@openui5/sap.m 1.71.57 → 1.71.59

package/src/sap/m/messagebundle_sh.properties

@@ -668,7 +668,7 @@ P13NDIALOG_VALIDATION_CHARTTYPE=Dimenzije i mere koje ste odabrali nije mogu\u01
 P13NDIALOG_VALIDATION_MESSAGE_QUESTION=Da li \u017Eelite da ispravite unose?
 
 #XTIT: on some personalization panels "(none)" as 'column key' means that no criteria was defined
-P13NDIALOG_SELECTION_NONE=(nijedan)
+P13NDIALOG_SELECTION_NONE=(nijedno)
 
 #XTIT: Filterpanel predefined title for Include filter
 FILTERPANEL_INCLUDES=Uklju\u010Di
@@ -697,11 +697,11 @@ CONDITIONPANEL_OPTIONContains=sadr\u017Ei
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONGT=ve\u0107e od
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONGE=ve\u0107e od ili jednako sa
+CONDITIONPANEL_OPTIONGE=ve\u0107e od ili jednako
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONLT=manje od
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONLE=manje od ili jednako sa
+CONDITIONPANEL_OPTIONLE=manje od ili jednako
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONInitial=po\u010Detno
 #XTIT: ConditionPanel Option
@@ -747,11 +747,11 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_EQ=jednako
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GT=ve\u0107e od
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
-CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GE=ve\u0107e od ili jednako sa
+CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GE=ve\u0107e od ili jednako
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LT=manje od
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
-CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=manje od ili jednako sa
+CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=manje od ili jednako
 
 
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
@@ -883,15 +883,15 @@ SHELL_ARIA_LOGO=Logo
 #XTXT: MessagePage text
 MESSAGE_PAGE_TEXT=Nisu na\u0111ene odgovaraju\u0107e stavke.
 #XTXT: MessagePage description
-MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Proverite pode\u0161avanja filtera
+MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Proveri pode\u0161avanja filtera
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=Jo\u0161 {0}
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} vi\u0161e
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} stavka
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} stavki
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} stavke(i)
 #XACT: ARIA announcement for tokens
 TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_TOKEN=Mo\u017Ee da sadr\u017Ei tokene
 #XACT: ARIA announcement for tokenizer with 1 token
@@ -1237,7 +1237,7 @@ PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=Usmeri na teku\u0107i datum
 PCH_NAVIGATE_BACKWARDS=Usmeri unazad
 
 #XACT Announcement for the "Next" icon-button in PlanningCalendarHeader
-PCH_NAVIGATE_FORWARD=Usmeri napred
+PCH_NAVIGATE_FORWARD=Usmeri unapred
 
 #XACT Announcement for the Blockers area in SinglePlanningCalendar
 SPC_BLOCKERS=Blokatori
@@ -1246,7 +1246,7 @@ SPC_BLOCKERS=Blokatori
 SPC_APPOINTMENTS=Sastanci
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK=Jo\u0161 {0}
+SPC_MORE_LINK={0} vi\u0161e
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=Kalendar planiranja

package/src/sap/m/messagebundle_sk.properties

@@ -317,7 +317,7 @@ VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Triedi\u0165
 VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=Zoskupi\u0165
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in filter mode
-VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=Filtrovanie
+VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=Filtrova\u0165
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in filter detail mode (an item name is appended to this string)
 VIEWSETTINGS_TITLE_FILTERBY=Filtrova\u0165 pod\u013Ea\:
@@ -886,7 +886,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=\u017Diadne vhodn\u00E9 prvky sa nena\u0161li.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Skontrolujte nastavenia filtra
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u010Fal\u0161\u00EDch
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} viac
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} prvok
@@ -1216,7 +1216,7 @@ DATETIMEPICKER_TIME=\u010Cas
 DATETIMEPICKER_TYPE=D\u00E1tum a \u010Das
 
 #XACT SinglePlanningCalendar control name
-SPC_CONTROL_NAME=Jednotliv\u00FD pl\u00E1novac\u00ED kalend\u00E1r 
+SPC_CONTROL_NAME=Jednotliv\u00FD pl\u00E1novac\u00ED kalend\u00E1r
 
