@openui5/sap.m 1.97.1 → 1.98.0

package/src/sap/m/messagebundle_lv.properties

@@ -112,7 +112,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=Noraid\u012Bt
 
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Atcelt
 
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} no {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} poz\u012Bcija no {1}
 
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=Pieejam\u0101s darb\u012Bbas
 
@@ -489,8 +489,7 @@ SORTPANEL_TITLE=K\u0101rtot
 
 GROUPPANEL_TITLE=Grup\u0113t
 
-CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Lauks\:
-
+CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Lauks
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Nosac\u012Bjumu operators
 CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Nosac\u012Bjumu v\u0113rt\u012Bba
 
@@ -656,6 +655,10 @@ MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=P\u0101rbaud\u012Bt filtra iestat\u012Bjumus
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=V\u0113l {0}
 
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navi\u0123\u0113t ieteikumus ar aug\u0161up un lejupv\u0113rsto bulttausti\u0146u
+
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Navi\u0123\u0113t ieteikumus ar aug\u0161up un lejupv\u0113rsto bulttausti\u0146u vai nospiediet Esc un kreiso bulti\u0146u, lai navi\u0123\u0113tu uz mar\u0137\u0113t\u0101ju
+
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Lai atv\u0113rtu atlas\u012Bto poz\u012Bciju sarakstu, nospiediet Ieiet.
 
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} poz\u012Bcija
@@ -802,6 +805,8 @@ TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Min\u016Btes
 
 TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Sekundes
 
+TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Tagad
+
 TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM
 
 TIMEPICKER_SET_TIME=Iestat\u012Bt laiku
@@ -852,7 +857,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Augo\u0161\u0101 sec\u012Bb\u0101
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Dilsto\u0161\u0101 sec\u012Bb\u0101
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Mask\u0113ts
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Masked Edit
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Fokus\u0113jot mask\u0113tie ievades lauki tiek format\u0113ti un iepriek\u0161 aizpild\u012Bti. Simbols {0} ir rezerv\u0113ts vietturim. \u0160aj\u0101 lauk\u0101 ievad\u0101m\u0101 v\u0113rt\u012Bba ir \u0161\u0101d\u0101 form\u0101t\u0101\: {1}, kur katrs simbols atbilst k\u0101rtulai. K\u0101rtula ir rakstz\u012Bmju kopa, kas ir at\u013Cauta konkr\u0113tai poz\u012Bcijai. Simboli, kam nav k\u0101rtulu, ir nemain\u012Bgas raktz\u012Bmes un da\u013Ca no v\u0113rt\u012Bbas format\u0113\u0161anas.
 
@@ -1117,6 +1122,8 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=No\u0146emt visu rindu atlasi
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Saraksts tabulas veid\u0101
 
