@opentdf/sdk 0.17.0 → 0.19.0-beta.167

package/dist/types/src/platform/buf/validate/validate_pb.d.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import type { GenEnum, GenExtension, GenFile, GenMessage } from "@bufbuild/protobuf/codegenv1";
-import type { Duration, FieldDescriptorProto_Type, FieldOptions, MessageOptions, OneofOptions, Timestamp } from "@bufbuild/protobuf/wkt";
+import type { Duration, FieldDescriptorProto_Type, FieldMask, FieldOptions, MessageOptions, OneofOptions, Timestamp } from "@bufbuild/protobuf/wkt";
 import type { Message } from "@bufbuild/protobuf";
 /**
  * Describes the file buf/validate/validate.proto.
@@ -63,6 +63,29 @@ export declare const RuleSchema: GenMessage<Rule>;
  * @generated from message buf.validate.MessageRules
  */
 export type MessageRules = Message<"buf.validate.MessageRules"> & {
+    /**
+     * `cel_expression` is a repeated field CEL expressions. Each expression specifies a validation
+     * rule to be applied to this message. These rules are written in Common Expression Language (CEL) syntax.
+     *
+     * This is a simplified form of the `cel` Rule field, where only `expression` is set. This allows for
+     * simpler syntax when defining CEL Rules where `id` and `message` derived from the `expression`. `id` will
+     * be same as the `expression`.
+     *
+     * For more information, [see our documentation](https://buf.build/docs/protovalidate/schemas/custom-rules/).
+     *
+     * ```proto
+     * message MyMessage {
+     *   // The field `foo` must be greater than 42.
+     *   option (buf.validate.message).cel_expression = "this.foo > 42";
+     *   // The field `foo` must be less than 84.
+     *   option (buf.validate.message).cel_expression = "this.foo < 84";
+     *   optional int32 foo = 1;
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: repeated string cel_expression = 5;
+     */
+    celExpression: string[];
     /**
      * `cel` is a repeated field of type Rule. Each Rule specifies a validation rule to be applied to this message.
      * These rules are written in Common Expression Language (CEL) syntax. For more information,
@@ -74,7 +97,7 @@ export type MessageRules = Message<"buf.validate.MessageRules"> & {
      *   // The field `foo` must be greater than 42.
      *   option (buf.validate.message).cel = {
      *     id: "my_message.value",
-     *     message: "value must be greater than 42",
+     *     message: "must be greater than 42",
      *     expression: "this.foo > 42",
      *   };
      *   optional int32 foo = 1;
@@ -194,6 +217,26 @@ export declare const OneofRulesSchema: GenMessage<OneofRules>;
  * @generated from message buf.validate.FieldRules
  */
 export type FieldRules = Message<"buf.validate.FieldRules"> & {
+    /**
+     * `cel_expression` is a repeated field CEL expressions. Each expression specifies a validation
+     * rule to be applied to this message. These rules are written in Common Expression Language (CEL) syntax.
+     *
+     * This is a simplified form of the `cel` Rule field, where only `expression` is set. This allows for
+     * simpler syntax when defining CEL Rules where `id` and `message` derived from the `expression`. `id` will
+     * be same as the `expression`.
+     *
+     * For more information, [see our documentation](https://buf.build/docs/protovalidate/schemas/custom-rules/).
+     *
+     * ```proto
+     * message MyMessage {
+     *   // The field `value` must be greater than 42.
+     *   optional int32 value = 1 [(buf.validate.field).cel_expression = "this > 42"];
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: repeated string cel_expression = 29;
+     */
+    celExpression: string[];
     /**
      * `cel` is a repeated field used to represent a textual expression
      * in the Common Expression Language (CEL) syntax. For more information,
@@ -204,7 +247,7 @@ export type FieldRules = Message<"buf.validate.FieldRules"> & {
      *   // The field `value` must be greater than 42.
      *   optional int32 value = 1 [(buf.validate.field).cel = {
      *     id: "my_message.value",
-     *     message: "value must be greater than 42",
+     *     message: "must be greater than 42",
      *     expression: "this > 42",
      *   }];
      * }
@@ -241,7 +284,8 @@ export type FieldRules = Message<"buf.validate.FieldRules"> & {
      * the fields are set and valid.
      *
      * Fields that don't track presence are always validated by Protovalidate,
-     * whether they are set or not. It is not necessary to add `required`:
+     * whether they are set or not. It is not necessary to add `required`. It
+     * can be added to indicate that the field cannot be the zero value.
      *
      * ```proto
      * syntax="proto3";
@@ -252,9 +296,14 @@ export type FieldRules = Message<"buf.validate.FieldRules"> & {
      *     (buf.validate.field).string.email = true
      *   ];
      *   // `repeated.min_items` always applies, even to an empty list.
-     *   repeated string labels = 4 [
+     *   repeated string labels = 2 [
      *     (buf.validate.field).repeated.min_items = 1
      *   ];
+     *   // `required`, for fields that don't track presence, indicates
+     *   // the value of the field can't be the zero value.
+     *   int32 zero_value_not_allowed = 3 [
+     *     (buf.validate.field).required = true
+     *   ];
      * }
      * ```
      *
@@ -414,6 +463,12 @@ export type FieldRules = Message<"buf.validate.FieldRules"> & {
          */
         value: DurationRules;
         case: "duration";
+    } | {
+        /**
+         * @generated from field: buf.validate.FieldMaskRules field_mask = 28;
+         */
+        value: FieldMaskRules;
+        case: "fieldMask";
     } | {
         /**
          * @generated from field: buf.validate.TimestampRules timestamp = 22;
@@ -447,7 +502,7 @@ export type PredefinedRules = Message<"buf.validate.PredefinedRules"> & {
      *   // The field `value` must be greater than 42.
