@nodaro/prompts 1.7.3 → 1.8.1

package/src/atmosphere.ts

@@ -11,54 +11,62 @@
  * frontend DAG executor and the backend orchestrator.
  */
 
+import { resolveTerm, type PickerHintMode } from "./term.js"
+
 export interface Atmosphere {
   readonly id: string
   readonly label: string
   readonly description: string
   readonly promptHint: string
+  /**
+   * Compact professional term for this atmosphere ("dense fog", "sparks and
+   * embers") — authored only where the lowercased label is not what a DP or
+   * VFX supervisor would write in a prompt. See `term.ts`.
+   */
+  readonly term?: string
 }
 
 export const ATMOSPHERES: ReadonlyArray<Atmosphere> = [
-  { id: "clear",           label: "Clear",           description: "Clean, no atmospheric effect",             promptHint: "clear atmosphere, clean visibility with no fog or particles" },
-  { id: "cloudy",          label: "Cloudy",          description: "Partial cloud cover, mixed light",         promptHint: "cloudy atmosphere, partial cloud cover with mixed direct and diffused light, soft contrast and intermittent shadows" },
-  { id: "overcast",        label: "Overcast",        description: "Uniform gray cloud cover",                 promptHint: "overcast atmosphere, uniform gray cloud cover with diffused flat light" },
-  { id: "fog",             label: "Fog",             description: "Dense low-visibility fog",                 promptHint: "dense fog atmosphere, thick low-visibility moisture obscuring all but the nearest subject, muted desaturated tones" },
-  { id: "mist",            label: "Mist",            description: "Thin diffusing mist",                      promptHint: "light mist atmosphere, thin atmospheric haze gently diffusing distant elements while keeping the subject crisp" },
-  { id: "fog-mist",        label: "Fog / Mist",      description: "Soft diffusing fog",                       promptHint: "foggy atmosphere, soft mist reducing visibility and diffusing distant elements" },
+  { id: "clear",           label: "Clear",           description: "Clean, no atmospheric effect",             promptHint: "clear atmosphere, clean visibility with no fog or particles", term: "clear atmosphere" },
+  { id: "cloudy",          label: "Cloudy",          description: "Partial cloud cover, mixed light",         promptHint: "cloudy atmosphere, partial cloud cover with mixed direct and diffused light, soft contrast and intermittent shadows", term: "cloudy sky" },
+  { id: "overcast",        label: "Overcast",        description: "Uniform gray cloud cover",                 promptHint: "overcast atmosphere, uniform gray cloud cover with diffused flat light", term: "overcast sky" },
+  { id: "fog",             label: "Fog",             description: "Dense low-visibility fog",                 promptHint: "dense fog atmosphere, thick low-visibility moisture obscuring all but the nearest subject, muted desaturated tones", term: "dense fog" },
+  { id: "mist",            label: "Mist",            description: "Thin diffusing mist",                      promptHint: "light mist atmosphere, thin atmospheric haze gently diffusing distant elements while keeping the subject crisp", term: "light mist" },
+  { id: "fog-mist",        label: "Fog / Mist",      description: "Soft diffusing fog",                       promptHint: "foggy atmosphere, soft mist reducing visibility and diffusing distant elements", term: "soft fog and mist" },
   { id: "light-rain",      label: "Light Rain",      description: "Soft falling rain",                        promptHint: "light rain falling softly, subtle droplets visible in the air with wet surfaces" },
   { id: "heavy-rain",      label: "Heavy Rain",      description: "Heavy storm with sheets of rain",          promptHint: "heavy rainstorm, dense sheets of rain with visible droplets and splashing surfaces" },
-  { id: "storm",           label: "Storm",           description: "Violent thunderstorm with rain + lightning", promptHint: "stormy atmosphere, violent thunderstorm with sheeting rain, dramatic dark clouds, flickering lightning illuminating the scene, and wind-driven debris" },
-  { id: "snow",            label: "Snow",            description: "Falling snowflakes",                       promptHint: "falling snow, snowflakes drifting through the air and accumulating on surfaces" },
+  { id: "storm",           label: "Storm",           description: "Violent thunderstorm with rain + lightning", promptHint: "stormy atmosphere, violent thunderstorm with sheeting rain, dramatic dark clouds, flickering lightning illuminating the scene, and wind-driven debris", term: "thunderstorm" },
+  { id: "snow",            label: "Snow",            description: "Falling snowflakes",                       promptHint: "falling snow, snowflakes drifting through the air and accumulating on surfaces", term: "falling snow" },
   { id: "blizzard",        label: "Blizzard",        description: "Violent snowstorm, near whiteout",         promptHint: "blizzard atmosphere, violent snowstorm with horizontal wind-driven snow, near-whiteout visibility, deep accumulation on every surface" },
-  { id: "dust",            label: "Dust",            description: "Dust particles in air",                    promptHint: "dusty atmosphere, visible airborne dust particles catching light and softening distant elements" },
+  { id: "dust",            label: "Dust",            description: "Dust particles in air",                    promptHint: "dusty atmosphere, visible airborne dust particles catching light and softening distant elements", term: "airborne dust" },
   { id: "god-rays",        label: "God Rays",        description: "Sun shafts through haze",                  promptHint: "visible volumetric god rays, sun shafts cutting through hazy atmosphere" },
-  { id: "smoke",           label: "Smoke",           description: "Drifting smoke",                           promptHint: "drifting smoke in the scene, hazy volumetric smoke partially obscuring the subject" },
+  { id: "smoke",           label: "Smoke",           description: "Drifting smoke",                           promptHint: "drifting smoke in the scene, hazy volumetric smoke partially obscuring the subject", term: "drifting smoke" },
   { id: "bokeh-particles", label: "Bokeh Particles", description: "Floating out-of-focus specks",             promptHint: "floating bokeh particles in the air, out-of-focus glowing specks adding ambient depth" },
   { id: "chalk-dust",      label: "Chalk Dust",      description: "Soft chalk dust hanging in the air",       promptHint: "soft chalk dust haze suspended in the air, fine pale powder catching light with a classroom-like quality" },
   { id: "falling-petals",  label: "Falling Petals",  description: "Drifting flower petals",                   promptHint: "delicate flower petals drifting through the frame, cherry-blossom or rose petals tumbling slowly on a soft breeze" },
   { id: "confetti",        label: "Confetti",        description: "Colorful confetti falling",                promptHint: "colorful confetti raining through the frame, bright paper flecks tumbling and twirling against the background" },
-  { id: "sparks-embers",   label: "Sparks / Embers", description: "Glowing embers drifting upward",           promptHint: "glowing sparks and embers drifting upward through the air, hot orange specks trailing faint motion against darker surroundings" },
-  { id: "lens-flare",      label: "Lens Flare",      description: "Anamorphic flare streak across frame",     promptHint: "anamorphic horizontal lens flare streaking across the frame, cinematic light artifact with subtle ghosting and bloom" },
+  { id: "sparks-embers",   label: "Sparks / Embers", description: "Glowing embers drifting upward",           promptHint: "glowing sparks and embers drifting upward through the air, hot orange specks trailing faint motion against darker surroundings", term: "sparks and embers" },
+  { id: "lens-flare",      label: "Lens Flare",      description: "Anamorphic flare streak across frame",     promptHint: "anamorphic horizontal lens flare streaking across the frame, cinematic light artifact with subtle ghosting and bloom", term: "anamorphic lens flare" },