 #XACT SinglePlanningCalendar actions toolbar accessibility description
 SPC_ACTIONS_TOOLBAR=Akcie jednotliv\u00E9ho pl\u00E1novacieho kalend\u00E1ra
@@ -1246,7 +1246,7 @@ SPC_BLOCKERS=Blokovanie
 SPC_APPOINTMENTS=Term\u00EDny
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} \u010Fal\u0161\u00EDch
+SPC_MORE_LINK={0} viac
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=Pl\u00E1novac\u00ED kalend\u00E1r

package/src/sap/m/messagebundle_sl.properties

@@ -530,7 +530,7 @@ UPLOADCOLLECTION_FAILED=Prenos v stre\u017Enik ni uspel
 UPLOADCOLLECTION_MISMATCH=Tip datoteke ni dovoljen.
 
 #XMSG: Message text informing that upload is completed
-UPLOADCOLLECTION_UPLOAD_COMPLETED=Prenos v stre\u017Enik kon\u010Dan. Prosim, po\u010Dakajte, da stre\u017Enik kon\u010Da obdelavo.
+UPLOADCOLLECTION_UPLOAD_COMPLETED=Prenos v stre\u017Enik kon\u010Dan. Po\u010Dakajte, da stre\u017Enik kon\u010Da obdelavo.
 
 #XMSG: Message text informing that only one file can be dropped if uploading multiple files is not allowed
 UPLOADCOLLECTION_MULTIPLE_FALSE=Le eno datoteko je mogo\u010De povle\u010Di sem.
@@ -886,7 +886,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=Ustrezni elementi niso najdeni.
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Preverite nastavitve filtra
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} ve\u010D
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=\u0160e {0}
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} element
@@ -1246,7 +1246,7 @@ SPC_BLOCKERS=Blokade
 SPC_APPOINTMENTS=Termini
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} ve\u010D
+SPC_MORE_LINK=\u0160e {0}
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=Koledar planiranja
@@ -1328,7 +1328,7 @@ ACC_CTR_TYPE_DATETIMEINPUT=Vnos datuma/\u010Dasa
 ACC_CTR_TYPE_RATING=Vrednotenje
 
 #XACT: type of an UI control is a button
-ACC_CTR_TYPE_BUTTON=Tipka
+ACC_CTR_TYPE_BUTTON=Gumb
 
 #XACT: type of an UI control is a link
 ACC_CTR_TYPE_LINK=Povezava

package/src/sap/m/messagebundle_sv.properties

@@ -272,7 +272,7 @@ PULL2REFRESH_PULLDOWN=Dra till uppdatering
 PULL2REFRESH_RELEASE=Frisl\u00E4pp f\u00F6r uppdatering
 
 #YMSG,25: Refresh request is in process, short text, displayed on all platforms
-PULL2REFRESH_LOADING=Inl\u00E4sning p\u00E5g\u00E5r...
+PULL2REFRESH_LOADING=L\u00E4ser in...
 
 #YMSG,32: Refresh request is in process, longer text, displayed smaller and only on certain platforms
 PULL2REFRESH_LOADING_LONG=Data l\u00E4ses in
@@ -308,7 +308,7 @@ PERSODIALOG_SELECT_ALL=Alla
 PERSODIALOG_NO_DATA=Inga kolumner hittades
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title
-VIEWSETTINGS_TITLE=Visa inst\u00E4llningar
+VIEWSETTINGS_TITLE=Vyinst\u00E4llningar
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in sort mode
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Sortering
@@ -404,10 +404,10 @@ FACETFILTER_INFOBAR_AFTER_AND={0} ({1})
 FACETFILTER_INFOBAR_FILTERS_APPLIED=Flera filter aktiva
 
 #YMSG: Filter bar msg shown when there are more filters available that cannot be displayed because there is not enough room: ex. 2 More...
-FACETFILTER_MORE_COUNT={0} till...
+FACETFILTER_MORE_COUNT={0} fler...
 