      *   optional int32 value = 1 [(buf.validate.predefined).cel = {
      *     id: "my_message.value",
-     *     message: "value must be greater than 42",
+     *     message: "must be greater than 42",
      *     expression: "this > 42",
      *   }];
      * }
@@ -494,7 +549,7 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFloat {
-         *   // value must be less than 10.0
+         *   // must be less than 10.0
          *   float value = 1 [(buf.validate.field).float.lt = 10.0];
          * }
          * ```
@@ -511,7 +566,7 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFloat {
-         *   // value must be less than or equal to 10.0
+         *   // must be less than or equal to 10.0
          *   float value = 1 [(buf.validate.field).float.lte = 10.0];
          * }
          * ```
@@ -537,13 +592,13 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFloat {
-         *   // value must be greater than 5.0 [float.gt]
+         *   // must be greater than 5.0 [float.gt]
          *   float value = 1 [(buf.validate.field).float.gt = 5.0];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10.0 [float.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10.0 [float.gt_lt]
          *   float other_value = 2 [(buf.validate.field).float = { gt: 5.0, lt: 10.0 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5.0 [float.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5.0 [float.gt_lt_exclusive]
          *   float another_value = 3 [(buf.validate.field).float = { gt: 10.0, lt: 5.0 }];
          * }
          * ```
@@ -562,13 +617,13 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFloat {
-         *   // value must be greater than or equal to 5.0 [float.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5.0 [float.gte]
          *   float value = 1 [(buf.validate.field).float.gte = 5.0];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5.0 and less than 10.0 [float.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5.0 and less than 10.0 [float.gte_lt]
          *   float other_value = 2 [(buf.validate.field).float = { gte: 5.0, lt: 10.0 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10.0 or less than 5.0 [float.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10.0 or less than 5.0 [float.gte_lt_exclusive]
          *   float another_value = 3 [(buf.validate.field).float = { gte: 10.0, lt: 5.0 }];
          * }
          * ```
@@ -588,7 +643,7 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyFloat {
-     *   // value must be in list [1.0, 2.0, 3.0]
+     *   // must be in list [1.0, 2.0, 3.0]
      *   float value = 1 [(buf.validate.field).float = { in: [1.0, 2.0, 3.0] }];
      * }
      * ```
@@ -597,7 +652,7 @@ export type FloatRules = Message<"buf.validate.FloatRules"> & {
      */
     in: number[];
     /**
-     * `in` requires the field value to not be equal to any of the specified
+     * `not_in` requires the field value to not be equal to any of the specified
      * values. If the field value is one of the specified values, an error
      * message is generated.
      *
@@ -673,7 +728,7 @@ export type DoubleRules = Message<"buf.validate.DoubleRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDouble {
-         *   // value must be less than 10.0
+         *   // must be less than 10.0
          *   double value = 1 [(buf.validate.field).double.lt = 10.0];
          * }
          * ```
@@ -690,7 +745,7 @@ export type DoubleRules = Message<"buf.validate.DoubleRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDouble {
-         *   // value must be less than or equal to 10.0
+         *   // must be less than or equal to 10.0
          *   double value = 1 [(buf.validate.field).double.lte = 10.0];
          * }
          * ```
@@ -716,13 +771,13 @@ export type DoubleRules = Message<"buf.validate.DoubleRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDouble {
-         *   // value must be greater than 5.0 [double.gt]
+         *   // must be greater than 5.0 [double.gt]
          *   double value = 1 [(buf.validate.field).double.gt = 5.0];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10.0 [double.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10.0 [double.gt_lt]
          *   double other_value = 2 [(buf.validate.field).double = { gt: 5.0, lt: 10.0 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5.0 [double.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5.0 [double.gt_lt_exclusive]
          *   double another_value = 3 [(buf.validate.field).double = { gt: 10.0, lt: 5.0 }];
          * }
          * ```
@@ -741,13 +796,13 @@ export type DoubleRules = Message<"buf.validate.DoubleRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDouble {
-         *   // value must be greater than or equal to 5.0 [double.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5.0 [double.gte]
          *   double value = 1 [(buf.validate.field).double.gte = 5.0];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5.0 and less than 10.0 [double.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5.0 and less than 10.0 [double.gte_lt]
          *   double other_value = 2 [(buf.validate.field).double = { gte: 5.0, lt: 10.0 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10.0 or less than 5.0 [double.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10.0 or less than 5.0 [double.gte_lt_exclusive]
          *   double another_value = 3 [(buf.validate.field).double = { gte: 10.0, lt: 5.0 }];
          * }
          * ```
@@ -767,7 +822,7 @@ export type DoubleRules = Message<"buf.validate.DoubleRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyDouble {
-     *   // value must be in list [1.0, 2.0, 3.0]
+     *   // must be in list [1.0, 2.0, 3.0]
      *   double value = 1 [(buf.validate.field).double = { in: [1.0, 2.0, 3.0] }];
      * }
      * ```
@@ -852,7 +907,7 @@ export type Int32Rules = Message<"buf.validate.Int32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt32 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   int32 value = 1 [(buf.validate.field).int32.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -869,7 +924,7 @@ export type Int32Rules = Message<"buf.validate.Int32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt32 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   int32 value = 1 [(buf.validate.field).int32.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -895,13 +950,13 @@ export type Int32Rules = Message<"buf.validate.Int32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt32 {
-         *   // value must be greater than 5 [int32.gt]
+         *   // must be greater than 5 [int32.gt]
          *   int32 value = 1 [(buf.validate.field).int32.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [int32.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [int32.gt_lt]
          *   int32 other_value = 2 [(buf.validate.field).int32 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [int32.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [int32.gt_lt_exclusive]
          *   int32 another_value = 3 [(buf.validate.field).int32 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -920,13 +975,13 @@ export type Int32Rules = Message<"buf.validate.Int32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt32 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [int32.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [int32.gte]
          *   int32 value = 1 [(buf.validate.field).int32.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [int32.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [int32.gte_lt]