   { id: "heat-haze",       label: "Heat Haze",       description: "Visible heat shimmer warping background",  promptHint: "visible heat shimmer rising in the scene, warping and rippling the background with refracted air distortion" },
-  { id: "steam",           label: "Steam",           description: "Rising white steam",                       promptHint: "soft white steam rising through the frame, warm vapor curling upward from a hot surface and catching ambient light" },
+  { id: "steam",           label: "Steam",           description: "Rising white steam",                       promptHint: "soft white steam rising through the frame, warm vapor curling upward from a hot surface and catching ambient light", term: "rising steam" },
   { id: "bubbles-underwater", label: "Underwater Bubbles", description: "Rising bubbles in water",            promptHint: "streams of bubbles rising through water, clear underwater spheres drifting upward with shifting refractive light" },
   { id: "rain-on-glass",   label: "Rain on Glass",   description: "Droplets streaking foreground glass",      promptHint: "raindrops beading and streaking down a foreground window pane, distorting the view behind with soft refracted detail" },
-  { id: "pollen-light",    label: "Pollen in Light", description: "Warm particles in a sunbeam",              promptHint: "warm pollen and floating particles caught in a beam of sunlight, glowing motes drifting lazily through a shaft of light" },
-  { id: "water-droplets",  label: "Water Droplets",  description: "Droplets clinging to skin or surface",     promptHint: "fine water droplets clinging to skin and surfaces, fresh post-shower wetness with small beads catching highlights" },
+  { id: "pollen-light",    label: "Pollen in Light", description: "Warm particles in a sunbeam",              promptHint: "warm pollen and floating particles caught in a beam of sunlight, glowing motes drifting lazily through a shaft of light", term: "sunlit pollen motes" },
+  { id: "water-droplets",  label: "Water Droplets",  description: "Droplets clinging to skin or surface",     promptHint: "fine water droplets clinging to skin and surfaces, fresh post-shower wetness with small beads catching highlights", term: "water droplets on skin" },
   { id: "falling-ash",     label: "Falling Ash",     description: "Fine grey ash drifting through the air",  promptHint: "fine grey ash drifting slowly through the air, weightless flakes settling across the scene with a quiet post-fire mood" },
   { id: "fireflies",       label: "Fireflies",       description: "Drifting bioluminescent specks",           promptHint: "fireflies drifting in soft warm pulses through the scene, summer-night magic glinting in the air with bioluminescent specks" },
   { id: "incense-smoke",   label: "Incense Smoke",   description: "Slow rising thick incense smoke",          promptHint: "thick incense smoke rising slowly through the frame, spiritual temple atmosphere with dust-lit shafts curling upward" },
   { id: "cigarette-smoke", label: "Cigarette Smoke", description: "Exhaled smoke curling upward",             promptHint: "exhaled cigarette smoke curling upward through the frame, café noir mood with thin pale plumes drifting against ambient light" },
-  { id: "candle-glow",     label: "Candle-Glow",     description: "Warm flame light with soft halo",          promptHint: "warm candle flame casting a soft glowing halo across the scene, intimate vigil-like atmosphere with flickering golden light pooling around the source" },
-  { id: "glitter-sparkle", label: "Glitter / Sparkle", description: "Sparkly particles in air",              promptHint: "sparkly glitter particles suspended in the air, party-disco atmosphere with tiny points of light catching and reflecting across the scene" },
-  { id: "starfield",       label: "Starfield / Visible Stars", description: "Visible night sky with stars", promptHint: "visible starfield filling the night sky, milky way and countless points of light spread across a vast cosmic backdrop" },
-  { id: "dandelion-seeds", label: "Dandelion Seeds", description: "Drifting dandelion fluff",                 promptHint: "dandelion seed fluff drifting on a soft summer breeze, ethereal whitish parachutes floating weightlessly through the frame with whimsical magic" },
-  { id: "pollen-drift",    label: "Pollen Drift",    description: "Fine yellow-gold pollen in golden light", promptHint: "fine yellow-gold pollen drifting through golden hour light, warm dust motes suspended in slanted sunbeams across the scene" },
+  { id: "candle-glow",     label: "Candle-Glow",     description: "Warm flame light with soft halo",          promptHint: "warm candle flame casting a soft glowing halo across the scene, intimate vigil-like atmosphere with flickering golden light pooling around the source", term: "candlelight glow" },
+  { id: "glitter-sparkle", label: "Glitter / Sparkle", description: "Sparkly particles in air",              promptHint: "sparkly glitter particles suspended in the air, party-disco atmosphere with tiny points of light catching and reflecting across the scene", term: "floating glitter particles" },
+  { id: "starfield",       label: "Starfield / Visible Stars", description: "Visible night sky with stars", promptHint: "visible starfield filling the night sky, milky way and countless points of light spread across a vast cosmic backdrop", term: "visible starfield" },
+  { id: "dandelion-seeds", label: "Dandelion Seeds", description: "Drifting dandelion fluff",                 promptHint: "dandelion seed fluff drifting on a soft summer breeze, ethereal whitish parachutes floating weightlessly through the frame with whimsical magic", term: "drifting dandelion seeds" },
+  { id: "pollen-drift",    label: "Pollen Drift",    description: "Fine yellow-gold pollen in golden light", promptHint: "fine yellow-gold pollen drifting through golden hour light, warm dust motes suspended in slanted sunbeams across the scene", term: "drifting golden pollen" },
   { id: "snowflakes-heavy", label: "Heavy Snowfall", description: "Heavy thick snowflakes filling the air, blizzard", promptHint: "heavy thick snowflakes filling the air in a near-blizzard, dense flurries blowing across the frame and accumulating rapidly on every surface" },
-  { id: "snowflakes-light", label: "Light Snow Drift", description: "Sparse drifting snowflakes, calm winter scene", promptHint: "sparse snowflakes drifting lazily through a calm winter scene, occasional flakes catching ambient light against a quiet hushed atmosphere" },
+  { id: "snowflakes-light", label: "Light Snow Drift", description: "Sparse drifting snowflakes, calm winter scene", promptHint: "sparse snowflakes drifting lazily through a calm winter scene, occasional flakes catching ambient light against a quiet hushed atmosphere", term: "light drifting snow" },
   { id: "raindrops-on-skin", label: "Raindrops on Skin", description: "Visible water droplets beading on skin and hair", promptHint: "visible water droplets beading on skin and hair, fresh rain catching highlights with rivulets tracing down cheeks and damp strands clinging to the face" },
   { id: "bioluminescent-cloud", label: "Bioluminescent Particle Cloud", description: "Glowing blue-green bioluminescent particles drifting like sea sparkle", promptHint: "glowing blue-green bioluminescent particles drifting through the air like sea sparkle, ethereal cyan motes pulsing softly with their own light against a darkened backdrop" },
-  { id: "motion-streaks",  label: "Motion Streaks",  description: "Speed-line motion-blur streaks suggesting fast movement", promptHint: "speed-line motion-blur streaks slicing across the frame, smeared light trails and directional blur suggesting fast movement through the scene" },
+  { id: "motion-streaks",  label: "Motion Streaks",  description: "Speed-line motion-blur streaks suggesting fast movement", promptHint: "speed-line motion-blur streaks slicing across the frame, smeared light trails and directional blur suggesting fast movement through the scene", term: "motion blur streaks" },
 ] as const
 
