@openmrs/esm-ward-app 9.2.1-pre.7171 → 9.2.1-pre.7172
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/.turbo/turbo-build.log
CHANGED
|
@@ -15,7 +15,7 @@ assets by path *.json 44.7 KiB
|
|
|
15
15
|
asset routes.json 4.03 KiB [emitted] [from: src/routes.json] [copied]
|
|
16
16
|
orphan modules 9.76 MiB [orphan] 3203 modules
|
|
17
17
|
runtime modules 42 KiB 28 modules
|
|
18
|
-
built modules 8.
|
|
18
|
+
built modules 8.47 MiB (javascript) 294 bytes (share-init) 294 bytes (consume-shared) [built]
|
|
19
19
|
modules by path ../../node_modules/ 7.37 MiB 487 modules
|
|
20
20
|
modules by path ./ 1.09 MiB
|
|
21
21
|
javascript modules 857 KiB 85 modules
|
|
@@ -33,4 +33,4 @@ This can impact web performance.
|
|
|
33
33
|
Assets:
|
|
34
34
|
170.js (2.02 MiB)
|
|
35
35
|
|
|
36
|
-
webpack 5.99.9 compiled with 1 warning in
|
|
36
|
+
webpack 5.99.9 compiled with 1 warning in 145659 ms
|
package/dist/4055.js
CHANGED
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
"use strict";(globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_ward_app=globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_ward_app||[]).push([[4055],{94055:e=>{e.exports=JSON.parse('{"addPatientToWard":"
|
|
1
|
+
"use strict";(globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_ward_app=globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_ward_app||[]).push([[4055],{94055:e=>{e.exports=JSON.parse('{"addPatientToWard":"Ajouter un patient à la salle","admissionRequestCancelled":"Demande d\'admission annulée.","admissionRequests":"Demandes d\'admission","admissionRequestsCount_one":"{{count}} demande d\'admission","admissionRequestsCount_other":"{{count}} demandes d\'admissions","admissionRequestsEmptyHelperText":"Les demandes d\'admission provenant d\'autres services apparaîtront ici lorsque les patients seront orientés vers ce service. Vous pouvez également admettre directement des patients à l\'aide du bouton ci-dessous.","admit":"Admettre","admitElsewhere":"Admettre ailleurs","admitPatient":"Admettre le patient","admittedTo":"Admis à {{locationName}}","admitting":"Admission en cours...","alsoSwap":"Échangez également :","alsoTransfer":"Transférer également :","backToSearchResults":"Retour à l\'écran de recherche","bedShare":"Lit partagé","bedSwap":"Échange de lit","cancel":"Annuler","cancelAdmissionRequest":"Annuler la demande d\'admission","capacity":"Capacité","capacityMetricValue":"{{ metricValue }} %","chooseAnOption":"Sélectionnez une option","clinicalForms":"Formulaires","clinicalNoteLabel":"Inscrivez vos notes","clinicalNotes":"Notes","countItems_one":"{{count}} {{item}}","countItems_other":"{{count}} {{item}}","days_one":"{{count}} jour","days_other":"{{count}} jours","discharge":"Fin d\'hospitalisation","emptyBed":"Lit vide","emptyStateIllustration":"Illustration de l\'état vide","emptyText":"Vide","encounterDisplay":"{{encounterType}} {{encounterDate}}","errorCancellingAdmissionRequest":"Erreur lors de l\'annulation de la demande d\'admission","errorChangingPatientBedAssignment":"Erreur de changement de lit","errorConfiguringPatientCard":"Erreur de configuration de la carte patient","errorConfiguringPatientCardMessage":"Impossible de trouver une configuration pour {{elementType}}, id: {{id}}","errorCreatingEncounter":"Echec de l\'admission du patient","errorCreatingTransferRequest":"Echec de la demande de