@openui5/sap.ui.core 1.71.58 → 1.71.60

package/src/sap/ui/core/messagebundle_ko.properties

@@ -7,7 +7,7 @@ SAPUI5_FRIDAY=Friday
 SAPUI5_GM_ZSTEP=Zoom step {0}
 
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have an error
-VALUE_STATE_ERROR=\uC798\uBABB\uB41C \uC5D4\uD2B8\uB9AC
+VALUE_STATE_ERROR=\uC5D4\uD2B8\uB9AC\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have a warning
 VALUE_STATE_WARNING=\uACBD\uACE0 \uBC1C\uC0DD
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be in success state
@@ -110,7 +110,7 @@ NO=\uC544\uB2C8\uC624
 #XTOL: Yes
 YES=\uC608
 #YMSG: Enter "{0}" or "{1}"
-EnterYesOrNo=''{0}'' \uB610\uB294 ''{1}''\uC744(\uB97C) \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+EnterYesOrNo="{0}" \uB610\uB294 "{1}"\uC744(\uB97C) \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=\uC22B\uC790\uB9CC \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
@@ -140,13 +140,13 @@ EnterTextMaxLength=\uCD5C\uB300 {0}\uC790(\uACF5\uBC31 \uD3EC\uD568)\uC758 \uD14
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
 EnterInt=\uC18C\uC218 \uC790\uB9AC\uAC00 \uC5C6\uB294 \uC22B\uC790\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
-EnterDateTime=\uC720\uD6A8\uD55C \uC77C\uC790\uC640 \uC2DC\uAC04\uC744 {0} \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+EnterDateTime={0} \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC720\uD6A8\uD55C \uC77C\uC790\uC640 \uC2DC\uAC04\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
 EnterDate=\uC720\uD6A8\uD55C \uC77C\uC790\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC785\uB825 \uD615\uC2DD\: {0}
 #YMSG: Enter a GUID in the following format\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
 EnterGuid=12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C GUID\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG: Enter a valid time in the following format\: {0}
-EnterTime=\uC720\uD6A8\uD55C \uC2DC\uAC04\uC744 {0} \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+EnterTime=\uC720\uD6A8\uD55C \uC2DC\uAC04\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC785\uB825 \uD615\uC2DD\: {0}
 
 #########
 # Texts for sap.ui.model.type.*
@@ -183,7 +183,7 @@ Unit.Minimum={0} \uC774\uC0C1\uC758 \uAE08\uC561\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\
 #YMSG,100: Enter an amount lower than or equal to {0}
 Unit.Maximum={0} \uC774\uD558\uC758 \uAE08\uC561\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 #YMSG,100: Enter an amount with less decimals than {0}
-Unit.Decimals=\uC18C\uC218 \uC790\uB9BF\uC218\uAC00 {0}\uAC1C \uBBF8\uB9CC\uC778 \uAE08\uC561\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+Unit.Decimals=\uC18C\uC218 \uC790\uB9BF\uC218\uAC00 {0}\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC740 \uAE08\uC561\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 
 #YMSG,100: Enter a valid file size
 FileSize.Invalid=\uC720\uD6A8\uD55C \uD30C\uC77C \uD06C\uAE30\uB97C \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
@@ -325,9 +325,9 @@ Icon.move=\uC774\uB3D9
 #XTXT
 Icon.multi-select=\uBCF5\uC218 \uC120\uD0DD
 #XTXT
-Icon.nav-back=\uB4A4\uB85C
+Icon.nav-back=\uB3CC\uC544\uAC00\uAE30
 #XTXT
-Icon.overflow=\uAE30\uD0C0
+Icon.overflow=\uB354 \uBCF4\uAE30
 #XTXT
 Icon.redo=\uC7AC\uC2E4\uD589
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_lt.properties