 const atmosphereById = new Map<string, Atmosphere>(ATMOSPHERES.map((a) => [a.id, a]))
@@ -79,13 +87,24 @@ export function getAtmospherePromptHint(id: string | undefined | null): string {
   return getAtmosphere(id)?.promptHint ?? ""
 }
 
+/**
+ * Compact counterpart of `getAtmospherePromptHint`: the short professional
+ * term this atmosphere injects in compact hint mode ("dense fog" where the
+ * hint is the full sentence). Empty string for an unknown id and for any
+ * entry that injects no hint at all.
+ */
+export function getAtmosphereTerm(id: string | undefined | null): string {
+  return resolveTerm(getAtmosphere(id))
+}
+
 /**
  * Multi-pick: 1-2 atmosphere ids → composite atmospheric clause. Single →
  * entry's own promptHint. Two → emit independently and join — atmospheres
  * are particle-effect descriptions that compose naturally
  * ("fog drifting in soft cool clouds, with golden god-rays cutting through").
  */
-export function buildAtmosphereHints(value: unknown): string[] {
+export function buildAtmosphereHints(value: unknown, mode: PickerHintMode = "full"): string[] {
+  if (mode === "compact") return buildAtmosphereTerms(value)
   const ids: string[] = []
   if (typeof value === "string" && value) ids.push(value)
   else if (Array.isArray(value)) {
@@ -101,4 +120,26 @@ export function buildAtmosphereHints(value: unknown): string[] {
   return out
 }
 
+/**
+ * Compact counterpart of `buildAtmosphereHints`: the same 1-2 id multi-pick,
+ * emitted as short professional terms instead of full mechanism sentences
+ * ("dense fog", "god rays"). Same collection order, same skip-the-no-ops
+ * behavior.
+ */
+export function buildAtmosphereTerms(value: unknown): string[] {
+  const ids: string[] = []
+  if (typeof value === "string" && value) ids.push(value)
+  else if (Array.isArray(value)) {
+    for (const v of value) {
+      if (typeof v === "string" && v && !ids.includes(v)) ids.push(v)
+    }
+  }
+  const out: string[] = []
+  for (const id of ids) {
+    const term = getAtmosphereTerm(id)
+    if (term) out.push(term)
+  }
+  return out
+}
+
 export const ATMOSPHERE_IDS: ReadonlyArray<string> = ATMOSPHERES.map((a) => a.id)

package/src/backdrop.ts

@@ -22,6 +22,8 @@
  * and the backend orchestrator.
  */
 
+import { resolveTerm } from "./term.js"
+
 export type BackdropCategory =
   | "solid"
   | "gradient"
@@ -36,59 +38,66 @@ export interface Backdrop {
   readonly category: BackdropCategory
   readonly description: string
   readonly promptHint: string
+  /**
+   * Compact professional term injected in compact hint mode — authored only
+   * where the lowercased label would not read as the backdrop a photographer
+   * means (bare colors that describe the SUBJECT instead of the wall, UI
+   * shorthand like "Muslin" or "Paper Roll Seamless"). See `term.ts`.
+   */
+  readonly term?: string
 }
 
