@openui5/sap.m 1.98.0 → 1.101.0

package/src/sap/m/messagebundle_cs.properties

@@ -33,12 +33,18 @@ SELECT_CONFIRM_BUTTON=V\u00FDb\u011Br
 
 SELECT_CANCEL_BUTTON=Zru\u0161it
 
+SHOW_SELECTED_BUTTON=Zobrazit jen vybran\u00E9 polo\u017Eky
+
 LIST_NO_DATA=\u017D\u00E1dn\u00E1 data
 
 LIST_ITEM_SELECTION=V\u00FDb\u011Br polo\u017Eek
 
 TABLE_NO_COLUMNS=Moment\u00E1ln\u011B nejsou v tabulce \u017E\u00E1dn\u00E9 viditeln\u00E9 sloupce. Vyberte sloupce, kter\u00E9 pot\u0159ebujete, v nastaven\u00EDch tabulky.
 
+TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=P\u0159idat sloupce pro zobrazen\u00ED obsahu
+
+TABLE_NO_COLUMNS_DESCRIPTION=Vyberte sloupce, kter\u00E9 pot\u0159ebujete v nastaven\u00EDch tabulky.
+
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
 LABEL_COLON=\:
@@ -236,10 +242,6 @@ VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=Sestupn\u011B
 
 VIEWSETTINGS_CLEAR_FILTER_TOOLTIP=Reset v\u0161ech filtr\u016F
 
-VIEWSETTINGS_SORT_DIRECTION=Sm\u011Br t\u0159\u00EDd\u011Bn\u00ED
-
-VIEWSETTINGS_GROUP_DIRECTION=Sm\u011Br skupin
-
 VIEWSETTINGS_SORT_BY=Po\u0159ad\u00ED t\u0159\u00EDd\u011Bn\u00ED
 
 VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=T\u0159\u00EDdit podle
@@ -414,7 +416,7 @@ UPLOADCOLLECTION_UPLOAD=Upload
 
 UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Nebyly nalezeny \u017E\u00E1dn\u00E9 soubory.
 
-UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Soubory k odesl\u00E1n\u00ED p\u0159et\u00E1hn\u011Bte sem nebo pou\u017Eijte tla\u010D\u00EDtko "Odeslat".
+UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Soubory k uploadu p\u0159et\u00E1hn\u011Bte sem nebo pou\u017Eijte tla\u010D\u00EDtko \u201EUpload\u201C.
 
 UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Soubory p\u0159et\u00E1hnout sem
 
@@ -703,8 +705,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Zobraz\u00ED se polo\u017Eka {0} z {1}.
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} z {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Obsah nebylo mo\u017En\u00E9 zav\u00E9st.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Upravit
@@ -734,8 +734,8 @@ SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=Sd\u00EDlet
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=Detaily
 SEMANTIC_MASTER_PAGE_TITLE=Master
 
-DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=N\u00E1vrh se ukl\u00E1d\u00E1...
-DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=N\u00E1vrh byl ulo\u017Een
+DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=N\u00E1vrh se aktualizuje...
+DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=N\u00E1vrh byl aktualizov\u00E1n
 
 WIZARD_CANCEL=Zru\u0161it
 WIZARD_NEXT=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED
@@ -817,6 +817,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=Dole
 
 BREADCRUMB_LABEL=Naviga\u010Dn\u00ED cesta
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} z {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Dal\u0161\u00ED
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Ozn\u00E1men\u00ED nep\u0159e\u010Dteno.
@@ -857,7 +859,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Vzestupn\u011B
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Sestupn\u011B
 
-MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Masked Edit
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Maskovan\u00E1 \u00FAprava
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Zam\u011B\u0159en\u00E9 maskovan\u00E9 vstupn\u00ED pole se zform\u00E1tuje a p\u0159edb\u011B\u017En\u011B vypln\u00ED. Symbol {0} je rezervov\u00E1n pro z\u00E1stupn\u00FD znak. Hodnota zad\u00E1van\u00E1 v tomto poli m\u00E1 form\u00E1t {1}, p\u0159i\u010Dem\u017E ka\u017Ed\u00FD symbol odpov\u00EDd\u00E1 ur\u010Dit\u00E9mu pravidlu. U pravidla se jedn\u00E1 o sekvenci znak\u016F, kter\u00E9 jsou pro jeho konkr\u00E9tn\u00ED pozici dovoleny. Symboly, kter\u00E9 nemaj\u00ED \u017E\u00E1dn\u00E9 pravidlo, jsou nemodifikovateln\u00E9 znaky a jsou sou\u010D\u00E1st\u00ED form\u00E1tov\u00E1n\u00ED hodnot.
 
@@ -965,13 +967,13 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Zad\u00E1n\u00ED
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=V\u00EDcen\u00E1sobn\u00E9 zad\u00E1n\u00ED
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=V\u00FDklopn\u00FD seznam pro voli\u010D data
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Zad\u00E1n\u00ED data
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Zad\u00E1n\u00ED rozsahu obdob\u00ED
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT=Zad\u00E1n\u00ED \u010Dasu
 
-ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=V\u00EDcehodnotov\u00E9 pole pro rozsah dynamick\u00FDch datum\u016F
+ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Vstup dynamick\u00E9ho data
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT_MOBILE_DESCRIBEDBY=Klepn\u011Bte, abyste aktivovali re\u017Eim \u00FAprav
 
@@ -1029,6 +1031,8 @@ ACC_CTR_STATE_RATING={0} z {1}
 
 ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 
+ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Ilustrovan\u00E1 zpr\u00E1va
+
 
 SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Rozd\u011Blen\u00E9 tla\u010D\u00EDtko
 
@@ -1122,7 +1126,7 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Zru\u0161it v\u00FDb\u011Br v\u0161ech \u0159\u00E1dek
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Tabulkov\u00FD seznam
 
-TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deselect All
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Zru\u0161it v\u00FDb\u011Br v\u0161ech
 
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Kontejner tabulkov\u00FDch seznam\u016F
 
@@ -1301,9 +1305,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Pou\u017E\u00EDt
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Zru\u0161it
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Dnes
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=V\u010Dera
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Z\u00EDtra
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Tento t\u00FDden
@@ -1338,6 +1345,8 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED {0} \u010Dtvrtlet\u0
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED(ch) {0} roky(\u016F)
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Od\: {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Do\: {0}
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Od\: {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Do\: {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Od za\u010D\u00E1tku roku
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Za rok k dne\u0161n\u00EDmu dni
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Dnes -{0} / +{1} dny(\u016F)
@@ -1347,8 +1356,11 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=T\u0159et\u00ED \u010Dtvrtlet\u00ED
 DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=\u010Ctvrt\u00E9 \u010Dtvrtlet\u00ED
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Datum
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Datum a \u010Das
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=M\u011Bs\u00EDc
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=M\u011Bs\u00EDc v roce
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Od / do
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Od / do
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Dnes
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=V\u010Dera
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Z\u00EDtra
@@ -1391,6 +1403,10 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTERS=\u010Ctvrtlet\u00ED
 DYNAMIC_DATE_YEARS=Roky
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Od
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Do
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Od
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=Do
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Od\:
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=Do\:
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Od za\u010D\u00E1tku roku
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Za rok k dne\u0161n\u00EDmu dni
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Dnes -X / +Y dn\u00ED
@@ -1407,7 +1423,7 @@ DDR_OPTIONS_GROUP_4=M\u011Bs\u00EDce
 DDR_OPTIONS_GROUP_5=\u010Ctvrtlet\u00ED
 DDR_OPTIONS_GROUP_6=Roky
 
-DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Zvolit datumy...
+DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Zvolit term\u00EDny
 DDR_INFO_DATES=Vybr\u00E1no\: {0}
 