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deselect All
+
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Sarakstu konteiners tabulas veid\u0101
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Saraksta rindas papla\u0161in\u0101jums tabulas veid\u0101
@@ -1299,22 +1306,22 @@ DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=\u0160odien
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Vakar
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=R\u012Btdiena
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=\u0160aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Pirmais datums \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=\u0160\u012B ned\u0113\u013Ca
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=\u0160is m\u0113nesis
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Pirmais datums \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=\u0160is ceturksnis
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Pirmais datums \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=\u0160is gads
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Pirmais datums \u0161aj\u0101 gad\u0101
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Pag\u0101ju\u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Pag\u0101ju\u0161ais m\u0113nesis
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 gad\u0101
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Iepriek\u0161\u0113j\u0101 ned\u0113\u013Ca
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=P\u0113d\u0113jais m\u0113nesis
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Pag\u0101ju\u0161ais ceturksnis
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Pag\u0101ju\u0161ais gads
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 gad\u0101
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=P\u0113d\u0113jais gads
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 gad\u0101
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=N\u0101kam\u0101 ned\u0113\u013Ca
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=N\u0101kamais m\u0113nesis
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=N\u0101kamais ceturksnis
@@ -1331,9 +1338,9 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=N\u0101kamie {0} ceturk\u0161\u0146i
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=N\u0101kamie {0} gadi
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=No {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=L\u012Bdz {0}
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Gads l\u012Bdz \u0161im datumam
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Laiks no fina\u0161u gada s\u0101kuma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Laiks no gada s\u0101kuma
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=\u0160odien - {0} / + {1} dienas
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=\u0160odien -{0} / +{1} dienas
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Pirmais ceturksnis
 DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Otrais ceturksnis
 DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Tre\u0161ais ceturksnis
@@ -1341,37 +1348,52 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Ceturtais ceturksnis
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Datums
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=M\u0113nesis
-DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Datumu diapazons
+DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=No/l\u012Bdz
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=\u0160odien
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Vakar
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=R\u012Btdiena
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=\u0160aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Pirmais datums \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=\u0160\u012B ned\u0113\u013Ca
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=\u0160is m\u0113nesis
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Pirmais datums \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=\u0160is ceturksnis
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Pirmais datums \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=\u0160is gads
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Pirmais datums \u0161aj\u0101 gad\u0101
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Pag\u0101ju\u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Pirm\u0101 diena \u0161aj\u0101 gad\u0101
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Iepriek\u0161\u0113j\u0101 ned\u0113\u013Ca
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 ned\u0113\u013C\u0101
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=P\u0113d\u0113jais m\u0113nesis
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012B
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Pag\u0101ju\u0161ais ceturksnis
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Pag\u0101ju\u0161ais gads
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=P\u0113d\u0113jais datums \u0161aj\u0101 gad\u0101
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 ceturksn\u012B
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=P\u0113d\u0113jais gads
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101 diena \u0161aj\u0101 gad\u0101
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=N\u0101kam\u0101 ned\u0113\u013Ca
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=N\u0101kamais m\u0113nesis
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=N\u0101kamais ceturksnis
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=N\u0101kamais gads
-DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=P\u0113d\u0113jie x {0}
-DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=N\u0101kamie x {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=P\u0113d\u0113jie X {0}
+DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=N\u0101kamie X {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101s X dienas
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=P\u0113d\u0113j\u0101s X ned\u0113\u013Cas
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=P\u0113d\u0113jie X m\u0113ne\u0161i
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=P\u0113d\u0113jie X ceturk\u0161\u0146i
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=P\u0113d\u0113jie x gadi
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=N\u0101kam\u0101s X dienas
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=N\u0101kam\u0101s X ned\u0113\u013Cas
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=N\u0101kamie X m\u0113ne\u0161i
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=N\u0101kamie X ceturk\u0161\u0146i
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=N\u0101kamie X gadi
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Dienas
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Ned\u0113\u013Cas
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=M\u0113ne\u0161i
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Ceturk\u0161\u0146i
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Gadi
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=No
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=L\u012Bdz
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Gads l\u012Bdz \u0161im datumam
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Laiks no fina\u0161u gada s\u0101kuma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Laiks no gada s\u0101kuma
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=\u0160odien - x / +y
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=\u0160odien - X / +Y dienas
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Pirmais ceturksnis
 DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Otrais ceturksnis
 DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Tre\u0161ais ceturksnis
@@ -1392,9 +1414,13 @@ DDR_WRONG_VALUE=Nepareiza v\u0113rt\u012Bba
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=X paredz\u0113ta v\u0113rt\u012Bba\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Dienas pirms\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Laika periodi\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Pirms \u0161odienas\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=P\u0113c \u0161odienas\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Dienas p\u0113c\:
+DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=dienas
 
 DynamicDate.InvalidStart=Rezult\u0101t\u0101 ieg\u016Btais s\u0101kuma datums {0} ir neder\u012Bgs
 
