTH.longText=Pr\u00F3ximo mes
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=Pr\u00F3ximos {0} meses
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=\u00DAltimos {0} meses
-
-operators.THISQUARTER.longText=Este trimestre
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Trimestre pasado
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=Pr\u00F3ximo trimestre
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=Pr\u00F3ximos {0} trimestres
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=\u00DAltimos {0} trimestres
-
-operators.QUARTER1.longText=Primer trimestre
-
-operators.QUARTER2.longText=Segundo trimestre
-
-operators.QUARTER3.longText=Tercer trimestre
-
-operators.QUARTER4.longText=Cuarto trimestre
-
-operators.LASTYEAR.longText=A\u00F1o pasado
-
-operators.THISYEAR.longText=Este a\u00F1o
-
-operators.NEXTYEAR.longText=Pr\u00F3ximo a\u00F1o
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=\u00DAltimos {0} a\u00F1os
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=Pr\u00F3ximos {0} a\u00F1os
-
-operators.YEARTODATE.longText=Anual acumulado
-
-operators.DATETOYEAR.longText=Fecha a a\u00F1o
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Primer d\u00EDa de esta semana
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=\u00DAltimo d\u00EDa de esta semana
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Primer d\u00EDa de este mes
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=\u00DAltimo d\u00EDa de este mes
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Primer d\u00EDa de este trimestre
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=\u00DAltimo d\u00EDa de este trimestre
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Primer d\u00EDa de este a\u00F1o
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=\u00DAltimo d\u00EDa de este a\u00F1o
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mes ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mes
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=Mes
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mes en a\u00F1o ({0}, {1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mes
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=A\u00F1o
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mes en a\u00F1o
-
 operator.between.validate.missingValue="Entre" debe tener dos valores
 
 operator.between.validate.sameValues="Entre" debe tener dos valores diferentes
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Solo puede calcular totales para
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=La tabla se filtr\u00F3 por celdas con mensajes relacionados. Los filtros definidos se omitir\u00E1n temporalmente.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=Contraer todo
-table.EXPAND_ALL=Expandir todo
+table.COLLAPSE_TREE=Contraer \u00E1rbol completo
+table.COLLAPSE_NODE=Contraer nodo completo
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=Contraer \u00E1rbol/nodo completo
+table.EXPAND_TREE=Expandir \u00E1rbol completo
+table.EXPAND_NODE=Expandir nodo completo
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=Expandir \u00E1rbol/nodo completo
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Columna "{0}" agregada en la posici\u00F3n "{1}"
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Columna "{0}" quitada
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Columna "{0}" movido de la posici\u00F3n "{1}" a la posici\u00F3n "{2}"

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_et.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=sisaldab
 
 operators.NotContains.longText=ei sisalda
 
-operators.YESTERDAY.longText=Eile
-
-operators.TODAY.longText=T\u00E4na
-
-operators.TOMORROW.longText=Homme
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=Viimased {0} minutit
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=Viimased {0} tundi
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=J\u00E4rgmised {0} minutit
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} tundi
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=Viimased {0} p\u00E4eva
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=T\u00E4na -{0} / +{1} p\u00E4eva
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} p\u00E4eva
-
-operators.THISWEEK.longText=See n\u00E4dal
-
-operators.LASTWEEK.longText=Eelmine n\u00E4dal
-
-operators.NEXTWEEK.longText=J\u00E4rgmine n\u00E4dal
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} n\u00E4dalat
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=Viimased {0} n\u00E4dalat
-
-operators.THISMONTH.longText=See kuu
-
-operators.LASTMONTH.longText=Eelmine kuu
-
-operators.NEXTMONTH.longText=J\u00E4rgmine kuu
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} kuud
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=Viimased {0} kuud
-
-operators.THISQUARTER.longText=See kvartal
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Viimane kvartal
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=J\u00E4rgmine kvartal
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} kvartalit
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=Viimased {0} kvartalit
-
-operators.QUARTER1.longText=Esimene kvartal
-
-operators.QUARTER2.longText=Teine kvartal
-
-operators.QUARTER3.longText=Kolmas kvartal
-
-operators.QUARTER4.longText=Neljas kvartal
-
-operators.LASTYEAR.longText=Eelmine aasta
-
-operators.THISYEAR.longText=See aasta
-
-operators.NEXTYEAR.longText=J\u00E4rgmine aasta
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=Viimased {0} aastat
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=J\u00E4rgmised {0} aastat
-
-operators.YEARTODATE.longText=Aasta algusest t\u00E4naseni
-
-operators.DATETOYEAR.longText=T\u00E4nasest aasta l\u00F5puni
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Selle n\u00E4dala esimene p\u00E4ev
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=Selle n\u00E4dala viimane p\u00E4ev
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Selle kuu esimene p\u00E4ev
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=Selle kuu viimane p\u00E4ev
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Selle kvartali esimene p\u00E4ev
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=Selle kvartali viimane p\u00E4ev
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Selle aasta esimene p\u00E4ev
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=Selle aasta viimane p\u00E4ev
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Kuu ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Kuu
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=Kuu
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Kuu aastas ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Kuu
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Aasta
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Kuu aastas
-
 operator.between.validate.missingValue=\u201EVahemikus\u201C peab h\u00F5lmama kahte v\u00E4\u00E4rtust
 