transfert","errorDischargingPatient":"Erreur de sortie du patient","errorLoadingBedDetails":"Erreur de chargement des lits","errorLoadingChildren":"Erreur de chargement des informations de l\'enfant","errorLoadingMother":"Erreur de chargement des informations de la mère","errorLoadingPatientAdmissionRequests":"Erreur de chargement des demandes d\'admission","errorLoadingPatientInfo":"Erreur de chargement des informations patient","errorLoadingPatients":"Erreur de chargement des patients admits","errorLoadingWardLocation":"Erreur de chargement de l\'unité","female":"Femme","fetchingEmrConfigurationFailed":"Echec de téléchargement de la configuration EMR. Essayez de rafraichir la page ou contactez l\'administrateur","fetchingPatientNotesFailed":"Echec de téléchargement des notes de patients. Essayez de rafraichir la page ou contactez l\'administrateur","freeBeds":"Lits libres","freeBedsMetricValue":"{{ metricValue }}","hours_one":"{{count}} heure","hours_other":"{{count}} heures","inpatientNotesWorkspaceTitle":"Notes d\'hospitalisation","invalidLocationSpecified":"Unité sélectionnée invalide","invalidWardLocation":"Unité invalide : {{location}}","labelColon":"{{label}}:","male":"Homme","manage":"Gérer","minutes_one":"{{count}} minutes","minutes_other":"{{count}} minutes","motherChildBedShare":"Mère / Enfant","nextPage":"Page suivante","noActiveVisit":"Aucune de visite en cours","noAdmission":"Aucune admission trouvée","noBed":"Sans lit","noBedsConfigured":"Aucun lit configuré pour cette unité","noBedsConfiguredForLocation":"Aucun lit configuré pour {{location}}","noLocationsFound":"Aucune unité trouvée","noPendingAdmissionRequests":"Aucune demande d\'admission en attente","note":"Note","notes":"Notes","notesRequiredForCancellingRequest":"Les notes sont obligatoires pour annuler une admission ou un transfert","Orders":"Prescriptions","other":"Autre","Patient":"Patient","patientAdmittedButBedNotAssigned":"Le patient est admis mais le lit n\'a pas pu être assigné","patientAdmittedSuccessfully":"Patient admis","patientAdmittedSuccessfullySubtitle":"{{patientName}} est admis et assigné au lit {{bedNumber}}","patientAdmittedWoBed":"Patient admis à {{location}}","patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation":"Patient déjà admis dans cette unité","patientAssignedNewBed":"Patient assigné à un nouveau lit","patientAssignedNewBedDetail":"{{patientName}} assigné au lit {{bedNumber}}","patientCurrentlyAdmittedToWardLocation":"Patient actuellement admis à {{wardLocation}}","patientCurrentlyNotAdmitted":"Patient actuellement non admis","patienthasNoActiveVisit":"Le patient n\'a pas de visite en cours","patientHasPendingAdmissionRequest":"Le patient a déjà une demande d\'admission pour {{location}}","PatientNote":"Note du Patient","patientNoteNowVisible":"Maintenant visible dans l\'historique de notes","patientNoteSaveError":"Echec d\'enregistrement des notes","patientNotesDidntLoad":"Impossible d’afficher les notes du patient","patients":"Patients","patientsMetricValue":"{{ metricValue }}","patientTransferRequestCreated":"Demande de transfert créée","patientUnassignedFromBed":"Lit libéré","patientUnassignedFromBedDetail":"{{patientName}} n\'est plus attribué au lit","patientWasDischarged":"Patient sorti","pendingAdmissions":"Admissions en attente","pendingDischarge":"En attente de décharge","pendingOut":"En attente de sortie","pendingOutMetricValue":"{{ metricValue }}","pendingTransfer":"Transfert en attente","pleaseSelectBed":"Veuillez sélectionner un lit","pleaseSelectTransferLocation":"Veuillez sélectionner l\'unité de transfert","pleaseSelectTransferType":"Veuillez sélectionner un type de transfert","previousPage":"Page précédente","proceedWithPatientDischarge":"Procéder à la sortie du patient","save":"Enregistrer","saving":"Enregistrement...","searchLocations":"Chercher les unités","seconds_one":"{{count}} seconde","seconds_other":"{{count}} secondes","selectABed":"Sélectionner un lit","selectALocation":"Sélectionner une unité","showingLocations_one":"{{start}}-{{end}} de {{count}} unités","showingLocations_other":"{{start}}-{{end}} de {{count}} unités","somePartsOfTheFormDidntLoad":"Certaines parties du formulaire ne se sont pas chargées correctement","timeOnWard":"Temps passé dans ce service : {{timeOnWard}}","timeSinceAdmission":"Admis : {{timeSinceAdmission}}","transfer":"Transfert","transferElsewhere":"Transférer vers une autre unité","transferPatient":"Transférer le patient","transferRequest":"Demande de transfert","transfers":"Transferts","transferToDispositionLocation":"Transféré vers {{location}}","transferType":"Type de transfert","typeOfTransfer":"Type de transfert","unknown":"Inconnu","unknownError":"Erreur inconnue","visitNoteSaved":"Note enregistrée","wardClinicalNotePlaceholder":"Indiquez les notes ici","wards":"Admissions"}')}}]);
|
|
@@ -836,9 +836,9 @@
|
|
|
836
836
|
"initial": false,
|
|
837
837
|
"entry": false,
|
|
838
838
|
"recorded": false,
|
|
839
|
-
"size":
|
|
839
|
+
"size": 6751,
|
|
840
840
|
"sizes": {
|
|
841
|
-
"javascript":
|
|
841
|
+
"javascript": 6751
|
|
842
842
|
},
|
|
843
843
|
"names": [],
|
|
844
844
|
"idHints": [],
|
|
@@ -850,7 +850,7 @@
|
|
|
850
850
|
"4055.js"
|
|
851
851
|
],
|
|
852
852
|
"auxiliaryFiles": [],
|
|
853
|
-
"hash": "
|
|
853
|
+
"hash": "e0d5ded94f128735",
|
|
854
854
|
"childrenByOrder": {}
|
|
855
855
|
},
|
|
856
856
|
{
|
package/dist/routes.json
CHANGED
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"$schema":"https://json.openmrs.org/routes.schema.json","backendDependencies":{"webservices.rest":">=2.2.0","emrapi":"^2.0.0 || 2.0.0-SNAPSHOT"},"optionalBackendDependencies":{"bedmanagement":{"version":"^6.0.0 || 6.0.0-SNAPSHOT","feature":{"flagName":"bedmanagement-module","label":"Ward App Patient Service","description":"This module, if installed, provides services for managing patients admitted to the ward."}}},"extensions":[{"name":"ward-dashboard-link","component":"wardDashboardLink","slot":"homepage-dashboard-slot","meta":{"name":"ward","slot":"ward-dashboard-slot","title":"Wards"}},{"component":"root","name":"ward-dashboard","slot":"ward-dashboard-slot"},{"component":"wardView","name":"ward-view","slot":"ward-view-slot"},{"component":"wardPatientActionButtonExtension","name":"ward-patient-action-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"component":"wardPatientNotesActionButtonExtension","name":"ward-inpatient-notes-form-action-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"component":"coloredObsTagCardRowExtension","name":"colored-obs-tags-card-row","slot":"ward-patient-card-slot"},{"name":"transfer-swap-patient-siderail-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot","component":"patientTransferAndSwapWorkspaceSiderailIcon"},{"name":"patient-discharge-siderail-