 #YMSG: Message displayed in filter dialog when there are many more filters available but not shown: ex. 76 more available
-FACETFILTER_FILTERS_HUGE={0} till finns
+FACETFILTER_FILTERS_HUGE={0} fler finns
 
 #XLNK: Link to allow searching additional filter values from the server
 FACETFILTER_SERVER_SEARCH=S\u00F6k vidare p\u00E5 servern
@@ -470,7 +470,7 @@ INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=V\u00E4rdestatus OK
 INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=V\u00E4rdestatus Information
 
 #XMSG: Text used for value state error message when an item is already selected
-VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=V\u00E4rdet har redan valts.
+VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=Detta v\u00E4rde har redan valts.
 
 #XBUT,10: Tooltip for button to remove facet list
 FACETFILTER_REMOVE=Ta bort etikett
@@ -635,7 +635,7 @@ UPLOAD_SET_NO_DATA_TEXT=Inga filer hittades.
 UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=Dra hit filer f\u00F6r inl\u00E4sning eller anv\u00E4nd knappen "+"
 
 #XTIT: Predefined text for title in the personalization dialog - Settings for the view ('view' here is a noun).
-P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Visningsinst\u00E4llningar
+P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Vyinst\u00E4llningar
 #XTIT: dialog title if the dialog contains only filter panel
 P13NDIALOG_TITLE_FILTER=Definiera filter
 #XTIT: dialog title if the dialog contains only sort panel
@@ -841,10 +841,10 @@ LINK_SUBTLE=Diskret
 LINK_EMPHASIZED=Markerad
 
 #XACT: ARIA announcement for the search field F5 keyboard shortcut
-SEARCHFIELD_ARIA_F5=Uppdatera med F5
+SEARCHFIELD_ARIA_F5=Tryck p\u00E5 F5 f\u00F6r att uppdatera
 
 #XACT: ARIA announcement for the F4 value help keyboard shortcut
-VALUEHELP_ARIA_F4=\u00D6ppna hj\u00E4lpdialog med F4-knappen
+VALUEHELP_ARIA_F4=Tryck p\u00E5 F4-knappen f\u00F6r att \u00F6ppna hj\u00E4lpdialogen.
 
 #XACT: ARIA announcement for the ObjectNumber's value state "Error"
 OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=V\u00E4rdestatus fel
@@ -886,7 +886,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=Inga passande element hittades
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Kontrollera filterinst\u00E4llningar
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} till
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} flera
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} element
@@ -1034,7 +1034,7 @@ WIZARD_PROG_NAV_STEP_TITLE=Steg
 #XBUT: Wizard predefined text for Step button
 WIZARD_STEP=Steg
 #XACT: Aria label for the wizard
-WIZARD_LABEL=Assistent
+WIZARD_LABEL=Guide
 
 #XTOL: Tooltip for the flag icon inside sap.m.ObjectHeader, showing that the item is flagged
 TOOLTIP_OH_FLAG_MARK_VALUE=Markerad
@@ -1058,10 +1058,10 @@ OM_DRAFT=Utkast
 OM_LOCKED=Sp\u00E4rrad
 
 #XTXT: Text value for marker type LockedBy that shows who has locked the object, e.g. Locked by {User name}
-OM_LOCKED_BY=Sp\u00E4rrad av {0}
+OM_LOCKED_BY=Sp\u00E4rras av {0}
 
 #XTXT: Text value for marker type Locked by another user
-OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Sp\u00E4rrad av annan anv\u00E4ndare
+OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Sp\u00E4rras av annan anv\u00E4ndare
 
 #XTXT: Text value for marker type Unsaved Changes
 OM_UNSAVED=Ej sparade \u00E4ndringar
@@ -1246,7 +1246,7 @@ SPC_BLOCKERS=Blockerare
 SPC_APPOINTMENTS=M\u00F6ten
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} till
+SPC_MORE_LINK={0} flera
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=Planeringskalender

package/src/sap/m/messagebundle_th.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ COLUMNHEADER_FILTERED=\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E
 COLUMNHEADER_SORTED=\u0E17\u0E35\u0E48\u0E08\u0E31\u0E14\u0E40\u0E23\u0E35\u0E22\u0E07
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader sort ascending state announcement
-COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader sort descending state announcement
 COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -92,7 +92,7 @@ LIST_ITEM_DETAIL=\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E41\u0E01\u0E49\u0E44\u0
 LIST_ITEM_ACTIVE=\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49
 
