@openui5/sap.ui.integration 1.101.0 → 1.103.0

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_no.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Bytt til JSON-modus
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Slett
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detaljer
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Kan ikke slette - det finnes ingen redigerbare elementer \u00E5 slette.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Bekreft
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Slette redigerbare elementer?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Sletting avbrutt.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Objektdetaljer
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Legg til
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Avbryt
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Lukk
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Tilbakestill
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Velg posisjoner
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Avbryt
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Verdi
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Fjern verdi
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Legg til et nytt objekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Velg som verdi
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Tilbakestill alle filtre
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Fjern verdi
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Rediger
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Legg til alle
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Vis
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Fjern alle
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Lagre objektet
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Legg til i verdi
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Lagre alle objektene
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Fjern fra verdi
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Opprett nytt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Legg til
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Legg til
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Tilbakestill alle filtre
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Vil du slette dette objektet?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Velg alle utvalg
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objekt slettet.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Tilbakestill alle utvalg
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Rediger
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Verdioversettelser
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Oversettelser for egenskap\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Lagre
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Avbryt

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_pl.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Prze\u0142\u0105cz na tryb JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Usu\u0144
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Szczeg\u00F3\u0142y
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Nie mo\u017Cna usun\u0105\u0107; brak edytowalnej pozycji do usuni\u0119cia.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Potwierd\u017A
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Czy usun\u0105\u0107 edytowalne pozycje?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Anulowano usuni\u0119cie.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Szczeg\u00F3\u0142y obiektu
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Dodaj
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anuluj
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Zamknij
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Zresetuj
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Wybierz wpisy
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anuluj
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Warto\u015B\u0107
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Usu\u0144 warto\u015B\u0107
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj nowy obiekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Wybierz jako warto\u015B\u0107
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Wyczy\u015B\u0107 wszystkie filtry
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Usu\u0144 warto\u015B\u0107
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Edytuj
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Dodaj wszystkie
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Wy\u015Bwietl
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Usu\u0144 wszystkie
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Zapisz obiekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Dodaj do warto\u015Bci
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Zapisz wszystkie obiekty
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Usu\u0144 z warto\u015Bci
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Utw\u00F3rz nowe
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Dodaj
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Wyczy\u015B\u0107 wszystkie filtry
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Czy chcesz usun\u0105\u0107 ten obiekt?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Wybierz wszystkie wybory
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Usuni\u0119to obiekt.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Wyczy\u015B\u0107 wszystkie wybory
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Edytuj
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Przeliczenia warto\u015Bci
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Przeliczenie dla w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Zapisz
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anuluj

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_pt.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Comutar para modo JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Eliminar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalhes
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Imposs\u00EDvel eliminar; nenhum item edit\u00E1vel para eliminar.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Confirmar
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Eliminar itens edit\u00E1veis?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Elimina\u00E7\u00E3o cancelada.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalhes do objeto
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Adicionar
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Fechar
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Reinicializar
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Selecionar itens
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Valor
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Remover valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Adicionar um novo objeto
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Selecionar como valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Limpar todos os filtros
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Remover valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Processar
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Adicionar tudo
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Exibir
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Remover tudo
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Gravar o objeto
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Adicionar ao valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Gravar todos os objetos
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Remover do valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Criar novo
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Adicionar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Adicionar
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Limpar todos os filtros
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Eliminar o objeto?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Selecionar todas as sele\u00E7\u00F5es
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objeto eliminado.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Limpar todas as sele\u00E7\u00F5es
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Processar
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Tradu\u00E7\u00F5es de valor
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Tradu\u00E7\u00F5es para propriedade\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Salvar
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Mudar para o modo JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Eliminar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalhes
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Imposs\u00EDvel eliminar; nenhum item edit\u00E1vel para eliminar.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Confirmar
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Eliminar itens edit\u00E1veis?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Elimina\u00E7\u00E3o cancelada.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalhes do objeto
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Adicionar
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Fechar
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Repor
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Selecionar itens
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Valor
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Remover valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Adicionar um novo objeto
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Selecionar como valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Limpar todos os filtros
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Remover valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Editar
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Adicionar tudo
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Visualizar
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Remover tudo
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Guardar o objeto
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Adicionar a valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Guardar todos os objetos
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Remover do valor
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Criar novo
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Adicionar
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Adicionar
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Limpar todos os filtros
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Pretende eliminar este objeto?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Selecionar todas as sele\u00E7\u00F5es
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objeto eliminado.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Limpar todas as sele\u00E7\u00F5es
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Editar
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Tradu\u00E7\u00F5es de valor
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Tradu\u00E7\u00F5es para propriedade\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Guardar
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Cancelar

