@open-mercato/core 0.4.2-canary-10c7a8bf2a → 0.4.2-canary-e6bf6a353e

package/src/modules/dashboards/di.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import { asFunction } from 'awilix'
+import type { AppContainer } from '@open-mercato/shared/lib/di/container'
+import { createAnalyticsRegistry } from './services/analyticsRegistry'
+
+export function register(container: AppContainer): void {
+  container.register({
+    analyticsRegistry: asFunction(() => createAnalyticsRegistry()).singleton(),
+  })
+}

package/src/modules/dashboards/i18n/de.json

@@ -5,5 +5,119 @@
   "dashboards.widgets.flash.saved": "Dashboard-Widgets aktualisiert",
   "dashboards.widgets.mode.inherit": "Von Rollen übernehmen",
   "dashboards.widgets.mode.override": "Für diesen Benutzer überschreiben",
-  "dashboards.widgets.mode.hint": "Dieser Benutzer erbt derzeit Widgets von seinen Rollen. Wechseln Sie zu \"Überschreiben\", um anzupassen."
+  "dashboards.widgets.mode.hint": "Dieser Benutzer erbt derzeit Widgets von seinen Rollen. Wechseln Sie zu \"Überschreiben\", um anzupassen.",
+
+  "dashboards.analytics.dateRange.today": "Heute",
+  "dashboards.analytics.dateRange.yesterday": "Gestern",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisWeek": "Diese Woche",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastWeek": "Letzte Woche",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisMonth": "Dieser Monat",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastMonth": "Letzter Monat",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisQuarter": "Dieses Quartal",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastQuarter": "Letztes Quartal",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisYear": "Dieses Jahr",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastYear": "Letztes Jahr",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last7Days": "Letzte 7 Tage",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last30Days": "Letzte 30 Tage",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last90Days": "Letzte 90 Tage",
+
+  "dashboards.analytics.granularity.day": "Tag",
+  "dashboards.analytics.granularity.week": "Woche",
+  "dashboards.analytics.granularity.month": "Monat",
+  "dashboards.analytics.granularity.quarter": "Quartal",
+  "dashboards.analytics.granularity.year": "Jahr",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.day": "T",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.week": "W",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.month": "M",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.quarter": "Q",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.year": "J",
+
+  "dashboards.analytics.chartVariant.pie": "Kreis",
+  "dashboards.analytics.chartVariant.donut": "Ring",
+
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYesterday": "vs gestern",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsDayBefore": "vs vorgestern",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastWeek": "vs letzte Woche",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsWeekBefore": "vs Woche davor",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastMonth": "vs letzter Monat",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsMonthBefore": "vs Monat davor",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastQuarter": "vs letztes Quartal",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsQuarterBefore": "vs Quartal davor",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastYear": "vs letztes Jahr",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYearBefore": "vs Jahr davor",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious7Days": "vs vorherige 7 Tage",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious30Days": "vs vorherige 30 Tage",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious90Days": "vs vorherige 90 Tage",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPreviousPeriod": "vs vorheriger Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.settings.dateRange": "Zeitraum",
+  "dashboards.analytics.settings.showComparison": "Vergleich anzeigen",
+  "dashboards.analytics.settings.granularity": "Granularität",
+  "dashboards.analytics.settings.showArea": "Flächenfüllung anzeigen",
+  "dashboards.analytics.settings.limit": "Anzahl der Elemente",
+  "dashboards.analytics.settings.chartVariant": "Diagrammstil",
+  "dashboards.analytics.settings.chartLayout": "Diagramm-Layout",
+  "dashboards.analytics.settings.horizontal": "Horizontal",
+  "dashboards.analytics.settings.vertical": "Vertikal",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.title": "Umsatz",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.description": "Gesamtumsatz mit Periodenvergleich",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.error": "Umsatzdaten konnten nicht geladen werden",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.title": "Bestellungen",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.description": "Gesamtbestellungen mit Periodenvergleich",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.error": "Bestelldaten konnten nicht geladen werden",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.title": "Durchschnittlicher Bestellwert",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.description": "Durchschnittlicher Bestellwert mit Periodenvergleich",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.error": "AOV-Daten konnten nicht geladen werden",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.title": "Kundenwachstum",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.description": "Anzahl neuer Kunden mit Periodenvergleich",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.error": "Daten zu neuen Kunden konnten nicht geladen werden",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.title": "Umsatztrend",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.description": "Umsatz im Zeitverlauf mit anpassbarer Granularität",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.error": "Umsatztrenddaten konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.empty": "Keine Umsatzdaten für diesen Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.title": "Top-Produkte nach Umsatz",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.description": "Meistverkaufte Produkte nach Umsatz",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.error": "Produktdaten konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.empty": "Keine Produktverkaufsdaten für diesen Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.title": "Bestellungen nach Status",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.description": "Verteilung der Bestellungen nach Status",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.error": "Daten zu Bestellungen nach Status konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.empty": "Keine Bestellungen für diesen Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.title": "Top-Kunden nach Umsatz",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.description": "Top-Kunden nach Gesamtumsatz",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.error": "Kundendaten konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.empty": "Keine Kundendaten für diesen Zeitraum",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.customer": "Kunde",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.revenue": "Umsatz",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.title": "Pipeline-Übersicht",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.description": "Deal-Wert nach Pipeline-Phase",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.error": "Pipeline-Daten konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.empty": "Keine Deal-Daten für diesen Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.title": "Verkäufe nach Region",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.description": "Umsatzverteilung nach Versandregion",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.error": "Daten zu Verkäufen nach Region konnten nicht geladen werden",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.empty": "Keine regionalen Verkaufsdaten für diesen Zeitraum",
+
+  "dashboards.analytics.labels.unknown": "Unbekannt",
+  "dashboards.analytics.labels.unknownProduct": "Unbekanntes Produkt",
+  "dashboards.analytics.labels.unnamedProduct": "Unbenanntes Produkt",
+  "dashboards.analytics.labels.value": "Wert",
+
+  "dashboards.analytics.orderStatus.draft": "Entwurf",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.pending": "Ausstehend",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.confirmed": "Bestätigt",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.processing": "In Bearbeitung",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.shipped": "Versendet",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.delivered": "Geliefert",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.cancelled": "Storniert"
 }

