@oiz/stzh-components 4.12.2 → 4.13.0-beta1

package/dist/collection/assets/i18n/fr.json

@@ -0,0 +1,460 @@
+{
+  "$code": "fr",
+  "$formats": {
+    "datetime": {
+      "format": "{j}. {F} {Y}, {G}.{i} h",
+      "parse": "^(?<j>\\d{1,2})\\.\\s(?<F>[^\\s]+)\\s(?<Y>\\d{4}),\\s(?<G>\\d{1,2})\\.(?<i>\\d{1,2})\\sh$"
+    },
+    "datetimeLong": {
+      "format": "{l}, {j}. {F} {Y}, {G}.{i} h",
+      "parse": "^(?<l>[^\\s]+),\\s(?<j>\\d{1,2})\\.\\s(?<F>[^\\s]+)\\s(?<Y>\\d{4}),\\s(?<G>\\d{1,2})\\.(?<i>\\d{1,2})\\sh$"
+    },
+    "datetimeInput": {
+      "format": "{d}.{m}.{Y}, {H}.{i}",
+      "parse": "^(?<d>\\d{1,2}).(?<m>\\d{1,2}).(?<Y>\\d{4}),\\s(?<H>\\d{1,2})\\.(?<i>\\d{1,2})$"
+    },
+    "date": {
+      "format": "{j}. {F} {Y}",
+      "parse": "^(?<j>\\d{1,2})\\.\\s(?<F>[^\\s]+)\\s(?<Y>\\d{4})"
+    },
+    "dateLong": {
+      "format": "{l}, {j}. {F} {Y}",
+      "parse": "^(?<l>[^\\s]+),\\s(?<j>\\d{1,2})\\.\\s(?<F>[^\\s]+)\\s(?<Y>\\d{4})"
+    },
+    "dateInput": {
+      "format": "{d}.{m}.{Y}",
+      "parse": "^(?<d>\\d{1,2}).(?<m>\\d{1,2}).(?<Y>\\d{4})$"
+    },
+    "time": {
+      "format": "{G}.{i} h",
+      "parse": "^(?<G>\\d{1,2})\\.(?<i>\\d{1,2})\\sh$"
+    },
+    "timeInput": {
+      "format": "{H}.{i}",
+      "parse": "^(?<H>\\d{1,2})\\.(?<i>\\d{1,2})$"
+    }
+  },
+  "$formatsIso": {
+    "dateInput": {
+      "format": "{Y}-{m}-{d}",
+      "parse": "^(?<Y>\\d{4})-(?<m>\\d{1,2})-(?<d>\\d{1,2})$"
+    }
+  },
+  "$formatsLegacy": {
+    "dateInput": {
+      "format": "{d}.{m}.{Y}",
+      "parse": "^(?<d>\\d{1,2}).(?<m>\\d{1,2}).(?<Y>\\d{4})$"
+    }
+  },
+  "$globals": {
+    "dateRange": " – ",
+    "timeRange": "–",
+    "externalLinkLabel": "Lien externe :",
+    "downloadLinkLabel": "Télécharger depuis :",
+    "requiredFieldMarker": "",
+    "optionalFieldMarker": " (facultatif)",
+    "requiredFieldText": " (champ obligatoire).",
+    "optionalFieldText": " (facultatif).",
+    "invalidFieldText": "(non valide).",
+    "clearButtonLabel": "Effacer le champ",
+    "moreInfoButtonLabel": "Plus d'infos",
+    "passwordToggleButtonShowLabel": "Afficher le mot de passe",
+    "passwordToggleButtonHideLabel": "Masquer le mot de passe",
+    "dayNames": [
+      "Dimanche",
+      "Lundi",
+      "Mardi",
+      "Mercredi",
+      "Jeudi",
+      "Vendredi",
+      "Samedi"
+    ],
+    "dayNamesShort": ["Di", "Lu", "Ma", "Me", "Je", "Ve", "Sa"],
+    "monthNames": [
+      "Janvier",
+      "Février",
+      "Mars",
+      "Avril",
+      "Mai",
+      "Juin",
+      "Juillet",
+      "Août",
+      "Septembre",
+      "Octobre",
+      "Novembre",
+      "Décembre"
+    ],
+    "monthNamesShort": [
+      "Jan.",
+      "Fév.",
+      "Mars",
+      "Avr.",
+      "Mai",
+      "Juin",
+      "Juil.",
+      "Août",
+      "Sep.",
+      "Oct.",
+      "Nov.",
+      "Déc."