@@ -1409,3 +1435,95 @@ table.COLUMNMENU_CANCEL=Atcelt
 table.COLUMNMENU_CONFIRM=Labi
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Atiestat\u012Bt
+
+IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Ieg\u016Bsim k\u0101dus rezult\u0101tus\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=S\u0101ciet, nor\u0101dot mekl\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=V\u0113l neesat pievienojis nek\u0101das darb\u012Bbas
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Vai v\u0113laties pievienot vienu t\u016Bl\u012Bt?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoData=V\u0113l nav nek\u0101du datu.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Tikl\u012Bdz tie b\u016Bs, j\u016Bs tos redz\u0113sit \u0161eit
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Nav neviena jauna e-pasta zi\u0146ojuma
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=V\u0113l\u0101k p\u0101rbaudiet v\u0113lreiz.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=V\u0113l nav neviena ieraksta
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Tikl\u012Bdz tie b\u016Bs, j\u016Bs tos redz\u0113sit \u0161eit.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Jums nav jaunu pazi\u0146ojumu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=V\u0113l\u0101k p\u0101rbaudiet v\u0113lreiz.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=V\u0113l neesat pievienojis nek\u0101dus izlases elementus
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Vai v\u0113laties izveidot savu izlases elementu sarakstu t\u016Bl\u012Bt?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Nav atrasts neviens rezult\u0101ts
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=M\u0113\u0123iniet main\u012Bt mekl\u0113\u0161anas krit\u0113rijus.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Jums nav jaunu uzdevumu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Tikl\u012Bdz tie b\u016Bs, j\u016Bs tos redz\u0113sit \u0161eit.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Nevar iel\u0101d\u0113t datus
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=P\u0101rbaudiet interneta savienojumu. Ja ar to viss ir k\u0101rt\u012Bb\u0101, m\u0113\u0123iniet iel\u0101d\u0113t atk\u0101rtoti. Ja ar\u012B tas nepal\u012Bdz, sazinieties ar savu administratoru.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Nevar aug\u0161upiel\u0101d\u0113t datus
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=P\u0101rbaudiet interneta savienojumu. Ja tas nepal\u012Bdz, p\u0101rbaudiet faila form\u0101tu un faila lielumu. Ja ar\u012B tas nepal\u012Bdz, sazinieties ar savu administratoru.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Izskat\u0101s, ka tur ir br\u012Bva vieta.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Tabulas iestat\u012Bjumos varat pievienot vair\u0101k kolonnu.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Kalend\u0101ram v\u0113l nevienu neesat pievienojis
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=Vai v\u0113laties t\u016Bl\u012Bt k\u0101du pievienot?
+
+IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Esat sa\u0146\u0113mis nov\u0113rt\u0113jumu\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Lieliski, t\u0101 turpin\u0101t\!
+
+IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Nekas v\u0113l nav iepl\u0101nots
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=\u0160aj\u0101 laika posm\u0101 nav nevienas aktivit\u0101tes.
+
+IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Ir pieejamas filtra iesp\u0113jas
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=Filtri pal\u012Bdz piev\u0113rst uzman\u012Bbu vissvar\u012Bg\u0101kajam.
+
+IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=M\u0113\u0123iniet grup\u0113t elementus, lai ieg\u016Btu lab\u0101ku p\u0101rskatu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=Grup\u0113\u0161anas kategorijas varat izv\u0113l\u0113ties grupas iestat\u012Bjumos.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=Nav atrasts neviens rezult\u0101ts
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=M\u0113\u0123iniet kori\u0123\u0113t filtra krit\u0113rijus.
+
+IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Diem\u017E\u0113l \u0161o lapu nevaram atrast
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=L\u016Bdzu, p\u0101rbaudiet URL, ko izmantojat \u0161\u012Bs lietojumprogrammas izsauk\u0161anai.
+
+IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Izv\u0113lieties savu kolonnas platumu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=Varat main\u012Bt kolonnas izm\u0113rus, velkot kolonnas robe\u017Eas.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=Vai vissvar\u012Bg\u0101k\u0101s poz\u012Bcijas netiek r\u0101d\u012Btas k\u0101 pirm\u0101s?
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=K\u0101rto\u0161anas iestat\u012Bjumos izv\u0113lieties k\u0101rto\u0161anas krit\u0113rijus.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Lieliski\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Esat pabeidzis visus pie\u0161\u0137irtos m\u0101c\u012Bbu vienumus.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Nometiet failus \u0161eit
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Vienlaikus varat ar\u012B aug\u0161upiel\u0101d\u0113t vair\u0101kus failus.

package/src/sap/m/messagebundle_ms.properties

@@ -112,7 +112,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=Tolak
 
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Batal
 
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} daripada {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=Item {0} daripada {1}
 
