@openui5/sap.ui.integration 1.143.1 → 1.144.0

package/src/sap/ui/integration/editor/EditorResourceBundles.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -18,7 +18,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.EditorResourceBundles
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.94.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 */
 	var EditorResourceBundles = ManagedObject.extend("sap.ui.integration.editor.EditorResourceBundles", {

package/src/sap/ui/integration/editor/Extension.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -21,7 +21,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.integration.Extension
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @public

package/src/sap/ui/integration/editor/Manifest.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.integration.util.Manifest
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @since 1.94

package/src/sap/ui/integration/editor/Merger.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([

package/src/sap/ui/integration/editor/Settings.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -82,7 +82,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.Settings
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted
@@ -114,7 +114,7 @@ sap.ui.define([
 		iOffsetMaxHeight = 450,
 		iOffsetMaxWidth = 360;
 	Settings.prototype.setConfiguration = function (oConfig) {
-		this._originalConfig = oConfig;
+		this._oOriginalConfig = oConfig;
 		oConfig = merge({}, oConfig);
 		var oModel = new JSONModel(oConfig);
 		this.setModel(oModel, "currentSettings");
@@ -192,7 +192,7 @@ sap.ui.define([
 	};
 
 	Settings.prototype._cancelCurrentSettings = function () {
-		this.fnCancel(this._originalConfig);
+		this.fnCancel(this._oOriginalConfig);
 	};
 
 	Settings.prototype.destroy = function () {
@@ -391,7 +391,7 @@ sap.ui.define([
 	    oResetToDefaultButton = new Button(sParameterId + "_settings_popover_reset_btn", {
 			type: "Transparent",
 			text: oResourceBundle.getText("EDITOR_MORE_RESET"),
-			enabled: "{= ${currentSettings>_next/visible} === (typeof(${currentSettings>visibleToUser}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>visibleToUser}) || ${currentSettings>_next/editable} === (typeof(${currentSettings>editableToUser}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>editableToUser}) || ${currentSettings>_next/allowDynamicValues} === (typeof(${currentSettings>allowDynamicValues}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>allowDynamicValues}) || ${currentSettings>_beforeValue} !== ${currentSettings>value} || ${currentSettings>type} === 'destination'}",
+			enabled: "{= ${currentSettings>_next/visible} === (typeof(${currentSettings>visibleToUser}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>visibleToUser}) || ${currentSettings>_next/editable} === (typeof(${currentSettings>editableToUser}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>editableToUser}) || ${currentSettings>_next/allowDynamicValues} === (typeof(${currentSettings>allowDynamicValues}) === 'undefined' ? false : !${currentSettings>allowDynamicValues}) || ${currentSettings>_beforeLayerValue} !== ${currentSettings>value} || ${currentSettings>type} === 'destination'}",
 			tooltip: oResourceBundle.getText("EDITOR_MORE_SETTINGS_P_ADMIN_RESET"),
 			press: function () {
 				if (oData.type === "destination") {
@@ -413,9 +413,9 @@ sap.ui.define([
 						}
 						oCurrentModel.setProperty("/_changed", false);
 					} else {
-						oCurrentModel.setProperty("/value", oCurrentModel.getProperty("/_beforeValue"));
+						oCurrentModel.setProperty("/value", oCurrentModel.getProperty("/_beforeLayerValue"));
 						if (oData.type.indexOf("object") > -1) {
-							oField.setValue(oCurrentModel.getProperty("/_beforeValue"));
+							oField.setValue(oCurrentModel.getProperty("/_beforeLayerValue"));
 							oField.resetControl();
 						}
 					}

