@openui5/sap.m 1.109.0 → 1.111.0

package/src/sap/m/messagebundle_fr.properties

@@ -52,6 +52,10 @@ LABEL_COLON=\ \:
 EMPTY_INDICATOR=\u2013
 EMPTY_INDICATOR_TEXT=Valeur vide
 
+ARIA_LABEL_TOOLBAR_HEADER_ACTIONS=Header actions
+
+ARIA_LABEL_TOOLBAR_FOOTER_ACTIONS=Footer actions
+
 CONTROL_EMPTY=Vide
 
 ELEMENT_REQUIRED=Obligatoire
@@ -170,6 +174,8 @@ MOBISCROLL_SECONDS=Secondes
 
 MOBISCROLL_NOW=Maintenant
 
+OPEN_PICKER_TEXT=Ouvrir le s\u00E9lecteur
+
 SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TEXT=Navigation
 
 SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_DEFAULT_TOOLTIP=Afficher liste d'objets
@@ -316,6 +322,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0}/{1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Noms de filtre disponibles
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u00C9l\u00E9ments disponibles
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Nombre d''\u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s\u00A0\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS_SR=\u00C9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s {0}
@@ -408,10 +416,6 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE=Plus
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS=Moins
 
-EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_ARIA_LABEL=D\u00E9velopper tout le texte
-
-EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_ARIA_LABEL=R\u00E9duire une partie du texte
-
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Afficher tout le texte
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Fermer la fen\u00EAtre pop-over
@@ -516,7 +520,7 @@ UPLOAD_SET_DROP_DIRECTORY=Vous ne pouvez que glisser-d\u00E9placer des r\u00E9pe
 
 P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Options d'affichage
 P13NDIALOG_TITLE_FILTER=D\u00E9finir filtres
-P13NDIALOG_TITLE_SORT=D\u00E9finir tri
+P13NDIALOG_TITLE_SORT=D\u00E9finir le tri
 P13NDIALOG_TITLE_GROUP=D\u00E9finir groupes
 P13NDIALOG_TITLE_COLUMNS=D\u00E9finir les propri\u00E9t\u00E9s des colonnes
 P13NDIALOG_TITLE_DIMEASURE=D\u00E9finir les propri\u00E9t\u00E9s du diagramme
@@ -535,11 +539,11 @@ P13NDIALOG_SELECTION_NONE=(aucun)
 
 FILTERPANEL_INCLUDES=Inclure
 FILTERPANEL_EXCLUDES=Exclure
-FILTERPANEL_TITLE=Filtre
+FILTERPANEL_TITLE=Filtrer
 
-SORTPANEL_TITLE=Tri
+SORTPANEL_TITLE=Trier
 
-GROUPPANEL_TITLE=Groupe
+GROUPPANEL_TITLE=Grouper
 
 CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Zone
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Op\u00E9rateur des conditions
@@ -636,8 +640,8 @@ CONDITIONPANEL_ADD_FILTER_TOOLTIP=Ajouter un filtre
 CONDITIONPANEL_REMOVE_FILTER_TOOLTIP=Supprimer le filtre
 CONDITIONPANEL_ADD_SORT_TOOLTIP=Ajouter un crit\u00E8re de tri
 CONDITIONPANEL_REMOVE_SORT_TOOLTIP=Supprimer le crit\u00E8re de tri
-CONDITIONPANEL_ADD_GROUP_TOOLTIP=Ajouter crit\u00E8re de regroupement
-CONDITIONPANEL_REMOVE_GROUP_TOOLTIP=Supprimer crit\u00E8re de regroupement
+CONDITIONPANEL_ADD_GROUP_TOOLTIP=Ajouter un crit\u00E8re de regroupement
+CONDITIONPANEL_REMOVE_GROUP_TOOLTIP=Supprimer le crit\u00E8re de regroupement
 CONDITIONPANEL_ADD_CONDITION_TOOLTIP=Ajouter une condition
 CONDITIONPANEL_REMOVE_CONDITION_TOOLTIP=Supprimer la condition
 CONDITIONPANEL_REMOVE_ALL=Supprimer tout
@@ -695,6 +699,8 @@ ICONTABHEADER_OVERFLOW_MORE=Plus
 OVERFLOW_TOOLBAR_ROLE_DESCRIPTION=Barre d'outils d\u00E9bordement
 OVERFLOW_TOOLBAR_TOGGLE_BUTTON_TOOLTIP=Options suppl\u00E9mentaires
 