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=Tindakan Tersedia
 
@@ -489,8 +489,7 @@ SORTPANEL_TITLE=Isih
 
 GROUPPANEL_TITLE=Kumpulkan
 
-CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Medan\:
-
+CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Medan
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Pengendali Syarat
 CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Nilai Syarat
 
@@ -656,6 +655,10 @@ MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Semak tetapan penapis
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} Lagi
 
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navigasi cadangan dengan kod anak panah atas dan bawah
+
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Navigasi cadangan dengan kod anak panah atas dan bawah atau tekan Esc dan anak panah kiri untuk navigasi ke pengawal token
+
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Tekan Enter untuk membuka senarai dengan item yang dipilih.
 
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} Item
@@ -802,6 +805,8 @@ TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Minit
 
 TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Saat
 
+TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Sekarang
+
 TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM
 
 TIMEPICKER_SET_TIME=Tetapkan masa
@@ -852,7 +857,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Menaik
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Menurun
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Bertopeng
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Masked Edit
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Apabila difokuskan, medan input bertopeng diformatkan dan diisi awal. Simbol {0} disimpan untuk ruang letak. Nilai yang perlu dimasukkan dalam medan ini dalam format yang berikut {1} iaitu setiap simbol sepadan dengan peraturan. Peraturan ialah set aksara yang dibenarkan untuk kedudukan tertentunya. Simbol yang tidak mempunyai peraturan ialah aksara tidak berubah dan sebahagian daripada pemformatan nilai.
 
@@ -1117,6 +1122,8 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Nyahpilih semua baris
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Senarai Berjadual
 
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deselect All
+
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Bekas Senarai Berjadual
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Sambungan Baris Senarai Berjadual
@@ -1299,83 +1306,98 @@ DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Hari Ini
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Semalam
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Esok
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Minggu ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Tarikh pertama pada minggu ini
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Bulan ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Tarikh pertama pada bulan ini
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Suku ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Tarikh pertama pada suku ini
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Tahun ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Tarikh pertama pada tahun ini
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Minggu lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Tarikh terakhir pada minggu ini
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Bulan akhir
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Tarikh terakhir pada bulan ini
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Suku terakhir
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Tarikh terakhir pada suku ini
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Tarikh terakhir pada tahun ini
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Tahun seterusnya
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} hari lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} bulan lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} minggu lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} suku lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} hari seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} tahun seterusnya
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Hari Pertama dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Hari Pertama dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Hari Pertama dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Hari Pertama dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Minggu Lalu
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Hari Terakhir dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Bulan Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Hari Terakhir dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Hari Terakhir dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Hari Terakhir dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Minggu Hadapan
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Tahun Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} Hari Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} Bulan Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} Minggu Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} Suku Lepas
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} Hari Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} Minggu Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} Tahun Seterusnya
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Dari {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Hingga {0}
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Tahun terkini
-DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Tarikh terkini
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hari ini - {0} / + {1} hari
-DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Suku pertama
-DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Suku kedua
-DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Suku ketiga
-DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Suku keempat
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Tahun Terkini
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Tarikh Terkini
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Hari Ini -{0} / +{1} Hari
+DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Suku Pertama
+DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Suku Kedua
+DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Suku Ketiga
+DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Suku Keempat
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Tarikh
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Bulan
-DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Julat tarikh
+DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Dari / Hingga
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Hari Ini
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Semalam
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Esok
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Minggu ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Tarikh pertama pada minggu ini
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Bulan ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Tarikh pertama pada bulan ini
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Suku ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Tarikh pertama pada suku ini
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Tahun ini
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Tarikh pertama pada tahun ini
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Minggu lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Tarikh terakhir pada minggu ini
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Hari Pertama dalam Minggu Ini
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Hari Pertama dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Hari Pertama dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Hari Pertama dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Minggu Lalu
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Hari Terakhir dalam Minggu Ini
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Bulan Lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Tarikh terakhir pada bulan ini
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Suku terakhir
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Tarikh terakhir pada suku ini
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Tahun lepas
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Tarikh terakhir pada tahun ini
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Minggu seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Bulan seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Suku seterusnya
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Tahun seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Hari Terakhir dalam Bulan Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Hari Terakhir dalam Suku Ini
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Hari Terakhir dalam Tahun Ini
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Minggu Hadapan
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Tahun Seterusnya
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=X {0} lepas
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=X {0} seterusnya
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=X Hari Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=X Minggu Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=X Bulan Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=X Suku Terakhir
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=X Tahun Akhir
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=X Hari Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=X Minggu Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=X Bulan Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=X Suku Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=X Tahun Seterusnya
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Hari
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Minggu
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=Bulan
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Suku
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Tahun
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Dari
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Hingga
-DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Tahun terkini
-DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Tarikh terkini
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hari ini - x / +y
-DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Suku pertama
-DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Suku kedua
-DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Suku ketiga
-DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Suku keempat
+DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Tahun Terkini
+DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Tarikh Terkini
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Hari ini -X / +Y Hari
+DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Suku Pertama
+DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Suku Kedua
+DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Suku Ketiga
+DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Suku Keempat
 
