@openui5/sap.m 1.136.2 → 1.138.0

package/src/sap/m/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Ordem do grupo
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Agrupar por
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=A reinicializa\u00E7\u00E3o reverteu todas as defini\u00E7\u00F5es para o estado inicial
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Tudo
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (Tudo)
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Abrir menu
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Prima Enter para despoletar a a\u00E7\u00E3o e seta para baixo para abrir o menu
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Selecionar uma op\u00E7\u00E3o do menu
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=Voltar a
 
 MENU_CLOSE=Cancelar
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=mais de {0} itens
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Conte\u00FAdo num\u00E9rico
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=Mosaico
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Bloco de navega\u00E7\u00E3o
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=Bloco largo de navega\u00E7\u00E3o
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Bloco plano de navega\u00E7\u00E3o
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Bloco plano e largo de navega\u00E7\u00E3o
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Bloco de a\u00E7\u00E3o
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=Mosaico largo
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=Bloco largo de a\u00E7\u00E3o
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=Mosaico plano
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Bloco plano de a\u00E7\u00E3o
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=Mosaico largo plano
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=Bloco plano e largo de a\u00E7\u00E3o
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Mosaico de linha
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=A\u00E7\u00F5es
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=Redimensionar
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Redimensionar a largura da coluna (pixel)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=A largura m\u00EDnima permitida \u00E9 {0}px. Introduza um valor superior ou igual a {0}px.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=A largura m\u00E1xima permitida \u00E9 {0}px. Introduza um valor inferior ou igual a {0}px.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=Defini\u00E7\u00F5es de coluna
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=A\u00E7\u00F5es para esta coluna
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=N\u00E3o tem notifica\u00E7\u00F5es
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Verifique novamente mais tarde.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=N\u00E3o tem marcadores
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Ainda n\u00E3o adicionou favoritos
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Quer adicionar um agora?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Quer criar agora uma lista dos seus itens favoritos?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=N\u00E3o conseguimos encontrar isso
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=N\u00E3o foram encontrados resultados
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Tente ajustar a sua pesquisa.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Tente alterar os crit\u00E9rios de pesquisa.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=N\u00E3o tem tarefas 
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=Configurou a sua conta. Quer faze
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=Sucesso\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Verifique a liga\u00E7\u00E3o \u00E0 Internet. Se isso n\u00E3o ajudar, tente recarregar. Se isso tamb\u00E9m n\u00E3o ajudar, contacte o seu administrador.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Verifique a sua liga\u00E7\u00E3o \u00E0 Internet. Se esse n\u00E3o for o problema, tente recarregar. Se isso tamb\u00E9m n\u00E3o ajudar, verifique com o administrador.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Imposs\u00EDvel carregar imagem
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=Apenas os primeiros {0} dos itens que selecionou foram adicio
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel pr\u00E9-visualizar o ficheiro, porque o respetivo tamanho \u00E9 superior a {0} MB. Fa\u00E7a o download e pr\u00E9-visualize o ficheiro localmente.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=A pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel para este ficheiro.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=Mosaico
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Remover

package/src/sap/m/messagebundle_ro.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Secven\u021B\u0103 de grupare
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Grupare dup\u0103
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=Resetarea a anulat toate set\u0103rile la starea ini\u021Bial\u0103
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Toate
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (Tot)
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Deschidere meniu
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Ap\u0103sa\u0163i pe Enter pt.a declan\u015Fa ac\u0163iune \u015Fi pe s\u0103geat\u0103 \u00EEn jos pt.a deschide meniu
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Selecta\u021Bi o op\u021Biune din meniu
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=\u00CEnapoi la
 
