@openui5/sap.ui.fl 1.108.21 → 1.108.23

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_kk.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u0411\u0443\u043C\u0430\u043D\u044B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044B\u043C\u0430\u043B\u0434\u0430\u0443
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u0411\u0443\u043C\u0430\u043D\u044B \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044B\u043C\u0430\u043B\u0434\u044B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443
 
 TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=\u0422\u0430\u0441\u044B\u043C\u0430\u043B\u0434\u044B \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443
 

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_mk.properties

@@ -0,0 +1,151 @@
+
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_OK=\u0412\u043E \u0440\u0435\u0434
+
+TRANSPORT_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT=\u041F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE=\u041F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT_TT=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE_TT=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORT=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_LOCAL_OBJECT=\u041B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORTS=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u043E\u0442 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=\u0417\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=\u0417\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u043A\u0430\u043A\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_OK=\u0412\u043E \u0440\u0435\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0458
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NAME=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_KEY=\u041A\u043B\u0443\u0447\:
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u043A\u0430\u043A\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u0408\u0430\u0432\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=\u0421\u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u0408\u0430\u0432\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u041F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u0417\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0458 \u0441\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Choose "Save" to store a new variant
+
+VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u043E\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0414\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 {0}. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 spacebar.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 {0}. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 spacebar.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=\u041C\u043E\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=\u0412\u0435\u045C\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442. \u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=\u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=\u0417\u043D\u0430\u043A\u043E\u0442 {0} \u043D\u0435 \u0435 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 {0} \u0437\u043D\u0430\u0446\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437
+
+VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_ACC=\u0418\u043A\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u201E\u041E\u043C\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u201C \u043D\u0435 \u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_ACC=\u0418\u043A\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u201E\u041E\u043C\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u201C \u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A\u043E \u201E\u041E\u043C\u0438\u043B\u0435\u043D\u043E\u201C
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043D\u0438\u0448\u0442\u0435\u043D \u0435 \u0438\u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u201E\u041E\u043C\u0438\u043B\u0435\u043D\u043E\u201C
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0430\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0442\u0435.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u041E\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u0435\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0458\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=\u0421\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=\u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u0447\u0435\u0442\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
+
+
+STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E
+
+STANDARD_VARIANT_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E
+
+VARIANT_COPY_SINGLE_TEXT={0} \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0458
+
+VARIANT_COPY_MULTIPLE_TEXT={0} \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0458({1})
+
+HEADER_TRANSPORT_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430
+
+MSG_TRANSPORT_SUCCESS=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0441\u0435 \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043E\u0442. 
+
+MSG_ATO_NOTIFICATION=\u041E\u0431\u0458\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0437\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0432\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440\u0438. 
+
+MSG_TRANSPORT_ERROR=\u0418\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435, \u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u0442. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0446\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0442\: {0}
+
+MSG_NETWORK_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u0432\u043E \u043C\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430. 
+
+MSG_CONNECTION_TIMEOUT_ERROR=\u0418\u0441\u0442\u0435\u043A \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430. 
+
+MSG_LOADING_SERVER_RESPONSE_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043E\u0442. 
+
+BTN_FREP_CCF=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0430
+
+BUSINESS_CONTEXT_TITLE=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\:
+
+BTN_ADD_FIELD=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435
+
+BTN_ADD_LOGIC=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u0430 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0430
+
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u043D\u0430 CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E
+
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=\u0410\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
+
+CAP_ERR_REQUIRED=\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D \u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441
+
+CAP_ERR_WHITESPACE=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432\u043E\u0442 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430
+
+BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0458\u0430\u0437\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u043E\u0442\:
+
+MSG_DEPENDENT_CHANGE_ERROR=\u0421\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\: {0}.\n\u0422\u043E\u0430 \u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\: {1}

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_sh.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Odaberi i prenesi paket
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=Odaberi paket i prenos
 
 TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=Odaberi prenos
 
@@ -27,7 +27,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Sa\u010Duvaj kao
 