          *   int32 other_value = 2 [(buf.validate.field).int32 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [int32.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [int32.gte_lt_exclusive]
          *   int32 another_value = 3 [(buf.validate.field).int32 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -946,7 +1001,7 @@ export type Int32Rules = Message<"buf.validate.Int32Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyInt32 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   int32 value = 1 [(buf.validate.field).int32 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1024,7 +1079,7 @@ export type Int64Rules = Message<"buf.validate.Int64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt64 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   int64 value = 1 [(buf.validate.field).int64.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1041,7 +1096,7 @@ export type Int64Rules = Message<"buf.validate.Int64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt64 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   int64 value = 1 [(buf.validate.field).int64.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1067,13 +1122,13 @@ export type Int64Rules = Message<"buf.validate.Int64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt64 {
-         *   // value must be greater than 5 [int64.gt]
+         *   // must be greater than 5 [int64.gt]
          *   int64 value = 1 [(buf.validate.field).int64.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [int64.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [int64.gt_lt]
          *   int64 other_value = 2 [(buf.validate.field).int64 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [int64.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [int64.gt_lt_exclusive]
          *   int64 another_value = 3 [(buf.validate.field).int64 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1092,13 +1147,13 @@ export type Int64Rules = Message<"buf.validate.Int64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyInt64 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [int64.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [int64.gte]
          *   int64 value = 1 [(buf.validate.field).int64.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [int64.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [int64.gte_lt]
          *   int64 other_value = 2 [(buf.validate.field).int64 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [int64.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [int64.gte_lt_exclusive]
          *   int64 another_value = 3 [(buf.validate.field).int64 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1118,7 +1173,7 @@ export type Int64Rules = Message<"buf.validate.Int64Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyInt64 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   int64 value = 1 [(buf.validate.field).int64 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1196,7 +1251,7 @@ export type UInt32Rules = Message<"buf.validate.UInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt32 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   uint32 value = 1 [(buf.validate.field).uint32.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1213,7 +1268,7 @@ export type UInt32Rules = Message<"buf.validate.UInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt32 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   uint32 value = 1 [(buf.validate.field).uint32.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1239,13 +1294,13 @@ export type UInt32Rules = Message<"buf.validate.UInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt32 {
-         *   // value must be greater than 5 [uint32.gt]
+         *   // must be greater than 5 [uint32.gt]
          *   uint32 value = 1 [(buf.validate.field).uint32.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [uint32.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [uint32.gt_lt]
          *   uint32 other_value = 2 [(buf.validate.field).uint32 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [uint32.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [uint32.gt_lt_exclusive]
          *   uint32 another_value = 3 [(buf.validate.field).uint32 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1264,13 +1319,13 @@ export type UInt32Rules = Message<"buf.validate.UInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt32 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [uint32.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [uint32.gte]
          *   uint32 value = 1 [(buf.validate.field).uint32.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [uint32.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [uint32.gte_lt]
          *   uint32 other_value = 2 [(buf.validate.field).uint32 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [uint32.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [uint32.gte_lt_exclusive]
          *   uint32 another_value = 3 [(buf.validate.field).uint32 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1290,7 +1345,7 @@ export type UInt32Rules = Message<"buf.validate.UInt32Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyUInt32 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   uint32 value = 1 [(buf.validate.field).uint32 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1368,7 +1423,7 @@ export type UInt64Rules = Message<"buf.validate.UInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt64 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   uint64 value = 1 [(buf.validate.field).uint64.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1385,7 +1440,7 @@ export type UInt64Rules = Message<"buf.validate.UInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt64 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   uint64 value = 1 [(buf.validate.field).uint64.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1411,13 +1466,13 @@ export type UInt64Rules = Message<"buf.validate.UInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt64 {
-         *   // value must be greater than 5 [uint64.gt]
+         *   // must be greater than 5 [uint64.gt]
          *   uint64 value = 1 [(buf.validate.field).uint64.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [uint64.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [uint64.gt_lt]
          *   uint64 other_value = 2 [(buf.validate.field).uint64 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [uint64.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [uint64.gt_lt_exclusive]
          *   uint64 another_value = 3 [(buf.validate.field).uint64 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1436,13 +1491,13 @@ export type UInt64Rules = Message<"buf.validate.UInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyUInt64 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [uint64.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [uint64.gte]
          *   uint64 value = 1 [(buf.validate.field).uint64.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [uint64.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [uint64.gte_lt]
          *   uint64 other_value = 2 [(buf.validate.field).uint64 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [uint64.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [uint64.gte_lt_exclusive]