 export const BACKDROPS: ReadonlyArray<Backdrop> = [
   // -------------------- Solid / Seamless --------------------
-  { id: "white-seamless",     label: "White Seamless",     category: "solid",      description: "Clean white studio paper",          promptHint: "against a clean white seamless studio backdrop, evenly lit with soft diffused fill and no environmental detail beyond the subject" },
-  { id: "black-seamless",     label: "Black Seamless",     category: "solid",      description: "Pure black studio backdrop",        promptHint: "against a deep black seamless studio backdrop falling off into shadow, isolating the subject in a pool of contained light" },
-  { id: "grey-seamless",      label: "Grey Seamless",      category: "solid",      description: "Neutral mid-grey studio paper",     promptHint: "against a neutral mid-grey seamless studio backdrop, soft even lighting and a clean editorial portrait feel" },
-  { id: "ivory-seamless",     label: "Ivory Seamless",     category: "solid",      description: "Warm ivory off-white backdrop",     promptHint: "against a warm ivory seamless backdrop, soft golden-toned fill and an elegant editorial cleanliness" },
-  { id: "deep-red",           label: "Deep Red",           category: "solid",      description: "Saturated deep red wall",           promptHint: "against a saturated deep crimson studio backdrop, the rich red color reflecting subtly into the subject's skin and wardrobe" },
-  { id: "royal-blue",         label: "Royal Blue",         category: "solid",      description: "Saturated royal blue backdrop",     promptHint: "against a vivid royal-blue studio backdrop, the bold color framing the subject with regal editorial weight" },
-  { id: "emerald-green",      label: "Emerald Green",      category: "solid",      description: "Saturated emerald wall",            promptHint: "against a saturated emerald-green studio backdrop, the jewel tone giving the portrait a lush editorial intensity" },
-  { id: "dusty-pink",         label: "Dusty Pink",         category: "solid",      description: "Soft muted pink backdrop",          promptHint: "against a soft dusty-pink studio backdrop, gentle warm reflected light and a romantic muted editorial palette" },
-  { id: "mustard-yellow",     label: "Mustard Yellow",     category: "solid",      description: "Warm mustard backdrop",             promptHint: "against a warm mustard-yellow studio backdrop, the saturated tone radiating retro editorial warmth onto the subject" },
+  { id: "white-seamless",     label: "White Seamless",     category: "solid",      description: "Clean white studio paper",          promptHint: "against a clean white seamless studio backdrop, evenly lit with soft diffused fill and no environmental detail beyond the subject", term: "white seamless backdrop" },
+  { id: "black-seamless",     label: "Black Seamless",     category: "solid",      description: "Pure black studio backdrop",        promptHint: "against a deep black seamless studio backdrop falling off into shadow, isolating the subject in a pool of contained light", term: "black seamless backdrop" },
+  { id: "grey-seamless",      label: "Grey Seamless",      category: "solid",      description: "Neutral mid-grey studio paper",     promptHint: "against a neutral mid-grey seamless studio backdrop, soft even lighting and a clean editorial portrait feel", term: "grey seamless backdrop" },
+  { id: "ivory-seamless",     label: "Ivory Seamless",     category: "solid",      description: "Warm ivory off-white backdrop",     promptHint: "against a warm ivory seamless backdrop, soft golden-toned fill and an elegant editorial cleanliness", term: "ivory seamless backdrop" },
+  { id: "deep-red",           label: "Deep Red",           category: "solid",      description: "Saturated deep red wall",           promptHint: "against a saturated deep crimson studio backdrop, the rich red color reflecting subtly into the subject's skin and wardrobe", term: "deep red studio backdrop" },
+  { id: "royal-blue",         label: "Royal Blue",         category: "solid",      description: "Saturated royal blue backdrop",     promptHint: "against a vivid royal-blue studio backdrop, the bold color framing the subject with regal editorial weight", term: "royal blue studio backdrop" },
+  { id: "emerald-green",      label: "Emerald Green",      category: "solid",      description: "Saturated emerald wall",            promptHint: "against a saturated emerald-green studio backdrop, the jewel tone giving the portrait a lush editorial intensity", term: "emerald green studio backdrop" },
+  { id: "dusty-pink",         label: "Dusty Pink",         category: "solid",      description: "Soft muted pink backdrop",          promptHint: "against a soft dusty-pink studio backdrop, gentle warm reflected light and a romantic muted editorial palette", term: "dusty pink studio backdrop" },
+  { id: "mustard-yellow",     label: "Mustard Yellow",     category: "solid",      description: "Warm mustard backdrop",             promptHint: "against a warm mustard-yellow studio backdrop, the saturated tone radiating retro editorial warmth onto the subject", term: "mustard yellow studio backdrop" },
   { id: "teal-textured-wall", label: "Textured Teal Wall", category: "solid",      description: "Painted teal textured wall",        promptHint: "against a painted teal wall with subtle texture and uneven coverage, mid-tone shadows pooling into the surface and an editorial-portrait color cast" },
-  { id: "chroma-green",       label: "Chroma Green",       category: "solid",      description: "Flat saturated green-screen",       promptHint: "against a flat saturated chroma-green screen backdrop, evenly lit with no shadow falloff and the uniform key-ready surface used for compositing" },
-  { id: "chroma-blue",        label: "Chroma Blue",        category: "solid",      description: "Flat saturated blue-screen",        promptHint: "against a flat saturated chroma-blue screen backdrop, evenly lit with no shadow falloff and the uniform key-ready surface used for compositing" },
-  { id: "paper-roll-seamless", label: "Paper Roll Seamless", category: "solid",     description: "Generic neutral pastel paper roll", promptHint: "against a generic seamless paper-roll backdrop in a soft neutral pastel tone, evenly lit with the gentle curve of a sweep rolling onto the floor and a clean studio-portrait feel" },
+  { id: "chroma-green",       label: "Chroma Green",       category: "solid",      description: "Flat saturated green-screen",       promptHint: "against a flat saturated chroma-green screen backdrop, evenly lit with no shadow falloff and the uniform key-ready surface used for compositing", term: "chroma green screen" },
+  { id: "chroma-blue",        label: "Chroma Blue",        category: "solid",      description: "Flat saturated blue-screen",        promptHint: "against a flat saturated chroma-blue screen backdrop, evenly lit with no shadow falloff and the uniform key-ready surface used for compositing", term: "chroma blue screen" },
+  { id: "paper-roll-seamless", label: "Paper Roll Seamless", category: "solid",     description: "Generic neutral pastel paper roll", promptHint: "against a generic seamless paper-roll backdrop in a soft neutral pastel tone, evenly lit with the gentle curve of a sweep rolling onto the floor and a clean studio-portrait feel", term: "seamless paper roll backdrop" },
 