+    ]
+  },
+  "appnav": {
+    "title": "Pages de l'application"
+  },
+  "anchornav": {
+    "title": "Ancres de page"
+  },
+  "amount": {
+    "stepperMinusLabel": "Réduire la quantité",
+    "stepperPlusLabel": "Augmenter la quantité",
+    "selectedAmountMessage": "Quantité sélectionnée :"
+  },
+  "datepicker": {
+    "buttonLabel": "Sélectionner une date",
+    "selectedDateMessage": "Date sélectionnée :"
+  },
+  "daterange": {
+    "legend": "Sélectionner une période",
+    "labelFrom": "De",
+    "labelTo": "À",
+    "rangeToday": "Aujourd'hui",
+    "rangeTomorrow": "Demain",
+    "rangeNextSevenDays": "Prochaines 7 jours"
+  },
+  "monthyearpicker": {
+    "monthLabel": "Sélectionner le mois",
+    "yearLabel": "Sélectionner l'année"
+  },
+  "popover": {
+    "open": "Ouvrir le menu",
+    "close": "Fermer le menu"
+  },
+  "tooltip": {
+    "open": "Ouvrir le tooltip",
+    "close": "Fermer le tooltip"
+  },
+  "dialog": {
+    "close": "Fermer la fenêtre"
+  },
+  "dropdown": {
+    "create": "<strong>{x}</strong> ajouter",
+    "notLoading": "Saisissez au moins {x} caractères",
+    "noResults": "Aucun résultat trouvé pour \"{x}\"",
+    "removeButtonTitle": "Supprimer l'option"
+  },
+  "upload": {
+    "description": "Autorisé : {{fileformats}} ({{filesize}})",
+    "descriptionMaxFilesLimit": "max. {{maxFiles}} fichier(s)",
+    "descriptionMaxFilesizeLimit": "max. {{maxFilesize}}MB",
+    "descriptionTotalFileSizeLimit": "max. {{maxFilesizeTotal}} MB au total",
+    "buttonIntro": "ou déposez-le ici",
+    "button": "Sélectionner un fichier",
+    "buttonScan": "Photographier le document",
+    "cancelUpload": "Annuler le téléchargement",
+    "uploadCanceled": "Téléchargement annulé.",
+    "cancelUploadConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler le téléchargement ?",
+    "removeFile": "Supprimer le fichier",
+    "deleteFile": "Supprimer le fichier téléchargé",
+    "downloadFile": "Télécharger le fichier",
+    "maxFilesExceeded": "Vous ne pouvez pas télécharger davantage de fichiers.",
+    "serverError": "Le serveur n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
+    "accessError": "Vous n'avez pas la permission de télécharger des fichiers.",
+    "responseError": "Erreur serveur code {{statusCode}}.",
+    "invalidFileType": "Vous ne pouvez pas télécharger des fichiers de ce type.",
+    "fileTooBig": "Le fichier est trop volumineux ({{filesize}} MB). Taille maximale autorisée : {{maxFilesize}} MB.",
+    "fileTooBigTotal": "La taille totale de tous les fichiers est trop importante ({{totalFilesize}} MB).",
+    "fileTooBigTotal2": "Taille maximale autorisée : {{maxFilesizeTotal}} MB.",
+    "fileTooBigServer": "Le fichier est trop volumineux (Erreur 413)",
+    "photographingTitle1": "1. Connecter un smartphone ou une tablette",
+    "photographingText1": "Scannez le code QR avec l'appareil photo de votre appareil mobile et ouvrez le lien affiché dans votre navigateur.",
+    "photographingTitle2": "2. Photographier le document",
+    "photographingText2": "Suivez les instructions sur votre appareil mobile.",
+    "photographingContinue": "Ou continuer sur cet appareil",
+    "back": "Retour",
+    "uploadSuccessToast": "Téléchargement réussi",
+    "uploadErrorToast": "Erreur lors du téléchargement",
+    "uploadFailed": "Le(s) fichier(s) n'a/ont pas été téléchargé(s).",
+    "photographingLabelDefault": "Document",
+    "duplicateFileUploadHeading": "Un fichier avec ce nom existe déjà",
+    "duplicateFileUploadParagraph": "Veuillez d'abord renommer le fichier."
