@openui5/sap.ui.documentation 1.120.7 → 1.121.0

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_it.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Vuoto
 
 DOWNLOADS_TEXT=Downloads
 
-DEMO_APPS_TEXT=Apps demo
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Scarica
+DEMO_APPS_TITLE=Apps demo
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Elenca le app demo che mostrano come utilizzare le varie funzionalit\u00E0 e i vari comandi di OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Elenca le app demo che mostrano come utilizzare le varie funzionalit\u00E0 e i vari comandi di SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Mostra di pi\u00F9
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Immagine in background per cellulari
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Immagine in background per computer
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Scarica apps demo
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Annulla
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Apps demo con tutorial
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Panoramica dei download
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=Concetti UI5 in scenari reali
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Apps demo varie
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Apps demo con tutorial
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=Apps demo flessibilit\u00E0 SAP UI5
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Apps demo varie
 DEMO_APPS_LIBRARY=Library controlli\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Disclaimer legale per i link
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nessuna modifica per questa library.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Informazioni su
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit dimostrativo UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. Tutti i diritti riservati.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE o una sua affiliata SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2024 SAP SE. Tutti i diritti riservati.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE o una sua affiliata SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versione {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Apri versione UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Questo software include le seguenti versioni library
@@ -409,9 +407,11 @@ TOOLS_CARD_16_IMG_ALT=Immagine che mostra il recorder test
 API_MASTER_PLACEHOLDER=Cerca
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Esplodi tutto
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Comprimi tutto
-API_MASTER_DEPRECATED_CB=Include obsoleto
+API_MASTER_DEPRECATED_CB=Includi obsoleto
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Includi sperimentale
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Nessun dato, prova con la ricerca globale
 API_MASTER_DEPRECATED=Obsoleto
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Sperimentale
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=API obsoleti
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=API sperimentali
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Indice per versione

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_iw.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=\u05E8\u05D9\u05E7
 
 DOWNLOADS_TEXT=\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05D5\u05EA
 
-DEMO_APPS_TEXT=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3
+DEMO_APPS_TITLE=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=\u05DE\u05E4\u05E8\u05D8 \u05D0\u05EA \u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DE\u05E8\u05D0\u05D9\u05DD \u05DC\u05DA \u05DB\u05D9\u05E6\u05D3 \u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA\u05DA \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05D0\u05E4\u05D9\u05D9\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E9\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D1\u05E7\u05E8\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=\u05DE\u05E4\u05E8\u05D8 \u05D0\u05EA \u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DE\u05E8\u05D0\u05D9\u05DD \u05DC\u05DA \u05DB\u05D9\u05E6\u05D3 \u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA\u05DA \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05D0\u05E4\u05D9\u05D9\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E9\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D1\u05E7\u05E8\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=\u05E7\u05E8\u05D0 \u05E2\u05D5\u05D3
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=\u05EA\u05DE\u05D5\u05E0\u05EA \u05E8\u05E7\u05E2 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D8\u05DC\u05E4\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=\u05EA\u05DE\u05D5\u05E0\u05EA \u05E8\u05E7\u05E2 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05DE\u05D7\u05E9\u05D1\u05D9\u05DD
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3 \u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=\u05D1\u05D8\u05DC
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E2\u05DD \u05E2\u05E8\u05DB\u05D5\u05EA \u05DC\u05D9\u05DE\u05D5\u05D3
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=\u05E1\u05E7\u05D9\u05E8\u05EA \u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05D5\u05EA
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=\u05DE\u05D5\u05E9\u05D2\u05D9 UI5 \u05D1\u05EA\u05E8\u05D7\u05D9\u05E9\u05D9\u05DD \u05D1\u05E2\u05D5\u05DC\u05DD \u05D4\u05D0\u05DE\u05D9\u05EA\u05D9
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E2\u05DD \u05E2\u05E8\u05DB\u05D5\u05EA \u05DC\u05D9\u05DE\u05D5\u05D3
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 SAPUI5 Flexibility
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9 \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05D5\u05E0\u05D5\u05EA
 DEMO_APPS_LIBRARY=\u05E1\u05E4\u05E8\u05D9\u05D9\u05EA \u05D1\u05E7\u05E8\u05D5\u05EA\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=\u05DB\u05EA\u05D1 \u05D5\u05D9\u05EA\u05D5\u05E8 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u05E2\u05DC \u05D0\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=\u05E2\u05E8\u05DB\u05EA \u05D4\u05D3\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DC UI5 - \u05E2\u05E8\u05DB\u05EA \u05DB\u05DC\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC \u05E4\u05D9\u05EA\u05D5\u05D7 \u05DE\u05DE\u05E9\u05E7 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. \u05DB\u05DC \u05D4\u05D6\u05DB\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05E9\u05DE\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE \u05D0\u05D5 \u05DB\u05DC \u05D7\u05D1\u05E8\u05D4 \u05D4\u05DE\u05E1\u05D5\u05E0\u05E4\u05EA \u05DC-SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u05D6\u05DB\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05D9\u05D5\u05E6\u05E8\u05D9\u05DD 2009-2022 SAP SE. \u05DB\u05DC \u05D4\u05D6\u05DB\u05D5\u05D9\u05D5\u05EA \u05E9\u05DE\u05D5\u05E8\u05D5\u05EA.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE \u05D0\u05D5 \u05D7\u05D1\u05E8\u05D4 \u05D4\u05DE\u05E1\u05D5\u05E0\u05E4\u05EA \u05DC-SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u05D2\u05E8\u05E1\u05D4 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u05D2\u05E8\u05E1\u05EA UI5 \u05E4\u05EA\u05D5\u05D7\u05D4 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u05EA\u05D5\u05DB\u05E0\u05D4 \u05D6\u05D5 \u05DB\u05D5\u05DC\u05DC\u05EA \u05D0\u05EA \u05D2\u05E8\u05E1\u05D0\u05D5\u05EA \u05D4\u05E1\u05E4\u05E8\u05D9\u05D9\u05D4 \u05D4\u05D1\u05D0\u05D5\u05EA
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=\u05D7\u05E4\u05E9
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D1 \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u05E6\u05DE\u05E6\u05DD \u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=\u05DB\u05DC\u05D5\u05DC \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05D0\u05D9\u05E0\u05DD \u05D1\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\u05DB\u05DC\u05D5\u05DC \u05E0\u05D9\u05E1\u05D5\u05D9\u05D9
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD, \u05E0\u05E1\u05D4 \u05D1\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9 \u05D4\u05D2\u05DC\u05D5\u05D1\u05DC\u05D9
 API_MASTER_DEPRECATED=\u05DC\u05D0 \u05D1\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=\u05E0\u05D9\u05E1\u05D5\u05D9\u05D9
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=\u05DE\u05DE\u05E9\u05E7\u05D9 API \u05E9\u05D0\u05D9\u05E0\u05DD \u05D1\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=\u05DE\u05DE\u05E9\u05E7\u05D9 API \u05E0\u05D9\u05E1\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u05D9\u05DD
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05DC\u05E4\u05D9 \u05D2\u05E8\u05E1\u05D4

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ja.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=\u7A7A
 
 DOWNLOADS_TEXT=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
 
-DEMO_APPS_TEXT=\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
+DEMO_APPS_TITLE=\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=OpenUI5 \u306E\u5404\u7A2E\u6A5F\u80FD\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5\u3092\u793A\u3059\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA\u306E\u4E00\u89A7\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=SAPUI5 \u306E\u5404\u7A2E\u6A5F\u80FD\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5\u3092\u793A\u3059\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA\u306E\u4E00\u89A7\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=\u8A73\u7D30
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=\u96FB\u8A71\u306E\u80CC\u666F\u753B\u50CF
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u80CC\u666F\u753B\u50CF
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA\u306E\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u30C1\u30E5\u30FC\u30C8\u30EA\u30A2\u30EB\u4ED8\u304D\u306E\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=\u6982\u8981\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u307E\u3059
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=\u5B9F\u969B\u306E\u30B7\u30CA\u30EA\u30AA\u3067\u306E UI5 \u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u30C1\u30E5\u30FC\u30C8\u30EA\u30A2\u30EB\u4ED8\u304D\u306E\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 Flexibility \u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30C7\u30E2\u30A2\u30D7\u30EA
 DEMO_APPS_LIBRARY=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=\u30EA\u30F3\u30AF\u306E\u514D\u8CAC\u4E8B\u9805
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u3053\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306E\u59
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u95A2\u9023\u60C5\u5831
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 \u30C7\u30E2\u30AD\u30C3\u30C8 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. All rights reserved.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE or an SAP affiliate company.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2024 SAP SE. All rights reserved.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE or an SAP affiliate company.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=UI5 \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {0} \u3092\u958B\u304F
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u3053\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306B\u306F\u3001\u4EE5\u4E0B\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=\u691C\u7D22
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u5168\u5C55\u958B
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u5168\u5727\u7E2E
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=\u975E\u63A8\u5968\u306E\u30A4\u30F3\u30AF\u30EB\u30FC\u30C9
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\u8A66\u9A13\u3092\u542B\u3081\u308B
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3001\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u691C\u7D22\u3092\u8A66\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
 API_MASTER_DEPRECATED=\u975E\u63A8\u5968
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=\u8A66\u9A13
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=\u975E\u63A8\u5968 API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=\u8A66\u9A13\u7684 API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u5225\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u6210

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_kk.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=\u0411\u043E\u0441
 
 DOWNLOADS_TEXT=\u0416\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043C\u0435\u043B\u0435\u0440
 
-DEMO_APPS_TEXT=\u0414\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=\u0416\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043F \u0430\u043B\u0443
+DEMO_APPS_TITLE=\u0414\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=OpenUI5 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u0441\u044B\u043D\u044B\u04A3 \u04D9\u0440\u0442\u04AF\u0440\u043B\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043B\u0430\u0440\u044B\u043D \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049B\u0430\u0440\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04D9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043D \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440\u0434\u044B \u043A\u0435\u043B\u0442\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=SAPUI5 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u0441\u044B\u043D\u044B\u04A3 \u04D9\u0440\u0442\u04AF\u0440\u043B\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043B\u0430\u0440\u044B\u043D \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049B\u0430\u0440\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04D9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043D \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440\u0434\u044B \u043A\u0435\u043B\u0442\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=\u049A\u043E\u0441\u044B\u043C\u0448\u0430 \u0430\u049B\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044B \u043E\u049B\u0443
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=\u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043D\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0444\u043E\u043D\u0434\u044B\u049B \u043A\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043B\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043D\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0444\u043E\u043D\u0434\u044B\u049B \u043A\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=\u0414\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440\u0434\u044B \u0436\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043F \u0430\u043B\u0443
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=\u0411\u043E\u043B\u0434\u044B\u0440\u043C\u0430\u0443
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u041E\u049B\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0434\u0430\u0440\u044B \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=\u0428\u043E\u043B\u0443\u0434\u044B \u0436\u04AF\u043A\u0442\u0435\u043F \u0430\u043B\u0430\u0434\u044B
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=\u041D\u0430\u049B\u0442\u044B \u04E9\u043C\u0456\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456\u04A3 UI5 \u0442\u04B1\u0436\u044B\u0440\u044B\u043C\u0434\u0430\u043C\u0430\u043B\u0430\u0440\u044B
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u04E8\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u041E\u049B\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0434\u0430\u0440\u044B \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 Flexibility \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440\u044B
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u04E8\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
 DEMO_APPS_LIBRARY=\u0411\u0430\u0441\u049B\u0430\u0440\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u043A\u0456\u0442\u0430\u043F\u0445\u0430\u043D\u0430\u0441\u044B
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=\u0421\u0456\u043B\u0442\u0435\u043C\u0435\u043B\u0435\u0440 \u0431\u043E\u0439\u044B\u043D\u0448\u0430 \u0437\u0430\u04A3\u0434\u044B \u0436\u0430\u0443\u0430\u043F\u043A\u0435\u0440\u0448\u0456\u043B\u0456\u043A\u0442\u0435\u043D \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u0411\u04B1\u043B \u043A\u0456\u0442\u0430\u043F\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u0410\u049B\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 \u0434\u0435\u043C\u043E \u0436\u0438\u043D\u0430\u0493\u044B - HTML5 \u04AF\u0448\u0456\u043D UI \u04D9\u0437\u0456\u0440\u043B\u0435\u0443 \u049B\u04B1\u0440\u0430\u043B\u0434\u0430\u0440\u044B\u043D\u044B\u04A3 \u0436\u0438\u043D\u0430\u0493\u044B
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 2009-2023 SAP SE. \u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u049B\u04B1\u049B\u044B\u0493\u044B \u049B\u043E\u0440\u0493\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 SAP \u0435\u043D\u0448\u0456\u043B\u0435\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0441\u044B.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 2009-2024 SAP SE. \u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u049B\u04B1\u049B\u044B\u0493\u044B \u049B\u043E\u0440\u0493\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 SAP \u0435\u043D\u0448\u0456\u043B\u0435\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0441\u044B.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} {1} \u043D\u04B1\u0441\u049B\u0430\u0441\u044B
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Open UI5 {0} \u043D\u04B1\u0441\u049B\u0430\u0441\u044B
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u0411\u04B1\u043B \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0430\u043B\u044B\u049B \u0436\u0430\u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u043C\u0430 \u043C\u044B\u043D\u0430\u0434\u0430\u0439 \u043A\u0456\u0442\u0430\u043F\u0445\u0430\u043D\u0430 \u043D\u04B1\u0441\u049B\u0430\u043B\u0430\u0440\u044B\u043D \u049B\u0430\u043C\u0442\u0438\u0434\u044B
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=\u0406\u0437\u0434\u0435\u0443
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0430\u044E
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0436\u0438\u044E
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=\u0415\u0441\u043A\u0456\u0440\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049B\u043E\u0441\u0443
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\u0422\u04D9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456\u043A \u043D\u04B1\u0441\u049B\u0430 \u049B\u043E\u0441\u0443
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0436\u043E\u049B, \u0493\u0430\u043B\u0430\u043C\u0434\u044B\u049B \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443 \u04D9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u044B\u04A3\u044B\u0437
 API_MASTER_DEPRECATED=\u0415\u0441\u043A\u0456\u0440\u0433\u0435\u043D
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=\u0422\u04D9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456\u043A
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=\u0415\u0441\u043A\u0456\u0440\u0433\u0435\u043D API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=\u0422\u04D9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456\u043A API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=\u041D\u04B1\u0441\u049B\u0430\u0441\u044B \u0431\u043E\u0439\u044B\u043D\u0448\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ko.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=\uBE44\uC5B4 \uC788\uC74C
 
 DOWNLOADS_TEXT=\uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC
 
-DEMO_APPS_TEXT=\uB370\uBAA8 \uC571
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=\uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC
+DEMO_APPS_TITLE=\uB370\uBAA8 \uC571
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=OpenUI5\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uAE30\uB2A5\uACFC \uCEE8\uD2B8\uB864\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uB370\uBAA8 \uC571\uC744 \uB098\uC5F4\uD569\uB2C8\uB2E4.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=SAPUI5\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uAE30\uB2A5\uACFC \uCEE8\uD2B8\uB864\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uB370\uBAA8 \uC571\uC744 \uB098\uC5F4\uD569\uB2C8\uB2E4.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=\uC790\uC138\uD55C \uC815\uBCF4
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=\uC804\uD654\uC5D0 \uB300\uD55C \uBC30\uACBD \uC774\uBBF8\uC9C0
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=\uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uB300\uD55C \uBC30\uACBD \uC774\uBBF8\uC9C0
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=\uB370\uBAA8 \uC571 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=\uCDE8\uC18C
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\uB370\uBAA8 \uC571 \uBC0F \uC790\uC2B5\uC11C
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=\uAC1C\uC694 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=\uC2E4\uC81C \uC2DC\uB098\uB9AC\uC624\uC5D0\uC11C\uC758 UI5 \uAC1C\uB150
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\uAE30\uD0C0 \uB370\uBAA8 \uC571
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\uB370\uBAA8 \uC571 \uBC0F \uC790\uC2B5\uC11C
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 \uC720\uC5F0\uC131 \uB370\uBAA8 \uC571
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\uAE30\uD0C0 \uB370\uBAA8 \uC571
 DEMO_APPS_LIBRARY=\uCEE8\uD2B8\uB864 \uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=\uB9C1\uD06C\uC5D0 \uB300\uD55C \uBC95\uC801 \uBA74\uCC45 \uC0AC\uD56D
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\uC774 \uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC\uC5D0 \uB300\u
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\uC815\uBCF4
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 \uB370\uBAA8 \uD0A4\uD2B8- UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \uC800\uC791\uAD8C -2009-2023 SAP SE. \uBAA8\uB4E0 \uAD8C\uD55C \uBCF4\uC720.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE \uB610\uB294 SAP \uACC4\uC5F4\uC0AC.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \uC800\uC791\uAD8C 2009-2024 SAP SE. \uBAA8\uB4E0 \uAD8C\uD55C \uBCF4\uC720.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE \uB610\uB294 SAP \uACC4\uC5F4\uC0AC.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \uBC84\uC804 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Open UI5 \uBC84\uC804 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\uC774 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C \uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC \uBC84\uC804\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
@@ -409,9 +407,11 @@ TOOLS_CARD_16_IMG_ALT=\uD14C\uC2A4\uD2B8 \uB9AC\uCF54\uB354\uB97C \uBCF4\uC5EC\u
 API_MASTER_PLACEHOLDER=\uAC80\uC0C9
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\uBAA8\uB450 \uD3BC\uCE58\uAE30
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\uBAA8\uB450 \uC811\uAE30
-API_MASTER_DEPRECATED_CB=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD56D\uBAA9\u3134 \uD3EC\uD568
+API_MASTER_DEPRECATED_CB=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD56D\uBAA9 \uD3EC\uD568
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\uC2E4\uD5D8\uC801 \uD56D\uBAA9 \uD3EC\uD568
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=\uB370\uC774\uD130\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uAE00\uB85C\uBC8C \uAC80\uC0C9\uC73C\uB85C \uC2DC\uB3C4\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 API_MASTER_DEPRECATED=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=\uC2E4\uD5D8
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=\uC2E4\uD5D8\uC801 API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=\uBC84\uC804\uBCC4 \uC778\uB371\uC2A4

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_lt.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Tu\u0161\u010Dia
 
 DOWNLOADS_TEXT=Atsisiuntimai
 
-DEMO_APPS_TEXT=Demonstracin\u0117s programos
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Atsisi\u0173sti
+DEMO_APPS_TITLE=Demonstracin\u0117s programos
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=S\u0105ra\u0161as demonstracini\u0173 program\u0173, kurios parodo, kaip naudoti \u012Fvairias \u201EOpenUI5\u201C funkcijas ir valdiklius.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=S\u0105ra\u0161as demonstracini\u0173 program\u0173, kurios parodo, kaip naudoti \u012Fvairias SAPUI5 funkcijas ir valdiklius.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Su\u017Einokite daugiau
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Telefon\u0173 fono atvaizdas
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Kompiuteri\u0173 fono atvaizdas
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Atsisi\u0173sti demonstracines programas
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=At\u0161aukti
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demonstracines programos su mokom\u0105ja med\u017Eiaga
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Atsisiuntim\u0173 ap\u017Evalga
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=UI5 koncepcijos realiojo gyvenimo scenarijuose
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u012Evairios demonstracin\u0117s programos
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demonstracines programos su mokom\u0105ja med\u017Eiaga
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 lankstumo demonstracin\u0117s programos
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u012Evairios demonstracin\u0117s programos
 DEMO_APPS_LIBRARY=Kontrolin\u0117 biblioteka\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Sait\u0173 teisinis atsisakymas
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=N\u0117ra \u0161ios bibliotekos pakeitim\u0173.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Apie
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 demonstracinis rinkinys \u2013 UI k\u016Brimo \u012Franki\u0173 rinkinys, skirtas HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=(C) Autoriaus teis\u0117s, 2009-2023 SAP SE. Visos teis\u0117s saugomos.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE arba SAP susijusi \u012Fmon\u0117.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autoriaus teis\u0117s, 2009\u20132024 SAP SE. Visos teis\u0117s saugomos.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009\u20132024 SAP SE arba SAP susijusi \u012Fmon\u0117.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versija {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Atidaryti UI5 versij\u0105 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u012E \u0161i\u0105 programin\u0119 \u012Frang\u0105 \u012Ftrauktos toliau pateiktos bibliotekos versijos
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=Ie\u0161koti
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=I\u0161pl\u0117sti visk\u0105
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Visk\u0105 sutraukti
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=\u012Etraukti pasenus\u012F
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\u012Etraukti eksperimentinius
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=N\u0117ra duomen\u0173, bandykite visuotin\u0119 ie\u0161k\u0105
 API_MASTER_DEPRECATED=Pasen\u0119s
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Eksperimentiniai
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=Pasen\u0119 API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=Eksperimentiniai API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Rodykl\u0117 pagal versij\u0105

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_lv.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Tuk\u0161s
 
 DOWNLOADS_TEXT=Lejupiel\u0101des
 
-DEMO_APPS_TEXT=Demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Lejupiel\u0101d\u0113t
+DEMO_APPS_TITLE=Demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Uzskaita demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas, kur\u0101s ir par\u0101d\u012Bts, k\u0101 varat izmantot da\u017E\u0101d\u0101s OpenUI5 vad\u012Bklas un l\u012Bdzek\u013Cus.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Uzskaita demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas, kur\u0101s ir par\u0101d\u012Bts, k\u0101 varat izmantot da\u017E\u0101d\u0101s SAPUI5 vad\u012Bklas un l\u012Bdzek\u013Cus.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Papildinform\u0101cija
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Fona att\u0113ls t\u0101lru\u0146iem
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Fona att\u0113ls datoriem
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Lejupiel\u0101d\u0113t demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Atcelt
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas ar pam\u0101c\u012Bb\u0101m
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Lejupiel\u0101\u017Eu apskats
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=UI5 koncepti re\u0101los scen\u0101rijos
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Da\u017E\u0101das demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas ar pam\u0101c\u012Bb\u0101m
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 Flexibility demonstr\u0101cijas lietojumprogramma
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Da\u017E\u0101das demonstr\u0101cijas lietojumprogrammas
 DEMO_APPS_LIBRARY=Vad\u012Bklu bibliot\u0113ka
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Likum\u012Bga atteik\u0161an\u0101s no sait\u0113m
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Nav izmai\u0146u \u0161ai bibliot\u0113kai.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Par
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 Demo komplekts - UI izstr\u0101des r\u012Bkkopa \u0161im\: HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autorties\u012Bbas 2009-2023 SAP SE. Visas ties\u012Bbas patur\u0113tas.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE vai ar SAP saist\u012Bts uz\u0146\u0113mums.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Autorties\u012Bbas 2009-2024 SAP SE. Visas ties\u012Bbas patur\u0113tas.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE vai ar SAP saist\u012Bts uz\u0146\u0113mums.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versija {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Atv\u0113rt UI5 versiju {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u0160aj\u0101 programmat\u016Br\u0101 iek\u013Cautas \u0161\u0101das bibliot\u0113kas versijas
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=Mekl\u0113t
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Izv\u0113rst visu
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Sak\u013Caut visu
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=Iek\u013Cau\u0161ana nav ieteicama
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Iek\u013Caut eksperiment\u0101los
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Nav datu, l\u016Bdzu, m\u0113\u0123iniet izmantot glob\u0101lo mekl\u0113\u0161anu
 API_MASTER_DEPRECATED=Nav ieteicams
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Eksperiment\u0101li
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=API nav ieteicami
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=Eksperiment\u0101lie API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Indekss p\u0113c versijas

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_mk.properties

@@ -1,19 +1,19 @@
 
-APP_HEADER_TITLE=UI5 \u0414\u0435\u043C\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440
-APP_HEADER_LOGO_ALT=UI5 \u041B\u043E\u0433\u043E
+APP_HEADER_TITLE=UI5 \u0434\u0435\u043C\u043E-\u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440
+APP_HEADER_LOGO_ALT=UI5 \u043B\u043E\u0433\u043E
 APP_HEADER_SEARCH_FIELD_PLACEHOLDER=\u041F\u0440\u0435\u0431\u0430\u0440\u0430\u0458 \u0441\u00E8
 APP_TABHEADER_ITEM_HOME=\u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
 APP_TABHEADER_ITEM_DOCUMENTATION=\u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
 APP_TABHEADER_ITEM_API_REFERENCE=API \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430
 APP_TABHEADER_ITEM_SAMPLES=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0446\u0438
-APP_TABHEADER_ITEM_DEMO_APPS=\u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
+APP_TABHEADER_ITEM_DEMO_APPS=\u0414\u0435\u043C\u043E-\u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
 APP_TABHEADER_ITEM_TOOLS=\u0410\u043B\u0430\u0442\u043A\u0438
 APP_TABHEADER_SUBITEM_FIORI_TOOLS=Fiori \u0430\u043B\u0430\u0442\u043A\u0438
 APP_TABHEADER_SUBITEM_ICON_EXPLORER=\u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043D\u0430 \u0438\u043A\u043E\u043D\u0438
 APP_TABHEADER_SUBITEM_UI5_INSPECTOR=UI5 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
 APP_TABHEADER_SUBITEM_UI5_TOOLING=UI5 \u041A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045A\u0435 \u0430\u043B\u0430\u0442\u043A\u0438
 APP_CHANGE_VERSION_BTN=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0458\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430
-APP_VERSION_BETA_VERSION=\u0411\u0435\u0442\u0430-\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430
+APP_VERSION_BETA_VERSION=\u0411\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430
 APP_VERSION_VERSION=\u0412\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=\u2013 \u043D\u0435 \u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\!
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=(\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0458)
@@ -142,7 +142,7 @@ WELCOME_BLOCK_13_TITLE=\u0411\u0438\u043B\u0442\u0435\u043D \u0441\u043E \u043F\
 WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=\u0428\u0442\u043E \u0435 SAPUI5?
 
 WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=SAPUI5 \u0435 HTML5 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043C\u0435\u0453\u0443-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0431-\u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0442\u043F\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430. \u041D\u0435\u0448\u0442\u043E \u0448\u0442\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043C\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0434 \u043D\u0430\u0458\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0458\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0433\u0430\u0448 \u0431\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434 SAP.
-WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=\u0412\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043E\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0434 SAPUI5 \u0432\u043E 110 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 SAP Community, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0441\u043E \u0432\u043E\u0434\u0435\u0447\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">\u0442\u0443\u043A\u0430</a>. 
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=\u0412\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u043E\u0433\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0434 SAPUI5 \u0432\u043E 110 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 SAP Community, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0441\u043E \u0432\u043E\u0434\u0435\u0447\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">\u0442\u0443\u043A\u0430</a>. 
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=\u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=\u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043C\u0438
@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=\u041F\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E
 
 DOWNLOADS_TEXT=\u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043C\u0430\u045A\u0430
 
-DEMO_APPS_TEXT=\u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=\u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043C\u0438
+DEMO_APPS_TITLE=\u0414\u0435\u043C\u043E-\u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=\u0413\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0440\u043E\u0458\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E-\u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=\u0413\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0440\u043E\u0458\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E-\u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=\u041F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=\u0421\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0438
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=\u0421\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0458\u0443\u0442\u0435\u0440\u0438
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043C\u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0443\u043F\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=\u041F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043C\u0430\u045A\u0430\u0442\u0430
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=UI5  \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0438 \u0432\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u0420\u0430\u0437\u043D\u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=\u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0443\u043F\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5 \u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0431\u0438\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=\u0420\u0430\u0437\u043D\u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
 DEMO_APPS_LIBRARY=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u0444\u0440\u043B\u0430\u045A\u0435 \u043E\u0434\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0441\u043A\u0438
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u0417\u0430
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 \u0414\u0435\u043C\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u2013 \u0410\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0437\u0430 HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 2009-2023 SAP SE. \u0421\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438. 
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0437\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 2009 \u2013 2024 SAP SE. \u0421\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438. 
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009 \u2013 2024 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0430 SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u0412\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u041E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0458\u0430 UI5 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u0421\u043E\u0444\u0442\u0432\u0435\u0440\u043E\u0442 \u0433\u0438 \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043E \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0442\u0430
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=\u041F\u0440\u0435\u0431\u0430\u0440\u0430\u0458
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u041F\u0440\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438 \u0441\u0450
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0441\u0450
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=\u041D\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043E \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0431\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435
 API_MASTER_DEPRECATED=\u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043D\u043E
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=\u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u043E
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=\u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438 API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=\u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u0438 API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=\u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ms.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Kosong
 
 DOWNLOADS_TEXT=Muat Turun
 
-DEMO_APPS_TEXT=Aplikasi Demonstrasi
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Muat Turun
+DEMO_APPS_TITLE=Aplikasi Demonstrasi
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Senaraikan aplikasi demonstrasi yang menunjukkan anda cara anda boleh menggunakan pelbagai ciri dan kawalan bagi OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Senaraikan aplikasi demonstrasi yang menunjukkan anda cara anda boleh menggunakan pelbagai ciri dan kawalan bagi SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Baca Lebih Lanjut
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Imej latar belakang untuk telefon
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Imej latar belakang untuk komputer
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Muat Turun Aplikasi Demonstrasi
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Batalkan
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Aplikasi Demonstrasi dengan Tutorial
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Paparan Keseluruhan Muat Turun
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=Konsep UI5 dalam Senario Kehidupan Sebenar
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Aplikasi Demonstrasi Pelbagai
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Aplikasi Demonstrasi dengan Tutorial
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=Aplikasi Demonstrasi Kefleksibelan SAPUI5
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Aplikasi Demonstrasi Pelbagai
 DEMO_APPS_LIBRARY=Pustaka Kawalan\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Penafian Undang-undang untuk Pautan
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Tiada perubahan untuk pustaka ini.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Tentang
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit Demonstrasi UI5 - Kit Peralatan Pembangunan UI untuk HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hak Cipta 2009-2023 SAP SE. Hak cipta terpelihara.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE atau syarikat bersekutu SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hak Cipta 2009-2024 SAP SE. Hak cipta terpelihara.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE atau syarikat bersekutu SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versi {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Versi UI5 Terbuka {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Perisian ini termasuklah versi pustaka berikut
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=Carian
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Kembangkan Semua
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Runtuhkan Semua
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=Termasuk dikecam
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Termasuk eksperimen
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Tiada data, sila cuba dengan carian global
 API_MASTER_DEPRECATED=Dikecam
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Eksperimen
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=API Dikecam
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=API Eksperimen
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Indeks mengikut Versi

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_nl.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Leeg
 
 DOWNLOADS_TEXT=Downloads
 
-DEMO_APPS_TEXT=Demoapps
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Downloaden
+DEMO_APPS_TITLE=Demoapps
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Hiermee worden de demoapps weergegeven die u laten zien hoe u de verschillende functies en besturingselementen kunt gebruiken van OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Hiermee worden de demoapps weergegeven die u laten zien hoe u de verschillende functies en besturingselementen kunt gebruiken van SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Verder lezen
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Achtergrondafbeelding voor telefoons
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Achtergrondafbeelding voor computers
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Demoapps downloaden
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Annuleren
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demoapps met tutorials
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Overzicht downloads
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=UI5-concepten in reallifescenario's
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Diverse demoapps
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demoapps met tutorials
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=SAPUI5-flexibiliteitsdemoapps
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Diverse demoapps
 DEMO_APPS_LIBRARY=Controlebibliotheek\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Juridische vrijwaring voor links
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Geen wijzigingen voor deze bibliotheek.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Over
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5-demokit - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. Alle rechten voorbehouden.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE of een aan SAP gelieerde onderneming.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2024 SAP SE. Alle rechten voorbehouden.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE of een aan SAP gelieerde onderneming.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versie {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=OpenUI5-versie {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Deze software omvat de volgende bibliotheekversies
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=Zoeken
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Alles weergeven
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Alles verbergen
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=Inclusief verouderde
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Inclusief experimenteel 
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Geen gegevens; probeer met globale zoekopdracht
 API_MASTER_DEPRECATED=Verouderd
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Experimenteel
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=Verouderde API's
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=Experimentele API's
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Index per versie

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_no.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Tom
 
 DOWNLOADS_TEXT=Nedlastinger
 
-DEMO_APPS_TEXT=Demoapper
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Nedlasting
+DEMO_APPS_TITLE=Demoapper
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Lister opp demoappene som viser hvordan du bruker de forskjellige funksjonene og kontrollene i OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Lister opp demoappene som viser hvordan du bruker de forskjellige funksjonene og kontrollene i SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Les mer
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=Bakgrunnsbilde for telefoner
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=Bakgrunnsbilde for datamaskiner
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Last ned demoapper
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Avbryt
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demoapper med l\u00E6reprogrammer
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Oversikt over nedlastinger
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=UI5-konsepter i real life-scenarier
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Diverse demoapper
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Demoapper med l\u00E6reprogrammer
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=Demoapper for SAPUI5 flexibility
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=Diverse demoapper
 DEMO_APPS_LIBRARY=Kontrollbibliotek\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Ansvarsfraskrivelse for lenker
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Ingen endringer for dette biblioteket.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Om
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=UI5 Demo Kit - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. Med enerett.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE eller et datterselskap av SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2024 SAP SE. Med enerett.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE eller et datterselskap av SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} versjon {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u00C5pen UI5-versjon {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Denne programvaren omfatter f\u00F8lgende biblioteksversjoner\:
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=S\u00F8k
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Utvid alt
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Komprimer alt
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=Inkluder foreldet
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Inkluder eksperimentelle
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Ingen data, pr\u00F8v med globalt s\u00F8k
 API_MASTER_DEPRECATED=Foreldet
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Eksperimentelle
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=Foreldede API-er
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=Eksperimentelle API-er
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Indeks etter versjon

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_pl.properties

@@ -254,17 +254,15 @@ EMPTY_TEXT=Puste
 
 DOWNLOADS_TEXT=Pobieranie
 
-DEMO_APPS_TEXT=Aplikacje demonstracyjne
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_BTN=Pobierz
+DEMO_APPS_TITLE=Aplikacje demonstracyjne
+DEMO_APPS_SUBTITLE_OPENUI5=Zawiera list\u0119 aplikacji demonstracyjnych, kt\u00F3re pokazuj\u0105, w jaki spos\u00F3b mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 r\u00F3\u017Cnych funkcji i obiekt\u00F3w sterowania OpenUI5.
+DEMO_APPS_SUBTITLE_SAPUI5=Zawiera list\u0119 aplikacji demonstracyjnych, kt\u00F3re pokazuj\u0105, w jaki spos\u00F3b mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 r\u00F3\u017Cnych funkcji i obiekt\u00F3w sterowania SAPUI5.
 DEMO_APPS_READ_MORE_BTN=Wi\u0119cej
-DEMO_APPS_IMAGE_PHONE=T\u0142o dla telefon\u00F3w
-DEMO_APPS_IMAGE_DESKTOP=T\u0142o dla komputer\u00F3w
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_TITLE=Pobierz aplikacje demonstracyjne
-DEMO_APPS_DOWNLOAD_DIALOG_CANCEL_BTN=Anuluj
-DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Aplikacje demonstracyjne ze szkoleniami
+DEMO_APPS_DOWNLOAD_OVERVIEW=Przegl\u0105d plik\u00F3w do pobrania
 DEMO_APPS_CATEGORY_SHOWCASE=Koncepcje UI5 w scenariuszach rzeczywistych
-DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=R\u00F3\u017Cne aplikacje demonstracyjne
+DEMO_APPS_CATEGORY_TUTORIAL=Aplikacje demonstracyjne ze szkoleniami
 DEMO_APPS_CATEGORY_RTA=Demonstracyjne aplikacje SAPUI5 Flexibility
+DEMO_APPS_CATEGORY_MISC=R\u00F3\u017Cne aplikacje demonstracyjne
 DEMO_APPS_LIBRARY=Biblioteka kontroli\:
 
 LEGAL_DISCLAIMER_TITLE=Wykluczenie odpowiedzialno\u015Bci za odsy\u0142acze
@@ -325,8 +323,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Brak zmian dla tej biblioteki.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Informacje
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Zestaw demonstracyjny UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2023 SAP SE. Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2023 SAP SE lub sp\u00F3\u0142ka powi\u0105zana SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2024 SAP SE. Wszelkie prawa zastrze\u017Cone.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2024 SAP SE lub sp\u00F3\u0142ka powi\u0105zana SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Wersja {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Otw\u00F3rz wersj\u0119 UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=To oprogramowanie zawiera poni\u017Csze wersje biblioteki
@@ -410,8 +408,10 @@ API_MASTER_PLACEHOLDER=Szukaj
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Rozwijanie wszystkich
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Zwijanie wszystkich
 API_MASTER_DEPRECATED_CB=Uwzgl\u0119dnij ju\u017C niezalecane
+API_MASTER_EXPERIMENTAL_CB=Uwzgl\u0119dnij eksperymentalne
 API_MASTER_NO_DATA_TEXT=Brak danych, spr\u00F3buj wykona\u0107 wyszukiwanie globalne
 API_MASTER_DEPRECATED=Ju\u017C niezalecane
+API_MASTER_EXPERIMENTAL=Eksperymentalne
 API_MASTER_DEPRECATED_APIS=Ju\u017C niezalecane API
 API_MASTER_EXPERIMENTAL_APIS=Eksperymentalne API
 API_MASTER_INDEX_BY_VERSION=Indeks wed\u0142ug wersji