 MENU_CLOSE=Anulare
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=mai mult de {0} pozi\u021Bii
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Con\u021Binut numeric
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=Mozaic
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Mozaic navigare
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=Mozaic lat navigare
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Mozaic plat navigare
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Mozaic lat plat navigare
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Mozaic ac\u021Biune
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=Mozaic lat
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=Mozaic lat ac\u021Biune
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=Mozaic plat
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Mozaic plat ac\u021Biune
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=Mozaic plat lat
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=Mozaic lat plat ac\u021Biune
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Mozaic linie
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=Ac\u021Biuni
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=Redimensionare
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Redimensionare l\u0103\u021Bime coloan\u0103 (pixeli)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=L\u0103\u021Bimea minim\u0103 permis\u0103 este {0} px. Introduce\u021Bi o valoare mai mare sau egal\u0103 cu {0} px.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=L\u0103\u021Bimea maxim\u0103 permis\u0103 este {0} px. Introduce\u021Bi o valoare mai mic\u0103 sau egal\u0103 cu {0} px.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=Set\u0103ri coloan\u0103
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Ac\u021Biuni pentru aceast\u0103 coloan\u0103
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nu ave\u021Bi notific\u0103ri
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Verifica\u021Bi din nou mai t\u00E2rziu.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Nu ave\u021Bi nimic fixat
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Nu a\u021Bi ad\u0103ugat \u00EEnc\u0103 nicio favorit\u0103
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Dori\u021Bi s\u0103 ad\u0103uga\u021Bi una acum?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Dori\u021Bi s\u0103 crea\u021Bi acum o list\u0103 cu pozi\u021Biile dvs. favorite?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Nu am putut g\u0103si asta
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=F\u0103r\u0103 rezultate g\u0103site
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=\u00CEncerca\u021Bi s\u0103 ajusta\u021Bi c\u0103utarea dvs.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=\u00CEncerca\u021Bi s\u0103 modifica\u021Bi criteriile dvs. de c\u0103utare.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Nu ave\u021Bi nicio sarcin\u0103
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=V-a\u021Bi configura\u021Bi contu
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=Succes\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Verifica\u021Bi conexiunea dvs. la internet. Dac\u0103 acest lucru nu este util, \u00EEncerca\u021Bi s\u0103 re\u00EEnc\u0103rca\u021Bi. Dac\u0103 nici aceast\u0103 ac\u021Biune nu ajut\u0103, contacta\u021Bi administratorul dvs.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Verifica\u021Bi conexiunea dvs. la internet. Dac\u0103 nu sunt probleme aici, \u00EEncerca\u021Bi s\u0103 re\u00EEnc\u0103rca\u021Bi. Dac\u0103 nici aceast\u0103 ac\u021Biune nu ajut\u0103, consulta\u021Bi-v\u0103 cu administratorul.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Imposibil de \u00EEnc\u0103rcat imaginea
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=Doar primele {0} pozi\u021Bii pe care le-a\u021Bi selectat au
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=Fi\u0219ierul nu poate fi previzualizat, deoarece dimensiunea sa este mai mare de {0} MB. Desc\u0103rca\u021Bi \u0219i previzualiza\u021Bi fi\u0219ierul local.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=Previzualizarea nu este disponibil\u0103 pentru acest fi\u0219ier.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=Mozaic
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Eliminare

package/src/sap/m/messagebundle_ru.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=\u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0433\u0440\u0
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=\u0421\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=\u041F\u0440\u0438 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=\u0412\u0441\u0435
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (\u0412\u0441\u0435)
@@ -948,7 +950,7 @@ OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430
 
 OM_UNSAVED=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 
-OM_UNSAVED_BY=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 {0}
+OM_UNSAVED_BY=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F {0}
 
 OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C
 
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043C\u04
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 "\u0412\u0432\u043E\u0434", \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0443 \u0432\u043D\u0438\u0437, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043C\u0435\u043D\u044E
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043C\u0435\u043D\u044E
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043A
 
 MENU_CLOSE=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 {0} \u044D\u04
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=\u0427\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=\u041F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=\u041F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=\u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=\u041F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=\u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=\u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=\u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=\u041F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u043
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430 (\u043F\u0438\u043A\u0441.)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 {0} \u043F\u0438\u043A\u0441. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 {0} \u043F\u0438\u043A\u0441.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 {0} \u043F\u0438\u043A\u0441. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 {0} \u043F\u0438\u043A\u0441.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u043E\u0432
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=\u041D\u0435\u0442 \u043D\u043E\u0432\u
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=\u041D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=\u0425\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=\u041D\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=\u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=\u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=\u0414\u043B\u044F \u0432\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=\u0412\u044B \u043D\u0430\u0441\u
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=\u0423\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0442\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043B\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0442\u0435 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043B\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 {0} \u041C\u0411). \u0412\u044B\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B \u043D\u0430 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=\u041F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C

package/src/sap/m/messagebundle_sh.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Redosled grupe
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Grupi\u0161i po
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=Ponovno postavljanje je vratilo sva pode\u0161avanja u po\u010Detno stanje
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Sve
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (Sve)
@@ -948,7 +950,7 @@ OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Zaklju\u010Dao drugi korisnik
 