+ICONTABHEADER_SPLIT_TAB_DESCRIPTION=Press down arrow key to open subitems menu
+
 ICONTABFILTER_SPLIT_TAB=Fractionner onglet
 
 ICONTABFILTER_BADGE=Nouveaux \u00E9l\u00E9ments ajout\u00E9s
@@ -737,6 +743,7 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contient {0} jetons
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=G\u00E9n\u00E9rateur de jetons
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Jeton
+TOKEN_ICON_TOOLTIP=Supprimer
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Supprimable
 
 SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Zone de liste
@@ -789,7 +796,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_ADD=Ajouter
 SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=Envoyer un e-mail
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=Discuter dans SAP Jam
 SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=Partager sur SAP Jam
-SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=Envoyer message
+SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=Envoyer un message
 SEMANTIC_CONTROL_SAVE_AS_TILE=Sauvegarder comme vignette
 SEMANTIC_CONTROL_PRINT=Impr.
 SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT=S\u00E9lection multiple
@@ -840,7 +847,7 @@ OM_UNSAVED_BY=Modifications non sauvegard\u00E9es par {0}
 
 OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=Modifications non sauvegard\u00E9es d'un autre utilisateur
 
-QUICKVIEW_SEND_SMS=Envoyer SMS
+QUICKVIEW_SEND_SMS=Envoyer un SMS
 
 TEXTAREA_CHARACTER_LEFT={0} caract\u00E8re restant
 
@@ -939,7 +946,7 @@ NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSE=R\u00E9duire groupe
 
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPAND=D\u00E9velopper groupe
 
-TABCONTAINER_ADD_NEW_TAB=Ajouter nouvel onglet
+TABCONTAINER_ADD_NEW_TAB=Ajouter un nouvel onglet
 
 TABSTRIP_OPENED_TABS=Onglets ouverts
 
@@ -1070,9 +1077,9 @@ ACC_CTR_TYPE_TREE=Arborescence
 
 ACC_CTR_TYPE_TREEITEM=\u00C9l\u00E9ment d'arborescence
 
-TREE_ITEM_EXPAND_NODE=D\u00E9velopper noeud
+TREE_ITEM_EXPAND_NODE=D\u00E9velopper le n\u0153ud
 
-TREE_ITEM_COLLAPSE_NODE=R\u00E9duire noeud
+TREE_ITEM_COLLAPSE_NODE=R\u00E9duire le n\u0153ud
 
 ACC_CTR_TYPE_TABLE=Table
 
@@ -1177,7 +1184,11 @@ NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_TITLE=Il existe {0} autres notificatio
 
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_BODY=Pour \u00E9tendre l'affichage, vous devez fermer les notifications \u00E9num\u00E9r\u00E9es ou ex\u00E9cuter une action.
 
-OBJECT_STATUS=Statut d'objet
+STEP_INPUT_INCREASE_BTN=Augmenter
+
+STEP_INPUT_DECREASE_BTN=Diminuer
+
+OBJECT_STATUS_ACTIVE=Bouton de statut d'objet
 
 OBJECT_STATUS_ICON=Ic\u00F4ne de statut
 
@@ -1197,7 +1208,7 @@ TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Conteneur de listes sous forme de table
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Extension de ligne de liste sous forme de table
 
-TABLE_INVALID=Invalid Table
+TABLE_INVALID=Table non valide
 
 PDF_VIEWER_POPUP_CLOSE_BUTTON=Fermer
 
@@ -1283,12 +1294,6 @@ PANEL_ICON=D\u00E9velopper/R\u00E9duire
 
 SEARCHFIELD_ARIA_DESCRIBEDBY=Zone de recherche
 
-SEARCHFIELD_SEARCH_BUTTON_TOOLTIP=Rechercher
-
-SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=R\u00E9initialiser
-
-SEARCHFIELD_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP=Actualiser
-
 MESSAGE_STRIP_TITLE=Fermer
 