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_ro.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Comutare la mod JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=\u0218tergere
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalii
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Imposibil de \u0219ters; nicio pozi\u021Bie editabil\u0103 de \u0219ters.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Confirmare
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=\u0218terge\u021Bi pozi\u021Biile editabile?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=\u0218tergere anulat\u0103.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalii obiecte
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Ad\u0103ugare
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anulare
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=\u00CEnchidere
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Resetare
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Selectare pozi\u021Bii
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anulare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Valoare
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Eliminare valoare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Ad\u0103ugare obiect nou
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Selectare ca valoare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Resetare toate filtrele
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Eliminare valoare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Editare
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Ad\u0103ugare tot
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Afi\u0219are
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Eliminare tot
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Salvare obiect
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Ad\u0103ugare \u00EEn valoare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Salvare toate obiectele
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Eliminare din valoare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Creare nou
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Ad\u0103ugare
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Ad\u0103ugare
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Resetare toate filtrele
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Dori\u021Bi s\u0103 \u0219terge\u021Bi acest obiect?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Selectare toate selec\u021Biile
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Obiect \u0219ters.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Resetare toate selec\u021Biile
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Editare
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Traduceri de valoare
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Traduceri pentru proprietatea\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Salvare
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Anulare

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_ru.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u043
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\: \u043D\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=\u041F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=\u041E\u041A
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=\u0417\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sh.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Prebaci na JSON na\u010Din
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Izbri\u0161i
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalji
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Nije mogu\u0107e izbrisati; nema stavke koja se mo\u017Ee urediti za brisanje.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Potvrdi
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Izbrisati stavke koje se mogu urediti?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Brisanje otkazano.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detalji objekta
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Dodaj
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Otka\u017Ei
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Zatvori
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Ponovo postavi
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Odaberi stavke
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Odustani
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Vrednost
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Ukloni vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj novi objekat
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Odaberi kao vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Izbri\u0161i sve filtere
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Ukloni vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Uredi
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Dodaj sve
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Prika\u017Ei
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Ukloni sve
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Sa\u010Duvaj objekat
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Dodaj u vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Sa\u010Duvaj sve objekte
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Ukloni iz vrednosti
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Kreiraj novi 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Dodaj
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Izbri\u0161i sve filtere
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Da li \u017Eelite da izbri\u0161ete ovaj objekat?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Odaberi sve odabire
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objekat izbrisan.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Poni\u0161ti sve odabire
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Uredi
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Prevodi vrednosti
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Prevodi za svojstvo \: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Sa\u010Duvaj
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Odustani