 OM_UNSAVED=Nesa\u010Duvane promene
 
-OM_UNSAVED_BY=Nesa\u010Duvane promene {0}
+OM_UNSAVED_BY=Nesa\u010Duvane promene korisnika {0}
 
 OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=Nesa\u010Duvane promene drugog korisnika
 
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Otvori meni
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Pritisnite Enter za pokretanje radnje i Strelica dole za otvaranje menija
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Odaberite opciju sa menija
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=Nazad na
 
 MENU_CLOSE=Odustani
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=vi\u0161e od {0} stavki
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Numeri\u010Dki sadr\u017Eaj
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=Podekran
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Podekran usmeravanja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=\u0160iroki podekran usmeravanja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Ravni podekran usmeravanja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Ravni \u0161iroki podekran usmeravanja
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Podekran radnje
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=\u0160iroki podekran
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=\u0160iroki podekran radnje
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=Ravni podekran
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Ravni podekran radnje
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=Ravni \u0161iroki podekran
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=Ravni \u0161iroki podekran radnje
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Podekran reda
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=Radnje
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=Promeni veli\u010Dinu
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Promeni \u0161irinu kolone (piksel)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=Minimalna dozvoljena \u0161irina je {0} px. Unesite vrednost jednaku {0} px ili ve\u0107u.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=Maksimalna dozvoljena \u0161irina je {0} px. Unesite vrednost jednaku {0} px ili manju.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=Pode\u0161avanja kolona
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Radnje za ovu kolonu
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nemate obave\u0161tenja
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Proverite ponovo kasnije.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Nemate \u010Diode
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Jo\u0161 niste dodali omiljene
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Da li \u017Eelite da dodate novu?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Da li sada \u017Eelite da kreirate listu omiljenih stavki?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Nije na\u0111eno
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Rezultati nisu na\u0111eni
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Poku\u0161ajte da uskladite tra\u017Eenje.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Poku\u0161ajte da promenite kriterijume tra\u017Eenja.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Nemate zadatke
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=Podesili ste svoj nalog. Da li \u
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=Uspe\u0161no\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Proverite internet vezu. Ako to ne pomogne, poku\u0161ajte da ponovo u\u010Ditate. Ako ni to ne pomogne, obratite se administratoru.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Proverite internet vezu. Ako ona nije razlog, poku\u0161ajte da ponovo u\u010Ditate. Ako ni to ne pomogne, obratite se administratoru.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Sliku nije mogu\u0107e u\u010Ditati
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=Samo prvih {0} stavki koje ste odabrali dodato je u odabir.
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=Fajl se ne mo\u017Ee prethodno prikazati jer je njegova veli\u010Dina ve\u0107a od {0} MB. Preuzmite fajl sa servera i prethodno ga prika\u017Eite lokalno.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=Pretodni prikaz nije dostupan za ovaj fajl.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=Podekran
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Ukloni

package/src/sap/m/messagebundle_sk.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Poradie skup\u00EDn
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Zoskupi\u0165 pod\u013Ea
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=Reset vr\u00E1til v\u0161etky nastavenia do p\u00F4vodn\u00E9ho stavu
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=V\u0161etky
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (V\u0161etky)
@@ -948,7 +950,7 @@ OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Blokovan\u00E9 in\u00FDm pou\u017E\u00EDvate\u013Eom
 
 OM_UNSAVED=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny
 
-OM_UNSAVED_BY=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny {0}
+OM_UNSAVED_BY=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny od {0}
 
 OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny in\u00E9ho pou\u017E\u00EDvate\u013Ea
 
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Otvori\u0165 menu
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Stla\u010Dte Enter, aby ste spustili akciu, a stla\u010Dte \u0161\u00EDpku nadol, aby ste otvorili menu
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Vyberte mo\u017Enos\u0165 z ponuky
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=Sp\u00E4\u0165 na
 