 DDR_WRONG_VALUE=Nespr\u00E1vn\u00E1 hodnota
@@ -1436,6 +1452,20 @@ table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Resetovat
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Rychl\u00E9 t\u0159\u00EDd\u011Bn\u00ED
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=\u0158adit podle {0}
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Vzestupn\u011B
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Sestupn\u011B
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Rychl\u00E1 skupina
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Rychl\u00FD sou\u010Det
+
+table.COLUMN_MENU_RESIZE=Zm\u011Bnit velikost sloupce
+
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Pod\u00EDvejme se na v\u00FDsledky
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Za\u010Dn\u011Bte zad\u00E1n\u00EDm va\u0161ich krit\u00E9ri\u00ED hled\u00E1n\u00ED.
@@ -1476,7 +1506,11 @@ IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Data nelze na\u010D\u00EDst
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Zkontrolujte va\u0161e internetov\u00E9 p\u0159ipojen\u00ED. Pokud nen\u00ED, pokuste se je obnovit. Kdy\u017E to st\u00E1le nepom\u00E1h\u00E1, zkontrolujte to s va\u0161\u00EDm administr\u00E1torem.
 
-IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Nelze odeslat data
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Obr\u00E1zek nelze na\u010D\u00EDst
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=Obr\u00E1zek nebyl na zadan\u00E9m m\u00EDst\u011B nalezen nebo server nen\u00ED aktivn\u00ED.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Nelze prov\u00E9st upload dat
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Zkontrolujte va\u0161e internetov\u00E9 p\u0159ipojen\u00ED. Kdy\u017E to nepom\u00E1h\u00E1, zkontrolujte form\u00E1t a velikost souboru. Jinak se spojte s va\u0161\u00EDm administr\u00E1torem.
 
@@ -1526,4 +1560,4 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Dokon\u010Dili jste p\u0159i\u0159a
 
 IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=P\u0159et\u00E1hnout soubory sem
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=M\u016F\u017Eete tak\u00E9 odeslat n\u011Bkolik soubor\u016F najednou.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=M\u016F\u017Eete tak\u00E9 prov\u00E9st upload n\u011Bkolika soubor\u016F najednou.

package/src/sap/m/messagebundle_cy.properties

@@ -33,12 +33,18 @@ SELECT_CONFIRM_BUTTON=Dewis
 
 SELECT_CANCEL_BUTTON=Canslo
 
+SHOW_SELECTED_BUTTON=Dangos Eitemau wedi'u Dewis yn unig
+
 LIST_NO_DATA=Dim data
 
 LIST_ITEM_SELECTION=Dewisiad Eitemau
 
 TABLE_NO_COLUMNS=Ar hyn o bryd, does dim colofnau gweladwy yn y tabl. Dewiswch y colofnau sydd eu hangen arnoch yng ngosodiadau'r tabl.
 
+TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Ychwanegwch golofnau i weld y cynnwys
+
+TABLE_NO_COLUMNS_DESCRIPTION=Dewiswch y colofn rydych eu hangen yng ngosodiadau'r tabl.
+
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
 LABEL_COLON=\:
@@ -236,10 +242,6 @@ VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=O\u2019r diwedd i\u2019r dechrau
 
 VIEWSETTINGS_CLEAR_FILTER_TOOLTIP=Clirio Pob Hidlydd
 
-VIEWSETTINGS_SORT_DIRECTION=Cyfeiriad Trefnu
-
-VIEWSETTINGS_GROUP_DIRECTION=Cyfeiriad Gr\u0175p
-
 VIEWSETTINGS_SORT_BY=Trefn
 
 VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=Trefnu yn \u00F4l
@@ -703,8 +705,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Eitem {0} o {1} wedi\u2019i ddangos
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} o {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Doedd dim modd llwytho'r cynnwys.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Golygu
@@ -734,8 +734,8 @@ SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=Rhannu
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=Manylion
 SEMANTIC_MASTER_PAGE_TITLE=Meistr
 
-DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=Wrthi\u2019n cadw\u2019r fersiwn drafft...
-DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Wedi cadw\u2019r fersiwn ddrafft
+DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=Wrthi\u2019n diweddaru\u2019r fersiwn drafft...
+DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Wedi diweddaru\u2019r fersiwn ddrafft
 
 WIZARD_CANCEL=Canslo
 WIZARD_NEXT=Nesaf
@@ -817,6 +817,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=I Lawr
 
 BREADCRUMB_LABEL=Llwybr Briwsion Bara
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} o {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Mwy
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Hysbysiad heb ei ddarllen.
@@ -857,7 +859,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=O\u2019r dechrau i\u2019r diwedd
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=O\u2019r diwedd i\u2019r dechrau
 
-MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Masked Edit
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Golygu wedi'i fasgio
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Pan fo wedi\u2019i flaenoriaethu, mae\u2019r maes mewnbwn wedi\u2019i fasgio wedi\u2019i fformatio ac wedi\u2019i lenwi\u2019n barod. Mae\u2019r symbol {0} wedi\u2019i gadw fel dalfan. Mae\u2019r gwerth sydd angen ei roi yn y maes hwn yn y fformat canlynol {1} lle mae pob symbol yn cyfateb i real. Set o nodau yw rheol sydd wedi\u2019u caniat\u00E1u am eu safle penodol. Mae symbolau sydd heb reol yn nodau nad oes modd eu newid ac maen nhw\u2019n rhan o fformatio gwerthoedd.
 
@@ -965,13 +967,13 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Mewnbwn
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Mwy nag un mewnbwn
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Blwch Cyfun Dewiswr Dyddiad
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Mewnbwn Dyddiad
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Mewnbwn Ystod Dyddiad
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT=Mewnbwn Amser
 
-ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Blwch Cyfun Ystod Dyddiad Dynamig
+ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Mewnbwn Dyddiad Dynamig
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT_MOBILE_DESCRIBEDBY=Tapiwch i roi'r modd golygu ar waith
 
@@ -1029,6 +1031,8 @@ ACC_CTR_STATE_RATING={0} allan o {1}
 
 ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 
+ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Neges Ddarluniedig
+
 
 SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Botwm Hollti
 
@@ -1122,7 +1126,7 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Dad-ddewis pob rhes
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Rhestr Tablaidd
 
-TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deselect All
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Dad-ddewis Pob Un
 
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Cynhwysydd Rhestr Tablaidd
 
@@ -1301,9 +1305,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Defnyddio
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Canslo
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Heddiw
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Ddoe
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Yfory
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Yr wythnos hon
@@ -1338,6 +1345,8 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=Y {0} chwarter nesaf
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=Y {0} blynedd nesaf
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=O {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=I {0}
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=O {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=I {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Y flwyddyn hyd yma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Dyddiad i flwyddyn
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Heddiw -{0} / +{1} diwrnod
@@ -1347,8 +1356,11 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Y trydydd chwarter
 DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Y pedwerydd chwarter
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Dyddiad
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Dyddiad ac Amser
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Mis
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=Mis mewn Blwyddyn
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=O / I
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=O / I
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Heddiw
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Ddoe
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Yfory
@@ -1391,6 +1403,10 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Chwarteri
 DYNAMIC_DATE_YEARS=Blynyddoedd
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=O
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=I
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=O
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=I
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=O\:
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=I\:
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Y flwyddyn hyd yma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Dyddiad i flwyddyn
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Heddiw -X / +Y diwrnod
@@ -1407,14 +1423,14 @@ DDR_OPTIONS_GROUP_4=Misoedd
 DDR_OPTIONS_GROUP_5=Chwarteri
 DDR_OPTIONS_GROUP_6=Blynyddoedd
 
-DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Dewis Dyddiadau...
+DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Dewis dyddiadau
 DDR_INFO_DATES=Wedi dewis\: {0}
 
 DDR_WRONG_VALUE=Gwerth anghywir
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=Gwerth ar gyfer X\:
 
-DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Cyfnodau Amser\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Cyfnod Amser\:
 
 DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Cyn Heddiw\:
 
@@ -1436,6 +1452,20 @@ table.COLUMNMENU_CONFIRM=Iawn
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Ailosod
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Trefnu Cyflym
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=Trefnu yn \u00F4l {0}
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=O\u2019r dechrau i\u2019r diwedd
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=O\u2019r diwedd i\u2019r dechrau
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Grwpio Cyflym
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Cyfanswm Cyflym
+
+table.COLUMN_MENU_RESIZE=Ailfeintio'r Golofn
+
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Cael canlyniadau
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Dechreuwch drwy roi eich meini prawf chwilio
@@ -1476,6 +1506,10 @@ IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Dim modd llwytho\u2019r data
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Gwiriwch eich cysylltiad Rhyngrwyd. Os nad dyna sydd, rhowch gynnig ar ail-lwytho. Os nad yw hynny'n helpu, gwiriwch \u00E2'ch gweinyddwr.
 
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Dim modd llwytho delwedd
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=Doedd dim modd dod o hyd i\u2019r ddelwedd yn y man dan sylw, neu dydy\u2019r gweinydd ddim yn ymateb.
+
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Dim modd llwytho\u2019r data
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Gwiriwch eich cysylltiad Rhyngrwyd. Os nad yw hynny\u2019n helpu, gwiriwch fformat a maint y ffeil. Neu cysylltwch \u00E2\u2019ch gweinyddwr.

package/src/sap/m/messagebundle_da.properties

@@ -33,12 +33,18 @@ SELECT_CONFIRM_BUTTON=V\u00E6lg
 
 SELECT_CANCEL_BUTTON=Afbryd
 
+SHOW_SELECTED_BUTTON=Vis kun valgte positioner
+
 LIST_NO_DATA=Ingen data
 
 LIST_ITEM_SELECTION=Postselektion
 
 TABLE_NO_COLUMNS=Der er i \u00F8jeblikket ingen synlige kolonner i tabellen. V\u00E6lg de kolonner, du har brug for i tabelindstillingerne.
 
+TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Tilf\u00F8j kolonner for at se indholdet
+
+TABLE_NO_COLUMNS_DESCRIPTION=V\u00E6lg de kolonner, du har brug for i tabelindstillingerne.
+
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
 LABEL_COLON=\:
@@ -236,10 +242,6 @@ VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=Faldende
 
 VIEWSETTINGS_CLEAR_FILTER_TOOLTIP=Nulstil alle filtre
 
-VIEWSETTINGS_SORT_DIRECTION=Sorteringsretning
-
-VIEWSETTINGS_GROUP_DIRECTION=Grupperetning
-
 VIEWSETTINGS_SORT_BY=Sorteringsr\u00E6kkef\u00F8lge
 
 VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=Sorter efter
@@ -254,7 +256,7 @@ FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Alle
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (alle)
 
-FACETFILTER_SEARCH=S\u00F8gning
+FACETFILTER_SEARCH=S\u00F8g
 
 FACETFILTER_ITEM_SELECTION={0} ({1})
 
@@ -703,8 +705,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Element {0} af {1} vises
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} af {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Indholdet kunne ikke indl\u00E6ses.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Rediger
@@ -734,8 +734,8 @@ SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=Del
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=Detaljer
 SEMANTIC_MASTER_PAGE_TITLE=Master
 
-DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=Udkast gemmes...
-DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Udkast gemt
+DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=Opdaterer udkast...
+DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Udkast opdateret
 
 WIZARD_CANCEL=Afbryd
 WIZARD_NEXT=N\u00E6ste
@@ -817,6 +817,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=Ned
 
 BREADCRUMB_LABEL=Navigationssti
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} af {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Mere
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Underretning ul\u00E6st
@@ -857,7 +859,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Stigende
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Faldende
 
-MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Masked Edit
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Maskeret redigering
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Det fokuserede, maskerede inputfelt formateres og forh\u00E5ndsudfyldes. Symbolet {0} er reserveret til en pladsholder. Den v\u00E6rdi, der skal indtastes i dette felt, har format {1}, hvor hvert symbol svarer til en regel. Ved en regel drejer det sig om en tegnsekvens, der er tilladt for dens konkrete position. Symboler, der ikke har nogen regel, er tegn, der ikke kan \u00E6ndres, og som er en del af v\u00E6rdiformateringen.
 