+  },
+  "calendar": {
+    "prevMonthLabel": "Mois précédent",
+    "nextMonthLabel": "Mois suivant",
+    "monthSelectLabel": "Mois",
+    "yearSelectLabel": "Année"
+  },
+  "appointments": {
+    "moreTextItems": "afficher un autre rendez-vous | afficher {n} autres rendez-vous",
+    "calendarTitle": "Date",
+    "appointmentsTitle": "Heure",
+    "inputLegend": "Sélectionner un rendez-vous",
+    "datepickerLabel": "Sélectionner une date",
+    "sortByTime": "Trier par heure",
+    "sortByPlace": "Trier par lieu",
+    "nextDayWithAppointments": "Prochain rendez-vous"
+  },
+  "message": {
+    "close": "Fermer"
+  },
+  "toast": {
+    "close": "Fermer"
+  },
+  "disturber": {
+    "close": "Fermer"
+  },
+  "banner": {
+    "close": "Fermer"
+  },
+  "stepper": {
+    "label": "Affichage de l'étape du processus"
+  },
+  "ghettobox": {
+    "hiddenTitle": "Message d'événement",
+    "close": "Fermer"
+  },
+  "datatable": {
+    "searchLabel": "Filtrer le tableau",
+    "columnSort": "Trier la colonne",
+    "sortByDefaultOption": "Sélectionner un tri",
+    "sortByOption": "Trier par {column}",
+    "sortDirectionOption": "Ordre de tri {direction}",
+    "asc": "croissant",
+    "desc": "décroissant",
+    "defaultListRowHeading": "Ligne {n}"
+  },
+  "iframe": {
+    "defaultPreviewLabel": "Lancer l'application",
+    "defaultConfirmLabel": "Confirmer",
+    "confirmCloseLabel": "Fermer la boîte de dialogue sur les cookies"
+  },
+  "youtube": {
+    "previewLabel": "Lire la vidéo",
+    "confirmLabel": "Lire la vidéo",
+    "confirmText": "<p>Cette vidéo provient de YouTube.</p><p>En la lançant, YouTube peut suivre votre comportement de navigation.</p>"
+  },
+  "panorama": {
+    "hotspotLabel": "Point chaud",
+    "sceneLabel": "Scène",
+    "enableFullscreenLabel": "Activer le mode plein écran",
+    "disableFullscreenLabel": "Désactiver le mode plein écran",
+    "moreInformation": "Plus d'informations",
+    "panUp": "vers le haut",
+    "panDown": "vers le bas",
+    "panLeft": "vers la gauche",
+    "panRight": "vers la droite",
+    "startOrientation": "Démarrer l'orientation",
+    "stopOrientation": "Arrêter l'orientation",
+    "zoomIn": "agrandir",
+    "zoomOut": "réduire",
+    "loadButtonLabel": "Cliquez ici pour charger le\npanorama",
+    "loadingLabel": "Chargement en cours...",
+    "bylineLabel": "%s",
+    "by": "par",
+    "noPanoramaError": "Aucun panorama n'a été spécifié.",
+    "fileAccessError": "Le fichier %s n'a pas pu être ouvert.",
+    "malformedURLError": "Il y a un problème avec l'URL du panorama.",
+    "iOS8WebGLError": "En raison d'une implémentation défectueuse de WebGL sous iOS8, seuls les JPEG progressivement encodés fonctionnent sur votre appareil (ce panorama utilise un encodage standard).",
+    "genericWebGLError": "Votre navigateur ne prend pas en charge WebGL, nécessaire pour afficher le panorama.",
+    "textureSizeError": "Ce panorama est trop volumineux pour votre appareil ! Le panorama fait %spx de large, mais votre appareil ne prend en charge qu'une taille maximale de %spx. Essayez un autre appareil. (Si vous êtes l'auteur, essayez de réduire l'image.)",
+    "unknownError": "Erreur inconnue. Veuillez consulter la console développeur."