 VARIANT_MANAGEMENT_OK=OK
 
-VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=Otka\u017Ei
+VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=Odustani
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=Upravljaj
 
@@ -51,7 +51,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Upravljaj pogledima
 
 VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Izaberi "Sa\u010Duvaj" za snimanje nove varijante
 
-VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Standard
+VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Standardno
 
 VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=Primeni automatski
 
@@ -61,7 +61,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Radnja
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Pogled {0}. Za odabir pogleda pritisnite razmak.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Izmenjeni pogled {0}. Za odabir pogleda pritisnite razmak.
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=Izmenjen pogled {0}. Za odabir pogleda pritisnite razmak.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Moji pogledi
 
@@ -69,7 +69,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Naziv pogleda ve\u0107 postoji. Unesite drugi
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=Unesite naziv.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Znak {0} nije dozvoljen za prikaz naziva
+VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Znak {0} nije dozvoljen za nazive pogleda
 
 VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=Nazivi pogleda su ograni\u010Deni na {0} znakova
 
@@ -87,7 +87,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Poni\u0161ten odabir kao Omiljeni
 
 VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Nije mogu\u0107e u\u010Ditati podatke.
 
-VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Do ovog mo\u017Ee do\u0107i ako niste povezani sa internetom ili ako osnovni sistem ili komponenta nisu dostupni.
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=Do ovog mo\u017Ee do\u0107i ako niste povezani na internet ili ako osnovni sistem ili komponenta nisu dostupni.
 
 VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Vidljivost
 
@@ -116,7 +116,7 @@ MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Va\u0161e promene korisni\u010Dkog interfejsa su uklju\u01
 
 MSG_ATO_NOTIFICATION=Objavljivanje uspe\u0161no. Va\u0161e promene su sada spremne za izvoz u kolekciji softvera.
 
-MSG_TRANSPORT_ERROR=Na\u017Ealost, va\u0161e promene korisni\u010Dkog interfejsa se trenutno ne mogu preneti. Poku\u0161ajte ponovo kasnije ili obavestite administratora\: {0}
+MSG_TRANSPORT_ERROR=Na\u017Ealost, va\u0161e promene korisni\u010Dkog interfejsa se trenutno ne mogu preneti. Poku\u0161ajte ponovo kasnije ili se obratite svom administratora\: {0}
 
 MSG_NETWORK_ERROR=Gre\u0161ka mre\u017Ee.
 