   // -------------------- Gradient --------------------
-  { id: "red-orange-gradient", label: "Red-Orange Gradient", category: "gradient",  description: "Warm red-to-orange sweep",          promptHint: "against a smoothly graded red-to-orange studio sweep, the warm fiery transition wrapping behind the subject for a dynamic editorial backdrop" },
-  { id: "pink-orange-gradient", label: "Pink-Orange Gradient", category: "gradient", description: "Sunset pink-to-orange sweep",       promptHint: "against a sunset-style gradient backdrop fading from soft pink at the top to warm orange below, a dreamy color sweep behind the subject" },
-  { id: "blue-emerald-gradient", label: "Blue-Emerald Gradient", category: "gradient", description: "Cool blue-to-emerald sweep",       promptHint: "against a cool gradient backdrop fading from royal blue to emerald, the saturated transition giving the portrait a sleek editorial poster feel" },
-  { id: "sunset-gradient",    label: "Sunset Gradient",    category: "gradient",   description: "Multi-tone sunset sweep",           promptHint: "against a multi-tone sunset gradient backdrop sweeping from violet through pink to gold, the colors blending behind the subject like a painted sky" },
-  { id: "two-tone-split",     label: "Two-Tone Split",     category: "gradient",   description: "Split-color half-and-half wall",    promptHint: "against a two-tone studio backdrop split vertically into a saturated color on one side and a contrasting tone on the other, the hard color line slicing behind the subject" },
+  { id: "red-orange-gradient", label: "Red-Orange Gradient", category: "gradient",  description: "Warm red-to-orange sweep",          promptHint: "against a smoothly graded red-to-orange studio sweep, the warm fiery transition wrapping behind the subject for a dynamic editorial backdrop", term: "red-to-orange gradient backdrop" },
+  { id: "pink-orange-gradient", label: "Pink-Orange Gradient", category: "gradient", description: "Sunset pink-to-orange sweep",       promptHint: "against a sunset-style gradient backdrop fading from soft pink at the top to warm orange below, a dreamy color sweep behind the subject", term: "pink-to-orange gradient backdrop" },
+  { id: "blue-emerald-gradient", label: "Blue-Emerald Gradient", category: "gradient", description: "Cool blue-to-emerald sweep",       promptHint: "against a cool gradient backdrop fading from royal blue to emerald, the saturated transition giving the portrait a sleek editorial poster feel", term: "blue-to-emerald gradient backdrop" },
+  { id: "sunset-gradient",    label: "Sunset Gradient",    category: "gradient",   description: "Multi-tone sunset sweep",           promptHint: "against a multi-tone sunset gradient backdrop sweeping from violet through pink to gold, the colors blending behind the subject like a painted sky", term: "sunset gradient backdrop" },
+  { id: "two-tone-split",     label: "Two-Tone Split",     category: "gradient",   description: "Split-color half-and-half wall",    promptHint: "against a two-tone studio backdrop split vertically into a saturated color on one side and a contrasting tone on the other, the hard color line slicing behind the subject", term: "two-tone split-color backdrop" },
 
   // -------------------- Textured --------------------
   { id: "brick-wall",         label: "Brick Wall",         category: "textured",   description: "Exposed red-brick wall",            promptHint: "against an exposed red-brick wall with weathered mortar, soft ambient light raking across the rough surface for a gritty street-portrait feel" },
   { id: "concrete-wall",      label: "Concrete Wall",      category: "textured",   description: "Raw concrete surface",              promptHint: "against a raw cast-concrete wall with subtle imperfections and form-tie marks, a cool industrial backdrop with neutral grey shadow" },
-  { id: "plastered-wall",     label: "Plastered Wall",     category: "textured",   description: "Hand-troweled plaster",             promptHint: "against a hand-troweled plaster wall with soft directional texture and warm cream tones, an artisanal editorial backdrop" },
-  { id: "peeling-paint",      label: "Peeling Paint",      category: "textured",   description: "Vintage peeling-paint wall",        promptHint: "against a vintage wall with chipped and peeling layers of old paint, weathered texture and a moody worn-in editorial feel" },
+  { id: "plastered-wall",     label: "Plastered Wall",     category: "textured",   description: "Hand-troweled plaster",             promptHint: "against a hand-troweled plaster wall with soft directional texture and warm cream tones, an artisanal editorial backdrop", term: "hand-troweled plaster wall" },
+  { id: "peeling-paint",      label: "Peeling Paint",      category: "textured",   description: "Vintage peeling-paint wall",        promptHint: "against a vintage wall with chipped and peeling layers of old paint, weathered texture and a moody worn-in editorial feel", term: "peeling paint wall" },
   { id: "wood-paneling",      label: "Wood Paneling",      category: "textured",   description: "Warm wood-paneled wall",            promptHint: "against warm wood-paneled wall with horizontal plank lines, soft light catching the natural grain and a vintage interior portrait feel" },
-  { id: "tile-wall",          label: "Tile Wall",          category: "textured",   description: "Bathroom or kitchen square tile",   promptHint: "against a square-tiled bathroom or kitchen wall with crisp grout lines, slight ceramic gloss catching the studio key and a clean utilitarian backdrop" },
+  { id: "tile-wall",          label: "Tile Wall",          category: "textured",   description: "Bathroom or kitchen square tile",   promptHint: "against a square-tiled bathroom or kitchen wall with crisp grout lines, slight ceramic gloss catching the studio key and a clean utilitarian backdrop", term: "square-tiled wall" },
   { id: "marble-wall",        label: "Marble Wall",        category: "textured",   description: "Luxury veined marble wall",         promptHint: "against a luxury veined marble wall, soft directional light revealing the natural stone striations and a polished high-end editorial backdrop" },
   { id: "graffiti-wall",      label: "Graffiti Wall",      category: "textured",   description: "Vibrant urban graffiti tagged wall, street art", promptHint: "against a vibrant urban wall covered in layered graffiti tags and street-art murals, saturated spray-paint colors and the gritty energy of an alley shoot" },
   { id: "exposed-stone",      label: "Exposed Stone Wall", category: "textured",   description: "Raw exposed stone or ashlar masonry wall", promptHint: "against an exposed stone wall of raw ashlar masonry, irregular blocks with weathered mortar joints catching directional light for a rugged architectural backdrop" },
 
   // -------------------- Fabric / Drape --------------------
-  { id: "muslin-drape",       label: "Muslin",             category: "fabric",     description: "Mottled hand-painted muslin",       promptHint: "against a mottled hand-painted muslin backdrop, soft cloudy color variation and the classic painterly studio-portrait feel" },
-  { id: "velvet-drape",       label: "Velvet Drape",       category: "fabric",     description: "Heavy velvet drape backdrop",       promptHint: "against a richly draped velvet backdrop with deep saturated color, soft folds catching directional light and a luxurious old-Hollywood feel" },
-  { id: "satin-drape",        label: "Satin Drape",        category: "fabric",     description: "Glossy satin drape",                promptHint: "against a glossy satin drape with fluid folds catching specular highlights, a glamorous editorial backdrop with a soft sheen" },
-  { id: "canvas-painted",     label: "Painted Canvas",     category: "fabric",     description: "Painterly canvas backdrop",         promptHint: "against a painterly hand-painted canvas backdrop with soft brushstroke variation and a classic portrait-studio atmosphere" },
+  { id: "muslin-drape",       label: "Muslin",             category: "fabric",     description: "Mottled hand-painted muslin",       promptHint: "against a mottled hand-painted muslin backdrop, soft cloudy color variation and the classic painterly studio-portrait feel", term: "mottled muslin backdrop" },
+  { id: "velvet-drape",       label: "Velvet Drape",       category: "fabric",     description: "Heavy velvet drape backdrop",       promptHint: "against a richly draped velvet backdrop with deep saturated color, soft folds catching directional light and a luxurious old-Hollywood feel", term: "draped velvet backdrop" },
+  { id: "satin-drape",        label: "Satin Drape",        category: "fabric",     description: "Glossy satin drape",                promptHint: "against a glossy satin drape with fluid folds catching specular highlights, a glamorous editorial backdrop with a soft sheen", term: "draped satin backdrop" },
+  { id: "canvas-painted",     label: "Painted Canvas",     category: "fabric",     description: "Painterly canvas backdrop",         promptHint: "against a painterly hand-painted canvas backdrop with soft brushstroke variation and a classic portrait-studio atmosphere", term: "hand-painted canvas backdrop" },
 