+  },
+  "saptcha": {
+    "info": "Pour éviter les messages spam, veuillez répondre à la question suivante :",
+    "question": "Quel est le plus petit nombre ?",
+    "answer": "Réponse",
+    "answerOr": " ou "
+  },
+  "sortable": {
+    "description": "Appuyez sur la barre d'espace pour sélectionner un élément, puis déplacez-le avec les flèches ou appuyez sur Échap pour annuler.",
+    "started": "Élément {title} sélectionné. Position actuelle dans la liste : {current} sur {total}.",
+    "dropped": "Élément {title}, déplacement terminé. Position finale dans la liste : {current} sur {total}",
+    "canceled": "Élément {title}, déplacement annulé.",
+    "moved": "Élément {title}, nouvelle position dans la liste : {current} sur {total}"
+  },
+  "datamessagelist-item": {
+    "actionsPopoverLabel": "Actions",
+    "unread": "Non lu"
+  },
+  "eventinfo": {
+    "addToCalendar": "Ajouter au calendrier",
+    "expandMoreDates": "Afficher plus de dates",
+    "collapseMoreDates": "Afficher moins de dates"
+  },
+  "actionset": {
+    "actions": "Actions",
+    "furtherActions": "Autres actions"
+  },
+  "card": {
+    "select": "Sélectionner",
+    "clickTitle": "Ouvrir la vue détaillée",
+    "actionsPopoverLabel": "Actions",
+    "actionMoveUp": "Déplacer la carte vers le haut",
+    "actionMoveDown": "Déplacer la carte vers le bas",
+    "actionAdd": "Ajouter aux favoris",
+    "actionRemove": "Retirer des favoris"
+  },
+  "cardlist": {
+    "expandAll": "développer tout",
+    "collapseAll": "réduire tout"
+  },
+  "olmap": {
+    "streetsLayerTitle": "Plan de ville 3D",
+    "satelliteLayerTitle": "Image satellite",
+    "rotateLabel": "Aligner vers le nord",
+    "printLabel": "Imprimer",
+    "zoomInLabel": "Zoom avant",
+    "zoomOutLabel": "Zoom arrière",
+    "locationEnableLabel": "Activer la localisation",
+    "locationDisableLabel": "Désactiver la localisation"
+  },
+  "pagebottom": {
+    "printLabel": "Imprimer la page"
+  },
+  "pagination": {
+    "label": "Numéro de page",
+    "totalLabel": "sur {total}",
+    "prevLabel": "Page précédente",
+    "nextLabel": "Page suivante",
+    "selectedPageLabel": "Page sélectionnée :"
+  },
+  "audio": {
+    "loading": "Chargement de l'audio",
+    "play": "Lire",
+    "pause": "Mettre en pause",
+    "mute": "Mettre en sourdine",
+    "unmute": "Réactiver le son",
+    "hideTranscript": "Masquer la transcription",
+    "showTranscript": "Afficher la transcription",
+    "download": "Télécharger"
+  },
+    "archivelist": {
+    "showMore": "Afficher plus"
+  },
+  "clamp": {
+    "showMore": "Afficher plus",
+    "showLess": "Afficher moins"
+  },
+  "share": {
+    "mailSubject": "Recommandation de lien - Site de la Ville de Zurich",
+    "mailBody": "La page suivante (Ville de Zurich) vous a été recommandée :\n\n{shareUrl}",
+    "shareFacebook": "Partager sur Facebook",
+    "shareTwitter": "Partager sur X",
+    "shareLinkedin": "Partager sur LinkedIn",
+    "shareXing": "Partager sur Xing",
+    "shareMail": "Envoyer par e-mail"
+  },
+  "carousel": {
+    "slideLabel": "Diapositive {current} sur {total}",
+    "slidesLabel": "Diapositives {from} à {to} sur {total}"
+  },
+  "footer": {
+    "legalNoticeUrl": "avis-legaux",
+    "legalNoticeText": "Avis légaux",
+    "imprintUrl": "mention-legale",
+    "imprintText": "Mention légale",
+    "accessibilityUrl": "accessibilite",
+    "accessibilityText": "Accessibilité"
+  },
+  "editor": {
+    "heading": "Responsable du contenu"
+  },
+  "microsite-teaserlist": {
+    "tagsLabel": "Tags",
+    "showMore": "Afficher plus"
+  },
+  "search": {
+    "showMore": "Afficher plus",
+    "moreFilter": "Autres filtres",
+    "error": "Le service n'est actuellement pas disponible. Veuillez réessayer plus tard."
