@openchambery/web 1.18.2-beta.30 → 1.18.2-beta.32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (86) hide show
  1. package/dist/assets/{AgentAvatar-B4fj9PIe.js → AgentAvatar-SFzXgOdv.js} +1 -1
  2. package/dist/assets/AssistantView-BhLt99kH.js +1 -0
  3. package/dist/assets/{ChatContainer-BXit8m8H.js → ChatContainer-BlmxfoFd.js} +40 -40
  4. package/dist/assets/{DiagramView-BdhMAzT0.js → DiagramView-cv-vQB2f.js} +1 -1
  5. package/dist/assets/{FadeInOnReveal-CKKU6fKI.js → FadeInOnReveal-9uJN0g-H.js} +1 -1
  6. package/dist/assets/{Icon-DiIuWOuC.js → Icon-CBdklpKH.js} +1 -1
  7. package/dist/assets/{MarkdownRendererImpl-BtmidffL.js → MarkdownRendererImpl-ClKjHmC-.js} +1 -1
  8. package/dist/assets/{MobileDetailNavigation-UU07EhGy.js → MobileDetailNavigation-CeBAGm8g.js} +1 -1
  9. package/dist/assets/{MobileShareBridge-CIwA1gVb.js → MobileShareBridge-CPF_cu0F.js} +1 -1
  10. package/dist/assets/MobileSurface-RC5BWA3I.js +2 -0
  11. package/dist/assets/{MultiRunWindow-DCOP8Gcw.js → MultiRunWindow-S_3yVTw5.js} +1 -1
  12. package/dist/assets/{OnboardingScreen-CW21rCqC.js → OnboardingScreen-gMGdBXkS.js} +1 -1
  13. package/dist/assets/{OverlayScrollbar-isP804Zw.js → OverlayScrollbar-C3WqFk2J.js} +1 -1
  14. package/dist/assets/{SettingsView-sUF6jjPL.js → SettingsView-CAKZZQz7.js} +6 -6
  15. package/dist/assets/{SettingsWindow--LlmgmdV.js → SettingsWindow-CG98Gozw.js} +1 -1
  16. package/dist/assets/{TerminalView-cFZkmAgN.js → TerminalView-BdiPDeDu.js} +1 -1
  17. package/dist/assets/{ToolOutputDialog-BElR7uDu.js → ToolOutputDialog-D-6Ezjqs.js} +1 -1
  18. package/dist/assets/{appThemeRegistry-BG1qltDX.js → appThemeRegistry-DawdCrT-.js} +2 -2
  19. package/dist/assets/{button-DaAoVF4X.js → button-DimCg1lF.js} +1 -1
  20. package/dist/assets/{clipboard-ByPKHEt8.js → clipboard-DD27ttLy.js} +1 -1
  21. package/dist/assets/{collapsible-BmuQu0dq.js → collapsible-CF7TDu-T.js} +1 -1
  22. package/dist/assets/{context-menu-DlxAp9du.js → context-menu-DB0-VukO.js} +1 -1
  23. package/dist/assets/{desktopHosts-ZK_vkdzL.js → desktopHosts-Tqz56Y0u.js} +1 -1
  24. package/dist/assets/{desktopRelayRestore-CewM6-g5.js → desktopRelayRestore-DgHC01I5.js} +1 -1
  25. package/dist/assets/{diagram-DAE4CZy2.js → diagram-DObb9lfm.js} +1 -1
  26. package/dist/assets/{dialog-CQLvE6F6.js → dialog-M9TJGHb8.js} +1 -1
  27. package/dist/assets/{es-ZHyqPb3M.js → es-Dw9Q-ozz.js} +3 -3
  28. package/dist/assets/{fileQueries-CmWYnRVz.js → fileQueries-BjL2dHDF.js} +1 -1
  29. package/dist/assets/{fr-nXAAl4qu.js → fr-ColDJ2rK.js} +3 -3
  30. package/dist/assets/gitApi-DkIj7msF.js +7 -0
  31. package/dist/assets/{input-XiL2-2gG.js → input-BNj7D6h_.js} +1 -1
  32. package/dist/assets/{insertionBoundaries-CDNLmXA6.js → insertionBoundaries-Ci7W_si4.js} +1 -1
  33. package/dist/assets/{ja-CLcxQZ5K.js → ja-DK2Z5Adv.js} +3 -3
  34. package/dist/assets/{ko-KgjBt0nP.js → ko-BFhsYNY4.js} +3 -3
  35. package/dist/assets/main-Byam6OLJ.js +172 -0
  36. package/dist/assets/{main-Byhyzh0I.js → main-JxXeBGUv.js} +2 -2
  37. package/dist/assets/{markdown-worker-BDyY0vt6.js → markdown-worker-CJ8ooXEK.js} +1 -1
  38. package/dist/assets/{markdownTheme-D-aLQZaM.js → markdownTheme-CziN3c9i.js} +1 -1
  39. package/dist/assets/{miniChat-Cw4DM3Kk.js → miniChat-MBdDWNL8.js} +2 -2
  40. package/dist/assets/{mobile-BkWoFtBb.js → mobile-7J0N2edW.js} +2 -2
  41. package/dist/assets/multirun-BDLm-9p_.js +4 -0
  42. package/dist/assets/{persistence-D1lIuyqO.js → persistence-ZSrLIR97.js} +1 -1
  43. package/dist/assets/pl-9HDNVuJh.js +15 -0
  44. package/dist/assets/{platform-G8Cxe5wN.js → platform-BiSk9jV3.js} +1 -1
  45. package/dist/assets/projectMeta-6Y8eqOct.js +3 -0
  46. package/dist/assets/{pt-BR-B6nleSMM.js → pt-BR-BjC1-fOS.js} +3 -3
  47. package/dist/assets/radio-VgkIFFc0.js +1 -0
  48. package/dist/assets/renderElectronMiniChatApp-DtiL6bi8.js +2 -0
  49. package/dist/assets/renderMobileApp-xWa6AxDE.js +23 -0
  50. package/dist/assets/runtimeConfig-BgAUYwpw.js +2 -0
  51. package/dist/assets/runtimeEndpointReset-CjX8fEqz.js +145 -0
  52. package/dist/assets/{sortable-tabs-strip-C4abQGAg.js → sortable-tabs-strip-Z5_rGG_O.js} +1 -1
  53. package/dist/assets/src-BZ9v9Hhc.css +2 -0
  54. package/dist/assets/{store-BDxgw-Hx.js → store-CNhcDSiX.js} +3 -3
  55. package/dist/assets/{terminalApi-os4uWEou.js → terminalApi-CkknnXhV.js} +1 -1
  56. package/dist/assets/{tooltip-BLugzWq-.js → tooltip-BE6WDmtb.js} +1 -1
  57. package/dist/assets/{uk-KTDMzdyl.js → uk-Dz5dc1bK.js} +3 -3
  58. package/dist/assets/{url-DMs_PgIC.js → url-DQDmlZku.js} +1 -1
  59. package/dist/assets/{useAppFontEffects-DfjqolPi.js → useAppFontEffects-D79ls-ks.js} +4 -4
  60. package/dist/assets/{useDesktopWindowControlsLayout-Dk_J2R2l.js → useDesktopWindowControlsLayout-obujEeM2.js} +1 -1
  61. package/dist/assets/{useEffectiveDirectory-DvwBlXlV.js → useEffectiveDirectory-DFAdHJ0-.js} +1 -1
  62. package/dist/assets/{useFontPreferences-B2QwnhAp.js → useFontPreferences-ZvBF445N.js} +1 -1
  63. package/dist/assets/{useMobileNavigationStore-CtwYvj4I.js → useMobileNavigationStore-BADiWXJ3.js} +21 -21
  64. package/dist/assets/{useSessionAutoCleanup-jK8ZenbX.js → useSessionAutoCleanup-CulttT9K.js} +1 -1
  65. package/dist/assets/{useWorkerHighlightedLines-DCkxJxo9.js → useWorkerHighlightedLines-Cg5oIMcb.js} +1 -1
  66. package/dist/assets/{utils-BxJEIWv5.js → utils-Dh7UZFrA.js} +1 -1
  67. package/dist/assets/{zh-CN-BilLDIh_.js → zh-CN-CK_vXKLC.js} +3 -3
  68. package/dist/assets/{zh-TW-DBDsyRLQ.js → zh-TW-D1PJ5wPO.js} +3 -3
  69. package/dist/index.html +8 -8
  70. package/dist/mini-chat.html +8 -8
  71. package/dist/mobile.html +8 -8
  72. package/package.json +1 -1
  73. package/server/lib/message-queue/DOCUMENTATION.md +1 -1
  74. package/dist/assets/AssistantView-Bn-UFf4Z.js +0 -1
  75. package/dist/assets/MobileSurface-gtthIGYq.js +0 -2
  76. package/dist/assets/gitApi-B11XffZP.js +0 -7
  77. package/dist/assets/main-By-Um3x1.js +0 -172
  78. package/dist/assets/multirun-DvOlESuG.js +0 -4
  79. package/dist/assets/pl-ZJkD7N-8.js +0 -15
  80. package/dist/assets/projectMeta-DMM_G-a5.js +0 -3
  81. package/dist/assets/radio-DQ3ENkQN.js +0 -1
  82. package/dist/assets/renderElectronMiniChatApp-DQWu_vZ6.js +0 -2
  83. package/dist/assets/renderMobileApp-YBH3SUWo.js +0 -23
  84. package/dist/assets/runtimeConfig-w7pmXQY1.js +0 -2
  85. package/dist/assets/runtimeEndpointReset-BcEksuFy.js +0 -145
  86. package/dist/assets/src-De3WpqHP.css +0 -2
@@ -1,4 +1,4 @@
1
- var e={"settings.globalConfig.title":`전역 구성`,"settings.globalConfig.description":`~/.config/opencode에서 현재 사용 중인 구성 파일을 편집합니다.`,"settings.globalConfig.actions.reload":`파일 다시 불러오기`,"settings.globalConfig.restartHint":`저장 후 OpenCode를 재시작하면 구성 변경 사항이 적용됩니다.`,"settings.globalConfig.toast.loadFailed":`구성 파일을 불러오지 못했습니다`,"settings.globalConfig.toast.saveFailed":`구성 파일을 저장하지 못했습니다`,"settings.globalConfig.toast.saved":`구성을 저장했습니다. OpenCode를 재시작하면 적용됩니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.title":`OpenCode Go 사용량 추적`,"settings.providers.page.openCodeGo.description":`OpenCode Go 대시보드를 연결하여 롤링, 주간 및 월간 할당량을 표시합니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.workspaceId":`워크스페이스 ID`,"settings.providers.page.openCodeGo.authCookie":`인증 쿠키`,"settings.providers.page.openCodeGo.help":`대시보드 URL에서 워크스페이스 ID를, 브라우저 개발자 도구에서 auth 쿠키를 복사하세요. OpenChamber는 브라우저 쿠키 저장소를 검색하지 않습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.save":`저장 및 검증`,"settings.providers.page.openCodeGo.replace":`교체`,"settings.providers.page.openCodeGo.validate":`검증`,"settings.providers.page.openCodeGo.delete":`삭제`,"settings.providers.page.quotaCredentials.saved":`{provider} 인증 정보를 저장했습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.saveFailed":`OpenCode Go 인증 정보를 검증할 수 없습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.valid":`OpenCode Go 인증 정보가 유효합니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.invalid":`OpenCode Go 인증 정보가 유효하지 않거나 만료되었습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.deleted":`OpenCode Go 인증 정보를 삭제했습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.deleteFailed":`OpenCode Go 인증 정보를 삭제할 수 없습니다.`,"settings.appearance.language.label":`언어`,"settings.appearance.language.description":`인터페이스 언어를 선택하세요.`,"settings.appearance.language.select":`언어 선택`,"settings.window.description":`OpenChamber 설정 창입니다.`,"settings.view.home.title":`설정`,"settings.view.home.description":`자주 사용하는 페이지로 이동하세요.`,"settings.view.home.cards.providers.title":`프로바이더`,"settings.view.home.cards.providers.description":`모델과 인증 정보를 연결하세요`,"settings.view.home.cards.agents.title":`에이전트`,"settings.view.home.cards.agents.description":`프롬프트, 도구, 권한`,"settings.view.home.cards.skillsCatalog.title":`스킬 카탈로그`,"settings.view.home.cards.skillsCatalog.description":`카탈로그에서 스킬을 설치합니다`,"settings.view.home.cards.mcp.title":`MCP`,"settings.view.home.cards.mcp.description":`MCP 서버 연결을 설정하세요`,"settings.view.home.cards.plugins.title":`Plugins`,"settings.view.home.cards.plugins.description":`Manage opencode plugins`,"settings.view.home.cards.usage.title":`사용량`,"settings.view.home.cards.usage.description":`할당량 및 지출 현황`,"settings.view.unavailable.title":`사용할 수 없음`,"settings.view.unavailable.description":`이 설정 페이지는 현재 런타임에서 사용할 수 없습니다.`,"settings.view.badge.beta":`beta`,"settings.view.actions.reloadOpenCode":`OpenCode 다시 로드`,"settings.view.actions.reloadOpenCodeTooltip":`OpenCode를 재시작하고 설정을 다시 불러옵니다.`,"settings.view.actions.backToSettings":`설정으로 돌아가기`,"settings.view.actions.closeSettings":`설정 닫기`,"settings.view.actions.openSectionList":`섹션 목록 열기`,"settings.view.actions.closeSettingsWithShortcut":`설정 닫기 ({shortcut}+,)`,"settings.view.actions.back":`뒤로`,"settings.view.actions.resizeNavigation":`설정 내비게이션 크기 조정`,"settings.view.navigation.groups.connection":`연결`,"settings.view.navigation.groups.personalization":`개인화`,"settings.view.navigation.groups.workspace":`작업 공간`,"settings.view.navigation.groups.opencode":`OpenCode`,"settings.view.navigation.groups.content":`콘텐츠 및 자동화`,"settings.view.navigation.groups.system":`시스템`,"settings.view.search.placeholder":`설정 검색`,"settings.view.search.aria":`설정 검색`,"settings.view.search.clear":`설정 검색 지우기`,"settings.view.search.noResults":`일치하는 설정이 없습니다`,"settings.page.projects.title":`프로젝트`,"settings.page.remoteInstances.title":`원격 인스턴스`,"settings.page.providers.title":`프로바이더`,"settings.page.usage.title":`사용량`,"settings.page.agents.title":`에이전트`,"settings.page.commands.title":`명령어`,"settings.page.mcp.title":`MCP`,"settings.page.plugins.title":`Plugins`,"settings.page.skills.title":`스킬`,"settings.page.skillsCatalog.title":`스킬 카탈로그`,"settings.page.git.title":`Git`,"settings.page.appearance.title":`외관`,"settings.page.chat.title":`채팅`,"settings.page.shortcuts.title":`단축키`,"settings.page.sessions.title":`세션`,"settings.page.summaryAI.title":`AI 요약`,"settings.page.magicPrompts.title":`매직 프롬프트`,"settings.page.notifications.title":`알림`,"settings.page.voice.title":`음성`,"settings.page.about.title":`정보`,"settings.page.snippets.title":`스니펫`,"settings.snippets.sidebar.title":`스니펫`,"settings.snippets.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.snippets.sidebar.actions.create":`스니펫 만들기`,"settings.snippets.sidebar.actions.more":`{name} 추가 작업`,"settings.snippets.sidebar.toast.deleted":`스니펫이 삭제되었습니다`,"settings.snippets.sidebar.toast.deleteFailed":`스니펫 삭제 실패`,"settings.snippets.sidebar.dialog.deleteTitle":`스니펫을 삭제할까요?`,"settings.snippets.sidebar.dialog.deleteDescription":`이 작업은 #{name}을(를) 영구적으로 삭제합니다.`,"settings.snippets.page.empty.title":`스니펫 선택`,"settings.snippets.page.empty.description":`편집할 스니펫을 사이드바에서 선택하세요.`,"settings.snippets.page.title.new":`새 스니펫`,"settings.snippets.page.field.namePlaceholder":`snippet-name`,"settings.snippets.page.field.descriptionPlaceholder":`이 스니펫의 역할`,"settings.snippets.page.field.aliases":`별칭`,"settings.snippets.page.field.aliasesPlaceholder":`safe, careful`,"settings.snippets.page.field.content":`내용`,"settings.snippets.page.field.contentPlaceholder":`스니펫 Markdown...`,"settings.snippets.page.hint":`프롬프트에서 #name을 사용하세요. opencode-snippets와 호환되는 별칭 및 prepend/append 블록을 지원합니다.`,"settings.snippets.page.toast.nameRequired":`스니펫 이름은 필수입니다`,"settings.snippets.page.toast.contentRequired":`스니펫 내용은 필수입니다`,"settings.snippets.page.toast.saveFailed":`스니펫 저장 실패`,"settings.snippets.page.toast.saved":`스니펫이 저장되었습니다`,"settings.magicPrompts.sidebar.title":`매직 프롬프트`,"settings.magicPrompts.sidebar.description":`편집할 프롬프트 템플릿을 선택하세요.`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.git":`Git`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.github":`GitHub`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.planning":`계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.session":`세션`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCommitGenerate":`Commit 생성`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitPrGenerate":`PR 생성`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitConflictResolve":`Merge/Rebase 충돌 해결`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCherrypickConflictResolve":`Cherry-pick 충돌 해결`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrReview":`PR 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubIssueReview":`이슈 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrFailedChecksReview":`PR 실패 체크 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrCommentsReview":`PR 댓글 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubSinglePrCommentReview":`단일 PR 댓글 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planTodo":`할 일 계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planImprove":`계획 개선`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planImplement":`계획 구현`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionSummary":`세션 요약`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWorkspaceReview":`워크스페이스 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionExplore":`코드베이스 둘러보기`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan":`기능 계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCraftGoal":`Goal 만들기`,"settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.title":`Goal 만들기`,"settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.description":`/craft-goal slash command에서 사용하는 프롬프트입니다: 표시 사용자 메시지 + 숨겨진 지침. 가이드 대화를 통해 아이디어나 작업을 명확하고 증거로 검증 가능한 Goal로 만듭니다.`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp":`따라잡기`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug":`디버깅`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh":`옵션 비교`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion":`Fusion`,"settings.remoteInstances.sidebar.title":`원격 인스턴스`,"settings.remoteInstances.sidebar.description":`가져오기 링크 또는 SSH로 다른 OpenChamber 서버에 연결합니다.`,"settings.remoteInstances.sidebar.empty":`원격 인스턴스가 없습니다. 링크를 가져오거나 SSH 연결을 추가하세요.`,"settings.remoteInstances.channel.link":`링크`,"settings.remoteInstances.channel.ssh":`SSH`,"settings.remoteInstances.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.remoteInstances.sidebar.newSshInstanceName":`새 SSH 연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.addSshInstance":`SSH 연결 추가`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.connect":`연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.disconnect":`연결 해제`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.retry":`다시 시도`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.remove":`제거`,"settings.remoteInstances.sidebar.confirm.localPortInUseRetry":`로컬 포트가 이미 사용 중입니다. 임의의 사용 가능한 로컬 포트를 선택해 다시 시도할까요?`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.createFailed":`SSH 연결을 만들지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.retriedWithRandomPort":`임의의 로컬 포트로 다시 시도했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.connectFailed":`인스턴스에 연결하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.disconnectFailed":`인스턴스 연결을 해제하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.retryFailed":`연결을 다시 시도하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.removeFailed":`인스턴스를 제거하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.direct.sidebarTitle":`서버 링크`,"settings.remoteInstances.direct.sidebarDescription":`페어링 링크로 연결`,"settings.remoteInstances.direct.title":`다른 OpenChamber 서버`,"settings.remoteInstances.direct.description":`이 앱이 전환할 수 있는 서버입니다. 다른 서버의 페어링 링크를 가져오세요.`,"settings.remoteInstances.direct.import.description":`다른 OpenChamber 서버에서 만든 연결 링크를 붙여넣으세요.`,"settings.remoteInstances.direct.import.placeholder":`openchamber://connect?...`,"settings.remoteInstances.direct.import.action":`링크 가져오기`,"settings.remoteInstances.direct.error.invalidConnectLink":`잘못된 OpenChamber 연결 링크입니다.`,"settings.remoteInstances.direct.state.loading":`서버를 불러오는 중...`,"settings.remoteInstances.direct.state.empty":`아직 가져온 서버가 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.title":`이 서버에 연결`,"settings.remoteInstances.clientAuth.description":`OpenChamber Desktop이 이 서버에 연결할 수 있도록 안전한 링크나 토큰을 만듭니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelPlaceholder":`인스턴스 이름 — 예: 집 Mac`,"settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelHint":`상대 기기는 이 이름으로 이 서버를 표시합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.create":`토큰 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.pair":`링크 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.revoke":`해지`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.clearRevoked":`해지된 항목 지우기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrAlt":`OpenChamber connection QR code`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrEnlarge":`QR 코드 확대`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrScanHint":`다른 기기의 OpenChamber 앱으로 스캔하세요. 일회용이며 만료됩니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrDialogTitle":`스캔하여 연결`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.addDevice":`기기 추가`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.copied":`복사됨`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transportLabel":`이 기기를 어디에서 사용하나요?`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.subtitle":`다른 기기를 이 서버에 연결하는 일회용 QR 코드를 만듭니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.local":`이 컴퓨터 전용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.localHint":`같은 컴퓨터의 앱을 위한 옵션입니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lan":`집 네트워크 전용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanHint":`Wi-Fi로 직접 연결합니다. 이 네트워크 밖에서는 작동하지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relay":`어디서나`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relayHint":`집과 밖 어디서나 작동합니다. 밖에서는 종단간 암호화 터널인 OpenChamber Private Relay를 통해 연결됩니다. 설정이 필요 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.relay":`밖에서는 암호화 릴레이 연결도 허용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.preferLocal":`가능하면 집에서는 직접 연결 우선`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlLabel":`Relay 서버`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlHint":`OpenChamber 공식 Relay를 사용하거나 자체 ws:// 또는 wss:// 엔드포인트를 입력하세요. 기기는 QR 코드의 엔드포인트를 저장합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlDeployLink":`직접 Relay를 배포할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlLockedHint":`이 서버는 OPENCHAMBER_RELAY_URL로 Relay 엔드포인트를 고정합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlInvalid":`ws:// 또는 wss://로 시작하는 유효한 Relay 엔드포인트를 입력하세요.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.create":`QR 코드 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.targetLabel":`대상 인스턴스`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.local":`이 데스크톱`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.sshEmpty":`연결된 SSH 인스턴스가 없습니다`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.sshNotReady":`먼저 SSH 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnect":`휴대폰 연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnectAria":`{instance}용 휴대폰 페어링 QR 만들기`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnectDisabled":`휴대폰을 페어링하기 전에 SSH 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.syncConfigDisabled":`설정을 동기화하려면 이 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.syncConfig":`설정 동기화`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.done":`완료`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.connectedToast":`기기가 연결되었습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.pairingUrl":`연결 링크`,"settings.remoteInstances.clientAuth.createdToken":`지금 이 토큰을 복사하세요. 보안을 위해 다시 표시되지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.loading":`토큰을 불러오는 중...`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.empty":`아직 연결된 기기가 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.revoked":`해지됨`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.thisDevice":`이 기기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.pending":`연결 대기 중…`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.viaRelay":`Relay`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedDirect":`연결됨 · 로컬 네트워크`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedRelay":`연결됨 · 릴레이`,"settings.remoteInstances.clientAuth.lastUsed":`마지막 사용 {date}`,"settings.remoteInstances.clientAuth.neverUsed":`사용한 적 없음`,"settings.remoteInstances.relay.title":`OpenChamber Relay`,"settings.remoteInstances.relay.autoHint":`릴레이로 기기를 페어링하면 자동으로 켜집니다.`,"settings.remoteInstances.relay.description":`포트를 열지 않고도 다른 기기가 어디서든 연결할 수 있습니다. 트래픽은 종단 간 암호화되어 릴레이는 내용을 읽을 수 없습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.enableHint":`이 서버에서 릴레이를 켜기 전까지는 아무것도 공유되지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.actions.enable":`릴레이 켜기`,"settings.remoteInstances.relay.actions.disable":`끄기`,"settings.remoteInstances.relay.confirm.disable":`릴레이를 끄시겠습니까? 릴레이를 통해 연결된 기기는 즉시 연결이 끊어집니다.`,"settings.remoteInstances.relay.state.loading":`릴레이 상태 확인 중...`,"settings.remoteInstances.relay.state.disabled":`꺼짐`,"settings.remoteInstances.relay.state.connecting":`연결 중`,"settings.remoteInstances.relay.state.connected":`연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.state.reconnecting":`재연결 중`,"settings.remoteInstances.relay.state.error":`오류`,"settings.remoteInstances.relay.status.clientsOne":`기기 {count}대 연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.status.clientsMany":`기기 {count}대 연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.pair.title":`기기 페어링`,"settings.remoteInstances.relay.pair.labelPlaceholder":`기기 이름 (선택 사항)`,"settings.remoteInstances.relay.pair.includeToken":`액세스 토큰 포함 (한 번 스캔으로 페어링)`,"settings.remoteInstances.relay.pair.noTokenHint":`토큰이 없으면 기기는 연결 후 이 서버의 UI 비밀번호로 로그인합니다.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.generate":`페어링 링크 만들기`,"settings.remoteInstances.relay.pair.requiresConnected":`페어링은 릴레이가 연결된 후 사용할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.linkLabel":`페어링 링크`,"settings.remoteInstances.relay.pair.warning":`이 링크는 이 서버에 대한 접근 권한을 부여합니다. 공유하지 마세요.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrAlt":`릴레이 페어링 QR 코드`,"settings.remoteInstances.relay.pair.showQr":`QR 코드 표시`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogTitle":`스캔하여 페어링`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogDescription":`다른 기기의 OpenChamber 앱으로 이 QR 코드를 스캔하세요.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.manageHint":`페어링된 기기는 위의 “이 서버에 연결” 목록에서 관리하거나 철회할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.toast.enableFailed":`릴레이를 켤 수 없습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.disableFailed":`릴레이를 끔 수 없습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.offerFailed":`페어링 링크를 만들지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.linkCopied":`페어링 링크를 복사했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.ready":`준비됨`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.error":`오류`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.reconnect":`재연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.installing":`설치 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.updating":`업데이트 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.forwarding":`포워딩 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.starting":`시작 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.connecting":`연결 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.idle":`대기 중`,"settings.remoteInstances.page.section.instance":`인스턴스`,"settings.remoteInstances.page.section.instanceDescription":`이 연결에 사용할 SSH 명령과 표시 이름을 선택하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.mode":`모드`,"settings.remoteInstances.page.field.modeHint":`OpenChamber가 서버를 대신 시작할지, 이미 실행 중인 서버에 연결할지 선택하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.modePlaceholder":`모드 선택`,"settings.remoteInstances.page.field.modeManaged":`대신 시작하기`,"settings.remoteInstances.page.field.modeExternal":`이미 실행 중`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePort":`기본 원격 포트`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePortHint":`원격 컴퓨터에서 사용할 포트입니다. 비워 두면 자동으로 선택합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunning":`서버 유지`,"settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunningHint":`연결을 끊은 뒤에도 원격 컴퓨터에서 OpenChamber를 계속 실행합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.bindHost":`Bind host`,"settings.remoteInstances.page.field.bindHostHint":`로컬 연결이 대기할 주소입니다. LAN 접근이 필요하지 않으면 127.0.0.1 또는 localhost를 사용하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPort":`기본 로컬 포트`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPortHint":`이 연결에 열 로컬 포트입니다. 비워 두면 자동으로 선택합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.forwardType":`포워딩 유형`,"settings.remoteInstances.page.field.localListen":`로컬 수신`,"settings.remoteInstances.page.field.localTarget":`로컬 대상`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteListen":`원격 수신`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteTarget":`원격 대상`,"settings.remoteInstances.page.field.localHostPlaceholder":`127.0.0.1`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteHostPlaceholder":`127.0.0.1`,"settings.remoteInstances.page.field.auto":`자동`,"settings.remoteInstances.page.confirm.bindAllInterfaces":`0.0.0.0에 바인딩하면 포워딩된 포트가 로컬 네트워크에 노출됩니다. 계속하시겠습니까?`,"settings.remoteInstances.page.preview.localSocks5":`(로컬 SOCKS5)`,"settings.remoteInstances.page.preview.local":`(로컬)`,"settings.remoteInstances.page.preview.remote":`(원격)`,"settings.remoteInstances.page.toast.openLocalEndpointFailed":`로컬 주소를 열지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.page.toast.localUrlCopied":`로컬 URL이 복사되었습니다`,"settings.remoteInstances.page.actions.copyLocalUrl":`로컬 URL 복사`,"settings.remoteInstances.page.actions.open":`열기`,"settings.remoteInstances.page.logsDialog.selectedInstanceFallback":`선택한 인스턴스`,"settings.remoteInstances.page.patternDialog.descriptionWithHost":`{host}에는 구체적인 대상이 필요합니다.`,"settings.remoteInstances.page.patternDialog.description":`대상을 입력하세요.`,"settings.common.actions.cancel":`취소`,"settings.common.actions.create":`생성`,"settings.common.actions.delete":`삭제`,"settings.common.actions.reset":`초기화`,"settings.common.actions.rename":`이름 변경`,"settings.common.actions.duplicate":`복제`,"settings.common.actions.import":`가져오기`,"settings.common.actions.copyAll":`모두 복사`,"settings.common.actions.clear":`지우기`,"settings.common.actions.saving":`저장 중...`,"settings.common.actions.saveChanges":`변경 사항 저장`,"settings.common.scope.global":`전역`,"settings.common.scope.project":`프로젝트`,"settings.common.field.description":`설명`,"settings.common.badge.new":`새 항목`,"settings.common.badge.modified":`수정됨`,"settings.common.permission.allow":`허용`,"settings.common.permission.ask":`확인`,"settings.common.permission.deny":`거부`,"settings.common.state.comingSoon":`곧 제공됩니다...`,"settings.projects.actions.title":`작업`,"settings.projects.actions.description":`프로젝트 이름 옆 헤더에 표시할 프로젝트별 명령어입니다.`,"settings.projects.actions.validation.fillNameAndCommand":`저장하기 전에 작업 이름과 명령을 입력하세요.`,"settings.projects.actions.state.loading":`로딩 중...`,"settings.projects.actions.state.empty":`설정된 작업이 아직 없습니다.`,"settings.projects.actions.state.untitled":`제목 없는 작업`,"settings.projects.actions.state.noDesktopSshForwards":`활성화된 로컬 SSH 포워딩이 없습니다.`,"settings.projects.actions.field.selectIconAria":`아이콘 선택`,"settings.projects.actions.field.iconAria":`아이콘 {icon}`,"settings.projects.actions.field.actionNamePlaceholder":`작업 이름`,"settings.projects.actions.field.command":`명령어`,"settings.projects.actions.field.commandPlaceholder":`예: bun run lint`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrl":`URL 자동 열기`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrlForAria":`{title}의 URL 자동 열기`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrlDescription":`명령 출력에서 감지한 URL 또는 아래의 사용자 정의 URL을 엽니다`,"settings.projects.actions.field.overrideUrlPlaceholder":`대체 URL(선택 사항)`,"settings.projects.actions.field.overrideUrlTooltip":`이 항목을 입력하면 사용자 정의 URL을 사용합니다. 비워 두면 출력에서 가장 적절한 URL을 엽니다.`,"settings.projects.actions.field.desktopSshForward":`Desktop SSH 포워딩`,"settings.projects.actions.field.useOutputManualUrl":`출력/수동 URL 사용`,"settings.projects.actions.actions.add":`작업 추가`,"settings.projects.actions.actions.save":`작업 저장`,"settings.projects.actions.toast.saveFailed":`작업을 저장하지 못했습니다`,"settings.projects.actions.toast.saved":`프로젝트 작업이 저장되었습니다`,"settings.openchamber.about.title":`OpenChamber 정보`,"settings.openchamber.about.field.version":`버전`,"settings.openchamber.about.field.clientVersion":`클라이언트`,"settings.openchamber.about.field.webBundle":`웹 번들`,"settings.openchamber.about.field.instanceOpenChamberVersion":`OpenChamber`,"settings.openchamber.about.field.instanceOpenCodeVersion":`OpenCode`,"settings.openchamber.about.field.openCodeVersion":`OpenCode 버전`,"settings.openchamber.about.state.checking":`확인 중...`,"settings.openchamber.about.state.upToDate":`최신 상태`,"settings.openchamber.about.state.unknown":`알 수 없음`,"settings.openchamber.about.state.builtin":`내장`,"settings.openchamber.about.actions.checkUpdates":`업데이트 확인`,"settings.openchamber.about.actions.update":`업데이트`,"settings.openchamber.about.actions.updateToVersion":`{version}으로 업데이트`,"settings.openchamber.about.actions.checkForUpdates":`업데이트 확인`,"settings.openchamber.about.toast.latestVersion":`최신 버전을 사용 중입니다`,"settings.openchamber.about.toast.checkFailed":`업데이트를 확인할 수 없습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.label":`진단 로그`,"settings.openchamber.about.diagnostics.description":`표시 및 동기화 문제를 분석할 로컬 진단 feat를 내보냅니다. 메시지 본문이나 토큰은 포함되지 않습니다.`,"settings.openchamber.about.diagnostics.export":`로그 내보내기`,"settings.openchamber.about.diagnostics.exporting":`내보내는 중…`,"settings.openchamber.about.diagnostics.enable":`진단 feat 기록`,"settings.openchamber.about.diagnostics.enableHint":`베타 빌드에서만 사용할 수 있습니다. 이 기기에 세션 동기화와 표시 수명 주기를 기록하며 본문은 포함하지 않습니다.`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.exported":`진단 로그를 내보냈습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.failed":`진단 로그를 내보내지 못했습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.empty":`진단 로그를 내보냈습니다. 아직 기록된 이벤트가 없습니다.`,"settings.agents.sidebar.title":`에이전트`,"settings.agents.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.agents.sidebar.empty.title":`설정된 에이전트가 없습니다`,"settings.agents.sidebar.empty.description":`위의 + 버튼으로 새로 생성하세요`,"settings.agents.sidebar.section.builtIn":`내장 에이전트`,"settings.agents.sidebar.section.custom":`사용자 정의 에이전트`,"settings.agents.sidebar.badge.system":`system`,"settings.agents.sidebar.dialog.deleteTitle":`에이전트 삭제`,"settings.agents.sidebar.dialog.resetTitle":`에이전트 초기화`,"settings.agents.sidebar.dialog.deleteDescription":`"{name}" 에이전트를 삭제하시겠습니까?`,"settings.agents.sidebar.dialog.resetDescription":`"{name}" 에이전트를 기본 설정으로 초기화하시겠습니까?`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.title":`에이전트 이름 변경`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.description":`"@{name}" 에이전트의 새 이름을 입력하세요`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.placeholder":`새 에이전트 이름...`,"settings.agents.sidebar.toast.builtInCannotDelete":`내장 에이전트는 삭제할 수 없습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentDeleted":`"{name}" 에이전트를 삭제했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentReset":`"{name}" 에이전트를 기본값으로 초기화했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.deleteFailed":`에이전트를 삭제하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.definitionNotFound":`에이전트 정의를 찾을 수 없습니다. 변경된 내용이 없습니다.`,"settings.agents.sidebar.toast.resetFailed":`에이전트를 초기화하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentNameRequired":`에이전트 이름은 필수입니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentExists":`같은 이름의 에이전트가 이미 존재합니다`,"settings.agents.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":`이름 변경 후 이전 에이전트를 제거하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.renameFailed":`에이전트 이름을 변경하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentRenamed":`에이전트 이름이 "{name}"(으)로 변경되었습니다`,"settings.agents.page.toast.permissionNameRequired":`권한 이름은 필수입니다`,"settings.agents.page.toast.created":`에이전트를 생성했습니다`,"settings.agents.page.toast.updated":`에이전트를 업데이트했습니다`,"settings.agents.page.toast.createFailed":`에이전트를 생성하지 못했습니다`,"settings.agents.page.toast.updateFailed":`에이전트를 업데이트하지 못했습니다`,"settings.agents.page.toast.saveUnexpectedError":`저장 중 오류가 발생했습니다`,"settings.agents.page.toast.savedManualRestart":`디스크에 저장되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 연결된 OpenCode 서버를 다시 시작하세요.`,"settings.agents.page.empty.title":`사이드바에서 에이전트를 선택하세요`,"settings.agents.page.empty.description":`또는 새로 생성하세요`,"settings.agents.page.title.new":`새 에이전트`,"settings.agents.page.subtitle.new":`새 에이전트 페르소나를 설정하세요`,"settings.agents.page.subtitle.edit":`에이전트 설정 편집`,"settings.agents.page.section.identityRole":`정체성 및 역할`,"settings.agents.page.section.modelParameters":`모델 및 파라미터`,"settings.agents.page.section.systemPrompt":`시스템 프롬프트`,"settings.agents.page.section.toolPermissions":`도구 권한`,"settings.agents.page.field.agentName":`에이전트 이름`,"settings.agents.page.field.agentNamePlaceholder":`agent-name (예: code-reviewer)`,"settings.agents.page.field.scopePlaceholder":`범위`,"settings.agents.page.field.descriptionPlaceholder":`이 에이전트는 어떤 작업을 하나요?`,"settings.agents.page.field.mode":`모드`,"settings.agents.page.field.modeTooltip":`주 에이전트/보조 에이전트로 표시할지 선택합니다`,"settings.agents.page.field.overrideModel":`모델 오버라이드`,"settings.agents.page.field.variant":`사고 변형`,"settings.agents.page.field.variantTooltip":`선택 사항. 모델이 추론을 지원하는 경우, 변형은 추론 깊이를 제어합니다.`,"settings.agents.page.field.variantHint":`모델별 (예: Anthropic variant)`,"settings.agents.page.field.variantPlaceholder":`예: high, max, low, none`,"settings.agents.page.field.temperature":`온도`,"settings.agents.page.field.temperatureTooltip":`무작위성을 제어합니다. 높을수록 창의적이고 낮을수록 집중적입니다.`,"settings.agents.page.field.temperatureRange":`0.0 ~ 2.0`,"settings.agents.page.field.clearTemperatureAria":`온도 오버라이드 지우기`,"settings.agents.page.field.topP":`Top P`,"settings.agents.page.field.topPTooltip":`Nucleus sampling 다양성입니다. 값이 낮을수록 확률이 높은 토큰 위주로 선택합니다.`,"settings.agents.page.field.topPRange":`0.0 ~ 1.0`,"settings.agents.page.field.clearTopPAria":`top p 오버라이드 지우기`,"settings.agents.page.field.systemPromptPlaceholder":`You are an expert coding assistant...`,"settings.agents.page.mode.primary":`주 에이전트`,"settings.agents.page.mode.subagent":`보조 에이전트`,"settings.agents.page.mode.all":`전체`,"settings.agents.page.permissions.defaultLabel":`기본값`,"settings.agents.page.permissions.hideEditor":`편집기 숨기기`,"settings.agents.page.permissions.advancedEditor":`고급 편집기`,"settings.agents.page.permissions.globalSummary":`전역: {summary}`,"settings.agents.page.permissions.rulesSummary":`규칙: {summary}`,"settings.agents.page.permissions.globalDefault":`전역 기본값`,"settings.agents.page.permissions.pattern":`패턴`,"settings.agents.page.permissions.addCustomRule":`사용자 정의 규칙 추가`,"settings.agents.page.permissions.permissionPlaceholder":`권한...`,"settings.agents.page.permissions.patternPlaceholder":`패턴(예: *)`,"settings.page.behavior.title":`동작`,"settings.behavior.page.title":`동작`,"settings.behavior.page.warning.title":`전역 규칙은 프로젝트 규칙과 함께 사용됩니다`,"settings.behavior.page.warning.description":`여기에서 변경한 내용은 {path}를 업데이트합니다. 프로젝트 수준의 AGENTS.md가 있으면 OpenCode도 함께 포함합니다.`,"settings.behavior.page.section.systemPrompt":`전역 AGENTS.md`,"settings.behavior.page.field.systemPromptPlaceholder":`당신은 유용한 AI 어시스턴트입니다...
