@opencode-ai/ui 1.18.11 → 1.18.13

package/src/i18n/es.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.selection.line": "línea {{line}}",
   "ui.sessionReview.selection.lines": "líneas {{start}}-{{end}}",
   "ui.sessionReview.expandAll": "Expandir todo",
-  "ui.sessionReview.collapseAll": "Colapsar todo",
+  "ui.sessionReview.collapseAll": "Contraer todo",
   "ui.sessionReview.change.added": "Añadido",
   "ui.sessionReview.change.removed": "Eliminado",
   "ui.sessionReview.change.modified": "Modificado",
@@ -18,9 +18,9 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff demasiado grande para renderizar",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Límite: {{limit}} líneas modificadas. Actual: {{current}} líneas modificadas.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Renderizar de todos modos",
-  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Expandir o colapsar diff",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Expandir o contraer diff",
   "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrar archivos",
-  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Alternar árbol de archivos",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Mostrar u ocultar árbol de archivos",
   "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Mostrar todas las líneas",
   "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Ocultar líneas sin cambios",
   "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Diff unificado",
@@ -49,6 +49,7 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Comentando en ",
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Añadir comentario",
+  "ui.lineComment.contextPlaceholder": "Añadir contexto para este cambio",
   "ui.lineComment.submit": "Comentar",
   "ui.lineComment.cancel": "Cancelar",
 
@@ -56,28 +57,29 @@ export const dict = {
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Ocultar pasos",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Respuesta",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Mostrar más cambios ({{count}})",
-  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Archivo modificado: {{count}}",
-  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Archivos modificados: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "{{count}} archivo modificado",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.many": "{{count}} de archivos modificados",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "{{count}} archivos modificados",
   "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Mostrar todos",
   "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Mostrar menos",
   "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} más",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "reintentando",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "en {{seconds}}s",
-  "ui.sessionTurn.retry.attempt": "intento #{{attempt}}",
-  "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - intento #{{attempt}}",
-  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "gemini está demasiado saturado",
-  "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Límite de uso gratuito excedido",
+  "ui.sessionTurn.retry.attempt": "intento n.º {{attempt}}",
+  "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - intento n.º {{attempt}}",
+  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "Gemini está demasiado saturado ahora mismo",
+  "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Se superó el límite de uso gratuito",
   "ui.sessionTurn.error.addCredits": "Añadir créditos",
 
   "dialog.usageExceeded.freeTier.title": "Límite gratuito alcanzado",
   "dialog.usageExceeded.freeTier.description":
-    "Suscríbete a OpenCode Go para acceso fiable a los mejores modelos de código abierto, desde $5/mes.",
+    "Suscríbete a OpenCode Go para acceder de forma fiable a los mejores modelos de código abierto desde 5 USD al mes.",
   "dialog.usageExceeded.freeTier.actionLabel": "Suscribirse",
   "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.title": "Límite de Go alcanzado",
   "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.description":
     "Límite de uso alcanzado. Para seguir usando este modelo ahora, habilita el uso desde tu saldo disponible",
-  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "Abrir configuración",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "Abrir ajustes",
 
   "ui.sessionTurn.status.delegating": "Delegando trabajo",
   "ui.sessionTurn.status.planning": "Planificando siguientes pasos",
@@ -88,18 +90,21 @@ export const dict = {
   "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "Realizando ediciones",
   "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "Ejecutando comandos",
   "ui.sessionTurn.status.thinking": "Pensando",
-  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "Pensando - {{topic}}",
-  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "Recopilando pensamientos",
+  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "Pensando: {{topic}}",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "Organizando ideas",
   "ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "Considerando siguientes pasos",
 
   "ui.messagePart.questions.dismissed": "Preguntas descartadas",
   "ui.messagePart.compaction": "Sesión compactada",
   "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} lectura",
+  "ui.messagePart.context.read.many": "{{count}} de lecturas",
   "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} lecturas",
   "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} búsqueda",
+  "ui.messagePart.context.search.many": "{{count}} de búsquedas",
   "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} búsquedas",
-  "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} lista",
-  "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} listas",
+  "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} listado",
+  "ui.messagePart.context.list.many": "{{count}} de listados",
+  "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} listados",
   "ui.messagePart.diagnostic.error": "Error",
   "ui.messagePart.title.edit": "Editar",
   "ui.messagePart.title.write": "Escribir",
@@ -114,6 +119,25 @@ export const dict = {
 