 MENU_CLOSE=Zru\u0161i\u0165
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=viac ako {0} prvkov
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Numerick\u00FD obsah
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=Dla\u017Edica
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Dla\u017Edica navig\u00E1cie
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=\u0160irok\u00E1 dla\u017Edica navig\u00E1cie
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Ploch\u00E1 dla\u017Edica navig\u00E1cie
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Ploch\u00E1 \u0161irok\u00E1 dla\u017Edica navig\u00E1cie
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Dla\u017Edica akcie
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=Dla\u017Edica (\u0161irok\u00E1)
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=\u0160irok\u00E1 dla\u017Edica akcie
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=Ploch\u00E1 dla\u017Edica
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Ploch\u00E1 dla\u017Edica akcie
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=Ploch\u00E1 dla\u017Edica (\u0161irok\u00E1)
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=\u0160irok\u00E1 ploch\u00E1 dla\u017Edica akcie
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Dla\u017Edica riadka
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=Akcie
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=Zmeni\u0165 ve\u013Ekos\u0165
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Zmeni\u0165 \u0161\u00EDrku st\u013Apca (pixely)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=Minim\u00E1lna povolen\u00E1 \u0161\u00EDrka je {0}px. Zadajte hodnotu v\u00E4\u010D\u0161iu alebo rovn\u00FA {0}px.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=Maxim\u00E1lna povolen\u00E1 \u0161\u00EDrka je {0}px. Zadajte hodnotu men\u0161iu alebo rovn\u00FA {0}px.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=Nastavenia st\u013Apcov
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Akcie pre tento st\u013Apec
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nem\u00E1te \u017Eiadne ozn\u00E1menia
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Skontrolujte op\u00E4\u0165 nesk\u00F4r.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Nem\u00E1te \u017Eiadne pripnutia
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=E\u0161te ste nepridali \u017Eiadne ob\u013E\u00FAben\u00E9 polo\u017Eky.
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Chcete nejak\u00E9 prida\u0165 teraz?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Chcete teraz vytvori\u0165 zoznam svojich ob\u013E\u00FAben\u00FDch polo\u017Eiek?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=To sa n\u00E1m nepodarilo n\u00E1js\u0165
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Nena\u0161li sa \u017Eiadne v\u00FDsledky
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Sk\u00FAsite upravi\u0165 svoje vyh\u013Ead\u00E1vanie.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Sk\u00FAste zmeni\u0165 krit\u00E9ri\u00E1 h\u013Eadania.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Nem\u00E1te \u017Eiadne \u00FAlohy
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=Nastavujete si \u00FA\u010Det. Ch
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=\u00DAspech\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Skontrolujte pripojenie k internetu. Ak to nie je t\u00FDm, sk\u00FAste ich znovu na\u010D\u00EDta\u0165. Ak nepom\u00F4\u017Ee ani to, kontaktujte svojho spr\u00E1vcu.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Skontrolujte pripojenie k internetu. Ak to nie je t\u00FDm, sk\u00FAste ich znovu na\u010D\u00EDta\u0165. Ak to nepom\u00F4\u017Ee, kontaktujte svojho spr\u00E1vcu.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Obr\u00E1zok nie je mo\u017En\u00E9 na\u010D\u00EDta\u0165
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=Len prv\u00E9 {0} z polo\u017Eiek, ktor\u00E9 ste vybratli, b
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=S\u00FAbor nie je mo\u017En\u00E9 zobrazi\u0165, preto\u017Ee jeho ve\u013Ekos\u0165 je v\u00E4\u010D\u0161ia ako {0} MB. Prevezmite a zobrazte uk\u00E1\u017Eku s\u00FAboru lok\u00E1lne.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=Uk\u00E1\u017Eka pre tento s\u00FAbor nie je k dispoz\u00EDcii.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=Dla\u017Edica
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Odstr\u00E1ni\u0165

package/src/sap/m/messagebundle_sl.properties

@@ -292,6 +292,8 @@ VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Zaporedje grupiranja
 
 VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Uskupinjanje po
 
+VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=Ponastavitev je povrnila vse nastavitve v za\u010Detno stanje.
+
 FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Vse
 
 FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (Vse)
@@ -948,7 +950,7 @@ OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Blokira drug uporabnik
 
 OM_UNSAVED=Neshranjene spremembe
 
-OM_UNSAVED_BY=Neshranjene spremembe od {0}
+OM_UNSAVED_BY=Neshranjene spremembe uporabnika {0}
 
 OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=Neshranjene spremembe drugega uporabnika
 
@@ -1219,6 +1221,8 @@ SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Odpri meni
 
 SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Pritisnite Enter, da spro\u017Eite akcijo in pritisnite pu\u0161\u010Dico navzdol, da odprete meni
 
+MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Izberite mo\u017Enost iz menija
+
 MENU_PAGE_BACK_BUTTON=Nazaj na
 
 MENU_CLOSE=Preklic
@@ -1493,13 +1497,21 @@ BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=\u0161t. elementov ve\u010Dje od {0}
 
 NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Numeri\u010Dna vsebina
 
-GENERIC_TILE_ROLE_DESCRIPTION=Plo\u0161\u010Dica
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Plo\u0161\u010Dica krmarjenja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=\u0160iroka plo\u0161\u010Dica krmarjenja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Ploska plo\u0161\u010Dica krmarjenja
+
+GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Ploska \u0161iroka plo\u0161\u010Dica krmarjenja
+
+GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Plo\u0161\u010Dica dejanja
 
-GENERIC_TILE_WIDE_SIZE=\u0160iroka plo\u0161\u010Dica
+GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=\u0160iroka plo\u0161\u010Dica dejanja
 
-GENERIC_TILE_FLAT_SIZE=Ploska plo\u0161\u010Dica
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Ploska plo\u0161\u010Dica dejanja
 
-GENERIC_TILE_FLAT_WIDE_SIZE=Ploska \u0161iroka plo\u0161\u010Dica
+GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=Ploska \u0161iroka plo\u0161\u010Dica dejanja
 
 GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Plo\u0161\u010Dica vrstice
 
@@ -1748,6 +1760,12 @@ table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=Dejanja
 
 table.COLUMNMENU_RESIZE=Sprememba velikosti
 
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Spreminjanje \u0161irine stolpca (v slikovnih pikah)
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=Najmanj\u0161a dovoljena \u0161irina je {0} px. Vnesite vrednost, ki je ve\u010Dja ali enaka {0} px.
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=Najve\u010Dja dovoljena \u0161irina je {0} px. Vnesite vrednost, ki je manj\u0161a ali enaka {0} px.
+
 table.COLUMNMENU_TITLE=Nastavitve stolpca
 
 table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Dejanja za ta stolpec
@@ -1794,13 +1812,13 @@ IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nimate obvestil
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Preverite znova pozneje.
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Nimate pripetih elementov
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Priljubljenih \u0161e niste dodali.
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Ga \u017Eelite dodati zdaj?
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=\u017Delite zdaj kreirati seznam priljubljenih postavk?
 
-IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Tega ni bilo mogo\u010De najti
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Rezultati niso najdeni
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Poskusite prilagoditi svoje iskanje.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Poskusite spremeniti kriterije iskanja.
 
 IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Nimate nalog
 
@@ -1820,7 +1838,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=Nastavili ste svoj ra\u010Dun. Si
 
 IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=Uspelo\!
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Preverite internetno povezavo. \u010Ce to ne pomaga, jih poskusite znova nalo\u017Eiti. \u010Ce tudi to ne pomaga, se obrnite na administratorja.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Preverite internetno povezavo. \u010Ce to ni te\u017Eava, poskusite znova nalo\u017Eiti. \u010Ce to ne pomaga, se obrnite na skrbnika.
 
 IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Slike ni mogo\u010De prenesti
 
@@ -1999,3 +2017,7 @@ TABLE_SELECT_LIMIT=Izbiri je bilo dodano le prvih nekaj elementov ({0}), ki ste
 FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=Predogled datoteke ni mogo\u010D, ker njena velikost presega {0} MB. Datoteko prenesite iz stre\u017Enika in predogled izvedite lokalno.
 
 FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=Predogled ni na voljo za to datoteko.
+
+TILE_ROLE_DESCRIPTION=Plo\u0161\u010Dica
+
+TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Odstrani