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot","component":"patientDischargeWorkspaceSideRailIcon"},{"name":"clinical-forms-workspace-siderail-button","component":"clinicalFormWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"name":"admission-requests-workspace-siderail-button","component":"admissionRequestsWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-admission-requests-items-slot"},{"name":"create-admission-request-workspace-siderail-button","component":"createAdmissionEncounterWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-admission-requests-items-slot"},{"component":"defaultWardView","name":"default-ward","slot":"default-ward"},{"component":"maternalWardView","name":"maternal-ward","slot":"maternal-ward"},{"component":"wardPatientWorkspaceBanner","name":"ward-patient-workspace-banner","slot":"ward-workspace-patient-banner-slot"}],"workspaces":[{"name":"admission-requests-workspace","component":"admissionRequestWorkspace","title":"admissionRequests","type":"pending-admission-requests","width":"wider"},{"name":"create-admission-encounter-workspace","component":"createAdmissionEncounterWorkspace","title":"admitPatient","type":"patient-search-workspace","width":"wider"},{"name":"ward-patient-notes-workspace","component":"wardPatientNotesWorkspace","type":"ward-patient-notes","title":"inpatientNotesWorkspaceTitle"},{"name":"admit-patient-form-workspace","component":"admitPatientFormWorkspace","title":"admissionRequests","type":"admission-requests"},{"name":"ward-patient-workspace","component":"wardPatientWorkspace","type":"ward","title":"Ward patient","width":"extra-wide"},{"name":"patient-transfer-swap-workspace","component":"patientTransferAndSwapWorkspace","title":"transfers","type":"transfer-swap-bed-form"},{"name":"patient-transfer-request-workspace","component":"patientTransferRequestWorkspace","title":"transferRequest","type":"transfer-request-form"},{"name":"patient-discharge-workspace","component":"patientDischargeWorkspace","title":"discharge","type":"ward-patient-discharge"},{"name":"ward-patient-clinical-forms-workspace","component":"patientClinicalFormsWorkspace","title":"clinicalForms","type":"ward-patient-clinical-forms","width":"wider"},{"name":"cancel-admission-request-workspace","component":"cancelAdmissionRequestWorkspace","title":"cancelAdmissionRequest","type":"cancel-admission-request"}],"workspaceGroups":[{"name":"ward-patient","members":["ward-patient-workspace","ward-patient-notes-workspace","patient-transfer-swap-workspace","patient-discharge-workspace","ward-patient-clinical-forms-workspace","add-drug-order","order-basket","add-lab-order"]},{"name":"ward-patient-admission-requests","members":["admission-requests-workspace","create-admission-encounter-workspace"]}],"version":"9.2.1-pre.
|
|
1
|
+
{"$schema":"https://json.openmrs.org/routes.schema.json","backendDependencies":{"webservices.rest":">=2.2.0","emrapi":"^2.0.0 || 2.0.0-SNAPSHOT"},"optionalBackendDependencies":{"bedmanagement":{"version":"^6.0.0 || 6.0.0-SNAPSHOT","feature":{"flagName":"bedmanagement-module","label":"Ward App Patient Service","description":"This module, if installed, provides services for managing patients admitted to the ward."