1
+ var e={"settings.globalConfig.title":`전역 구성`,"settings.globalConfig.description":`~/.config/opencode에서 현재 사용 중인 구성 파일을 편집합니다.`,"settings.globalConfig.actions.reload":`파일 다시 불러오기`,"settings.globalConfig.restartHint":`저장 후 OpenCode를 재시작하면 구성 변경 사항이 적용됩니다.`,"settings.globalConfig.toast.loadFailed":`구성 파일을 불러오지 못했습니다`,"settings.globalConfig.toast.saveFailed":`구성 파일을 저장하지 못했습니다`,"settings.globalConfig.toast.saved":`구성을 저장했습니다. OpenCode를 재시작하면 적용됩니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.title":`OpenCode Go 사용량 추적`,"settings.providers.page.openCodeGo.description":`OpenCode Go 대시보드를 연결하여 롤링, 주간 및 월간 할당량을 표시합니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.workspaceId":`워크스페이스 ID`,"settings.providers.page.openCodeGo.authCookie":`인증 쿠키`,"settings.providers.page.openCodeGo.help":`대시보드 URL에서 워크스페이스 ID를, 브라우저 개발자 도구에서 auth 쿠키를 복사하세요. OpenChamber는 브라우저 쿠키 저장소를 검색하지 않습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.save":`저장 및 검증`,"settings.providers.page.openCodeGo.replace":`교체`,"settings.providers.page.openCodeGo.validate":`검증`,"settings.providers.page.openCodeGo.delete":`삭제`,"settings.providers.page.quotaCredentials.saved":`{provider} 인증 정보를 저장했습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.saveFailed":`OpenCode Go 인증 정보를 검증할 수 없습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.valid":`OpenCode Go 인증 정보가 유효합니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.invalid":`OpenCode Go 인증 정보가 유효하지 않거나 만료되었습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.deleted":`OpenCode Go 인증 정보를 삭제했습니다.`,"settings.providers.page.openCodeGo.deleteFailed":`OpenCode Go 인증 정보를 삭제할 수 없습니다.`,"settings.appearance.language.label":`언어`,"settings.appearance.language.description":`인터페이스 언어를 선택하세요.`,"settings.appearance.language.select":`언어 선택`,"settings.window.description":`OpenChamber 설정 창입니다.`,"settings.view.home.title":`설정`,"settings.view.home.description":`자주 사용하는 페이지로 이동하세요.`,"settings.view.home.cards.providers.title":`프로바이더`,"settings.view.home.cards.providers.description":`모델과 인증 정보를 연결하세요`,"settings.view.home.cards.agents.title":`에이전트`,"settings.view.home.cards.agents.description":`프롬프트, 도구, 권한`,"settings.view.home.cards.skillsCatalog.title":`스킬 카탈로그`,"settings.view.home.cards.skillsCatalog.description":`카탈로그에서 스킬을 설치합니다`,"settings.view.home.cards.mcp.title":`MCP`,"settings.view.home.cards.mcp.description":`MCP 서버 연결을 설정하세요`,"settings.view.home.cards.plugins.title":`Plugins`,"settings.view.home.cards.plugins.description":`Manage opencode plugins`,"settings.view.home.cards.usage.title":`사용량`,"settings.view.home.cards.usage.description":`할당량 및 지출 현황`,"settings.view.unavailable.title":`사용할 수 없음`,"settings.view.unavailable.description":`이 설정 페이지는 현재 런타임에서 사용할 수 없습니다.`,"settings.view.badge.beta":`beta`,"settings.view.actions.reloadOpenCode":`OpenCode 다시 로드`,"settings.view.actions.reloadOpenCodeTooltip":`OpenCode를 재시작하고 설정을 다시 불러옵니다.`,"settings.view.actions.backToSettings":`설정으로 돌아가기`,"settings.view.actions.closeSettings":`설정 닫기`,"settings.view.actions.openSectionList":`섹션 목록 열기`,"settings.view.actions.closeSettingsWithShortcut":`설정 닫기 ({shortcut}+,)`,"settings.view.actions.back":`뒤로`,"settings.view.actions.resizeNavigation":`설정 내비게이션 크기 조정`,"settings.view.navigation.groups.connection":`연결`,"settings.view.navigation.groups.personalization":`개인화`,"settings.view.navigation.groups.workspace":`작업 공간`,"settings.view.navigation.groups.opencode":`OpenCode`,"settings.view.navigation.groups.content":`콘텐츠 및 자동화`,"settings.view.navigation.groups.system":`시스템`,"settings.view.search.placeholder":`설정 검색`,"settings.view.search.aria":`설정 검색`,"settings.view.search.clear":`설정 검색 지우기`,"settings.view.search.noResults":`일치하는 설정이 없습니다`,"settings.page.projects.title":`프로젝트`,"settings.page.remoteInstances.title":`원격 인스턴스`,"settings.page.providers.title":`프로바이더`,"settings.page.usage.title":`사용량`,"settings.page.agents.title":`에이전트`,"settings.page.commands.title":`명령어`,"settings.page.mcp.title":`MCP`,"settings.page.plugins.title":`Plugins`,"settings.page.skills.title":`스킬`,"settings.page.skillsCatalog.title":`스킬 카탈로그`,"settings.page.git.title":`Git`,"settings.page.appearance.title":`외관`,"settings.page.chat.title":`채팅`,"settings.page.shortcuts.title":`단축키`,"settings.page.sessions.title":`세션`,"settings.page.summaryAI.title":`AI 요약`,"settings.page.magicPrompts.title":`매직 프롬프트`,"settings.page.notifications.title":`알림`,"settings.page.voice.title":`음성`,"settings.page.about.title":`정보`,"settings.page.snippets.title":`스니펫`,"settings.snippets.sidebar.title":`스니펫`,"settings.snippets.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.snippets.sidebar.actions.create":`스니펫 만들기`,"settings.snippets.sidebar.actions.more":`{name} 추가 작업`,"settings.snippets.sidebar.toast.deleted":`스니펫이 삭제되었습니다`,"settings.snippets.sidebar.toast.deleteFailed":`스니펫 삭제 실패`,"settings.snippets.sidebar.dialog.deleteTitle":`스니펫을 삭제할까요?`,"settings.snippets.sidebar.dialog.deleteDescription":`이 작업은 #{name}을(를) 영구적으로 삭제합니다.`,"settings.snippets.page.empty.title":`스니펫 선택`,"settings.snippets.page.empty.description":`편집할 스니펫을 사이드바에서 선택하세요.`,"settings.snippets.page.title.new":`새 스니펫`,"settings.snippets.page.field.namePlaceholder":`snippet-name`,"settings.snippets.page.field.descriptionPlaceholder":`이 스니펫의 역할`,"settings.snippets.page.field.aliases":`별칭`,"settings.snippets.page.field.aliasesPlaceholder":`safe, careful`,"settings.snippets.page.field.content":`내용`,"settings.snippets.page.field.contentPlaceholder":`스니펫 Markdown...`,"settings.snippets.page.hint":`프롬프트에서 #name을 사용하세요. opencode-snippets와 호환되는 별칭 및 prepend/append 블록을 지원합니다.`,"settings.snippets.page.toast.nameRequired":`스니펫 이름은 필수입니다`,"settings.snippets.page.toast.contentRequired":`스니펫 내용은 필수입니다`,"settings.snippets.page.toast.saveFailed":`스니펫 저장 실패`,"settings.snippets.page.toast.saved":`스니펫이 저장되었습니다`,"settings.magicPrompts.sidebar.title":`매직 프롬프트`,"settings.magicPrompts.sidebar.description":`편집할 프롬프트 템플릿을 선택하세요.`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.git":`Git`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.github":`GitHub`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.planning":`계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.group.session":`세션`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCommitGenerate":`Commit 생성`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitPrGenerate":`PR 생성`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitConflictResolve":`Merge/Rebase 충돌 해결`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCherrypickConflictResolve":`Cherry-pick 충돌 해결`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrReview":`PR 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubIssueReview":`이슈 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrFailedChecksReview":`PR 실패 체크 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubPrCommentsReview":`PR 댓글 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.githubSinglePrCommentReview":`단일 PR 댓글 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planTodo":`할 일 계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planImprove":`계획 개선`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.planImplement":`계획 구현`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionSummary":`세션 요약`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWorkspaceReview":`워크스페이스 리뷰`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionExplore":`코드베이스 둘러보기`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan":`기능 계획`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCraftGoal":`Goal 만들기`,"settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.title":`Goal 만들기`,"settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.description":`/craft-goal slash command에서 사용하는 프롬프트입니다: 표시 사용자 메시지 + 숨겨진 지침. 가이드 대화를 통해 아이디어나 작업을 명확하고 증거로 검증 가능한 Goal로 만듭니다.`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp":`따라잡기`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug":`디버깅`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh":`옵션 비교`,"settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion":`Fusion`,"settings.remoteInstances.sidebar.title":`원격 인스턴스`,"settings.remoteInstances.sidebar.description":`가져오기 링크 또는 SSH로 다른 OpenChamber 서버에 연결합니다.`,"settings.remoteInstances.sidebar.empty":`원격 인스턴스가 없습니다. 링크를 가져오거나 SSH 연결을 추가하세요.`,"settings.remoteInstances.channel.link":`링크`,"settings.remoteInstances.channel.ssh":`SSH`,"settings.remoteInstances.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.remoteInstances.sidebar.newSshInstanceName":`새 SSH 연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.addSshInstance":`SSH 연결 추가`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.connect":`연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.disconnect":`연결 해제`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.retry":`다시 시도`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.remove":`제거`,"settings.remoteInstances.sidebar.confirm.localPortInUseRetry":`로컬 포트가 이미 사용 중입니다. 임의의 사용 가능한 로컬 포트를 선택해 다시 시도할까요?`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.createFailed":`SSH 연결을 만들지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.retriedWithRandomPort":`임의의 로컬 포트로 다시 시도했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.connectFailed":`인스턴스에 연결하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.disconnectFailed":`인스턴스 연결을 해제하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.retryFailed":`연결을 다시 시도하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.toast.removeFailed":`인스턴스를 제거하지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.direct.sidebarTitle":`서버 링크`,"settings.remoteInstances.direct.sidebarDescription":`페어링 링크로 연결`,"settings.remoteInstances.direct.title":`다른 OpenChamber 서버`,"settings.remoteInstances.direct.description":`이 앱이 전환할 수 있는 서버입니다. 다른 서버의 페어링 링크를 가져오세요.`,"settings.remoteInstances.direct.import.description":`다른 OpenChamber 서버에서 만든 연결 링크를 붙여넣으세요.`,"settings.remoteInstances.direct.import.placeholder":`openchamber://connect?...`,"settings.remoteInstances.direct.import.action":`링크 가져오기`,"settings.remoteInstances.direct.error.invalidConnectLink":`잘못된 OpenChamber 연결 링크입니다.`,"settings.remoteInstances.direct.state.loading":`서버를 불러오는 중...`,"settings.remoteInstances.direct.state.empty":`아직 가져온 서버가 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.title":`이 서버에 연결`,"settings.remoteInstances.clientAuth.description":`OpenChamber Desktop이 이 서버에 연결할 수 있도록 안전한 링크나 토큰을 만듭니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelPlaceholder":`인스턴스 이름 — 예: 집 Mac`,"settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelHint":`상대 기기는 이 이름으로 이 서버를 표시합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.create":`토큰 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.pair":`링크 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.revoke":`해지`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.clearRevoked":`해지된 항목 지우기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrAlt":`OpenChamber connection QR code`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrEnlarge":`QR 코드 확대`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrScanHint":`다른 기기의 OpenChamber 앱으로 스캔하세요. 일회용이며 만료됩니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.qrDialogTitle":`스캔하여 연결`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.addDevice":`기기 추가`,"settings.remoteInstances.clientAuth.actions.copied":`복사됨`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transportLabel":`이 기기를 어디에서 사용하나요?`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.subtitle":`다른 기기를 이 서버에 연결하는 일회용 QR 코드를 만듭니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.local":`이 컴퓨터 전용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.localHint":`같은 컴퓨터의 앱을 위한 옵션입니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lan":`집 네트워크 전용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanHint":`Wi-Fi로 직접 연결합니다. 이 네트워크 밖에서는 작동하지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relay":`어디서나`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relayHint":`집과 밖 어디서나 작동합니다. 밖에서는 종단간 암호화 터널인 OpenChamber Private Relay를 통해 연결됩니다. 설정이 필요 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.relay":`밖에서는 암호화 릴레이 연결도 허용`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.preferLocal":`가능하면 집에서는 직접 연결 우선`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlLabel":`Relay 서버`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlHint":`OpenChamber 공식 Relay를 사용하거나 자체 ws:// 또는 wss:// 엔드포인트를 입력하세요. 기기는 QR 코드의 엔드포인트를 저장합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlDeployLink":`직접 Relay를 배포할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlLockedHint":`이 서버는 OPENCHAMBER_RELAY_URL로 Relay 엔드포인트를 고정합니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.relayUrlInvalid":`ws:// 또는 wss://로 시작하는 유효한 Relay 엔드포인트를 입력하세요.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.create":`QR 코드 만들기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.targetLabel":`대상 인스턴스`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.local":`이 데스크톱`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.sshEmpty":`연결된 SSH 인스턴스가 없습니다`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.target.sshNotReady":`먼저 SSH 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnect":`휴대폰 연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnectAria":`{instance}용 휴대폰 페어링 QR 만들기`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.mobileConnectDisabled":`휴대폰을 페어링하기 전에 SSH 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.syncConfigDisabled":`설정을 동기화하려면 이 인스턴스에 연결하세요`,"settings.remoteInstances.sidebar.actions.syncConfig":`설정 동기화`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.done":`완료`,"settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.connectedToast":`기기가 연결되었습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.pairingUrl":`연결 링크`,"settings.remoteInstances.clientAuth.createdToken":`지금 이 토큰을 복사하세요. 보안을 위해 다시 표시되지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.loading":`토큰을 불러오는 중...`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.empty":`아직 연결된 기기가 없습니다.`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.revoked":`해지됨`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.thisDevice":`이 기기`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.pending":`연결 대기 중…`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.viaRelay":`Relay`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedDirect":`연결됨 · 로컬 네트워크`,"settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedRelay":`연결됨 · 릴레이`,"settings.remoteInstances.clientAuth.lastUsed":`마지막 사용 {date}`,"settings.remoteInstances.clientAuth.neverUsed":`사용한 적 없음`,"settings.remoteInstances.relay.title":`OpenChamber Relay`,"settings.remoteInstances.relay.autoHint":`릴레이로 기기를 페어링하면 자동으로 켜집니다.`,"settings.remoteInstances.relay.description":`포트를 열지 않고도 다른 기기가 어디서든 연결할 수 있습니다. 트래픽은 종단 간 암호화되어 릴레이는 내용을 읽을 수 없습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.enableHint":`이 서버에서 릴레이를 켜기 전까지는 아무것도 공유되지 않습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.actions.enable":`릴레이 켜기`,"settings.remoteInstances.relay.actions.disable":`끄기`,"settings.remoteInstances.relay.confirm.disable":`릴레이를 끄시겠습니까? 릴레이를 통해 연결된 기기는 즉시 연결이 끊어집니다.`,"settings.remoteInstances.relay.state.loading":`릴레이 상태 확인 중...`,"settings.remoteInstances.relay.state.disabled":`꺼짐`,"settings.remoteInstances.relay.state.connecting":`연결 중`,"settings.remoteInstances.relay.state.connected":`연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.state.reconnecting":`재연결 중`,"settings.remoteInstances.relay.state.error":`오류`,"settings.remoteInstances.relay.status.clientsOne":`기기 {count}대 연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.status.clientsMany":`기기 {count}대 연결됨`,"settings.remoteInstances.relay.pair.title":`기기 페어링`,"settings.remoteInstances.relay.pair.labelPlaceholder":`기기 이름 (선택 사항)`,"settings.remoteInstances.relay.pair.includeToken":`액세스 토큰 포함 (한 번 스캔으로 페어링)`,"settings.remoteInstances.relay.pair.noTokenHint":`토큰이 없으면 기기는 연결 후 이 서버의 UI 비밀번호로 로그인합니다.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.generate":`페어링 링크 만들기`,"settings.remoteInstances.relay.pair.requiresConnected":`페어링은 릴레이가 연결된 후 사용할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.linkLabel":`페어링 링크`,"settings.remoteInstances.relay.pair.warning":`이 링크는 이 서버에 대한 접근 권한을 부여합니다. 공유하지 마세요.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrAlt":`릴레이 페어링 QR 코드`,"settings.remoteInstances.relay.pair.showQr":`QR 코드 표시`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogTitle":`스캔하여 페어링`,"settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogDescription":`다른 기기의 OpenChamber 앱으로 이 QR 코드를 스캔하세요.`,"settings.remoteInstances.relay.pair.manageHint":`페어링된 기기는 위의 “이 서버에 연결” 목록에서 관리하거나 철회할 수 있습니다.`,"settings.remoteInstances.relay.toast.enableFailed":`릴레이를 켤 수 없습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.disableFailed":`릴레이를 끔 수 없습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.offerFailed":`페어링 링크를 만들지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.relay.toast.linkCopied":`페어링 링크를 복사했습니다`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.ready":`준비됨`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.error":`오류`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.reconnect":`재연결`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.installing":`설치 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.updating":`업데이트 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.forwarding":`포워딩 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.starting":`시작 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.connecting":`연결 중`,"settings.remoteInstances.sidebar.phase.idle":`대기 중`,"settings.remoteInstances.page.section.instance":`인스턴스`,"settings.remoteInstances.page.section.instanceDescription":`이 연결에 사용할 SSH 명령과 표시 이름을 선택하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.mode":`모드`,"settings.remoteInstances.page.field.modeHint":`OpenChamber가 서버를 대신 시작할지, 이미 실행 중인 서버에 연결할지 선택하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.modePlaceholder":`모드 선택`,"settings.remoteInstances.page.field.modeManaged":`대신 시작하기`,"settings.remoteInstances.page.field.modeExternal":`이미 실행 중`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePort":`기본 원격 포트`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePortHint":`원격 컴퓨터에서 사용할 포트입니다. 비워 두면 자동으로 선택합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunning":`서버 유지`,"settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunningHint":`연결을 끊은 뒤에도 원격 컴퓨터에서 OpenChamber를 계속 실행합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.bindHost":`Bind host`,"settings.remoteInstances.page.field.bindHostHint":`로컬 연결이 대기할 주소입니다. LAN 접근이 필요하지 않으면 127.0.0.1 또는 localhost를 사용하세요.`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPort":`기본 로컬 포트`,"settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPortHint":`이 연결에 열 로컬 포트입니다. 비워 두면 자동으로 선택합니다.`,"settings.remoteInstances.page.field.forwardType":`포워딩 유형`,"settings.remoteInstances.page.field.localListen":`로컬 수신`,"settings.remoteInstances.page.field.localTarget":`로컬 대상`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteListen":`원격 수신`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteTarget":`원격 대상`,"settings.remoteInstances.page.field.localHostPlaceholder":`127.0.0.1`,"settings.remoteInstances.page.field.remoteHostPlaceholder":`127.0.0.1`,"settings.remoteInstances.page.field.auto":`자동`,"settings.remoteInstances.page.confirm.bindAllInterfaces":`0.0.0.0에 바인딩하면 포워딩된 포트가 로컬 네트워크에 노출됩니다. 계속하시겠습니까?`,"settings.remoteInstances.page.preview.localSocks5":`(로컬 SOCKS5)`,"settings.remoteInstances.page.preview.local":`(로컬)`,"settings.remoteInstances.page.preview.remote":`(원격)`,"settings.remoteInstances.page.toast.openLocalEndpointFailed":`로컬 주소를 열지 못했습니다`,"settings.remoteInstances.page.toast.localUrlCopied":`로컬 URL이 복사되었습니다`,"settings.remoteInstances.page.actions.copyLocalUrl":`로컬 URL 복사`,"settings.remoteInstances.page.actions.open":`열기`,"settings.remoteInstances.page.logsDialog.selectedInstanceFallback":`선택한 인스턴스`,"settings.remoteInstances.page.patternDialog.descriptionWithHost":`{host}에는 구체적인 대상이 필요합니다.`,"settings.remoteInstances.page.patternDialog.description":`대상을 입력하세요.`,"settings.common.actions.cancel":`취소`,"settings.common.actions.create":`생성`,"settings.common.actions.delete":`삭제`,"settings.common.actions.reset":`초기화`,"settings.common.actions.rename":`이름 변경`,"settings.common.actions.duplicate":`복제`,"settings.common.actions.import":`가져오기`,"settings.common.actions.copyAll":`모두 복사`,"settings.common.actions.clear":`지우기`,"settings.common.actions.saving":`저장 중...`,"settings.common.actions.saveChanges":`변경 사항 저장`,"settings.common.scope.global":`전역`,"settings.common.scope.project":`프로젝트`,"settings.common.field.description":`설명`,"settings.common.badge.new":`새 항목`,"settings.common.badge.modified":`수정됨`,"settings.common.permission.allow":`허용`,"settings.common.permission.ask":`확인`,"settings.common.permission.deny":`거부`,"settings.common.state.comingSoon":`곧 제공됩니다...`,"settings.projects.actions.title":`작업`,"settings.projects.actions.description":`프로젝트 이름 옆 헤더에 표시할 프로젝트별 명령어입니다.`,"settings.projects.actions.validation.fillNameAndCommand":`저장하기 전에 작업 이름과 명령을 입력하세요.`,"settings.projects.actions.state.loading":`로딩 중...`,"settings.projects.actions.state.empty":`설정된 작업이 아직 없습니다.`,"settings.projects.actions.state.untitled":`제목 없는 작업`,"settings.projects.actions.state.noDesktopSshForwards":`활성화된 로컬 SSH 포워딩이 없습니다.`,"settings.projects.actions.field.selectIconAria":`아이콘 선택`,"settings.projects.actions.field.iconAria":`아이콘 {icon}`,"settings.projects.actions.field.actionNamePlaceholder":`작업 이름`,"settings.projects.actions.field.command":`명령어`,"settings.projects.actions.field.commandPlaceholder":`예: bun run lint`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrl":`URL 자동 열기`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrlForAria":`{title}의 URL 자동 열기`,"settings.projects.actions.field.autoOpenUrlDescription":`명령 출력에서 감지한 URL 또는 아래의 사용자 정의 URL을 엽니다`,"settings.projects.actions.field.overrideUrlPlaceholder":`대체 URL(선택 사항)`,"settings.projects.actions.field.overrideUrlTooltip":`이 항목을 입력하면 사용자 정의 URL을 사용합니다. 비워 두면 출력에서 가장 적절한 URL을 엽니다.`,"settings.projects.actions.field.desktopSshForward":`Desktop SSH 포워딩`,"settings.projects.actions.field.useOutputManualUrl":`출력/수동 URL 사용`,"settings.projects.actions.actions.add":`작업 추가`,"settings.projects.actions.actions.save":`작업 저장`,"settings.projects.actions.toast.saveFailed":`작업을 저장하지 못했습니다`,"settings.projects.actions.toast.saved":`프로젝트 작업이 저장되었습니다`,"settings.openchamber.about.title":`OpenChamber 정보`,"settings.openchamber.about.field.version":`버전`,"settings.openchamber.about.field.clientVersion":`클라이언트`,"settings.openchamber.about.field.webBundle":`웹 번들`,"settings.openchamber.about.field.instanceOpenChamberVersion":`OpenChamber`,"settings.openchamber.about.field.instanceOpenCodeVersion":`OpenCode`,"settings.openchamber.about.field.openCodeVersion":`OpenCode 버전`,"settings.openchamber.about.state.checking":`확인 중...`,"settings.openchamber.about.state.upToDate":`최신 상태`,"settings.openchamber.about.state.unknown":`알 수 없음`,"settings.openchamber.about.state.builtin":`내장`,"settings.openchamber.about.actions.checkUpdates":`업데이트 확인`,"settings.openchamber.about.actions.update":`업데이트`,"settings.openchamber.about.actions.updateToVersion":`{version}으로 업데이트`,"settings.openchamber.about.actions.applyOtaToVersion":`{version}으로 지금 업데이트`,"settings.openchamber.about.actions.installNativeToVersion":`{version} 설치`,"settings.openchamber.about.actions.checkForUpdates":`업데이트 확인`,"settings.openchamber.about.toast.latestVersion":`최신 버전을 사용 중입니다`,"settings.openchamber.about.toast.checkFailed":`업데이트를 확인할 수 없습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.label":`진단 로그`,"settings.openchamber.about.diagnostics.description":`표시 및 동기화 문제를 분석할 로컬 진단 feat를 내보냅니다. 메시지 본문이나 토큰은 포함되지 않습니다.`,"settings.openchamber.about.diagnostics.export":`로그 내보내기`,"settings.openchamber.about.diagnostics.exporting":`내보내는 중…`,"settings.openchamber.about.diagnostics.enable":`진단 feat 기록`,"settings.openchamber.about.diagnostics.enableHint":`베타 빌드에서만 사용할 수 있습니다. 이 기기에 세션 동기화와 표시 수명 주기를 기록하며 본문은 포함하지 않습니다.`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.exported":`진단 로그를 내보냈습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.failed":`진단 로그를 내보내지 못했습니다`,"settings.openchamber.about.diagnostics.toast.empty":`진단 로그를 내보냈습니다. 아직 기록된 이벤트가 없습니다.`,"settings.agents.sidebar.title":`에이전트`,"settings.agents.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.agents.sidebar.empty.title":`설정된 에이전트가 없습니다`,"settings.agents.sidebar.empty.description":`위의 + 버튼으로 새로 생성하세요`,"settings.agents.sidebar.section.builtIn":`내장 에이전트`,"settings.agents.sidebar.section.custom":`사용자 정의 에이전트`,"settings.agents.sidebar.badge.system":`system`,"settings.agents.sidebar.dialog.deleteTitle":`에이전트 삭제`,"settings.agents.sidebar.dialog.resetTitle":`에이전트 초기화`,"settings.agents.sidebar.dialog.deleteDescription":`"{name}" 에이전트를 삭제하시겠습니까?`,"settings.agents.sidebar.dialog.resetDescription":`"{name}" 에이전트를 기본 설정으로 초기화하시겠습니까?`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.title":`에이전트 이름 변경`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.description":`"@{name}" 에이전트의 새 이름을 입력하세요`,"settings.agents.sidebar.renameDialog.placeholder":`새 에이전트 이름...`,"settings.agents.sidebar.toast.builtInCannotDelete":`내장 에이전트는 삭제할 수 없습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentDeleted":`"{name}" 에이전트를 삭제했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentReset":`"{name}" 에이전트를 기본값으로 초기화했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.deleteFailed":`에이전트를 삭제하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.definitionNotFound":`에이전트 정의를 찾을 수 없습니다. 변경된 내용이 없습니다.`,"settings.agents.sidebar.toast.resetFailed":`에이전트를 초기화하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentNameRequired":`에이전트 이름은 필수입니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentExists":`같은 이름의 에이전트가 이미 존재합니다`,"settings.agents.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":`이름 변경 후 이전 에이전트를 제거하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.renameFailed":`에이전트 이름을 변경하지 못했습니다`,"settings.agents.sidebar.toast.agentRenamed":`에이전트 이름이 "{name}"(으)로 변경되었습니다`,"settings.agents.page.toast.permissionNameRequired":`권한 이름은 필수입니다`,"settings.agents.page.toast.created":`에이전트를 생성했습니다`,"settings.agents.page.toast.updated":`에이전트를 업데이트했습니다`,"settings.agents.page.toast.createFailed":`에이전트를 생성하지 못했습니다`,"settings.agents.page.toast.updateFailed":`에이전트를 업데이트하지 못했습니다`,"settings.agents.page.toast.saveUnexpectedError":`저장 중 오류가 발생했습니다`,"settings.agents.page.toast.savedManualRestart":`디스크에 저장되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 연결된 OpenCode 서버를 다시 시작하세요.`,"settings.agents.page.empty.title":`사이드바에서 에이전트를 선택하세요`,"settings.agents.page.empty.description":`또는 새로 생성하세요`,"settings.agents.page.title.new":`새 에이전트`,"settings.agents.page.subtitle.new":`새 에이전트 페르소나를 설정하세요`,"settings.agents.page.subtitle.edit":`에이전트 설정 편집`,"settings.agents.page.section.identityRole":`정체성 및 역할`,"settings.agents.page.section.modelParameters":`모델 및 파라미터`,"settings.agents.page.section.systemPrompt":`시스템 프롬프트`,"settings.agents.page.section.toolPermissions":`도구 권한`,"settings.agents.page.field.agentName":`에이전트 이름`,"settings.agents.page.field.agentNamePlaceholder":`agent-name (예: code-reviewer)`,"settings.agents.page.field.scopePlaceholder":`범위`,"settings.agents.page.field.descriptionPlaceholder":`이 에이전트는 어떤 작업을 하나요?`,"settings.agents.page.field.mode":`모드`,"settings.agents.page.field.modeTooltip":`주 에이전트/보조 에이전트로 표시할지 선택합니다`,"settings.agents.page.field.overrideModel":`모델 오버라이드`,"settings.agents.page.field.variant":`사고 변형`,"settings.agents.page.field.variantTooltip":`선택 사항. 모델이 추론을 지원하는 경우, 변형은 추론 깊이를 제어합니다.`,"settings.agents.page.field.variantHint":`모델별 (예: Anthropic variant)`,"settings.agents.page.field.variantPlaceholder":`예: high, max, low, none`,"settings.agents.page.field.temperature":`온도`,"settings.agents.page.field.temperatureTooltip":`무작위성을 제어합니다. 높을수록 창의적이고 낮을수록 집중적입니다.`,"settings.agents.page.field.temperatureRange":`0.0 ~ 2.0`,"settings.agents.page.field.clearTemperatureAria":`온도 오버라이드 지우기`,"settings.agents.page.field.topP":`Top P`,"settings.agents.page.field.topPTooltip":`Nucleus sampling 다양성입니다. 값이 낮을수록 확률이 높은 토큰 위주로 선택합니다.`,"settings.agents.page.field.topPRange":`0.0 ~ 1.0`,"settings.agents.page.field.clearTopPAria":`top p 오버라이드 지우기`,"settings.agents.page.field.systemPromptPlaceholder":`You are an expert coding assistant...`,"settings.agents.page.mode.primary":`주 에이전트`,"settings.agents.page.mode.subagent":`보조 에이전트`,"settings.agents.page.mode.all":`전체`,"settings.agents.page.permissions.defaultLabel":`기본값`,"settings.agents.page.permissions.hideEditor":`편집기 숨기기`,"settings.agents.page.permissions.advancedEditor":`고급 편집기`,"settings.agents.page.permissions.globalSummary":`전역: {summary}`,"settings.agents.page.permissions.rulesSummary":`규칙: {summary}`,"settings.agents.page.permissions.globalDefault":`전역 기본값`,"settings.agents.page.permissions.pattern":`패턴`,"settings.agents.page.permissions.addCustomRule":`사용자 정의 규칙 추가`,"settings.agents.page.permissions.permissionPlaceholder":`권한...`,"settings.agents.page.permissions.patternPlaceholder":`패턴(예: *)`,"settings.page.behavior.title":`동작`,"settings.behavior.page.title":`동작`,"settings.behavior.page.warning.title":`전역 규칙은 프로젝트 규칙과 함께 사용됩니다`,"settings.behavior.page.warning.description":`여기에서 변경한 내용은 {path}를 업데이트합니다. 프로젝트 수준의 AGENTS.md가 있으면 OpenCode도 함께 포함합니다.`,"settings.behavior.page.section.systemPrompt":`전역 AGENTS.md`,"settings.behavior.page.field.systemPromptPlaceholder":`당신은 유용한 AI 어시스턴트입니다...
2
2
 
3
3
  모든 세션과 공급자에서 AI가 어떻게 행동해야 하는지에 대한 절대적인 규칙을 정의할 수 있습니다.`,"settings.behavior.page.section.responseStyle":`응답 스타일`,"settings.behavior.page.responseStyle.tooltip":`활성화하면 이 지침이 새 대화에서 어시스턴트의 응답 방식을 안내합니다. 첫 메시지와 함께 전송되며 전역 AGENTS.md 규칙은 변경하지 않습니다.`,"settings.behavior.page.responseStyle.enableAria":`응답 스타일 지침 활성화`,"settings.behavior.page.responseStyle.enable":`새 대화에 응답 스타일 지침 추가`,"settings.behavior.page.responseStyle.preset":`프리셋`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.concise":`간결하게`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.detailed":`자세하게`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.mentor":`멘토`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.pushback":`반박`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.noFiller":`군더더기 없이`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.matchEnergy":`내 톤에 맞추기`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.warmPeer":`친근한 동료`,"settings.behavior.page.responseStyle.option.custom":`사용자 정의`,"settings.behavior.page.responseStyle.customPlaceholder":`첫 메시지에 추가할 지침을 작성하세요...`,"settings.behavior.page.toast.saved":`동작이 성공적으로 저장되었습니다`,"settings.behavior.page.toast.saveFailed":`동작 저장에 실패했습니다`,"settings.commands.sidebar.title":`명령어`,"settings.commands.sidebar.total":`총 {count}개`,"settings.commands.sidebar.empty.title":`설정된 명령어가 없습니다`,"settings.commands.sidebar.empty.description":`위의 + 버튼으로 새로 생성하세요`,"settings.commands.sidebar.section.builtIn":`내장 명령어`,"settings.commands.sidebar.section.custom":`사용자 정의 명령어`,"settings.commands.sidebar.dialog.deleteTitle":`명령어 삭제`,"settings.commands.sidebar.dialog.resetTitle":`명령어 초기화`,"settings.commands.sidebar.dialog.deleteDescription":`"{name}" 명령어를 삭제하시겠습니까?`,"settings.commands.sidebar.dialog.resetDescription":`"{name}" 명령어를 기본 설정으로 초기화하시겠습니까?`,"settings.commands.sidebar.renameDialog.title":`명령어 이름 변경`,"settings.commands.sidebar.renameDialog.description":`"/{name}" 명령어의 새 이름을 입력하세요`,"settings.commands.sidebar.renameDialog.placeholder":`새 명령어 이름...`,"settings.commands.sidebar.toast.builtInCannotDelete":`내장 명령어는 삭제할 수 없습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.commandDeleted":`명령어 "{name}"를 삭제했습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.commandReset":`명령어 "{name}"를 기본값으로 초기화했습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.deleteFailed":`명령어를 삭제하지 못했습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.resetFailed":`명령어를 초기화하지 못했습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.commandNameRequired":`명령어 이름은 필수입니다`,"settings.commands.sidebar.toast.commandExists":`같은 이름의 명령어가 이미 존재합니다`,"settings.commands.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":`이름 변경 후 이전 명령어를 제거하지 못했습니다`,"settings.commands.sidebar.toast.renameFailed":`명령어 이름을 변경하지 못했습니다`,"settings.commands.page.toast.templateRequired":`명령어 템플릿은 필수입니다`,"settings.commands.page.toast.created":`명령어를 생성했습니다`,"settings.commands.page.toast.updated":`명령어를 업데이트했습니다`,"settings.commands.page.toast.createFailed":`명령어를 생성하지 못했습니다`,"settings.commands.page.toast.updateFailed":`명령어를 업데이트하지 못했습니다`,"settings.commands.page.toast.saveUnexpectedError":`저장 중 오류가 발생했습니다`,"settings.commands.page.empty.title":`사이드바에서 명령어를 선택하세요`,"settings.commands.page.empty.description":`또는 새로 생성하세요`,"settings.commands.page.title.new":`새 명령어`,"settings.commands.page.subtitle.new":`새 슬래시 명령어를 설정하세요`,"settings.commands.page.subtitle.edit":`명령어 설정 편집`,"settings.commands.page.section.identity":`정체성`,"settings.commands.page.section.executionContext":`실행 컨텍스트`,"settings.commands.page.section.template":`명령어 템플릿`,"settings.commands.page.field.commandName":`명령어 이름`,"settings.commands.page.field.commandNamePlaceholder":`command-name (예: review-pr)`,"settings.commands.page.field.descriptionPlaceholder":`이 명령어는 어떤 작업을 하나요?`,"settings.commands.page.field.overrideAgent":`에이전트 오버라이드`,"settings.commands.page.field.templatePlaceholder":`여기에 명령어 템플릿을 입력하세요...