@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=\u012Eveskite \u201E{0}\u201C arba \u201E{1}\u201C.
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=\u012Evesti tik skaitmenis
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Daugiausia \u012Fveskite skaitmen\u0173\: {0}.
+EnterMaximumOfDigits=\u012Eveskite daugiausia {0} skaitmen\u0173.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=\u012Eveskite skai\u010Di\u0173
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=\u012Eveskite tekst\u0105
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=\u012Eveskite tekst\u0105, kur\u012F sudaryt\u0173 daugiausia {0} simboliai ir vietos
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=\u012Eveskite skai\u010Di\u0173 be de\u0161imtain\u0117s dalies
+EnterInt=\u012Eveskite skai\u010Di\u0173 be de\u0161imtain\u0117s dalies.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=\u012Eveskite leistin\u0105 dat\u0105 ir laik\u0105 tokiu formatu\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Perkelti
 #XTXT
 Icon.multi-select=Pasirinkti kelis
 #XTXT
-Icon.nav-back=Atgal
+Icon.nav-back=Gr\u012F\u017Eti atgal
 #XTXT
 Icon.overflow=Daugiau
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_lv.properties

@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Ievadiet \u201C{0}\u201D vai \u201C{1}\u201D.
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Ievad\u012Bt tikai ciparus
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Ievadiet ne vair\u0101k k\u0101 {0} ciparus
+EnterMaximumOfDigits=Ievadiet ne vair\u0101k k\u0101 {0} ciparus.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Ievadiet ciparu
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=Ievadiet tekstu
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Ievadiet tekstu ar maks. {0} rakstz\u012Bm\u0113m un atstarp\u0113m
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Ievadiet skaitli bez decim\u0101lda\u013C\u0101m
+EnterInt=Ievadiet skaitli bez decim\u0101lda\u013C\u0101m.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Ievadiet der\u012Bgu datumu un der\u012Bgu laiku \u0161\u0101d\u0101 form\u0101t\u0101\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=P\u0101rvietot
 #XTXT
 Icon.multi-select=Vair\u0101katlase
 #XTXT
-Icon.nav-back=Atpaka\u013C
+Icon.nav-back=Navi\u0123\u0113t atpaka\u013C
 #XTXT
 Icon.overflow=Vair\u0101k
 #XTXT
@@ -435,7 +435,7 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.AppVersionOption=Lietojumprogrammas versija
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.URLValidationMessage=URL nav der\u012Bgs, vai ar\u012B tas nebeidzas a "/sap/ui/support/"
 
 #YMSG: Error message when support Assistant is not found
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.SupportAssistantNotFound=Atbalsta pal\u012Bgs \u0161eit nav pieejams 
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.SupportAssistantNotFound=Atbalsta pal\u012Bgs \u0161eit nav pieejams
 
 #YMSG: Error message when protocols did not match
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ProtocolError=Lietojumu protokols nesaskan ar atbalsta pal\u012Bga protokolu (HTTP/HTTPS)
@@ -447,10 +447,10 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorTryingToGetRecourse=Ajax atgrie\u0161a
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorNotFound=Fails nav atrasts (404)
 
 #YMSG: Error message when internal server error occurs
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Iek\u0161\u0113ja servera k\u013C\u016Bda {500}
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Iek\u0161\u0113ja servera k\u013C\u016Bda\: {500}
 
 #YMSG: Error message when request timeout.
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorOnTimeout=Taimauta k\u013C\u016Bda 
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorOnTimeout=Taimauta k\u013C\u016Bda
 
 #YMSG: Error message when trying to parse JSON
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorOnJsonParse=Piepras\u012Bt\u0101 JSON pars\u0113\u0161ana neizdev\u0101s
@@ -462,7 +462,7 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.UncaughtError=Nenotverta k\u013C\u016Bda
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorWhenAborted=Ajax piepras\u012Bjums p\u0101rtraukts
 
 #YMSG: Error message when default locations are not available
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.NotAvailableAtTheMoment=Pa\u0161laik \u0161\u012B atra\u0161an\u0101s vieta nav pieejama 
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.NotAvailableAtTheMoment=Pa\u0161laik \u0161\u012B atra\u0161an\u0101s vieta nav pieejama
 
 #XFLD: Title for enabling Support Assistant to open in new window.
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.OpenInNewWindow=Atv\u0113rt atbalsta pal\u012Bgu jaun\u0101 log\u0101

package/src/sap/ui/core/messagebundle_ms.properties

@@ -36,7 +36,7 @@ BUSY_TEXT=Sila tunggu
 #XTXT: the long pattern for formatting a date using calendar week number
 date.week.calendarweek.wide=Minggu Kalendar {0}
 #XTXT: the short pattern for formatting a date using calendar week number
-date.week.calendarweek.narrow=MK {0}
+date.week.calendarweek.narrow=CW {0}
 #XTXT: Placeholder text for input control with a sample value such as date or time; demo output "e.g. 31/12/2022" (translation must contain an abbreviated form of "for example" such as the English "e.g." to keep the placeholder short)
 date.placeholder=Contohnya, {0}
 