 #XACT: ARIA announcement for the group header list items
-LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E2B\u0E31\u0E27\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21
+LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E2B\u0E31\u0E27\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
 LIST_ITEM_POSITION={0} \u0E08\u0E32\u0E01 {1}
@@ -194,7 +194,7 @@ MOBISCROLL_DAY=\u0E27\u0E31\u0E19
 MOBISCROLL_YEAR=\u0E1B\u0E35
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Hours Header
-MOBISCROLL_HOURS=\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32
+MOBISCROLL_HOURS=\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E42\u0E21\u0E07
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Minutes Header
 MOBISCROLL_MINUTES=\u0E19\u0E32\u0E17\u0E35
@@ -236,7 +236,7 @@ MSGBOX_ABORT=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
 MSGBOX_RETRY=\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for IGNORE action
-MSGBOX_IGNORE=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E34\u0E08\u0E32\u0E23\u0E13\u0E32
+MSGBOX_IGNORE=\u0E25\u0E30\u0E40\u0E27\u0E49\u0E19
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for CLOSE action
 MSGBOX_CLOSE=\u0E1B\u0E34\u0E14
@@ -308,7 +308,7 @@ PERSODIALOG_SELECT_ALL=\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14
 PERSODIALOG_NO_DATA=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E04\u0E2D\u0E25\u0E31\u0E21\u0E19\u0E4C
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title
-VIEWSETTINGS_TITLE=\u0E14\u0E39\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32
+VIEWSETTINGS_TITLE=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in sort mode
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=\u0E08\u0E31\u0E14\u0E40\u0E23\u0E35\u0E22\u0E07
@@ -338,7 +338,7 @@ VIEWSETTINGS_RESET=\u0E23\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E47\u0E15
 VIEWSETTINGS_NONE_ITEM=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35
 
 #XBLI: List item text in the view settings for sorting items in ascending order
-VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XBLI: List item text in the view settings for sorting items in descending order
 VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -422,7 +422,7 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} \u0E08\u0E32\u0E01 {1}
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48
 
 #YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialg and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
-TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\: {0}
+TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\: {0}
 
 #YMSG: Reset button of TableSelectDialog
 TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=\u0E25\u0E49\u0E32\u0E07
@@ -494,7 +494,7 @@ FACETFILTER_NEXT=\u0E16\u0E31\u0E14\u0E44\u0E1B
 TEXT_SHOW_MORE=\u0E40\u0E1E\u0E34\u0E48\u0E21\u0E40\u0E15\u0E34\u0E21
 
 #XLNK: This link allows the user to hide the complete feed post and display only the first lines
-TEXT_SHOW_LESS=\u0E25\u0E14\u0E25\u0E07
+TEXT_SHOW_LESS=\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E25\u0E07
 
 #XFLD: Label text for number of attachments in the UploadCollection control
 UPLOADCOLLECTION_ATTACHMENTS=\u0E2A\u0E34\u0E48\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E41\u0E19\u0E1A ({0})
@@ -635,7 +635,7 @@ UPLOAD_SET_NO_DATA_TEXT=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E1A\u0E44\u0E1F\u0E25\u0E4C
 UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=\u0E27\u0E32\u0E07\u0E44\u0E1F\u0E25\u0E4C\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E2D\u0E31\u0E1E\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21 "+"
 
 #XTIT: Predefined text for title in the personalization dialog - Settings for the view ('view' here is a noun).
-P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=\u0E14\u0E39\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32
+P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E04\u0E48\u0E32\u0E21\u0E38\u0E21\u0E21\u0E2D\u0E07
 #XTIT: dialog title if the dialog contains only filter panel
 P13NDIALOG_TITLE_FILTER=\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E1F\u0E34\u0E25\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C
 #XTIT: dialog title if the dialog contains only sort panel
@@ -709,11 +709,11 @@ CONDITIONPANEL_OPTIONStartsWith=\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E15\u0E49\u0E19\u0E14
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONEndsWith=\u0E25\u0E07\u0E17\u0E49\u0E32\u0E22\u0E14\u0E49\u0E27\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONDescending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
-CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option
 CONDITIONPANEL_OPTIONGroupDescending=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
 #XTIT: ConditionPanel Option
@@ -733,13 +733,13 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_BT=\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_EQ=\u0E40\u0E17\u0E48\u0E32\u0E01\u0E31\u0E1A
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u0E15\u0E23\u0E07\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u0E43\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E07\u0E08\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E15\u0E23\u0E07\u0E01\u0E31\u0E1A
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E43\u0E19
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_BT=\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
@@ -755,7 +755,7 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E01\u0E27\u0E48\u0E3
 