4
4
 
@@ -11,5 +11,5 @@ var e={"settings.globalConfig.title":`전역 구성`,"settings.globalConfig.desc
11
11
  {log}`,"contextPanel.preview.console.open":`미리보기 콘솔 열기`,"contextPanel.preview.console.waiting":`미리보기 콘솔 대기 중`,"contextPanel.preview.console.title":`미리보기 콘솔`,"contextPanel.preview.console.attach":`첨부`,"contextPanel.preview.console.copy":`복사`,"contextPanel.preview.console.clear":`지우기`,"contextPanel.preview.console.empty":`아직 미리보기 콘솔 이벤트가 없습니다.`,"contextPanel.preview.console.noFilteredEvents":`이 필터와 일치하는 이벤트가 없습니다.`,"contextPanel.preview.console.runtimeError":`런타임 오류`,"contextPanel.preview.console.copied":`미리보기 콘솔 복사됨`,"contextPanel.preview.console.copyFailed":`미리보기 콘솔 복사 실패`,"contextPanel.preview.console.attached":`미리보기 콘솔이 채팅에 첨부되었습니다`,"contextPanel.preview.console.attachNoSession":`미리보기 로그를 첨부하기 전에 채팅 세션을 여세요`,"contextPanel.preview.console.attachAnnotation":`이것은 이 프로젝트에서 실행 중인 개발 서버의 브라우저 콘솔 로그입니다.`,"contextPanel.preview.inspect.toggle":`미리보기 요소 검사`,"contextPanel.preview.inspect.attached":`미리보기 주석이 채팅에 첨부되었습니다`,"contextPanel.preview.inspect.attachNoSession":`미리보기 주석을 첨부하기 전에 채팅 세션을 여세요`,"contextPanel.preview.inspect.attachAnnotation":`인앱 미리보기에서 선택한 DOM 요소입니다.`,"contextPanel.preview.inspect.attachAnnotationWithScreenshot":`인앱 미리보기에서 선택한 DOM 요소입니다. 선택한 요소가 강조된 보이는 미리보기 영역 스크린샷이 첨부되었습니다.`,"contextPanel.preview.console.filter.all":`전체`,"contextPanel.preview.console.filter.errors":`오류`,"contextPanel.preview.console.filter.warnings":`경고`,"contextPanel.preview.console.filter.logs":`로그`,"terminalView.preview.open":`미리보기`,"terminalView.preview.openTitle":`미리보기 패널 열기`,"header.services.shutdownDev":`OpenChamber 종료`,"chat.messageBody.actions.openPreviewAria":`미리보기 열기`,"chat.messageBody.actions.openPreview":`미리보기 열기`,"contextPanel.tab.closeTabAria":`{label} 탭 닫기`,"contextPanel.actions.collapsePanel":`접기 패널`,"contextPanel.actions.expandPanel":`펼치기 패널`,"contextPanel.actions.closePanel":`패널 닫기`,"contextPanel.actions.resizePanelAria":`컨텍스트 패널 크기 조정`,"contextPanel.iframe.sessionChatTitle":`세션 채팅 {sessionID}`,"sidebarFilesTree.menu.rename":`이름 변경`,"sidebarFilesTree.menu.copyPath":`경로 복사`,"sidebarFilesTree.menu.save":`저장`,"sidebarFilesTree.menu.newFile":`새 파일`,"sidebarFilesTree.menu.newFolder":`새 폴더`,"sidebarFilesTree.menu.delete":`삭제`,"sidebarFilesTree.toast.pathCopied":`경로 복사됨`,"sidebarFilesTree.toast.copyFailed":`복사 실패`,"sidebarFilesTree.toast.revealFailed":`경로 표시 실패`,"sidebarFilesTree.toast.filenameRequired":`파일 이름 필수`,"sidebarFilesTree.toast.writeNotSupported":`쓰기를 지원하지 않음`,"sidebarFilesTree.toast.fileCreated":`파일 생성됨`,"sidebarFilesTree.toast.operationFailed":`작업 실패`,"sidebarFilesTree.toast.folderNameRequired":`폴더 이름 필수`,"sidebarFilesTree.toast.folderCreated":`폴더 생성됨`,"sidebarFilesTree.toast.nameRequired":`이름 필수`,"sidebarFilesTree.toast.renameNotSupported":`이름 변경을 지원하지 않음`,"sidebarFilesTree.toast.renamedSuccessfully":`이름 변경됨`,"sidebarFilesTree.toast.deleteNotSupported":`삭제를 지원하지 않음`,"sidebarFilesTree.toast.deletedSuccessfully":`삭제됨`,"sidebarFilesTree.search.placeholder":`파일 검색…`,"sidebarFilesTree.search.clearAria":`검색 지우기`,"sidebarFilesTree.actions.newFileTitle":`새 파일`,"sidebarFilesTree.actions.newFolderTitle":`새 폴더`,"sidebarFilesTree.actions.refreshTitle":`새로고침`,"sidebarFilesTree.actions.collapseAllTitle":`모두 접기`,"sidebarFilesTree.actions.expandAllTitle":`모두 펼치기`,"sidebarFilesTree.actions.fileMenuTitle":`파일 메뉴`,"sidebarFilesTree.state.searching":`검색 중…`,"sidebarFilesTree.state.loading":`로드 중…`,"sidebarFilesTree.dialog.createFile.title":`파일 생성`,"sidebarFilesTree.dialog.createFolder.title":`폴더 생성`,"sidebarFilesTree.dialog.rename.title":`이름 변경`,"sidebarFilesTree.dialog.delete.title":`삭제`,"sidebarFilesTree.dialog.createFile.description":`{path}에 새 파일 생성`,"sidebarFilesTree.dialog.createFolder.description":`{path}에 새 폴더 생성`,"sidebarFilesTree.dialog.rename.description":`{name} 이름 변경`,"sidebarFilesTree.dialog.delete.description":`{name}을(를) 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.`,"sidebarFilesTree.dialog.rootFallback":`루트`,"sidebarFilesTree.dialog.rename.placeholder":`새 이름`,"sidebarFilesTree.dialog.namePlaceholder":`이름`,"sidebarFilesTree.dialog.cancel":`취소`,"sidebarFilesTree.dialog.confirm":`확인`,"sidebarFilesTree.dialog.delete.confirm":`삭제`,"filesView.dialog.createFile.title":`파일 생성`,"filesView.dialog.createFolder.title":`폴더 생성`,"filesView.dialog.rename.title":`이름 변경`,"filesView.dialog.delete.title":`삭제`,"filesView.dialog.createFile.description":`{path}에 새 파일 생성`,"filesView.dialog.createFolder.description":`{path}에 새 폴더 생성`,"filesView.dialog.rename.description":`{name} 이름 변경`,"filesView.dialog.delete.description":`{name}을(를) 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.`,"filesView.dialog.rootFallback":`루트`,"filesView.dialog.rename.placeholder":`새 이름`,"filesView.dialog.namePlaceholder":`이름`,"filesView.dialog.cancel":`취소`,"filesView.dialog.confirm":`확인`,"filesView.dialog.delete.confirm":`삭제`,"filesView.editor.saving":`저장 중…`,"filesView.editor.saved":`저장됨`,"filesView.editor.autoSaveOn":`자동 저장 켜짐`,"filesView.editor.manualSave":`수동 저장`,"filesView.editor.saveNowTitle":`지금 저장({shortcut}) · 1.5초 후 자동 저장`,"filesView.editor.saveNowManualTitle":`지금 저장({shortcut})`,"filesView.editor.saveAria":`저장 ({shortcut})`,"filesView.editor.openInDesktopApp":`데스크톱 앱에서 열기`,"filesView.editor.refreshApps":`앱 새로고침`,"filesView.editor.disableLineWrap":`줄 바꿈 끄기`,"filesView.editor.enableLineWrap":`줄 바꿈 켜기`,"filesView.editor.findInFile":`파일에서 찾기`,"filesView.editor.goToLine":`줄로 이동`,"filesView.editor.switchToEditMode":`편집 모드로 전환`,"filesView.editor.switchToPreviewMode":`미리보기 모드로 전환`,"filesView.editor.switchToTextView":`텍스트 보기로 전환`,"filesView.editor.switchToTreeView":`트리 보기로 전환`,"filesView.toast.copyFailed":`복사 실패`,"filesView.toast.openInAppFailed":`{app}에서 열기 실패`,"filesView.toast.savingNotSupported":`저장을 지원하지 않음`,"filesView.toast.writeFileFailed":`파일 쓰기 실패`,"filesView.toast.saveFailed":`저장 실패`,"filesView.editor.copyFileContents":`파일 내용 복사`,"filesView.editor.copyFilePathTitle":`파일 경로 복사({path})`,"filesView.editor.saveFile":`파일 저장`,"filesView.editor.exitFullscreen":`전체 화면 종료`,"filesView.editor.fullscreen":`전체 화면`,"filesView.unsaved.title":`저장하지 않은 변경 사항`,"filesView.unsaved.description":`계속하기 전에 편집 내용을 저장할까요?`,"filesView.unsaved.saveChanges":`변경 사항 저장`,"filesView.unsaved.discard":`버리기`,"filesView.editor.back":`뒤로`,"filesView.editor.openFilesAria":`파일 열기`,"filesView.editor.closeFileAria":`{name} 닫기`,"filesView.editor.selectFile":`파일 선택`,"filesView.editor.showControlsAria":`편집기 컨트롤 표시`,"filesView.editor.controlsTitle":`편집기 컨트롤`,"filesView.editor.pickFileFromTree":`트리에서 파일을 선택하세요.`,"filesView.state.loading":`로드 중…`,"filesView.state.openingFileAtChange":`변경 위치에서 파일 여는 중…`,"filesView.tree.search.placeholder":`파일 검색…`,"filesView.tree.search.clearAria":`검색 지우기`,"filesView.tree.search.searching":`검색 중…`,"filesView.tree.actions.newFileTitle":`새 파일`,"filesView.tree.actions.newFolderTitle":`새 폴더`,"filesView.tree.actions.refreshTitle":`새로고침`,"filesView.editor.imageAltFallback":`이미지`,"filesView.error.jsonViewerUnavailable":`JSON 뷰어를 사용할 수 없음`,"filesView.error.switchToTextMode":`원본 내용을 보려면 텍스트 모드로 전환하세요.`,"filesView.warning.largeFilePreviewLimited":`이 파일은 큽니다({sizeKb}KB). 미리보기가 제한될 수 있습니다.`,"filesView.error.previewUnavailable":`미리보기를 사용할 수 없음`,"filesView.error.switchToEditMode":`문제를 수정하려면 편집 모드로 전환하세요.`,"filesView.error.readFileFailed":`파일 읽기 실패`,"filesView.editor.htmlPreviewTitle":`HTML 미리보기`,"filesView.diagram.closeDiagramView":`다이어그램 보기 닫기`,"filesView.diagram.saveDiagram":`다이어그램 저장`,"contextUsage.aria.label":`컨텍스트 사용량`,"contextUsage.mobile.title":`컨텍스트 사용량`,"contextUsage.mobile.usedTokens":`사용한 토큰`,"contextUsage.mobile.contextLimit":`컨텍스트 한도`,"contextUsage.mobile.outputLimit":`출력 한도`,"contextUsage.mobile.usage":`사용량`,"contextUsage.tooltip.usage":`사용량: {percent}`,"contextUsage.tooltip.usedOfLimit":`{used} / {limit}`,"contextUsage.tooltip.usedTokens":`사용됨 토큰: {tokens}`,"contextUsage.tooltip.contextLimit":`컨텍스트 한도: {tokens}`,"contextUsage.tooltip.outputLimit":`출력 한도: {tokens}`,"contextSidebar.session.untitled":`제목 없는 세션`,"contextSidebar.empty.openSession":`컨텍스트를 볼 세션을 여세요.`,"contextSidebar.section.context":`컨텍스트`,"contextSidebar.section.lastAssistantMessage":`마지막 어시스턴트 메시지`,"contextSidebar.section.rawMessages":`원본 메시지`,"contextSidebar.context.percentUsed":`{percent}% 사용됨`,"contextSidebar.breakdown.user":`사용자`,"contextSidebar.breakdown.assistant":`어시스턴트`,"contextSidebar.breakdown.toolCalls":`도구 호출`,"contextSidebar.breakdown.other":`기타`,"contextSidebar.stats.messages":`메시지`,"contextSidebar.stats.user":`사용자`,"contextSidebar.stats.assistant":`어시스턴트`,"contextSidebar.stats.cost":`비용`,"contextSidebar.stats.sessionTps":`세션 TPS`,"contextSidebar.tokens.input":`입력`,"contextSidebar.tokens.output":`출력`,"contextSidebar.tokens.reasoning":`추론`,"contextSidebar.tokens.cacheRead":`캐시 읽기`,"contextSidebar.tokens.cacheWrite":`캐시 쓰기`,"contextSidebar.tokens.cacheHit":`캐시 적중`,"contextSidebar.tokens.tps":`TPS`,"contextSidebar.actions.copyJson":`JSON 복사`,"contextSidebar.actions.copy":`복사`,"contextSidebar.actions.copied":`복사됨`,"planView.file.defaultName":`plan`,"planView.title.default":`플랜`,"planView.error.saveFailed":`저장 실패`,"planView.error.previewUnavailable":`미리보기를 사용할 수 없음`,"planView.error.switchToEditMode":`문제를 수정하려면 편집 모드로 전환하세요.`,"planView.error.writeFailed":`쓰기 실패`,"planView.error.writePlanFileFailed":`플랜 파일 쓰기 실패({status})`,"planView.actions.improvePlanAria":`플랜 개선`,"planView.actions.improve":`개선`,"planView.actions.implementPlanAria":`플랜 구현`,"planView.actions.implement":`구현`,"planView.actions.sendToNewSession":`새 세션으로 보내기`,"planView.actions.sendToNewWorktreeSession":`새 워크트리 세션으로 보내기`,"planView.actions.copyPlanContents":`플랜 내용 복사`,"planView.state.loading":`로드 중…`,"diffView.binary.unavailable":`이 파일의 콘텐츠는 볼 수 없습니다.`,"diffView.change.untracked":`추적되지 않은 파일`,"diffView.change.new":`새 파일`,"diffView.change.deleted":`삭제된 파일`,"diffView.change.renamed":`이름 변경된 파일`,"diffView.change.copied":`복사된 파일`,"diffView.change.modified":`수정된 파일`,"diffView.selector.selectFile":`파일 선택`,"diffView.image.original":`원본`,"diffView.image.modified":`수정됨`,"diffView.image.new":`새 파일`,"diffView.image.originalAlt":`원본: {path}`,"diffView.image.modifiedAlt":`수정본: {path}`,"diffView.section.files":`파일`,"diffView.state.selectSessionDirectory":`변경사항을 볼 세션 디렉터리를 선택하세요`,"diffView.state.loadingRepositoryStatus":`레포지토리 상태 로드 중…`,"diffView.state.notGitRepository":`Git 레포지토리가 아닙니다. Git 탭에서 초기화하거나 디렉터리를 변경하세요.`,"diffView.state.cleanWorkingTree":`워킹 트리가 깨끗합니다. 표시할 변경 사항이 없습니다.`,"diffView.state.noLastTurnChanges":`표시할 마지막 턴 변경 사항이 없습니다.`,"diffView.state.failedToLoadDiff":`변경사항을 불러오지 못했습니다`,"diffView.state.loadingDiff":`변경사항 불러오는 중…`,"diffView.state.loadingChanges":`변경 사항 로드 중…`,"diffView.state.largeDiff":`큰 diff({count}개 변경 줄)`,"diffView.state.largeDiffDescription":`렌더링이 느릴 수 있습니다. 아래 버튼으로 diff를 계속 볼 수 있습니다.`,"diffView.summary.changedFilesSingle":`파일 {count}개 변경됨`,"diffView.summary.changedFilesPlural":`파일 {count}개 변경됨`,"diffView.scope.changed":`Changed`,"diffView.scope.staged":`Staged`,"diffView.scope.lastTurn":`마지막 턴`,"diffView.scope.selectorAria":`변경 모드 선택`,"diffView.actions.retry":`다시 시도`,"diffView.actions.renderAnyway":`그래도 렌더링`,"diffView.actions.expandAll":`모두 펼치기`,"diffView.actions.collapseAll":`모두 접기`,"diffView.actions.loadFullFiles":`전체 파일 불러오기`,"diffView.actions.disableFullFiles":`전체 파일 불러오기 끄기`,"diffView.actions.disableLineWrap":`줄 바꿈 끄기`,"diffView.actions.enableLineWrap":`줄 바꿈 켜기`,"diffView.actions.openFileInEditorAtChange":`변경 위치에서 이 파일을 에디터로 열기`,"diffView.actions.openFileAtFirstChangedLine":`첫 변경 줄에서 이 파일 열기`,"diffView.actions.openFilePreview":`이 파일 열기`,"diffView.actions.review":`리뷰`,"diffView.actions.reviewAria":`변경 사항 리뷰`,"diffView.reviewDialog.title":`변경 사항 리뷰`,"diffView.reviewDialog.description":`현재 변경 사항을 위한 별도 리뷰 세션을 시작합니다.`,"diffView.reviewDialog.generateHandoff":`핸드오프 생성`,"diffView.reviewDialog.autoReview":`자동 리뷰 루프 실행`,"diffView.reviewDialog.info":`이 흐름은 변경 사항을 구현한 세션에서 시작할 때 가장 잘 작동합니다.`,"diffView.reviewDialog.actions.cancel":`취소`,"diffView.reviewDialog.actions.start":`리뷰`,"diffView.reviewDialog.actions.starting":`시작 중...`,"diffView.reviewDialog.toast.noSessionDirectory":`세션 디렉터리를 사용할 수 없습니다`,"diffView.reviewDialog.toast.startFailed":`리뷰 흐름을 시작하지 못했습니다`,"chat.history.loadOlder":`이전 메시지 불러오기`,"chat.history.loadingMore":`더 불러오는 중…`,"chat.history.loadOlderFailed":`이전 메시지를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하세요.`,"chat.history.loadOlderTimeout":`이전 메시지 불러오기가 시간 초과되었습니다. 다시 시도하세요.`,"chat.history.loadFailedTitle":`이 대화를 불러올 수 없습니다`,"chat.history.loadFailedDescription":`대화는 계속 이용할 수 있습니다. 다시 불러오세요.`,"chat.history.retry":`다시 시도`,"chat.autoReview.title":`코드 리뷰 루프 실행 중`,"chat.autoReview.status.waitingForReviewer":`리뷰어를 기다리는 중`,"chat.autoReview.status.waitingForImplementer":`구현 에이전트를 기다리는 중`,"chat.autoReview.reviewSessionLabel":`리뷰 세션`,"chat.autoReview.actions.open":`열기`,"chat.autoReview.actions.stop":`중지`,"diffView.hunk.label":`허크`,"diffView.hunk.stage":`스테이지`,"diffView.hunk.unstage":`스테이지 해제`,"diffView.hunk.discard":`취소`,"diffView.hunk.stageTitle":`허크 {index} 스테이지`,"diffView.hunk.unstageTitle":`허크 {index} 스테이지 해제`,"diffView.hunk.discardTitle":`허크 {index} 취소`,"diffView.hunk.unavailable":`이 허크는 더 이상 사용할 수 없습니다. diff를 새로고침 후 다시 시도하세요.`,"diffView.hunk.unsupported":`개별 허크 스테이징은 이 환경에서 지원되지 않습니다.`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plan.defaultTitle":`플랜`,"rightSidebar.contextNotesTodo.empty.selectProject":`메모와 Todo를 추가할 프로젝트를 선택하세요.`,"rightSidebar.contextNotesTodo.notes.title":`빠른 메모 - {project}`,"rightSidebar.contextNotesTodo.notes.placeholder":`컨텍스트, 리마인더, 링크를 기록하세요`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.title":`Todo`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.itemsSingle":`{count}개 항목`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.itemsPlural":`{count}개 항목`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.clearCompleted":`완료 항목 지우기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.inputPlaceholder":`Todo 추가`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.addAria":`Todo 추가`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.empty":`아직 Todo가 없습니다. 이 프로젝트용 체크리스트를 추가해 보세요.`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.markComplete":`"{text}" 완료로 표시`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.collapse":`접기 todo "{text}"`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.expand":`펼치기 todo "{text}"`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.delete":`"{text}" 삭제`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.send":`보내기 "{text}"`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.reorder":`재정렬 "{text}"`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.resizeAria":`할 일 목록 크기 조정`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.currentSession":`현재 세션으로 보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.newSession":`새 세션으로 보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.newWorktreeSession":`새 워크트리 세션으로 보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.title":`플랜`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.filesSingle":`{count} 파일`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.filesPlural":`{count} 파일`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.importFromFile":`파일에서 플랜 가져오기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.empty":`아직 저장된 플랜 없음`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.deletePlan":`플랜 삭제`,"rightSidebar.contextNotesTodo.plans.deletePlanWithTitle":`플랜 "{title}" 삭제`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.title.newSession":`새 세션으로 보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.title.newWorktree":`새 워크트리로 보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.variant.default":`기본값`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.cancel":`취소`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.send":`보내기`,"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.sending":`보내는 중…`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.saveNotesFailed":`프로젝트 메모 저장 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.loadNotesFailed":`프로젝트 메모 로드 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.noActiveSession":`활성 세션이 선택되지 않음`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToCurrentSession":`Todo를 현재 세션으로 보냄`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.worktreeRequiresGitRepo":`워크트리 작업은 Git 레포지토리에서만 사용할 수 있습니다`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.createSessionFailed":`세션 생성 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToNewSession":`할 일을 새 세션으로 보냈습니다`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToNewWorktreeSession":`할 일을 새 워크트리 세션으로 보냈습니다`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sendTodoFailed":`Todo 전송 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.deletePlanFailed":`플랜 삭제 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.planFileEmpty":`플랜 파일이 비어 있음`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.importPlanFailed":`플랜 가져오기 실패`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.planImported":`플랜 가져옴`,"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.readPlanFileFailed":`플랜 파일 읽기 실패`,"inlineComment.range.lines":`줄 {start}-{end}`,"inlineComment.input.placeholder":`댓글 추가… (Cmd+Enter로 저장)`,"inlineComment.input.placeholderShort":`댓글 추가…`,"inlineComment.actions.cancel":`취소`,"inlineComment.actions.save":`저장`,"inlineComment.actions.comment":`댓글`,"inlineComment.actions.showLess":`간단히 보기`,"inlineComment.actions.showMore":`더 보기`,"inlineComment.actions.editComment":`편집 댓글`,"inlineComment.actions.deleteComment":`댓글 삭제`,"inlineComment.toast.selectSessionToSave":`댓글을 저장할 세션을 선택하세요`,"header.github.connectedWithLogin":`GitHub: {login}`,"header.github.connected":`GitHub 연결됨`,"header.github.avatarWithLogin":`{login} 아바타`,"header.github.avatar":`GitHub 아바타`,"header.github.accountsTitle":`GitHub 계정`,"header.github.accountSource.oauth":`OAuth`,"header.github.accountSource.cli":`CLI`,"header.services.openWithCurrent":`인스턴스 전환(현재: {current})`,"header.services.open":`인스턴스 전환`,"header.services.tooltip.currentInstanceWithShortcuts":`인스턴스 전환: {current} ({toggle}; 다음 탭 {nextTab})`,"header.services.tooltip.servicesWithShortcuts":`인스턴스 전환 ({toggle}; 다음 탭 {nextTab})`,"header.services.title":`인스턴스 전환`,"header.services.viewAria":`인스턴스 전환`,"header.services.closeAria":`인스턴스 전환 닫기`,"header.services.rateLimits":`레이트 리밋`,"header.services.refreshRateLimitsAria":`레이트 리밋 새로고침`,"header.services.noRateLimits":`사용 가능한 레이트 리밋이 없습니다.`,"header.services.noRateLimitsReported":`보고된 레이트 리밋이 없습니다.`,"header.services.remoteUpdate.title":`원격 인스턴스 업데이트`,"header.services.remoteUpdate.checking":`업데이트를 확인하는 중...`,"header.services.remoteUpdate.upToDate":`이 인스턴스는 최신 상태입니다.`,"header.services.remoteUpdate.available":`이 인스턴스에 버전 {version} 업데이트가 있습니다.`,"header.services.remoteUpdate.error":`원격 인스턴스 업데이트를 확인하지 못했습니다`,"header.services.remoteUpdate.actions.open":`업데이트`,"header.services.used":`사용됨`,"header.services.remaining":`남은 양`,"header.services.modelFamily.other":`기타`,"header.actions.openPlanAria":`플랜 열기`,"header.actions.toggleChangesPanel":`변경 패널`,"header.actions.toggleChangesPanelAria":`변경 패널 전환`,"header.actions.sessionMenu":`세션 작업`,"header.actions.sessionMenuAria":`세션 작업 메뉴 열기`,"header.actions.sessionMenu.servicesWithInstance":`인스턴스 전환 ({current})`,"header.actions.sessionMenu.viewUsage":`사용량 보기`,"header.actions.planWithShortcut":`플랜 ({shortcut})`,"header.actions.terminalPanelWithShortcut":`터미널 패널 ({shortcut})`,"chat.recap.aria":`세션 요약`,"chat.recap.label":`요약:`,"chat.goal.dialog.titleCreate":`세션 목표 설정`,"chat.goal.dialog.titleManage":`세션 목표`,"chat.goal.dialog.objectiveLabel":`목표`,"chat.goal.dialog.objectivePlaceholder":`에이전트가 도달하고 검증해야 할 최종 상태를 설명하세요…`,"chat.goal.dialog.budgetLabel":`토큰 예산`,"chat.goal.status.active":`진행 중`,"chat.goal.status.evaluating":`평가 중…`,"chat.goal.status.paused":`일시 중지됨`,"chat.goal.status.blocked":`차단됨`,"chat.goal.status.budgetLimited":`예산 도달`,"chat.goal.status.complete":`완료됨`,"chat.goal.usage.tokens":`{used}`,"chat.goal.usage.tokensWithBudget":`{used}/{budget}`,"chat.goal.usage.turns":`{turns}회 계속`,"chat.goal.action.pause":`일시 중지`,"chat.goal.action.resume":`재개`,"chat.goal.action.markComplete":`완료로 표시`,"chat.goal.action.clear":`목표 제거`,"chat.goal.chip.label":`목표`,"chat.goal.action.cancel":`취소`,"chat.goal.action.save":`목표 저장`,"chat.goal.action.start":`목표 시작`,"chat.goal.toast.actionFailed":`목표 업데이트에 실패했습니다`,"chat.goal.toast.distillFallback":`목표가 제한을 초과했고 요약도 실패했습니다 — 감사에는 발췌본을 사용합니다`,"chat.goal.row.aria":`세션 목표 — 세부 정보 열기`,"chat.goal.button.createAria":`세션 목표 설정`,"chat.goal.button.manageAria":`세션 목표 관리`,"chat.goal.button.armAria":`다음 메시지로 목표 시작`,"chat.goal.counter.aria":`목표 길이 제한`,"chat.goal.button.disarmAria":`목표 대기 중 — 탭하여 해제`,"chat.goal.button.cancelAria":`목표 진행 중 — 탭하여 취소`,"chat.goal.cancelDialog.title":`이 목표를 취소할까요?`,"chat.goal.cancelDialog.description":`에이전트가 이 목표를 향한 자동 작업을 중단합니다.`,"chat.goal.cancelDialog.keep":`목표 유지`,"chat.goal.cancelDialog.confirm":`목표 취소`,"header.actions.toggleTerminalPanel":`터미널 패널`,"header.actions.toggleTerminalPanelAria":`토글 터미널 패널`,"terminalView.stream.processExitedMessage":`\r
12
12
  [Process exited{exitCodeSegment}{signalSegment}]\r
13
13
  `,"terminalView.stream.processExitedWithCode":`, 종료 코드 {exitCode}`,"terminalView.stream.processExitedWithSignal":` (시그널 {signal})`,"terminalView.error.sessionEnded":`터미널 세션이 종료되었습니다`,"terminalView.error.connectionFailed":`연결 실패: {message}`,"terminalView.error.startSessionFailed":`터미널 세션 시작에 실패했습니다`,"terminalView.error.restartFailed":`터미널 재시작에 실패했습니다`,"terminalView.error.sendInputFailed":`입력 전송에 실패했습니다`,"terminalView.empty.noWorkingDirectory":`터미널에서 사용할 작업 디렉터리가 없습니다.`,"terminalView.empty.selectSession":`터미널을 열 세션을 선택하세요.`,"terminalView.empty.noWorkingDirectoryForSession":`이 세션에서 사용할 작업 디렉터리가 없습니다.`,"terminalView.actions.retry":`다시 시도`,"terminalView.actions.hardRestart":`강제 재시작`,"terminalView.actions.hardRestartTitle":`강제 종료 후 새 세션을 생성합니다`,"terminalView.quickKeys.escape":`Esc`,"terminalView.quickKeys.tabAria":`Tab`,"terminalView.quickKeys.controlLabel":`Ctrl`,"terminalView.quickKeys.controlModifierAria":`Control 수정키`,"terminalView.quickKeys.commandModifierAria":`Command 수정키`,"terminalView.quickKeys.arrowUpAria":`위쪽 화살표`,"terminalView.quickKeys.arrowLeftAria":`왼쪽 화살표`,"terminalView.quickKeys.arrowDownAria":`아래쪽 화살표`,"terminalView.quickKeys.arrowRightAria":`오른쪽 화살표`,"terminalView.quickKeys.enterAria":`Enter`,"terminalView.tabs.closeTabTitle":`탭 닫기`,"terminalView.tabs.newTabTitle":`새 탭`,"terminalView.bottomDock.resizeAria":`터미널 패널 크기 조정`,"terminalView.bottomDock.restoreTitle":`터미널 패널 높이 복원`,"terminalView.bottomDock.restoreAria":`터미널 패널 높이 복원`,"terminalView.bottomDock.expandTitle":`펼치기 터미널 패널`,"terminalView.bottomDock.expandAria":`펼치기 터미널 패널`,"terminalView.bottomDock.closeTitle":`터미널 패널 닫기`,"terminalView.bottomDock.closeAria":`터미널 패널 닫기`,"terminalView.viewport.inputAria":`터미널 입력`,"directoryExplorerDialog.title":`프로젝트 디렉터리 추가`,"directoryExplorerDialog.description":`프로젝트로 추가할 폴더를 선택하세요.`,"directoryExplorerDialog.toggle.showHidden":`숨김 항목 표시`,"directoryExplorerDialog.pathInput.placeholder":`경로를 입력하거나 트리에서 선택…`,"directoryExplorerDialog.actions.openingFinder":`여는 중...`,"directoryExplorerDialog.actions.openInFinder":`Finder에서 열기`,"directoryExplorerDialog.actions.adding":`추가 중…`,"directoryExplorerDialog.actions.addProject":`프로젝트 추가`,"directoryExplorerDialog.actions.addLocalProject":`로컬 프로젝트 추가`,"directoryExplorerDialog.actions.cloneRepository":`저장소 복제`,"directoryExplorerDialog.actions.cloneAndAdd":`복제하고 추가`,"directoryExplorerDialog.actions.cloning":`복제 중...`,"directoryExplorerDialog.actions.createAndAdd":`생성하고 추가`,"directoryExplorerDialog.actions.alreadyAdded":`이미 추가됨`,"directoryExplorerDialog.clone.remoteUrlPlaceholder":`저장소 URL (HTTPS 또는 SSH)`,"directoryExplorerDialog.browse.directories":`디렉터리`,"directoryExplorerDialog.browse.loading":`디렉터리 로드 중...`,"directoryExplorerDialog.browse.empty":`일치하는 디렉터리가 없습니다.`,"directoryExplorerDialog.browse.parentDirectory":`상위 디렉터리`,"directoryExplorerDialog.browse.addedBadge":`추가됨`,"directoryExplorerDialog.browse.quickAdd":`추가`,"directoryExplorerDialog.footer.navigate":`탐색`,"directoryExplorerDialog.footer.select":`선택`,"directoryExplorerDialog.footer.add":`추가`,"directoryExplorerDialog.shortcut.enter":`Enter`,"directoryExplorerDialog.toast.unableToAccessDirectory":`디렉터리에 접근할 수 없음`,"directoryExplorerDialog.toast.desktopDeniedAccess":`데스크톱에서 디렉터리 접근이 거부되었습니다.`,"directoryExplorerDialog.toast.failedToOpenDirectory":`디렉터리를 열지 못했습니다`,"directoryExplorerDialog.toast.desktopCouldNotGrantAccess":`데스크톱에서 파일 접근 권한을 부여하지 못했습니다.`,"directoryExplorerDialog.toast.failedToAddProject":`프로젝트 추가 실패`,"directoryExplorerDialog.toast.cloneUrlRequired":`복제하기 전에 저장소 URL을 입력하세요.`,"directoryExplorerDialog.toast.selectValidDirectoryPath":`유효한 디렉터리 경로를 선택하세요.`,"directoryExplorerDialog.toast.failedToSelectDirectory":`디렉터리 선택 실패`,"directoryExplorerDialog.toast.unknownError":`알 수 없는 오류가 발생했습니다.`,"directoryTree.actions.createNewDirectory":`새 디렉터리 만들기`,"directoryTree.actions.pinDirectory":`디렉터리 고정`,"directoryTree.actions.unpinDirectory":`디렉터리 고정 해제`,"directoryTree.actions.createDirectory":`디렉터리 생성`,"directoryTree.actions.cancel":`취소`,"directoryTree.actions.selectWorkingDirectoryAria":`작업 디렉터리 선택`,"directoryTree.state.locatingHomeDirectory":`홈 디렉터리 찾는 중…`,"directoryTree.state.loading":`로드 중…`,"directoryTree.state.noDirectoriesFound":`디렉터리 없음`,"directoryTree.section.pinned":`고정됨`,"directoryTree.section.browse":`찾아보기`,"aboutDialog.versionLabel":`버전 {version}`,"aboutDialog.openChamberVersionLabel":`OpenChamber 버전 {version}`,"aboutDialog.openCodeVersionLabel":`OpenCode 버전 {version}`,"aboutDialog.actions.copyDiagnostics":`진단 정보 복사`,"aboutDialog.actions.preparingDiagnostics":`진단 정보 준비 중…`,"aboutDialog.actions.diagnosticsCopied":`진단 정보 복사됨`,"aboutDialog.diagnosticsDescription":`OpenChamber 상태, OpenCode 상태, 디렉터리 및 프로젝트를 포함합니다.`,"aboutDialog.footerNote":`커뮤니티를 위해 정성껏 만들었습니다`,"aboutDialog.toast.copyFailed":`복사 실패`,"aboutDialog.toast.diagnosticsNotReady":`진단 정보가 아직 준비되지 않았습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.`,"aboutDialog.toast.diagnosticsCopied":`진단 정보 복사됨`,"helpDialog.title":`키보드 단축키`,"helpDialog.description":`이 단축키로 OpenChamber를 빠르게 탐색하세요`,"helpDialog.section.navigationCommands":`내비게이션 및 명령`,"helpDialog.section.sessionManagement":`세션 관리`,"helpDialog.section.panels":`패널`,"helpDialog.section.interface":`인터페이스`,"helpDialog.item.openCommandPalette":`명령 팔레트 열기`,"helpDialog.item.showKeyboardShortcuts":`키보드 단축키 보기(이 대화상자)`,"helpDialog.item.toggleSessionSidebar":`토글 세션 사이드바`,"helpDialog.item.cycleAgent":`에이전트 순환(채팅 입력)`,"helpDialog.item.openModelSelector":`모델 선택기 열기`,"helpDialog.item.navigateModels":`모델 이동(선택기)`,"helpDialog.item.adjustThinkingMode":`추론 모드 조정(지원되는 선택기)`,"helpDialog.item.cycleThinkingVariant":`추론 변형 순환(전역 단축키)`,"helpDialog.item.newWindow":`새 창(데스크톱 전용)`,"helpDialog.item.createNewSession":`새 세션 만들기`,"helpDialog.item.createNewWorktreeDraft":`새 워크트리 드래프트 만들기`,"helpDialog.item.previousSession":`이전 세션`,"helpDialog.item.nextSession":`다음 세션`,"helpDialog.item.focusChatInput":`채팅 입력창으로 포커스 이동`,"helpDialog.item.togglePromptNavigator":`프롬프트 탐색기 표시/숨기기`,"helpDialog.item.abortActiveRun":`활성 실행 중단(두 번 누르기)`,"helpDialog.item.toggleRightSidebar":`리뷰 패널 전환`,"helpDialog.item.openRightSidebarGitTab":`오른쪽 사이드바 Git 탭 열기`,"helpDialog.item.openRightSidebarFilesTab":`오른쪽 사이드바 파일 탭 열기`,"helpDialog.item.cycleRightSidebarTab":`오른쪽 사이드바 탭 순환`,"helpDialog.item.closeContextPanelTab":`컨텍스트 패널 탭 닫기`,"helpDialog.item.toggleTerminal":`터미널 전환`,"helpDialog.item.newTerminalTab":`새 터미널 탭 (터미널 포커스 시)`,"helpDialog.item.openNewTerminal":`새 터미널 열기`,"helpDialog.item.previousTerminalTab":`이전 터미널 탭 (터미널 포커스 시)`,"helpDialog.item.nextTerminalTab":`다음 터미널 탭 (터미널 포커스 시)`,"helpDialog.item.toggleBottomPanel":`하단 패널 전환`,"helpDialog.item.toggleTerminalExpanded":`터미널 펼치기/접기`,"helpDialog.item.togglePlanContextPanel":`플랜 컨텍스트 패널 전환`,"helpDialog.item.cycleTheme":`테마 순환(라이트 → 다크 → 시스템)`,"helpDialog.item.zoomIn":`확대`,"helpDialog.item.zoomOut":`축소`,"helpDialog.item.zoomReset":`확대/축소 초기화`,"helpDialog.item.switchSession":`세션 전환`,"helpDialog.item.toggleServicesMenu":`서비스 메뉴 전환`,"helpDialog.item.openUsage":`사용량 보기`,"helpDialog.item.cycleServicesTab":`서비스 탭 순환`,"helpDialog.item.openSettings":`설정 열기`,"helpDialog.section.leaderChords":`리더 키 (Ctrl+X)`,"helpDialog.item.leaderOpenModel":`모델 선택기 열기`,"helpDialog.item.leaderOpenAgent":`에이전트 선택기 열기`,"helpDialog.item.leaderNewSession":`새 세션 만들기`,"helpDialog.item.leaderCompact":`현재 세션 압축`,"chat.leaderKey.pendingAria":`리더 키가 활성화되었습니다. 