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_sr.properties

@@ -0,0 +1,151 @@
+
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_OK=\u041E\u041A
+
+TRANSPORT_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT=\u041F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE=\u041F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_TRANSPORT_TT=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_PACKAGE_TT=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORT=\u041A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441
+
+TRANSPORT_DIALOG_LOCAL_OBJECT=\u041B\u043E\u043A\u0430\u043B\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0430\u0442
+
+TRANSPORT_DIALOG_NO_TRANSPORTS=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=\u0421\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=\u0421\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u043A\u0430\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_OK=\u041E\u041A
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=\u041E\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NAME=\u041F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_KEY=\u041A\u0459\u0443\u0447\:
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u043A\u0430\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=\u0408\u0430\u0432\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=\u0417\u0430\u0458\u0435\u0434\u043D\u0438\u0447\u043A\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=\u0408\u0430\u0432\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=\u041F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=\u0421\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0438\u043C\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 "\u0421\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458" \u0437\u0430 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u045A\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0435
+
+VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0430\u0443\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=\u041A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=\u0420\u0430\u0434\u045A\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=\u041F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434 {0}. \u0417\u0430 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=\u0418\u0437\u043C\u0435\u045A\u0435\u043D \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434 {0}. \u0417\u0430 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=\u041C\u043E\u0458\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430 \u0432\u0435\u045B \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0438. \u0423\u043D\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=\u0423\u043D\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=\u0417\u043D\u0430\u043A {0} \u043D\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u0459\u0435\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 {0} \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_ACC=\u0418\u043A\u043E\u043D\u0430 \u041E\u043C\u0438\u0459\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0438\u0458\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_ACC=\u0418\u043A\u043E\u043D\u0430 \u041E\u043C\u0438\u0459\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043E \u041E\u043C\u0438\u0459\u0435\u043D\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043D\u0438\u0448\u0442\u0435\u043D \u043E\u0434\u0430\u0431\u0438\u0440 \u043A\u0430\u043E \u041E\u043C\u0438\u0459\u0435\u043D\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=\u041D\u0438\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0435.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u0414\u043E \u043E\u0432\u043E\u0433 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u043E\u045B\u0438 \u0430\u043A\u043E \u043D\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0437\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+
+VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 {0}
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=\u0421\u0432\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=\u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E
+
+VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=\u0417\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A.
+
+VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0435
+
+
+STANDARD_VARIANT_ORIGINAL_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434
+
+STANDARD_VARIANT_TITLE=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434
+
+VARIANT_COPY_SINGLE_TEXT={0} \u043A\u043E\u043F\u0438\u0458\u0430
+
+VARIANT_COPY_MULTIPLE_TEXT={0} \u043A\u043E\u043F\u0438\u0458\u0430({1})
+
+HEADER_TRANSPORT_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430
+
+MSG_TRANSPORT_SUCCESS=\u0412\u0430\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u043E\u0433 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441\u0430 \u0441\u0443 \u0443\u043A\u0459\u0443\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0443 \u043F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441.
+
+MSG_ATO_NOTIFICATION=\u041E\u0431\u0458\u0430\u0432\u0459\u0438\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E. \u0412\u0430\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0435\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043E\u0437 \u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440\u0430.
+
+MSG_TRANSPORT_ERROR=\u041D\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442, \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u043E\u0433 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441\u0430 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0442\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438. \u041F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E \u043A\u0430\u0441\u043D\u0438\u0458\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043E\u043C \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\: {0}
+
+MSG_NETWORK_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043C\u0440\u0435\u0436\u0435.
+
+MSG_CONNECTION_TIMEOUT_ERROR=\u0418\u0441\u0442\u0435\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0435.
+
+MSG_LOADING_SERVER_RESPONSE_ERROR=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u045A\u0443 \u043E\u0434\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
+
+BTN_FREP_CCF=\u041A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u0458 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0459\u0435, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0443
+
+BUSINESS_CONTEXT_TITLE=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\:
+
+BTN_ADD_FIELD=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0459\u0435
+
+BTN_ADD_LOGIC=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u0443 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0443
+
+CAP_ADD_FIELD_TITLE=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0459\u0435 \u0437\u0430 CAP
+
+CAP_ADD_FIELD_CREATE=\u041A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u0458
+
+CAP_ADD_FIELD_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
+
+CAP_ADD_FIELD_SUCCESS=\u041D\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0459\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E
+
+CAP_ADD_FIELD_EDITOR.ANNOTATION=\u0410\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
+
+CAP_ERR_REQUIRED=\u0423\u043D\u043E\u0441 \u043E\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u0430\u043D
+
+CAP_ERR_WHITESPACE=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A
+
+BUSINESS_OBJECT_NODE_TITLE=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438 \u0447\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433 \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u0430\:
+
+MSG_DEPENDENT_CHANGE_ERROR=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0435\u045B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\: {0}.\n\u041E\u0432\u043E \u0443\u0437\u0440\u043E\u043A\u0443\u0458\u0443 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0435\u045B\u0435 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\: {1}

package/src/sap/ui/fl/messagebundle_uk.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F
+TRANSPORT_DIALOG_TITLE=\u0412\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044C \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F
 
 TRANSPORT_DIALOG_TITLE_SIMPLE=\u0412\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F
 
@@ -114,7 +114,7 @@ HEADER_TRANSPORT_ERROR=\u041F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0430
 
 MSG_TRANSPORT_SUCCESS=\u0412\u0430\u0448\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F.
 