 
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
-CONDITIONPANEL_LABELFROM=\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E41\u0E15\u0E48
+CONDITIONPANEL_LABELFROM=\u0E08\u0E32\u0E01
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
 CONDITIONPANEL_LABELTO=\u0E16\u0E36\u0E07
 #XTIT: ConditionPanel Option Label
@@ -860,7 +860,7 @@ ICONTABBAR_NEXTSTEP=\u0E02\u0E31\u0E49\u0E19\u0E15\u0E2D\u0E19\u0E16\u0E31\u0E14
 #XACT: ARIA text for positive icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=\u0E40\u0E0A\u0E34\u0E07\u0E1A\u0E27\u0E01
 #XACT: ARIA text for critical icon color
-ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u0E2A\u0E33\u0E04\u0E31\u0E0D
+ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u0E27\u0E34\u0E01\u0E24\u0E15
 #XACT: ARIA text for negative icon color
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=\u0E40\u0E0A\u0E34\u0E07\u0E25\u0E1A
 
@@ -907,7 +907,7 @@ TOKEN_ARIA_LABEL=Token
 #XACT: ARIA announcement for token deletable
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E25\u0E1A\u0E44\u0E14\u0E49
 #XACT: ARIA announcement for token selected
-TOKEN_ARIA_SELECTED=\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
+TOKEN_ARIA_SELECTED=\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01
 
 #XACT: ARIA announcement for the ObjectListItem unread mark
 OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2D\u0E48\u0E32\u0E19
@@ -1109,7 +1109,7 @@ TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E
 TIMEPICKER_WITH_PH_SCREENREADER_TAG=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32\u0E43\u0E19\u0E23\u0E39\u0E1B\u0E41\u0E1A\u0E1A {0}
 
 #XFLD: Label of the hours value slider inside a Time Picker control
-TIMEPICKER_LBL_HOURS=\u0E40\u0E27\u0E25\u0E32
+TIMEPICKER_LBL_HOURS=\u0E0A\u0E31\u0E48\u0E27\u0E42\u0E21\u0E07
 
 #XFLD: Label of the minutes value slider inside a Time Picker control
 TIMEPICKER_LBL_MINUTES=\u0E19\u0E32\u0E17\u0E35
@@ -1154,10 +1154,10 @@ SEMANTIC_COLOR_GOOD=\u0E14\u0E35
 SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E01\u0E25\u0E32\u0E07
 
 #XTXT: text for error color
-SEMANTIC_COLOR_ERROR=\u0E2A\u0E33\u0E04\u0E31\u0E0D
+SEMANTIC_COLOR_ERROR=\u0E27\u0E34\u0E01\u0E24\u0E15
 
 #XTOL:
-NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E21\u0E32\u0E01
+NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E21\u0E32\u0E01
 
 #XTOL:
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=\u0E08\u0E32\u0E01\u0E21\u0E32\u0E01\u0E44\u0E1B\u0E2B\u0E32\u0E19\u0E49\u0E2D\u0E22
@@ -1393,7 +1393,7 @@ ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 #############
 
 #XACT: Aria information for the Split Button
-SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21\u0E41\u0E22\u0E01
+SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21 '\u0E41\u0E22\u0E01'
 
 #XACT: Tooltip for the arrow button
 SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E40\u0E21\u0E19\u0E39
@@ -1445,7 +1445,7 @@ SLIDETILE_SCROLL_FORWARD=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\
 SLIDER_HANDLE=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E40\u0E25\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19
 
 #XACT: ARIA announcement for the range in RangeSlider
-RANGE_SLIDER_RANGE_ANNOUNCEMENT=\u0E15\u0E31\u0E49\u0E07\u0E41\u0E15\u0E48 {0} \u0E16\u0E36\u0E07 {1}
+RANGE_SLIDER_RANGE_ANNOUNCEMENT=\u0E08\u0E32\u0E01 {0} \u0E16\u0E36\u0E07 {1}
 