@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Masukkan "{0}" atau "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Masukkan digit sahaja
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Masukkan maksimum {0} digit
+EnterMaximumOfDigits=Masukkan maksimum {0} digit.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Masukkan satu nombor
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -136,9 +136,9 @@ EnterNumberMaxExclusive=Masukkan nombor lebih kecil daripada {0}
 #YMSG: Enter a text
 EnterText=Masukkan teks
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
-EnterTextMaxLength=Masukkan teks dengan maksimum {0} aksara dan ruang
+EnterTextMaxLength=Masukkan teks dengan maksimum {0} aksara termasuk ruang
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Masukkan nombor tanpa perpuluhan
+EnterInt=Masukkan nombor tanpa tempat perpuluhan.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Masukkan tarikh sah dan masa sah dalam format yang berikut\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -267,7 +267,7 @@ Icon.collapse-group=Runtuhkan Kumpulan
 #XTXT: Crop parts of an image
 Icon.crop=Potong
 #XTXT: To decline an offer
-Icon.decline=Tolak
+Icon.decline=Kecilkan
 #XTXT
 Icon.delete=Padam
 #XTXT
@@ -295,7 +295,7 @@ Icon.flag=Tandakan
 #XTXT: To forward an item to a recipients
 Icon.forward=Mengirim Semula
 #XTXT
-Icon.full-screen=Masuk Skrin Penuh
+Icon.full-screen=Ke Skrin Penuh
 #XTXT
 Icon.generate-shortcut=Cipta Pintasan
 #XTXT: To group items
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Pindah
 #XTXT
 Icon.multi-select=Pilihan Berbilang
 #XTXT
-Icon.nav-back=Kembali
+Icon.nav-back=Navigasi Kembali
 #XTXT
 Icon.overflow=Selanjutnya
 #XTXT
@@ -355,7 +355,7 @@ Icon.sort-ascending=Isih Menaik
 #XTXT
 Icon.sort-descending=Isih Menurun
 #XTXT
-Icon.synchronize=Segerakkan
+Icon.synchronize=Selanjar
 #XTXT
 Icon.undo=Buat Asal
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_nl.properties

@@ -9,7 +9,7 @@ SAPUI5_GM_ZSTEP=Zoom step {0}
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have an error
 VALUE_STATE_ERROR=Ongeldige invoer
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have a warning
-VALUE_STATE_WARNING=Waarschuwing afgegeven
+VALUE_STATE_WARNING=Waarschuwing uitgevoerd
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be in success state
 VALUE_STATE_SUCCESS=Gegeven gevalideerd
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be informative
@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Voer "{0}" of "{1}" in.
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Voer alleen cijfers in
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Voer maximaal {0} cijfers in
+EnterMaximumOfDigits=Geef maximaal {0} cijfers op.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Voer getal in
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -130,23 +130,23 @@ EnterNumberMin=Voer getal van minimaal {0} in
 #YMSG: Enter a number greater than {0}
 EnterNumberMinExclusive=Voer een getal groter dan {0} in
 #YMSG: Enter a number with a maximum value of {0}
-EnterNumberMax=Voer getal in kleiner dan of gelijk aan {0}
+EnterNumberMax=Voer getal kleiner dan of gelijk aan {0} in
 #YMSG: Enter a number less than {0}
 EnterNumberMaxExclusive=Voer een getal kleiner dan {0} in
 #YMSG: Enter a text
 EnterText=Voer tekst in
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
-EnterTextMaxLength=Voer tekst in met maximaal {0} tekens en spaties
+EnterTextMaxLength=Voer tekst met maximaal {0} tekens en spaties in
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Voer getal zonder decimalen in
+EnterInt=Voer getal zonder decimalen in.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
-EnterDateTime=Voer geldige datum en tijd in volgende opmaak in\: {0}
+EnterDateTime=Voer geldige datum en geldige tijd in volgende formaat in\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
-EnterDate=Voer geldige datum in volgende opmaak in\: {0}.
+EnterDate=Voer geldige datum in volgende formaat in\: {0}
 #YMSG: Enter a GUID in the following format\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
 EnterGuid=Voer GUID in volgende opmaak in\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
 #YMSG: Enter a valid time in the following format\: {0}
-EnterTime=Voer geldige tijd in volgende opmaak in\: {0}
+EnterTime=Voer geldige tijd in volgende formaat in\: {0}
 