 DDR_OPTIONS_GROUP_0=Tiada Kumpulan
 DDR_OPTIONS_GROUP_1=Tarikh Tunggal
@@ -1392,9 +1414,13 @@ DDR_WRONG_VALUE=Nilai tidak betul
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=Nilai untuk X\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Hari sebelum\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Tempoh Masa\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Sebelum Hari Ini\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Selepas Hari Ini\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Hari selepas\:
+DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=hari
 
 DynamicDate.InvalidStart=Tarikh mula yang dihasilkan {0} tidak sah
 
@@ -1409,3 +1435,95 @@ table.COLUMNMENU_CANCEL=Batal
 table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Tetapkan Semula
+
+IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Mari dapatkan beberapa hasil
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Mula dengan menyediakan kriteria carian anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Anda belum menambah apa-apa aktiviti lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Adakan anda ingin menambah satu aktiviti sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoData=Tiada data lagi.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Setelah mempunyai data, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Tiada e-mel baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Semak semula kemudian.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Tiada entri lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Setelah mempunyai entri, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Anda tiada pemberitahuan baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Semak semula sekali lagi nanti.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Anda belum menambah apa-apa kegemaran lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Adakah anda ingin mencipta senarai item kegemaran anda sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Tiada hasil ditemui
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Cuba mengubah kriteria carian anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Anda tiada tugas baharu
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Setelah mempunyai tugas, anda akan melihatnya di sini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Tidak boleh memuat data
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Semak sambungan Internet anda. Jika tidak berkaitan sambungan, cuba muat semula. Sekiranya ia masih tidak membantu, semak dengan pentadbir anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Tidak boleh memuat naik data
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Semak sambungan Internet anda. Jika tidak membantu, semak format fail dan saiz fail. Jika tidak, hubungi pentadbir anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Terdapat ruang kosong
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Anda boleh menambahkan lebih lajur dalam tetapan jadual.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Anda belum menambahkan mana-mana individu pada kalendar lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=Adakah anda mahu menambah seseorang sekarang?
+
+IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Anda telah dihargai\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Teruskan kerja yang hebat\!
+
+IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Tiada apa-apa yang dirancang lagi
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=Tiada aktiviti dalam jangka masa ini.
+
+IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Pilihan penapis tersedia
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=Penapis membantu anda fokus pada perkara paling berkaitan untuk anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=Cuba kumpulkan item untuk paparan keseluruhan lebih baik
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=Anda boleh pilih kategori kumpulan dalam tetapan kumpulan.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=Tiada hasil ditemui
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Cuba melaraskan kriteria penapis anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Maaf, kami tidak dapat menemui halaman ini
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Sila semak URL yang anda gunakan untuk memanggil aplikasi.
+
+IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Pilih lebar lajur anda sendiri
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=Anda boleh mengubah saiz lajur dengan menyeret sempadan lajur.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=Tidak melihat item yang paling penting dahulu?
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=Pilih kriteria isihan dalam tetapan isihan.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Dilakukan dengan baik\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Anda telah selesaikan semua umpukan pembelajaran anda.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Lepaskan fail di sini
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Anda juga boleh memuat naik beberapa fail sekaligus.