}}},"extensions":[{"name":"ward-dashboard-link","component":"wardDashboardLink","slot":"homepage-dashboard-slot","meta":{"name":"ward","slot":"ward-dashboard-slot","title":"Wards"}},{"component":"root","name":"ward-dashboard","slot":"ward-dashboard-slot"},{"component":"wardView","name":"ward-view","slot":"ward-view-slot"},{"component":"wardPatientActionButtonExtension","name":"ward-patient-action-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"component":"wardPatientNotesActionButtonExtension","name":"ward-inpatient-notes-form-action-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"component":"coloredObsTagCardRowExtension","name":"colored-obs-tags-card-row","slot":"ward-patient-card-slot"},{"name":"transfer-swap-patient-siderail-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot","component":"patientTransferAndSwapWorkspaceSiderailIcon"},{"name":"patient-discharge-siderail-button","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot","component":"patientDischargeWorkspaceSideRailIcon"},{"name":"clinical-forms-workspace-siderail-button","component":"clinicalFormWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-items-slot"},{"name":"admission-requests-workspace-siderail-button","component":"admissionRequestsWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-admission-requests-items-slot"},{"name":"create-admission-request-workspace-siderail-button","component":"createAdmissionEncounterWorkspaceSideRailIcon","slot":"action-menu-ward-patient-admission-requests-items-slot"},{"component":"defaultWardView","name":"default-ward","slot":"default-ward"},{"component":"maternalWardView","name":"maternal-ward","slot":"maternal-ward"},{"component":"wardPatientWorkspaceBanner","name":"ward-patient-workspace-banner","slot":"ward-workspace-patient-banner-slot"}],"workspaces":[{"name":"admission-requests-workspace","component":"admissionRequestWorkspace","title":"admissionRequests","type":"pending-admission-requests","width":"wider"},{"name":"create-admission-encounter-workspace","component":"createAdmissionEncounterWorkspace","title":"admitPatient","type":"patient-search-workspace","width":"wider"},{"name":"ward-patient-notes-workspace","component":"wardPatientNotesWorkspace","type":"ward-patient-notes","title":"inpatientNotesWorkspaceTitle"},{"name":"admit-patient-form-workspace","component":"admitPatientFormWorkspace","title":"admissionRequests","type":"admission-requests"},{"name":"ward-patient-workspace","component":"wardPatientWorkspace","type":"ward","title":"Ward patient","width":"extra-wide"},{"name":"patient-transfer-swap-workspace","component":"patientTransferAndSwapWorkspace","title":"transfers","type":"transfer-swap-bed-form"},{"name":"patient-transfer-request-workspace","component":"patientTransferRequestWorkspace","title":"transferRequest","type":"transfer-request-form"},{"name":"patient-discharge-workspace","component":"patientDischargeWorkspace","title":"discharge","type":"ward-patient-discharge"},{"name":"ward-patient-clinical-forms-workspace","component":"patientClinicalFormsWorkspace","title":"clinicalForms","type":"ward-patient-clinical-forms","width":"wider"},{"name":"cancel-admission-request-workspace","component":"cancelAdmissionRequestWorkspace","title":"cancelAdmissionRequest","type":"cancel-admission-request"}],"workspaceGroups":[{"name":"ward-patient","members":["ward-patient-workspace","ward-patient-notes-workspace","patient-transfer-swap-workspace","patient-discharge-workspace","ward-patient-clinical-forms-workspace","add-drug-order","order-basket","add-lab-order"]},{"name":"ward-patient-admission-requests","members":["admission-requests-workspace","create-admission-encounter-workspace"]}],"version":"9.2.1-pre.7172"}