   // -------------------- Effect / Lighting --------------------
-  { id: "bokeh-blur",         label: "Bokeh Blur",         category: "effect",     description: "Out-of-focus bokeh field",          promptHint: "against an out-of-focus bokeh field of soft warm light circles, a dreamy shallow-depth backdrop that throws all attention onto the subject" },
-  { id: "neon-bokeh",         label: "Neon Bokeh",         category: "effect",     description: "Saturated neon bokeh blur",         promptHint: "against a saturated neon-bokeh blur of pink, cyan and magenta lights, a nightlife-style shallow-depth backdrop that frames the subject in glowing color" },
-  { id: "halo-glow",          label: "Halo Glow",          category: "effect",     description: "Glowing circular halo behind head",  promptHint: "against a darkened backdrop with a single glowing circular halo of light directly behind the subject's head, sun-like and centered, framing them in a saintly aura" },
+  { id: "bokeh-blur",         label: "Bokeh Blur",         category: "effect",     description: "Out-of-focus bokeh field",          promptHint: "against an out-of-focus bokeh field of soft warm light circles, a dreamy shallow-depth backdrop that throws all attention onto the subject", term: "out-of-focus bokeh background" },
+  { id: "neon-bokeh",         label: "Neon Bokeh",         category: "effect",     description: "Saturated neon bokeh blur",         promptHint: "against a saturated neon-bokeh blur of pink, cyan and magenta lights, a nightlife-style shallow-depth backdrop that frames the subject in glowing color", term: "neon bokeh background" },
+  { id: "halo-glow",          label: "Halo Glow",          category: "effect",     description: "Glowing circular halo behind head",  promptHint: "against a darkened backdrop with a single glowing circular halo of light directly behind the subject's head, sun-like and centered, framing them in a saintly aura", term: "glowing halo ring behind the subject" },
   { id: "light-leak",         label: "Light Leak",         category: "effect",     description: "Lens-flare light-leak streak",      promptHint: "against a backdrop washed by a warm orange light leak streaking across one side of the frame, lens-flare flares and a dreamy analog feel" },
   { id: "vignette-dark",      label: "Dark Vignette",      category: "effect",     description: "Heavy dark-vignette surround",      promptHint: "against a deep darkened backdrop with a heavy circular vignette pulling the edges into shadow, the subject illuminated in the center under a single soft key" },
-  { id: "window-with-light",  label: "Window with Light",  category: "effect",     description: "Large window backdrop with light pouring through", promptHint: "against a large window backdrop with bright daylight pouring through the panes, soft silhouetted frame lines and glowing rim light haloing the subject from behind" },
-  { id: "rooftop-skyline",    label: "Rooftop Skyline",    category: "effect",     description: "Outdoor rooftop with city skyline as backdrop", promptHint: "against an outdoor rooftop view with a sweeping city skyline as the backdrop, distant buildings softened by atmospheric haze and an open-air editorial feel" },
+  { id: "window-with-light",  label: "Window with Light",  category: "effect",     description: "Large window backdrop with light pouring through", promptHint: "against a large window backdrop with bright daylight pouring through the panes, soft silhouetted frame lines and glowing rim light haloing the subject from behind", term: "backlit window with daylight streaming through" },
+  { id: "rooftop-skyline",    label: "Rooftop Skyline",    category: "effect",     description: "Outdoor rooftop with city skyline as backdrop", promptHint: "against an outdoor rooftop view with a sweeping city skyline as the backdrop, distant buildings softened by atmospheric haze and an open-air editorial feel", term: "city skyline seen from a rooftop" },
 
   // -------------------- Reflective --------------------
-  { id: "mirror-floor",       label: "Mirror Floor",       category: "reflective", description: "Reflective mirrored surface",       promptHint: "against a backdrop with a polished mirrored floor reflecting the subject upside-down beneath them, the doubled composition adding a surreal editorial touch" },
+  { id: "mirror-floor",       label: "Mirror Floor",       category: "reflective", description: "Reflective mirrored surface",       promptHint: "against a backdrop with a polished mirrored floor reflecting the subject upside-down beneath them, the doubled composition adding a surreal editorial touch", term: "mirrored floor with reflection" },
   { id: "polished-floor",     label: "Polished Floor",     category: "reflective", description: "Glossy polished floor reflection",  promptHint: "against a glossy polished floor with a soft hint of reflection beneath the subject, a clean architectural editorial backdrop" },
 ] as const
 
@@ -110,6 +119,11 @@ export function getBackdropPromptHint(id: string | undefined | null): string {
   return getBackdrop(id)?.promptHint ?? ""
 }
 