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sk.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Prepn\u00FA\u0165 do re\u017Eimu JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Odstr\u00E1ni\u0165
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detaily
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Ned\u00E1 sa odstr\u00E1ni\u0165, neexistuj\u00FA modifikovate\u013En\u00E9 polo\u017Eky na odstr\u00E1nenie.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Potvrdi\u0165
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=Odstr\u00E1ni\u0165 modifikovate\u013En\u00E9 polo\u017Eky?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Odstr\u00E1nenie zru\u0161en\u00E9.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detaily objektu
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Prida\u0165
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Zavrie\u0165
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Reset
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Vybra\u0165 polo\u017Eky
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=OK
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Hodnota
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Odstr\u00E1ni\u0165 hodnotu
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Prida\u0165 nov\u00FD objekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Vybra\u0165 ako hodnotu
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Resetova\u0165 v\u0161etky filtre
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Odstr\u00E1ni\u0165 hodnotu
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Upravi\u0165
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Prida\u0165 v\u0161etky
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Zobrazi\u0165
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Odstr\u00E1ni\u0165 v\u0161etky
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Ulo\u017Ei\u0165 objekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Prida\u0165 do hodnoty
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Ulo\u017Ei\u0165 v\u0161etky objekty
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Odstr\u00E1ni\u0165 z hodnoty
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Vytvori\u0165 nov\u00E9
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Prida\u0165
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Prida\u0165
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Resetova\u0165 v\u0161etky filtre
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=Chcete objekt odstr\u00E1ni\u0165?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Vybra\u0165 v\u0161etky v\u00FDbery
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objekt odstr\u00E1nen\u00FD.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Zru\u0161i\u0165 v\u0161etky v\u00FDbery
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Upravi\u0165
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Preklady hodn\u00F4t
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Preklady pre vlastnos\u0165 \: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Ulo\u017Ei\u0165
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Zru\u0161i\u0165

package/src/sap/ui/integration/messagebundle_sl.properties

@@ -59,7 +59,15 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_FORM_EDITMODE_JSON=Preklop na modus JSON
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE=Izbri\u0161i
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detajli
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_ERROR_MSG=Izbris ni mogo\u010D; ni postavke z mo\u017Enostjo urejanja za izbris.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_TITLE=Potrdi
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_MSG=\u017Delite izbrisati postavke z mo\u017Enostjo urejanja?
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DELETE_CONFIRM_CANCLE=Izbris preklican.
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_TITLE=Detajli objekta
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_ADD=Dodaj
 
@@ -69,36 +77,42 @@ EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Preklic
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_CLOSE=Zapri
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_DETAILS_POPOVER_BUTTON_RESET=Ponastavitev
+
 EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_VALUELIST_POPOVER_TITLE=Izperi postavke
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_OK=V redu
 
 EDITOR_FIELD_OBJECT_VALUELIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Prekli\u010Di
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_TEXTAREA_LABEL=Vrednost
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVE=Odstrani vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj nov objekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_SELECT=Izberi kot vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Ponastavi vse filtre
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_UNSELECT=Odstrani vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Uredi
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_ADDALL=Dodaj vse
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_DISPLAY_TOOLTIP=Prika\u017Ei
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_TOOLTIP_REMOVEALL=Odstrani vse
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_BUTTON_SAVE_TOOLTIP=Shrani objekt
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_ADD=Dodaj v vrednost
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TAB_BUTTON_SAVEALL_TOOLTIP=Shrani vse objekte
+EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_TABLE_COLUMN_SELECTION_CELL_TOOLTIP_REMOVE=Odstrani iz vrednosti
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_POPOVER_CREATE_NEW=Kreiraj novo
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_ADD_TOOLTIP=Dodaj
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_LIST_POPOVER_ADD=Dodaj
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_FILTERS_TOOLTIP=Ponastavi vse filtre
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_MSG=\u017Delite izbrisati objekt?
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_SELECT_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Izberi vse izbire
 
-EDITOR_FIELD_OBJECT_TAB_DELETE_SUCCESS_MSG=Objekt izbrisan.
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_CLEAR_ALL_SELETIONS_TOOLTIP=Po\u010Disti vse izbire
+
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TABLE_BUTTON_EDIT_TOOLTIP=Uredi
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_TITLE=Prera\u010Duni vrednosti
 
+EDITOR_FIELD_OBJECT_TRANSLATION_LIST_TITLE=Prevodi za lastnost \: {0}
+
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_SAVE=Shrani
 
 EDITOR_FIELD_TRANSLATION_LIST_POPOVER_BUTTON_CANCEL=Prekli\u010Di