 #########
 # Texts for sap.ui.model.type.*
@@ -207,7 +207,7 @@ Time.Minimum=Voer tijd na {0} in
 Time.Maximum=Voer tijd v\u00F3\u00F3r {0} in
 
 #YMSG,100: Enter a valid date and time
-DateTime.Invalid=Voer geldige datum en tijd in
+DateTime.Invalid=Voer geldige datum en geldige tijd in
 #YMSG,100: Enter a date and time after {0}
 DateTime.Minimum=Voer datum en tijd na {0} in
 #YMSG,100: Enter a date and time before {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Verplaatsen
 #XTXT
 Icon.multi-select=Meervoudige selectie
 #XTXT
-Icon.nav-back=Terug
+Icon.nav-back=Terug navigeren
 #XTXT
 Icon.overflow=Meer
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_no.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ VALUE_STATE_ERROR=Ugyldige inndata
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to have a warning
 VALUE_STATE_WARNING=Advarsel vist
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be in success state
-VALUE_STATE_SUCCESS=Post er validert
+VALUE_STATE_SUCCESS=Posten er validert
 #XTOL: text that is appended to the tooltips of input fields etc. which are marked to be informative
 VALUE_STATE_INFORMATION=Informativ post
 
@@ -45,12 +45,12 @@ date.placeholder=f.eks. {0}
 #########
 
 #YMSG,20: File Size Unit one Byte
-FileSize.Byte={0} Byte
+FileSize.Byte={0} byte
 #YMSG,20: File Size Unit Bytes
-FileSize.Bytes={0} Byte
+FileSize.Bytes={0} byte
 
 #YMSG,20: File Size Unit Kilobyte (short)
-FileSize.Kilobyte={0} KB
+FileSize.Kilobyte={0} kB
 #YMSG,20: File Size Unit Megabyte (short)
 FileSize.Megabyte={0} MB
 #YMSG,20: File Size Unit Gigabyte (short)
@@ -138,9 +138,9 @@ EnterText=Oppgi en tekst
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Oppgi en tekst med maksimalt {0} tegn og mellomrom
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Oppgi et tall uten desimaler
+EnterInt=Oppgi et tall uten desimaler.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
-EnterDateTime=Oppgi en gyldig dato og klokkeslett i f\u00F8lgende format\: {0}
+EnterDateTime=Oppgi gyldig dato og klokkeslett i f\u00F8lgende format\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
 EnterDate=Oppgi gyldig dato i f\u00F8lgende format\: {0}
 #YMSG: Enter a GUID in the following format\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
@@ -195,7 +195,7 @@ FileSize.Maximum=Oppgi en filst\u00F8rrelse som er mindre enn eller lik {0}
 #YMSG,100: Enter a valid date
 Date.Invalid=Oppgi en gyldig dato
 #YMSG,100: Enter a date after {0}
-Date.Minimum=Oppgi en dato etter {0}
+Date.Minimum=Oppgi en dato etter den {0}
 #YMSG,100: Enter a date before {0}
 Date.Maximum=Oppgi en dato f\u00F8r den {0}
 
@@ -232,7 +232,7 @@ String.Equals=Oppgi verdien "{0}"
 String.Search=Oppgi en gyldig verdi
 
 #XACT: type of an UI control is an image
-ACC_CTR_TYPE_IMAGE=Skjermbilde
+ACC_CTR_TYPE_IMAGE=Bilde
 #XACT: type of an UI control is a button
 ACC_CTR_TYPE_BUTTON=Knapp
 