package/src/sap/ui/integration/editor/css/Editor.css

@@ -3,6 +3,34 @@
 	padding: 1rem 1rem 1rem 0.5rem;
 	display: flex;
 	box-sizing: border-box;
+	background-color: var(--sapShellColor);
+}
+
+.sapUiIntegrationEditor .sapMTreeItemBaseChildren {
+	background-color: var(--sapShellColor);
+}
+
+.sapUiIntegrationEditor .childsTreeContainer {
+	width: 20rem;
+    box-sizing: border-box;
+    margin: 0 0 0 10px;
+    padding: 6px;
+	background-color: rgba(222, 222, 222, 0.3) !important;
+}
+
+.childsTreeContainer .sapMList {
+    margin: -0.3rem 0 0 0
+}
+.childsTreeContainer .sapMListUl {
+	border-right: 1px solid var(--sapList_BorderColor);
+}
+
+.sapUiIntegrationEditorChildTreeItem .sapMLIBContent {
+    width: 100%;
+    overflow: hidden;
+    text-overflow: ellipsis;
+    display: inline-block;
+    white-space: nowrap;
 }
 
 .sapUiIntegrationEditor .sapUiIntegrationEditorForm {

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/BaseField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -56,7 +56,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.BaseField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted
 	 * @experimental since 1.83.0
@@ -184,7 +184,7 @@ sap.ui.define([
 
 	BaseField.prototype.init = function () {
 		this._readyPromise = new Promise(function (resolve) {
-			this._fieldResolver = resolve;
+			this._fnFieldResolver = resolve;
 		}.bind(this));
 	};
 
@@ -252,7 +252,7 @@ sap.ui.define([
 		var that = this;
 		var oConfig = that.getConfiguration();
 		var sTranslationPath = "/texts";
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (!oData || !oData.texts) {
 			return;
 		}
@@ -265,9 +265,9 @@ sap.ui.define([
 				}
 				if (deepEqual(oTexts, {})) {
 					delete oData.texts;
-					this._settingsModel.setData(oData);
+					this._oSettingsModel.setData(oData);
 				} else {
-					this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
+					this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
 				}
 			}
 		} else {
@@ -567,7 +567,7 @@ sap.ui.define([
 
 	BaseField.prototype.initEditor = function (oConfig) {
 		var oControl;
-		this._settingsModel = this.getModel("currentSettings");
+		this._oSettingsModel = this.getModel("currentSettings");
 		this.initVisualization && this.initVisualization(oConfig);
 		if (this._visualization.editor) {
 			oControl = this._visualization.editor;
@@ -654,7 +654,7 @@ sap.ui.define([
 					this._triggerValidation(value);
 				}.bind(this));
 			}*/
-			var oBinding = this._settingsModel.bindProperty("value", this.getBindingContext("currentSettings"));
+			var oBinding = this._oSettingsModel.bindProperty("value", this.getBindingContext("currentSettings"));
 			oBinding.attachChange(function () {
 				this._triggerValidation(oConfig.value);
 			}.bind(this));
@@ -761,12 +761,12 @@ sap.ui.define([
 	BaseField.prototype._setCurrentProperty = function (sProperty, vValue) {
 		//avoid fire binding changes in the model
 		if (this._getCurrentProperty(sProperty) !== vValue) {
-			this._settingsModel.setProperty(sProperty, vValue, this.getBindingContext("currentSettings"));
+			this._oSettingsModel.setProperty(sProperty, vValue, this.getBindingContext("currentSettings"));
 		}
 	};
 
 	BaseField.prototype._getCurrentProperty = function (sProperty) {
-		return this._settingsModel.getProperty(sProperty, this.getBindingContext("currentSettings"));
+		return this._oSettingsModel.getProperty(sProperty, this.getBindingContext("currentSettings"));
 	};
 
 	BaseField.prototype._applySettings = function (oData) {
@@ -819,8 +819,8 @@ sap.ui.define([
 		} else {
 			this._showDynamicField();
 		}
-		this._fieldResolver && this._fieldResolver();
-		this._fieldResolver = null;
+		this._fnFieldResolver && this._fnFieldResolver();
+		this._fnFieldResolver = null;
 	};
 