다음 키를 누르세요.`,"chat.leaderKey.action.model":`모델`,"chat.leaderKey.action.agent":`에이전트`,"chat.leaderKey.action.newSession":`새 세션`,"chat.leaderKey.action.compact":`압축`,"helpDialog.keyCombiner.or":`또는`,"helpDialog.proTips.title":`팁:`,"helpDialog.proTips.commandPalette":`명령 팔레트({shortcut})로 모든 작업에 빠르게 접근하세요`,"helpDialog.proTips.recentSessions":`최근 세션 5개가 명령 팔레트에 표시됩니다`,"helpDialog.proTips.themeCycling":`테마 순환은 세션 간에도 선호 설정을 기억합니다`,"header.actions.rightSidebarWithShortcut":`오른쪽 사이드바 ({shortcut})`,"header.actions.toggleRightSidebarAria":`오른쪽 사이드바 토글`,"header.actions.openAppMenu":`OpenChamber 메뉴`,"header.actions.openAppMenuAria":`OpenChamber 메뉴 열기`,"header.actions.openSessionsWithShortcut":`세션 ({shortcut}) 열기`,"header.actions.openSessionsAria":`세션 열기`,"header.actions.closeSessionsAria":`세션 닫기`,"header.actions.newSessionAria":`새 세션`,"header.actions.newSessionWithShortcut":`새 세션 ({shortcut})`,"header.actions.backAria":`뒤로`,"header.navigation.mainAria":`메인 내비게이션`,"header.sessions.title":`세션`,"header.changes.availableAria":`변경사항 있음`,"session.githubIssuePicker.error.noActiveProject":`활성 프로젝트가 없습니다`,"session.githubIssuePicker.error.runtimeUnavailable":`GitHub 런타임 API를 사용할 수 없습니다`,"session.githubIssuePicker.error.notConnected":`GitHub에 연결되어 있지 않습니다`,"session.githubIssuePicker.error.repoNotResolvable":`저장소를 확인할 수 없습니다`,"session.githubIssuePicker.error.repoMustBeGithub":`origin 리모트는 GitHub URL이어야 합니다`,"session.githubIssuePicker.error.issueNotFound":`이슈를 찾을 수 없습니다`,"session.githubIssuePicker.error.noModelSelected":`선택된 모델이 없습니다`,"session.githubIssuePicker.toast.loadMoreFailed":`이슈를 더 불러오지 못했습니다`,"session.githubIssuePicker.toast.loadIssueDetailsFailed":`이슈 상세 정보를 불러오지 못했습니다`,"session.githubIssuePicker.toast.sendContextFailed":`이슈 컨텍스트 전송에 실패했습니다`,"session.githubIssuePicker.toast.sessionCreated":`이슈에서 세션을 생성했습니다`,"session.githubIssuePicker.toast.startSessionFailed":`세션 시작에 실패했습니다`,"session.githubIssuePicker.title.select":`GitHub 이슈 연결`,"session.githubIssuePicker.title.createSession":`GitHub 이슈로 새 세션 만들기`,"session.githubIssuePicker.description.select":`이 세션에 연결할 이슈를 선택하세요.`,"session.githubIssuePicker.description.createSession":`제목, 본문, 라벨, 댓글을 숨겨진 이슈 컨텍스트로 새 세션에 추가합니다.`,"session.githubIssuePicker.searchPlaceholder":`GitHub 코드 검색 구문을 사용하여 검색`,"session.githubIssuePicker.empty.noActiveProject":`선택된 활성 프로젝트가 없습니다`,"session.githubIssuePicker.empty.runtimeUnavailable":`GitHub 런타임 API를 사용할 수 없습니다.`,"session.githubIssuePicker.empty.notConnected":`GitHub에 연결되지 않았습니다. 설정에서 GitHub 계정을 연결하세요.`,"session.githubIssuePicker.empty.noIssuesFound":`이슈 없음`,"session.githubIssuePicker.empty.noOpenIssuesFound":`열린 이슈가 없습니다`,"session.githubIssuePicker.loading.issues":`이슈 로드 중…`,"session.githubIssuePicker.loading.more":`로드 중…`,"session.githubIssuePicker.actions.openSettings":`설정 열기`,"session.githubIssuePicker.actions.useIssue":`이슈 #{number} 사용`,"session.githubIssuePicker.actions.openInGitHubAria":`GitHub에서 열기`,"session.githubIssuePicker.actions.loadMore":`더 불러오기`,"session.githubIssuePicker.actions.sectionTitle":`작업`,"session.githubIssuePicker.actions.toggleWorktreeAria":`토글 워크트리`,"session.githubIssuePicker.actions.createInWorktree":`워크트리에서 생성`,"session.githubIssuePicker.actions.openRepo":`레포지토리 열기`,"session.githubIssuePicker.actions.refresh":`새로고침`,"session.githubPrPicker.error.noActiveProject":`활성 프로젝트가 없습니다`,"session.githubPrPicker.error.runtimeUnavailable":`GitHub 런타임 API를 사용할 수 없습니다`,"session.githubPrPicker.error.notConnected":`GitHub에 연결되어 있지 않습니다`,"session.githubPrPicker.error.prNotFound":`PR을 찾을 수 없습니다`,"session.githubPrPicker.error.repoNotResolvable":`저장소를 확인할 수 없습니다`,"session.githubPrPicker.error.repoMustBeGithub":`origin 리모트는 GitHub URL이어야 합니다`,"session.githubPrPicker.toast.loadMoreFailed":`PR을 더 불러오지 못했습니다`,"session.githubPrPicker.toast.loadDetailsFailed":`PR 상세 정보를 불러오지 못했습니다`,"session.githubPrPicker.title":`GitHub PR 연결`,"session.githubPrPicker.description":`이 메시지에 리뷰 컨텍스트로 첨부할 PR을 선택하세요.`,"session.githubPrPicker.searchPlaceholder":`GitHub 코드 검색 구문을 사용하여 검색`,"session.githubPrPicker.includeDiffAria":`PR 변경사항을 첨부 컨텍스트에 포함`,"session.githubPrPicker.includeDiff":`PR 변경사항 포함`,"session.githubPrPicker.empty.noActiveProject":`선택된 활성 프로젝트가 없습니다`,"session.githubPrPicker.empty.runtimeUnavailable":`GitHub 런타임 API를 사용할 수 없습니다.`,"session.githubPrPicker.empty.notConnected":`GitHub에 연결되지 않았습니다. 설정에서 GitHub 계정을 연결하세요.`,"session.githubPrPicker.empty.noPullRequestsFound":`PR이 없습니다`,"session.githubPrPicker.empty.noOpenPullRequestsFound":`열린 PR이 없습니다`,"session.githubPrPicker.loading.pullRequests":`PR 불러오는 중…`,"session.githubPrPicker.loading.more":`로드 중…`,"session.githubPrPicker.actions.openSettings":`설정 열기`,"session.githubPrPicker.actions.usePullRequest":`PR #{number} 사용`,"session.githubPrPicker.actions.openInGitHubAria":`GitHub에서 열기`,"session.githubPrPicker.actions.loadMore":`더 불러오기`,"session.newWorktree.title":`새 워크트리`,"session.newWorktree.mode.newBranch":`새 브랜치`,"session.newWorktree.mode.existingBranch":`기존 브랜치`,"session.newWorktree.selectBranch":`브랜치 선택`,"session.newWorktree.chooseBranch":`브랜치 선택…`,"session.newWorktree.fetchBranches":`브랜치 가져오기`,"session.newWorktree.searchBranches":`브랜치 검색…`,"session.newWorktree.loadingBranches":`브랜치 불러오는 중…`,"session.newWorktree.noBranchesFound":`브랜치가 없습니다`,"session.newWorktree.matchingBranches":`일치하는 브랜치`,"session.newWorktree.noMatchingBranches":`일치하는 브랜치가 없습니다`,"session.newWorktree.localBranches":`로컬 브랜치`,"session.newWorktree.remoteBranches":`리모트 브랜치`,"session.newWorktree.otherLocalBranches":`기타 로컬 브랜치`,"session.newWorktree.otherRemoteBranches":`기타 리모트 브랜치`,"session.newWorktree.branchName":`브랜치 이름`,"session.newWorktree.branchNamePlaceholder":`feature/my-awesome-feature`,"session.newWorktree.actions.change":`변경`,"session.newWorktree.actions.startFromGitHubIssuePr":`GitHub 이슈/PR에서 시작`,"session.newWorktree.usingPrBranch":`PR 브랜치 사용 중: {branch}`,"session.newWorktree.fromIssue":`이슈 #{number}에서: {title}`,"session.newWorktree.worktreeDirectory":`워크트리 디렉터리`,"session.newWorktree.worktreeDirectoryPlaceholder":`my-워크트리-디렉터리`,"session.newWorktree.resetToMatchBranchName":`브랜치 이름에 맞게 초기화`,"session.newWorktree.sourceBranch":`원본 브랜치`,"session.newWorktree.selectSourceBranch":`원본 브랜치 선택`,"session.newWorktree.selectSourceBranchPlaceholder":`원본 브랜치 선택...`,"session.newWorktree.newBranchFromSource":`{source}에서 새 브랜치가 생성됩니다`,"session.newWorktree.issueNumber":`이슈 #{number}`,"session.newWorktree.prNumber":`PR #{number}`,"session.newWorktree.includeDiffBadge":`+diff`,"session.newWorktree.newSessionTitle":`새 세션`,"session.newWorktree.fromSource":`{source}에서`,"session.newWorktree.actions.cancel":`취소`,"session.newWorktree.actions.creating":`생성 중…`,"session.newWorktree.actions.createWorktree":`워크트리 생성`,"session.newWorktree.actions.reset":`초기화`,"session.newWorktree.error.noModelSelected":`선택된 모델이 없습니다`,"session.newWorktree.error.noActiveProject":`활성 프로젝트가 없습니다`,"session.newWorktree.error.branchNameRequired":`브랜치 이름은 필수입니다`,"session.newWorktree.error.worktreeDirectoryRequired":`워크트리 디렉터리 필수`,"session.newWorktree.error.sendGitHubContextFailed":`GitHub 컨텍스트 전송에 실패했습니다`,"session.newWorktree.error.createWorktreeFailed":`워크트리 생성에 실패했습니다`,"session.newWorktree.toast.sessionFromIssue":`이슈에서 세션을 생성했습니다`,"session.newWorktree.toast.sessionFromPr":`PR에서 세션을 생성했습니다`,"session.newWorktree.toast.worktreeCreated":`워크트리를 생성했습니다`,"session.newWorktree.toast.worktreeCreatedDescription":`{target} - 백그라운드에서 초기 설정 중`,"session.githubIntegration.title":`GitHub에서 선택`,"session.githubIntegration.tabs.issues":`이슈`,"session.githubIntegration.tabs.pullRequests":`PR`,"session.githubIntegration.connect.title":`GitHub에 연결`,"session.githubIntegration.connect.description":`이슈 또는 PR을 연결해 워크트리 정보를 자동으로 채웁니다`,"session.githubIntegration.connect.action":`GitHub 연결`,"session.githubIntegration.search.issuesPlaceholder":`GitHub 코드 검색 구문을 사용하여 검색`,"session.githubIntegration.search.prsPlaceholder":`GitHub 코드 검색 구문을 사용하여 검색`,"session.githubIntegration.empty.noIssuesFound":`이슈 없음`,"session.githubIntegration.empty.noPullRequestsFound":`PR이 없습니다`,"session.githubIntegration.actions.loadMore":`더 불러오기`,"session.githubIntegration.actions.cancel":`취소`,"session.githubIntegration.actions.select":`선택`,"session.githubIntegration.selected.issueNumber":`이슈 #{number}`,"session.githubIntegration.selected.prNumber":`PR #{number}`,"session.githubIntegration.includeDiffAria":`PR 변경사항을 세션 컨텍스트에 포함`,"session.githubIntegration.includeDiff":`PR 변경사항 포함`,"session.githubIntegration.error.notConnected":`GitHub에 연결되어 있지 않습니다`,"session.githubIntegration.error.loadDataFailed":`데이터를 불러오지 못했습니다`,"session.githubIntegration.validation.branchAlreadyCheckedOut":`브랜치가 이미 워크트리에 체크아웃되어 있습니다`,"session.githubIntegration.validation.branchAlreadyExists":`브랜치가 이미 로컬에 있습니다`,"session.githubIntegration.validation.failed":`유효성 검사에 실패했습니다`,"chat.fileAttachment.toast.attachFailed":`첨부 파일 실패`,"chat.fileAttachment.toast.someFilesSkipped":`일부 파일을 건너뛰었습니다:
14
- {summary}`,"chat.fileAttachment.toast.vscodePickFailed":`VS Code에서 파일 선택에 실패했습니다`,"chat.fileAttachment.fileFallback":`파일`,"chat.fileAttachment.skippedFallback":`건너뜀`,"chat.fileAttachment.actions.attachAria":`파일 첨부`,"chat.fileAttachment.actions.attach":`파일 첨부`,"chat.fileAttachment.actions.removeNamed":`{name} 제거`,"chat.fileAttachment.actions.removeImage":`이미지 제거`,"chat.fileAttachment.actions.expandImages":`이미지 더 보기`,"chat.fileAttachment.actions.collapseImages":`이미지 접기`,"chat.fileAttachment.activeEditor.addFile":`컨텍스트에 파일 추가:{name}`,"chat.fileAttachment.activeEditor.pinSelection":`컨텍스트에 선택 고정`,"chat.fileAttachment.activeEditor.remove":`컨텍스트에서 제거`,"chat.fileAttachment.openInDiagram":`다이어그램 보기에서 열기`,"chat.pendingChanges.fileCountSingle":`{count} 파일`,"chat.pendingChanges.fileCountPlural":`{count} 파일`,"chat.pendingChanges.changedInWorkspace":`워크스페이스에서 변경됨`,"chat.changedFiles.title":`변경된 파일`,"chat.changedFiles.actions.openFileTitle":`{path} 열기`,"chat.activity.title":`처리 세부 정보`,"chat.activity.active":`처리 중`,"chat.activity.compacting":`압축 중`,"chat.activity.compactionCompleted":`압축 완료`,"chat.activity.expandAria":`처리 세부 정보 펼치기`,"chat.activity.collapseAria":`처리 세부 정보 접기`,"chat.activity.completed":`{duration} 만에 처리됨`,"chat.activity.completedStatus":`처리됨`,"chat.activity.agentsWorking":`{count}개 에이전트 작업 중`,"chat.activity.agentsInvolved":`{count}개 에이전트 참여`,"chat.activity.moreHidden":`+{count}개 더...`,"chat.emptyState.opencodeUnreachable":`OpenCode에 연결할 수 없음`,"chat.emptyState.startNewChat":`새 채팅 시작`,"chat.emptyState.draftTitle":`What are we working on?`,"chat.emptyState.draftTitleWithProject":`What are we working on in {project}?`,"chat.emptyState.establishingConversation":`대화를 시작하는 중`,"chat.draftPresets.explore.label":`Explore the codebase`,"chat.draftPresets.catchup.label":`Catch me up`,"chat.draftPresets.weigh.label":`Weigh my options`,"chat.draftPresets.plan.label":`Start feature planning`,"chat.draftPresets.craftGoal.label":`Goal 만들기`,"chat.draftPresets.debug.label":`Debug an issue`,"chat.draftPresets.review.label":`Review my changes`,"chat.draftStarters.add":`Add a starter`,"chat.draftStarters.searchPlaceholder":`Search commands and skills…`,"chat.draftStarters.empty":`Nothing to add`,"chat.draftStarters.sectionBuiltIn":`Built-in`,"chat.draftStarters.sectionCommands":`Commands`,"chat.draftStarters.sectionSkills":`Skills`,"chat.draftStarters.remove":`제거`,"chat.draftStarters.expand":`더 보기`,"chat.draftStarters.collapse":`접기`,"chat.scrollToBottom.aria":`맨 아래로 스크롤`,"chat.promptNavigator.aria":`프롬프트 탐색`,"chat.promptNavigator.currentPrompt":`현재 프롬프트`,"chat.promptNavigator.loadMore":`더 많은 프롬프트 불러오기`,"chat.timeline.relative.justNow":`방금 전`,"chat.timeline.relative.minutesAgo":`{count}분 전`,"chat.timeline.relative.hoursAgo":`{count}시간 전`,"chat.timeline.relative.daysAgo":`{count}일 전`,"chat.timeline.title":`대화 타임라인`,"chat.timeline.description":`대화의 원하는 지점으로 이동하거나 새 세션으로 분기하세요`,"chat.timeline.searchPlaceholder":`메시지 검색…`,"chat.timeline.empty.search":`메시지 없음`,"chat.timeline.empty.session":`아직 이 세션에 메시지 없음`,"chat.timeline.noTextContent":`[텍스트 내용 없음]`,"chat.timeline.actions.title":`작업`,"chat.timeline.actions.revertFromHere":`여기부터 되돌리기`,"chat.timeline.actions.forkFromHere":`여기서 분기 시작`,"chat.timeline.actions.previousTurn":`이전 턴`,"chat.timeline.actions.latest":`최신`,"chat.timeline.help.clickMessage":`메시지를 클릭하면 대화의 해당 위치로 이동합니다`,"chat.timeline.help.undoToPoint":`이 지점으로 되돌립니다(메시지 텍스트가 입력창에 채워집니다)`,"chat.timeline.help.createSessionFromHere":`여기서 새 세션 생성`,"chat.statusRow.todo.status.inProgress":`진행 중`,"chat.statusRow.todo.status.pending":`대기 중`,"chat.statusRow.todo.status.completed":`완료됨`,"chat.statusRow.todo.status.cancelled":`취소됨`,"chat.statusRow.todo.priority.high":`높은 우선순위`,"chat.statusRow.todo.priority.medium":`중간 우선순위`,"chat.statusRow.todo.priority.low":`낮은 우선순위`,"chat.statusRow.actions.stopGeneratingAria":`생성 중지`,"chat.statusRow.tasksTitle":`작업`,"chat.statusRow.summary.activeLeft":`{active}개 활성 · {left}개 남음`,"chat.statusRow.aborted":`중단됨`,"chat.statusRow.abortPrompt":`Esc를 다시 눌러 중단`,"chat.assistantStatus.readingFile":`파일 읽는 중`,"chat.assistantStatus.writingFile":`파일 쓰는 중`,"chat.assistantStatus.editingFile":`파일 편집 중`,"chat.assistantStatus.editingFiles":`파일 편집 중`,"chat.assistantStatus.compacting":`압축 중`,"chat.assistantStatus.applyingPatch":`패치 적용 중`,"chat.assistantStatus.runningCommand":`명령 실행 중`,"chat.assistantStatus.searchingContent":`콘텐츠 검색 중`,"chat.assistantStatus.findingFiles":`파일 찾는 중`,"chat.assistantStatus.listingDirectory":`디렉터리 나열 중`,"chat.assistantStatus.delegatingTask":`작업 위임 중`,"chat.assistantStatus.taskWorking":`{name} 처리 중`,"chat.assistantStatus.fetchingUrl":`URL 가져오는 중`,"chat.assistantStatus.searchingWeb":`웹 검색 중`,"chat.assistantStatus.webCodeSearch":`웹 코드 검색 중`,"chat.assistantStatus.updatingTodos":`작업 업데이트 중`,"chat.assistantStatus.readingTodos":`작업 읽는 중`,"chat.assistantStatus.learningSkill":`스킬 학습 중`,"chat.assistantStatus.askingQuestion":`질문 중`,"chat.assistantStatus.switchingToPlanning":`계획으로 전환 중`,"chat.assistantStatus.switchingToBuilding":`빌드로 전환 중`,"chat.assistantStatus.usingTool":`{tool} 사용 중`,"chat.assistantStatus.working":`작업 중`,"chat.assistantStatus.processing":`처리 중`,"chat.assistantStatus.preparing":`준비 중`,"chat.assistantStatus.warmingUp":`준비 중`,"chat.assistantStatus.gearsTurning":`처리 중`,"chat.assistantStatus.computing":`계산 중`,"chat.assistantStatus.calculating":`계산 중`,"chat.assistantStatus.analyzing":`분석 중`,"chat.assistantStatus.wheelsSpinning":`처리 중`,"chat.assistantStatus.calibrating":`조정 중`,"chat.assistantStatus.synthesizing":`종합 중`,"chat.assistantStatus.connectingDots":`연결 중`,"chat.assistantStatus.inspectingLogic":`로직 검사 중`,"chat.assistantStatus.weighingOptions":`선택지 검토 중`,"chat.assistantStatus.thinking":`생각 중`,"chat.assistantStatus.composing":`작성 중`,"chat.assistantStatus.sendingMessage":`메시지 전송 중`,"chat.assistantStatus.waitingForPermission":`권한 대기 중`,"chat.assistantStatus.retrying":`재시도 중`,"chat.assistantStatus.retryingIn":`{duration}에 재시도`,"chat.assistantStatus.retryingAttempt":`재시도 중 ({attempt}번째 시도)`,"chat.assistantStatus.retryingInAttempt":`{duration}에 재시도 ({attempt}번째 시도)`,"chat.revertIndicator.redo":`다시 실행`,"chat.revertIndicator.redoAria":`다시 실행 — 되돌린 메시지 복원`,"chat.revertPopover.title":`되돌림`,"chat.revertPopover.noTextContent":`텍스트 없음`,"chat.revertPopover.forkFromHere":`여기서 분기`,"chat.revertPopover.forkFromMessage":`이 메시지에서 분기`,"chat.revertPopover.restoreAll":`모두 복원`,"chat.revertPopover.restore":`복원`,"chat.revertPopover.revert":`되돌리기`,"chat.revertPopover.fork":`분기`,"chat.revert.toast.undo":`{preview}(으)로 되돌림`,"chat.revert.toast.redo":`다시 실행`,"chat.revert.toast.restored":`모든 메시지 복원됨`,"chat.errorBoundary.title":`채팅 오류`,"chat.errorBoundary.description":`채팅 인터페이스에서 오류가 발생했습니다. 일시적인 네트워크 이슈 또는 손상된 메시지 데이터 때문일 수 있습니다.`,"chat.errorBoundary.sessionLabel":`세션`,"chat.errorBoundary.detailsSummary":`오류 상세`,"chat.errorBoundary.resetAction":`채팅 초기화`,"chat.errorBoundary.persistentHint":`문제가 계속되면 페이지를 새로고침해 보세요.`,"chat.autocomplete.tabs.commands":`명령`,"chat.autocomplete.tabs.agents":`에이전트`,"chat.autocomplete.tabs.files":`파일`,"chat.autocomplete.keyboardHint":`↑↓ 이동 • Enter 선택 • Esc 닫기`,"chat.commandAutocomplete.command.initDescription":`AGENTS.md 파일 생성/업데이트`,"chat.commandAutocomplete.command.undoDescription":`마지막 메시지 실행 취소`,"chat.commandAutocomplete.command.redoDescription":`이전에 실행 취소한 메시지 다시 실행`,"chat.commandAutocomplete.command.forkDescription":`현재 대화 상태에서 새 세션 분기`,"chat.commandAutocomplete.command.timelineDescription":`대화 타임라인 열기`,"chat.commandAutocomplete.command.modelDescription":`모델 선택기 열기`,"chat.commandAutocomplete.command.compactDescription":`AI로 세션 기록을 압축해 컨텍스트 크기를 줄입니다`,"chat.commandAutocomplete.command.summaryDescription":`세션 기록을 안전하게 요약합니다. 명령 뒤에 선택적으로 주제 힌트를 넣을 수 있습니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.workspaceReviewDescription":`워크스페이스 diff의 의도, 정확성, 적절성을 검토하고 심각도별로 분류합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.handoffReviewDescription":`생성된 인수인계로 별도의 리뷰 세션을 만들거나 재사용합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.featurePlanDescription":`새 기능을 위한 대화형 가이드 계획 세션을 시작합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.craftGoalDescription":`아이디어나 작업을 명확하고 검증 가능한 Goal로 만듭니다.`,"chat.chatInput.toast.craftGoalFailed":`Goal 만들기를 시작하지 못했습니다`,"chat.commandAutocomplete.command.catchUpDescription":`맥락을 다시 파악합니다: 무엇을 하고 있었고 어디서 이어서 할지.`,"chat.commandAutocomplete.command.debugDescription":`수정안을 제시하기 전에 버그의 근본 원인을 단계적으로 조사합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.weighDescription":`결정하기 전에 2~3가지 접근 방식을 장단점과 함께 비교하고 추천을 제시합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.exploreDescription":`코드베이스에 대한 방향을 잡습니다: 아키텍처와 주요 부분을 한눈에 살펴봅니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.newDescription":`현재 프로젝트에서 새 세션을 시작합니다.`,"chat.commandAutocomplete.badge.skill":`스킬`,"chat.commandAutocomplete.badge.command":`명령`,"chat.commandAutocomplete.badge.system":`system`,"chat.commandAutocomplete.empty":`명령 없음`,"chat.agentMentionAutocomplete.badge.system":`system`,"chat.agentMentionAutocomplete.empty":`에이전트 없음`,"chat.fileMentionAutocomplete.searchMoreAgents":`입력해 에이전트를 더 검색하세요`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.agents":`에이전트`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.sessions":`불러온 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.directories":`디렉터리`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.recentFiles":`최근 파일`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.files":`파일`,"chat.fileMentionAutocomplete.sessionType":`OpenCode 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.untitledSession":`제목 없는 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.empty":`일치하는 항목 없음`,"chat.queuedMessage.attachments":`+{count} 파일(s)`,"chat.queuedMessage.empty":`(비어 있음)`,"chat.queuedMessage.title":`대기열`,"chat.queuedMessage.edit":`편집`,"chat.queuedMessage.send":`보내기`,"chat.queuedMessage.queuing":`대기열에 추가 중…`,"chat.queuedMessage.queuingAria":`메시지를 대기열에 추가하는 중`,"chat.queuedMessage.removeAria":`큐에서 제거`,"chat.queuedMessage.reorderAria":`드래그하여 순서 변경`,"chat.container.returnToParent.aria":`상위 세션으로 돌아가기`,"chat.container.returnToParent.titleNamed":`돌아가기: {title}`,"chat.container.returnToParent.title":`상위 세션으로 돌아가기`,"chat.container.returnToParent.label":`상위`,"chat.container.readOnlySubagentPromptBanner":`하위 에이전트 세션에는 프롬프트를 보낼 수 없습니다.`,"chat.unifiedControls.title":`컨트롤`,"chat.unifiedControls.model.title":`모델`,"chat.unifiedControls.model.noRecent":`최근 모델 없음`,"chat.unifiedControls.model.moreAria":`모델 더 보기`,"chat.unifiedControls.effort.title":`추론 강도`,"chat.unifiedControls.effort.moreAria":`추론 강도 옵션 더 보기`,"chat.questionCard.summaryTab":`요약`,"chat.questionCard.noAnswer":`(답변 없음)`,"chat.questionCard.inputNeeded":`입력 필요`,"chat.questionCard.fromSubagent":`서브 에이전트에서`,"chat.questionCard.questionFallback":`질문 {index}`,"chat.questionCard.selectMultiple":`여러 개 선택`,"chat.questionCard.recommended":`추천`,"chat.questionCard.other":`기타…`,"chat.questionCard.yourAnswer":`내 답변`,"chat.questionCard.submit":`제출`,"chat.questionCard.next":`다음`,"chat.questionCard.dismiss":`닫기`,"chat.questionCard.copyMarkdown":`Markdown으로 복사`,"chat.questionCard.copyJson":`JSON으로 복사`,"chat.questionCard.copiedMarkdown":`질문을 Markdown으로 복사했습니다`,"chat.questionCard.copiedJson":`질문을 JSON으로 복사했습니다`,"chat.questionCard.copyFailed":`질문 복사에 실패했습니다`,"chat.questionCard.submitFailed":`응답 전송에 실패했습니다`,"chat.questionCard.dismissFailed":`질문 닫기에 실패했습니다`,"chat.questionCard.noLongerPending":`이 질문은 더 이상 응답을 기다리지 않습니다.`,"chat.questionCard.tryAgain":`잠시 후 다시 시도하세요.`,"chat.textSelection.toast.noProject":`이 세션의 프로젝트를 찾을 수 없음`,"chat.textSelection.toast.addToNotesFailed":`메모 추가 실패`,"chat.textSelection.toast.addToNotesSuccess":`선택한 텍스트를 메모에 추가함`,"chat.textSelection.toast.addToNotesSummaryFailed":`선택 영역을 요약할 수 없어 선택한 텍스트를 메모에 추가함`,"chat.textSelection.actions.addToChat":`채팅에 추가`,"chat.textSelection.actions.newSession":`새 세션`,"chat.textSelection.actions.copy":`복사`,"chat.textSelection.actions.addToNotes":`메모에 추가`,"chat.textSelection.title.addToCurrentChat":`현재 채팅에 추가`,"chat.textSelection.title.newSessionWithSelection":`선택한 내용으로 새 세션 생성`,"chat.textSelection.title.saveInsightToNotes":`선택한 텍스트를 메모에 저장`,"chat.messageBody.actions.editing":`편집 중…`,"chat.messageBody.actions.editStaged":`편집 전송 대기`,"chat.messageBody.actions.cancelEdit":`편집 취소`,"chat.messageBody.actions.editAria":`메시지를 편집하고 변경 사항 유지`,"chat.messageBody.actions.edit":`편집하고 변경 사항 유지`,"chat.messageBody.actions.revertAria":`이 메시지로 되돌리기`,"chat.messageBody.actions.revert":`여기부터 되돌리기`,"chat.messageBody.actions.forkAria":`이 메시지에서 분기`,"chat.messageBody.actions.fork":`여기서 분기 시작`,"chat.messageBody.actions.openSourceSessionAria":`원본 세션 열기`,"chat.messageBody.actions.openSourceSession":`원본 세션 열기`,"chat.messageBody.actions.copyMessageAria":`메시지 텍스트 복사`,"chat.messageBody.actions.copyMessage":`메시지 복사`,"chat.messageBody.actions.copyAnswer":`답변 복사`,"chat.messageBody.actions.savingImage":`이미지 저장 중…`,"chat.messageBody.actions.saveAsImage":`이미지로 저장`,"chat.messageBody.meta.tpsAria":`생성 속도: {rate}`,"chat.messageBody.meta.tpsTooltip":`생성 속도(token/초). 도구 호출 시간은 제외됩니다`,"chat.messageBody.forkDialog.instructions.label":`지침`,"chat.messageBody.forkDialog.instructions.placeholder":`새 세션에 대한 지침을 입력하세요…`,"chat.messageBody.forkDialog.createWorktree":`워크트리 만들기`,"chat.forkTransition.preparing":`포크를 준비하는 중`,"chat.forkTransition.copying":`대화를 복사하는 중 (긴 세션은 시간이 걸릴 수 있음)`,"chat.forkTransition.opening":`새 세션을 여는 중`,"chat.forkTransition.loading":`최근 메시지를 불러오는 중`,"chat.forkTransition.progress":`{current} / {total}`,"chat.generatedResult.actions.copy":`복사`,"chat.generatedResult.actions.copied":`복사됨`,"chat.generatedResult.commit.title":`생성된 커밋 메시지`,"chat.generatedResult.commit.highlights":`하이라이트`,"chat.generatedResult.pullRequest.title":`생성된 Pull Request`,"chat.generatedResult.pullRequest.titleLabel":`제목`,"chat.generatedResult.pullRequest.bodyLabel":`본문`,"chat.messageBody.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"chat.messageBody.tts.readAloud":`소리 내어 읽기`,"chat.messageBody.tts.readAloudWithProvider":`소리 내어 읽기({provider} 음성)`,"planView.tts.readAloud":`계획 소리 내어 읽기`,"planView.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"filesView.tts.readAloud":`파일 소리 내어 읽기`,"filesView.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"chat.messageBody.toast.imageSaved":`이미지 저장된`,"chat.messageBody.toast.generateImageFailed":`이미지 생성 실패`,"chat.chatInput.actions.commands":`명령`,"chat.chatInput.actions.attachFiles":`파일 첨부`,"chat.chatInput.actions.attachPhotos":`사진 첨부`,"chat.chatInput.actions.addAttachment":`첨부 파일 추가`,"chat.chatInput.actions.linkGithubIssue":`GitHub 이슈 연결`,"chat.chatInput.actions.linkGithubPr":`GitHub PR 연결`,"chat.chatInput.actions.modelAgentSettings":`모델 및 에이전트 설정`,"chat.chatInput.actions.sendMessageAria":`보내기 메시지`,"chat.chatInput.actions.queueMessageAria":`메시지 대기열에 추가`,"chat.chatInput.actions.queuingMessageAria":`대기열 추가 중…`,"chat.chatInput.actions.sendingMessageAria":`전송 중…`,"chat.chatInput.actions.stopGeneratingAria":`생성 중지`,"chat.chatInput.focusMode.toggleAria":`집중 모드 전환`,"chat.chatInput.focusMode.label":`집중 모드`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.disable":`권한 자동 승인 끄기`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.enable":`권한 자동 승인 켜기`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.on":`권한 자동 승인: 켜짐`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.off":`권한 자동 승인: 꺼짐`,"chat.chatInput.linked.byAuthor":`작성자: {author}`,"chat.chatInput.linked.issue.openInBrowserAria":`브라우저에서 이슈 열기`,"chat.chatInput.linked.issue.removeAria":`연결된 이슈 제거`,"chat.chatInput.linked.pr.number":`PR #{number}`,"chat.chatInput.linked.pr.openInBrowserAria":`브라우저에서 PR 열기`,"chat.chatInput.linked.pr.removeAria":`연결된 PR 제거`,"chat.chatInput.placeholder.shell":`셸 명령 입력…`,"chat.chatInput.placeholder.chat":`@ 파일/에이전트; / 명령 및 스킬; ! shell; # 스니펫`,"chat.chatInput.placeholder.chatCompact":`@ / ! # 도우미 사용`,"chat.chatInput.placeholder.selectSession":`채팅을 시작할 세션을 선택하거나 새로 만드세요`,"chat.chatInput.pastedTextReference":`붙여넣은 텍스트 #{index} · {count}자`,"chat.dictation.start":`받아쓰기 시작`,"chat.dictation.overlayAria":`받아쓰기`,"chat.dictation.downloadingModel":`음성 모델 다운로드 중...`,"chat.dictation.downloadingModelProgress":`음성 모델 다운로드 중... {percent}%`,"chat.dictation.listening":`듣는 중...`,"chat.dictation.processing":`변환 중...`,"chat.dictation.failed":`변환에 실패했습니다`,"chat.dictation.cancel":`받아쓰기 취소`,"chat.dictation.insert":`텍스트 삽입`,"chat.dictation.insertAndSend":`삽입 후 전송`,"chat.dictation.retry":`변환 다시 시도`,"chat.dictation.discard":`녹음 삭제`,"chat.snippetAutocomplete.action.addNew":`+ 새 스니펫 추가`,"chat.snippetAutocomplete.empty":`스니펫을 찾을 수 없음`,"chat.snippetAutocomplete.footer":`↑↓ 이동 • Enter 선택 • Esc 닫기`,"snippets.source.global":`전역`,"snippets.source.project":`프로젝트`,"chat.chatInput.toast.compactFailed":`세션 압축 실패`,"chat.chatInput.toast.summaryFailed":`요약 생성 실패`,"chat.messageBody.actions.sendReviewFeedback":`리뷰 피드백을 변경 구현 에이전트에게 보내기`,"chat.messageBody.actions.sendImplementationResponse":`구현 응답을 리뷰 에이전트에게 보내기`,"chat.chatInput.toast.reviewFailed":`변경사항 검토 실패`,"chat.chatInput.toast.planFeatureFailed":`기능 계획을 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.catchUpFailed":`컨텍스트를 불러오지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.debugFailed":`디버깅을 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.weighFailed":`옵션을 비교하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.exploreFailed":`둘러보기를 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.attachmentsTooLarge":`첨부 파일이 너무 커서 보낼 수 없습니다. 이미지 수나 크기를 줄여 보세요.`,"chat.chatInput.toast.sendAttachmentsFailed":`첨부 파일 전송 실패. 파일 수나 이미지 크기를 줄여 보세요.`,"chat.chatInput.toast.messageSendFailed":`메시지 전송에 실패했습니다. 첨부 파일을 복원했습니다.`,"chat.chatInput.toast.sendStatusUnknown":`메시지 상태를 알 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요.`,"chat.chatInput.toast.queueOperationFailed":`대기열 작업에 실패했습니다.`,"chat.chatInput.toast.queueOperationStatusUnknown":`대기열 작업 상태를 알 수 없습니다. 서버 상태가 자동으로 새로 고쳐집니다.`,"chat.chatInput.toast.clipboardAttachFailed":`클립보드 이미지 첨부 실패`,"chat.chatInput.toast.attachFileFailed":`첨부 파일 실패`,"chat.chatInput.toast.attachNamedFailed":`첨부 {name} 실패`,"chat.chatInput.toast.someFilesSkipped":`일부 파일을 건너뛰었습니다:
15