 MESSAGE_STRIP_ERROR_CLOSE_BUTTON=Fermer barre de message d'erreur
@@ -1394,31 +1399,35 @@ DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Aujourd'hui
 DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Hier
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Demain
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Cette semaine
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Premier jour de cette semaine
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Ce mois-ci
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Premier jour de ce mois
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Ce trimestre-ci
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Premier jour de ce trimestre
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Cette ann\u00E9e
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Premier jour de cette ann\u00E9e
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Semaine pr\u00E9c\u00E9dente
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Dernier jour de cette semaine
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Mois pr\u00E9c\u00E9dent
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Dernier jour de ce mois
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Trimestre pr\u00E9c\u00E9dent
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Dernier jour de ce trimestre
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Dernier jour de cette ann\u00E9e
-DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Semaine suivante
-DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Mois suivant
-DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Trimestre suivant
-DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e suivante
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Semaine en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Premier jour de la semaine en cours
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Mois en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Premier jour du mois en cours
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Trimestre en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Premier jour du trimestre en cours
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Premier jour de l'ann\u00E9e en cours
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Semaine derni\u00E8re
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Dernier jour de la semaine en cours
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Mois dernier
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Dernier jour du mois en cours
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Trimestre dernier
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Dernier jour du trimestre en cours
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e derni\u00E8re
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Dernier jour de l'ann\u00E9e en cours
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Semaine prochaine
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Mois prochain
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Trimestre prochain
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e prochaine
+DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_FORMAT={0} derni\u00E8res minutes
+DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_FORMAT={0} derni\u00E8res heures
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} derniers jours
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} derniers mois
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} derni\u00E8res semaines
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} derniers trimestres
 DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} derni\u00E8res ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_FORMAT={0} prochaines minutes
+DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_FORMAT={0} prochaines heures
 DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} prochains jours
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} prochains mois
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} prochaines semaines
@@ -1445,38 +1454,44 @@ DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Du / Au
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Aujourd'hui
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Hier
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Demain
-DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Cette semaine
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Premier jour de cette semaine
-DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Ce mois-ci
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Premier jour de ce mois
-DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Ce trimestre-ci
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Premier jour de ce trimestre
-DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Cette ann\u00E9e
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Premier jour de cette ann\u00E9e
+DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Semaine en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Premier jour de la semaine en cours
+DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Mois en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Premier jour du mois en cours
+DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Trimestre en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Premier jour du trimestre en cours
+DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Ann\u00E9e en cours
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Premier jour de l'ann\u00E9e en cours
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Semaine pr\u00E9c\u00E9dente
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Dernier jour de cette semaine
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Dernier jour de la semaine en cours
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Le mois dernier
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Dernier jour de ce mois
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Dernier jour du mois en cours
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Trimestre pr\u00E9c\u00E9dent
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Dernier jour de ce trimestre
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Dernier jour du trimestre en cours
 DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Dernier jour de cette ann\u00E9e
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Dernier jour de l'ann\u00E9e en cours
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Semaine suivante
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Mois suivant
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Trimestre suivant
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Ann\u00E9e suivante
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=X dern. {0}
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=X proch. {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_TITLE=X derni\u00E8res minutes
+DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_TITLE=X derni\u00E8res heures
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=X derniers jours
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=X derni\u00E8res semaines
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=X derniers mois
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=X derniers trimestres
 DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=X derni\u00E8res ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_TITLE=X prochaines minutes
+DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_TITLE=X prochaines heures
 DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=X prochains jours
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=X prochaines semaines
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=X prochains mois
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=X prochains trimestres
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=X prochaines ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_MINUTES=Minutes
+DYNAMIC_DATE_HOURS=Heures
 DYNAMIC_DATE_DAYS=Jours
 DYNAMIC_DATE_WEEKS=Semaines
 DYNAMIC_DATE_MONTHS=Mois
@@ -1545,13 +1560,13 @@ table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Regrouper par
 
 table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Totaux pour
 
-table.COLUMN_MENU_RESIZE=Redimensionner colonne
+table.COLUMNMENU_RESIZE=Redimensionner
 
-table.COLUMNMENU_TITLE=Column settings
+table.COLUMNMENU_TITLE=Options de colonne
 
-table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Actions for this column
+table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Actions pour cette colonne
 
-table.COLUMNMENU_ITEM_CONTAINER_DESC=Settings for this table
+table.COLUMNMENU_ITEM_CONTAINER_DESC=Options pour cette table
 
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Voyons certains r\u00E9sultats.
 
@@ -1649,6 +1664,18 @@ IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=D\u00E9placez les fichiers ici.
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Vous pouvez \u00E9galement charger plusieurs fichiers en m\u00EAme temps.
 