 	BaseField.prototype._cancelSettings = function () {

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/BooleanField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.BooleanField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/DateField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -19,7 +19,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.DateField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/DateTimeField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -19,7 +19,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.DateTimeField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/DestinationField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -20,7 +20,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.DestinationField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/GroupField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -28,7 +28,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.GroupField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.106.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.106.0
 	 * @ui5-restricted
@@ -142,7 +142,7 @@ sap.ui.define([
 					}
 				});
 				if (oConfig.level !== "1") {
-					oMessageStripOfPanel.setModel(this._settingsModel, "currentSettings");
+					oMessageStripOfPanel.setModel(this._oSettingsModel, "currentSettings");
 				}
 				oMessageStripOfPanel.addStyleClass("sapUiIntegrationEditorPanelMessageStrip");
 				oControl._messageStrip = oMessageStripOfPanel;
@@ -159,7 +159,7 @@ sap.ui.define([
 					ePanel.setAttribute("aria-label", oConfig.label);
 					// handle error message for panel
 					if (oControl._subItems && oControl._subItems.length > 0) {
-						this.checkErrorsInSubItems(this._settingsModel, oControl);
+						this.checkErrorsInSubItems(this._oSettingsModel, oControl);
 					}
 					var oMessageStrip = oControl._messageStrip;
 					if (oControl._level !== "1" && oMessageStrip) {
@@ -172,7 +172,7 @@ sap.ui.define([
 							if (oItem.isA("sap.ui.integration.editor.fields.GroupField")) {
 								var oItemControl = oItem.getAggregation("_field");
 								if (oItemControl instanceof Panel && oItemControl._subItems && oItemControl._subItems.length > 0) {
-									oItem.checkErrorsInSubItems(oItem._settingsModel, oItemControl);
+									oItem.checkErrorsInSubItems(oItem._oSettingsModel, oItemControl);
 								} else if (oItemControl instanceof IconTabBar && oItemControl.getItems().length > 0) {
 									oItem.checkErrorsInIconTabBar();
 								}
@@ -348,5 +348,19 @@ sap.ui.define([
 		}, 50);
 	};
 
+	GroupField.prototype.exit = function () {
+		if (BaseField.prototype.exit) {
+			BaseField.prototype.exit.call(this);
+		}
+
+		// destroy MessageStrip
+		var oControl = this.getAggregation("_field");
+		if ((oControl instanceof Panel || oControl instanceof IconTabBar) && oControl._messageStrip) {
+			oControl._messageStrip.destroy();
+			delete oControl._messageStrip;
+		}
+	};
+
+
 	return GroupField;
 });

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/IntegerField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -18,7 +18,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.IntegerField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/NumberField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -18,7 +18,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.NumberField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/ObjectField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -91,7 +91,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.ObjectField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.100.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.100.0
 	 * @ui5-restricted
@@ -2004,6 +2004,21 @@ sap.ui.define([
 		that._oTranslationPopover.openBy(oControl._oValueHelpIcon);
 	};
 
+	ObjectField.prototype.exit = function () {
+		if (this._oTranslationPopover) {
+			this._oTranslationPopover.destroy();
+			this._oTranslationPopover = null;
+		}
+		if (this._oObjectDetailsPopover) {
+			this._oObjectDetailsPopover.destroy();
+			this._oObjectDetailsPopover = null;
+		}
+		if (this._oObjectPropertyDetailsPopover) {
+			this._oObjectPropertyDetailsPopover.destroy();
+			this._oObjectPropertyDetailsPopover = null;
+		}
+	};
+
 	ObjectField.prototype.navToTranslationListPage = function (sProperty, oEvent) {
 		var that = this;
 		if (!that._oEditorResourceBundles.isReady()) {
@@ -2245,7 +2260,7 @@ sap.ui.define([
 		var that = this;
 		var oConfig = that.getConfiguration();
 		var sTranslationPath = "/texts/" + sLanguage;
-		var oProperty = this._settingsModel.getProperty(sTranslationPath) || {};
+		var oProperty = this._oSettingsModel.getProperty(sTranslationPath) || {};
 		var oValue = oProperty[oConfig.manifestpath];
 		var sValue;
 		if (oValue && oValue[sUUID]) {
@@ -2259,7 +2274,7 @@ sap.ui.define([
 		var that = this;
 		var oConfig = that.getConfiguration();
 		var sDesigntimePath = "/:designtime";
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (!oData) {
 			return;
 		}
@@ -2279,7 +2294,7 @@ sap.ui.define([
 			oDesigntime[oConfig.manifestpath][sUUID][sProperty] = {};
 		}
 		oDesigntime[oConfig.manifestpath][sUUID][sProperty][sConfigName] = vConfigValue;
-		this._settingsModel.setProperty(sDesigntimePath, oDesigntime);
+		this._oSettingsModel.setProperty(sDesigntimePath, oDesigntime);
 	};
 
