@openui5/sap.ui.fl 1.93.3 → 1.96.2

package/src/sap/ui/fl/messagebundle.properties

@@ -61,6 +61,15 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Set as Default
 #XTIT: VariantManagement predefined text for Set as Public
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=Public
 
+#XTIT: VariantManagement predefined column title for Variant Type
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Sharing
+
+#XTXT: VariantManagement predefined text for Public Variants
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=Public
+
+#XTXT: VariantManagement predefined text for Private Variants
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Private
+
 #XTIT: VariantManagement predefined text for Save dialog
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Save View
 
@@ -83,10 +92,10 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Created By
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Action
 
 #XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text. Accessibility support.
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=View {0}. To open press spacebar.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=View {0}. To select view, press spacebar.
 
 #XTIT: VariantManagement predefined text for invisible text indicating modified variant. Accessibility support.
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Modified view {0}. To open press spacebar.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Modified view {0}. To select view, press spacebar.
 
 #XTIT: VariantManagement predefined title of the VariantManangement Popover Title
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=My Views
@@ -127,6 +136,25 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Unable to load the data.
 #YMSG: error message when in error state. Explanation text.
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=This can happen if you are\n not connected to the internet,\n or if an underlying system or\n component is not available.
 
+#XTIT: VariantManagement predefined text for Visibility column
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Visibility
+
+#XTIT: VariantManagement predefined text for Change Visibility Dialog
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Change Visibility for {0}
+
+#XTXT: VariantManagement predefined text for non restricted
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=All Users
+
+#XTXT: VariantManagement predefined text for restricted
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Restricted
+
+#XTOL: VariantManagement predefined text for (non) restricted icon
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=To change visibility, press space.
+
+#XTIT: VariantManagement title of the Select Roles dialog
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Select Roles
+
+
 #XTIT: VariantManagement Standard Variant Original Title.
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Standard
 
@@ -184,5 +212,14 @@ CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
 #XTXT: Custom field creation on CAP succeeded
 CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
 
+#XTXT: CDS annotation item for map editor
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Annotation
+
+#XTXT: Error message when required value is missing
+CAP_ERR_REQUIRED=Input required
+
+#XTXT: Error message when name contains whitespaces
+CAP_ERR_WHITESPACE=Name must not contain whitespace
+
 #XTIT: Title for Business Object Node Display in Available Fields Dialog
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Available Business Object Nodes:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_ar.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0643\u0627\u064
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u0639\u0627\u0645
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u0639\u0627\u0645
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u062E\u0627\u0635
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u062
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u0639\u0631\u0636 {0}. \u0644\u0644\u0641\u062A\u062D\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u0639\u0631\u0636 {0}. \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0651\u064E\u0644 {0}. \u0644\u0644\u0641\u062A\u062D\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0651\u064E\u0644 {0}. \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=\u0639\u0631\u0648\u0636\u064A
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u062A\u062D\u0645\u064A
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u0642\u062F \u064A\u062D\u062F\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0645\u062A\u0635\u0644\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0639\u062F\u0645 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=\u0639\u0631\u0636
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0640 {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=\u0645\u0642\u064A\u0651\u064E\u062F
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u06
 
 BTN_ADD_LOGIC=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062D\u0642\u0644 \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=\u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0627\u0631\u063A\u0629
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=\u0639\u064F\u0642\u062F \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_bg.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=\u0421\u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u0417\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u0410\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 {0}. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u0410\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 {0}. \u0417\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 {0}. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 {0}. \u0417\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=\u041C\u043E\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u043
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u0422\u043E\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u043A\u044A\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u043E \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=\u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u041F\u0440\u043E\u043C\u044F\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=\u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=\u0417\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044F\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u0438
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u04
 
 BTN_ADD_LOGIC=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0430
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432 CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0435 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=\u0410\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=\u0418\u0437\u0438\u0441\u043A\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=\u0418\u043C\u0435\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=\u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0432\u044A\u0437\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442\u0438\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_ca.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Seleccionar i transportar paquet
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Seleccionar paquet i transport
 
 TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=Seleccionar transport
 
@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Fixar com est\u00E1ndard
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=P\u00FAblica
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Compartit
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=P\u00FAblica
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Privada
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Desar vista
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Gestionar vistes
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Creat per
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Acci\u00F3
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Vista {0}. Premeu l\u2019espaiador per obrir-la.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Vista {0}. Premeu l\u2019espaiador per seleccionar-la.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Vista modificada {0}. Premeu l\u2019espaiador per obrir-la.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Vista modificada {0}. Premeu l\u2019espaiador per seleccionar-la.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Les meves vistes
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=No es poden carregar les dades.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u00C9s possible que no tingueu connexi\u00F3 a Internet o que un sistema o component subjacent no estigui disponible
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Visibilitat
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Modificar visibilitat per {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=Tots els usuaris
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Restringit
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Per modificar la visibilitat, premeu la l'espaiador.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Seleccionar rols
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Est\u00E0ndard
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=Est\u00E0ndard
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=Afegir camp personalitzat
 
 BTN_ADD_LOGIC=Afegir l\u00F2gica personalitzada
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=Afegir camp personalitzat a CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=Crear
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel\u00B7lar
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=Camp nou creat correctament
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Anotaci\u00F3
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=Entrada necess\u00E0ria
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=El nom no pot contenir espais en blanc
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Nodes de business object disponibles\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_cs.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Nastavit jako v\u00FDchoz\u00ED
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=Ve\u0159ejn\u00E9
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Sd\u00EDlen\u00ED
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=Ve\u0159ejn\u00E9
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Soukrom\u00E9
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Ulo\u017Eit zobrazen\u00ED
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Spravovat zobrazen\u00ED
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Autor
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Akce
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Zobrazen\u00ED {0}. Pro otev\u0159en\u00ED stiskn\u011Bte mezern\u00EDk.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Pohled {0}. Pro v\u00FDb\u011Br pohledu stiskn\u011Bte mezern\u00EDk.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Upraven\u00E9 zobrazen\u00ED {0}. Pro otev\u0159en\u00ED stiskn\u011Bte mezern\u00EDk.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Upraven\u00FD pohled {0}. Pro v\u00FDb\u011Br pohledu stiskn\u011Bte mezern\u00EDk.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Moje zobrazen\u00ED
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Data nelze na\u010D\u00EDst.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Mo\u017En\u00E1 nem\u00E1te spojen\u00ED na internet, nebo z\u00E1kladn\u00ED syst\u00E9m \u010Di komponenta nejsou k dispozici.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Viditelnost
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Zm\u011B\u0148te viditelnost pro {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=V\u0161ichni u\u017Eivatel\u00E9
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Omezeno
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Chcete-li zm\u011Bnit viditelnost, stiskn\u011Bte mezern\u00EDk.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Vybrat role
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Standardn\u00ED
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=Standardn\u00ED
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=P\u0159idat u\u017Eivatelsk\u00E9 pole
 
 BTN_ADD_LOGIC=P\u0159idat u\u017Eivatelskou logiku
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=P\u0159idat u\u017Eivatelsk\u00E9 pole na CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=Vytvo\u0159it
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Zru\u0161it
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=Nov\u00E9 pole \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B vytvo\u0159eno
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Anotace
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=Po\u017Eadov\u00E1n vstup
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=N\u00E1zev nesm\u00ED obsahovat pr\u00E1zdn\u00FD znak
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Dostupn\u00E9 uzly podnikov\u00FDch objekt\u016F\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_cy.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Rhagosod
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=Cyhoeddus
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Rhannu
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=Cyhoeddus
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Preifat
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Cadw'r Wedd
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Rheoli Gweddau
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Wedi\u2019i Greu Gan
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Gweithred
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Gwedd {0}. I''w hagor, pwyswch y bylchwr.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Gwedd {0}. I ddewis y wedd, pwyswch y bylchwr.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Gwedd wedi''i Haddasu {0}. I''w hagor, pwyswch y bylchwr.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Gwedd wedi''i haddasu {0}. I ddewis y wedd, pwyswch y bylchwr.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Fy Ngweddau
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Dim modd llwytho\u2019r data.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Mae hyn yn gallu digwydd os nad ydych chi wedi\u2019ch cysylltu \u00E2\u2019r rhyngrwyd, neu os nad yw system neu gydran sylfaenol ar gael.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Gwelededd
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Newid Gwelededd ar gyfer {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=Pob Defnyddiwr
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Wedi'i Gyfyngu
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Pwyswch y bylchwr i newid y gwelededd.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Dewis Rolau
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Safonol
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=Safonol
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=Ychwanegu maes personol
 