   "ui.messageNav.newMessage": "Nuevo mensaje",
 
+  "ui.promptInput.noMatchingItems": "No hay elementos coincidentes",
+  "ui.promptInput.commands": "Comandos",
+  "ui.promptInput.dropFiles": "Suelta los archivos para adjuntarlos",
+  "ui.promptInput.removeAttachment": "Eliminar adjunto",
+  "ui.promptInput.label": "Prompt",
+  "ui.promptInput.placeholder.shell": "Introduce un comando de shell...",
+  "ui.promptInput.placeholder.normal": "Pregunta lo que quieras, {{slash}} para comandos, {{at}} para contexto...",
+  "ui.promptInput.add": "Añadir imágenes y archivos",
+  "ui.promptInput.attachments": "Imágenes y archivos",
+  "ui.promptInput.context": "Contexto",
+  "ui.promptInput.shell": "Comando de shell",
+  "ui.promptInput.chooseAgent": "Elegir agente",
+  "ui.promptInput.chooseModel": "Elegir modelo",
+  "ui.promptInput.chooseVariant": "Elegir variante del modelo",
+  "ui.promptInput.send": "Enviar",
+  "ui.promptInput.stop": "Detener",
+
+  "ui.tabs.close": "Cerrar pestaña",
+
   "ui.textField.copyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
   "ui.textField.copyLink": "Copiar enlace",
   "ui.textField.copied": "Copiado",
@@ -128,11 +152,13 @@ export const dict = {
   "ui.tool.grep": "Grep",
   "ui.tool.webfetch": "Webfetch",
   "ui.tool.websearch": "Búsqueda web",
+  "ui.tool.websearch.provider": "{{provider}} Búsqueda web",
   "ui.tool.shell": "Shell",
   "ui.tool.patch": "Parche",
   "ui.tool.todos": "Tareas",
   "ui.tool.todos.read": "Leer tareas",
   "ui.tool.questions": "Preguntas",
+  "ui.tool.questions.numbered": "Preguntas {{number}}",
   "ui.tool.agent": "Agente {{type}}",
   "ui.tool.agent.default": "Agente",
 
@@ -142,6 +168,8 @@ export const dict = {
   "ui.common.question.other": "preguntas",
 
   "ui.common.add": "Añadir",
+  "ui.common.clear": "Borrar",
+  "ui.common.file": "Archivo",
   "ui.common.back": "Atrás",
   "ui.common.cancel": "Cancelar",
   "ui.common.confirm": "Confirmar",
@@ -156,7 +184,7 @@ export const dict = {
   "ui.permission.allowOnce": "Permitir una vez",
 
   "ui.message.expand": "Expandir mensaje",
-  "ui.message.collapse": "Colapsar mensaje",
+  "ui.message.collapse": "Contraer mensaje",
   "ui.message.copy": "Copiar",
   "ui.message.copyMessage": "Copiar mensaje",
   "ui.message.forkMessage": "Bifurcar a nueva sesión",
@@ -185,7 +213,7 @@ export const dict = {
   "ui.fileSearch.close": "Cerrar búsqueda",
   "ui.tool.task": "Tarea",
   "ui.tool.skill": "Habilidad",
-  "ui.basicTool.called": "Llamado `{{tool}}`",
+  "ui.basicTool.called": "Se llamó a `{{tool}}`",
   "ui.toolErrorCard.failed": "Falló",
   "ui.toolErrorCard.copyError": "Copiar error",
   "ui.message.duration.seconds": "{{count}}s",