package/src/modules/dashboards/i18n/en.json

@@ -5,5 +5,119 @@
   "dashboards.widgets.flash.saved": "Dashboard widgets updated",
   "dashboards.widgets.mode.inherit": "Inherit from roles",
   "dashboards.widgets.mode.override": "Override for this user",
-  "dashboards.widgets.mode.hint": "This user currently inherits widgets from their assigned roles. Switch to override to customize."
+  "dashboards.widgets.mode.hint": "This user currently inherits widgets from their assigned roles. Switch to override to customize.",
+
+  "dashboards.analytics.dateRange.today": "Today",
+  "dashboards.analytics.dateRange.yesterday": "Yesterday",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisWeek": "This Week",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastWeek": "Last Week",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisMonth": "This Month",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastMonth": "Last Month",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisQuarter": "This Quarter",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastQuarter": "Last Quarter",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisYear": "This Year",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastYear": "Last Year",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last7Days": "Last 7 Days",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last30Days": "Last 30 Days",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last90Days": "Last 90 Days",
+
+  "dashboards.analytics.granularity.day": "Day",
+  "dashboards.analytics.granularity.week": "Week",
+  "dashboards.analytics.granularity.month": "Month",
+  "dashboards.analytics.granularity.quarter": "Quarter",
+  "dashboards.analytics.granularity.year": "Year",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.day": "D",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.week": "W",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.month": "M",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.quarter": "Q",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.year": "Y",
+
+  "dashboards.analytics.chartVariant.pie": "Pie",
+  "dashboards.analytics.chartVariant.donut": "Donut",
+
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYesterday": "vs yesterday",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsDayBefore": "vs day before",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastWeek": "vs last week",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsWeekBefore": "vs week before",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastMonth": "vs last month",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsMonthBefore": "vs month before",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastQuarter": "vs last quarter",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsQuarterBefore": "vs quarter before",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastYear": "vs last year",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYearBefore": "vs year before",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious7Days": "vs previous 7 days",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious30Days": "vs previous 30 days",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious90Days": "vs previous 90 days",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPreviousPeriod": "vs previous period",
+
+  "dashboards.analytics.settings.dateRange": "Date Range",
+  "dashboards.analytics.settings.showComparison": "Show comparison",
+  "dashboards.analytics.settings.granularity": "Granularity",
+  "dashboards.analytics.settings.showArea": "Show area fill",
+  "dashboards.analytics.settings.limit": "Number of items",
+  "dashboards.analytics.settings.chartVariant": "Chart Style",
+  "dashboards.analytics.settings.chartLayout": "Chart Layout",
+  "dashboards.analytics.settings.horizontal": "Horizontal",
+  "dashboards.analytics.settings.vertical": "Vertical",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.title": "Revenue",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.description": "Total revenue with period comparison",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.error": "Failed to load revenue data",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.title": "Orders",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.description": "Total orders with period comparison",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.error": "Failed to load orders data",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.title": "Average Order Value",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.description": "Average order value with period comparison",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.error": "Failed to load AOV data",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.title": "Customer Growth",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.description": "New customer count with period comparison",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.error": "Failed to load new customers data",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.title": "Revenue Trend",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.description": "Revenue over time with customizable granularity",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.error": "Failed to load revenue trend data",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.empty": "No revenue data for this period",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.title": "Top Products by Revenue",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.description": "Top-selling products by revenue",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.error": "Failed to load top products data",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.empty": "No product sales data for this period",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.title": "Orders by Status",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.description": "Distribution of orders by status",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.error": "Failed to load orders by status data",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.empty": "No orders for this period",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.title": "Top Customers by Revenue",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.description": "Top customers ranked by total revenue",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.error": "Failed to load top customers data",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.empty": "No customer data for this period",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.customer": "Customer",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.revenue": "Revenue",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.title": "Pipeline Summary",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.description": "Deal value by pipeline stage",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.error": "Failed to load pipeline data",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.empty": "No deal data for this period",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.title": "Sales by Region",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.description": "Revenue distribution by shipping region",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.error": "Failed to load sales by region data",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.empty": "No regional sales data for this period",
+
+  "dashboards.analytics.labels.unknown": "Unknown",
+  "dashboards.analytics.labels.unknownProduct": "Unknown Product",
+  "dashboards.analytics.labels.unnamedProduct": "Unnamed Product",
+  "dashboards.analytics.labels.value": "Value",
+
+  "dashboards.analytics.orderStatus.draft": "Draft",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.pending": "Pending",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.confirmed": "Confirmed",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.processing": "Processing",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.shipped": "Shipped",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.delivered": "Delivered",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.cancelled": "Cancelled"
 }