- {summary}`,"chat.chatInput.toast.vscodePickFailed":`VS Code에서 파일 선택에 실패했습니다`,"chat.chatInput.toast.openSessionFirst":`먼저 세션을 여세요`,"chat.chatInput.toast.togglePermissionAutoAcceptFailed":`권한 자동 승인 전환에 실패했습니다`,"chat.chatInput.toast.sessionReferenceLoadFailed":`세션 참조를 불러오지 못했습니다.`,"chat.chatInput.reviewComments":`검토 댓글:`,"chat.chatInput.reviewCommentsRemove":`검토 댓글 제거`,"chat.chatInput.devServerLogs":`Dev Server 로그:`,"chat.chatInput.devServerLogsRemove":`Dev Server 로그 제거`,"chat.chatInput.previewAnnotations":`미리보기 주석:`,"chat.chatInput.previewContext":`미리보기 컨텍스트:`,"chat.chatInput.previewContextRemove":`미리보기 컨텍스트 제거`,"chat.chatInput.projectRoot":`프로젝트 루트`,"chat.chatInput.branch":`브랜치`,"chat.chatInput.draftPicker.projectTitle":`프로젝트`,"chat.chatInput.draftPicker.newProject":`새 프로젝트`,"chat.chatInput.draftPicker.searchProjects":`프로젝트 검색...`,"chat.chatInput.draftPicker.searchBranches":`브랜치 검색...`,"chat.chatInput.worktrees":`워크트리`,"chat.chatInput.worktreeNew":`+ 새로 만들기`,"chat.chatInput.branchSwitch.title":`{branch}(으)로 전환할까요?`,"chat.chatInput.branchSwitch.description":`새 대화에서 이 브랜치를 어떻게 열까요?`,"chat.chatInput.branchSwitch.createWorktree":`워크트리 만들기`,"chat.chatInput.branchSwitch.createWorktreeDescription":`현재 디렉터리는 그대로 두고 독립된 워크트리에서 작업합니다.`,"chat.chatInput.branchSwitch.checkoutHere":`여기에서 체크아웃`,"chat.chatInput.branchSwitch.checkoutHereDescription":`현재 디렉터리를 이 브랜치로 전환합니다.`,"chat.chatInput.branchSwitch.cancel":`취소`,"chat.chatInput.drop.insertMention":`여기에 놓아 멘션으로 추가`,"chat.chatInput.drop.attachFiles":`여기에 놓아 파일 첨부`,"chat.chatInput.fileFallback":`파일`,"chat.mobileStatus.editProjects.title":`편집 프로젝트`,"chat.mobileStatus.editProjects.footer":`항목을 드래그하여 순서를 바꾸거나 화살표로 이동하세요. 세부 정보는 편집을 탭해 변경하세요.`,"chat.mobileStatus.editProjects.empty":`편집할 프로젝트 없음`,"chat.mobileStatus.projects.empty":`프로젝트 없음`,"chat.mobileStatus.projects.addAria":`프로젝트 추가`,"chat.mobileStatus.projects.removeTitle":`프로젝트 제거`,"chat.mobileStatus.projects.removeDescriptionPrefix":`다음을 제거하시겠습니까:`,"chat.mobileStatus.projects.cancel":`취소`,"chat.mobileStatus.projects.remove":`제거`,"chat.mobileStatus.new":`새로 만들기`,"chat.mobileStatus.noSessionsInProject":`이 프로젝트에 세션 없음`,"chat.mobileStatus.swipeHint":`← 여기서 스와이프해 사이드바 열기 →`,"chat.mobileStatus.toast.addProjectFailed":`프로젝트 추가 실패`,"chat.mobileStatus.toast.selectValidDirectory":`유효한 디렉터리를 선택하세요.`,"chat.mobileStatus.toast.selectDirectoryFailed":`디렉터리 선택 실패`,"chat.toolOutputDialog.image.previousAria":`이전 이미지`,"chat.toolOutputDialog.image.nextAria":`다음 이미지`,"chat.toolOutputDialog.image.zoomInAria":`확대`,"chat.toolOutputDialog.image.zoomOutAria":`축소`,"chat.toolOutputDialog.image.resetZoomAria":`확대/축소 재설정`,"chat.image.actions.sheetTitle":`이미지`,"chat.image.actions.saveImage":`이미지 저장`,"chat.image.actions.saveToPhotos":`사진에 저장`,"chat.image.actions.saving":`저장 중…`,"chat.image.actions.saveSuccess":`이미지를 저장했습니다`,"chat.image.actions.saveFailed":`이미지를 저장할 수 없습니다`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.missingSource":`Mermaid 소스 URL이 없습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailed":`Mermaid 다이어그램을 불러올 수 없습니다`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.dataUrlMalformed":`Mermaid 데이터 URL 형식이 올바르지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.invalidLocalPath":`Mermaid 로컬 파일 경로가 올바르지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.readFileFailedWithStatus":`Mermaid 파일을 읽을 수 없습니다. 상태: {status}.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.unsupportedUrlProtocol":`Mermaid URL 프로토콜은 지원되지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailedWithStatus":`Mermaid 다이어그램을 불러올 수 없습니다. 상태: {status}.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.closeAria":`다이어그램 미리보기 닫기`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loading":`다이어그램 로드 중…`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.renderFailed":`Mermaid 다이어그램을 렌더링할 수 없습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.retry":`다시 시도`,"chat.toolOutputDialog.commandCompleted":`명령이 성공적으로 완료되었습니다`,"chat.toolOutputDialog.noOutputProduced":`출력 없음`,"chat.activity.outputLoading":`전체 출력을 불러오는 중…`,"chat.activity.outputLoadFailed":`전체 출력을 불러오지 못했습니다.`,"chat.activity.outputRetry":`다시 시도`,"chat.fileAttachment.image.loading":`이미지 불러오는 중…`,"chat.fileAttachment.image.loadFailed":`이미지를 불러오지 못했습니다.`,"chat.fileAttachment.image.retry":`이미지 다시 불러오기`,"chat.fileAttachment.image.loadManually":`이미지 불러오기`,"chat.fileAttachment.image.loadManuallyCount":`이미지 {count}개 불러오기`,"chat.toolPart.lspErrors":`LSP 오류`,"chat.toolPart.moreErrors":`+오류 {count}개 더 보기`,"chat.toolPart.error":`오류:`,"chat.toolPart.awaitingResponse":`응답 대기 중…`,"chat.toolPart.noOutputProduced":`출력 없음`,"chat.toolPart.output":`출력`,"chat.toolPart.showRawJson":`원시 JSON 표시`,"chat.toolPart.showFormattedJson":`형식화된 JSON 표시`,"chat.toolPart.showNavigableJson":`탐색 가능한 JSON 표시`,"chat.toolPart.openFileAtFirstChange":`첫 번째 변경 위치에서 파일 열기`,"chat.toolPart.openFileDiff":`파일 diff 열기`,"chat.toolPart.copyOutput":`출력 복사`,"chat.toolPart.copiedOutput":`출력 복사됨`,"chat.toolPart.copyOutputFailed":`출력을 복사하지 못했습니다`,"chat.toolPart.openSubtask":`{type} 하위 작업 열기`,"chat.todo.total":`전체`,"chat.todo.inProgress":`진행 중`,"chat.todo.pending":`대기 중`,"chat.todo.completed":`완료됨`,"chat.todo.cancelled":`취소됨`,"chat.permissionCard.workingDirectory":`작업 디렉터리:`,"chat.permissionCard.timeout":`시간 제한:`,"chat.permissionCard.request":`요청:`,"chat.permissionCard.headers":`헤더:`,"chat.permissionCard.body":`본문:`,"chat.permissionCard.action":`작업:`,"chat.permissionCard.details":`상세:`,"chat.permissionCard.patterns":`패턴:`,"chat.permissionCard.replaceAll":`모든 항목 바꾸기`,"chat.permissionCard.responseFormat":`응답 형식:`,"chat.permissionCard.allowOnce":`한 번 허용`,"chat.permissionCard.alwaysAgree":`항상 허용`,"chat.permissionToast.sessionFallback":`세션`,"chat.permissionToast.permissionFallback":`권한 상세 정보를 사용할 수 없음`,"chat.permissionToast.labels.session":`세션:`,"chat.permissionToast.labels.permission":`권한:`,"chat.permissionToast.actions.once":`한 번`,"chat.permissionToast.actions.always":`항상`,"chat.permissionToast.actions.deny":`거부`,"chat.permissionToast.actions.approveOnceAria":`한 번 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveOnceAriaWithSession":`{session}에 한 번 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAria":`항상 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAriaWithSession":`{session}에 항상 승인`,"chat.permissionToast.actions.denyAria":`거부 권한`,"chat.permissionToast.actions.denyAriaWithSession":`거부 권한용 {session}`,"chat.permissionRequest.required":`필요한 권한:`,"chat.permissionRequest.actions.once":`한 번`,"chat.permissionRequest.actions.always":`항상`,"chat.permissionRequest.actions.reject":`거부`,"chat.modelControls.provider":`프로바이더`,"chat.modelControls.capability.toolCalling":`도구 호출`,"chat.modelControls.capability.reasoning":`추론`,"chat.modelControls.modality.text":`텍스트`,"chat.modelControls.modality.image":`이미지`,"chat.modelControls.modality.video":`비디오`,"chat.modelControls.modality.audio":`오디오`,"chat.modelControls.modality.pdf":`PDF`,"chat.modelControls.capabilities":`기능`,"chat.modelControls.modalities":`모달리티`,"chat.modelControls.input":`입력`,"chat.modelControls.output":`출력`,"chat.modelControls.limits":`한도`,"chat.modelControls.context":`컨텍스트`,"chat.modelControls.metadata":`메타데이터`,"chat.modelControls.knowledge":`지식`,"chat.modelControls.release":`릴리스`,"chat.modelControls.mode":`모드`,"chat.modelControls.model":`모델`,"chat.modelControls.temperature":`Temperature`,"chat.modelControls.topP":`Top P`,"chat.modelControls.permissions":`권한`,"chat.modelControls.edit":`편집`,"chat.modelControls.bash":`Bash`,"chat.modelControls.webFetch":`WebFetch`,"chat.modelControls.customPrompt":`사용자 지정 프롬프트`,"chat.modelControls.selectModel":`모델 선택`,"chat.modelControls.searchProvidersOrModels":`검색 프로바이더 또는 모델`,"chat.modelControls.clearSearch":`검색 지우기`,"chat.modelControls.current":`현재`,"chat.modelControls.thinking":`추론`,"chat.modelControls.default":`기본값`,"chat.modelControls.selectAgent":`에이전트 선택`,"chat.modelControls.costPerMillion":`비용`,"chat.modelControls.costInput":`입력`,"chat.modelControls.costOutput":`출력`,"chat.modelControls.metadataUnavailable":`모델 메타데이터를 사용할 수 없습니다.`,"chat.modelControls.addNewProvider":`새 프로바이더 추가`,"chat.modelControls.noAgentSelected":`선택된 에이전트가 없습니다`,"chat.modelControls.resetToDefault":`기본값으로 초기화`,"chat.modelControls.searchModels":`모델 검색`,"chat.modelControls.searchAgents":`검색 에이전트`,"chat.modelControls.noModelsFound":`모델 없음`,"chat.modelControls.favorites":`즐겨찾기`,"chat.modelControls.recent":`최근`,"chat.modelControls.addToFavorites":`즐겨찾기에 추가`,"chat.modelControls.removeFromFavorites":`즐겨찾기에서 제거`,"chat.modelControls.favoriteAria":`즐겨찾기 추가`,"chat.modelControls.unfavoriteAria":`즐겨찾기 제거`,"chat.modelControls.collapseProvider":`접기 프로바이더`,"chat.modelControls.expandProvider":`펼치기 프로바이더`,"chat.modelControls.keyboardHint":`↑↓ 이동 {thinking} • Enter 선택 • Esc 닫기`,"chat.modelControls.keyboardHintNavigate":`↑↓ 이동`,"chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgent":`{shortcut} 에이전트 전환`,"chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgentLabel":`에이전트 전환`,"chat.modelControls.keyboardHintThinking":`←→ 추론`,"chat.modelControls.showThinkingModes":`추론 모드 표시`,"chat.modelControls.hideThinkingModes":`추론 모드 숨기기`,"chat.modelControls.moreThinkingModes":`추론 모드 더 보기`,"chat.modelControls.noProvidersOrModelsFound":`검색과 일치하는 프로바이더 또는 모델이 없습니다.`,"chat.modelControls.reorderFavoriteAria":`즐겨찾기 순서 변경`,"chat.modelControls.reorderFavoriteTitle":`드래그하여 즐겨찾기 순서 변경`,"chat.modelControls.reorderProviderTitle":`드래그하여 공급자 순서 변경`,"chat.modelControls.permissionLabel.custom":`사용자 지정`,"chat.modelControls.permissionLabel.allow":`허용`,"chat.modelControls.permissionLabel.deny":`거부`,"chat.modelControls.permissionLabel.ask":`묻기`,"chat.modelControls.modeValue.primary":`Primary`,"chat.modelControls.modeValue.subagent":`서브 에이전트`,"chat.modelControls.modeValue.all":`전체`,"chat.modelControls.modeValue.none":`—`,"chat.reasoningTrace.thinking":`추론`,"chat.reasoningTrace.justification":`근거`,"chat.reasoningTrace.expandAria":`추론 트레이스 펼치기`,"chat.reasoningTrace.collapseAria":`추론 트레이스 접기`,"chat.reasoningTrace.thought":`추론 완료`,"chat.contextGroup.exploring":`탐색 중`,"chat.contextGroup.explored":`탐색함`,"chat.contextGroup.expandAria":`탐색한 도구 펼치기`,"chat.contextGroup.collapseAria":`탐색한 도구 접기`,"chat.contextGroup.readSingle":`읽기 {count}회`,"chat.contextGroup.readPlural":`읽기 {count}회`,"chat.contextGroup.searchSingle":`검색 {count}회`,"chat.contextGroup.searchPlural":`검색 {count}회`,"chat.contextGroup.listSingle":`목록 {count}회`,"chat.contextGroup.listPlural":`목록 {count}회`,"chat.skillGroup.expandAria":`불러온 스킬 펼치기`,"chat.skillGroup.collapseAria":`불러온 스킬 접기`,"chat.skillGroup.summaryOverflow":`{names} 외 {count}개`,"chat.tools.display.read":`파일 읽기`,"chat.tools.display.write":`파일 쓰기`,"chat.tools.display.edit":`파일 편집`,"chat.tools.display.multiedit":`일괄 편집`,"chat.tools.display.apply_patch":`패치 적용`,"chat.tools.display.bash":`셸 명령`,"chat.tools.display.grep":`파일 검색`,"chat.tools.display.glob":`파일 찾기`,"chat.tools.display.list":`디렉터리 목록`,"chat.tools.display.task":`에이전트 작업`,"chat.tools.display.webfetch":`URL 가져오기`,"chat.tools.display.websearch":`웹 검색`,"chat.tools.display.codesearch":`코드 검색`,"chat.tools.display.todowrite":`할 일 업데이트`,"chat.tools.display.todoread":`할 일 읽기`,"chat.tools.display.skill":`스킬 불러오기`,"chat.tools.display.question":`질문`,"chat.tools.display.lsp":`LSP`,"chat.tools.display.plan_enter":`계획 모드`,"chat.tools.display.plan_exit":`빌드 모드`,"chat.tools.display.structuredoutput":`구조화 출력`,"chat.messageBody.subtask.title":`위임된 작업`,"chat.messageBody.subtask.hidePrompt":`숨기기 프롬프트`,"chat.messageBody.subtask.showPrompt":`표시 프롬프트`,"chat.messageBody.subtask.openSession":`하위 작업 세션 열기`,"chat.messageBody.subagent.completed":`완료`,"chat.messageBody.subagent.error":`실패`,"chat.messageBody.subagent.cancelled":`취소됨`,"chat.messageBody.subagent.completedDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 완료되었습니다`,"chat.messageBody.subagent.errorDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 실패했습니다`,"chat.messageBody.subagent.cancelledDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 취소되었습니다`,"chat.messageBody.subagent.openSession":`하위 에이전트 세션 열기: {label}`,"chat.messageBody.shellCommand.title":`Shell 명령`,"chat.messageBody.shellCommand.hideOutput":`숨기기 출력`,"chat.messageBody.shellCommand.showOutput":`표시 출력`,"chat.messageBody.shellCommand.copied":`복사됨`,"chat.messageBody.shellCommand.copyOutput":`출력 복사`,"commandPalette.title":`명령 팔레트`,"commandPalette.description":`파일, 세션, 명령을 검색합니다.`,"commandPalette.input.placeholder":`파일, 세션, 명령 검색…`,"commandPalette.empty.noResults":`결과 없음`,"commandPalette.empty.searchingFiles":`파일 검색 중…`,"commandPalette.item.newSession":`새 세션`,"commandPalette.item.newMiniChat":`새 Mini Chat 창`,"commandPalette.item.newWorktreeDraft":`새 워크트리 드래프트`,"commandPalette.item.addProject":`프로젝트 추가`,"commandPalette.item.showSessionSwitcher":`세션 전환기 표시`,"commandPalette.item.toggleSidebar":`토글 사이드바`,"commandPalette.item.toggleRightSidebar":`오른쪽 사이드바 전환`,"commandPalette.item.showContextUsage":`컨텍스트 사용량 표시`,"commandPalette.item.toggleTerminal":`토글 터미널`,"commandPalette.item.newTerminalTab":`새 터미널 탭`,"commandPalette.item.openSettings":`설정... 열기`,"commandPalette.session.untitled":`제목 없는 세션`,"openCodeStatusDialog.title":`OpenCode 상태`,"openCodeStatusDialog.description":`현재 OpenCode 상태와 진단 정보를 확인합니다.`,"openCodeStatusDialog.actions.copy":`복사`,"openCodeStatusDialog.empty.noData":`데이터가 없습니다`,"openCodeStatusDialog.toast.copiedTitle":`복사됨`,"openCodeStatusDialog.toast.copiedDescription":`상태를 클립보드에 복사했습니다`,"openCodeStatusDialog.toast.copyFailed":`상태 복사에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.title":`브랜치 선택기`,"branchPickerDialog.description.localBranchesForProject":`{project}의 로컬 브랜치`,"branchPickerDialog.description.selectProject":`브랜치를 볼 프로젝트를 선택하세요`,"branchPickerDialog.search.placeholder":`브랜치 검색…`,"branchPickerDialog.search.renameBranchPlaceholder":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.state.noProjectSelected":`선택된 프로젝트가 없습니다`,"branchPickerDialog.state.loadingBranches":`브랜치 불러오는 중…`,"branchPickerDialog.state.noMatchingBranches":`일치하는 브랜치가 없습니다`,"branchPickerDialog.state.noBranchesFound":`브랜치가 없습니다`,"branchPickerDialog.badge.head":`HEAD`,"branchPickerDialog.badge.worktree":`워크트리`,"branchPickerDialog.actions.createWorktreeAria":`브랜치에서 워크트리 생성`,"branchPickerDialog.actions.renameAria":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.actions.deleteAria":`브랜치 삭제`,"branchPickerDialog.actions.deleteWorktreeAria":`워크트리 제거`,"branchPickerDialog.actions.confirmRenameAria":`이름 변경 확인`,"branchPickerDialog.actions.cancelRenameAria":`이름 변경 취소`,"branchPickerDialog.actions.confirmDeleteAria":`확인 삭제 브랜치`,"branchPickerDialog.actions.cancelDeleteAria":`취소 삭제 브랜치`,"branchPickerDialog.actions.deletePrompt":`삭제`,"branchPickerDialog.actions.forceDeletePrompt":`강제 삭제`,"branchPickerDialog.tooltip.createWorktree":`워크트리 생성`,"branchPickerDialog.tooltip.worktreeAlreadyExists":`워크트리가 이미 존재합니다`,"branchPickerDialog.tooltip.rename":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.tooltip.renameDisabledForRoot":`루트 브랜치는 이름을 바꿀 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.delete":`브랜치 삭제`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteCurrentBranch":`현재 브랜치는 삭제할 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteDisabledForRoot":`루트 브랜치는 삭제할 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktree":`워크트리 제거`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktreeRootProtected":`루트 워크트리는 제거할 수 없음`,"branchPickerDialog.toast.branchRenamed":`브랜치 이름이 변경되었습니다`,"branchPickerDialog.toast.failedToRenameBranch":`브랜치 이름 변경에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.toast.branchDeleted":`브랜치 삭제됨`,"branchPickerDialog.toast.branchNotMerged":`브랜치가 아직 완전히 병합되지 않았습니다`,"branchPickerDialog.toast.confirmAgainToForceDelete":`강제 삭제하려면 다시 확인하세요`,"branchPickerDialog.toast.failedToDeleteBranch":`삭제 브랜치 실패`,"branchPickerDialog.toast.worktreeCreated":`워크트리 생성됨`,"branchPickerDialog.toast.failedToCreateWorktree":`워크트리 생성에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.error.failedToLoad":`브랜치를 불러오지 못했습니다`,"branchPickerDialog.error.renameRejected":`이름 변경이 거부되었습니다`,"branchPickerDialog.error.renameFailed":`브랜치 이름 변경에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.error.deleteRejected":`삭제가 거부되었습니다`,"branchPickerDialog.error.deleteFailed":`삭제 브랜치 실패`,"branchPickerDialog.error.createWorktreeFailed":`워크트리 생성에 실패했습니다`,"projectEditDialog.title":`편집 프로젝트`,"projectEditDialog.field.name":`이름`,"projectEditDialog.field.namePlaceholder":`프로젝트 이름`,"projectEditDialog.field.color":`색상`,"projectEditDialog.field.icon":`아이콘`,"projectEditDialog.field.preview":`미리보기`,"projectEditDialog.field.iconBackground":`아이콘 배경`,"projectEditDialog.field.iconBackgroundAria":`프로젝트 아이콘 배경색`,"projectEditDialog.option.none":`없음`,"projectEditDialog.actions.uploadIcon":`아이콘 업로드`,"projectEditDialog.actions.uploading":`업로드 중…`,"projectEditDialog.actions.discoverFavicon":`파비콘 찾기`,"projectEditDialog.actions.discovering":`찾는 중…`,"projectEditDialog.actions.removeProjectIcon":`프로젝트 아이콘 제거`,"projectEditDialog.actions.removing":`제거 중…`,"projectEditDialog.actions.undoRemove":`제거 취소`,"projectEditDialog.actions.clear":`지우기`,"projectEditDialog.actions.cancel":`취소`,"projectEditDialog.actions.save":`저장`,"projectEditDialog.toast.failedToUploadIcon":`프로젝트 아이콘 업로드 실패`,"projectEditDialog.toast.iconUpdated":`프로젝트 아이콘이 업데이트되었습니다`,"projectEditDialog.toast.failedToRemoveIcon":`프로젝트 아이콘 제거 실패`,"projectEditDialog.toast.iconRemoved":`프로젝트 아이콘 제거됨`,"projectEditDialog.toast.failedToDiscoverIcon":`프로젝트 아이콘 찾기 실패`,"projectEditDialog.toast.customIconAlreadySet":`이 프로젝트에는 이미 사용자 지정 아이콘이 설정되어 있습니다`,"projectEditDialog.toast.iconDiscovered":`프로젝트 아이콘을 찾았습니다`,"agentManager.sidebar.search.placeholder":`에이전트 그룹 검색…`,"agentManager.sidebar.actions.newAgentGroup":`새 에이전트 그룹`,"agentManager.sidebar.actions.more":`… 더 보기({count})`,"agentManager.sidebar.actions.showLess":`간단히 보기`,"agentManager.sidebar.section.agentGroups":`에이전트 그룹`,"agentManager.sidebar.state.loading":`로드 중…`,"agentManager.sidebar.state.noGroupsFound":`에이전트 그룹 없음`,"agentManager.sidebar.state.noGroupsYet":`아직 에이전트 그룹 없음`,"agentManager.sidebar.state.createToGetStarted":`시작하려면 새 에이전트 그룹을 만드세요`,"agentManager.sidebar.item.modelCountSingle":`{count} 모델`,"agentManager.sidebar.item.modelCountPlural":`{count} 모델`,"agentManager.sidebar.item.groupMenuAria":`그룹 메뉴`,"agentManager.sidebar.item.delete":`삭제`,"agentManager.sidebar.relativeTime.now":`지금`,"agentManager.sidebar.relativeTime.minutes":`{count}m`,"agentManager.sidebar.relativeTime.hours":`{count}h`,"agentManager.sidebar.relativeTime.days":`{count}d`,"agentManager.sidebar.dialog.deleteGroupTitle":`에이전트 그룹 삭제`,"agentManager.sidebar.dialog.deleteGroupDescription":`"{group}"을(를) 삭제할까요? 이 그룹의 모든 워크트리와 세션이 제거됩니다.`,"agentManager.sidebar.dialog.cancel":`취소`,"agentManager.sidebar.dialog.delete":`삭제`,"agentManager.sidebar.dialog.deleting":`삭제 중…`,"agentManager.sidebar.toast.deletingGroup":`"{group}" 삭제 중…`,"agentManager.sidebar.toast.deletedGroup":`삭제됨 "{group}"`,"agentManager.sidebar.toast.failedToDeleteGroup":`"{group}" 삭제 실패`,"agentManager.detail.header.modelCountSingle":`{count} 모델`,"agentManager.detail.header.modelCountPlural":`{count} 모델`,"agentManager.detail.header.noBranch":`브랜치 없음`,"agentManager.detail.actions.worktreeActionsAria":`워크트리 작업`,"agentManager.detail.actions.removeThisWorktree":`이 워크트리 제거`,"agentManager.detail.actions.keepThisRemoveOthers":`이 워크트리만 남기고 나머지 제거`,"agentManager.detail.actions.copyWorktreePath":`워크트리 경로 복사`,"agentManager.detail.dialog.removeWorktreeTitle":`워크트리 제거`,"agentManager.detail.dialog.removeOtherWorktreesTitle":`다른 워크트리 제거`,"agentManager.detail.dialog.removeWorktreeDescription":`"{label}"을(를) 제거할까요? 이 워크트리의 모든 세션과 워크트리 자체가 삭제됩니다.`,"agentManager.detail.dialog.removeOtherWorktreesDescription":`"{label}"은 유지하고 "{group}"의 다른 워크트리를 제거합니다.`,"agentManager.detail.dialog.cancel":`취소`,"agentManager.detail.dialog.remove":`제거`,"agentManager.detail.dialog.removeOthers":`나머지 제거`,"agentManager.detail.dialog.working":`처리 중…`,"agentManager.detail.state.loadingSessionFor":`{label} 세션 로드 중`,"agentManager.detail.state.sessionId":`세션 ID: {id}`,"agentManager.detail.state.noSessionsInGroup":`이 그룹에 세션 없음`,"agentManager.detail.toast.noWorktreePath":`워크트리 경로 없음`,"agentManager.detail.toast.worktreePathCopied":`워크트리 경로 복사됨`,"agentManager.detail.toast.failedToCopyPath":`경로 복사 실패`,"agentManager.detail.toast.removingWorktree":`워크트리 제거 중…`,"agentManager.detail.toast.removingOtherWorktrees":`다른 워크트리 제거 중…`,"agentManager.detail.toast.failedToFullyRemoveWorktree":`워크트리 완전 제거 실패`,"agentManager.detail.toast.worktreeRemoved":`워크트리 제거됨`,"agentManager.detail.toast.otherWorktreesRemoved":`다른 워크트리 제거됨`,"agentManager.empty.groupName.label":`그룹 이름`,"agentManager.empty.groupName.placeholder":`예: feature-auth, bugfix-login`,"agentManager.empty.groupName.description":`워크트리 디렉터리와 브랜치 이름에 사용됩니다`,"agentManager.empty.baseBranch.label":`베이스 브랜치`,"agentManager.empty.baseBranch.description":`{branch}에서 새 브랜치를 생성`,"agentManager.empty.setupCommands.label":`셋업 명령`,"agentManager.empty.setupCommands.configured":`{count}개 설정됨`,"agentManager.empty.setupCommands.description":`각 새 워크트리에서 실행할 명령입니다. 프로젝트 루트에는 $ROOT_PROJECT_PATH를 사용하세요.`,"agentManager.empty.setupCommands.loading":`로드 중…`,"agentManager.empty.setupCommands.commandPlaceholder":`예: bun install`,"agentManager.empty.setupCommands.removeCommandAria":`명령 제거`,"agentManager.empty.setupCommands.addCommand":`명령 추가`,"agentManager.empty.agent.label":`에이전트`,"agentManager.empty.agent.description":`설정된 기본 에이전트를 사용합니다`,"agentManager.empty.models.label":`모델`,"agentManager.empty.models.addModel":`모델 추가`,"agentManager.empty.models.selectedSingle":`모델 {count}개 선택됨`,"agentManager.empty.models.selectedPlural":`모델 {count}개 선택됨`,"agentManager.empty.prompt.label":`프롬프트`,"agentManager.empty.prompt.placeholder":`무엇이든 물어보세요…`,"agentManager.empty.prompt.addAttachmentAria":`첨부 파일 추가`,"agentManager.empty.actions.startAgentGroupAria":`에이전트 그룹 시작`,"agentManager.empty.toast.fileTooLarge":`파일 "{fileName}"이 너무 큽니다(최대 10MB)`,"agentManager.empty.toast.failedToAttach":`첨부 "{fileName}" 실패`,"agentManager.empty.toast.attachedSingle":`첨부됨 {count} 파일`,"agentManager.empty.toast.attachedPlural":`첨부됨 {count} 파일`,"agentManager.empty.toast.failedToCreateGroup":`에이전트 그룹 생성에 실패했습니다`,"openInApp.actions.open":`열기`,"openInApp.actions.openInAria":`{app}에서 열기`,"openInApp.actions.chooseAppAria":`열 앱 선택`,"openInApp.actions.copyPath":`경로 복사`,"openInApp.actions.refreshApps":`앱 새로고침`,"openInApp.toast.pathCopied":`경로를 클립보드에 복사했습니다`,"projectActions.actions.addActionAria":`작업 추가`,"projectActions.actions.addAction":`작업 추가`,"projectActions.actions.addNewAction":`새 작업 추가`,"projectActions.actions.autoDiscover":`자동 검색`,"projectActions.actions.chooseActionAria":`프로젝트 작업 선택`,"projectActions.actions.openPreview":`미리보기 열기`,"projectActions.actions.runNamedAria":`실행 {name}`,"projectActions.actions.stopNamedAria":`중지 {name}`,"projectActions.label.fallbackAction":`작업`,"projectActions.toast.openedUrlFromOutput":`작업 출력에서 URL을 열었습니다`,"projectActions.toast.openedForwardedUrl":`포워딩된 URL을 열었습니다`,"projectActions.toast.openedActionUrl":`작업 URL을 열었습니다`,"projectActions.error.noActiveDirectory":`활성 디렉터리가 없습니다`,"projectActions.error.noActiveDirectoryForAction":`작업을 실행할 활성 디렉터리가 없습니다`,"projectActions.error.failedToCreateTerminalSession":`터미널 세션 생성에 실패했습니다`,"projectActions.error.invalidCustomUrlFormat":`사용자 지정 URL 형식이 올바르지 않습니다`,"projectActions.error.selectedDesktopSshForwardUnavailable":`선택한 데스크톱 SSH 포워딩을 사용할 수 없음`,"projectActions.error.failedToRunAction":`작업 실행에 실패했습니다`,"mcpDropdown.title":`MCP 서버`,"mcpDropdown.actions.refreshAria":`새로고침`,"mcpDropdown.actions.openAria":`MCP 서버`,"mcpDropdown.statusAria":`MCP 상태`,"mcpDropdown.status.unknown":`알 수 없음`,"mcpDropdown.status.connected":`연결됨`,"mcpDropdown.status.failed":`실패: {error}`,"mcpDropdown.status.unknownError":`알 수 없음 오류`,"mcpDropdown.status.needsAuth":`인증 필요`,"mcpDropdown.status.needsRegistration":`등록 필요: {error}`,"mcpDropdown.empty.configureInConfig":`설정에서 MCP 서버를 구성하세요.`,"sessionAuth.error.rateLimitTitle":`시도가 너무 많습니다`,"sessionAuth.error.networkTitle":`서버에 연결할 수 없습니다`,"sessionAuth.error.rateLimitDescriptionSingle":`{minutes}분 후 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.rateLimitDescriptionPlural":`{minutes}분 후 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.networkDescription":`UI 세션을 확인할 수 없습니다. 로컬 네트워크의 다른 기기에서 OpenChamber를 열고 있다면 데스크톱 앱에서 Desktop Network Access를 활성화하고 설정에 표시되는 LAN 주소를 사용하세요.`,"sessionAuth.error.retry":`다시 시도`,"sessionAuth.error.passkeySetupFailed":`패스키 설정에 실패했습니다.`,"sessionAuth.error.incorrectPassword":`비밀번호가 올바르지 않습니다. 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.unexpectedResponse":`서버에서 예상치 못한 응답을 받았습니다.`,"sessionAuth.error.networkRetry":`네트워크 오류입니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.passkeySignInCanceled":`패스키 로그인이 취소되었습니다.`,"sessionAuth.error.enterPasswordForPasskey":`패스키를 추가하려면 비밀번호를 입력하세요.`,"sessionAuth.locked.tunnelTitle":`터널 접근 필요`,"sessionAuth.locked.unlockTitle":`OpenChamber 잠금 해제`,"sessionAuth.locked.tunnelDescription":`데스크톱 앱의 일회용 연결 링크로 이 터널을 여세요.`,"sessionAuth.locked.passwordDescription":`이 세션은 비밀번호로 보호됩니다.`,"sessionAuth.locked.hostSwitcherHint":`원격에 연결할 수 없으면 로컬을 사용하세요.`,"sessionAuth.actions.cancelPasskey":`패스키 취소`,"sessionAuth.actions.usePasskey":`패스키 사용`,"sessionAuth.actions.unlockingAria":`잠금 해제 중`,"sessionAuth.actions.unlockAria":`잠금 해제`,"sessionAuth.actions.trustDevice":`이 디바이스 신뢰`,"sessionAuth.actions.trustDeviceAria":`이 디바이스 신뢰`,"sessionAuth.actions.cancelPasskeySetup":`패스키 설정 취소`,"sessionAuth.actions.addPasskey":`패스키 추가`,"sessionAuth.password.placeholder":`비밀번호 입력`,"sessionAuth.toast.passkeyAdded":`패스키를 추가했습니다`,"sessionAuth.toast.passkeySetupCanceled":`패스키 설정을 취소했습니다`,"desktopHostSwitcher.title":`인스턴스`,"desktopHostSwitcher.transition.title":`인스턴스 전환 중…`,"desktopHostSwitcher.transition.description":`선택한 인스턴스의 데이터를 불러오는 중입니다.`,"desktopHostSwitcher.description":`로컬과 원격 OpenChamber 서버 간에 전환합니다`,"desktopHostSwitcher.header.current":`현재`,"desktopHostSwitcher.header.default":`기본값`,"desktopHostSwitcher.header.currentColon":`현재:`,"desktopHostSwitcher.header.currentDefaultColon":`현재 기본값:`,"desktopHostSwitcher.status.connected":`연결됨`,"desktopHostSwitcher.status.authRequired":`인증 필요`,"desktopHostSwitcher.status.checking":`확인 중`,"desktopHostSwitcher.status.updateRecommended":`업데이트 권장`,"desktopHostSwitcher.status.incompatible":`호환되지 않음`,"desktopHostSwitcher.status.wrongService":`잘못된 서비스`,"desktopHostSwitcher.status.unreachable":`연결할 수 없음`,"desktopHostSwitcher.status.unknown":`알 수 없음`,"desktopHostSwitcher.status.ping":` · {ms}ms 핑`,"desktopHostSwitcher.statusAria":`인스턴스 상태`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.ready":`준비됨`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.error":`오류`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.reconnecting":`다시 연결 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.resolvingConfig":`구성 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.checkingAuth":`인증 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.connectingSsh":`SSH 연결 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.probingRemote":`원격 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.installing":`설치 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.updating":`업데이트 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.detectingServer":`서버 감지 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.startingServer":`서버 시작 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.forwardingPorts":`포트 포워딩 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.idle":`대기 중`,"desktopHostSwitcher.ssh.needInstancesHint":`SSH 인스턴스가 필요하신가요? 설정에서 관리하세요.`,"desktopHostSwitcher.ssh.instanceFallback":`SSH 인스턴스`,"desktopHostSwitcher.ssh.connectingTo":`{host}에 연결 중`,"desktopHostSwitcher.actions.refresh":`새로고침`,"desktopHostSwitcher.actions.refreshInstancesAria":`인스턴스 새로고침`,"desktopHostSwitcher.actions.remoteSsh":`리모트 SSH`,"desktopHostSwitcher.actions.instanceActionsAria":`인스턴스 작업`,"desktopHostSwitcher.actions.edit":`편집`,"desktopHostSwitcher.actions.delete":`삭제`,"desktopHostSwitcher.actions.connect":`연결`,"desktopHostSwitcher.actions.defaultInstanceAria":`기본 인스턴스`,"desktopHostSwitcher.actions.setAsDefaultAria":`기본값으로 설정`,"desktopHostSwitcher.actions.setAsDefault":`기본값으로 설정`,"desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindowAria":`새 창에서 열기`,"desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindow":`새 창에서 열기`,"desktopHostSwitcher.actions.addInstance":`인스턴스 추가`,"desktopHostSwitcher.actions.cancel":`취소`,"desktopHostSwitcher.actions.save":`저장`,"desktopHostSwitcher.actions.add":`추가`,"desktopHostSwitcher.actions.switchToLocal":`로컬로 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.retry":`다시 시도`,"desktopHostSwitcher.actions.switchInstanceAria":`인스턴스 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.switchInstance":`인스턴스 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.switchToAria":`{instance}(으)로 전환`,"desktopHostSwitcher.field.labelPlaceholder":`레이블`,"desktopHostSwitcher.field.labelOptionalPlaceholder":`레이블(선택)`,"desktopHostSwitcher.field.urlPlaceholder":`https://host:port`,"desktopHostSwitcher.state.limitedOnPage":`이 페이지에서는 인스턴스 전환 기능이 제한됩니다. 복구하려면 로컬을 사용하세요.`,"desktopHostSwitcher.state.loading":`로드 중…`,"desktopHostSwitcher.state.instanceUnreachable":`인스턴스에 연결할 수 없습니다`,"desktopHostSwitcher.edit.title":`인스턴스 편집`,"desktopHostSwitcher.add.title":`인스턴스 추가`,"desktopHostSwitcher.error.failedToSave":`저장에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.error.failedToLoad":`불러오기에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.error.invalidUrl":`유효하지 않은 URL(http/https 필요)`,"desktopHostSwitcher.error.failedToOpenNewWindow":`새 창 열기에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.instance.local":`로컬`,"desktopHostSwitcher.instance.fallback":`인스턴스`,"desktopHostSwitcher.startup.title":`기본 SSH 인스턴스를 사용할 수 없습니다`,"desktopHostSwitcher.startup.connectingTo":`{host}에 연결 중…`,"desktopHostSwitcher.startup.failed":`기본 SSH 인스턴스에 연결하지 못했습니다.