package/src/i18n/fi.ts

@@ -0,0 +1,197 @@
+export const dict: Record<string, string> = {
+  "ui.sessionReview.title": "Istunnon muutokset",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git-muutokset",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Haaran muutokset",
+  "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Viimeisimmän vuoron muutokset",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Yhtenäinen",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Jaettu",
+  "ui.sessionReview.expandAll": "Laajenna kaikki",
+  "ui.sessionReview.collapseAll": "Kutista kaikki",
+  "ui.sessionReview.change.added": "Lisätty",
+  "ui.sessionReview.change.removed": "Poistettu",
+  "ui.sessionReview.change.modified": "Muokattu",
+  "ui.sessionReview.image.loading": "Ladataan...",
+  "ui.sessionReview.image.placeholder": "Kuva",
+  "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diffi on liian suuri hahmonnettavaksi",
+  "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Rajoitus: {{limit}} muutettua riviä. Nykyinen: {{current}} muutettua riviä.",
+  "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Hahmonna silti",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Laajenna tai kutista diffi",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Suodata tiedostoja",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Näytä tai piilota tiedostopuu",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Näytä kaikki rivit",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Piilota muuttumattomat rivit",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Yhtenäinen diffi",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Jaettu diffi",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Edellinen tiedosto",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Seuraava tiedosto",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Diff-näkymä",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Ei seurattuja muutoksia",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Seuraa, tarkista ja kumoa muutoksia tässä projektissa",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Luo Git-säilö",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Luodaan Git-säilöä...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Ei vielä tiedostomuutoksia",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Projektin muutokset näkyvät täällä",
+  "ui.sessionReview.openFile": "Avaa tiedosto",
+  "ui.sessionReview.selection.line": "rivi {{line}}",
+  "ui.sessionReview.selection.lines": "rivit {{start}}-{{end}}",
+  "ui.fileMedia.kind.image": "Kuva",
+  "ui.fileMedia.kind.audio": "Ääni",
+  "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}}: tiedosto poistettu.",
+  "ui.fileMedia.state.loading": "{{kind}}: ladataan...",
+  "ui.fileMedia.state.error": "{{kind}}: lataaminen epäonnistui.",
+  "ui.fileMedia.state.unavailable": "{{kind}}: esikatselu ei ole saatavilla.",
+  "ui.fileMedia.binary.title": "Binääritiedosto",
+  "ui.fileMedia.binary.description.path": "{{path}} on binääritiedosto.",
+  "ui.fileMedia.binary.description.default": "Binäärisisältö",
+  "ui.lineComment.label.prefix": "Kommentoi ",
+  "ui.lineComment.label.suffix": "",
+  "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Kommentoit kohdetta ",
+  "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
+  "ui.lineComment.placeholder": "Lisää kommentti",
+  "ui.lineComment.submit": "Kommentoi",
+  "ui.lineComment.cancel": "Peruuta",
+  "ui.sessionTurn.steps.show": "Näytä vaiheet",
+  "ui.sessionTurn.steps.hide": "Piilota vaiheet",
+  "ui.sessionTurn.summary.response": "Vastaus",
+  "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Näytä lisää muutoksia ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "{{count}} muutettu tiedosto",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "{{count}} muutettua tiedostoa",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Näytä kaikki",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Näytä vähemmän",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} muuta tiedostoa",
+  "ui.sessionTurn.retry.retrying": "yritetään uudelleen",
+  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}} s kuluttua",
+  "ui.sessionTurn.retry.attempt": "yritys #{{attempt}}",
+  "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - yritys #{{attempt}}",
+  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "Gemini on juuri nyt pahasti ylikuormitettu",
+  "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Ilmainen käyttöraja ylitetty",
+  "ui.sessionTurn.error.addCredits": "Lisää krediittejä",
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.title": "Ilmainen raja saavutettu",
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.description":
+    "Tilaa OpenCode Go saadaksesi luotettavan pääsyn parhaisiin avoimen lähdekoodin malleihin alkaen 5 dollarista kuukaudessa.",
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.actionLabel": "Tilaa",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.title": "Go-raja saavutettu",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.description":
+    "Käyttöraja saavutettu. Jos haluat jatkaa tämän mallin käyttöä heti, ota käyttöön veloitus käytettävissä olevasta saldostasi",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "Avaa asetukset",
+  "ui.sessionTurn.status.delegating": "Työn delegointi",
+  "ui.sessionTurn.status.planning": "Seuraavien vaiheiden suunnittelu",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "Tutkiminen",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheredContext": "Tutkittu",