 operator.between.validate.sameValues=\u201EVahemikus\u201C peab h\u00F5lmama kahte erinevat v\u00E4\u00E4rtust
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Summad saab arvutada ainult n\u00
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Tabelis filtreeriti seotud teadetega read. M\u00E4\u00E4ratletud filtreid eiratakse ajutiselt.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} \u2013 {2}
-table.COLLAPSE_ALL=Ahenda k\u00F5ik
-table.EXPAND_ALL=Laienda k\u00F5ik
+table.COLLAPSE_TREE=Ahenda terve puu
+table.COLLAPSE_NODE=Ahenda terve s\u00F5lm
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=Ahenda terve puu/s\u00F5lm
+table.EXPAND_TREE=Laienda terve puu
+table.EXPAND_NODE=Laienda terve s\u00F5lm
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=Laienda terve puu/s\u00F5lm
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Veerg \u201E{0}\u201C on lisatud positsioonil \u201E{1}\u201C
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Veerg \u201E{0}\u201C on eemaldatud
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Veerg \u201E{0}\u201C on teisaldatud positsioonilt \u201E{1}\u201C positsioonile \u201E{2}\u201C

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fi.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=sis\u00E4lt\u00E4\u00E4
 
 operators.NotContains.longText=ei sis\u00E4ll\u00E4
 
-operators.YESTERDAY.longText=Eilen
-
-operators.TODAY.longText=T\u00E4n\u00E4\u00E4n
-
-operators.TOMORROW.longText=Huomenna
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText=Viimeiset {0} minuuttia
-
-operators.LASTHOURS.tokenText=Viimeiset {0} tuntia
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText=Seuraavat {0} minuuttia
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText=Seuraavat {0} tuntia
-
-operators.LASTDAYS.tokenText=Viimeiset {0} p\u00E4iv\u00E4\u00E4
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=Kuluva p\u00E4iv\u00E4 -{0} / +{1} p\u00E4iv\u00E4\u00E4
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText=Seuraavat {0} p\u00E4iv\u00E4\u00E4
-
-operators.THISWEEK.longText=T\u00E4m\u00E4 viikko
-
-operators.LASTWEEK.longText=Viime viikko
-
-operators.NEXTWEEK.longText=Seuraava viikko
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText=Seuraavat {0} viikkoa
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText=Viimeiset {0} viikkoa
-
-operators.THISMONTH.longText=T\u00E4m\u00E4 kuukausi
-
-operators.LASTMONTH.longText=Viime kuukausi
-
-operators.NEXTMONTH.longText=Seuraava kuukausi
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText=Seuraavat {0} kuukautta
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText=Viimeiset {0} kuukautta
-
-operators.THISQUARTER.longText=T\u00E4m\u00E4 vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Viime vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=Seuraava vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText=Seuraavat {0} vuosinelj\u00E4nnest\u00E4
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText=Viimeiset {0} vuosinelj\u00E4nnest\u00E4
-
-operators.QUARTER1.longText=Ensimm\u00E4inen vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.QUARTER2.longText=Toinen vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.QUARTER3.longText=Kolmas vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.QUARTER4.longText=Nelj\u00E4s vuosinelj\u00E4nnes
-
-operators.LASTYEAR.longText=Viime vuosi
-
-operators.THISYEAR.longText=T\u00E4m\u00E4 vuosi
-
-operators.NEXTYEAR.longText=Seuraava vuosi
-
-operators.LASTYEARS.tokenText=Viimeiset {0} vuotta
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText=Seuraavat {0} vuotta
-
-operators.YEARTODATE.longText=Vuoden alusta
-
-operators.DATETOYEAR.longText=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4st\u00E4 vuoteen
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Ensimm\u00E4inen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ll\u00E4 viikolla
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=Viimeinen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ll\u00E4 viikolla
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Ensimm\u00E4inen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ss\u00E4 kuussa
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=Viimeinen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ss\u00E4 kuussa
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Ensimm\u00E4inen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ll\u00E4 vuosinelj\u00E4nneksell\u00E4
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=Viimeinen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4ll\u00E4 vuosinelj\u00E4nneksell\u00E4
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Ensimm\u00E4inen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4n\u00E4 vuonna
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=Viimeinen p\u00E4iv\u00E4 t\u00E4n\u00E4 vuonna
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Kuukausi ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Kuukausi
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=Kuukausi
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Vuoden kuukausi ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Kuukausi
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Vuosi
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Vuoden kuukausi
-
 operator.between.validate.missingValue=\u201DV\u00E4lill\u00E4\u201D -ilmaisun tulee sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 kaksi arvoa.
 