`,"desktopHostSwitcher.toast.sshConnected":`SSH 인스턴스 "{host}"에 연결했습니다`,"desktopHostSwitcher.toast.sshFailedToConnect":`SSH 인스턴스 "{host}" 연결에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.toast.instanceUnreachable":`인스턴스 "{host}"에 연결할 수 없음`,"miniChat.header.newSession":`새 세션`,"miniChat.header.session":`세션`,"miniChat.header.defaultAgent":`기본 에이전트`,"miniChat.header.noModel":`모델 없음`,"miniChat.status.busy":`실행 중`,"miniChat.status.retry":`재시도 중`,"miniChat.status.idle":`유휴`,"miniChat.actions.pin":`다른 창 위에 고정`,"miniChat.actions.unpin":`창 고정 해제`,"miniChat.actions.pinAria":`Mini Chat 창 고정`,"miniChat.actions.unpinAria":`Mini Chat 창 고정 해제`,"miniChat.actions.openMain":`메인 창에서 열기`,"miniChat.actions.openMainAria":`메인 창에서 세션 열기`,"miniChat.unavailable.title":`세션을 사용할 수 없음`,"miniChat.unavailable.description":`이 세션을 불러올 수 없습니다. 삭제, 보관되었거나 다른 프로젝트 컨텍스트에서 열렸을 수 있습니다.`,"sessions.sidebar.session.menu.openMiniChatWindow":`Mini Chat 창에서 열기`,"header.actions.newMiniChat":`새 Mini Chat 창`,"header.actions.newMiniChatAria":`새 Mini Chat 창 열기`,"header.actions.openSessionMiniChat":`Mini Chat에서 세션 열기`,"header.actions.openSessionMiniChatAria":`현재 세션을 Mini Chat에서 열기`,"header.windowControls.groupAria":`창 컨트롤`,"header.windowControls.minimize":`창 최소화`,"header.windowControls.maximize":`창 최대화`,"header.windowControls.restore":`창 복원`,"header.windowControls.close":`창 닫기`,"errorBoundary.title":`문제가 발생했습니다`,"errorBoundary.description":`애플리케이션에서 예상치 못한 오류가 발생했습니다. 디버깅을 위해 기록되었습니다.`,"errorBoundary.state.unknownError":`알 수 없음 오류`,"errorBoundary.state.componentStackLabel":`컴포넌트 스택:`,"errorBoundary.actions.errorDetails":`오류 상세`,"errorBoundary.actions.tryAgain":`다시 시도`,"errorBoundary.actions.copy":`복사`,"errorBoundary.actions.copied":`복사됨`,"jsonTreeView.error.emptyJson":`빈 JSON 내용`,"jsonTreeView.error.invalidJson":`유효하지 않은 JSON`,"jsonTreeView.error.invalidJsonTitle":`유효하지 않은 JSON`,"jsonTreeView.actions.expandAll":`모두 펼치기`,"jsonTreeView.actions.collapseAll":`모두 접기`,"numberInput.actions.decreaseAria":`값 감소`,"numberInput.actions.increaseAria":`값 증가`,"goToLineDialog.field.linePlaceholderShort":`줄`,"goToLineDialog.field.linePlaceholder":`줄 번호`,"goToLineDialog.actions.go":`이동`,"goToLineDialog.helper.editorUnavailable":`편집기를 사용할 수 없습니다.`,"goToLineDialog.helper.currentLineRange":`현재 줄: {current}. 1~{max} 사이의 줄 번호를 입력하세요.`,"goToLineDialog.helper.goToLine":`{line}번 줄로 이동`,"dialog.common.actions.close":`닫기`,"filesView.toast.relativePathCopied":`상대 경로 복사됨`,"filesView.tree.menu.copyRelativePath":`상대 경로 복사`,"multiRun.branchSelector.placeholder.selectSourceBranch":`소스 브랜치 선택...`,"multiRun.branchSelector.status.loadingBranches":`브랜치 불러오는 중…`,"multiRun.branchSelector.status.noBranchesFound":`브랜치가 없습니다`,"multiRun.branchSelector.status.notInGitRepository":`Git 레포지토리가 아닙니다.`,"multiRun.branchSelector.groups.localBranches":`로컬 브랜치`,"multiRun.branchSelector.groups.remoteBranches":`리모트 브랜치`,"multiRun.window.actions.closeAria":`멀티런 닫기`,"multiRun.window.description":`OpenChamber 멀티런 창.`,"voice.status.idle":`음성 준비됨`,"voice.status.listening":`듣는 중…`,"voice.status.processing":`처리 중…`,"voice.status.speaking":`말하는 중…`,"voice.status.error":`음성 오류`,"voice.status.conversationModeActiveAria":`대화 모드 활성 상태`,"voice.action.finishAndTranscribe":`음성 입력을 완료하고 받아쓰기`,"onboarding.common.actions.back":`뒤로`,"onboarding.common.copyToClipboard":`클립보드에 복사`,"onboarding.common.status.copiedToClipboard":`클립보드에 복사했습니다`,"onboarding.chooser.title":`OpenChamber에 오신 것을 환영합니다`,"onboarding.chooser.description":`시작 방법을 선택하세요.`,"onboarding.chooser.tabs.localInstall":`로컬 설치`,"onboarding.chooser.tabs.connectRemote":`원격 연결`,"onboarding.localSetup.title":`OpenCode 설정`,"onboarding.localSetup.description":`계속하려면 OpenCode CLI를 설치하세요.`,"onboarding.localSetup.dialog.selectOpencodeBinary":`opencode 바이너리 선택`,"onboarding.localSetup.errors.cliNotReady":`OpenCode CLI가 아직 준비되지 않았습니다. 설치가 완료되었는지 확인하고 다시 시도하세요.`,"onboarding.localSetup.errors.detectionFailed":`감지에 실패했습니다`,"onboarding.localSetup.windows.title":`Windows 설정`,"onboarding.localSetup.windows.stepInstallWsl":`아래 명령으로 OpenCode를 설치하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.stepInstallWslSuffix":``,"onboarding.localSetup.windows.stepRunInstallInWsl":`아래 설치 명령을 Windows 터미널에서 실행하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.stepSetBinaryPath":`OpenChamber가 OpenCode를 자동으로 찾지 못하면 아래에 바이너리 경로를 설정하세요.`,"onboarding.localSetup.intro":`OpenCode는 OpenChamber의 심장입니다. 먼저 설치하고 시작하세요.`,"onboarding.localSetup.docs.windows":`OpenCode 문서`,"onboarding.localSetup.docs.default":`OpenCode 문서`,"onboarding.localSetup.actions.checking":`확인 중…`,"onboarding.localSetup.actions.checkAndContinue":`설치를 마쳤습니다. 확인 후 계속`,"onboarding.localSetup.actions.checkNow":`지금 확인`,"onboarding.localSetup.helper.checkAndContinue":`OpenCode CLI를 사용할 수 있으면 확인을 누르세요. 성공하면 자동으로 메인 화면으로 이동합니다.`,"onboarding.localSetup.status.watching":`OpenCode 대기 중`,"onboarding.localSetup.status.autoContinue":`감지되면 자동으로 계속됩니다.`,"onboarding.localSetup.field.alreadyInstalled":`이미 설치되어 있나요? OpenCode CLI 경로 설정:`,"onboarding.localSetup.advanced.title":`사용자 지정 바이너리 경로 설정`,"onboarding.localSetup.troubleshoot.title":`문제가 있나요?`,"onboarding.localSetup.actions.browse":`찾아보기`,"onboarding.localSetup.actions.apply":`적용`,"onboarding.localSetup.helper.saveAndReload":`OpenChamber 설정에 저장하고 OpenCode 구성을 다시 로드합니다.`,"onboarding.localSetup.remotePreference":`원격 서버를 사용하시겠어요?`,"onboarding.localSetup.actions.connectRemoteServer":`리모트 서버 연결 →`,"onboarding.localSetup.windows.hintInstallInWsl":`Windows에서는 OpenCode를 네이티브로 설치하고 실행하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.hintDetectionFailed":`감지에 실패하면 opencode.cmd 또는 opencode.exe 같은 네이티브 경로를 설정하세요.`,"onboarding.localSetup.hint.ensurePath":`이미 설치되어 있나요? opencode가 PATH에 있는지 확인하세요.`,"onboarding.localSetup.hint.setEnv":"또는 `OPENCODE_BINARY` 환경 변수를 설정하세요.","onboarding.localSetup.hint.missingRuntime":`"env: node: No such file or directory" 또는 "env: bun: No such file or directory"가 보이면 해당 런타임을 설치하거나 PATH에 있는지 확인하세요.`,"onboarding.remoteConnection.title":`리모트 서버 연결`,"onboarding.remoteConnection.titleRecovery":`다른 서버에 연결`,"onboarding.remoteConnection.description":`연결할 OpenChamber 서버 주소를 입력하세요.`,"onboarding.remoteConnection.field.serverAddress":`서버 주소`,"onboarding.remoteConnection.field.serverAddressPlaceholder":`https://your-server.example.com:4096`,"onboarding.remoteConnection.field.nameOptional":`이름 (선택)`,"onboarding.remoteConnection.field.namePlaceholder":`내 원격 서버`,"onboarding.remoteConnection.errors.connectionTestFailed":`연결 테스트에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.errors.failedToSaveConnection":`연결 저장에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.status.connectedSuccessfully":`성공적으로 연결되었습니다 ({latencyMs}ms)`,"onboarding.remoteConnection.status.authWarning":`서버에 인증이 필요합니다. 그래도 연결할 수 있습니다.`,"onboarding.remoteConnection.status.connectionFailed":`연결에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.status.suggestionsUnreachable":`서버 주소를 확인하고, 서버가 실행 중인지와 네트워크 연결을 점검하세요.`,"onboarding.remoteConnection.status.suggestionsWrongService":`URL이 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하거나 서버 관리자에게 문의하세요.`,"onboarding.remoteConnection.actions.testing":`테스트 중…`,"onboarding.remoteConnection.actions.testConnection":`연결 테스트`,"onboarding.remoteConnection.actions.connectAndRestart":`연결 후 재시작`,"onboarding.remoteConnection.actions.whatToDo":`어떻게 하시겠습니까?`,"onboarding.remoteConnection.actions.chooseDifferentServer":`다른 서버 선택`,"onboarding.remoteConnection.actions.useLocalInstead":`대신 로컬 사용`,"onboarding.remoteConnection.probe.authMessage":`서버에 인증이 필요합니다. 연결은 가능하지만 자격 증명을 입력해야 할 수 있습니다.`,"onboarding.remoteConnection.probe.updateRecommendedMessage":`이 인스턴스는 다른 OpenChamber 버전을 실행 중입니다. 연결할 수 있지만 문제가 있으면 양쪽 앱을 업데이트하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.incompatibleMessage":`서버에서 OpenChamber가 실행 중이지만 이 앱 버전과 호환되지 않습니다. 서버의 OpenChamber를 업데이트한 후 다시 시도하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.wrongServiceMessage":`서버가 응답했지만 OpenChamber가 실행 중이 아닙니다. 주소가 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.unreachableMessage":`서버에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결과 서버 주소를 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.title":`로컬 OpenCode를 사용할 수 없음`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.description":`OpenCode CLI를 시작할 수 없거나 설치되어 있지 않습니다. OpenCode를 설치하거나 원격 서버에 연결하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.retry":`로컬 다시 시도`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.useLocal":`로컬 설정`,"onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.title":`기본 연결이 없습니다`,"onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.description":`저장된 기본 연결을 찾을 수 없습니다. 연결 방식을 선택하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.title":`원격 서버에 연결할 수 없습니다`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.description":`"{host}"에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결과 서버 주소를 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.retry":`연결 다시 시도`,"onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.title":`호환되지 않는 서버`,"onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.description":`"{host}"의 서버에서 OpenChamber가 실행 중이 아닙니다. 주소가 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.title":`서버 업데이트 필요`,"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.description":`"{host}"의 OpenChamber 서버가 이 앱 버전과 호환되지 않습니다. 서버의 OpenChamber를 업데이트한 후 다시 시도하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.common.useLocal":`로컬 사용`,"onboarding.desktopRecovery.common.useRemote":`원격 사용`,"onboarding.desktopRecovery.actions.retrying":`다시 시도 중…`,"onboarding.desktopRecovery.actions.retryConnection":`연결 다시 시도`,"startup.initRecovery.title":`시작 실패`,"startup.initRecovery.description":`OpenChamber 초기화를 완료할 수 없습니다. 서버가 실행 중인지 확인한 뒤 다시 시도하세요.`,"startup.initRecovery.retry":`다시 시도`,"startup.initRecovery.retrying":`다시 시도 중…`,"onboarding.desktopRecovery.placeholders.remoteServer":`원격 서버`,"onboarding.desktopRecovery.placeholders.unknownServer":`알 수 없음`,"vscodeLayout.title.chat":`채팅`,"vscodeLayout.title.newSession":`새 세션`,"vscodeLayout.title.sessions":`세션`,"vscodeLayout.title.sessionFallback":`세션`,"vscodeLayout.actions.backToSessionsAria":`세션으로 돌아가기`,"vscodeLayout.actions.archiveAllAria":`모든 세션 보관`,"vscodeLayout.actions.archiveAllConfirm":`모두 보관`,"vscodeLayout.actions.archiveAllSuccess":`{count}개 세션 보관됨`,"vscodeLayout.actions.archiveAllError":`{count}개 세션 보관 실패`,"vscodeLayout.actions.cancel":`취소`,"vscodeLayout.actions.newSessionAria":`새 세션`,"vscodeLayout.actions.openAgentManagerAria":`에이전트 관리자 열기`,"vscodeLayout.actions.resizeSessionsSidebarAria":`세션 사이드바 크기 조정`,"vscodeLayout.actions.settingsAria":`설정`,"vscodeLayout.quota.title":`레이트 리밋`,"vscodeLayout.quota.mode.used":`사용됨`,"vscodeLayout.quota.mode.remaining":`남은 양`,"vscodeLayout.quota.lastUpdated":`마지막 업데이트: {time}`,"vscodeLayout.quota.noRateLimitsAvailable":`사용 가능한 레이트 리밋이 없습니다.`,"vscodeLayout.quota.noRateLimitsReported":`보고된 레이트 리밋이 없습니다.`,"vscodeLayout.quota.actions.rateLimitsAria":`레이트 리밋`,"vscodeLayout.quota.actions.showUsedAria":`사용량 표시`,"vscodeLayout.quota.actions.showRemainingAria":`잔여량 표시`,"vscodeLayout.quota.actions.refreshAria":`레이트 리밋 새로고침`,"updateDialog.header.updateAvailable":`업데이트 가능`,"updateDialog.header.updating":`OpenChamber 업데이트 중…`,"updateDialog.changelog.title":`새로운 기능`,"updateDialog.status.installingUpdate":`업데이트 설치 중…`,"updateDialog.status.serverRestarting":`서버 재시작 중…`,"updateDialog.status.waitingForServer":`서버 대기 중…`,"updateDialog.status.autoReloadHint":`업데이트가 완료되면 페이지가 자동으로 새로고침됩니다.`,"updateDialog.fallback.updateViaTerminal":`또는 터미널에서 업데이트:`,"updateDialog.actions.copyCommand":`명령어 복사`,"updateDialog.actions.copied":`복사 완료!`,"updateDialog.status.downloadingPayload":`업데이트 패키지 다운로드 중…`,"updateDialog.actions.downloadUpdate":`업데이트 다운로드`,"updateDialog.status.downloading":`다운로드 중…`,"updateDialog.actions.restartToUpdate":`업데이트를 위해 재시작`,"updateDialog.actions.updateNow":`지금 업데이트`,"updateDialog.actions.openMobileUpdate":`업데이트 열기`,"updateDialog.status.updating":`업데이트 중…`,"updateDialog.error.updateFailed":`업데이트 실패`,"updateDialog.error.takingLonger":"업데이트가 예상보다 오래 걸립니다. 잠시 기다린 뒤 새로고침하거나 `openchamber update`를 실행하세요.","mobileUpdate.toast.available.title":`OpenChamber 업데이트 사용 가능`,"mobileUpdate.toast.available.description":`Android용 버전 {version}이 준비되었습니다.`,"mobileUpdate.toast.actions.download":`다운로드`,"mobileUpdate.toast.actions.dismiss":`닫기`,"opencodeUpdate.toast.available.title":`OpenCode 업데이트`,"opencodeUpdate.toast.available.description":`버전 {version} 사용 가능.`,"opencodeUpdate.toast.actions.update":`업데이트`,"opencodeUpdate.toast.actions.dismiss":`닫기`,"opencodeUpdate.toast.actions.reload":`OpenCode 다시 로드`,"opencodeUpdate.toast.upgrading.title":`OpenCode 업데이트 중...`,"opencodeUpdate.toast.upgrading.description":`OpenChamber를 열어 두세요.`,"opencodeUpdate.toast.updated.title":`OpenCode 업데이트 완료`,"opencodeUpdate.toast.updated.description":`업데이트가 설치되었습니다.`,"opencodeUpdate.toast.updated.descriptionWithVersion":`버전 {version}이 설치되었습니다.`,"opencodeUpdate.toast.failed.title":`OpenCode를 업데이트할 수 없음`,"opencodeUpdate.toast.failed.description":`OpenCode 업그레이드에 실패했습니다.`,"opencodeUpdate.toast.reload.message":`OpenCode 다시 시작 중...`,"memoryDebugPanel.title":`디버그 패널`,"memoryDebugPanel.tabs.memory":`메모리`,"memoryDebugPanel.tabs.streaming":`스트리밍`,"memoryDebugPanel.section.sessionsInMemory":`메모리 내 세션`,"memoryDebugPanel.section.uiStreamingMetrics":`UI 스트리밍 지표`,"memoryDebugPanel.section.vscodeBridgeMetrics":`VS Code 브리지 지표`,"memoryDebugPanel.section.noUiSamples":`아직 UI 스트리밍 샘플 없음. 스트림을 시작하고 이 패널을 열어 두세요.`,"memoryDebugPanel.section.noVscodeSamples":`VS Code 브리지 샘플 없음`,"memoryDebugPanel.metric.totalMessages":`전체 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.cachedSessions":`캐시된 세션`,"memoryDebugPanel.metric.userMessages":`사용자 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.assistantMessages":`어시스턴트 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.viewportWindow":`뷰포트`,"memoryDebugPanel.metric.zombieTimeout":`좀비 타임아웃`,"memoryDebugPanel.metric.githubTotalRequests":`GitHub 전체 요청`,"memoryDebugPanel.metric.metrics":`지표`,"memoryDebugPanel.metric.samples":`샘플`,"memoryDebugPanel.metric.lastUpdate":`마지막 업데이트`,"memoryDebugPanel.metric.uiMetrics":`UI 지표`,"memoryDebugPanel.metric.vscodeMetrics":`VS Code 지표`,"memoryDebugPanel.metric.messageListRenders":`메시지 목록 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.messageListStreamRenders":`메시지 목록 스트림 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageRenders":`채팅 메시지 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStreamRenders":`채팅 메시지 스트림 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticDuringStream":`스트림 중 정적 채팅 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticOutsideActiveTurn":`활성 턴 외부 정적 채팅 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.messagesValue":`{count}개 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.minutesValue":`{count}분`,"memoryDebugPanel.metric.msgsValue":`{count}개 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.roleMsgsValue":`U {user} / A {assistant}`,"memoryDebugPanel.metric.countValue":`개수 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.avgValue":`평균 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.maxValue":`최대 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.totalValue":`합계 {value}`,"memoryDebugPanel.actions.logState":`상태 기록`,"memoryDebugPanel.actions.copyJson":`JSON 복사`,"memoryDebugPanel.tooltip.logCurrentState":`현재 메모리 상태를 브라우저 콘솔에 기록`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.copied":`스트리밍 디버그 JSON 복사 완료`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.failed":`JSON 복사 실패`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.hint":`UI와 VS Code 스트리밍 메트릭을 JSON으로 복사합니다`,"memoryDebugPanel.common.idle":`유휴`,"memoryDebugPanel.common.live":`실시간`,"memoryDebugPanel.common.notAvailable":`n/a`,"memoryDebugPanel.common.untitled":`제목 없음`,"directoryTree.field.newDirectoryPlaceholder":`새 디렉터리`,"textarea.resizeHandleAria":`텍스트 영역 크기 조정`,"sidebar.resize.leftPanelAria":`왼쪽 패널 크기 조정`,"sidebar.resize.rightPanelAria":`오른쪽 패널 크기 조정`,"mainLayout.mobile.closeDrawerAria":`드로어 닫기`,"sortableTabsStrip.aria.tabs":`탭`,"openChamberLogo.aria.logo":`OpenChamber 로고`,"markdownRenderer.code.actions.copyTitle":`코드 복사`,"markdownRenderer.code.actions.copiedTitle":`복사됨`,"markdownRenderer.table.actions.copyTitle":`표 복사`,"markdownRenderer.code.actions.enableWrapTitle":`줄 바꿈 켜기`,"markdownRenderer.code.actions.disableWrapTitle":`줄 바꿈 끄기`,"markdownRenderer.table.actions.downloadTitle":`표 다운로드`,"markdownRenderer.table.toast.downloadedAsFormat":`{format} 형식으로 다운로드됨`,"markdownRenderer.mermaid.actions.copyTitle":`복사`,"markdownRenderer.mermaid.actions.copySourceTitle":`소스 복사`,"markdownRenderer.mermaid.actions.downloadSvgTitle":`SVG 다운로드`,"markdownRenderer.mermaid.actions.zoomInTitle":`확대`,"markdownRenderer.mermaid.actions.zoomOutTitle":`축소`,"markdownRenderer.mermaid.actions.resetViewTitle":`보기 초기화`,"markdownRenderer.mermaid.toast.downloadFailed":`다이어그램 다운로드 실패`,"common.date.today":`Today`,"common.date.yesterday":`Yesterday`,"common.date.yesterdayWithTime":`Yesterday {time}`,"common.relative.justNow":`방금`,"common.relative.minutesAgoShort":`{count}분 전`,"common.relative.hoursAgoShort":`{count}시간 전`,"common.relative.daysAgoShort":`{count}일 전`,"common.relative.weeksAgoShort":`{count}주 전`,"common.relative.yearsAgoShort":`{count}년 전`,"common.relative.minutesAgoCompact":`{count}분 전`,"common.relative.hoursAgoCompact":`{count}시간 전`,"common.relative.daysAgoCompact":`{count}일 전`,"common.relative.weeksAgoCompact":`{count}주 전`,"common.relative.monthsAgoCompact":`{count}개월 전`,"common.relative.yearsAgoCompact":`{count}년 전`,"contextFileOpen.failure.tooLarge":`File is too large to open (>{count} lines)`,"contextFileOpen.failure.missing":`File not found`,"contextFileOpen.failure.unreadable":`Failed to open file`,"quota.window.5h":`5-Hour`,"quota.window.7d":`7-Day Limit`,"quota.window.7dSonnet":`7-Day Sonnet Limit`,"quota.window.7dOpus":`7-Day Opus Limit`,"quota.window.weekly":`Weekly Limit`,"quota.window.daily":`Daily`,"quota.window.monthly":`Monthly Limit`,"quota.window.credits":`Credits`,"quota.window.creditsBalance":`Credits Balance`,"quota.window.billingCycle":`Billing Cycle`,"quota.window.auto":`Auto`,"quota.window.api":`API`,"quota.window.planLimit":`Plan Limit`,"quota.window.onDemand":`On-demand`,"quota.window.session":`Session`,"quota.window.premium":`Premium Interactions`,"quota.window.chat":`Chat Requests`,"quota.window.completions":`Completions`,"quota.window.premiumInteractions":`Premium interactions`};export{e as dict};
14
+ {summary}`,"chat.fileAttachment.toast.vscodePickFailed":`VS Code에서 파일 선택에 실패했습니다`,"chat.fileAttachment.fileFallback":`파일`,"chat.fileAttachment.skippedFallback":`건너뜀`,"chat.fileAttachment.actions.attachAria":`파일 첨부`,"chat.fileAttachment.actions.attach":`파일 첨부`,"chat.fileAttachment.actions.removeNamed":`{name} 제거`,"chat.fileAttachment.actions.removeImage":`이미지 제거`,"chat.fileAttachment.actions.expandImages":`이미지 더 보기`,"chat.fileAttachment.actions.collapseImages":`이미지 접기`,"chat.fileAttachment.activeEditor.addFile":`컨텍스트에 파일 추가:{name}`,"chat.fileAttachment.activeEditor.pinSelection":`컨텍스트에 선택 고정`,"chat.fileAttachment.activeEditor.remove":`컨텍스트에서 제거`,"chat.fileAttachment.openInDiagram":`다이어그램 보기에서 열기`,"chat.pendingChanges.fileCountSingle":`{count} 파일`,"chat.pendingChanges.fileCountPlural":`{count} 파일`,"chat.pendingChanges.changedInWorkspace":`워크스페이스에서 변경됨`,"chat.changedFiles.title":`변경된 파일`,"chat.changedFiles.actions.openFileTitle":`{path} 열기`,"chat.activity.title":`처리 세부 정보`,"chat.activity.active":`처리 중`,"chat.activity.compacting":`압축 중`,"chat.activity.compactionCompleted":`압축 완료`,"chat.activity.expandAria":`처리 세부 정보 펼치기`,"chat.activity.collapseAria":`처리 세부 정보 접기`,"chat.activity.completed":`{duration} 만에 처리됨`,"chat.activity.completedStatus":`처리됨`,"chat.activity.agentsWorking":`{count}개 에이전트 작업 중`,"chat.activity.agentsInvolved":`{count}개 에이전트 참여`,"chat.activity.moreHidden":`+{count}개 더...`,"chat.emptyState.opencodeUnreachable":`OpenCode에 연결할 수 없음`,"chat.emptyState.startNewChat":`새 채팅 시작`,"chat.emptyState.draftTitle":`What are we working on?`,"chat.emptyState.draftTitleWithProject":`What are we working on in {project}?`,"chat.emptyState.establishingConversation":`대화를 시작하는 중`,"chat.draftPresets.explore.label":`Explore the codebase`,"chat.draftPresets.catchup.label":`Catch me up`,"chat.draftPresets.weigh.label":`Weigh my options`,"chat.draftPresets.plan.label":`Start feature planning`,"chat.draftPresets.craftGoal.label":`Goal 만들기`,"chat.draftPresets.debug.label":`Debug an issue`,"chat.draftPresets.review.label":`Review my changes`,"chat.draftStarters.add":`Add a starter`,"chat.draftStarters.searchPlaceholder":`Search commands and skills…`,"chat.draftStarters.empty":`Nothing to add`,"chat.draftStarters.sectionBuiltIn":`Built-in`,"chat.draftStarters.sectionCommands":`Commands`,"chat.draftStarters.sectionSkills":`Skills`,"chat.draftStarters.remove":`제거`,"chat.draftStarters.expand":`더 보기`,"chat.draftStarters.collapse":`접기`,"chat.scrollToBottom.aria":`맨 아래로 스크롤`,"chat.promptNavigator.aria":`프롬프트 탐색`,"chat.promptNavigator.currentPrompt":`현재 프롬프트`,"chat.promptNavigator.loadMore":`더 많은 프롬프트 불러오기`,"chat.timeline.relative.justNow":`방금 전`,"chat.timeline.relative.minutesAgo":`{count}분 전`,"chat.timeline.relative.hoursAgo":`{count}시간 전`,"chat.timeline.relative.daysAgo":`{count}일 전`,"chat.timeline.title":`대화 타임라인`,"chat.timeline.description":`대화의 원하는 지점으로 이동하거나 새 세션으로 분기하세요`,"chat.timeline.searchPlaceholder":`메시지 검색…`,"chat.timeline.empty.search":`메시지 없음`,"chat.timeline.empty.session":`아직 이 세션에 메시지 없음`,"chat.timeline.noTextContent":`[텍스트 내용 없음]`,"chat.timeline.actions.title":`작업`,"chat.timeline.actions.revertFromHere":`여기부터 되돌리기`,"chat.timeline.actions.forkFromHere":`여기서 분기 시작`,"chat.timeline.actions.previousTurn":`이전 턴`,"chat.timeline.actions.latest":`최신`,"chat.timeline.help.clickMessage":`메시지를 클릭하면 대화의 해당 위치로 이동합니다`,"chat.timeline.help.undoToPoint":`이 지점으로 되돌립니다(메시지 텍스트가 입력창에 채워집니다)`,"chat.timeline.help.createSessionFromHere":`여기서 새 세션 생성`,"chat.statusRow.todo.status.inProgress":`진행 중`,"chat.statusRow.todo.status.pending":`대기 중`,"chat.statusRow.todo.status.completed":`완료됨`,"chat.statusRow.todo.status.cancelled":`취소됨`,"chat.statusRow.todo.priority.high":`높은 우선순위`,"chat.statusRow.todo.priority.medium":`중간 우선순위`,"chat.statusRow.todo.priority.low":`낮은 우선순위`,"chat.statusRow.actions.stopGeneratingAria":`생성 중지`,"chat.statusRow.tasksTitle":`작업`,"chat.statusRow.summary.activeLeft":`{active}개 활성 · {left}개 남음`,"chat.statusRow.aborted":`중단됨`,"chat.statusRow.abortPrompt":`Esc를 다시 눌러 중단`,"chat.assistantStatus.readingFile":`파일 읽는 중`,"chat.assistantStatus.writingFile":`파일 쓰는 중`,"chat.assistantStatus.editingFile":`파일 편집 중`,"chat.assistantStatus.editingFiles":`파일 편집 중`,"chat.assistantStatus.compacting":`압축 중`,"chat.assistantStatus.applyingPatch":`패치 적용 중`,"chat.assistantStatus.runningCommand":`명령 실행 중`,"chat.assistantStatus.searchingContent":`콘텐츠 검색 중`,"chat.assistantStatus.findingFiles":`파일 찾는 중`,"chat.assistantStatus.listingDirectory":`디렉터리 나열 중`,"chat.assistantStatus.delegatingTask":`작업 위임 중`,"chat.assistantStatus.taskWorking":`{name} 처리 중`,"chat.assistantStatus.fetchingUrl":`URL 가져오는 중`,"chat.assistantStatus.searchingWeb":`웹 검색 중`,"chat.assistantStatus.webCodeSearch":`웹 코드 검색 중`,"chat.assistantStatus.updatingTodos":`작업 업데이트 중`,"chat.assistantStatus.readingTodos":`작업 읽는 중`,"chat.assistantStatus.learningSkill":`스킬 학습 중`,"chat.assistantStatus.askingQuestion":`질문 중`,"chat.assistantStatus.switchingToPlanning":`계획으로 전환 중`,"chat.assistantStatus.switchingToBuilding":`빌드로 전환 중`,"chat.assistantStatus.usingTool":`{tool} 사용 중`,"chat.assistantStatus.working":`작업 중`,"chat.assistantStatus.processing":`처리 중`,"chat.assistantStatus.preparing":`준비 중`,"chat.assistantStatus.warmingUp":`준비 중`,"chat.assistantStatus.gearsTurning":`처리 중`,"chat.assistantStatus.computing":`계산 중`,"chat.assistantStatus.calculating":`계산 중`,"chat.assistantStatus.analyzing":`분석 중`,"chat.assistantStatus.wheelsSpinning":`처리 중`,"chat.assistantStatus.calibrating":`조정 중`,"chat.assistantStatus.synthesizing":`종합 중`,"chat.assistantStatus.connectingDots":`연결 중`,"chat.assistantStatus.inspectingLogic":`로직 검사 중`,"chat.assistantStatus.weighingOptions":`선택지 검토 중`,"chat.assistantStatus.thinking":`생각 중`,"chat.assistantStatus.composing":`작성 중`,"chat.assistantStatus.sendingMessage":`메시지 전송 중`,"chat.assistantStatus.waitingForPermission":`권한 대기 중`,"chat.assistantStatus.retrying":`재시도 중`,"chat.assistantStatus.retryingIn":`{duration}에 재시도`,"chat.assistantStatus.retryingAttempt":`재시도 중 ({attempt}번째 시도)`,"chat.assistantStatus.retryingInAttempt":`{duration}에 재시도 ({attempt}번째 시도)`,"chat.revertIndicator.redo":`다시 실행`,"chat.revertIndicator.redoAria":`다시 실행 — 되돌린 메시지 복원`,"chat.revertPopover.title":`되돌림`,"chat.revertPopover.noTextContent":`텍스트 없음`,"chat.revertPopover.forkFromHere":`여기서 분기`,"chat.revertPopover.forkFromMessage":`이 메시지에서 분기`,"chat.revertPopover.restoreAll":`모두 복원`,"chat.revertPopover.restore":`복원`,"chat.revertPopover.revert":`되돌리기`,"chat.revertPopover.fork":`분기`,"chat.revert.toast.undo":`{preview}(으)로 되돌림`,"chat.revert.toast.redo":`다시 실행`,"chat.revert.toast.restored":`모든 메시지 복원됨`,"chat.errorBoundary.title":`채팅 오류`,"chat.errorBoundary.description":`채팅 인터페이스에서 오류가 발생했습니다. 일시적인 네트워크 이슈 또는 손상된 메시지 데이터 때문일 수 있습니다.`,"chat.errorBoundary.sessionLabel":`세션`,"chat.errorBoundary.detailsSummary":`오류 상세`,"chat.errorBoundary.resetAction":`채팅 초기화`,"chat.errorBoundary.persistentHint":`문제가 계속되면 페이지를 새로고침해 보세요.`,"chat.autocomplete.tabs.commands":`명령`,"chat.autocomplete.tabs.agents":`에이전트`,"chat.autocomplete.tabs.files":`파일`,"chat.autocomplete.keyboardHint":`↑↓ 이동 • Enter 선택 • Esc 닫기`,"chat.commandAutocomplete.command.initDescription":`AGENTS.md 파일 생성/업데이트`,"chat.commandAutocomplete.command.undoDescription":`마지막 메시지 실행 취소`,"chat.commandAutocomplete.command.redoDescription":`이전에 실행 취소한 메시지 다시 실행`,"chat.commandAutocomplete.command.forkDescription":`현재 대화 상태에서 새 세션 분기`,"chat.commandAutocomplete.command.timelineDescription":`대화 타임라인 열기`,"chat.commandAutocomplete.command.modelDescription":`모델 선택기 열기`,"chat.commandAutocomplete.command.compactDescription":`AI로 세션 기록을 압축해 컨텍스트 크기를 줄입니다`,"chat.commandAutocomplete.command.summaryDescription":`세션 기록을 안전하게 요약합니다. 명령 뒤에 선택적으로 주제 힌트를 넣을 수 있습니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.workspaceReviewDescription":`워크스페이스 diff의 의도, 정확성, 적절성을 검토하고 심각도별로 분류합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.handoffReviewDescription":`생성된 인수인계로 별도의 리뷰 세션을 만들거나 재사용합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.featurePlanDescription":`새 기능을 위한 대화형 가이드 계획 세션을 시작합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.craftGoalDescription":`아이디어나 작업을 명확하고 검증 가능한 Goal로 만듭니다.`,"chat.chatInput.toast.craftGoalFailed":`Goal 만들기를 시작하지 못했습니다`,"chat.commandAutocomplete.command.catchUpDescription":`맥락을 다시 파악합니다: 무엇을 하고 있었고 어디서 이어서 할지.`,"chat.commandAutocomplete.command.debugDescription":`수정안을 제시하기 전에 버그의 근본 원인을 단계적으로 조사합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.weighDescription":`결정하기 전에 2~3가지 접근 방식을 장단점과 함께 비교하고 추천을 제시합니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.exploreDescription":`코드베이스에 대한 방향을 잡습니다: 아키텍처와 주요 부분을 한눈에 살펴봅니다.`,"chat.commandAutocomplete.command.newDescription":`현재 프로젝트에서 새 세션을 시작합니다.`,"chat.commandAutocomplete.badge.skill":`스킬`,"chat.commandAutocomplete.badge.command":`명령`,"chat.commandAutocomplete.badge.system":`system`,"chat.commandAutocomplete.empty":`명령 없음`,"chat.agentMentionAutocomplete.badge.system":`system`,"chat.agentMentionAutocomplete.empty":`에이전트 없음`,"chat.fileMentionAutocomplete.searchMoreAgents":`입력해 에이전트를 더 검색하세요`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.agents":`에이전트`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.sessions":`불러온 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.directories":`디렉터리`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.recentFiles":`최근 파일`,"chat.fileMentionAutocomplete.groups.files":`파일`,"chat.fileMentionAutocomplete.sessionType":`OpenCode 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.untitledSession":`제목 없는 세션`,"chat.fileMentionAutocomplete.empty":`일치하는 항목 없음`,"chat.queuedMessage.attachments":`+{count} 파일(s)`,"chat.queuedMessage.empty":`(비어 있음)`,"chat.queuedMessage.title":`대기열`,"chat.queuedMessage.edit":`편집`,"chat.queuedMessage.send":`보내기`,"chat.queuedMessage.queuing":`대기열에 추가 중…`,"chat.queuedMessage.queuingAria":`메시지를 대기열에 추가하는 중`,"chat.queuedMessage.sending":`전송 중…`,"chat.queuedMessage.sendingAria":`메시지 전송 중`,"chat.queuedMessage.removeAria":`큐에서 제거`,"chat.queuedMessage.reorderAria":`드래그하여 순서 변경`,"chat.container.returnToParent.aria":`상위 세션으로 돌아가기`,"chat.container.returnToParent.titleNamed":`돌아가기: {title}`,"chat.container.returnToParent.title":`상위 세션으로 돌아가기`,"chat.container.returnToParent.label":`상위`,"chat.container.readOnlySubagentPromptBanner":`하위 에이전트 세션에는 프롬프트를 보낼 수 없습니다.