 #XACT: ARIA ARIA-LabelledBy for the left handle and tooltip in RangeSlider
 RANGE_SLIDER_LEFT_HANDLE=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E08\u0E31\u0E14\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E49\u0E32\u0E19\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22

package/src/sap/m/messagebundle_tr.properties

@@ -956,7 +956,7 @@ COLON=\:
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Edit button text
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=D\u00FCzenle
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save button text
-SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Kaydet
+SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Sakla
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Delete button text
 SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Sil
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Cancel button text
@@ -970,11 +970,11 @@ SEMANTIC_CONTROL_FORWARD=\u0130let
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Open in button text
 SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=\u015Eurada a\u00E7 ...
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Sort button text
-SEMANTIC_CONTROL_SORT=S\u0131ralama
+SEMANTIC_CONTROL_SORT=S\u0131rala
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtre
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtrele
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
-SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Grup
+SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Grupla
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=G\u00F6sterge
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
@@ -1514,7 +1514,7 @@ OBJECT_STATUS_ICON=Durum ikonu
 OI_ARIA_ROLE=Nesne tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131
 
 #XACT:Author of Notification List Item
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=Olu\u015Fturan
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=Yaratan
 
 #XACT: Unread status of Notification List Item
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=Bildirim grubu okunmad\u0131.

package/src/sap/m/messagebundle_uk.properties

@@ -485,7 +485,7 @@ FACETFILTER_ADDFACET=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u04
 FACETFILTER_RESET=\u0421\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XBUT: Tooltip for left scrolling arrow
-FACETFILTER_PREVIOUS=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+FACETFILTER_PREVIOUS=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XBUT: Tooltip for right scrolling arrow
 FACETFILTER_NEXT=\u0414\u0430\u043B\u0456
@@ -797,17 +797,17 @@ COLUMNSPANEL_SHOW_ALL=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0
 #XBUT: ColumnsPanel Show Selected button
 COLUMNSPANEL_SHOW_SELECTED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043D\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
-COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
+COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
 COLUMNSPANEL_SELECT_ALL_WITH_COUNTER=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 ({0}/{1})
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToStart button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u0414\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Up button
-COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445
+COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u0412\u0432\u0435\u0440\u0445
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Down button
-COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0438\u0437
+COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u0412\u043D\u0438\u0437
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToEnd button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u0414\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
 
 #XLST: ColumnsPanel Chart Type caption
 COLUMNSPANEL_COLUMN_TYPE=\u0422\u0438\u043F
@@ -886,7 +886,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F
@@ -986,7 +986,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=\u041D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u04
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=\u041E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
-SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 SAP Jam
+SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Message button text
 SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=\u0412\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save as Tile button text
@@ -1000,7 +1000,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT_CANCEL=\u0421\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Message indicator button text
 SEMANTIC_CONTROL_MESSAGES_INDICATOR=\u041F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl "Action" Share button text
-SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E
+SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F
 #XTXT: sap.m.semantic.DetailPage title
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u0456
 #XTXT: sap.m.semantic.MasterPage title
@@ -1231,13 +1231,13 @@ PCH_SELECT_RANGE=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0430\u
 PCH_RANGE_PICKER=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0443
 
 #XACT PlanningCalendarHeader "today" button announcement
-PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
+PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
 
 #XACT Announcement for the "Previous" icon-button in PlanningCalendarHeader
 PCH_NAVIGATE_BACKWARDS=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XACT Announcement for the "Next" icon-button in PlanningCalendarHeader
-PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
+PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
 
 #XACT Announcement for the Blockers area in SinglePlanningCalendar
 SPC_BLOCKERS=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438
@@ -1246,7 +1246,7 @@ SPC_BLOCKERS=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\
 SPC_APPOINTMENTS=\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
+SPC_MORE_LINK={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=\u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F
@@ -1463,7 +1463,7 @@ SLIDER_INPUT_TOOLTIP=\u041D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C F2 \
 LIGHTBOX_CLOSE_BUTTON=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
-HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll forward
 HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u0414\u0430\u043B\u0456