 	// get the config value of the property in designtime
@@ -2287,7 +2302,7 @@ sap.ui.define([
 		var that = this;
 		var vConfigValue;
 		var oConfig = that.getConfiguration();
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (oData && oData[":designtime"]
 			&& oData[":designtime"][oConfig.manifestpath]
 			&& oData[":designtime"][oConfig.manifestpath][sUUID]
@@ -2303,7 +2318,7 @@ sap.ui.define([
 		var that = this;
 		var oConfig = that.getConfiguration();
 		var sTranslationPath = "/texts";
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (!oData) {
 			return;
 		}
@@ -2323,13 +2338,13 @@ sap.ui.define([
 			oTexts[sLanguage][oConfig.manifestpath][sUUID] = {};
 		}
 		oTexts[sLanguage][oConfig.manifestpath][sUUID][sProperty] = sValue;
-		this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
+		this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
 	};
 
 	// delete the translation text
 	ObjectField.prototype.deleteTranslationValueInTexts = function (sLanguage, sUUID, sProperty) {
 		var that = this;
-		var oData = that._settingsModel.getData();
+		var oData = that._oSettingsModel.getData();
 		if (!oData || !oData.texts || !sUUID) {
 			return;
 		}
@@ -2346,7 +2361,7 @@ sap.ui.define([
 						if (deepEqual(oTexts[sLanguage][oConfig.manifestpath][sUUID], {})) {
 							delete oTexts[sLanguage][oConfig.manifestpath][sUUID];
 						}
-						this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
+						this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
 					}
 				} else {
 					delete oTexts[sLanguage][oConfig.manifestpath][sUUID];
@@ -2356,7 +2371,7 @@ sap.ui.define([
 							delete oTexts[sLanguage];
 						}
 					}
-					this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
+					this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
 				}
 			}
 		} else {

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/ObjectListField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -33,7 +33,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.ObjectListField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.100.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.100.0
 	 * @ui5-restricted

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/StringField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 
@@ -57,7 +57,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.StringField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted
@@ -119,9 +119,9 @@ sap.ui.define([
 					var sValue = oEvent.getSource().getValue();
 					var sSettingspath = this.getBindingContext("currentSettings").sPath;
 					//clean the value in data model
-					this._settingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", sValue);
+					this._oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", sValue);
 					//update the dependent fields via bindings
-					var aBindings = this._settingsModel.getBindings();
+					var aBindings = this._oSettingsModel.getBindings();
 					var sParameter = sSettingspath.substring(sSettingspath.lastIndexOf("/") + 1);
 					each(aBindings, function(iIndex, oBinding) {
 						if (oBinding.sPath === "/form/items/" + sParameter + "/value") {
@@ -327,7 +327,7 @@ sap.ui.define([
 		var oSelectedItem = oEvent.getParameter("selectedItem") || {};
 		var sKey = oSelectedItem.getKey();
 		var sSettingspath = this.getBindingContext("currentSettings").sPath;
-		this._settingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", sKey);
+		this._oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", sKey);
 		//oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/suggestValue", "");
 	};
 