`,"chat.unifiedControls.title":`컨트롤`,"chat.unifiedControls.model.title":`모델`,"chat.unifiedControls.model.noRecent":`최근 모델 없음`,"chat.unifiedControls.model.moreAria":`모델 더 보기`,"chat.unifiedControls.effort.title":`추론 강도`,"chat.unifiedControls.effort.moreAria":`추론 강도 옵션 더 보기`,"chat.questionCard.summaryTab":`요약`,"chat.questionCard.noAnswer":`(답변 없음)`,"chat.questionCard.inputNeeded":`입력 필요`,"chat.questionCard.fromSubagent":`서브 에이전트에서`,"chat.questionCard.questionFallback":`질문 {index}`,"chat.questionCard.selectMultiple":`여러 개 선택`,"chat.questionCard.recommended":`추천`,"chat.questionCard.other":`기타…`,"chat.questionCard.yourAnswer":`내 답변`,"chat.questionCard.submit":`제출`,"chat.questionCard.next":`다음`,"chat.questionCard.dismiss":`닫기`,"chat.questionCard.copyMarkdown":`Markdown으로 복사`,"chat.questionCard.copyJson":`JSON으로 복사`,"chat.questionCard.copiedMarkdown":`질문을 Markdown으로 복사했습니다`,"chat.questionCard.copiedJson":`질문을 JSON으로 복사했습니다`,"chat.questionCard.copyFailed":`질문 복사에 실패했습니다`,"chat.questionCard.submitFailed":`응답 전송에 실패했습니다`,"chat.questionCard.dismissFailed":`질문 닫기에 실패했습니다`,"chat.questionCard.noLongerPending":`이 질문은 더 이상 응답을 기다리지 않습니다.`,"chat.questionCard.tryAgain":`잠시 후 다시 시도하세요.`,"chat.textSelection.toast.noProject":`이 세션의 프로젝트를 찾을 수 없음`,"chat.textSelection.toast.addToNotesFailed":`메모 추가 실패`,"chat.textSelection.toast.addToNotesSuccess":`선택한 텍스트를 메모에 추가함`,"chat.textSelection.toast.addToNotesSummaryFailed":`선택 영역을 요약할 수 없어 선택한 텍스트를 메모에 추가함`,"chat.textSelection.actions.addToChat":`채팅에 추가`,"chat.textSelection.actions.newSession":`새 세션`,"chat.textSelection.actions.copy":`복사`,"chat.textSelection.actions.addToNotes":`메모에 추가`,"chat.textSelection.title.addToCurrentChat":`현재 채팅에 추가`,"chat.textSelection.title.newSessionWithSelection":`선택한 내용으로 새 세션 생성`,"chat.textSelection.title.saveInsightToNotes":`선택한 텍스트를 메모에 저장`,"chat.messageBody.actions.editing":`편집 중…`,"chat.messageBody.actions.editStaged":`편집 전송 대기`,"chat.messageBody.actions.cancelEdit":`편집 취소`,"chat.messageBody.actions.editAria":`메시지를 편집하고 변경 사항 유지`,"chat.messageBody.actions.edit":`편집하고 변경 사항 유지`,"chat.messageBody.actions.revertAria":`이 메시지로 되돌리기`,"chat.messageBody.actions.revert":`여기부터 되돌리기`,"chat.messageBody.actions.forkAria":`이 메시지에서 분기`,"chat.messageBody.actions.fork":`여기서 분기 시작`,"chat.messageBody.actions.openSourceSessionAria":`원본 세션 열기`,"chat.messageBody.actions.openSourceSession":`원본 세션 열기`,"chat.messageBody.actions.copyMessageAria":`메시지 텍스트 복사`,"chat.messageBody.actions.copyMessage":`메시지 복사`,"chat.messageBody.actions.copyAnswer":`답변 복사`,"chat.messageBody.actions.savingImage":`이미지 저장 중…`,"chat.messageBody.actions.saveAsImage":`이미지로 저장`,"chat.messageBody.meta.tpsAria":`생성 속도: {rate}`,"chat.messageBody.meta.tpsTooltip":`생성 속도(token/초). 도구 호출 시간은 제외됩니다`,"chat.messageBody.forkDialog.instructions.label":`지침`,"chat.messageBody.forkDialog.instructions.placeholder":`새 세션에 대한 지침을 입력하세요…`,"chat.messageBody.forkDialog.createWorktree":`워크트리 만들기`,"chat.forkTransition.preparing":`포크를 준비하는 중`,"chat.forkTransition.copying":`대화를 복사하는 중 (긴 세션은 시간이 걸릴 수 있음)`,"chat.forkTransition.opening":`새 세션을 여는 중`,"chat.forkTransition.loading":`최근 메시지를 불러오는 중`,"chat.forkTransition.progress":`{current} / {total}`,"chat.generatedResult.actions.copy":`복사`,"chat.generatedResult.actions.copied":`복사됨`,"chat.generatedResult.commit.title":`생성된 커밋 메시지`,"chat.generatedResult.commit.highlights":`하이라이트`,"chat.generatedResult.pullRequest.title":`생성된 Pull Request`,"chat.generatedResult.pullRequest.titleLabel":`제목`,"chat.generatedResult.pullRequest.bodyLabel":`본문`,"chat.messageBody.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"chat.messageBody.tts.readAloud":`소리 내어 읽기`,"chat.messageBody.tts.readAloudWithProvider":`소리 내어 읽기({provider} 음성)`,"planView.tts.readAloud":`계획 소리 내어 읽기`,"planView.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"filesView.tts.readAloud":`파일 소리 내어 읽기`,"filesView.tts.stopSpeaking":`읽기 중지`,"chat.messageBody.toast.imageSaved":`이미지 저장된`,"chat.messageBody.toast.generateImageFailed":`이미지 생성 실패`,"chat.chatInput.actions.commands":`명령`,"chat.chatInput.actions.attachFiles":`파일 첨부`,"chat.chatInput.actions.attachPhotos":`사진 첨부`,"chat.chatInput.actions.addAttachment":`첨부 파일 추가`,"chat.chatInput.actions.linkGithubIssue":`GitHub 이슈 연결`,"chat.chatInput.actions.linkGithubPr":`GitHub PR 연결`,"chat.chatInput.actions.modelAgentSettings":`모델 및 에이전트 설정`,"chat.chatInput.actions.sendMessageAria":`보내기 메시지`,"chat.chatInput.actions.queueMessageAria":`메시지 대기열에 추가`,"chat.chatInput.actions.queuingMessageAria":`대기열 추가 중…`,"chat.chatInput.actions.sendingMessageAria":`전송 중…`,"chat.chatInput.actions.stopGeneratingAria":`생성 중지`,"chat.chatInput.focusMode.toggleAria":`집중 모드 전환`,"chat.chatInput.focusMode.label":`집중 모드`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.disable":`권한 자동 승인 끄기`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.enable":`권한 자동 승인 켜기`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.on":`권한 자동 승인: 켜짐`,"chat.chatInput.permissionAutoAccept.off":`권한 자동 승인: 꺼짐`,"chat.chatInput.linked.byAuthor":`작성자: {author}`,"chat.chatInput.linked.issue.openInBrowserAria":`브라우저에서 이슈 열기`,"chat.chatInput.linked.issue.removeAria":`연결된 이슈 제거`,"chat.chatInput.linked.pr.number":`PR #{number}`,"chat.chatInput.linked.pr.openInBrowserAria":`브라우저에서 PR 열기`,"chat.chatInput.linked.pr.removeAria":`연결된 PR 제거`,"chat.chatInput.placeholder.shell":`셸 명령 입력…`,"chat.chatInput.placeholder.chat":`@ 파일/에이전트; / 명령 및 스킬; ! shell; # 스니펫`,"chat.chatInput.placeholder.chatCompact":`@ / ! # 도우미 사용`,"chat.chatInput.placeholder.selectSession":`채팅을 시작할 세션을 선택하거나 새로 만드세요`,"chat.chatInput.pastedTextReference":`붙여넣은 텍스트 #{index} · {count}자`,"chat.dictation.start":`받아쓰기 시작`,"chat.dictation.overlayAria":`받아쓰기`,"chat.dictation.downloadingModel":`음성 모델 다운로드 중...`,"chat.dictation.downloadingModelProgress":`음성 모델 다운로드 중... {percent}%`,"chat.dictation.listening":`듣는 중...`,"chat.dictation.processing":`변환 중...`,"chat.dictation.failed":`변환에 실패했습니다`,"chat.dictation.cancel":`받아쓰기 취소`,"chat.dictation.insert":`텍스트 삽입`,"chat.dictation.insertAndSend":`삽입 후 전송`,"chat.dictation.retry":`변환 다시 시도`,"chat.dictation.discard":`녹음 삭제`,"chat.snippetAutocomplete.action.addNew":`+ 새 스니펫 추가`,"chat.snippetAutocomplete.empty":`스니펫을 찾을 수 없음`,"chat.snippetAutocomplete.footer":`↑↓ 이동 • Enter 선택 • Esc 닫기`,"snippets.source.global":`전역`,"snippets.source.project":`프로젝트`,"chat.chatInput.toast.compactFailed":`세션 압축 실패`,"chat.chatInput.toast.summaryFailed":`요약 생성 실패`,"chat.messageBody.actions.sendReviewFeedback":`리뷰 피드백을 변경 구현 에이전트에게 보내기`,"chat.messageBody.actions.sendImplementationResponse":`구현 응답을 리뷰 에이전트에게 보내기`,"chat.chatInput.toast.reviewFailed":`변경사항 검토 실패`,"chat.chatInput.toast.planFeatureFailed":`기능 계획을 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.catchUpFailed":`컨텍스트를 불러오지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.debugFailed":`디버깅을 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.weighFailed":`옵션을 비교하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.exploreFailed":`둘러보기를 시작하지 못했습니다`,"chat.chatInput.toast.attachmentsTooLarge":`첨부 파일이 너무 커서 보낼 수 없습니다. 이미지 수나 크기를 줄여 보세요.`,"chat.chatInput.toast.sendAttachmentsFailed":`첨부 파일 전송 실패. 파일 수나 이미지 크기를 줄여 보세요.`,"chat.chatInput.toast.messageSendFailed":`메시지 전송에 실패했습니다. 첨부 파일을 복원했습니다.`,"chat.chatInput.toast.sendStatusUnknown":`메시지 상태를 알 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요.`,"chat.chatInput.toast.queueOperationFailed":`대기열 작업에 실패했습니다.`,"chat.chatInput.toast.queueOperationStatusUnknown":`대기열 작업 상태를 알 수 없습니다. 서버 상태가 자동으로 새로 고쳐집니다.`,"chat.chatInput.toast.clipboardAttachFailed":`클립보드 이미지 첨부 실패`,"chat.chatInput.toast.attachFileFailed":`첨부 파일 실패`,"chat.chatInput.toast.attachNamedFailed":`첨부 {name} 실패`,"chat.chatInput.toast.someFilesSkipped":`일부 파일을 건너뛰었습니다:
15
+ {summary}`,"chat.chatInput.toast.vscodePickFailed":`VS Code에서 파일 선택에 실패했습니다`,"chat.chatInput.toast.openSessionFirst":`먼저 세션을 여세요`,"chat.chatInput.toast.togglePermissionAutoAcceptFailed":`권한 자동 승인 전환에 실패했습니다`,"chat.chatInput.toast.sessionReferenceLoadFailed":`세션 참조를 불러오지 못했습니다.`,"chat.chatInput.reviewComments":`검토 댓글:`,"chat.chatInput.reviewCommentsRemove":`검토 댓글 제거`,"chat.chatInput.devServerLogs":`Dev Server 로그:`,"chat.chatInput.devServerLogsRemove":`Dev Server 로그 제거`,"chat.chatInput.previewAnnotations":`미리보기 주석:`,"chat.chatInput.previewContext":`미리보기 컨텍스트:`,"chat.chatInput.previewContextRemove":`미리보기 컨텍스트 제거`,"chat.chatInput.projectRoot":`프로젝트 루트`,"chat.chatInput.branch":`브랜치`,"chat.chatInput.draftPicker.projectTitle":`프로젝트`,"chat.chatInput.draftPicker.newProject":`새 프로젝트`,"chat.chatInput.draftPicker.searchProjects":`프로젝트 검색...`,"chat.chatInput.draftPicker.searchBranches":`브랜치 검색...`,"chat.chatInput.worktrees":`워크트리`,"chat.chatInput.worktreeNew":`+ 새로 만들기`,"chat.chatInput.branchSwitch.title":`{branch}(으)로 전환할까요?`,"chat.chatInput.branchSwitch.description":`새 대화에서 이 브랜치를 어떻게 열까요?`,"chat.chatInput.branchSwitch.createWorktree":`워크트리 만들기`,"chat.chatInput.branchSwitch.createWorktreeDescription":`현재 디렉터리는 그대로 두고 독립된 워크트리에서 작업합니다.`,"chat.chatInput.branchSwitch.checkoutHere":`여기에서 체크아웃`,"chat.chatInput.branchSwitch.checkoutHereDescription":`현재 디렉터리를 이 브랜치로 전환합니다.`,"chat.chatInput.branchSwitch.cancel":`취소`,"chat.chatInput.drop.insertMention":`여기에 놓아 멘션으로 추가`,"chat.chatInput.drop.attachFiles":`여기에 놓아 파일 첨부`,"chat.chatInput.fileFallback":`파일`,"chat.mobileStatus.editProjects.title":`편집 프로젝트`,"chat.mobileStatus.editProjects.footer":`항목을 드래그하여 순서를 바꾸거나 화살표로 이동하세요. 세부 정보는 편집을 탭해 변경하세요.`,"chat.mobileStatus.editProjects.empty":`편집할 프로젝트 없음`,"chat.mobileStatus.projects.empty":`프로젝트 없음`,"chat.mobileStatus.projects.addAria":`프로젝트 추가`,"chat.mobileStatus.projects.removeTitle":`프로젝트 제거`,"chat.mobileStatus.projects.removeDescriptionPrefix":`다음을 제거하시겠습니까:`,"chat.mobileStatus.projects.cancel":`취소`,"chat.mobileStatus.projects.remove":`제거`,"chat.mobileStatus.new":`새로 만들기`,"chat.mobileStatus.noSessionsInProject":`이 프로젝트에 세션 없음`,"chat.mobileStatus.swipeHint":`← 여기서 스와이프해 사이드바 열기 →`,"chat.mobileStatus.toast.addProjectFailed":`프로젝트 추가 실패`,"chat.mobileStatus.toast.selectValidDirectory":`유효한 디렉터리를 선택하세요.`,"chat.mobileStatus.toast.selectDirectoryFailed":`디렉터리 선택 실패`,"chat.toolOutputDialog.image.previousAria":`이전 이미지`,"chat.toolOutputDialog.image.nextAria":`다음 이미지`,"chat.toolOutputDialog.image.zoomInAria":`확대`,"chat.toolOutputDialog.image.zoomOutAria":`축소`,"chat.toolOutputDialog.image.resetZoomAria":`확대/축소 재설정`,"chat.image.actions.sheetTitle":`이미지`,"chat.image.actions.saveImage":`이미지 저장`,"chat.image.actions.saveToPhotos":`사진에 저장`,"chat.image.actions.saving":`저장 중…`,"chat.image.actions.saveSuccess":`이미지를 저장했습니다`,"chat.image.actions.saveFailed":`이미지를 저장할 수 없습니다`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.missingSource":`Mermaid 소스 URL이 없습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailed":`Mermaid 다이어그램을 불러올 수 없습니다`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.dataUrlMalformed":`Mermaid 데이터 URL 형식이 올바르지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.invalidLocalPath":`Mermaid 로컬 파일 경로가 올바르지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.readFileFailedWithStatus":`Mermaid 파일을 읽을 수 없습니다. 상태: {status}.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.unsupportedUrlProtocol":`Mermaid URL 프로토콜은 지원되지 않습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailedWithStatus":`Mermaid 다이어그램을 불러올 수 없습니다. 상태: {status}.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.closeAria":`다이어그램 미리보기 닫기`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.loading":`다이어그램 로드 중…`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.renderFailed":`Mermaid 다이어그램을 렌더링할 수 없습니다.`,"chat.toolOutputDialog.mermaid.retry":`다시 시도`,"chat.toolOutputDialog.commandCompleted":`명령이 성공적으로 완료되었습니다`,"chat.toolOutputDialog.noOutputProduced":`출력 없음`,"chat.activity.outputLoading":`전체 출력을 불러오는 중…`,"chat.activity.outputLoadFailed":`전체 출력을 불러오지 못했습니다.`,"chat.activity.outputRetry":`다시 시도`,"chat.fileAttachment.image.loading":`이미지 불러오는 중…`,"chat.fileAttachment.image.loadFailed":`이미지를 불러오지 못했습니다.`,"chat.fileAttachment.image.retry":`이미지 다시 불러오기`,"chat.fileAttachment.image.loadManually":`이미지 불러오기`,"chat.fileAttachment.image.loadManuallyCount":`이미지 {count}개 불러오기`,"chat.toolPart.lspErrors":`LSP 오류`,"chat.toolPart.moreErrors":`+오류 {count}개 더 보기`,"chat.toolPart.error":`오류:`,"chat.toolPart.awaitingResponse":`응답 대기 중…`,"chat.toolPart.noOutputProduced":`출력 없음`,"chat.toolPart.output":`출력`,"chat.toolPart.showRawJson":`원시 JSON 표시`,"chat.toolPart.showFormattedJson":`형식화된 JSON 표시`,"chat.toolPart.showNavigableJson":`탐색 가능한 JSON 표시`,"chat.toolPart.openFileAtFirstChange":`첫 번째 변경 위치에서 파일 열기`,"chat.toolPart.openFileDiff":`파일 diff 열기`,"chat.toolPart.copyOutput":`출력 복사`,"chat.toolPart.copiedOutput":`출력 복사됨`,"chat.toolPart.copyOutputFailed":`출력을 복사하지 못했습니다`,"chat.toolPart.openSubtask":`{type} 하위 작업 열기`,"chat.todo.total":`전체`,"chat.todo.inProgress":`진행 중`,"chat.todo.pending":`대기 중`,"chat.todo.completed":`완료됨`,"chat.todo.cancelled":`취소됨`,"chat.permissionCard.workingDirectory":`작업 디렉터리:`,"chat.permissionCard.timeout":`시간 제한:`,"chat.permissionCard.request":`요청:`,"chat.permissionCard.headers":`헤더:`,"chat.permissionCard.body":`본문:`,"chat.permissionCard.action":`작업:`,"chat.permissionCard.details":`상세:`,"chat.permissionCard.patterns":`패턴:`,"chat.permissionCard.replaceAll":`모든 항목 바꾸기`,"chat.permissionCard.responseFormat":`응답 형식:`,"chat.permissionCard.allowOnce":`한 번 허용`,"chat.permissionCard.alwaysAgree":`항상 허용`,"chat.permissionToast.sessionFallback":`세션`,"chat.permissionToast.permissionFallback":`권한 상세 정보를 사용할 수 없음`,"chat.permissionToast.labels.session":`세션:`,"chat.permissionToast.labels.permission":`권한:`,"chat.permissionToast.actions.once":`한 번`,"chat.permissionToast.actions.always":`항상`,"chat.permissionToast.actions.deny":`거부`,"chat.permissionToast.actions.approveOnceAria":`한 번 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveOnceAriaWithSession":`{session}에 한 번 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAria":`항상 승인`,"chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAriaWithSession":`{session}에 항상 승인`,"chat.permissionToast.actions.denyAria":`거부 권한`,"chat.permissionToast.actions.denyAriaWithSession":`거부 권한용 {session}`,"chat.permissionRequest.required":`필요한 권한:`,"chat.permissionRequest.actions.once":`한 번`,"chat.permissionRequest.actions.always":`항상`,"chat.permissionRequest.actions.reject":`거부`,"chat.modelControls.provider":`프로바이더`,"chat.modelControls.capability.toolCalling":`도구 호출`,"chat.modelControls.capability.reasoning":`추론`,"chat.modelControls.modality.text":`텍스트`,"chat.modelControls.modality.image":`이미지`,"chat.modelControls.modality.video":`비디오`,"chat.modelControls.modality.audio":`오디오`,"chat.modelControls.modality.pdf":`PDF`,"chat.modelControls.capabilities":`기능`,"chat.modelControls.modalities":`모달리티`,"chat.modelControls.input":`입력`,"chat.modelControls.output":`출력`,"chat.modelControls.limits":`한도`,"chat.modelControls.context":`컨텍스트`,"chat.modelControls.metadata":`메타데이터`,"chat.modelControls.knowledge":`지식`,"chat.modelControls.release":`릴리스`,"chat.modelControls.mode":`모드`,"chat.modelControls.model":`모델`,"chat.modelControls.temperature":`Temperature`,"chat.modelControls.topP":`Top P`,"chat.modelControls.permissions":`권한`,"chat.modelControls.edit":`편집`,"chat.modelControls.bash":`Bash`,"chat.modelControls.webFetch":`WebFetch`,"chat.modelControls.customPrompt":`사용자 지정 프롬프트`,"chat.modelControls.selectModel":`모델 선택`,"chat.modelControls.searchProvidersOrModels":`검색 프로바이더 또는 모델`,"chat.modelControls.clearSearch":`검색 지우기`,"chat.modelControls.current":`현재`,"chat.modelControls.thinking":`추론`,"chat.modelControls.default":`기본값`,"chat.modelControls.selectAgent":`에이전트 선택`,"chat.modelControls.costPerMillion":`비용`,"chat.modelControls.costInput":`입력`,"chat.modelControls.costOutput":`출력`,"chat.modelControls.metadataUnavailable":`모델 메타데이터를 사용할 수 없습니다.`,"chat.modelControls.addNewProvider":`새 프로바이더 추가`,"chat.modelControls.noAgentSelected":`선택된 에이전트가 없습니다`,"chat.modelControls.resetToDefault":`기본값으로 초기화`,"chat.modelControls.searchModels":`모델 검색`,"chat.modelControls.searchAgents":`검색 에이전트`,"chat.modelControls.noModelsFound":`모델 없음`,"chat.modelControls.favorites":`즐겨찾기`,"chat.modelControls.recent":`최근`,"chat.modelControls.addToFavorites":`즐겨찾기에 추가`,"chat.modelControls.removeFromFavorites":`즐겨찾기에서 제거`,"chat.modelControls.favoriteAria":`즐겨찾기 추가`,"chat.modelControls.unfavoriteAria":`즐겨찾기 제거`,"chat.modelControls.collapseProvider":`접기 프로바이더`,"chat.modelControls.expandProvider":`펼치기 프로바이더`,"chat.modelControls.keyboardHint":`↑↓ 이동 {thinking} • Enter 선택 • Esc 닫기`,"chat.modelControls.keyboardHintNavigate":`↑↓ 이동`,"chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgent":`{shortcut} 에이전트 전환`,"chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgentLabel":`에이전트 전환`,"chat.modelControls.keyboardHintThinking":`←→ 추론`,"chat.modelControls.showThinkingModes":`추론 모드 표시`,"chat.modelControls.hideThinkingModes":`추론 모드 숨기기`,"chat.modelControls.moreThinkingModes":`추론 모드 더 보기`,"chat.modelControls.noProvidersOrModelsFound":`검색과 일치하는 프로바이더 또는 모델이 없습니다.`,"chat.modelControls.reorderFavoriteAria":`즐겨찾기 순서 변경`,"chat.modelControls.reorderFavoriteTitle":`드래그하여 즐겨찾기 순서 변경`,"chat.modelControls.reorderProviderTitle":`드래그하여 공급자 순서 변경`,"chat.modelControls.permissionLabel.custom":`사용자 지정`,"chat.modelControls.permissionLabel.allow":`허용`,"chat.modelControls.permissionLabel.deny":`거부`,"chat.modelControls.permissionLabel.ask":`묻기`,"chat.modelControls.modeValue.primary":`Primary`,"chat.modelControls.modeValue.subagent":`서브 에이전트`,"chat.modelControls.modeValue.all":`전체`,"chat.modelControls.modeValue.none":`—`,"chat.reasoningTrace.thinking":`추론`,"chat.reasoningTrace.justification":`근거`,"chat.reasoningTrace.expandAria":`추론 트레이스 펼치기`,"chat.reasoningTrace.collapseAria":`추론 트레이스 접기`,"chat.reasoningTrace.thought":`추론 완료`,"chat.contextGroup.exploring":`탐색 중`,"chat.contextGroup.explored":`탐색함`,"chat.contextGroup.expandAria":`탐색한 도구 펼치기`,"chat.contextGroup.collapseAria":`탐색한 도구 접기`,"chat.contextGroup.readSingle":`읽기 {count}회`,"chat.contextGroup.readPlural":`읽기 {count}회`,"chat.contextGroup.searchSingle":`검색 {count}회`,"chat.contextGroup.searchPlural":`검색 {count}회`,"chat.contextGroup.listSingle":`목록 {count}회`,"chat.contextGroup.listPlural":`목록 {count}회`,"chat.skillGroup.expandAria":`불러온 스킬 펼치기`,"chat.skillGroup.collapseAria":`불러온 스킬 접기`,"chat.skillGroup.summaryOverflow":`{names} 외 {count}개`,"chat.tools.display.read":`파일 읽기`,"chat.tools.display.write":`파일 쓰기`,"chat.tools.display.edit":`파일 편집`,"chat.tools.display.multiedit":`일괄 편집`,"chat.tools.display.apply_patch":`패치 적용`,"chat.tools.display.bash":`셸 명령`,"chat.tools.display.grep":`파일 검색`,"chat.tools.display.glob":`파일 찾기`,"chat.tools.display.list":`디렉터리 목록`,"chat.tools.display.task":`에이전트 작업`,"chat.tools.display.webfetch":`URL 가져오기`,"chat.tools.display.websearch":`웹 검색`,"chat.tools.display.codesearch":`코드 검색`,"chat.tools.display.todowrite":`할 일 업데이트`,"chat.tools.display.todoread":`할 일 읽기`,"chat.tools.display.skill":`스킬 불러오기`,"chat.tools.display.question":`질문`,"chat.tools.display.lsp":`LSP`,"chat.tools.display.plan_enter":`계획 모드`,"chat.tools.display.plan_exit":`빌드 모드`,"chat.tools.display.structuredoutput":`구조화 출력`,"chat.messageBody.subtask.title":`위임된 작업`,"chat.messageBody.subtask.hidePrompt":`숨기기 프롬프트`,"chat.messageBody.subtask.showPrompt":`표시 프롬프트`,"chat.messageBody.subtask.openSession":`하위 작업 세션 열기`,"chat.messageBody.subagent.completed":`완료`,"chat.messageBody.subagent.error":`실패`,"chat.messageBody.subagent.cancelled":`취소됨`,"chat.messageBody.subagent.completedDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 완료되었습니다`,"chat.messageBody.subagent.errorDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 실패했습니다`,"chat.messageBody.subagent.cancelledDescription":`백그라운드 하위 에이전트가 취소되었습니다`,"chat.messageBody.subagent.openSession":`하위 에이전트 세션 열기: {label}`,"chat.messageBody.shellCommand.title":`Shell 명령`,"chat.messageBody.shellCommand.hideOutput":`숨기기 출력`,"chat.messageBody.shellCommand.showOutput":`표시 출력`,"chat.messageBody.shellCommand.copied":`복사됨`,"chat.messageBody.shellCommand.copyOutput":`출력 복사`,"commandPalette.title":`명령 팔레트`,"commandPalette.description":`파일, 세션, 명령을 검색합니다.`,"commandPalette.input.placeholder":`파일, 세션, 명령 검색…`,"commandPalette.empty.noResults":`결과 없음`,"commandPalette.empty.searchingFiles":`파일 검색 중…`,"commandPalette.item.newSession":`새 세션`,"commandPalette.item.newMiniChat":`새 Mini Chat 창`,"commandPalette.item.newWorktreeDraft":`새 워크트리 드래프트`,"commandPalette.item.addProject":`프로젝트 추가`,"commandPalette.item.showSessionSwitcher":`세션 전환기 표시`,"commandPalette.item.toggleSidebar":`토글 사이드바`,"commandPalette.item.toggleRightSidebar":`오른쪽 사이드바 전환`,"commandPalette.item.showContextUsage":`컨텍스트 사용량 표시`,"commandPalette.item.toggleTerminal":`토글 터미널`,"commandPalette.item.newTerminalTab":`새 터미널 탭`,"commandPalette.item.openSettings":`설정... 열기`,"commandPalette.session.untitled":`제목 없는 세션`,"openCodeStatusDialog.title":`OpenCode 상태`,"openCodeStatusDialog.description":`현재 OpenCode 상태와 진단 정보를 확인합니다.`,"openCodeStatusDialog.actions.copy":`복사`,"openCodeStatusDialog.empty.noData":`데이터가 없습니다`,"openCodeStatusDialog.toast.copiedTitle":`복사됨`,"openCodeStatusDialog.toast.copiedDescription":`상태를 클립보드에 복사했습니다`,"openCodeStatusDialog.toast.copyFailed":`상태 복사에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.title":`브랜치 선택기`,"branchPickerDialog.description.localBranchesForProject":`{project}의 로컬 브랜치`,"branchPickerDialog.description.selectProject":`브랜치를 볼 프로젝트를 선택하세요`,"branchPickerDialog.search.placeholder":`브랜치 검색…`,"branchPickerDialog.search.renameBranchPlaceholder":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.state.noProjectSelected":`선택된 프로젝트가 없습니다`,"branchPickerDialog.state.loadingBranches":`브랜치 불러오는 중…`,"branchPickerDialog.state.noMatchingBranches":`일치하는 브랜치가 없습니다`,"branchPickerDialog.state.noBranchesFound":`브랜치가 없습니다`,"branchPickerDialog.badge.head":`HEAD`,"branchPickerDialog.badge.worktree":`워크트리`,"branchPickerDialog.actions.createWorktreeAria":`브랜치에서 워크트리 생성`,"branchPickerDialog.actions.renameAria":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.actions.deleteAria":`브랜치 삭제`,"branchPickerDialog.actions.deleteWorktreeAria":`워크트리 제거`,"branchPickerDialog.actions.confirmRenameAria":`이름 변경 확인`,"branchPickerDialog.actions.cancelRenameAria":`이름 변경 취소`,"branchPickerDialog.actions.confirmDeleteAria":`확인 삭제 브랜치`,"branchPickerDialog.actions.cancelDeleteAria":`취소 삭제 브랜치`,"branchPickerDialog.actions.deletePrompt":`삭제`,"branchPickerDialog.actions.forceDeletePrompt":`강제 삭제`,"branchPickerDialog.tooltip.createWorktree":`워크트리 생성`,"branchPickerDialog.tooltip.worktreeAlreadyExists":`워크트리가 이미 존재합니다`,"branchPickerDialog.tooltip.rename":`브랜치 이름 변경`,"branchPickerDialog.tooltip.renameDisabledForRoot":`루트 브랜치는 이름을 바꿀 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.delete":`브랜치 삭제`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteCurrentBranch":`현재 브랜치는 삭제할 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteDisabledForRoot":`루트 브랜치는 삭제할 수 없음`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktree":`워크트리 제거`,"branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktreeRootProtected":`루트 워크트리는 제거할 수 없음`,"branchPickerDialog.toast.branchRenamed":`브랜치 이름이 변경되었습니다`,"branchPickerDialog.toast.failedToRenameBranch":`브랜치 이름 변경에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.toast.branchDeleted":`브랜치 삭제됨`,"branchPickerDialog.toast.branchNotMerged":`브랜치가 아직 완전히 병합되지 않았습니다`,"branchPickerDialog.toast.confirmAgainToForceDelete":`강제 삭제하려면 다시 확인하세요`,"branchPickerDialog.toast.failedToDeleteBranch":`삭제 브랜치 실패`,"branchPickerDialog.toast.worktreeCreated":`워크트리 생성됨`,"branchPickerDialog.toast.failedToCreateWorktree":`워크트리 생성에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.error.failedToLoad":`브랜치를 불러오지 못했습니다`,"branchPickerDialog.error.renameRejected":`이름 변경이 거부되었습니다`,"branchPickerDialog.error.renameFailed":`브랜치 이름 변경에 실패했습니다`,"branchPickerDialog.error.deleteRejected":`삭제가 거부되었습니다`,"branchPickerDialog.error.deleteFailed":`삭제 브랜치 실패`,"branchPickerDialog.error.createWorktreeFailed":`워크트리 생성에 실패했습니다`,"projectEditDialog.title":`편집 프로젝트`,"projectEditDialog.field.name":`이름`,"projectEditDialog.field.namePlaceholder":`프로젝트 이름`,"projectEditDialog.field.color":`색상`,"projectEditDialog.field.icon":`아이콘`,"projectEditDialog.field.preview":`미리보기`,"projectEditDialog.field.iconBackground":`아이콘 배경`,"projectEditDialog.field.iconBackgroundAria":`프로젝트 아이콘 배경색`,"projectEditDialog.option.none":`없음`,"projectEditDialog.actions.uploadIcon":`아이콘 업로드`,"projectEditDialog.actions.uploading":`업로드 중…`,"projectEditDialog.actions.discoverFavicon":`파비콘 찾기`,"projectEditDialog.actions.discovering":`찾는 중…`,"projectEditDialog.actions.removeProjectIcon":`프로젝트 아이콘 제거`,"projectEditDialog.actions.removing":`제거 중…`,"projectEditDialog.actions.undoRemove":`제거 취소`,"projectEditDialog.actions.clear":`지우기`,"projectEditDialog.actions.cancel":`취소`,"projectEditDialog.actions.save":`저장`,"projectEditDialog.toast.failedToUploadIcon":`프로젝트 아이콘 업로드 실패`,"projectEditDialog.toast.iconUpdated":`프로젝트 아이콘이 업데이트되었습니다`,"projectEditDialog.toast.failedToRemoveIcon":`프로젝트 아이콘 제거 실패`,"projectEditDialog.toast.iconRemoved":`프로젝트 아이콘 제거됨`,"projectEditDialog.toast.failedToDiscoverIcon":`프로젝트 아이콘 찾기 실패`,"projectEditDialog.toast.customIconAlreadySet":`이 프로젝트에는 이미 사용자 지정 아이콘이 설정되어 있습니다`,"projectEditDialog.toast.iconDiscovered":`프로젝트 아이콘을 찾았습니다`,"agentManager.sidebar.search.placeholder":`에이전트 그룹 검색…`,"agentManager.sidebar.actions.newAgentGroup":`새 에이전트 그룹`,"agentManager.sidebar.actions.more":`… 더 보기({count})`,"agentManager.sidebar.actions.showLess":`간단히 보기`,"agentManager.sidebar.section.agentGroups":`에이전트 그룹`,"agentManager.sidebar.state.loading":`로드 중…`,"agentManager.sidebar.state.noGroupsFound":`에이전트 그룹 없음`,"agentManager.sidebar.state.noGroupsYet":`아직 에이전트 그룹 없음`,"agentManager.sidebar.state.createToGetStarted":`시작하려면 새 에이전트 그룹을 만드세요`,"agentManager.sidebar.item.modelCountSingle":`{count} 모델`,"agentManager.sidebar.item.modelCountPlural":`{count} 모델`,"agentManager.sidebar.item.groupMenuAria":`그룹 메뉴`,"agentManager.sidebar.item.delete":`삭제`,"agentManager.sidebar.relativeTime.now":`지금`,"agentManager.sidebar.relativeTime.minutes":`{count}m`,"agentManager.sidebar.relativeTime.hours":`{count}h`,"agentManager.sidebar.relativeTime.days":`{count}d`,"agentManager.sidebar.dialog.deleteGroupTitle":`에이전트 그룹 삭제`,"agentManager.sidebar.dialog.deleteGroupDescription":`"{group}"을(를) 삭제할까요? 이 그룹의 모든 워크트리와 세션이 제거됩니다.`,"agentManager.sidebar.dialog.cancel":`취소`,"agentManager.sidebar.dialog.delete":`삭제`,"agentManager.sidebar.dialog.deleting":`삭제 중…`,"agentManager.sidebar.toast.deletingGroup":`"{group}" 삭제 중…`,"agentManager.sidebar.toast.deletedGroup":`삭제됨 "{group}"`,"agentManager.sidebar.toast.failedToDeleteGroup":`"{group}" 삭제 실패`,"agentManager.detail.header.modelCountSingle":`{count} 모델`,"agentManager.detail.header.modelCountPlural":`{count} 모델`,"agentManager.detail.header.noBranch":`브랜치 없음`,"agentManager.detail.actions.worktreeActionsAria":`워크트리 작업`,"agentManager.detail.actions.removeThisWorktree":`이 워크트리 제거`,"agentManager.detail.actions.keepThisRemoveOthers":`이 워크트리만 남기고 나머지 제거`,"agentManager.detail.actions.copyWorktreePath":`워크트리 경로 복사`,"agentManager.detail.dialog.removeWorktreeTitle":`워크트리 제거`,"agentManager.detail.dialog.removeOtherWorktreesTitle":`다른 워크트리 제거`,"agentManager.detail.dialog.removeWorktreeDescription":`"{label}"을(를) 제거할까요? 이 워크트리의 모든 세션과 워크트리 자체가 삭제됩니다.`,"agentManager.detail.dialog.removeOtherWorktreesDescription":`"{label}"은 유지하고 "{group}"의 다른 워크트리를 제거합니다.