+/** Compact professional term for a backdrop id — the short form of the hint. */
+export function getBackdropTerm(id: string | undefined | null): string {
+  return resolveTerm(getBackdrop(id))
+}
+
 export const BACKDROP_IDS: ReadonlyArray<string> = BACKDROPS.map((b) => b.id)
 
 export const BACKDROP_CATEGORY_LABELS: Readonly<Record<BackdropCategory, string>> = {

package/src/camera-format.ts

@@ -9,18 +9,35 @@
  * frontend DAG executor and the backend orchestrator.
  */
 
+import { resolveTerm } from "./term.js"
+
 export interface CameraFormat {
   readonly id: string
   readonly label: string
   readonly description: string
   readonly promptHint: string
+  /**
+   * Compact professional term (see `term.ts`). Authored only where the
+   * lowercased label is not what a cinematographer would write in a prompt:
+   * a UI compound ("Webcam / FaceTime", "Tintype / Wet Plate", "B&W Film"),
+   * a parenthetical whose annotation carries the meaning ("Drone (Aerial)",
+   * "Toy Camera (Holga)", "Security Cam (CCTV)"), a bare name that reads as
+   * a subject rather than a capture medium once lowercased ("red komodo" is
+   * a lizard, "iphone" is a phone in frame), or a correct-but-underspecified
+   * name whose `promptHint` carries the distinguishing detail ("Camcorder" →
+   * "90s consumer camcorder", "Voigtlander" → "voigtlander rangefinder",
+   * "Super 8" → "super 8mm film"). Remaining labels are already the trade
+   * term ("35mm film", "vhs", "polaroid", "daguerreotype") and carry no
+   * `term`.
+   */
+  readonly term?: string
 }
 