package/src/modules/dashboards/i18n/es.json

@@ -5,5 +5,119 @@
   "dashboards.widgets.flash.saved": "Widgets del panel actualizados",
   "dashboards.widgets.mode.inherit": "Heredar de los roles",
   "dashboards.widgets.mode.override": "Sobrescribir para este usuario",
-  "dashboards.widgets.mode.hint": "Este usuario hereda los widgets de sus roles asignados. Cambia a sobrescribir para personalizar."
+  "dashboards.widgets.mode.hint": "Este usuario hereda los widgets de sus roles asignados. Cambia a sobrescribir para personalizar.",
+
+  "dashboards.analytics.dateRange.today": "Hoy",
+  "dashboards.analytics.dateRange.yesterday": "Ayer",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisWeek": "Esta semana",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastWeek": "Semana pasada",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisMonth": "Este mes",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastMonth": "Mes pasado",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisQuarter": "Este trimestre",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastQuarter": "Trimestre pasado",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisYear": "Este año",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastYear": "Año pasado",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last7Days": "Últimos 7 días",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last30Days": "Últimos 30 días",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last90Days": "Últimos 90 días",
+
+  "dashboards.analytics.granularity.day": "Día",
+  "dashboards.analytics.granularity.week": "Semana",
+  "dashboards.analytics.granularity.month": "Mes",
+  "dashboards.analytics.granularity.quarter": "Trimestre",
+  "dashboards.analytics.granularity.year": "Año",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.day": "D",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.week": "S",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.month": "M",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.quarter": "T",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.year": "A",
+
+  "dashboards.analytics.chartVariant.pie": "Circular",
+  "dashboards.analytics.chartVariant.donut": "Anillo",
+
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYesterday": "vs ayer",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsDayBefore": "vs anteayer",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastWeek": "vs semana pasada",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsWeekBefore": "vs semana anterior",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastMonth": "vs mes pasado",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsMonthBefore": "vs mes anterior",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastQuarter": "vs trimestre pasado",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsQuarterBefore": "vs trimestre anterior",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastYear": "vs año pasado",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYearBefore": "vs año anterior",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious7Days": "vs 7 dias anteriores",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious30Days": "vs 30 dias anteriores",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious90Days": "vs 90 dias anteriores",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPreviousPeriod": "vs periodo anterior",
+
+  "dashboards.analytics.settings.dateRange": "Rango de fechas",
+  "dashboards.analytics.settings.showComparison": "Mostrar comparación",
+  "dashboards.analytics.settings.granularity": "Granularidad",
+  "dashboards.analytics.settings.showArea": "Mostrar relleno de área",
+  "dashboards.analytics.settings.limit": "Número de elementos",
+  "dashboards.analytics.settings.chartVariant": "Estilo de gráfico",
+  "dashboards.analytics.settings.chartLayout": "Disposición del gráfico",
+  "dashboards.analytics.settings.horizontal": "Horizontal",
+  "dashboards.analytics.settings.vertical": "Vertical",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.title": "Ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.description": "Ingresos totales con comparación de períodos",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.error": "No se pudieron cargar los datos de ingresos",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.title": "Pedidos",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.description": "Total de pedidos con comparación de períodos",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.error": "No se pudieron cargar los datos de pedidos",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.title": "Valor promedio del pedido",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.description": "Valor promedio del pedido con comparación de períodos",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.error": "No se pudieron cargar los datos de AOV",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.title": "Crecimiento de clientes",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.description": "Número de nuevos clientes con comparación de períodos",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.error": "No se pudieron cargar los datos de nuevos clientes",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.title": "Tendencia de ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.description": "Ingresos a lo largo del tiempo con granularidad configurable",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.error": "No se pudieron cargar los datos de tendencia de ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.empty": "No hay datos de ingresos para este período",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.title": "Productos principales por ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.description": "Productos más vendidos por ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.error": "No se pudieron cargar los datos de productos",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.empty": "No hay datos de ventas de productos para este período",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.title": "Pedidos por estado",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.description": "Distribución de pedidos por estado",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.error": "No se pudieron cargar los datos de pedidos por estado",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.empty": "No hay pedidos para este período",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.title": "Principales clientes por ingresos",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.description": "Principales clientes por ingresos totales",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.error": "No se pudieron cargar los datos de clientes",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.empty": "No hay datos de clientes para este período",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.customer": "Cliente",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.revenue": "Ingresos",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.title": "Resumen del embudo",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.description": "Valor de oportunidades por etapa del embudo",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.error": "No se pudieron cargar los datos del embudo",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.empty": "No hay datos de oportunidades para este período",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.title": "Ventas por región",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.description": "Distribución de ingresos por región de envío",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.error": "No se pudieron cargar los datos de ventas por región",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.empty": "No hay datos de ventas regionales para este período",
+
+  "dashboards.analytics.labels.unknown": "Desconocido",
+  "dashboards.analytics.labels.unknownProduct": "Producto desconocido",
+  "dashboards.analytics.labels.unnamedProduct": "Producto sin nombre",
+  "dashboards.analytics.labels.value": "Valor",
+
+  "dashboards.analytics.orderStatus.draft": "Borrador",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.pending": "Pendiente",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.confirmed": "Confirmado",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.processing": "En proceso",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.shipped": "Enviado",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.delivered": "Entregado",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.cancelled": "Cancelado"
 }