          *   uint64 another_value = 3 [(buf.validate.field).uint64 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1462,7 +1517,7 @@ export type UInt64Rules = Message<"buf.validate.UInt64Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyUInt64 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   uint64 value = 1 [(buf.validate.field).uint64 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1539,7 +1594,7 @@ export type SInt32Rules = Message<"buf.validate.SInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt32 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   sint32 value = 1 [(buf.validate.field).sint32.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1556,7 +1611,7 @@ export type SInt32Rules = Message<"buf.validate.SInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt32 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   sint32 value = 1 [(buf.validate.field).sint32.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1582,13 +1637,13 @@ export type SInt32Rules = Message<"buf.validate.SInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt32 {
-         *   // value must be greater than 5 [sint32.gt]
+         *   // must be greater than 5 [sint32.gt]
          *   sint32 value = 1 [(buf.validate.field).sint32.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [sint32.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [sint32.gt_lt]
          *   sint32 other_value = 2 [(buf.validate.field).sint32 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [sint32.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [sint32.gt_lt_exclusive]
          *   sint32 another_value = 3 [(buf.validate.field).sint32 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1607,13 +1662,13 @@ export type SInt32Rules = Message<"buf.validate.SInt32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt32 {
-         *  // value must be greater than or equal to 5 [sint32.gte]
+         *  // must be greater than or equal to 5 [sint32.gte]
          *  sint32 value = 1 [(buf.validate.field).sint32.gte = 5];
          *
-         *  // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sint32.gte_lt]
+         *  // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sint32.gte_lt]
          *  sint32 other_value = 2 [(buf.validate.field).sint32 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *  // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sint32.gte_lt_exclusive]
+         *  // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sint32.gte_lt_exclusive]
          *  sint32 another_value = 3 [(buf.validate.field).sint32 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1633,7 +1688,7 @@ export type SInt32Rules = Message<"buf.validate.SInt32Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MySInt32 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   sint32 value = 1 [(buf.validate.field).sint32 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1710,7 +1765,7 @@ export type SInt64Rules = Message<"buf.validate.SInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt64 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   sint64 value = 1 [(buf.validate.field).sint64.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1727,7 +1782,7 @@ export type SInt64Rules = Message<"buf.validate.SInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt64 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   sint64 value = 1 [(buf.validate.field).sint64.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1753,13 +1808,13 @@ export type SInt64Rules = Message<"buf.validate.SInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt64 {
-         *   // value must be greater than 5 [sint64.gt]
+         *   // must be greater than 5 [sint64.gt]
          *   sint64 value = 1 [(buf.validate.field).sint64.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [sint64.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [sint64.gt_lt]
          *   sint64 other_value = 2 [(buf.validate.field).sint64 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [sint64.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [sint64.gt_lt_exclusive]
          *   sint64 another_value = 3 [(buf.validate.field).sint64 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1778,13 +1833,13 @@ export type SInt64Rules = Message<"buf.validate.SInt64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySInt64 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [sint64.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [sint64.gte]
          *   sint64 value = 1 [(buf.validate.field).sint64.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sint64.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sint64.gte_lt]
          *   sint64 other_value = 2 [(buf.validate.field).sint64 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sint64.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sint64.gte_lt_exclusive]
          *   sint64 another_value = 3 [(buf.validate.field).sint64 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1804,7 +1859,7 @@ export type SInt64Rules = Message<"buf.validate.SInt64Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MySInt64 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   sint64 value = 1 [(buf.validate.field).sint64 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -1881,7 +1936,7 @@ export type Fixed32Rules = Message<"buf.validate.Fixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed32 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   fixed32 value = 1 [(buf.validate.field).fixed32.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -1898,7 +1953,7 @@ export type Fixed32Rules = Message<"buf.validate.Fixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed32 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   fixed32 value = 1 [(buf.validate.field).fixed32.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -1924,13 +1979,13 @@ export type Fixed32Rules = Message<"buf.validate.Fixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed32 {
-         *   // value must be greater than 5 [fixed32.gt]
+         *   // must be greater than 5 [fixed32.gt]
          *   fixed32 value = 1 [(buf.validate.field).fixed32.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [fixed32.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [fixed32.gt_lt]
          *   fixed32 other_value = 2 [(buf.validate.field).fixed32 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [fixed32.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [fixed32.gt_lt_exclusive]
          *   fixed32 another_value = 3 [(buf.validate.field).fixed32 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1949,13 +2004,13 @@ export type Fixed32Rules = Message<"buf.validate.Fixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed32 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [fixed32.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [fixed32.gte]
          *   fixed32 value = 1 [(buf.validate.field).fixed32.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [fixed32.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [fixed32.gte_lt]
          *   fixed32 other_value = 2 [(buf.validate.field).fixed32 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [fixed32.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [fixed32.gte_lt_exclusive]
          *   fixed32 another_value = 3 [(buf.validate.field).fixed32 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -1975,7 +2030,7 @@ export type Fixed32Rules = Message<"buf.validate.Fixed32Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyFixed32 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   fixed32 value = 1 [(buf.validate.field).fixed32 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -2052,7 +2107,7 @@ export type Fixed64Rules = Message<"buf.validate.Fixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed64 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   fixed64 value = 1 [(buf.validate.field).fixed64.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -2069,7 +2124,7 @@ export type Fixed64Rules = Message<"buf.validate.Fixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed64 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   fixed64 value = 1 [(buf.validate.field).fixed64.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -2095,13 +2150,13 @@ export type Fixed64Rules = Message<"buf.validate.Fixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed64 {