|
package/package.json
CHANGED
package/translations/fr.json
CHANGED
|
@@ -1,17 +1,17 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"addPatientToWard": "
|
|
2
|
+
"addPatientToWard": "Ajouter un patient à la salle",
|
|
3
3
|
"admissionRequestCancelled": "Demande d'admission annulée.",
|
|
4
4
|
"admissionRequests": "Demandes d'admission",
|
|
5
5
|
"admissionRequestsCount_one": "{{count}} demande d'admission",
|
|
6
6
|
"admissionRequestsCount_other": "{{count}} demandes d'admissions",
|
|
7
|
-
"admissionRequestsEmptyHelperText": "
|
|
7
|
+
"admissionRequestsEmptyHelperText": "Les demandes d'admission provenant d'autres services apparaîtront ici lorsque les patients seront orientés vers ce service. Vous pouvez également admettre directement des patients à l'aide du bouton ci-dessous.",
|
|
8
8
|
"admit": "Admettre",
|
|
9
|
-
"admitElsewhere": "
|
|
9
|
+
"admitElsewhere": "Admettre ailleurs",
|
|
10
10
|
"admitPatient": "Admettre le patient",
|
|
11
|
-
"admittedTo": "
|
|
11
|
+
"admittedTo": "Admis à {{locationName}}",
|
|
12
12
|
"admitting": "Admission en cours...",
|
|
13
|
-
"alsoSwap": "
|
|
14
|
-
"alsoTransfer": "
|
|
13
|
+
"alsoSwap": "Échangez également :",
|
|
14
|
+
"alsoTransfer": "Transférer également :",
|
|
15
15
|
"backToSearchResults": "Retour à l'écran de recherche",
|
|
16
16
|
"bedShare": "Lit partagé",
|
|
17
17
|
"bedSwap": "Échange de lit",
|
|
@@ -29,10 +29,10 @@
|
|
|
29
29
|
"days_other": "{{count}} jours",
|
|
30
30
|
"discharge": "Fin d'hospitalisation",
|
|
31
31
|
"emptyBed": "Lit vide",
|
|
32
|
-
"emptyStateIllustration": "
|
|
32
|
+
"emptyStateIllustration": "Illustration de l'état vide",
|
|
33
33
|
"emptyText": "Vide",
|
|
34
34
|
"encounterDisplay": "{{encounterType}} {{encounterDate}}",
|
|
35
|
-
"errorCancellingAdmissionRequest": "
|
|
35
|
+
"errorCancellingAdmissionRequest": "Erreur lors de l'annulation de la demande d'admission",
|
|
36
36
|
"errorChangingPatientBedAssignment": "Erreur de changement de lit",
|
|
37
37
|
"errorConfiguringPatientCard": "Erreur de configuration de la carte patient",
|
|
38
38
|
"errorConfiguringPatientCardMessage": "Impossible de trouver une configuration pour {{elementType}}, id: {{id}}",
|
|
@@ -64,18 +64,18 @@
|
|
|
64
64
|
"motherChildBedShare": "Mère / Enfant",
|
|
65
65
|
"nextPage": "Page suivante",
|
|
66
66
|
"noActiveVisit": "Aucune de visite en cours",
|
|
67
|
-
"noAdmission": "
|
|
67
|
+
"noAdmission": "Aucune admission trouvée",
|
|
68
68
|
"noBed": "Sans lit",
|
|
69
69
|
"noBedsConfigured": "Aucun lit configuré pour cette unité",
|
|
70
70
|
"noBedsConfiguredForLocation": "Aucun lit configuré pour {{location}}",
|
|
71
71
|
"noLocationsFound": "Aucune unité trouvée",
|
|
72
|
-
"noPendingAdmissionRequests": "
|
|
72
|
+
"noPendingAdmissionRequests": "Aucune demande d'admission en attente",
|
|
73
73
|
"note": "Note",
|
|
74
74
|
"notes": "Notes",
|
|
75
75
|
"notesRequiredForCancellingRequest": "Les notes sont obligatoires pour annuler une admission ou un transfert",
|
|
76
76
|
"Orders": "Prescriptions",
|
|
77
77
|
"other": "Autre",
|
|
78
|
-
"Patient": "
|
|
78
|
+
"Patient": "Patient",
|
|
79
79
|
"patientAdmittedButBedNotAssigned": "Le patient est admis mais le lit n'a pas pu être assigné",