@@ -251,15 +251,15 @@ Icon.action-settings=Innstillinger
 #XTXT
 Icon.activate=Aktiver
 #XTXT
-Icon.add=Legg til
+Icon.add=Tilf\u00F8y
 #XTXT
-Icon.add-contact=Legg til kontaktperson
+Icon.add-contact=Tilf\u00F8y kontaktperson
 #XTXT
-Icon.add-filter=Legg til filter
+Icon.add-filter=Tilf\u00F8y filter
 #XTXT
-Icon.add-photo=Legg til foto
+Icon.add-photo=Tilf\u00F8y foto
 #XTXT
-Icon.back-to-top=Til start
+Icon.back-to-top=Til toppen
 #XTXT
 Icon.collapse=Komprimer
 #XTXT
@@ -303,9 +303,9 @@ Icon.group-2=Gruppe
 #XTXT: To hide an element from display
 Icon.hide=Skjul
 #XTXT
-Icon.ipad=Tablet
+Icon.ipad=Nettbrett
 #XTXT
-Icon.ipad-2=Tablet
+Icon.ipad-2=Nettbrett
 #XTXT
 Icon.iphone=Telefon
 #XTXT
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Forskyv
 #XTXT
 Icon.multi-select=Flervalg
 #XTXT
-Icon.nav-back=Tilbake
+Icon.nav-back=Naviger tilbake
 #XTXT
 Icon.overflow=Flere
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_pl.properties

@@ -27,7 +27,7 @@ INDICATION_STATE_INDICATION04=Kolor wskazania 4
 INDICATION_STATE_INDICATION05=Kolor wskazania 5
 
 #XTOL: text that could be show if BusyIndicator is active
-BUSY_TEXT=Prosz\u0119 czeka\u0107
+BUSY_TEXT=Czekaj
 
 #########
 # Texts for sap.ui.core.format.DateFormat
@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Wprowad\u017A "{0}" lub "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Wprowad\u017A tylko cyfry
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Wprowad\u017A maksymalnie nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 cyfr\: {0}
+EnterMaximumOfDigits=Podaj maksymalnie nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 cyfr\: {0}.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Wprowad\u017A liczb\u0119
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,13 +138,13 @@ EnterText=Wprowad\u017A tekst
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Wprowad\u017A tekst sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 maksymalnie z {0} znak\u00F3w i spacji
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Wprowad\u017A liczb\u0119 bez miejsc dziesi\u0119tnych
+EnterInt=Wprowad\u017A liczb\u0119 bez miejsc dziesi\u0119tnych.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Wprowad\u017A prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 i godzin\u0119 w nast\u0119puj\u0105cym formacie\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
 EnterDate=Wprowad\u017A prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 w nast\u0119puj\u0105cym formacie\: {0}
 #YMSG: Enter a GUID in the following format\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
-EnterGuid=Wprowad\u017A GUID w nast\u0119puj\u0105cym formacie\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
+EnterGuid=Wprowad\u017A GUID w prawid\u0142owym formacie\: 12345678-90AB-CDEF-1234-567890ABCDEF
 #YMSG: Enter a valid time in the following format\: {0}
 EnterTime=Wprowad\u017A prawid\u0142ow\u0105 godzin\u0119 w nast\u0119puj\u0105cym formacie\: {0}
 
@@ -225,7 +225,7 @@ String.StartsWith=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107 rozpoczynaj\u0105c\u0105 si\u0
 #YMSG,100: Enter a value ending with "{0}"
 String.EndsWith=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107 ko\u0144cz\u0105c\u0105 si\u0119 na "{0}"
 #YMSG,100: Enter a value containing "{0}"
-String.Contains=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107 zawieraj\u0105c\u0105 "{0}"
+String.Contains=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107, kt\u00F3ra zawiera "{0}"
 #YMSG,100: Enter value "{0}"
 String.Equals=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107 "{0}"
 #YMSG,100: Enter a valid value
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Przesuwanie
 #XTXT
 Icon.multi-select=Wyb\u00F3r wielokrotny
 #XTXT
-Icon.nav-back=Wr\u00F3\u0107
+Icon.nav-back=Cofnij
 #XTXT
 Icon.overflow=Wi\u0119cej
 #XTXT