-         *   // value must be greater than 5 [fixed64.gt]
+         *   // must be greater than 5 [fixed64.gt]
          *   fixed64 value = 1 [(buf.validate.field).fixed64.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [fixed64.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [fixed64.gt_lt]
          *   fixed64 other_value = 2 [(buf.validate.field).fixed64 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [fixed64.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [fixed64.gt_lt_exclusive]
          *   fixed64 another_value = 3 [(buf.validate.field).fixed64 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2120,13 +2175,13 @@ export type Fixed64Rules = Message<"buf.validate.Fixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyFixed64 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [fixed64.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [fixed64.gte]
          *   fixed64 value = 1 [(buf.validate.field).fixed64.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [fixed64.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [fixed64.gte_lt]
          *   fixed64 other_value = 2 [(buf.validate.field).fixed64 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [fixed64.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [fixed64.gte_lt_exclusive]
          *   fixed64 another_value = 3 [(buf.validate.field).fixed64 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2146,7 +2201,7 @@ export type Fixed64Rules = Message<"buf.validate.Fixed64Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyFixed64 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   fixed64 value = 1 [(buf.validate.field).fixed64 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -2223,7 +2278,7 @@ export type SFixed32Rules = Message<"buf.validate.SFixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed32 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   sfixed32 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed32.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -2240,7 +2295,7 @@ export type SFixed32Rules = Message<"buf.validate.SFixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed32 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   sfixed32 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed32.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -2266,13 +2321,13 @@ export type SFixed32Rules = Message<"buf.validate.SFixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed32 {
-         *   // value must be greater than 5 [sfixed32.gt]
+         *   // must be greater than 5 [sfixed32.gt]
          *   sfixed32 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed32.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [sfixed32.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [sfixed32.gt_lt]
          *   sfixed32 other_value = 2 [(buf.validate.field).sfixed32 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [sfixed32.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [sfixed32.gt_lt_exclusive]
          *   sfixed32 another_value = 3 [(buf.validate.field).sfixed32 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2291,13 +2346,13 @@ export type SFixed32Rules = Message<"buf.validate.SFixed32Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed32 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [sfixed32.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [sfixed32.gte]
          *   sfixed32 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed32.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sfixed32.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sfixed32.gte_lt]
          *   sfixed32 other_value = 2 [(buf.validate.field).sfixed32 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sfixed32.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sfixed32.gte_lt_exclusive]
          *   sfixed32 another_value = 3 [(buf.validate.field).sfixed32 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2317,7 +2372,7 @@ export type SFixed32Rules = Message<"buf.validate.SFixed32Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MySFixed32 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   sfixed32 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed32 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -2394,7 +2449,7 @@ export type SFixed64Rules = Message<"buf.validate.SFixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed64 {
-         *   // value must be less than 10
+         *   // must be less than 10
          *   sfixed64 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed64.lt = 10];
          * }
          * ```
@@ -2411,7 +2466,7 @@ export type SFixed64Rules = Message<"buf.validate.SFixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed64 {
-         *   // value must be less than or equal to 10
+         *   // must be less than or equal to 10
          *   sfixed64 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed64.lte = 10];
          * }
          * ```
@@ -2437,13 +2492,13 @@ export type SFixed64Rules = Message<"buf.validate.SFixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed64 {
-         *   // value must be greater than 5 [sfixed64.gt]
+         *   // must be greater than 5 [sfixed64.gt]
          *   sfixed64 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed64.gt = 5];
          *
-         *   // value must be greater than 5 and less than 10 [sfixed64.gt_lt]
+         *   // must be greater than 5 and less than 10 [sfixed64.gt_lt]
          *   sfixed64 other_value = 2 [(buf.validate.field).sfixed64 = { gt: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than 10 or less than 5 [sfixed64.gt_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than 10 or less than 5 [sfixed64.gt_lt_exclusive]
          *   sfixed64 another_value = 3 [(buf.validate.field).sfixed64 = { gt: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2462,13 +2517,13 @@ export type SFixed64Rules = Message<"buf.validate.SFixed64Rules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MySFixed64 {
-         *   // value must be greater than or equal to 5 [sfixed64.gte]
+         *   // must be greater than or equal to 5 [sfixed64.gte]
          *   sfixed64 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed64.gte = 5];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sfixed64.gte_lt]
+         *   // must be greater than or equal to 5 and less than 10 [sfixed64.gte_lt]
          *   sfixed64 other_value = 2 [(buf.validate.field).sfixed64 = { gte: 5, lt: 10 }];
          *
-         *   // value must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sfixed64.gte_lt_exclusive]
+         *   // must be greater than or equal to 10 or less than 5 [sfixed64.gte_lt_exclusive]
          *   sfixed64 another_value = 3 [(buf.validate.field).sfixed64 = { gte: 10, lt: 5 }];
          * }
          * ```
@@ -2488,7 +2543,7 @@ export type SFixed64Rules = Message<"buf.validate.SFixed64Rules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MySFixed64 {
-     *   // value must be in list [1, 2, 3]
+     *   // must be in list [1, 2, 3]
      *   sfixed64 value = 1 [(buf.validate.field).sfixed64 = { in: [1, 2, 3] }];
      * }
      * ```
@@ -2777,7 +2832,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyString {
-     *   // value must be in list ["apple", "banana"]
+     *   // must be in list ["apple", "banana"]