|
|
80
80
|
"patientAdmittedSuccessfully": "Patient admis",
|
|
81
81
|
"patientAdmittedSuccessfullySubtitle": "{{patientName}} est admis et assigné au lit {{bedNumber}}",
|
|
@@ -83,11 +83,11 @@
|
|
|
83
83
|
"patientAlreadyAdmittedToCurrentLocation": "Patient déjà admis dans cette unité",
|
|
84
84
|
"patientAssignedNewBed": "Patient assigné à un nouveau lit",
|
|
85
85
|
"patientAssignedNewBedDetail": "{{patientName}} assigné au lit {{bedNumber}}",
|
|
86
|
-
"patientCurrentlyAdmittedToWardLocation": "Patient
|
|
87
|
-
"patientCurrentlyNotAdmitted": "Patient
|
|
86
|
+
"patientCurrentlyAdmittedToWardLocation": "Patient actuellement admis à {{wardLocation}}",
|
|
87
|
+
"patientCurrentlyNotAdmitted": "Patient actuellement non admis",
|
|
88
88
|
"patienthasNoActiveVisit": "Le patient n'a pas de visite en cours",
|
|
89
89
|
"patientHasPendingAdmissionRequest": "Le patient a déjà une demande d'admission pour {{location}}",
|
|
90
|
-
"PatientNote": "Patient
|
|
90
|
+
"PatientNote": "Note du Patient",
|
|
91
91
|
"patientNoteNowVisible": "Maintenant visible dans l'historique de notes",
|
|
92
92
|
"patientNoteSaveError": "Echec d'enregistrement des notes",
|
|
93
93
|
"patientNotesDidntLoad": "Impossible d’afficher les notes du patient",
|
|
@@ -97,11 +97,11 @@
|
|
|
97
97
|
"patientUnassignedFromBed": "Lit libéré",
|
|
98
98
|
"patientUnassignedFromBedDetail": "{{patientName}} n'est plus attribué au lit",
|
|
99
99
|
"patientWasDischarged": "Patient sorti",
|
|
100
|
-
"pendingAdmissions": "
|
|
101
|
-
"pendingDischarge": "
|
|
100
|
+
"pendingAdmissions": "Admissions en attente",
|
|
101
|
+
"pendingDischarge": "En attente de décharge",
|
|
102
102
|
"pendingOut": "En attente de sortie",
|
|
103
103
|
"pendingOutMetricValue": "{{ metricValue }}",
|
|
104
|
-
"pendingTransfer": "
|
|
104
|
+
"pendingTransfer": "Transfert en attente",
|
|
105
105
|
"pleaseSelectBed": "Veuillez sélectionner un lit",
|
|
106
106
|
"pleaseSelectTransferLocation": "Veuillez sélectionner l'unité de transfert",
|
|
107
107
|
"pleaseSelectTransferType": "Veuillez sélectionner un type de transfert",
|
|
@@ -117,18 +117,18 @@
|
|
|
117
117
|
"showingLocations_one": "{{start}}-{{end}} de {{count}} unités",
|
|
118
118
|
"showingLocations_other": "{{start}}-{{end}} de {{count}} unités",
|
|
119
119
|
"somePartsOfTheFormDidntLoad": "Certaines parties du formulaire ne se sont pas chargées correctement",
|
|
120
|
-
"timeOnWard": "
|
|
121
|
-
"timeSinceAdmission": "
|
|
120
|
+
"timeOnWard": "Temps passé dans ce service : {{timeOnWard}}",
|
|
121
|
+
"timeSinceAdmission": "Admis : {{timeSinceAdmission}}",
|
|
122
122
|
"transfer": "Transfert",
|
|
123
123
|
"transferElsewhere": "Transférer vers une autre unité",
|
|
124
124
|
"transferPatient": "Transférer le patient",
|
|
125
125
|
"transferRequest": "Demande de transfert",
|
|
126
126
|
"transfers": "Transferts",
|
|
127
|
-
"transferToDispositionLocation": "
|
|
127
|
+
"transferToDispositionLocation": "Transféré vers {{location}}",
|
|
128
128
|
"transferType": "Type de transfert",
|
|
129
129
|
"typeOfTransfer": "Type de transfert",
|
|
130
130
|
"unknown": "Inconnu",
|
|
131
|
-
"unknownError": "
|
|
131
|
+
"unknownError": "Erreur inconnue",
|
|
132
132
|
"visitNoteSaved": "Note enregistrée",
|
|
133
133
|
"wardClinicalNotePlaceholder": "Indiquez les notes ici",
|
|
134
134
|
"wards": "Admissions"
|