@@ -336,12 +336,12 @@ sap.ui.define([
 		var sTerm = oEvent.target.value;
 		var sSettingspath = this.getBindingContext("currentSettings").sPath;
 		//set the suggestion value into data model property "suggestValue" for filter backend
-		this._settingsModel.setProperty(sSettingspath + "/suggestValue", sTerm.replaceAll("'", "\'\'"));
-		this._settingsModel.setProperty(sSettingspath + "/_loading", true);
+		this._oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/suggestValue", sTerm.replaceAll("'", "\'\'"));
+		this._oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/_loading", true);
 		//clean the value in data model
-		this._settingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", "");
+		this._oSettingsModel.setProperty(sSettingspath + "/value", "");
 		//update the dependent fields via bindings
-		var aBindings = this._settingsModel.getBindings();
+		var aBindings = this._oSettingsModel.getBindings();
 		var sParameter = sSettingspath.substring(sSettingspath.lastIndexOf("/") + 1);
 		each(aBindings, function(iIndex, oBinding) {
 			if (oBinding.sPath === "/form/items/" + sParameter + "/value") {
@@ -402,14 +402,14 @@ sap.ui.define([
 
 	StringField.prototype.getTranslationValueInTexts = function (sLanguage, sManifestPath) {
 		var sTranslationPath = "/texts/" + sLanguage;
-		var oProperty = this._settingsModel.getProperty(sTranslationPath) || {};
+		var oProperty = this._oSettingsModel.getProperty(sTranslationPath) || {};
 		return oProperty[sManifestPath];
 	};
 
 	StringField.prototype.setTranslationValueInTexts = function (sLanguage, sValue) {
 		var sManifestPath = this.getConfiguration().manifestpath;
 		var sTranslationPath = "/texts";
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (!oData) {
 			return;
 		}
@@ -417,7 +417,7 @@ sap.ui.define([
 			var oTexts = {};
 			oTexts[sLanguage] = {};
 			oTexts[sLanguage][sManifestPath] = sValue;
-			this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
+			this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oTexts);
 		} else {
 			sTranslationPath = "/texts/" + sLanguage;
 			var oLanguage;
@@ -427,13 +427,13 @@ sap.ui.define([
 				oLanguage = oData.texts[sLanguage];
 			}
 			oLanguage[sManifestPath] = sValue;
-			this._settingsModel.setProperty(sTranslationPath, oLanguage);
+			this._oSettingsModel.setProperty(sTranslationPath, oLanguage);
 		}
 	};
 
 	StringField.prototype.deleteTranslationValueInTexts = function (sLanguage) {
 		var sManifestPath = this.getConfiguration().manifestpath;
-		var oData = this._settingsModel.getData();
+		var oData = this._oSettingsModel.getData();
 		if (oData && oData.texts && oData.texts[sLanguage]) {
 			delete oData.texts[sLanguage][sManifestPath];
 		}
@@ -443,7 +443,7 @@ sap.ui.define([
 		if (deepEqual(oData.texts, {})) {
 			delete oData.texts;
 		}
-		this._settingsModel.setData(oData);
+		this._oSettingsModel.setData(oData);
 	};
 
 	//open the translation popup
@@ -545,6 +545,13 @@ sap.ui.define([
 		that._oTranslationPopover.openBy(oControl._oValueHelpIcon);
 	};
 
+	StringField.prototype.exit = function () {
+		if (this._oTranslationPopover) {
+			this._oTranslationPopover.destroy();
+			this._oTranslationPopover = null;
+		}
+	};
+
 	StringField.prototype.buildTranslationsData = function(oControl) {
 		var that = this;
 		var oConfig = that.getConfiguration();

package/src/sap/ui/integration/editor/fields/StringListField.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * OpenUI5
- * (c) Copyright 2025 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ * (c) Copyright 2026 SAP SE or an SAP affiliate company.
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 - see LICENSE.txt.
  */
 sap.ui.define([
@@ -44,7 +44,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.integration.editor.fields.StringListField
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.83.0
-	 * @version 1.143.1
+	 * @version 1.144.0
 	 * @private
 	 * @experimental since 1.83.0
 	 * @ui5-restricted