+IllustratedMessage_TITLE_AddDimensions=Certaines dimensions sont manquantes.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddDimensions=Ajoutez davantage de dimensions pour compl\u00E9ter votre diagramme.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoDimensionsSet=Aucune donn\u00E9e de diagramme
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoDimensionsSet=Ajustez vos options de diagramme.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadToCloud=Migrer vers SAP\u00A0Integration\u00A0Suite
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadToCloud=D\u00E9placez votre contenu d'int\u00E9gration de l'abonnement existant Process\u00A0Integration vers la fonctionnalit\u00E9 Cloud\u00A0Integration.
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Sauvegarder
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Sauvegarder sous
@@ -1732,3 +1759,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Pour modifier la visibilit\u00E9, appuyez
 VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=S\u00E9lectionner les r\u00F4les
 
 VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Cr\u00E9er vignette
+
+TABLE_SELECT_LIMIT_TITLE=Limite de s\u00E9lection
+
+TABLE_SELECT_LIMIT=Seuls les {0} premiers \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s dans la s\u00E9lection.

package/src/sap/m/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -39,7 +39,7 @@ LIST_NO_DATA=Aucune donn\u00E9e
 
 LIST_ITEM_SELECTION=S\u00E9lection d'\u00E9l\u00E9ment
 
-TABLE_NO_COLUMNS=Actuellement, aucune colonne n'est visible dans la table. S\u00E9lectionnez les colonnes n\u00E9cessaires dans les options de table.
+TABLE_NO_COLUMNS=Actuellement, aucune colonne n'est visible dans le tableau. S\u00E9lectionnez les colonnes n\u00E9cessaires dans les param\u00E8tres de tableau.
 
 TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Ajouter des colonnes pour afficher le contenu
 
@@ -52,6 +52,10 @@ LABEL_COLON=\:
 EMPTY_INDICATOR=\u2013
 EMPTY_INDICATOR_TEXT=Valeur vide
 
+ARIA_LABEL_TOOLBAR_HEADER_ACTIONS=Header actions
+
+ARIA_LABEL_TOOLBAR_FOOTER_ACTIONS=Footer actions
+
 CONTROL_EMPTY=Vide
 
 ELEMENT_REQUIRED=Obligatoire
@@ -170,6 +174,8 @@ MOBISCROLL_SECONDS=Secondes
 
 MOBISCROLL_NOW=Maintenant
 
+OPEN_PICKER_TEXT=Ouvrir le s\u00E9lecteur
+
 SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TEXT=Navigation
 
 SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_DEFAULT_TOOLTIP=Afficher la liste des objets
@@ -316,6 +322,8 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} sur {1}
 
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Noms des filtres disponibles
 
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u00C9l\u00E9ments disponibles
+
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=S\u00E9lectionn\u00E9(s)\: {0}
 
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS_SR=\u00C9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s {0}
@@ -408,10 +416,6 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE=Plus
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS=Moins
 
-EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_ARIA_LABEL=D\u00E9velopper tout le texte
-
-EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_ARIA_LABEL=R\u00E9duire une partie du texte
-
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Afficher tout le texte
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Fermer la fen\u00EAtre contextuelle
@@ -695,6 +699,8 @@ ICONTABHEADER_OVERFLOW_MORE=Plus
 OVERFLOW_TOOLBAR_ROLE_DESCRIPTION=D\u00E9border de la barre d'outils
 OVERFLOW_TOOLBAR_TOGGLE_BUTTON_TOOLTIP=Options suppl\u00E9mentaires
 
+ICONTABHEADER_SPLIT_TAB_DESCRIPTION=Press down arrow key to open subitems menu
+
 ICONTABFILTER_SPLIT_TAB=Fractionner l'onglet
 
 ICONTABFILTER_BADGE=De nouveaux \u00E9l\u00E9ments ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s.
@@ -737,6 +743,7 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contient {0} jetons
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Segmenteur
 
 TOKEN_ARIA_LABEL=Jeton
+TOKEN_ICON_TOOLTIP=Supprimer
 TOKEN_ARIA_DELETABLE=Supprimable
 
 SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Zone de liste
@@ -1177,7 +1184,11 @@ NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_TITLE=Il y a {0} autres notifications.
 
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_BODY=Pour afficher plus de notifications, vous devez fermer des notifications dans la liste ou effectuer une action.
 
-OBJECT_STATUS=Statut de l'objet
+STEP_INPUT_INCREASE_BTN=Augmenter
+
+STEP_INPUT_DECREASE_BTN=Diminuer
+
+OBJECT_STATUS_ACTIVE=Bouton de statut d'objet
 
 OBJECT_STATUS_ICON=Ic\u00F4ne de statut
 
@@ -1197,7 +1208,7 @@ TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Conteneur pour listes tabulaires
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Extension de ligne de la liste tabulaire
 