package/src/modules/dashboards/i18n/pl.json

@@ -5,5 +5,119 @@
   "dashboards.widgets.flash.saved": "Widżety pulpitu zostały zaktualizowane",
   "dashboards.widgets.mode.inherit": "Dziedzicz po rolach",
   "dashboards.widgets.mode.override": "Nadpisz dla tego użytkownika",
-  "dashboards.widgets.mode.hint": "Ten użytkownik dziedziczy widżety z przypisanych ról. Wybierz nadpisanie, aby je dostosować."
+  "dashboards.widgets.mode.hint": "Ten użytkownik dziedziczy widżety z przypisanych ról. Wybierz nadpisanie, aby je dostosować.",
+
+  "dashboards.analytics.dateRange.today": "Dzisiaj",
+  "dashboards.analytics.dateRange.yesterday": "Wczoraj",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisWeek": "Ten tydzień",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastWeek": "Poprzedni tydzień",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisMonth": "Ten miesiąc",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastMonth": "Poprzedni miesiąc",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisQuarter": "Ten kwartał",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastQuarter": "Poprzedni kwartał",
+  "dashboards.analytics.dateRange.thisYear": "Ten rok",
+  "dashboards.analytics.dateRange.lastYear": "Poprzedni rok",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last7Days": "Ostatnie 7 dni",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last30Days": "Ostatnie 30 dni",
+  "dashboards.analytics.dateRange.last90Days": "Ostatnie 90 dni",
+
+  "dashboards.analytics.granularity.day": "Dzień",
+  "dashboards.analytics.granularity.week": "Tydzień",
+  "dashboards.analytics.granularity.month": "Miesiąc",
+  "dashboards.analytics.granularity.quarter": "Kwartał",
+  "dashboards.analytics.granularity.year": "Rok",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.day": "D",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.week": "T",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.month": "M",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.quarter": "K",
+  "dashboards.analytics.granularity.short.year": "R",
+
+  "dashboards.analytics.chartVariant.pie": "Kołowy",
+  "dashboards.analytics.chartVariant.donut": "Pierścieniowy",
+
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYesterday": "vs wczoraj",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsDayBefore": "vs przedwczoraj",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastWeek": "vs poprzedni tydzien",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsWeekBefore": "vs tydzien wczesniej",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastMonth": "vs poprzedni miesiac",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsMonthBefore": "vs miesiac wczesniej",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastQuarter": "vs poprzedni kwartal",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsQuarterBefore": "vs kwartal wczesniej",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsLastYear": "vs poprzedni rok",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsYearBefore": "vs rok wczesniej",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious7Days": "vs poprzednie 7 dni",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious30Days": "vs poprzednie 30 dni",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPrevious90Days": "vs poprzednie 90 dni",
+  "dashboards.analytics.comparison.vsPreviousPeriod": "vs poprzedni okres",
+
+  "dashboards.analytics.settings.dateRange": "Zakres dat",
+  "dashboards.analytics.settings.showComparison": "Pokaż porównanie",
+  "dashboards.analytics.settings.granularity": "Szczegółowość",
+  "dashboards.analytics.settings.showArea": "Pokaż wypełnienie obszaru",
+  "dashboards.analytics.settings.limit": "Liczba elementów",
+  "dashboards.analytics.settings.chartVariant": "Styl wykresu",
+  "dashboards.analytics.settings.chartLayout": "Układ wykresu",
+  "dashboards.analytics.settings.horizontal": "Poziomy",