      *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.in = "apple", (buf.validate.field).string.in = "banana"];
      * }
      * ```
@@ -2819,7 +2874,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid email address
+         *   // must be a valid email address
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.email = true];
          * }
          * ```
@@ -2845,7 +2900,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid hostname
+         *   // must be a valid hostname
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.hostname = true];
          * }
          * ```
@@ -2870,7 +2925,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IP address
+         *   // must be a valid IP address
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.ip = true];
          * }
          * ```
@@ -2887,7 +2942,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv4 address
+         *   // must be a valid IPv4 address
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv4 = true];
          * }
          * ```
@@ -2904,7 +2959,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv6 address
+         *   // must be a valid IPv6 address
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv6 = true];
          * }
          * ```
@@ -2925,7 +2980,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid URI
+         *   // must be a valid URI
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.uri = true];
          * }
          * ```
@@ -2949,7 +3004,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid URI Reference
+         *   // must be a valid URI Reference
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.uri_ref = true];
          * }
          * ```
@@ -2967,7 +3022,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid hostname, or ip address
+         *   // must be a valid hostname, or ip address
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.address = true];
          * }
          * ```
@@ -2984,7 +3039,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid UUID
+         *   // must be a valid UUID
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.uuid = true];
          * }
          * ```
@@ -3002,7 +3057,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid trimmed UUID
+         *   // must be a valid trimmed UUID
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.tuuid = true];
          * }
          * ```
@@ -3020,7 +3075,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IP with prefix length
+         *   // must be a valid IP with prefix length
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ip_with_prefixlen = true];
          * }
          * ```
@@ -3038,7 +3093,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv4 address with prefix length
+         *   // must be a valid IPv4 address with prefix length
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv4_with_prefixlen = true];
          * }
          * ```
@@ -3056,7 +3111,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv6 address prefix length
+         *   // must be a valid IPv6 address prefix length
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv6_with_prefixlen = true];
          * }
          * ```
@@ -3079,7 +3134,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IP prefix
+         *   // must be a valid IP prefix
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ip_prefix = true];
          * }
          * ```
@@ -3102,7 +3157,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv4 prefix
+         *   // must be a valid IPv4 prefix
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv4_prefix = true];
          * }
          * ```
@@ -3125,7 +3180,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid IPv6 prefix
+         *   // must be a valid IPv6 prefix
          *    string value = 1 [(buf.validate.field).string.ipv6_prefix = true];
          * }
          * ```
@@ -3136,7 +3191,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
         case: "ipv6Prefix";
     } | {
         /**
-         * `host_and_port` specifies that the field value must be valid host/port
+         * `host_and_port` specifies that the field value must be a valid host/port
          * pair—for example, "example.com:8080".
          *
          * The host can be one of:
@@ -3151,6 +3206,85 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          */
         value: boolean;
         case: "hostAndPort";
+    } | {
+        /**
+         * `ulid` specifies that the field value must be a valid ULID (Universally Unique
+         * Lexicographically Sortable Identifier) as defined by the [ULID specification](https://github.com/ulid/spec).
+         * If the field value isn't a valid ULID, an error message will be generated.
+         *
+         * ```proto
+         * message MyString {
+         *   // must be a valid ULID
+         *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.ulid = true];
+         * }
+         * ```
+         *
+         * @generated from field: bool ulid = 35;
+         */
+        value: boolean;
+        case: "ulid";
+    } | {
+        /**
+         * `protobuf_fqn` specifies that the field value must be a valid fully-qualified
+         * Protobuf name as defined by the [Protobuf Language Specification](https://protobuf.com/docs/language-spec).
+         *
+         * A fully-qualified Protobuf name is a dot-separated list of Protobuf identifiers,
+         * where each identifier starts with a letter or underscore and is followed by zero or
+         * more letters, underscores, or digits.
+         *
+         * Examples: "buf.validate", "google.protobuf.Timestamp", "my_package.MyMessage".
+         *
+         * Note: historically, fully-qualified Protobuf names were represented with a leading
+         * dot (for example, ".buf.validate.StringRules"). Modern Protobuf does not use the
+         * leading dot, and most fully-qualified names are represented without it. Use
+         * `protobuf_dot_fqn` if a leading dot is required.
+         *
+         * If the field value isn't a valid fully-qualified Protobuf name, an error message
+         * will be generated.
+         *
+         * ```proto
+         * message MyString {
+         *   // value must be a valid fully-qualified Protobuf name
+         *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.protobuf_fqn = true];
+         * }
+         * ```
+         *
+         * @generated from field: bool protobuf_fqn = 37;
+         */
+        value: boolean;
+        case: "protobufFqn";
+    } | {
+        /**
+         * `protobuf_dot_fqn` specifies that the field value must be a valid fully-qualified
+         * Protobuf name with a leading dot, as defined by the
+         * [Protobuf Language Specification](https://protobuf.com/docs/language-spec).
+         *
+         * A fully-qualified Protobuf name with a leading dot is a dot followed by a
+         * dot-separated list of Protobuf identifiers, where each identifier starts with a
+         * letter or underscore and is followed by zero or more letters, underscores, or
+         * digits.
+         *
+         * Examples: ".buf.validate", ".google.protobuf.Timestamp", ".my_package.MyMessage".
+         *
+         * Note: this is the historical representation of fully-qualified Protobuf names,
+         * where a leading dot denotes an absolute reference. Modern Protobuf does not use
+         * the leading dot, and most fully-qualified names are represented without it. Most
+         * users will want to use `protobuf_fqn` instead.
+         *
+         * If the field value isn't a valid fully-qualified Protobuf name with a leading dot,
+         * an error message will be generated.