+  "ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "Etsitään koodikannasta",
+  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "Etsitään verkosta",
+  "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "Tehdään muokkauksia",
+  "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "Suoritetaan komentoja",
+  "ui.sessionTurn.status.thinking": "Ajatellaan",
+  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "Ajatellaan - {{topic}}",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "Kootaan ajatuksia",
+  "ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "Harkitaan seuraavia vaiheita",
+  "ui.messagePart.diagnostic.error": "Virhe",
+  "ui.messagePart.title.edit": "Muokkaa",
+  "ui.messagePart.title.write": "Kirjoita",
+  "ui.messagePart.option.typeOwnAnswer": "Kirjoita oma vastauksesi",
+  "ui.messagePart.review.title": "Tarkista vastauksesi",
+  "ui.messagePart.questions.dismissed": "Kysymykset hylätty",
+  "ui.messagePart.compaction": "Istunto tiivistetty",
+  "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} lukukerta",
+  "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} lukukertaa",
+  "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} haku",
+  "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} hakua",
+  "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} listaus",
+  "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} listausta",
+  "ui.list.loading": "Ladataan",
+  "ui.list.empty": "Ei tuloksia",
+  "ui.list.clearFilter": "Tyhjennä suodatin",
+  "ui.list.emptyWithFilter.prefix": "Ei tuloksia haulle",
+  "ui.list.emptyWithFilter.suffix": "",
+  "ui.fileSearch.placeholder": "Etsi",
+  "ui.fileSearch.previousMatch": "Edellinen osuma",
+  "ui.fileSearch.nextMatch": "Seuraava osuma",
+  "ui.fileSearch.close": "Sulje haku",
+  "ui.messageNav.newMessage": "Uusi viesti",
+  "ui.textField.copyToClipboard": "Kopioi leikepöydälle",
+  "ui.textField.copyLink": "Kopioi linkki",
+  "ui.textField.copied": "Kopioitu",
+  "ui.imagePreview.alt": "Kuvan esikatselu",
+  "ui.scrollView.ariaLabel": "vieritettävää sisältöä",
+  "ui.tool.read": "Lue",
+  "ui.tool.loaded": "Ladattu",
+  "ui.tool.list": "Luettelo",
+  "ui.tool.glob": "Glob",
+  "ui.tool.grep": "Grep",
+  "ui.tool.task": "Tehtävä",
+  "ui.tool.webfetch": "Webfetch",
+  "ui.tool.websearch": "Verkkohaku",
+  "ui.tool.websearch.provider": "{{provider}} Verkkohaku",
+  "ui.tool.shell": "Shell",
+  "ui.tool.patch": "Patch",
+  "ui.tool.todos": "Tehtävät",
+  "ui.tool.todos.read": "Lue tehtävät",
+  "ui.tool.questions": "Kysymykset",
+  "ui.tool.questions.numbered": "Kysymykset {{number}}",
+  "ui.tool.agent": "{{type}}-agentti",
+  "ui.tool.agent.default": "Agentti",
+  "ui.tool.skill": "Taito",
+  "ui.basicTool.called": "Kutsuttiin työkalua `{{tool}}`",
+  "ui.toolErrorCard.failed": "Epäonnistui",
+  "ui.toolErrorCard.copyError": "Kopioi virhe",
+  "ui.common.file.one": "tiedosto",
+  "ui.common.file.other": "tiedostoa",
+  "ui.common.question.one": "kysymys",
+  "ui.common.question.other": "kysymystä",
+  "ui.common.add": "Lisää",
+  "ui.common.clear": "Tyhjennä",
+  "ui.common.file": "Tiedosto",
+  "ui.common.back": "Takaisin",
+  "ui.common.cancel": "Peruuta",
+  "ui.common.confirm": "Vahvista",
+  "ui.common.dismiss": "Hylkää",
+  "ui.common.close": "Sulje",
+  "ui.common.next": "Seuraava",
+  "ui.common.submit": "Lähetä",
+  "ui.common.showMore": "Näytä lisää",
+  "ui.permission.deny": "Kiellä",
+  "ui.permission.allowAlways": "Salli aina",
+  "ui.permission.allowOnce": "Salli kerran",
+  "ui.message.expand": "Laajenna viesti",
+  "ui.message.collapse": "Kutista viesti",
+  "ui.message.copy": "Kopioi",
+  "ui.message.copyMessage": "Kopioi viesti",
+  "ui.message.forkMessage": "Haarauta uuteen istuntoon",
+  "ui.message.revertMessage": "Palauta viesti",
+  "ui.message.copyResponse": "Kopioi vastaus",
+  "ui.message.copied": "Kopioitu",
+  "ui.message.duration.seconds": "{{count}} s",
+  "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
+  "ui.message.interrupted": "Keskeytetty",
+  "ui.message.queued": "Jonossa",
+  "ui.message.attachment.alt": "liite",
+  "ui.patch.action.deleted": "Poistettu",
+  "ui.patch.action.created": "Luotu",
+  "ui.patch.action.moved": "Siirretty",
+  "ui.patch.action.patched": "Paikattu",
+  "ui.question.subtitle.answered": "Vastatut kysymykset: {{count}}",
+  "ui.question.answer.none": "(ei vastausta)",
+  "ui.question.review.notAnswered": "(ei vastattu)",
+  "ui.question.multiHint": "Valitse kaikki sopivat vastaukset",
+  "ui.question.singleHint": "Valitse yksi vastaus",
+  "ui.question.custom.placeholder": "Kirjoita vastauksesi...",
+  "ui.lineComment.contextPlaceholder": "Lisää tämän muutoksen konteksti",
+  "ui.promptInput.noMatchingItems": "Ei vastaavia kohteita",
+  "ui.promptInput.commands": "Komennot",
+  "ui.promptInput.dropFiles": "Liitä tiedostoja pudottamalla ne tähän",
+  "ui.promptInput.removeAttachment": "Poista liite",
+  "ui.promptInput.label": "Kehote",
+  "ui.promptInput.placeholder.shell": "Anna shell-komento...",
+  "ui.promptInput.placeholder.normal": "Kysy mitä tahansa, {{slash}} komentoja varten, {{at}} kontekstia varten...",
+  "ui.promptInput.add": "Lisää kuvia ja tiedostoja",
+  "ui.promptInput.attachments": "Kuvat ja tiedostot",
+  "ui.promptInput.context": "Konteksti",
+  "ui.promptInput.shell": "Shell-komento",
+  "ui.promptInput.chooseAgent": "Valitse agentti",
+  "ui.promptInput.chooseModel": "Valitse malli",
+  "ui.promptInput.chooseVariant": "Valitse mallivariantti",
+  "ui.promptInput.send": "Lähetä",
+  "ui.promptInput.stop": "Pysäytä",
+  "ui.tabs.close": "Sulje välilehti",
+}