-MSG_ATO_NOTIFICATION=\u0423\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F. \u0412\u0430\u0448\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.
+MSG_ATO_NOTIFICATION=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E. \u0412\u0430\u0448\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.
 
 MSG_TRANSPORT_ERROR=\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435, \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0442\u044C \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0456\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\: {0}
 

package/src/sap/ui/fl/registry/Settings.js

@@ -352,6 +352,15 @@ sap.ui.define([
 		return this._getBooleanProperty("isCondensingEnabled");
 	};
 
+	/**
+	 * Checks whether the personalization connector is used.
+	 *
+	 * @returns {boolean} <code>true</code> if personalization connector is used
+	 */
+	Settings.prototype.hasPersoConnector = function() {
+		return this._getBooleanProperty("hasPersoConnector");
+	};
+
 	/**
 	 * Checks whether change transport mechanism is available for the current system or not.
 	 *

package/src/sap/ui/fl/support/_internal/getChangeDependencies.js

@@ -25,7 +25,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.support._internal.getChangeDependencies
 	 * @since 1.98
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted sap.ui.fl.support.api.SupportAPI
 	 */

package/src/sap/ui/fl/support/_internal/getFlexSettings.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.support._internal.getFlexSettings
 	 * @since 1.99
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted sap.ui.fl.support.api.SupportAPI
 	 */

package/src/sap/ui/fl/support/api/SupportAPI.js

@@ -18,7 +18,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.support.api.SupportAPI
 	 * @since 1.98
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted ui5 support tools
 	 */

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/controller/ContentDetails.controller.js

@@ -40,7 +40,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.ContentDetails
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	return Controller.extend("sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.ContentDetails", {

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/controller/ContentDetailsEdit.controller.js

@@ -40,7 +40,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.ContentDetailsEdit
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	return Controller.extend("sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.ContentDetailsEdit", {

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/controller/LayerContentMaster.controller.js

@@ -27,7 +27,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.LayerContentMaster
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	return Controller.extend("sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.LayerContentMaster", {

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/controller/Layers.controller.js

@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.Layers
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	return Controller.extend("sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.controller.Layers", {

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/lrepConnector/LRepConnector.js

@@ -13,7 +13,7 @@ sap.ui.define(["sap/ui/fl/Utils", "sap/ui/thirdparty/jquery"], function(Utils, j
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.lrepConnector.LRepConnector
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	var LrepConnector = {};

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/utils/DataUtils.js

@@ -19,7 +19,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @constructor
 	 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.utils.DataUtils
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @experimental Since 1.45
 	 */
 	var DataUtils = {

package/src/sap/ui/fl/support/apps/contentbrowser/utils/ErrorUtils.js

@@ -17,7 +17,7 @@ function (MessagePopoverItem, MessagePopover, JSONModel) {
 		 * @constructor
 		 * @alias sap.ui.fl.support.apps.contentbrowser.utils.ErrorUtils
 		 * @author SAP SE
-		 * @version 1.108.21
+		 * @version 1.108.23
 		 * @experimental Since 1.45
 		 */
 	var ErrorUtils = {};

package/src/sap/ui/fl/transport/TransportSelection.js

@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @alias sap.ui.fl.transport.TransportSelection
 	 * @constructor
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @since 1.38.0
 	 * Helper object to select an ABAP transport for an LREP object. This is not a generic utility to select a transport request, but part
 	 *        of the SmartVariant control.

package/src/sap/ui/fl/util/IFrame.js

@@ -55,7 +55,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.core.Control
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/ui/fl/util/ManagedObjectModel.js