+         *
+         * ```proto
+         * message MyString {
+         *   // value must be a valid fully-qualified Protobuf name with a leading dot
+         *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.protobuf_dot_fqn = true];
+         * }
+         * ```
+         *
+         * @generated from field: bool protobuf_dot_fqn = 38;
+         */
+        value: boolean;
+        case: "protobufDotFqn";
     } | {
         /**
          * `well_known_regex` specifies a common well-known pattern
@@ -3159,7 +3293,7 @@ export type StringRules = Message<"buf.validate.StringRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyString {
-         *   // value must be a valid HTTP header value
+         *   // must be a valid HTTP header value
          *   string value = 1 [(buf.validate.field).string.well_known_regex = KNOWN_REGEX_HTTP_HEADER_VALUE];
          * }
          * ```
@@ -3235,7 +3369,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyBytes {
-     *   // value must be "\x01\x02\x03\x04"
+     *   // must be "\x01\x02\x03\x04"
      *   bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.const = "\x01\x02\x03\x04"];
      * }
      * ```
@@ -3279,7 +3413,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyBytes {
-     *   // value must be at most 6 bytes.
+     *   // must be at most 6 bytes.
      *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.max_len = 6];
      * }
      * ```
@@ -3339,7 +3473,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
      * the string.
      * If the field value doesn't meet the requirement, an error message is generated.
      *
-     * ```protobuf
+     * ```proto
      * message MyBytes {
      *   // value does not contain \x02\x03
      *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.contains = "\x02\x03"];
@@ -3354,7 +3488,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
      * values. If the field value doesn't match any of the specified values, an
      * error message is generated.
      *
-     * ```protobuf
+     * ```proto
      * message MyBytes {
      *   // value must in ["\x01\x02", "\x02\x03", "\x03\x04"]
      *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.in = {"\x01\x02", "\x02\x03", "\x03\x04"}];
@@ -3393,7 +3527,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyBytes {
-         *   // value must be a valid IP address
+         *   // must be a valid IP address
          *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.ip = true];
          * }
          * ```
@@ -3409,7 +3543,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyBytes {
-         *   // value must be a valid IPv4 address
+         *   // must be a valid IPv4 address
          *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.ipv4 = true];
          * }
          * ```
@@ -3424,7 +3558,7 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
          * If the field value doesn't meet this rule, an error message is generated.
          * ```proto
          * message MyBytes {
-         *   // value must be a valid IPv6 address
+         *   // must be a valid IPv6 address
          *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.ipv6 = true];
          * }
          * ```
@@ -3433,6 +3567,24 @@ export type BytesRules = Message<"buf.validate.BytesRules"> & {
          */
         value: boolean;
         case: "ipv6";
+    } | {
+        /**
+         * `uuid` ensures that the field value encodes 128-bit UUID data as defined
+         * by [RFC 4122](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4122#section-4.1.2).
+         * The field must contain exactly 16 bytes representing the UUID. If the
+         * field value isn't a valid UUID, an error message will be generated.
+         *
+         * ```proto
+         * message MyBytes {
+         *   // must be a valid UUID
+         *   optional bytes value = 1 [(buf.validate.field).bytes.uuid = true];
+         * }
+         * ```
+         *
+         * @generated from field: bool uuid = 15;
+         */
+        value: boolean;
+        case: "uuid";
     } | {
         case: undefined;
         value?: undefined;
@@ -3762,7 +3914,7 @@ export type AnyRules = Message<"buf.validate.AnyRules"> & {
      */
     in: string[];
     /**
-     * requires the field's type_url to be not equal to any of the specified values. If it matches any of the specified values, an error message is generated.
+     * `not_in` requires the field's type_url to be not equal to any of the specified values. If it matches any of the specified values, an error message is generated.
      *
      * ```proto
      * message MyAny {
@@ -3814,7 +3966,7 @@ export type DurationRules = Message<"buf.validate.DurationRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDuration {
-         *   // value must be less than 5s
+         *   // must be less than 5s
          *   google.protobuf.Duration value = 1 [(buf.validate.field).duration.lt = "5s"];
          * }
          * ```
@@ -3831,7 +3983,7 @@ export type DurationRules = Message<"buf.validate.DurationRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyDuration {
-         *   // value must be less than or equal to 10s
+         *   // must be less than or equal to 10s
          *   google.protobuf.Duration value = 1 [(buf.validate.field).duration.lte = "10s"];
          * }
          * ```
@@ -3908,7 +4060,7 @@ export type DurationRules = Message<"buf.validate.DurationRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyDuration {
-     *   // value must be in list [1s, 2s, 3s]
+     *   // must be in list [1s, 2s, 3s]
      *   google.protobuf.Duration value = 1 [(buf.validate.field).duration.in = ["1s", "2s", "3s"]];
      * }
      * ```
@@ -3955,6 +4107,90 @@ export type DurationRules = Message<"buf.validate.DurationRules"> & {
  * Use `create(DurationRulesSchema)` to create a new message.
  */
 export declare const DurationRulesSchema: GenMessage<DurationRules>;
+/**
+ * FieldMaskRules describe rules applied exclusively to the `google.protobuf.FieldMask` well-known type.
+ *
+ * @generated from message buf.validate.FieldMaskRules
+ */
+export type FieldMaskRules = Message<"buf.validate.FieldMaskRules"> & {
+    /**
+     * `const` dictates that the field must match the specified value of the `google.protobuf.FieldMask` type exactly.
+     * If the field's value deviates from the specified value, an error message
+     * will be generated.
+     *
+     * ```proto
+     * message MyFieldMask {
+     *   // value must equal ["a"]
+     *   google.protobuf.FieldMask value = 1 [(buf.validate.field).field_mask.const = {
+     *       paths: ["a"]
+     *   }];
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: optional google.protobuf.FieldMask const = 1;
+     */
+    const?: FieldMask;
+    /**
+     * `in` requires the field value to only contain paths matching specified
+     * values or their subpaths.