package/src/i18n/fr.ts

@@ -4,19 +4,20 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.title.branch": "Modifications de la branche",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Modifications du dernier tour",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unifié",
-  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Divisé",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Côte à côte",
   "ui.sessionReview.openFile": "Ouvrir le fichier",
   "ui.sessionReview.selection.line": "ligne {{line}}",
   "ui.sessionReview.selection.lines": "lignes {{start}}-{{end}}",
   "ui.sessionReview.expandAll": "Tout développer",
   "ui.sessionReview.collapseAll": "Tout réduire",
-  "ui.sessionReview.change.added": "Ajouté",
-  "ui.sessionReview.change.removed": "Supprimé",
-  "ui.sessionReview.change.modified": "Modifié",
+  "ui.sessionReview.change.added": "Ajout",
+  "ui.sessionReview.change.removed": "Suppression",
+  "ui.sessionReview.change.modified": "Modification",
   "ui.sessionReview.image.loading": "Chargement...",
   "ui.sessionReview.image.placeholder": "Image",
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff trop volumineux pour être affiché",
-  "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limite : {{limit}} lignes modifiées. Actuel : {{current}} lignes modifiées.",
+  "ui.sessionReview.largeDiff.meta":
+    "Limite : {{limit}} lignes modifiées. Valeur actuelle : {{current}} lignes modifiées.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Afficher quand même",
   "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Développer ou réduire le diff",
   "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrer les fichiers",
@@ -38,17 +39,18 @@ export const dict = {
   "ui.fileMedia.kind.audio": "audio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Fichier {{kind}} supprimé",
   "ui.fileMedia.state.loading": "Chargement du fichier {{kind}}",
-  "ui.fileMedia.state.error": "Erreur avec le fichier {{kind}}",
+  "ui.fileMedia.state.error": "Impossible de charger le fichier {{kind}}",
   "ui.fileMedia.state.unavailable": "Fichier {{kind}} indisponible",
   "ui.fileMedia.binary.title": "Fichier binaire",
   "ui.fileMedia.binary.description.path": "Impossible d'afficher {{path}} car il s'agit d'un fichier binaire.",
   "ui.fileMedia.binary.description.default": "Impossible d'afficher ce fichier car il s'agit d'un fichier binaire.",
 