 operator.between.validate.sameValues=\u201DV\u00E4lill\u00E4\u201D -ilmaisun tulee sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 kaksi eri arvoa.
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Summien laskeminen onnistuu ainoa
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Taulusta suodatettiin rivit, joilla on liittyvi\u00E4 ilmoituksia. M\u00E4\u00E4ritetyt suodattimet ohitetaan v\u00E4liaikaisesti.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=Tiivist\u00E4 kaikki
-table.EXPAND_ALL=Laajenna kaikki
+table.COLLAPSE_TREE=Tiivist\u00E4 koko puu
+table.COLLAPSE_NODE=Tiivist\u00E4 koko solmu
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=Tiivist\u00E4 koko puu/solmu
+table.EXPAND_TREE=Laajenna koko puu
+table.EXPAND_NODE=Laajenna koko solmu
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=Laajenna koko puu/solmu
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Sarake "{0}" siirretty sijaintiin "{1}"
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Sarake "{0}" poistettu
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Sarake "{0}" siirretty sijainnista "{1}" sijaintiin "{2}"

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=comprend
 
 operators.NotContains.longText=ne contient pas
 
-operators.YESTERDAY.longText=Hier
-
-operators.TODAY.longText=Aujourd'hui
-
-operators.TOMORROW.longText=Demain
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText={0} derni\u00E8res minutes
-
-operators.LASTHOURS.tokenText={0} derni\u00E8res heures
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText={0} prochaines minutes
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText={0} prochaines heures
-
-operators.LASTDAYS.tokenText={0} derniers jours
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=Aujourd''hui -{0} / +{1} jours
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText={0} prochains jours
-
-operators.THISWEEK.longText=Cette semaine
-
-operators.LASTWEEK.longText=La semaine derni\u00E8re
-
-operators.NEXTWEEK.longText=La semaine prochaine
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText={0} prochaines semaines
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText={0} derni\u00E8res semaines
-
-operators.THISMONTH.longText=Ce mois
-
-operators.LASTMONTH.longText=Le mois dernier
-
-operators.NEXTMONTH.longText=Le mois prochain
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText={0} prochains mois
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText={0} derniers mois
-
-operators.THISQUARTER.longText=Ce trimestre
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Le trimestre dernier
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=Le trimestre prochain
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText={0} prochains trimestres
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText={0} derniers trimestres
-
-operators.QUARTER1.longText=Premier trimestre
-
-operators.QUARTER2.longText=Deuxi\u00E8me trimestre
-
-operators.QUARTER3.longText=Troisi\u00E8me trimestre
-
-operators.QUARTER4.longText=Quatri\u00E8me trimestre
-
-operators.LASTYEAR.longText=L'ann\u00E9e derni\u00E8re
-
-operators.THISYEAR.longText=Cette ann\u00E9e
-
-operators.NEXTYEAR.longText=L'ann\u00E9e prochaine
-
-operators.LASTYEARS.tokenText={0} derni\u00E8res ann\u00E9es
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText={0} prochaines ann\u00E9es
-
-operators.YEARTODATE.longText=Ann\u00E9e cumul\u00E9e
-
-operators.DATETOYEAR.longText=Date \u00E0 fin d'ann\u00E9e
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Premier jour de cette semaine
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=Dernier jour de cette semaine
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Premier jour de ce mois
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=Dernier jour de ce mois
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Premier jour de ce trimestre
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=Dernier jour de ce trimestre
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Premier jour de cette ann\u00E9e
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=Dernier jour de cette ann\u00E9e
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mois ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mois
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=Mois
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mois de l''ann\u00E9e ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mois
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Ann\u00E9e
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mois de l'ann\u00E9e
-
 operator.between.validate.missingValue="Entre" doit avoir deux valeurs.
 