+     * If any of the field value's paths doesn't match the rule,
+     * an error message is generated.
+     * See: https://protobuf.dev/reference/protobuf/google.protobuf/#field-mask
+     *
+     * ```proto
+     * message MyFieldMask {
+     *   //  The `value` FieldMask must only contain paths listed in `in`.
+     *   google.protobuf.FieldMask value = 1 [(buf.validate.field).field_mask = {
+     *       in: ["a", "b", "c.a"]
+     *   }];
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: repeated string in = 2;
+     */
+    in: string[];
+    /**
+     * `not_in` requires the field value to not contain paths matching specified
+     * values or their subpaths.
+     * If any of the field value's paths matches the rule,
+     * an error message is generated.
+     * See: https://protobuf.dev/reference/protobuf/google.protobuf/#field-mask
+     *
+     * ```proto
+     * message MyFieldMask {
+     *   //  The `value` FieldMask shall not contain paths listed in `not_in`.
+     *   google.protobuf.FieldMask value = 1 [(buf.validate.field).field_mask = {
+     *       not_in: ["forbidden", "immutable", "c.a"]
+     *   }];
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: repeated string not_in = 3;
+     */
+    notIn: string[];
+    /**
+     * `example` specifies values that the field may have. These values SHOULD
+     * conform to other rules. `example` values will not impact validation
+     * but may be used as helpful guidance on how to populate the given field.
+     *
+     * ```proto
+     * message MyFieldMask {
+     *   google.protobuf.FieldMask value = 1 [
+     *     (buf.validate.field).field_mask.example = { paths: ["a", "b"] },
+     *     (buf.validate.field).field_mask.example = { paths: ["c.a", "d"] },
+     *   ];
+     * }
+     * ```
+     *
+     * @generated from field: repeated google.protobuf.FieldMask example = 4;
+     */
+    example: FieldMask[];
+};
+/**
+ * Describes the message buf.validate.FieldMaskRules.
+ * Use `create(FieldMaskRulesSchema)` to create a new message.
+ */
+export declare const FieldMaskRulesSchema: GenMessage<FieldMaskRules>;
 /**
  * TimestampRules describe the rules applied exclusively to the `google.protobuf.Timestamp` well-known type.
  *
@@ -3979,12 +4215,12 @@ export type TimestampRules = Message<"buf.validate.TimestampRules"> & {
      */
     lessThan: {
         /**
-         * requires the duration field value to be less than the specified value (field < value). If the field value doesn't meet the required conditions, an error message is generated.
+         * `lt` requires the timestamp field value to be less than the specified value (field < value). If the field value doesn't meet the required conditions, an error message is generated.
          *
          * ```proto
-         * message MyDuration {
-         *   // duration must be less than 'P3D' [duration.lt]
-         *   google.protobuf.Duration value = 1 [(buf.validate.field).duration.lt = { seconds: 259200 }];
+         * message MyTimestamp {
+         *   // timestamp must be less than '2023-01-01T00:00:00Z' [timestamp.lt]
+         *   google.protobuf.Timestamp value = 1 [(buf.validate.field).timestamp.lt = { seconds: 1672444800 }];
          * }
          * ```
          *
@@ -3994,7 +4230,7 @@ export type TimestampRules = Message<"buf.validate.TimestampRules"> & {
         case: "lt";
     } | {
         /**
-         * requires the timestamp field value to be less than or equal to the specified value (field <= value). If the field value doesn't meet the required conditions, an error message is generated.
+         * `lte` requires the timestamp field value to be less than or equal to the specified value (field <= value). If the field value doesn't meet the required conditions, an error message is generated.
          *
          * ```proto
          * message MyTimestamp {
@@ -4013,7 +4249,7 @@ export type TimestampRules = Message<"buf.validate.TimestampRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyTimestamp {
-         *  // value must be less than now
+         *  // must be less than now
          *   google.protobuf.Timestamp created_at = 1 [(buf.validate.field).timestamp.lt_now = true];
          * }
          * ```
@@ -4085,7 +4321,7 @@ export type TimestampRules = Message<"buf.validate.TimestampRules"> & {
          *
          * ```proto
          * message MyTimestamp {
-         *   // value must be greater than now
+         *   // must be greater than now
          *   google.protobuf.Timestamp created_at = 1 [(buf.validate.field).timestamp.gt_now = true];
          * }
          * ```
@@ -4103,7 +4339,7 @@ export type TimestampRules = Message<"buf.validate.TimestampRules"> & {
      *
      * ```proto
      * message MyTimestamp {
-     *   // value must be within 1 hour of now
+     *   // must be within 1 hour of now
      *   google.protobuf.Timestamp created_at = 1 [(buf.validate.field).timestamp.within = {seconds: 3600}];
      * }
      * ```
@@ -4507,7 +4743,8 @@ export declare enum Ignore {
      *   // The field's rules will always be ignored, including any validations
      *   // on value's fields.
      *   MyOtherMessage value = 1 [
-     *     (buf.validate.field).ignore = IGNORE_ALWAYS];
+     *     (buf.validate.field).ignore = IGNORE_ALWAYS
+     *   ];
      * }
      * ```
      *
@@ -4575,7 +4812,7 @@ export declare const field: GenExtension<FieldOptions, FieldRules>;
  * extend buf.validate.Int32Rules {
  *   bool is_zero [(buf.validate.predefined).cel = {
  *     id: "int32.is_zero",
- *     message: "value must be zero",
+ *     message: "must be zero",
  *     expression: "!rule || this == 0",
  *   }];
  * }