-  "ui.lineComment.label.prefix": "Commenter sur ",
+  "ui.lineComment.label.prefix": "Commenter ",
   "ui.lineComment.label.suffix": "",
-  "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Commentaire sur ",
+  "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Commentaire concernant ",
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Ajouter un commentaire",
+  "ui.lineComment.contextPlaceholder": "Ajouter du contexte à cette modification",
   "ui.lineComment.submit": "Commenter",
   "ui.lineComment.cancel": "Annuler",
 
@@ -57,26 +59,27 @@ export const dict = {
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Réponse",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Afficher plus de modifications ({{count}})",
   "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Fichier modifié : {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.many": "Fichiers modifiés : {{count}}",
   "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Fichiers modifiés : {{count}}",
   "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Tout afficher",
   "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Afficher moins",
-  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} de plus",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} fichiers",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "nouvelle tentative",
-  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "dans {{seconds}}s",
+  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "dans {{seconds}} s",
   "ui.sessionTurn.retry.attempt": "tentative n°{{attempt}}",
   "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - tentative n°{{attempt}}",
-  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "gemini est en surchauffe",
+  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "Gemini est en surchauffe",
   "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Limite d'utilisation gratuite dépassée",
   "ui.sessionTurn.error.addCredits": "Ajouter des crédits",
 
   "dialog.usageExceeded.freeTier.title": "Limite gratuite atteinte",
   "dialog.usageExceeded.freeTier.description":
-    "Abonnez-vous à OpenCode Go pour un accès fiable aux meilleurs modèles open source, à partir de $5/mois.",
+    "Abonnez-vous à OpenCode Go pour un accès fiable aux meilleurs modèles à code source ouvert, à partir de 5 $ US par mois.",
   "dialog.usageExceeded.freeTier.actionLabel": "S'abonner",
   "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.title": "Limite Go atteinte",
   "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.description":
-    "Limite d'utilisation atteinte. Pour continuer à utiliser ce modèle maintenant, activez l'utilisation depuis votre solde disponible",
+    "Limite d'utilisation atteinte. Pour continuer à utiliser ce modèle maintenant, activez l'utilisation de votre solde disponible.",
   "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "Ouvrir les paramètres",
 
   "ui.sessionTurn.status.delegating": "Délégation du travail",
@@ -84,7 +87,7 @@ export const dict = {
   "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "Exploration",
   "ui.sessionTurn.status.gatheredContext": "Exploré",
   "ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "Recherche dans la base de code",
-  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "Recherche sur le web",
+  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "Recherche sur le Web",
   "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "Application des modifications",
   "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "Exécution des commandes",
   "ui.sessionTurn.status.thinking": "Réflexion",
@@ -95,10 +98,13 @@ export const dict = {
   "ui.messagePart.questions.dismissed": "Questions ignorées",
   "ui.messagePart.compaction": "Session compactée",
   "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} lecture",
+  "ui.messagePart.context.read.many": "{{count}} de lectures",
   "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} lectures",
   "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} recherche",
+  "ui.messagePart.context.search.many": "{{count}} de recherches",
   "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} recherches",
   "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} liste",
+  "ui.messagePart.context.list.many": "{{count}} de listes",
   "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} listes",
   "ui.messagePart.diagnostic.error": "Erreur",
   "ui.messagePart.title.edit": "Modifier",
@@ -114,6 +120,26 @@ export const dict = {
 