-TABLE_INVALID=Invalid Table
+TABLE_INVALID=Tableau non valide
 
 PDF_VIEWER_POPUP_CLOSE_BUTTON=Fermer
 
@@ -1283,12 +1294,6 @@ PANEL_ICON=D\u00E9velopper/R\u00E9duire
 
 SEARCHFIELD_ARIA_DESCRIBEDBY=Champ de recherche
 
-SEARCHFIELD_SEARCH_BUTTON_TOOLTIP=Rechercher
-
-SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=R\u00E9initialiser
-
-SEARCHFIELD_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP=Rafra\u00EEchir
-
 MESSAGE_STRIP_TITLE=Fermer
 
 MESSAGE_STRIP_ERROR_CLOSE_BUTTON=Fermer la barre de message d'erreur
@@ -1414,11 +1419,15 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Semaine suivante
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Mois suivant
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Trimestre suivant
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Ann\u00E9e suivante
+DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_FORMAT={0} derni\u00E8res minutes
+DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_FORMAT={0} derni\u00E8res heures
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT={0} derniers jours
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT={0} derniers mois
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT={0} derni\u00E8res semaines
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT={0} derniers trimestres
 DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT={0} derni\u00E8res ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_FORMAT={0} prochaines minutes
+DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_FORMAT={0} prochaines heures
 DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} prochains jours
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} prochains mois
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} prochaines semaines
@@ -1467,16 +1476,22 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Trimestre suivant
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Ann\u00E9e suivante
 DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=X dern. {0}
 DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=X proch. {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_TITLE=X derni\u00E8res minutes
+DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_TITLE=X derni\u00E8res heures
 DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=X derniers jours
 DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=X derni\u00E8res semaines
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=X derniers mois
 DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=X derniers trimestres
 DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=X derni\u00E8res ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_TITLE=X prochaines minutes
+DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_TITLE=X prochaines heures
 DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=X prochains jours
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=X prochaines semaines
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=X prochains mois
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=X prochains trimestres
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=X prochaines ann\u00E9es
+DYNAMIC_DATE_MINUTES=Minutes
+DYNAMIC_DATE_HOURS=Heures
 DYNAMIC_DATE_DAYS=Jours
 DYNAMIC_DATE_WEEKS=Semaines
 DYNAMIC_DATE_MONTHS=Mois
@@ -1545,13 +1560,13 @@ table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Regrouper par
 
 table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Totaux pour
 
-table.COLUMN_MENU_RESIZE=Redimensionner la colonne
+table.COLUMNMENU_RESIZE=Redimensionner
 
-table.COLUMNMENU_TITLE=Column settings
+table.COLUMNMENU_TITLE=Param\u00E8tres de colonne
 
-table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Actions for this column
+table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Actions pour cette colonne
 
-table.COLUMNMENU_ITEM_CONTAINER_DESC=Settings for this table
+table.COLUMNMENU_ITEM_CONTAINER_DESC=Param\u00E8tres pour ce tableau
 
 IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Voyons certains r\u00E9sultats.
 
@@ -1603,7 +1618,7 @@ IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=V\u00E9rifiez votre connexion Inte
 
 IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Il semble y avoir de l'espace libre.
 
-IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Vous pouvez ajouter plus de colonnes dans les param\u00E8tres de table.
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=Vous pouvez ajouter plus de colonnes dans les param\u00E8tres de tableau
 
 IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Vous n'avez ajout\u00E9 personne dans le calendrier pour le moment.
 
@@ -1649,6 +1664,18 @@ IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=D\u00E9placez les fichiers ici.
 
 IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Vous pouvez \u00E9galement t\u00E9l\u00E9verser plusieurs fichiers en m\u00EAme temps.
 
+IllustratedMessage_TITLE_AddDimensions=Des dimensions sont manquantes.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddDimensions=Ajoutez davantage de dimensions pour compl\u00E9ter votre diagramme.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoDimensionsSet=Aucune donn\u00E9e de diagramme
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoDimensionsSet=Essayez d'ajuster vos param\u00E8tres de diagramme.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadToCloud=Migrer vers SAP\u00A0Integration\u00A0Suite
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadToCloud=D\u00E9placez votre contenu d'int\u00E9gration de l'abonnement existant Process\u00A0Integration vers la fonctionnalit\u00E9 Cloud Integration.
+
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Enregistrer
 
 VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Enregistrer sous
@@ -1732,3 +1759,7 @@ VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Pour modifier la visibilit\u00E9, appuyez
 VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=S\u00E9lectionner des r\u00F4les
 
 VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Cr\u00E9er une vignette
+
+TABLE_SELECT_LIMIT_TITLE=Limite de s\u00E9lection
+
+TABLE_SELECT_LIMIT=Seuls les {0} premiers \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s dans la s\u00E9lection.