 export const CAMERA_FORMATS: ReadonlyArray<CameraFormat> = [
   // Film stocks
   { id: "35mm-film",          label: "35mm Film",         description: "Classic cinema film grain",                  promptHint: "shot on 35mm film, classic cinematic grain texture and color science" },
   { id: "16mm-film",          label: "16mm Film",         description: "Indie / documentary grain",                  promptHint: "shot on 16mm film, indie documentary grain with characteristic muted tones" },
-  { id: "super-8",            label: "Super 8",           description: "Vintage 8mm home-movie look",                promptHint: "shot on Super 8 film, soft vintage grain with warm color cast and subtle gate weave" },
+  { id: "super-8",            label: "Super 8",           description: "Vintage 8mm home-movie look",                promptHint: "shot on Super 8 film, soft vintage grain with warm color cast and subtle gate weave", term: "super 8mm film" },
   { id: "imax-70mm",          label: "IMAX 70mm",         description: "Large-format pristine clarity",              promptHint: "shot on IMAX 70mm film, ultra-high-resolution large-format with pristine clarity and rich tonal depth" },
   { id: "anamorphic-scope",   label: "Anamorphic Scope",  description: "2.39:1 widescreen cinema look",              promptHint: "shot in anamorphic scope, 2.39:1 widescreen aspect ratio with horizontal lens flares and oval bokeh" },
   // Modern digital
@@ -28,31 +45,31 @@ export const CAMERA_FORMATS: ReadonlyArray<CameraFormat> = [
   { id: "alexa-65",               label: "ARRI Alexa 65",         description: "Large-format 65mm IMAX-class cinema",        promptHint: "shot on an ARRI Alexa 65 large-format cinema camera, the IMAX-class 65mm sensor delivering creamy bokeh, immense tonal latitude, and flagship Hollywood-blockbuster image quality" },
   { id: "sony-venice",            label: "Sony Venice",           description: "Full-frame dual-base-ISO cinema",            promptHint: "shot on a Sony Venice full-frame cinema camera, dual-base-ISO sensor producing clean shadows in low light, refined Sony cinema color science, and the polished premium-streaming-production look" },
   { id: "blackmagic-pocket-6k",   label: "Blackmagic Pocket 6K",  description: "Indie RAW cinema camera",                    promptHint: "shot on a Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K, indie-filmmaker RAW recording with rich color depth, organic film-like rendering, and the unmistakable Blackmagic gen-5 color science" },
-  { id: "red-komodo",             label: "RED Komodo",            description: "Compact 6K action cinema camera",            promptHint: "shot on a RED Komodo 6K cinema camera, compact-body REDCODE RAW capture with crisp action-grade detail, RED IPP2 color science, and dynamic gimbal- or drone-friendly framing" },
+  { id: "red-komodo",             label: "RED Komodo",            description: "Compact 6K action cinema camera",            promptHint: "shot on a RED Komodo 6K cinema camera, compact-body REDCODE RAW capture with crisp action-grade detail, RED IPP2 color science, and dynamic gimbal- or drone-friendly framing", term: "red komodo cinema camera" },
   { id: "dslr",                   label: "DSLR",                  description: "Crisp video-DSLR look",                      promptHint: "shot on DSLR, crisp clean video with shallow depth of field and modern digital color" },
   { id: "mirrorless-a7iii",       label: "Sony A7III",            description: "Modern hybrid mirrorless",                   promptHint: "shot on a Sony A7III mirrorless camera, clean modern hybrid look with fast-AF aesthetic, slightly cool Sony color science, and crisp full-frame sensor rendering" },
   { id: "canon-r5",               label: "Canon EOS R5",          description: "High-res fashion-editorial mirrorless",      promptHint: "shot on a Canon EOS R5 mirrorless camera, high-resolution full-frame imagery with Canon's signature warm skin tones and clean editorial-fashion clarity" },
   { id: "hasselblad-medium-format", label: "Hasselblad Medium Format", description: "Editorial medium format",            promptHint: "shot on a Hasselblad medium-format camera, ultra-shallow depth of field with painterly tonal rolloff, prestigious editorial color science, and large-sensor microcontrast" },
   { id: "leica-m-rangefinder",    label: "Leica M Rangefinder",   description: "Classic 35mm rangefinder",                   promptHint: "shot on a Leica M-series rangefinder, classic 35mm street-photography aesthetic with gentle bokeh, refined contrast, and signature Leica rendering" },
-  { id: "voigtlander",            label: "Voigtlander",           description: "Boutique rangefinder character",             promptHint: "shot on a Voigtlander rangefinder, distinctive color rendition with subtle vintage character, slightly muted saturation, and unique micro-contrast signature" },
+  { id: "voigtlander",            label: "Voigtlander",           description: "Boutique rangefinder character",             promptHint: "shot on a Voigtlander rangefinder, distinctive color rendition with subtle vintage character, slightly muted saturation, and unique micro-contrast signature", term: "voigtlander rangefinder" },
   { id: "fuji-xt4",               label: "Fujifilm X-T4",         description: "Film-emulating Fuji color",                  promptHint: "shot on a Fujifilm X-T4, film-like Fuji color science with rich greens, warm reds, and the distinctive emulation-style tonal curve Fuji is known for" },
   // Aerial / action
-  { id: "drone-aerial",           label: "Drone (Aerial)",        description: "Overhead gimbal-stabilized aerial",          promptHint: "overhead drone aerial footage, slight wide-angle distortion with smooth gimbal stabilization, top-down or low-altitude perspective, and atmospheric haze on distant subjects" },
+  { id: "drone-aerial",           label: "Drone (Aerial)",        description: "Overhead gimbal-stabilized aerial",          promptHint: "overhead drone aerial footage, slight wide-angle distortion with smooth gimbal stabilization, top-down or low-altitude perspective, and atmospheric haze on distant subjects", term: "aerial drone footage" },
   { id: "gopro-action-cam",       label: "GoPro Action Cam",      description: "Fisheye-wide action camera",                 promptHint: "shot on a GoPro action camera, heavy fisheye-wide distortion with high-contrast saturated color, motion-active framing, and characteristic warped horizon lines" },
   // Lo-fi modern
-  { id: "webcam-facetime",        label: "Webcam / FaceTime",     description: "Low-res video call",                         promptHint: "low-resolution webcam or FaceTime call footage, soft compression artifacts with color-shifted skin tones, low frame-rate ghosting, and slightly laggy motion blur" },
+  { id: "webcam-facetime",        label: "Webcam / FaceTime",     description: "Low-res video call",                         promptHint: "low-resolution webcam or FaceTime call footage, soft compression artifacts with color-shifted skin tones, low frame-rate ghosting, and slightly laggy motion blur", term: "webcam video call footage" },
   // Vintage / lo-fi
   { id: "vhs",                    label: "VHS",                   description: "Tape distortion + scanlines",                promptHint: "shot on VHS, analog tape distortion with horizontal scanlines, color bleed, and tracking artifacts" },
-  { id: "camcorder",              label: "Camcorder",             description: "Consumer 90s video",                         promptHint: "shot on a 90s consumer camcorder, soft video with low resolution and slight chromatic fringing" },
+  { id: "camcorder",              label: "Camcorder",             description: "Consumer 90s video",                         promptHint: "shot on a 90s consumer camcorder, soft video with low resolution and slight chromatic fringing", term: "90s consumer camcorder" },
   { id: "polaroid",                label: "Polaroid",              description: "Instant film tonality",                     promptHint: "polaroid instant film, square frame with soft tonality, slight color shift, and characteristic white border" },
   { id: "fuji-instax",            label: "Fujifilm Instax",       description: "Modern instant film",                        promptHint: "shot on Fujifilm Instax instant film, square frame with soft pastel tones, slight blue cast, gentle highlight rolloff, and the characteristic crisp white instax border" },
   { id: "disposable-camera",      label: "Disposable Camera",     description: "Single-use 90s/2000s film",                  promptHint: "shot on a single-use disposable film camera, gritty 90s/2000s aesthetic with harsh on-camera flash, blown highlights, color shift toward magenta, and gritty grain in shadows" },
-  { id: "toy-camera-holga",       label: "Toy Camera (Holga)",    description: "Lo-fi Holga / Lomo plastic-lens",            promptHint: "shot on a toy camera like a Holga or Lomo, heavy vignetting with light leaks, soft plastic-lens focus, lo-fi vintage character, and unpredictable color shifts" },
-  { id: "tintype-wet-plate",      label: "Tintype / Wet Plate",   description: "Vintage wet-plate collodion",                promptHint: "vintage tintype wet-plate collodion photograph, silver-mirror tonality with ethereal blur on edges, sepia-leaning monochrome, slow-exposure stillness, and antique surface character" },
+  { id: "toy-camera-holga",       label: "Toy Camera (Holga)",    description: "Lo-fi Holga / Lomo plastic-lens",            promptHint: "shot on a toy camera like a Holga or Lomo, heavy vignetting with light leaks, soft plastic-lens focus, lo-fi vintage character, and unpredictable color shifts", term: "holga toy camera" },
+  { id: "tintype-wet-plate",      label: "Tintype / Wet Plate",   description: "Vintage wet-plate collodion",                promptHint: "vintage tintype wet-plate collodion photograph, silver-mirror tonality with ethereal blur on edges, sepia-leaning monochrome, slow-exposure stillness, and antique surface character", term: "tintype wet-plate collodion" },
   { id: "daguerreotype",          label: "Daguerreotype",         description: "1840s silver-mirror process",                promptHint: "1840s daguerreotype photograph, silver-mirror surface with slight ghostly blur from long exposure, hyper-vintage tonality, and the unmistakable reflective polished-plate quality" },
-  { id: "security-cam",           label: "Security Cam (CCTV)",   description: "CCTV fisheye + timestamp overlay",           promptHint: "CCTV security-camera footage, wide-angle fisheye distortion with visible timestamp overlay in the corner, low resolution monochrome or desaturated color, static interference lines, tracking artifacts, and surveillance-grade compression" },
-  { id: "bw-film",                label: "B&W Film",              description: "Black and white film stock",                 promptHint: "shot on black and white film, rich grayscale tonality with classic film grain" },
-  { id: "iphone",                 label: "iPhone",                description: "Modern phone-camera look",                   promptHint: "shot on a modern iPhone, computational image processing with sharp clarity, slight HDR look, and characteristic phone-camera color science" },
+  { id: "security-cam",           label: "Security Cam (CCTV)",   description: "CCTV fisheye + timestamp overlay",           promptHint: "CCTV security-camera footage, wide-angle fisheye distortion with visible timestamp overlay in the corner, low resolution monochrome or desaturated color, static interference lines, tracking artifacts, and surveillance-grade compression", term: "cctv security camera footage" },
+  { id: "bw-film",                label: "B&W Film",              description: "Black and white film stock",                 promptHint: "shot on black and white film, rich grayscale tonality with classic film grain", term: "black and white film" },
+  { id: "iphone",                 label: "iPhone",                description: "Modern phone-camera look",                   promptHint: "shot on a modern iPhone, computational image processing with sharp clarity, slight HDR look, and characteristic phone-camera color science", term: "iphone camera footage" },
 ] as const
 
 const formatById = new Map<string, CameraFormat>(CAMERA_FORMATS.map((f) => [f.id, f]))
@@ -73,4 +90,9 @@ export function getCameraFormatPromptHint(id: string | undefined | null): string
   return getCameraFormat(id)?.promptHint ?? ""
 }
 
+/** Compact-mode sibling of `getCameraFormatPromptHint` — same lookup, short form. */
+export function getCameraFormatTerm(id: string | undefined | null): string {
+  return resolveTerm(getCameraFormat(id))
+}
+
 export const CAMERA_FORMAT_IDS: ReadonlyArray<string> = CAMERA_FORMATS.map((f) => f.id)