   "ui.messageNav.newMessage": "Nouveau message",
 
+  "ui.promptInput.noMatchingItems": "Aucun élément correspondant",
+  "ui.promptInput.commands": "Commandes",
+  "ui.promptInput.dropFiles": "Déposez des fichiers pour les joindre",
+  "ui.promptInput.removeAttachment": "Supprimer la pièce jointe",
+  "ui.promptInput.label": "Invite",
+  "ui.promptInput.placeholder.shell": "Entrez une commande shell...",
+  "ui.promptInput.placeholder.normal":
+    "Demandez n'importe quoi, {{slash}} pour les commandes, {{at}} pour le contexte...",
+  "ui.promptInput.add": "Ajouter des images et des fichiers",
+  "ui.promptInput.attachments": "Images et fichiers",
+  "ui.promptInput.context": "Contexte",
+  "ui.promptInput.shell": "Commande shell",
+  "ui.promptInput.chooseAgent": "Choisir l'agent",
+  "ui.promptInput.chooseModel": "Choisir le modèle",
+  "ui.promptInput.chooseVariant": "Choisir la variante du modèle",
+  "ui.promptInput.send": "Envoyer",
+  "ui.promptInput.stop": "Arrêter",
+
+  "ui.tabs.close": "Fermer l'onglet",
+
   "ui.textField.copyToClipboard": "Copier dans le presse-papiers",
   "ui.textField.copyLink": "Copier le lien",
   "ui.textField.copied": "Copié",
@@ -128,11 +154,13 @@ export const dict = {
   "ui.tool.grep": "Grep",
   "ui.tool.webfetch": "Webfetch",
   "ui.tool.websearch": "Recherche Web",
+  "ui.tool.websearch.provider": "{{provider}} Recherche Web",
   "ui.tool.shell": "Shell",
   "ui.tool.patch": "Patch",
   "ui.tool.todos": "Tâches",
   "ui.tool.todos.read": "Lire les tâches",
   "ui.tool.questions": "Questions",
+  "ui.tool.questions.numbered": "Questions {{number}}",
   "ui.tool.agent": "Agent {{type}}",
   "ui.tool.agent.default": "Agent",
 
@@ -142,6 +170,8 @@ export const dict = {
   "ui.common.question.other": "questions",
 
   "ui.common.add": "Ajouter",
+  "ui.common.clear": "Effacer",
+  "ui.common.file": "Fichier",
   "ui.common.back": "Retour",
   "ui.common.cancel": "Annuler",
   "ui.common.confirm": "Confirmer",
@@ -164,15 +194,15 @@ export const dict = {
   "ui.message.copyResponse": "Copier la réponse",
   "ui.message.copied": "Copié !",
   "ui.message.interrupted": "Interrompu",
-  "ui.message.queued": "En file",
+  "ui.message.queued": "En file d'attente",
   "ui.message.attachment.alt": "pièce jointe",
 
   "ui.patch.action.deleted": "Supprimé",
   "ui.patch.action.created": "Créé",
   "ui.patch.action.moved": "Déplacé",
-  "ui.patch.action.patched": "Corrigé",
+  "ui.patch.action.patched": "Correctif appliqué",
 
-  "ui.question.subtitle.answered": "{{count}} répondu(s)",
+  "ui.question.subtitle.answered": "Réponses : {{count}}",
   "ui.question.answer.none": "(pas de réponse)",
   "ui.question.review.notAnswered": "(non répondu)",
   "ui.question.multiHint": "Sélectionnez tout ce qui s'applique",
@@ -185,9 +215,9 @@ export const dict = {
   "ui.fileSearch.close": "Fermer la recherche",
   "ui.tool.task": "Tâche",
   "ui.tool.skill": "Compétence",
-  "ui.basicTool.called": "Appelé `{{tool}}`",
-  "ui.toolErrorCard.failed": "Échoué",
+  "ui.basicTool.called": "Appel de `{{tool}}`",
+  "ui.toolErrorCard.failed": "Échec",
   "ui.toolErrorCard.copyError": "Copier l'erreur",
-  "ui.message.duration.seconds": "{{count}}s",
-  "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s",
+  "ui.message.duration.seconds": "{{count}} s",
+  "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
 }