 operator.between.validate.sameValues="Entre" doit avoir deux valeurs diff\u00E9rentes.
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Le calcul de totaux ne concerne q
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Les entr\u00E9es de la table avec des messages associ\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 filtr\u00E9es. Les filtres d\u00E9finis sont temporairement ignor\u00E9s.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\u00A0\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\u00A0\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=R\u00E9duire tout
-table.EXPAND_ALL=D\u00E9velopper tout
+table.COLLAPSE_TREE=R\u00E9duire l'arborescence enti\u00E8re
+table.COLLAPSE_NODE=R\u00E9duire le n\u0153ud entier
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=R\u00E9duire l'arborescence enti\u00E8re/le n\u0153ud entier
+table.EXPAND_TREE=D\u00E9velopper l'arborescence enti\u00E8re
+table.EXPAND_NODE=D\u00E9velopper le n\u0153ud entier
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=D\u00E9velopper l'arborescence enti\u00E8re/le n\u0153ud entier
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Colonne "{0}" ajout\u00E9e \u00E0 la position "{1}"
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Colonne "{0}" supprim\u00E9e
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Colonne "{0}" d\u00E9plac\u00E9e de la position "{1}" vers la position "{2}"

package/src/sap/ui/mdc/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -51,108 +51,14 @@ operators.Contains.longText=contient
 
 operators.NotContains.longText=ne contient pas
 
-operators.YESTERDAY.longText=Hier
-
-operators.TODAY.longText=Aujourd'hui
-
-operators.TOMORROW.longText=Demain
-
-operators.LASTMINUTES.tokenText={0} derni\u00E8res minutes
-
-operators.LASTHOURS.tokenText={0} derni\u00E8res heures
-
-operators.NEXTMINUTES.tokenText={0} prochaines minutes
-
-operators.NEXTHOURS.tokenText={0} prochaines heures
-
-operators.LASTDAYS.tokenText={0} derniers jours
-
 operators.TODAYFROMTO.tokenText=Aujourd''hui - {0}/+ {1}\u00A0jours
 