 BTN_ADD_LOGIC=Ychwanegu rhesymeg bersonol
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=Ychwanegu Maes Personol ar CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=Creu
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Canslo
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=Wedi llwyddo i greu maes newydd
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Anodiad
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=Angen mewnbwn
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=Ni all yr enw gynnwys bwlch gwyn
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Cygnau Gwrthrychau Busnes sydd ar gael\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_da.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=S\u00E6t som standard
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=Offentlig
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Deling
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=Offentlig
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Privat
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Gem view
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Administrer views
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Oprettet af
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Aktion
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=View {0}. Tryk p\u00E5 mellemrumstast for at \u00E5bne.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=View {0}. Tryk p\u00E5 mellemrumstast for at v\u00E6lge view.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u00C6ndret view {0}. Tryk p\u00E5 mellemrumstast for at \u00E5bne.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u00C6ndret view {0}. Tryk p\u00E5 mellemrumstast for at v\u00E6lge view.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Mine views
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Dataene kan ikke indl\u00E6ses.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Det er muligt, at du ikke er forbundet med internettet, eller at et tilgrundliggende system eller komponent ikke er tilg\u00E6ngelig(t)
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Synlighed
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u00C6ndr synlighed for {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=Alle brugere
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Begr\u00E6nset
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Tryk p\u00E5 mellemrumstasten for at \u00E6ndre synlighed.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=V\u00E6lg roller
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Standard
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=Standard
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=Tilf\u00F8j brugerdefineret felt
 
 BTN_ADD_LOGIC=Tilf\u00F8j brugerdefineret logik
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=Tilf\u00F8j brugerdefineret felt i CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=Opret
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Afbryd
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=Nyt felt blev oprettet uden fejl
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Annotation
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=Input kr\u00E6vet
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=Navn m\u00E5 ikke indeholde blanktegn
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Tilg\u00E6ngelige business-objektknuder\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_de.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Als Standard festlegen
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u00D6ffentlich
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Freigeben
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u00D6ffentlich
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Privat
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Ansicht sichern
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Ansichten verwalten
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Angelegt von
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Aktion
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Ansicht {0}. Dr\u00FCcken Sie die Leertaste, um sie zu \u00F6ffnen.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Ansicht {0}. Dr\u00FCcken Sie die Leertaste, um die Ansicht auszuw\u00E4hlen.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Ansicht {0} wurde ge\u00E4ndert. Dr\u00FCcken Sie die Leertaste, um sie zu \u00F6ffnen.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Ansicht {0} wurde ge\u00E4ndert. Dr\u00FCcken Sie die Leertaste, um die Ansicht auszuw\u00E4hlen.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Meine Ansichten
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Daten k\u00F6nnen nicht geladen werden.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Es ist m\u00F6glich, dass Sie nicht mit dem Internet verbunden sind oder ein zugrunde liegendes System oder Komponente nicht verf\u00FCgbar ist.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Sichtbarkeit
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Sichtbarkeit f\u00FCr {0} \u00E4ndern
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=Alle Benutzer
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Eingeschr\u00E4nkt
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Dr\u00FCcken Sie die Leertaste, um die Sichtbarkeit zu \u00E4ndern.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Rollen ausw\u00E4hlen
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=Standard
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=Standard
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=Benutzerdefiniertes Feld hinzuf\u00FCgen
 
 BTN_ADD_LOGIC=Benutzerdefinierte Logik hinzuf\u00FCgen
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=Benutzerdefiniertes Feld in CAP hinzuf\u00FCgen
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=Anlegen
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Abbrechen
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=Neues Feld erfolgreich angelegt
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=Annotation
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=Eingabe erforderlich
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=Name darf keinen Leerraum enthalten.
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=Verf\u00FCgbare Business-Objektknoten\:

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_el.properties

@@ -39,6 +39,12 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=\u039F\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8.\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD
@@ -53,9 +59,9 @@ VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE {0}. \u0393\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03A0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE {0}. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE {0}. \u0393\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03A0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE {0}. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=\u039F\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5
 
@@ -83,6 +89,19 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C6
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1.\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4.\u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03AE \u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC.\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF.
 
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=\u039F\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039F\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A1\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD
+
+
 STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
 
 STANDARD_VARIANT_TITLE=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
@@ -113,12 +132,18 @@ BTN_ADD_FIELD=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B
 
 BTN_ADD_LOGIC=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2
 
-CAP_ADD_FIELD_TITLE=Add Custom Field On CAP
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5 CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=\u039D\u03AD\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1
 
-CAP_ADD_FIELD_CREATE=Create
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=\u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
 
-CAP_ADD_FIELD_CANCEL=Cancel
+CAP_ERR_REQUIRED=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE
 
-CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=New field created successfully
+CAP_ERR_WHITESPACE=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
 
 BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03B9 \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\: