@openui5/sap.ui.core 1.71.59 → 1.71.60

package/src/sap/ui/core/messagebundle_sh.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ VALUE_STATE_ERROR=Neva\u017Ee\u0107i unos
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have a warning
 VALUE_STATE_WARNING=Upozorenja izdato
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be in success state
-VALUE_STATE_SUCCESS=Unos uspe\u0161no vrednovan
+VALUE_STATE_SUCCESS=Unos uspe\u0161no validiran
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be informative
 VALUE_STATE_INFORMATION=Informativni unos
 
@@ -110,11 +110,11 @@ NO=Ne
 #XTOL: Yes
 YES=Da
 #YMSG: Enter "{0}" or "{1}"
-EnterYesOrNo=Unesite "{0}" ili "{1}".
+EnterYesOrNo=Unesite \u201E{0}\u201C ili \u201E{1}\u201C.
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Unesite samo brojeve
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Unesite maksimalno {0} cifara
+EnterMaximumOfDigits=Unesite maksimalno {0} cifara.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Unesite broj
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=Unesite tekst
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Unesite tekst s maksimalno {0} znakova i razmaka
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Unesite broj bez decimalnih mesta
+EnterInt=Unesite broj bez decimalnih mesta.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Unesite va\u017Ee\u0107i datum i va\u017Ee\u0107e vreme u slede\u0107em formatu\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -221,13 +221,13 @@ String.MinLength=Unesite vrednost s najmanje {0} znakova
 #YMSG,100: Enter a value with no more than {0} characters
 String.MaxLength=Unesite vrednost s najvi\u0161e {0} znakova
 #YMSG,100: Enter a value starting with "{0}"
-String.StartsWith=Unesite vrednost koja po\u010Dinje sa "{0}"
+String.StartsWith=Unesite vrednost koja po\u010Dinje sa \u201E{0}\u201C
 #YMSG,100: Enter a value ending with "{0}"
-String.EndsWith=Unesite vrednost koja se zavr\u0161ava sa "{0}"
+String.EndsWith=Unesite vrednost koja se zavr\u0161ava sa \u201E{0}\u201C
 #YMSG,100: Enter a value containing "{0}"
-String.Contains=Unesite vrednost koja sadr\u017Ei "{0}"
+String.Contains=Unesite vrednost koja sadr\u017Ei \u201E{0}\u201C
 #YMSG,100: Enter value "{0}"
-String.Equals=Unesite vrednost "{0}"
+String.Equals=Unesite vrednost \u201E{0}\u201C
 #YMSG,100: Enter a valid value
 String.Search=Unesite va\u017Ee\u0107u vrednost
 
@@ -259,7 +259,7 @@ Icon.add-filter=Dodaj filter
 #XTXT
 Icon.add-photo=Dodaj fotografiju
 #XTXT
-Icon.back-to-top=Na vrh stranice
+Icon.back-to-top=Nazad na vrh
 #XTXT
 Icon.collapse=Sa\u017Emi
 #XTXT
@@ -283,7 +283,7 @@ Icon.drill-up=Sa\u017Emi
 #XTXT
 Icon.error=Gre\u0161ka
 #XTXT
-Icon.exit-full-screen=Iza\u0111i iz celog ekrana
+Icon.exit-full-screen=Napusti prikaz celog ekrana
 #XTXT
 Icon.expand=Pro\u0161iri
 #XTXT
@@ -295,11 +295,11 @@ Icon.flag=Ozna\u010Di
 #XTXT: To forward an item to a recipients
 Icon.forward=Prosledi
 #XTXT
-Icon.full-screen=U\u0111i u ceo ekran
+Icon.full-screen=Uklju\u010Di prikaz celog ekrana
 #XTXT
 Icon.generate-shortcut=Kreiraj pre\u010Dicu
 #XTXT: To group items
-Icon.group-2=Grupa
+Icon.group-2=Grupi\u0161i
 #XTXT: To hide an element from display
 Icon.hide=Sakrij
 #XTXT
@@ -321,11 +321,11 @@ Icon.message-success=Uspe\u0161no
 #XTXT
 Icon.message-warning=Upozorenje
 #XTXT: To manipulate the position of an element
-Icon.move=Pomeri
+Icon.move=Premesti
 #XTXT
 Icon.multi-select=Vi\u0161estruki odabir
 #XTXT
-Icon.nav-back=Nazad
+Icon.nav-back=Usmeri nazad
 #XTXT
 Icon.overflow=Vi\u0161e
 #XTXT
@@ -347,7 +347,7 @@ Icon.search=Tra\u017Ei
 #XTXT
 Icon.settings=Pode\u0161avanja
 #XTXT: To show an element previously hidden
-Icon.show=Prika\u017Ei
+Icon.show=Poka\u017Ei
 #XTXT
 Icon.sort=Pore\u0111aj
 #XTXT
@@ -387,7 +387,7 @@ TechInfo.CopyButton.Tooltip=Kopiraj tehni\u010Dke informacije u prelaznu memorij
 TechnInfo.DiagnosticsButton.Text=Otvori dijagnostiku
 
 #XBUT: Support assistant button text
-TechnInfo.AssistantButton.Text=Aktiviraj pomo\u0107nik za podr\u0161ku
+TechnInfo.AssistantButton.Text=Aktiviraj Support Assistant
 
 #XFLD: User agent field label
 TechInfo.UserAgent.Label=Agent korisnika
@@ -399,7 +399,7 @@ TechInfo.AppUrl.Label=URL aplikacije
 TechInfo.DebugSources.Label=Koristi izvore uklanjanja gre\u0161aka
 
 #XTOL: Debug sources tooltip
-TechInfo.DebugSources.Tooltip=Ponovo u\u010Ditava trenutnu stranicu s neminimizovanim izvorima za uklanjanje gre\u0161aka
+TechInfo.DebugSources.Tooltip=Ponovo u\u010Ditava trenutnu stranicu sa izvorima za uklanjanje gre\u0161aka koji nisu minimizirani
 
 #XLNK: Debug sources select packages link
 TechInfo.DebugSourcesModules.Link=Odaberi specifi\u010Dne module
@@ -417,10 +417,10 @@ TechInfo.CopyToClipboard.Error=Tehni\u010Dke informacije se ne mogu kopirati u p
 TechInfo.DebugSources.ConfirmTitle=Ponovo u\u010Ditaj aplikaciju
 
 #YMSG: Confirmation message for enabling/disabling debug sources
-TechInfo.DebugSources.ConfirmMessage=Ponovo u\u010Ditaj aplikaciju za aktiviranje ili deaktiviranje izvora uklanjanja gre\u0161aka
+TechInfo.DebugSources.ConfirmMessage=Ponovo u\u010Ditaj aplikaciju za aktiviranje ili deaktiviranje izvora za uklanjanja gre\u0161aka
 
 #XTIT: Title for the custom bootstrap UPL configuration popup
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.Title=Pode\u0161avanja pomo\u0107nika za podr\u0161ku
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.Title=Pode\u0161avanja Support Assistant-a
 
 #XFLD: Standard bootstrap locations option for the custom bootstrap UPL configuration popup
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.StandardLocation=Preporu\u010Dene lokacije
@@ -432,13 +432,13 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.CustomLocation=Korisni\u010Dki definisana l
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.AppVersionOption=Verzija aplikacije ({0})
 
 #YMSG: Custom bootstrap location validation error message
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.URLValidationMessage=Sintaksa lokacije je neta\u010Dna. Ta\u010Dna sintaksa je http\://<Valid custom URI>/resources/sap/ui/support.
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.URLValidationMessage=Sintaksa adrese lokacije je neta\u010Dna. Ta\u010Dna sintaksa je http\://<Valid custom URI>/resources/sap/ui/support.
 
 #YMSG: Error message when support Assistant is not found
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.SupportAssistantNotFound=Pomo\u0107nik za podr\u0161ku nije dostupan na ovoj lokaciji\:
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.SupportAssistantNotFound=Support Assistant nije dostupan na ovoj lokaciji\:
 
 #YMSG: Error message when protocols did not match
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ProtocolError=Protokol aplikacije ne odgovara protokolu pomo\u0107nika za podr\u0161ku (HTTP/HTTPS)
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ProtocolError=Protokol aplikacije ne odgovara protokolu Support Assistant-a (HTTP/HTTPS)
 
 #YMSG: Error message when Ajax return code is different than [200]
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorTryingToGetRecourse=Ajax \u0161ifra vra\u0107anja je razli\u010Dita od [200]
@@ -465,7 +465,7 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorWhenAborted=Ajax zahtev prekinut
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.NotAvailableAtTheMoment=Ova lokacija trenutno nije dostupna.
 
 #XFLD: Title for enabling Support Assistant to open in new window.
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.OpenInNewWindow=Otvori pomo\u0107nik za podr\u0161ku u novom prozoru
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.OpenInNewWindow=Otvori Support Assistant u novom prozoru
 
 #XFLD: Title for location section in support Assistant settings popover
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.Locations=Lokacija resursa
@@ -501,4 +501,4 @@ PostMessage.Message=Aplikacija ili \u0161ifra u va\u0161em pretra\u017Eiva\u010D
 # Texts for sap.ui.core.util.PasteHelper
 #########
 #YMSG: Error message for the data type validation
-PasteHelper.ErrorMessage=Vrednost "{0}" u redu {1} i koloni {2} ne mo\u017Ee se sintaksi\u010Dki analizirati.
+PasteHelper.ErrorMessage=Vrednost \u201E{0}\u201Cu redu {1} i koloni {2} ne mo\u017Ee se sintaksi\u010Dki analizirati.

package/src/sap/ui/core/messagebundle_sk.properties

@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Zadajte "{0}" alebo "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Zadajte len \u010D\u00EDslice
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Zadajte maxim\u00E1lne {0} \u010D\u00EDslic
+EnterMaximumOfDigits=Zadajte maxim\u00E1lne {0} \u010D\u00EDslic.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Zadajte \u010D\u00EDslo
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=Zadajte text
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Zadajte text s maxim\u00E1lne {0} znakmi a medzerami
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Zadajte \u010D\u00EDslo bez desatinn\u00FDch miest
+EnterInt=Zadajte \u010D\u00EDslo bez desatinn\u00FDch miest.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Zadajte platn\u00FD d\u00E1tum a platn\u00FD \u010Das v nasledovnom form\u00E1te\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Premiestni\u0165
 #XTXT
 Icon.multi-select=Viacn\u00E1sobn\u00FD v\u00FDber
 #XTXT
-Icon.nav-back=Sp\u00E4\u0165
+Icon.nav-back=Prejs\u0165 sp\u00E4\u0165
 #XTXT
 Icon.overflow=Viac
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_sl.properties

@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Vnesite "{0}" ali "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Vnesite le \u0161tevilke
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Vnesite najve\u010D {0} \u0161tevk
+EnterMaximumOfDigits=Navedite najve\u010D {0} \u0161tevk.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Vnesite \u0161tevilko
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=Vnesite tekst
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Vnesite tekst z najve\u010D {0} \u010Drkami in presledki
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Vnesite \u0161tevilo brez decimalnih mest
+EnterInt=Vnesite \u0161tevilko brez decimalnih mest.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Vnesite veljavni datum in veljavni \u010Das v naslednji obliki\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Premik
 #XTXT
 Icon.multi-select=Ve\u010Dkratna izbira
 #XTXT
-Icon.nav-back=Nazaj
+Icon.nav-back=Navigacija nazaj
 #XTXT
 Icon.overflow=Ve\u010D
 #XTXT