@@ -965,13 +967,13 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Input
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Flere input
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Kombinationsboks datoselektion
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Datoinput
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Datoomr\u00E5deinput
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT=Tidsinput
 
-ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Kombinationsboks dynamisk datoomr\u00E5de
+ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Dynamisk datoinput
 
 ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT_MOBILE_DESCRIBEDBY=Tryk for at aktivere redigeringstilstand
 
@@ -1029,6 +1031,8 @@ ACC_CTR_STATE_RATING={0} af {1}
 
 ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 
+ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Illustreret meddelelse
+
 
 SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Opdelt trykknap
 
@@ -1122,7 +1126,7 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Slet markering af alle r\u00E6kker
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Tabellarisk liste
 
-TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deselect All
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Slet markering af alle
 
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Container for tabellarisk liste
 
@@ -1301,9 +1305,12 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Anvend
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Afbryd
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=I dag
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=I g\u00E5r
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=I morgen
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Denne uge
@@ -1338,6 +1345,8 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=N\u00E6ste {0} kvartaler
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=N\u00E6ste {0} \u00E5r
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Fra {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Til {0}
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Fra {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Til {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=\u00C5r til dato
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Dato til \u00E5r
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=I dag -{0}/+{1} dage
@@ -1347,8 +1356,11 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Tredje kvartal
 DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Fjerde kvartal
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Dato
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Dato og klokkesl\u00E6t
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=M\u00E5ned
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=M\u00E5ned i \u00E5r
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Fra/til
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Fra/til
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=I dag
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=I g\u00E5r
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=I morgen
@@ -1391,6 +1403,10 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Kvartaler
 DYNAMIC_DATE_YEARS=\u00C5r
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Fra
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Til
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Fra
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=Til
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Fra\:
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=Til\:
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=\u00C5r til dato
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Dato til \u00E5r
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=I dag -X / +Y dage
@@ -1407,14 +1423,14 @@ DDR_OPTIONS_GROUP_4=M\u00E5neder
 DDR_OPTIONS_GROUP_5=Kvartaler
 DDR_OPTIONS_GROUP_6=\u00C5r
 
-DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=V\u00E6lg datoer...
+DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=V\u00E6lg datoer
 DDR_INFO_DATES=Valgt\: {0}
 
 DDR_WRONG_VALUE=Forkert v\u00E6rdi
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=V\u00E6rdi for X\:
 
-DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Perioder\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Tidsperiode\:
 
 DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=F\u00F8r i dag\:
 
@@ -1436,6 +1452,20 @@ table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Nulstil
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Hurtig sortering
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=Sorter efter {0}
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Stigende
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Faldende
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Hurtig gruppering
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Hurtig total
+
+table.COLUMN_MENU_RESIZE=\u00C6ndr st\u00F8rrelse p\u00E5 kolonne
+
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Lad os f\u00E5 nogle resultater
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Start med at angive dine s\u00F8gekriterier.
@@ -1476,6 +1506,10 @@ IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Ikke muligt at indl\u00E6se data
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Kontroller din internetforbindelse. Hvis det ikke er \u00E5rsagen, skal du pr\u00F8ve at genindl\u00E6se. Kontakt din administrator, hvis det stadig ikke hj\u00E6lper.
 
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Ikke muligt at indl\u00E6se billede
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=Vi kunne ikke finde billedet p\u00E5 den angivne placering, eller serveren svarer ikke.
+
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Kan ikke uploade data
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Kontroller din internetforbindelse. Hvis det ikke hj\u00E6lper, skal du kontrollere filformatet og filst\u00F8rrelsen. Kontakt ellers din administrator.