@@ -25,7 +25,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @extends sap.ui.core.Element
 	 *
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 *
 	 * @constructor
 	 * @private

package/src/sap/ui/fl/util/resolveBinding.js

@@ -34,7 +34,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @function
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @alias sap.ui.fl.util.resolveBinding
 	 * @experimental
 	 * @since 1.91

package/src/sap/ui/fl/variants/VariantModel.js

@@ -264,7 +264,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @class Variant model implementation for JSON format.
 	 * @extends sap.ui.model.json.JSONModel
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @param {object} oData - Either the URL where to load the JSON from or a JS object
 	 * @param {object} mPropertyBag - Map of properties required for the constructor
 	 * @param {sap.ui.fl.FlexController} mPropertyBag.flexController - <code>FlexController</code> instance for the component which uses the variant model

package/src/sap/ui/fl/variants/context/i18n/i18n_mk.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+RADIO_BUTTON_GROUP_LABEL=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+ADD_CONTEXTS_BUTTON=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
+REMOVE_ALL_BUTTON=\u041E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0435
+NO_DATA=\u041D\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0430\u0458\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
+SELECT_ROLE_DIALOG_TITLE=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
+COLUMN_CONTEXT_ID=\u0423\u043B\u043E\u0433\u0430
+COLUMN_CONTEXT_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441
+SELECTED_CONTEXT_LIST_TITLE=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
+NO_DESCRIPTION=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u0435\u043D \u043E\u043F\u0438\u0441
+NO_SELECTED_ROLES=\u041D\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438. 
+VISIBILITY=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438. \u0414\u043E\u0434\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442. 

package/src/sap/ui/fl/variants/context/i18n/i18n_sh.properties

@@ -8,4 +8,4 @@ COLUMN_CONTEXT_DESCRIPTION=Opis
 SELECTED_CONTEXT_LIST_TITLE=Odabrane uloge
 NO_DESCRIPTION=Opis nije dostupan
 NO_SELECTED_ROLES=Uloge nisu odabrane.
-VISIBILITY=Vidljivo za sve korisnike. Dodaj uloge za ograni\u010Davanje vidljivosti pogleda.
+VISIBILITY=Vidljivo za sve korisnike. Dodajte uloge za ograni\u010Davanje vidljivosti pogleda.

package/src/sap/ui/fl/variants/context/i18n/i18n_sr.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+RADIO_BUTTON_GROUP_LABEL=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442
+ADD_CONTEXTS_BUTTON=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0435
+REMOVE_ALL_BUTTON=\u0423\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0435
+NO_DATA=\u0423\u043B\u043E\u0433\u0435 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0452\u0435\u043D\u0435
+SELECT_ROLE_DIALOG_TITLE=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0435
+COLUMN_CONTEXT_ID=\u0423\u043B\u043E\u0433\u0430
+COLUMN_CONTEXT_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441
+SELECTED_CONTEXT_LIST_TITLE=\u041E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0435
+NO_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441 \u043D\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043D
+NO_SELECTED_ROLES=\u0423\u043B\u043E\u0433\u0435 \u043D\u0438\u0441\u0443 \u043E\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0435.
+VISIBILITY=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0435. \u0414\u043E\u0434\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430.

package/src/sap/ui/fl/write/_internal/Storage.js

@@ -22,7 +22,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.write._internal.Storage
 	 * @since 1.67
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted sap.ui.fl
 	 */

package/src/sap/ui/fl/write/_internal/StorageFeaturesMerger.js

@@ -16,7 +16,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.write._internal.StorageFeaturesMerger
 	 * @since 1.70
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted sap.ui.fl.write._internal.Storage
 	 */

package/src/sap/ui/fl/write/_internal/Versions.js

@@ -174,7 +174,7 @@ sap.ui.define([
 	 *
 	 * @namespace sap.ui.fl.write._internal.Versions
 	 * @since 1.74
-	 * @version 1.108.21
+	 * @version 1.108.23
 	 * @private
 	 * @ui5-restricted sap.ui.fl
 	 */
@@ -257,6 +257,8 @@ sap.ui.define([
 		var bDirtyChanges = oModel.getProperty("/dirtyChanges");
 		oModel.setProperty("/dirtyChanges", true);
 		oModel.setProperty("/backendDraft", bVersioningEnabled && bDirtyChanges);
+		// Save can happen without a reload and the model must be kept up-to-date
+		oModel.setProperty("/persistedVersion", Version.Number.Draft);
 		oModel.updateDraftVersion();
 	};