package/src/sap/ui/core/messagebundle_pt.properties

@@ -110,11 +110,11 @@ NO=N\u00E3o
 #XTOL: Yes
 YES=Sim
 #YMSG: Enter "{0}" or "{1}"
-EnterYesOrNo=insira "{0}" ou "{1}".
+EnterYesOrNo=Insira "{0}" ou "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Inserir s\u00F3 d\u00EDgitos
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Inserir um m\u00E1ximo de {0} d\u00EDgitos.
+EnterMaximumOfDigits=Indique no m\u00E1ximo {0} d\u00EDgitos.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Inserir um n\u00FAmero
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=Inserir um texto
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=Insira um texto com no m\u00E1ximo {0} caracteres e espa\u00E7os em branco
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Inserir um n\u00FAmero sem casas decimais
+EnterInt=Insira um n\u00FAmero sem casas decimais.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Insira uma data v\u00E1lida e uma hora v\u00E1lida no formato seguinte\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -172,25 +172,25 @@ Float.Maximum=Insira um n\u00FAmero menor ou igual a {0}
 #YMSG,100: Enter a valid currency amount
 Currency.Invalid=Inserir um montante de moeda v\u00E1lido
 #YMSG,100: Enter an amount greater than or equal to {0}
-Currency.Minimum=Insira um n\u00FAmero maior ou igual a {0}
+Currency.Minimum=Insira um montante maior ou igual a {0}
 #YMSG,100: Enter an amount lower than or equal to {0}
-Currency.Maximum=Inserir um n\u00FAmero menor ou igual a {0}
+Currency.Maximum=Insira um n\u00FAmero menor ou igual a {0}
 
 #YMSG,100: Enter a valid unit amount
 Unit.Invalid=Insira um montante de unidade v\u00E1lido
 #YMSG,100: Enter an amount greater than or equal to {0}
 Unit.Minimum=Insira um montante maior ou igual a {0}
 #YMSG,100: Enter an amount lower than or equal to {0}
-Unit.Maximum=Inserir um n\u00FAmero menor ou igual a {0}
+Unit.Maximum=Insira um n\u00FAmero menor ou igual a {0}
 #YMSG,100: Enter an amount with less decimals than {0}
 Unit.Decimals=Insira um montante com menos decimais que {0}
 
 #YMSG,100: Enter a valid file size
-FileSize.Invalid=Inserir um tamanho de arquivo v\u00E1lido
+FileSize.Invalid=Inserir um tamanho de file v\u00E1lido
 #YMSG,100: EEnter a file size greater than or equal to {0}
-FileSize.Minimum=Inserir um tamanho de arquivo maior ou igual a {0}
+FileSize.Minimum=Insira um tamanho de file maior ou igual a {0}
 #YMSG,100: Enter a file size lower than or equal to {0}
-FileSize.Maximum=Inserir um tamanho de arquivo menor ou igual a {0}
+FileSize.Maximum=Insira um tamanho de file menor ou igual a {0}
 
 #YMSG,100: Enter a valid date
 Date.Invalid=Inserir uma data
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Deslocar
 #XTXT
 Icon.multi-select=Sele\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla
 #XTXT
-Icon.nav-back=Voltar
+Icon.nav-back=Navegar para tr\u00E1s
 #XTXT
 Icon.overflow=Mais
 #XTXT
@@ -447,7 +447,7 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorTryingToGetRecourse=O c\u00F3digo de r
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorNotFound=File n\u00E3o encontrado (404)
 
 #YMSG: Error message when internal server error occurs
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Internal server error\: {500}
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Erro do servidor interno\: {500}
 
 #YMSG: Error message when request timeout.
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorOnTimeout=Erro de timeout

package/src/sap/ui/core/messagebundle_ro.properties

@@ -114,7 +114,7 @@ EnterYesOrNo=Introduce\u021Bi "{0}" sau "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
 EnterDigitsOnly=Introduce\u0163i doar cifre
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=Introduce\u021Bi maxim {0} cifre
+EnterMaximumOfDigits=Introduce\u021Bi maxim {0} cifre.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=Introduce\u0163i un num\u0103r
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -136,9 +136,9 @@ EnterNumberMaxExclusive=Introduce\u021Bi un num\u0103r mai mic dec\u00E2t {0}
 #YMSG: Enter a text
 EnterText=Introduce\u0163i un text
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
-EnterTextMaxLength=Introduce\u021Bi un text de maxim {0} caractere \u0219i spa\u021Bii
+EnterTextMaxLength=Introduce\u021Bi un text de maximum {0} caractere \u0219i spa\u021Bii
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=Introduce\u021Bi un num\u0103r f\u0103r\u0103 zecimale
+EnterInt=Introduce\u021Bi un num\u0103r f\u0103r\u0103 zecimale.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=Introduce\u021Bi o dat\u0103 valabil\u0103 \u0219i o or\u0103 valabil\u0103 \u00EEn urm\u0103torul format\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=Deplasare
 #XTXT
 Icon.multi-select=Selec\u0163ie multipl\u0103
 #XTXT
-Icon.nav-back=\u00CEnapoi
+Icon.nav-back=Navigare \u00EEnapoi
 #XTXT
 Icon.overflow=Mai mult
 #XTXT
@@ -447,7 +447,7 @@ TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorTryingToGetRecourse=Cod retur Ajax est
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorNotFound=Fi\u015Fier neg\u0103sit (404)
 