+  "dashboards.analytics.settings.vertical": "Pionowy",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.title": "Przychód",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.description": "Łączny przychód z porównaniem okresów",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueKpi.error": "Nie udało się załadować danych o przychodach",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.title": "Zamówienia",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.description": "Łączna liczba zamówień z porównaniem okresów",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersKpi.error": "Nie udało się załadować danych o zamówieniach",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.title": "Średnia wartość zamówienia",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.description": "Średnia wartość zamówienia z porównaniem okresów",
+  "dashboards.analytics.widgets.aovKpi.error": "Nie udało się załadować danych AOV",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.title": "Wzrost klientów",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.description": "Liczba nowych klientów z porównaniem okresów",
+  "dashboards.analytics.widgets.newCustomersKpi.error": "Nie udało się załadować danych o nowych klientach",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.title": "Trend przychodów",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.description": "Przychód w czasie z konfigurowalną szczegółowością",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.error": "Nie udało się załadować danych trendu przychodów",
+  "dashboards.analytics.widgets.revenueTrend.empty": "Brak danych o przychodach dla tego okresu",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.title": "Najlepsze produkty wg przychodu",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.description": "Najlepiej sprzedające się produkty wg przychodu",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.error": "Nie udało się załadować danych o produktach",
+  "dashboards.analytics.widgets.topProducts.empty": "Brak danych o sprzedaży produktów dla tego okresu",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.title": "Zamówienia wg statusu",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.description": "Rozkład zamówień według statusu",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.error": "Nie udało się załadować danych o zamówieniach wg statusu",
+  "dashboards.analytics.widgets.ordersByStatus.empty": "Brak zamówień dla tego okresu",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.title": "Najlepsi klienci wg przychodu",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.description": "Najlepsi klienci wg łącznego przychodu",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.error": "Nie udało się załadować danych o klientach",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.empty": "Brak danych o klientach dla tego okresu",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.customer": "Klient",
+  "dashboards.analytics.widgets.topCustomers.column.revenue": "Przychód",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.title": "Podsumowanie lejka",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.description": "Wartość szans wg etapu lejka",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.error": "Nie udało się załadować danych lejka",
+  "dashboards.analytics.widgets.pipelineSummary.empty": "Brak danych o szansach dla tego okresu",
+
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.title": "Sprzedaż wg regionu",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.description": "Rozkład przychodu wg regionu wysyłki",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.error": "Nie udało się załadować danych sprzedaży wg regionu",
+  "dashboards.analytics.widgets.salesByRegion.empty": "Brak danych o sprzedaży regionalnej dla tego okresu",
+
+  "dashboards.analytics.labels.unknown": "Nieznany",
+  "dashboards.analytics.labels.unknownProduct": "Nieznany produkt",
+  "dashboards.analytics.labels.unnamedProduct": "Produkt bez nazwy",
+  "dashboards.analytics.labels.value": "Wartość",
+
+  "dashboards.analytics.orderStatus.draft": "Szkic",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.pending": "Oczekujące",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.confirmed": "Potwierdzone",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.processing": "W realizacji",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.shipped": "Wysłane",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.delivered": "Dostarczone",
+  "dashboards.analytics.orderStatus.cancelled": "Anulowane"
 }