`,"agentManager.detail.dialog.cancel":`취소`,"agentManager.detail.dialog.remove":`제거`,"agentManager.detail.dialog.removeOthers":`나머지 제거`,"agentManager.detail.dialog.working":`처리 중…`,"agentManager.detail.state.loadingSessionFor":`{label} 세션 로드 중`,"agentManager.detail.state.sessionId":`세션 ID: {id}`,"agentManager.detail.state.noSessionsInGroup":`이 그룹에 세션 없음`,"agentManager.detail.toast.noWorktreePath":`워크트리 경로 없음`,"agentManager.detail.toast.worktreePathCopied":`워크트리 경로 복사됨`,"agentManager.detail.toast.failedToCopyPath":`경로 복사 실패`,"agentManager.detail.toast.removingWorktree":`워크트리 제거 중…`,"agentManager.detail.toast.removingOtherWorktrees":`다른 워크트리 제거 중…`,"agentManager.detail.toast.failedToFullyRemoveWorktree":`워크트리 완전 제거 실패`,"agentManager.detail.toast.worktreeRemoved":`워크트리 제거됨`,"agentManager.detail.toast.otherWorktreesRemoved":`다른 워크트리 제거됨`,"agentManager.empty.groupName.label":`그룹 이름`,"agentManager.empty.groupName.placeholder":`예: feature-auth, bugfix-login`,"agentManager.empty.groupName.description":`워크트리 디렉터리와 브랜치 이름에 사용됩니다`,"agentManager.empty.baseBranch.label":`베이스 브랜치`,"agentManager.empty.baseBranch.description":`{branch}에서 새 브랜치를 생성`,"agentManager.empty.setupCommands.label":`셋업 명령`,"agentManager.empty.setupCommands.configured":`{count}개 설정됨`,"agentManager.empty.setupCommands.description":`각 새 워크트리에서 실행할 명령입니다. 프로젝트 루트에는 $ROOT_PROJECT_PATH를 사용하세요.`,"agentManager.empty.setupCommands.loading":`로드 중…`,"agentManager.empty.setupCommands.commandPlaceholder":`예: bun install`,"agentManager.empty.setupCommands.removeCommandAria":`명령 제거`,"agentManager.empty.setupCommands.addCommand":`명령 추가`,"agentManager.empty.agent.label":`에이전트`,"agentManager.empty.agent.description":`설정된 기본 에이전트를 사용합니다`,"agentManager.empty.models.label":`모델`,"agentManager.empty.models.addModel":`모델 추가`,"agentManager.empty.models.selectedSingle":`모델 {count}개 선택됨`,"agentManager.empty.models.selectedPlural":`모델 {count}개 선택됨`,"agentManager.empty.prompt.label":`프롬프트`,"agentManager.empty.prompt.placeholder":`무엇이든 물어보세요…`,"agentManager.empty.prompt.addAttachmentAria":`첨부 파일 추가`,"agentManager.empty.actions.startAgentGroupAria":`에이전트 그룹 시작`,"agentManager.empty.toast.fileTooLarge":`파일 "{fileName}"이 너무 큽니다(최대 10MB)`,"agentManager.empty.toast.failedToAttach":`첨부 "{fileName}" 실패`,"agentManager.empty.toast.attachedSingle":`첨부됨 {count} 파일`,"agentManager.empty.toast.attachedPlural":`첨부됨 {count} 파일`,"agentManager.empty.toast.failedToCreateGroup":`에이전트 그룹 생성에 실패했습니다`,"openInApp.actions.open":`열기`,"openInApp.actions.openInAria":`{app}에서 열기`,"openInApp.actions.chooseAppAria":`열 앱 선택`,"openInApp.actions.copyPath":`경로 복사`,"openInApp.actions.refreshApps":`앱 새로고침`,"openInApp.toast.pathCopied":`경로를 클립보드에 복사했습니다`,"projectActions.actions.addActionAria":`작업 추가`,"projectActions.actions.addAction":`작업 추가`,"projectActions.actions.addNewAction":`새 작업 추가`,"projectActions.actions.autoDiscover":`자동 검색`,"projectActions.actions.chooseActionAria":`프로젝트 작업 선택`,"projectActions.actions.openPreview":`미리보기 열기`,"projectActions.actions.runNamedAria":`실행 {name}`,"projectActions.actions.stopNamedAria":`중지 {name}`,"projectActions.label.fallbackAction":`작업`,"projectActions.toast.openedUrlFromOutput":`작업 출력에서 URL을 열었습니다`,"projectActions.toast.openedForwardedUrl":`포워딩된 URL을 열었습니다`,"projectActions.toast.openedActionUrl":`작업 URL을 열었습니다`,"projectActions.error.noActiveDirectory":`활성 디렉터리가 없습니다`,"projectActions.error.noActiveDirectoryForAction":`작업을 실행할 활성 디렉터리가 없습니다`,"projectActions.error.failedToCreateTerminalSession":`터미널 세션 생성에 실패했습니다`,"projectActions.error.invalidCustomUrlFormat":`사용자 지정 URL 형식이 올바르지 않습니다`,"projectActions.error.selectedDesktopSshForwardUnavailable":`선택한 데스크톱 SSH 포워딩을 사용할 수 없음`,"projectActions.error.failedToRunAction":`작업 실행에 실패했습니다`,"mcpDropdown.title":`MCP 서버`,"mcpDropdown.actions.refreshAria":`새로고침`,"mcpDropdown.actions.openAria":`MCP 서버`,"mcpDropdown.statusAria":`MCP 상태`,"mcpDropdown.status.unknown":`알 수 없음`,"mcpDropdown.status.connected":`연결됨`,"mcpDropdown.status.failed":`실패: {error}`,"mcpDropdown.status.unknownError":`알 수 없음 오류`,"mcpDropdown.status.needsAuth":`인증 필요`,"mcpDropdown.status.needsRegistration":`등록 필요: {error}`,"mcpDropdown.empty.configureInConfig":`설정에서 MCP 서버를 구성하세요.`,"sessionAuth.error.rateLimitTitle":`시도가 너무 많습니다`,"sessionAuth.error.networkTitle":`서버에 연결할 수 없습니다`,"sessionAuth.error.rateLimitDescriptionSingle":`{minutes}분 후 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.rateLimitDescriptionPlural":`{minutes}분 후 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.networkDescription":`UI 세션을 확인할 수 없습니다. 로컬 네트워크의 다른 기기에서 OpenChamber를 열고 있다면 데스크톱 앱에서 Desktop Network Access를 활성화하고 설정에 표시되는 LAN 주소를 사용하세요.`,"sessionAuth.error.retry":`다시 시도`,"sessionAuth.error.passkeySetupFailed":`패스키 설정에 실패했습니다.`,"sessionAuth.error.incorrectPassword":`비밀번호가 올바르지 않습니다. 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.unexpectedResponse":`서버에서 예상치 못한 응답을 받았습니다.`,"sessionAuth.error.networkRetry":`네트워크 오류입니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.`,"sessionAuth.error.passkeySignInCanceled":`패스키 로그인이 취소되었습니다.`,"sessionAuth.error.enterPasswordForPasskey":`패스키를 추가하려면 비밀번호를 입력하세요.`,"sessionAuth.locked.tunnelTitle":`터널 접근 필요`,"sessionAuth.locked.unlockTitle":`OpenChamber 잠금 해제`,"sessionAuth.locked.tunnelDescription":`데스크톱 앱의 일회용 연결 링크로 이 터널을 여세요.`,"sessionAuth.locked.passwordDescription":`이 세션은 비밀번호로 보호됩니다.`,"sessionAuth.locked.hostSwitcherHint":`원격에 연결할 수 없으면 로컬을 사용하세요.`,"sessionAuth.actions.cancelPasskey":`패스키 취소`,"sessionAuth.actions.usePasskey":`패스키 사용`,"sessionAuth.actions.unlockingAria":`잠금 해제 중`,"sessionAuth.actions.unlockAria":`잠금 해제`,"sessionAuth.actions.trustDevice":`이 디바이스 신뢰`,"sessionAuth.actions.trustDeviceAria":`이 디바이스 신뢰`,"sessionAuth.actions.cancelPasskeySetup":`패스키 설정 취소`,"sessionAuth.actions.addPasskey":`패스키 추가`,"sessionAuth.password.placeholder":`비밀번호 입력`,"sessionAuth.toast.passkeyAdded":`패스키를 추가했습니다`,"sessionAuth.toast.passkeySetupCanceled":`패스키 설정을 취소했습니다`,"desktopHostSwitcher.title":`인스턴스`,"desktopHostSwitcher.transition.title":`인스턴스 전환 중…`,"desktopHostSwitcher.transition.description":`선택한 인스턴스의 데이터를 불러오는 중입니다.`,"desktopHostSwitcher.description":`로컬과 원격 OpenChamber 서버 간에 전환합니다`,"desktopHostSwitcher.header.current":`현재`,"desktopHostSwitcher.header.default":`기본값`,"desktopHostSwitcher.header.currentColon":`현재:`,"desktopHostSwitcher.header.currentDefaultColon":`현재 기본값:`,"desktopHostSwitcher.status.connected":`연결됨`,"desktopHostSwitcher.status.authRequired":`인증 필요`,"desktopHostSwitcher.status.checking":`확인 중`,"desktopHostSwitcher.status.updateRecommended":`업데이트 권장`,"desktopHostSwitcher.status.incompatible":`호환되지 않음`,"desktopHostSwitcher.status.wrongService":`잘못된 서비스`,"desktopHostSwitcher.status.unreachable":`연결할 수 없음`,"desktopHostSwitcher.status.unknown":`알 수 없음`,"desktopHostSwitcher.status.ping":` · {ms}ms 핑`,"desktopHostSwitcher.statusAria":`인스턴스 상태`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.ready":`준비됨`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.error":`오류`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.reconnecting":`다시 연결 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.resolvingConfig":`구성 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.checkingAuth":`인증 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.connectingSsh":`SSH 연결 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.probingRemote":`원격 확인 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.installing":`설치 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.updating":`업데이트 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.detectingServer":`서버 감지 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.startingServer":`서버 시작 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.forwardingPorts":`포트 포워딩 중`,"desktopHostSwitcher.sshPhase.idle":`대기 중`,"desktopHostSwitcher.ssh.needInstancesHint":`SSH 인스턴스가 필요하신가요? 설정에서 관리하세요.`,"desktopHostSwitcher.ssh.instanceFallback":`SSH 인스턴스`,"desktopHostSwitcher.ssh.connectingTo":`{host}에 연결 중`,"desktopHostSwitcher.actions.refresh":`새로고침`,"desktopHostSwitcher.actions.refreshInstancesAria":`인스턴스 새로고침`,"desktopHostSwitcher.actions.remoteSsh":`리모트 SSH`,"desktopHostSwitcher.actions.instanceActionsAria":`인스턴스 작업`,"desktopHostSwitcher.actions.edit":`편집`,"desktopHostSwitcher.actions.delete":`삭제`,"desktopHostSwitcher.actions.connect":`연결`,"desktopHostSwitcher.actions.defaultInstanceAria":`기본 인스턴스`,"desktopHostSwitcher.actions.setAsDefaultAria":`기본값으로 설정`,"desktopHostSwitcher.actions.setAsDefault":`기본값으로 설정`,"desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindowAria":`새 창에서 열기`,"desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindow":`새 창에서 열기`,"desktopHostSwitcher.actions.addInstance":`인스턴스 추가`,"desktopHostSwitcher.actions.cancel":`취소`,"desktopHostSwitcher.actions.save":`저장`,"desktopHostSwitcher.actions.add":`추가`,"desktopHostSwitcher.actions.switchToLocal":`로컬로 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.retry":`다시 시도`,"desktopHostSwitcher.actions.switchInstanceAria":`인스턴스 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.switchInstance":`인스턴스 전환`,"desktopHostSwitcher.actions.switchToAria":`{instance}(으)로 전환`,"desktopHostSwitcher.field.labelPlaceholder":`레이블`,"desktopHostSwitcher.field.labelOptionalPlaceholder":`레이블(선택)`,"desktopHostSwitcher.field.urlPlaceholder":`https://host:port`,"desktopHostSwitcher.state.limitedOnPage":`이 페이지에서는 인스턴스 전환 기능이 제한됩니다. 복구하려면 로컬을 사용하세요.`,"desktopHostSwitcher.state.loading":`로드 중…`,"desktopHostSwitcher.state.instanceUnreachable":`인스턴스에 연결할 수 없습니다`,"desktopHostSwitcher.edit.title":`인스턴스 편집`,"desktopHostSwitcher.add.title":`인스턴스 추가`,"desktopHostSwitcher.error.failedToSave":`저장에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.error.failedToLoad":`불러오기에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.error.invalidUrl":`유효하지 않은 URL(http/https 필요)`,"desktopHostSwitcher.error.failedToOpenNewWindow":`새 창 열기에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.instance.local":`로컬`,"desktopHostSwitcher.instance.fallback":`인스턴스`,"desktopHostSwitcher.startup.title":`기본 SSH 인스턴스를 사용할 수 없습니다`,"desktopHostSwitcher.startup.connectingTo":`{host}에 연결 중…`,"desktopHostSwitcher.startup.failed":`기본 SSH 인스턴스에 연결하지 못했습니다.`,"desktopHostSwitcher.toast.sshConnected":`SSH 인스턴스 "{host}"에 연결했습니다`,"desktopHostSwitcher.toast.sshFailedToConnect":`SSH 인스턴스 "{host}" 연결에 실패했습니다`,"desktopHostSwitcher.toast.instanceUnreachable":`인스턴스 "{host}"에 연결할 수 없음`,"miniChat.header.newSession":`새 세션`,"miniChat.header.session":`세션`,"miniChat.header.defaultAgent":`기본 에이전트`,"miniChat.header.noModel":`모델 없음`,"miniChat.status.busy":`실행 중`,"miniChat.status.retry":`재시도 중`,"miniChat.status.idle":`유휴`,"miniChat.actions.pin":`다른 창 위에 고정`,"miniChat.actions.unpin":`창 고정 해제`,"miniChat.actions.pinAria":`Mini Chat 창 고정`,"miniChat.actions.unpinAria":`Mini Chat 창 고정 해제`,"miniChat.actions.openMain":`메인 창에서 열기`,"miniChat.actions.openMainAria":`메인 창에서 세션 열기`,"miniChat.unavailable.title":`세션을 사용할 수 없음`,"miniChat.unavailable.description":`이 세션을 불러올 수 없습니다. 삭제, 보관되었거나 다른 프로젝트 컨텍스트에서 열렸을 수 있습니다.`,"sessions.sidebar.session.menu.openMiniChatWindow":`Mini Chat 창에서 열기`,"header.actions.newMiniChat":`새 Mini Chat 창`,"header.actions.newMiniChatAria":`새 Mini Chat 창 열기`,"header.actions.openSessionMiniChat":`Mini Chat에서 세션 열기`,"header.actions.openSessionMiniChatAria":`현재 세션을 Mini Chat에서 열기`,"header.windowControls.groupAria":`창 컨트롤`,"header.windowControls.minimize":`창 최소화`,"header.windowControls.maximize":`창 최대화`,"header.windowControls.restore":`창 복원`,"header.windowControls.close":`창 닫기`,"errorBoundary.title":`문제가 발생했습니다`,"errorBoundary.description":`애플리케이션에서 예상치 못한 오류가 발생했습니다. 디버깅을 위해 기록되었습니다.`,"errorBoundary.state.unknownError":`알 수 없음 오류`,"errorBoundary.state.componentStackLabel":`컴포넌트 스택:`,"errorBoundary.actions.errorDetails":`오류 상세`,"errorBoundary.actions.tryAgain":`다시 시도`,"errorBoundary.actions.copy":`복사`,"errorBoundary.actions.copied":`복사됨`,"jsonTreeView.error.emptyJson":`빈 JSON 내용`,"jsonTreeView.error.invalidJson":`유효하지 않은 JSON`,"jsonTreeView.error.invalidJsonTitle":`유효하지 않은 JSON`,"jsonTreeView.actions.expandAll":`모두 펼치기`,"jsonTreeView.actions.collapseAll":`모두 접기`,"numberInput.actions.decreaseAria":`값 감소`,"numberInput.actions.increaseAria":`값 증가`,"goToLineDialog.field.linePlaceholderShort":`줄`,"goToLineDialog.field.linePlaceholder":`줄 번호`,"goToLineDialog.actions.go":`이동`,"goToLineDialog.helper.editorUnavailable":`편집기를 사용할 수 없습니다.`,"goToLineDialog.helper.currentLineRange":`현재 줄: {current}. 1~{max} 사이의 줄 번호를 입력하세요.`,"goToLineDialog.helper.goToLine":`{line}번 줄로 이동`,"dialog.common.actions.close":`닫기`,"filesView.toast.relativePathCopied":`상대 경로 복사됨`,"filesView.tree.menu.copyRelativePath":`상대 경로 복사`,"multiRun.branchSelector.placeholder.selectSourceBranch":`소스 브랜치 선택...`,"multiRun.branchSelector.status.loadingBranches":`브랜치 불러오는 중…`,"multiRun.branchSelector.status.noBranchesFound":`브랜치가 없습니다`,"multiRun.branchSelector.status.notInGitRepository":`Git 레포지토리가 아닙니다.`,"multiRun.branchSelector.groups.localBranches":`로컬 브랜치`,"multiRun.branchSelector.groups.remoteBranches":`리모트 브랜치`,"multiRun.window.actions.closeAria":`멀티런 닫기`,"multiRun.window.description":`OpenChamber 멀티런 창.`,"voice.status.idle":`음성 준비됨`,"voice.status.listening":`듣는 중…`,"voice.status.processing":`처리 중…`,"voice.status.speaking":`말하는 중…`,"voice.status.error":`음성 오류`,"voice.status.conversationModeActiveAria":`대화 모드 활성 상태`,"voice.action.finishAndTranscribe":`음성 입력을 완료하고 받아쓰기`,"onboarding.common.actions.back":`뒤로`,"onboarding.common.copyToClipboard":`클립보드에 복사`,"onboarding.common.status.copiedToClipboard":`클립보드에 복사했습니다`,"onboarding.chooser.title":`OpenChamber에 오신 것을 환영합니다`,"onboarding.chooser.description":`시작 방법을 선택하세요.`,"onboarding.chooser.tabs.localInstall":`로컬 설치`,"onboarding.chooser.tabs.connectRemote":`원격 연결`,"onboarding.localSetup.title":`OpenCode 설정`,"onboarding.localSetup.description":`계속하려면 OpenCode CLI를 설치하세요.`,"onboarding.localSetup.dialog.selectOpencodeBinary":`opencode 바이너리 선택`,"onboarding.localSetup.errors.cliNotReady":`OpenCode CLI가 아직 준비되지 않았습니다. 설치가 완료되었는지 확인하고 다시 시도하세요.`,"onboarding.localSetup.errors.detectionFailed":`감지에 실패했습니다`,"onboarding.localSetup.windows.title":`Windows 설정`,"onboarding.localSetup.windows.stepInstallWsl":`아래 명령으로 OpenCode를 설치하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.stepInstallWslSuffix":``,"onboarding.localSetup.windows.stepRunInstallInWsl":`아래 설치 명령을 Windows 터미널에서 실행하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.stepSetBinaryPath":`OpenChamber가 OpenCode를 자동으로 찾지 못하면 아래에 바이너리 경로를 설정하세요.`,"onboarding.localSetup.intro":`OpenCode는 OpenChamber의 심장입니다. 먼저 설치하고 시작하세요.`,"onboarding.localSetup.docs.windows":`OpenCode 문서`,"onboarding.localSetup.docs.default":`OpenCode 문서`,"onboarding.localSetup.actions.checking":`확인 중…`,"onboarding.localSetup.actions.checkAndContinue":`설치를 마쳤습니다. 확인 후 계속`,"onboarding.localSetup.actions.checkNow":`지금 확인`,"onboarding.localSetup.helper.checkAndContinue":`OpenCode CLI를 사용할 수 있으면 확인을 누르세요. 성공하면 자동으로 메인 화면으로 이동합니다.`,"onboarding.localSetup.status.watching":`OpenCode 대기 중`,"onboarding.localSetup.status.autoContinue":`감지되면 자동으로 계속됩니다.`,"onboarding.localSetup.field.alreadyInstalled":`이미 설치되어 있나요? OpenCode CLI 경로 설정:`,"onboarding.localSetup.advanced.title":`사용자 지정 바이너리 경로 설정`,"onboarding.localSetup.troubleshoot.title":`문제가 있나요?`,"onboarding.localSetup.actions.browse":`찾아보기`,"onboarding.localSetup.actions.apply":`적용`,"onboarding.localSetup.helper.saveAndReload":`OpenChamber 설정에 저장하고 OpenCode 구성을 다시 로드합니다.`,"onboarding.localSetup.remotePreference":`원격 서버를 사용하시겠어요?`,"onboarding.localSetup.actions.connectRemoteServer":`리모트 서버 연결 →`,"onboarding.localSetup.windows.hintInstallInWsl":`Windows에서는 OpenCode를 네이티브로 설치하고 실행하세요.`,"onboarding.localSetup.windows.hintDetectionFailed":`감지에 실패하면 opencode.cmd 또는 opencode.exe 같은 네이티브 경로를 설정하세요.`,"onboarding.localSetup.hint.ensurePath":`이미 설치되어 있나요? opencode가 PATH에 있는지 확인하세요.`,"onboarding.localSetup.hint.setEnv":"또는 `OPENCODE_BINARY` 환경 변수를 설정하세요.","onboarding.localSetup.hint.missingRuntime":`"env: node: No such file or directory" 또는 "env: bun: No such file or directory"가 보이면 해당 런타임을 설치하거나 PATH에 있는지 확인하세요.`,"onboarding.remoteConnection.title":`리모트 서버 연결`,"onboarding.remoteConnection.titleRecovery":`다른 서버에 연결`,"onboarding.remoteConnection.description":`연결할 OpenChamber 서버 주소를 입력하세요.`,"onboarding.remoteConnection.field.serverAddress":`서버 주소`,"onboarding.remoteConnection.field.serverAddressPlaceholder":`https://your-server.example.com:4096`,"onboarding.remoteConnection.field.nameOptional":`이름 (선택)`,"onboarding.remoteConnection.field.namePlaceholder":`내 원격 서버`,"onboarding.remoteConnection.errors.connectionTestFailed":`연결 테스트에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.errors.failedToSaveConnection":`연결 저장에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.status.connectedSuccessfully":`성공적으로 연결되었습니다 ({latencyMs}ms)`,"onboarding.remoteConnection.status.authWarning":`서버에 인증이 필요합니다. 그래도 연결할 수 있습니다.`,"onboarding.remoteConnection.status.connectionFailed":`연결에 실패했습니다`,"onboarding.remoteConnection.status.suggestionsUnreachable":`서버 주소를 확인하고, 서버가 실행 중인지와 네트워크 연결을 점검하세요.`,"onboarding.remoteConnection.status.suggestionsWrongService":`URL이 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하거나 서버 관리자에게 문의하세요.`,"onboarding.remoteConnection.actions.testing":`테스트 중…`,"onboarding.remoteConnection.actions.testConnection":`연결 테스트`,"onboarding.remoteConnection.actions.connectAndRestart":`연결 후 재시작`,"onboarding.remoteConnection.actions.whatToDo":`어떻게 하시겠습니까?`,"onboarding.remoteConnection.actions.chooseDifferentServer":`다른 서버 선택`,"onboarding.remoteConnection.actions.useLocalInstead":`대신 로컬 사용`,"onboarding.remoteConnection.probe.authMessage":`서버에 인증이 필요합니다. 연결은 가능하지만 자격 증명을 입력해야 할 수 있습니다.`,"onboarding.remoteConnection.probe.updateRecommendedMessage":`이 인스턴스는 다른 OpenChamber 버전을 실행 중입니다. 연결할 수 있지만 문제가 있으면 양쪽 앱을 업데이트하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.incompatibleMessage":`서버에서 OpenChamber가 실행 중이지만 이 앱 버전과 호환되지 않습니다. 서버의 OpenChamber를 업데이트한 후 다시 시도하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.wrongServiceMessage":`서버가 응답했지만 OpenChamber가 실행 중이 아닙니다. 주소가 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하세요.`,"onboarding.remoteConnection.probe.unreachableMessage":`서버에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결과 서버 주소를 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.title":`로컬 OpenCode를 사용할 수 없음`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.description":`OpenCode CLI를 시작할 수 없거나 설치되어 있지 않습니다. OpenCode를 설치하거나 원격 서버에 연결하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.retry":`로컬 다시 시도`,"onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.useLocal":`로컬 설정`,"onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.title":`기본 연결이 없습니다`,"onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.description":`저장된 기본 연결을 찾을 수 없습니다. 연결 방식을 선택하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.title":`원격 서버에 연결할 수 없습니다`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.description":`"{host}"에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결과 서버 주소를 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.retry":`연결 다시 시도`,"onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.title":`호환되지 않는 서버`,"onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.description":`"{host}"의 서버에서 OpenChamber가 실행 중이 아닙니다. 주소가 OpenChamber 서버를 가리키는지 확인하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.title":`서버 업데이트 필요`,"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.description":`"{host}"의 OpenChamber 서버가 이 앱 버전과 호환되지 않습니다. 서버의 OpenChamber를 업데이트한 후 다시 시도하세요.`,"onboarding.desktopRecovery.common.useLocal":`로컬 사용`,"onboarding.desktopRecovery.common.useRemote":`원격 사용`,"onboarding.desktopRecovery.actions.retrying":`다시 시도 중…`,"onboarding.desktopRecovery.actions.retryConnection":`연결 다시 시도`,"startup.initRecovery.title":`시작 실패`,"startup.initRecovery.description":`OpenChamber 초기화를 완료할 수 없습니다. 서버가 실행 중인지 확인한 뒤 다시 시도하세요.`,"startup.initRecovery.retry":`다시 시도`,"startup.initRecovery.retrying":`다시 시도 중…`,"onboarding.desktopRecovery.placeholders.remoteServer":`원격 서버`,"onboarding.desktopRecovery.placeholders.unknownServer":`알 수 없음`,"vscodeLayout.title.chat":`채팅`,"vscodeLayout.title.newSession":`새 세션`,"vscodeLayout.title.sessions":`세션`,"vscodeLayout.title.sessionFallback":`세션`,"vscodeLayout.actions.backToSessionsAria":`세션으로 돌아가기`,"vscodeLayout.actions.archiveAllAria":`모든 세션 보관`,"vscodeLayout.actions.archiveAllConfirm":`모두 보관`,"vscodeLayout.actions.archiveAllSuccess":`{count}개 세션 보관됨`,"vscodeLayout.actions.archiveAllError":`{count}개 세션 보관 실패`,"vscodeLayout.actions.cancel":`취소`,"vscodeLayout.actions.newSessionAria":`새 세션`,"vscodeLayout.actions.openAgentManagerAria":`에이전트 관리자 열기`,"vscodeLayout.actions.resizeSessionsSidebarAria":`세션 사이드바 크기 조정`,"vscodeLayout.actions.settingsAria":`설정`,"vscodeLayout.quota.title":`레이트 리밋`,"vscodeLayout.quota.mode.used":`사용됨`,"vscodeLayout.quota.mode.remaining":`남은 양`,"vscodeLayout.quota.lastUpdated":`마지막 업데이트: {time}`,"vscodeLayout.quota.noRateLimitsAvailable":`사용 가능한 레이트 리밋이 없습니다.`,"vscodeLayout.quota.noRateLimitsReported":`보고된 레이트 리밋이 없습니다.`,"vscodeLayout.quota.actions.rateLimitsAria":`레이트 리밋`,"vscodeLayout.quota.actions.showUsedAria":`사용량 표시`,"vscodeLayout.quota.actions.showRemainingAria":`잔여량 표시`,"vscodeLayout.quota.actions.refreshAria":`레이트 리밋 새로고침`,"updateDialog.header.updateAvailable":`업데이트 가능`,"updateDialog.header.updating":`OpenChamber 업데이트 중…`,"updateDialog.changelog.title":`새로운 기능`,"updateDialog.status.installingUpdate":`업데이트 설치 중…`,"updateDialog.status.serverRestarting":`서버 재시작 중…`,"updateDialog.status.waitingForServer":`서버 대기 중…`,"updateDialog.status.autoReloadHint":`업데이트가 완료되면 페이지가 자동으로 새로고침됩니다.`,"updateDialog.fallback.updateViaTerminal":`또는 터미널에서 업데이트:`,"updateDialog.actions.copyCommand":`명령어 복사`,"updateDialog.actions.copied":`복사 완료!`,"updateDialog.status.downloadingPayload":`업데이트 패키지 다운로드 중…`,"updateDialog.actions.downloadUpdate":`업데이트 다운로드`,"updateDialog.status.downloading":`다운로드 중…`,"updateDialog.actions.restartToUpdate":`업데이트를 위해 재시작`,"updateDialog.actions.updateNow":`지금 업데이트`,"updateDialog.actions.applyOtaNow":`지금 업데이트`,"updateDialog.actions.openMobileUpdate":`업데이트 열기`,"updateDialog.status.updating":`업데이트 중…`,"updateDialog.error.updateFailed":`업데이트 실패`,"updateDialog.error.takingLonger":"업데이트가 예상보다 오래 걸립니다. 잠시 기다린 뒤 새로고침하거나 `openchamber update`를 실행하세요.","mobileUpdate.toast.available.title":`OpenChamber 업데이트 사용 가능`,"mobileUpdate.toast.available.description":`Android용 버전 {version}이 준비되었습니다.`,"mobileUpdate.toast.actions.download":`다운로드`,"mobileUpdate.toast.actions.dismiss":`닫기`,"opencodeUpdate.toast.available.title":`OpenCode 업데이트`,"opencodeUpdate.toast.available.description":`버전 {version} 사용 가능.`,"opencodeUpdate.toast.actions.update":`업데이트`,"opencodeUpdate.toast.actions.dismiss":`닫기`,"opencodeUpdate.toast.actions.reload":`OpenCode 다시 로드`,"opencodeUpdate.toast.upgrading.title":`OpenCode 업데이트 중...`,"opencodeUpdate.toast.upgrading.description":`OpenChamber를 열어 두세요.`,"opencodeUpdate.toast.updated.title":`OpenCode 업데이트 완료`,"opencodeUpdate.toast.updated.description":`업데이트가 설치되었습니다.`,"opencodeUpdate.toast.updated.descriptionWithVersion":`버전 {version}이 설치되었습니다.`,"opencodeUpdate.toast.failed.title":`OpenCode를 업데이트할 수 없음`,"opencodeUpdate.toast.failed.description":`OpenCode 업그레이드에 실패했습니다.`,"opencodeUpdate.toast.reload.message":`OpenCode 다시 시작 중...`,"memoryDebugPanel.title":`디버그 패널`,"memoryDebugPanel.tabs.memory":`메모리`,"memoryDebugPanel.tabs.streaming":`스트리밍`,"memoryDebugPanel.section.sessionsInMemory":`메모리 내 세션`,"memoryDebugPanel.section.uiStreamingMetrics":`UI 스트리밍 지표`,"memoryDebugPanel.section.vscodeBridgeMetrics":`VS Code 브리지 지표`,"memoryDebugPanel.section.noUiSamples":`아직 UI 스트리밍 샘플 없음. 스트림을 시작하고 이 패널을 열어 두세요.`,"memoryDebugPanel.section.noVscodeSamples":`VS Code 브리지 샘플 없음`,"memoryDebugPanel.metric.totalMessages":`전체 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.cachedSessions":`캐시된 세션`,"memoryDebugPanel.metric.userMessages":`사용자 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.assistantMessages":`어시스턴트 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.viewportWindow":`뷰포트`,"memoryDebugPanel.metric.zombieTimeout":`좀비 타임아웃`,"memoryDebugPanel.metric.githubTotalRequests":`GitHub 전체 요청`,"memoryDebugPanel.metric.metrics":`지표`,"memoryDebugPanel.metric.samples":`샘플`,"memoryDebugPanel.metric.lastUpdate":`마지막 업데이트`,"memoryDebugPanel.metric.uiMetrics":`UI 지표`,"memoryDebugPanel.metric.vscodeMetrics":`VS Code 지표`,"memoryDebugPanel.metric.messageListRenders":`메시지 목록 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.messageListStreamRenders":`메시지 목록 스트림 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageRenders":`채팅 메시지 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStreamRenders":`채팅 메시지 스트림 렌더`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticDuringStream":`스트림 중 정적 채팅 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticOutsideActiveTurn":`활성 턴 외부 정적 채팅 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.messagesValue":`{count}개 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.minutesValue":`{count}분`,"memoryDebugPanel.metric.msgsValue":`{count}개 메시지`,"memoryDebugPanel.metric.roleMsgsValue":`U {user} / A {assistant}`,"memoryDebugPanel.metric.countValue":`개수 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.avgValue":`평균 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.maxValue":`최대 {value}`,"memoryDebugPanel.metric.totalValue":`합계 {value}`,"memoryDebugPanel.actions.logState":`상태 기록`,"memoryDebugPanel.actions.copyJson":`JSON 복사`,"memoryDebugPanel.tooltip.logCurrentState":`현재 메모리 상태를 브라우저 콘솔에 기록`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.copied":`스트리밍 디버그 JSON 복사 완료`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.failed":`JSON 복사 실패`,"memoryDebugPanel.streaming.copy.hint":`UI와 VS Code 스트리밍 메트릭을 JSON으로 복사합니다`,"memoryDebugPanel.common.idle":`유휴`,"memoryDebugPanel.common.live":`실시간`,"memoryDebugPanel.common.notAvailable":`n/a`,"memoryDebugPanel.common.untitled":`제목 없음`,"directoryTree.field.newDirectoryPlaceholder":`새 디렉터리`,"textarea.resizeHandleAria":`텍스트 영역 크기 조정`,"sidebar.resize.leftPanelAria":`왼쪽 패널 크기 조정`,"sidebar.resize.rightPanelAria":`오른쪽 패널 크기 조정`,"mainLayout.mobile.closeDrawerAria":`드로어 닫기`,"sortableTabsStrip.aria.tabs":`탭`,"openChamberLogo.aria.logo":`OpenChamber 로고`,"markdownRenderer.code.actions.copyTitle":`코드 복사`,"markdownRenderer.code.actions.copiedTitle":`복사됨`,"markdownRenderer.table.actions.copyTitle":`표 복사`,"markdownRenderer.code.actions.enableWrapTitle":`줄 바꿈 켜기`,"markdownRenderer.code.actions.disableWrapTitle":`줄 바꿈 끄기`,"markdownRenderer.table.actions.downloadTitle":`표 다운로드`,"markdownRenderer.table.toast.downloadedAsFormat":`{format} 형식으로 다운로드됨`,"markdownRenderer.mermaid.actions.copyTitle":`복사`,"markdownRenderer.mermaid.actions.copySourceTitle":`소스 복사`,"markdownRenderer.mermaid.actions.downloadSvgTitle":`SVG 다운로드`,"markdownRenderer.mermaid.actions.zoomInTitle":`확대`,"markdownRenderer.mermaid.actions.zoomOutTitle":`축소`,"markdownRenderer.mermaid.actions.resetViewTitle":`보기 초기화`,"markdownRenderer.mermaid.toast.downloadFailed":`다이어그램 다운로드 실패`,"common.date.today":`Today`,"common.date.yesterday":`Yesterday`,"common.date.yesterdayWithTime":`Yesterday {time}`,"common.relative.justNow":`방금`,"common.relative.minutesAgoShort":`{count}분 전`,"common.relative.hoursAgoShort":`{count}시간 전`,"common.relative.daysAgoShort":`{count}일 전`,"common.relative.weeksAgoShort":`{count}주 전`,"common.relative.yearsAgoShort":`{count}년 전`,"common.relative.minutesAgoCompact":`{count}분 전`,"common.relative.hoursAgoCompact":`{count}시간 전`,"common.relative.daysAgoCompact":`{count}일 전`,"common.relative.weeksAgoCompact":`{count}주 전`,"common.relative.monthsAgoCompact":`{count}개월 전`,"common.relative.yearsAgoCompact":`{count}년 전`,"contextFileOpen.failure.tooLarge":`File is too large to open (>{count} lines)`,"contextFileOpen.failure.missing":`File not found`,"contextFileOpen.failure.unreadable":`Failed to open file`,"quota.window.5h":`5-Hour`,"quota.window.7d":`7-Day Limit`,"quota.window.7dSonnet":`7-Day Sonnet Limit`,"quota.window.7dOpus":`7-Day Opus Limit`,"quota.window.weekly":`Weekly Limit`,"quota.window.daily":`Daily`,"quota.window.monthly":`Monthly Limit`,"quota.window.credits":`Credits`,"quota.window.creditsBalance":`Credits Balance`,"quota.window.billingCycle":`Billing Cycle`,"quota.window.auto":`Auto`,"quota.window.api":`API`,"quota.window.planLimit":`Plan Limit`,"quota.window.onDemand":`On-demand`,"quota.window.session":`Session`,"quota.window.premium":`Premium Interactions`,"quota.window.chat":`Chat Requests`,"quota.window.completions":`Completions`,"quota.window.premiumInteractions":`Premium interactions`};export{e as dict};