+  },
+  "imagecomparison": {
+    "label": "Comparaison d'images"
+  },
+  "gallery": {
+    "closeTitle": "Fermer",
+    "zoomTitle": "Zoomer",
+    "arrowPrevTitle": "Précédent",
+    "arrowNextTitle": "Suivant",
+    "errorMsg": "L'image n'a pas pu être chargée",
+    "defaultAlt": "Image de galerie {current} sur {total}",
+    "openLightbox": "Ouvrir l'image en vue agrandie",
+    "showMore": "Afficher plus"
+  },
+  "header": {
+    "menuLabel": "Menu",
+    "searchLabel": "Rechercher",
+    "languageLabel": "Sélection de la langue",
+    "navigationLabel": "Navigation principale",
+    "closeMetanavMenuLabel": "Fermer le menu {itemLabel}",
+    "menuBackLabel": "Retour",
+    "dialogLanguageTitle": "Langue"
+  },
+  "pi-menu": {
+    "menuLabel": "Menu"
+  },
+  "breadcrumb": {
+    "title": "Vous êtes ici :",
+    "expandLabel": "...",
+    "expandHiddenLabel": "Afficher tous les fil d'Ariane"
+  },
+  "offline-indicator": {
+    "offlineLabel": "Vous n'êtes pas connecté à Internet ou le serveur n'est pas joignable pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
+  },
+  "contact-cv": {
+    "jobtitle": "Fonction",
+    "responsibilities": "Compétences",
+    "trainings": "Formation",
+    "hobbies": "Centres d'intérêt",
+    "favoriteLinks": "Mes liens favoris"
+  },
+  "feedreader": {
+    "moreInfo": "Plus d'informations"
+  },
+  "vbz-ticker": {
+    "moreInfo": "Plus d'informations",
+    "noDisturbances": "Toutes les lignes circulent comme prévu.",
+    "globalDisturbance": "Restrictions généralisées sur le réseau des VBZ.",
+    "affectedLines": "Lignes concernées :",
+    "constructionSite": "{n} chantier | {n} chantiers",
+    "event": "{n} événement | {n} événements",
+    "disturbance": "{n} perturbation | {n} perturbations",
+    "railReplacementBus": "{n} bus de substitution | {n} bus de substitution",
+    "majorEvent": "{n} grand événement | {n} grands événements",
+    "majorEventTitle": "Grand événement",
+    "disturbancesTitle": "Perturbations sur les lignes suivantes",
+    "constructionsTitle": "Chantiers sur les lignes suivantes"
+  },
+  "vbz-majorticker": {
+    "moreInfo": "Plus d'informations"
+  },
+  "vbz-intro": {
+    "quicklinksHeading": "Accès rapide"
+  },
+  "pkzh-qr": {
+    "heading": "Calculer les informations de paiement",
+    "inputSvLabel": "Numéro AV (ex. : 756.xxxx.xxxx.xx)",
+    "inputEntrydateLabel": "Date d'entrée PKZH (ex. : 01.03.2019)",
+    "inputLastnameLabel": "Nom",
+    "inputFirstnameLabel": "Prénom",
+    "privacyPolicyText": "J'accepte les <a target=\"_blank\" href=\"{privacyPolicyUrl}\">conditions de protection des données</a>.",
+    "buttonCalculateLabel": "Calculer",
+    "buttonResetLabel": "Réinitialiser",
+    "paymentInformationHeading": "Informations de paiement avec numéro de référence QR",
+    "paymentInformationInfotext": "Pour {firstname} {lastname} ({socialSecurityNumber}), la référence de compte QR suivante peut être utilisée :",
+    "paymentInformationPaymentFor": "Paiement pour :",
+    "paymentInformationQrIban": "QR-IBAN :",
+    "paymentInformationQrReferenceNumber": "Numéro de référence QR :"
+  },
+  "http-error": {
+    "labelStart": "Accueil",
+    "labelBack": "Retour",
+    "headingUnknown": "Erreur",
+    "descriptionUnknown": "Une erreur inconnue s'est produite.",
+    "heading404": "Page non trouvée",
+    "description404": "La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.",
+    "heading500": "Erreur interne",
+    "description500": "Une erreur interne s'est produite. Veuillez réessayer plus tard."
+  }
+}