-operators.NEXTDAYS.tokenText={0} prochains jours
-
-operators.THISWEEK.longText=Cette semaine
-
-operators.LASTWEEK.longText=La semaine derni\u00E8re
-
-operators.NEXTWEEK.longText=La semaine prochaine
-
-operators.NEXTWEEKS.tokenText={0} prochaines semaines
-
-operators.LASTWEEKS.tokenText={0} derni\u00E8res semaines
-
-operators.THISMONTH.longText=Ce mois-ci
-
-operators.LASTMONTH.longText=Le mois dernier
-
-operators.NEXTMONTH.longText=Le mois prochain
-
-operators.NEXTMONTHS.tokenText={0} prochains mois
-
-operators.LASTMONTHS.tokenText={0} derniers mois
-
-operators.THISQUARTER.longText=Ce trimestre
-
-operators.LASTQUARTER.longText=Le trimestre dernier
-
-operators.NEXTQUARTER.longText=Le trimestre prochain
-
-operators.NEXTQUARTERS.tokenText={0} prochains trimestres
-
-operators.LASTQUARTERS.tokenText={0} derniers trimestres
-
-operators.QUARTER1.longText=Premier trimestre
-
-operators.QUARTER2.longText=Deuxi\u00E8me trimestre
-
-operators.QUARTER3.longText=Troisi\u00E8me trimestre
-
-operators.QUARTER4.longText=Quatri\u00E8me trimestre
-
-operators.LASTYEAR.longText=L'ann\u00E9e derni\u00E8re
-
-operators.THISYEAR.longText=Cette ann\u00E9e
-
-operators.NEXTYEAR.longText=L'ann\u00E9e prochaine
-
-operators.LASTYEARS.tokenText={0} derni\u00E8res ann\u00E9es
-
-operators.NEXTYEARS.tokenText={0} prochaines ann\u00E9es
-
-operators.YEARTODATE.longText=Ann\u00E9e jusqu'\u00E0 ce jour
-
-operators.DATETOYEAR.longText=Date \u00E0 fin d'ann\u00E9e
-
-operators.FIRSTDAYWEEK.longText=Premier jour de cette semaine
-
-operators.LASTDAYWEEK.longText=Dernier jour de cette semaine
-
-operators.FIRSTDAYMONTH.longText=Premier jour de ce mois
-
-operators.LASTDAYMONTH.longText=Dernier jour de ce mois
-
-operators.FIRSTDAYQUARTER.longText=Premier jour de ce trimestre
-
-operators.LASTDAYQUARTER.longText=Dernier jour de ce trimestre
-
-operators.FIRSTDAYYEAR.longText=Premier jour de cette ann\u00E9e
-
-operators.LASTDAYYEAR.longText=Dernier jour de cette ann\u00E9e
-
-operators.SPECIFICMONTH.tokenText=Mois ({0})
-
 operators.SPECIFICMONTH_MONTH.label=Mois
 
-operators.SPECIFICMONTH.longText=Mois
-
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.tokenText=Mois de l''ann\u00E9e ({0},{1})
-
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_MONTH.label=Mois
 
 operators.SPECIFICMONTHINYEAR_YEAR.label=Ann\u00E9e
 
-operators.SPECIFICMONTHINYEAR.longText=Mois de l'ann\u00E9e
-
 operator.between.validate.missingValue="Entre" doit avoir deux valeurs.
 
 operator.between.validate.sameValues="Entre" doit avoir deux valeurs diff\u00E9rentes.
@@ -497,8 +403,12 @@ table.PERSONALIZATION_DIALOG_TOTAL_RESTRICTION=Vous pouvez calculer les totaux u
 table.PERSONALIZATION_DIALOG_FILTER_MESSAGESTRIP=Les lignes du tableau comportant des messages ont \u00E9t\u00E9 filtr\u00E9es. Les filtres d\u00E9finis sont temporairement ignor\u00E9s.
 table.ROW_GROUP_TITLE={0}\u00A0\: {1}
 table.ROW_GROUP_TITLE_FULL={0}\u00A0\: {1} - {2}
-table.COLLAPSE_ALL=R\u00E9duire tout
-table.EXPAND_ALL=D\u00E9velopper tout
+table.COLLAPSE_TREE=R\u00E9duire l'arborescence enti\u00E8re
+table.COLLAPSE_NODE=R\u00E9duire le n\u0153ud entier
+table.COLLAPSE_MENU_BUTTON_TEXT=R\u00E9duire l'arborescence enti\u00E8re/le n\u0153ud entier
+table.EXPAND_TREE=D\u00E9velopper l'arborescence enti\u00E8re
+table.EXPAND_NODE=D\u00E9velopper le n\u0153ud entier
+table.EXPAND_MENU_BUTTON_TEXT=D\u00E9velopper l'arborescence enti\u00E8re/le n\u0153ud entier
 table.ITEM_ADD_CHANGE=Colonne "{0}" ajout\u00E9e \u00E0 la position "{1}"
 table.ITEM_DEL_CHANGE=Colonne "{0}" retir\u00E9e
 table.ITEM_MOVE_CHANGE=Colonne "{0}" d\u00E9plac\u00E9e de la position "{1}" vers la position "{2}"