 #YMSG: Error message when internal server error occurs
-TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Eroare server intern\u0103\: {500}
+TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.InternalServerError=Eroare de server intern\u0103\: {500}
 
 #YMSG: Error message when request timeout.
 TechInfo.SupportAssistantConfigPopup.ErrorOnTimeout=Eroare dep\u0103\u015Fire timp

package/src/sap/ui/core/messagebundle_ru.properties

@@ -112,9 +112,9 @@ YES=\u0414\u0430
 #YMSG: Enter "{0}" or "{1}"
 EnterYesOrNo=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 "{0}" \u0438\u043B\u0438 "{1}".
 #YMSG: Enter only digits
-EnterDigitsOnly=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0446\u0438\u0444\u0440\u044B
+EnterDigitsOnly=\u0412\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0446\u0438\u0444\u0440\u044B
 #YMSG: Enter a maximum of {0} digits
-EnterMaximumOfDigits=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C {0} \u0446\u0438\u0444\u0440(\u044B)
+EnterMaximumOfDigits=\u0423\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043A\u0441. {0} \u0446\u0438\u0444\u0440.
 #YMSG: Enter a number
 EnterNumber=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits, including any decimal places
@@ -126,7 +126,7 @@ EnterNumberFraction=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u044
 #YMSG: Enter a number with a maximum of {0} digits to the left of the decimal separator and a maximum of {1} decimal places
 EnterNumberIntegerFraction=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C {0} \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C {1} \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438
 #YMSG: Enter a number with a minimum value of {0}
-EnterNumberMin=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C {0}.
+EnterNumberMin=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C {0}
 #YMSG: Enter a number greater than {0}
 EnterNumberMinExclusive=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 {0}
 #YMSG: Enter a number with a maximum value of {0}
@@ -138,7 +138,7 @@ EnterText=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0
 #YMSG: Enter a text with a maximum of {0} characters and spaces
 EnterTextMaxLength=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0441 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C {0} \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438
 #YMSG: Enter a number with no decimal places
-EnterInt=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432
+EnterInt=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432.
 #YMSG: Enter a valid date and a valid time in the following format\: {0}
 EnterDateTime=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435\: {0}
 #YMSG: Enter a valid date in the following format\: {0}
@@ -172,18 +172,18 @@ Float.Maximum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043
 #YMSG,100: Enter a valid currency amount
 Currency.Invalid=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u044B
 #YMSG,100: Enter an amount greater than or equal to {0}
-Currency.Minimum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
+Currency.Minimum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
 #YMSG,100: Enter an amount lower than or equal to {0}
-Currency.Maximum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
+Currency.Maximum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
 
 #YMSG,100: Enter a valid unit amount
-Unit.Invalid=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B
+Unit.Invalid=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446
 #YMSG,100: Enter an amount greater than or equal to {0}
-Unit.Minimum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
+Unit.Minimum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
 #YMSG,100: Enter an amount lower than or equal to {0}
-Unit.Maximum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
+Unit.Maximum=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E {0}
 #YMSG,100: Enter an amount with less decimals than {0}
-Unit.Decimals=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0441 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C {0} \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438
+Unit.Decimals=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C {0} \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438
 
 #YMSG,100: Enter a valid file size
 FileSize.Invalid=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430
@@ -299,7 +299,7 @@ Icon.full-screen=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0
 #XTXT
 Icon.generate-shortcut=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
 #XTXT: To group items
-Icon.group-2=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
+Icon.group-2=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 #XTXT: To hide an element from display
 Icon.hide=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
 #XTXT
@@ -325,7 +325,7 @@ Icon.move=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
 #XTXT
 Icon.multi-select=\u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440
 #XTXT
-Icon.nav-back=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
+Icon.nav-back=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F
 #XTXT
 Icon.overflow=\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435
 #XTXT