@nocobase/plugin-localization 2.1.0-beta.35 → 2.1.0-beta.37

package/dist/externalVersion.js

@@ -8,24 +8,24 @@
  */
 
 module.exports = {
-  "@nocobase/client": "2.1.0-beta.35",
+  "@nocobase/client": "2.1.0-beta.37",
   "antd": "5.24.2",
   "react": "18.2.0",
-  "@nocobase/flow-engine": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/client-v2": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/database": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/server": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/utils": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/plugin-async-task-manager": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/cache": "2.1.0-beta.35",
-  "@nocobase/ai": "2.1.0-beta.35",
+  "@nocobase/flow-engine": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/client-v2": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/database": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/server": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/utils": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/plugin-async-task-manager": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/cache": "2.1.0-beta.37",
+  "@nocobase/ai": "2.1.0-beta.37",
   "react-i18next": "11.18.6",
   "@formily/react": "2.3.7",
   "lodash": "4.18.1",
   "@ant-design/icons": "5.6.1",
   "@emotion/css": "11.13.0",
-  "@nocobase/plugin-ai": "2.1.0-beta.35",
+  "@nocobase/plugin-ai": "2.1.0-beta.37",
   "ahooks": "3.7.8",
-  "@nocobase/actions": "2.1.0-beta.35",
+  "@nocobase/actions": "2.1.0-beta.37",
   "@langchain/core": "1.1.24"
 };

package/dist/server/tasks/localization-ai-translate.d.ts

@@ -7,7 +7,15 @@
  * For more information, please refer to: https://www.nocobase.com/agreement.
  */
 import { TaskType } from '@nocobase/plugin-async-task-manager';
+import type { LocalizationTextRecord } from '../translation-scope';
 export declare const LOCALIZATION_AI_TRANSLATE_TASK_TYPE = "localization:ai-translate";
+export declare const pickBuiltInResourceReference: (row: LocalizationTextRecord, references: Map<string, Map<string, string>>, locales: ReferenceLocaleConfig) => {
+    locale: string;
+    translation: string;
+} | {
+    locale?: undefined;
+    translation?: undefined;
+};
 type ReferenceLocaleConfig = {
     primary?: string;
     fallback?: string;
@@ -25,6 +33,7 @@ export declare class LocalizationAITranslateTask extends TaskType {
     private countTexts;
     private getLocaleReferences;
     private getReferenceMaps;
+    private getBuiltInReferenceMaps;
     private pickDbReference;
     private getSystemDefaultLocale;
     private resolveReferenceLocales;

package/dist/server/tasks/localization-ai-translate.js

@@ -27,7 +27,8 @@ var __toCommonJS = (mod) => __copyProps(__defProp({}, "__esModule", { value: tru
 var localization_ai_translate_exports = {};
 __export(localization_ai_translate_exports, {
   LOCALIZATION_AI_TRANSLATE_TASK_TYPE: () => LOCALIZATION_AI_TRANSLATE_TASK_TYPE,
-  LocalizationAITranslateTask: () => LocalizationAITranslateTask
+  LocalizationAITranslateTask: () => LocalizationAITranslateTask,
+  pickBuiltInResourceReference: () => pickBuiltInResourceReference
 });
 module.exports = __toCommonJS(localization_ai_translate_exports);
 var import_plugin_async_task_manager = require("@nocobase/plugin-async-task-manager");
@@ -49,6 +50,16 @@ const getTranslationWorkerCount = () => {
   }
   return DEFAULT_TRANSLATION_WORKER_COUNT;
 };
+const pickBuiltInResourceReference = (row, references, locales) => {
+  var _a;
+  for (const locale of [locales.primary, locales.fallback].filter(isString)) {
+    const translation = (_a = references.get(locale)) == null ? void 0 : _a.get(String(row.id));
+    if (translation) {
+      return { locale, translation };
+    }
+  }
+  return {};
+};
 class LocalizationAITranslationError extends Error {
   constructor(message, details) {
     super(message);
@@ -214,12 +225,41 @@ class LocalizationAITranslateTask extends import_plugin_async_task_manager.TaskT
   async getReferenceMaps(textIds, locales) {
     const result = /* @__PURE__ */ new Map();
     await Promise.all(
-      locales.map(async (locale) => {
+      Array.from(new Set(locales)).map(async (locale) => {
         result.set(locale, await this.getLocaleReferences(textIds, locale));
       })
     );
     return result;
   }
+  async getBuiltInReferenceMaps(rows, locales) {
+    const result = /* @__PURE__ */ new Map();
+    if (!rows.length) {
+      return result;
+    }
+    await Promise.all(
+      Array.from(new Set(locales)).map(async (locale) => {
+        var _a;
+        const resources = await this.app.localeManager.getCacheResources(locale);
+        const references = /* @__PURE__ */ new Map();
+        for (const row of rows) {
+          const moduleName = (0, import_translation_scope.getModuleName)(row);
+          if (!moduleName) {
+            continue;
+          }
+          const modules = Array.from(/* @__PURE__ */ new Set([(0, import_translation_scope.normalizeModuleName)(moduleName), moduleName]));
+          for (const module2 of modules) {
+            const translation = (_a = resources == null ? void 0 : resources[module2]) == null ? void 0 : _a[row.text];
+            if (translation) {
+              references.set(String(row.id), translation);
+              break;
+            }
+          }
+        }
+        result.set(locale, references);
+      })
+    );
+    return result;
+  }
   pickDbReference(row, references, locales) {
     var _a;
     for (const locale of [locales.primary, locales.fallback].filter(isString)) {
@@ -250,10 +290,10 @@ class LocalizationAITranslateTask extends import_plugin_async_task_manager.TaskT
     };
   }
   async buildTranslationItems(batch, referenceLocales, chunkIndex) {
-    const builtInTextIds = batch.filter((item) => item.isBuiltIn).map((item) => item.row.id);
+    const builtInRows = batch.filter((item) => item.isBuiltIn).map((item) => item.row);
     const customTextIds = batch.filter((item) => !item.isBuiltIn).map((item) => item.row.id);
-    const builtInReferences = await this.getReferenceMaps(
-      builtInTextIds,
+    const builtInReferences = await this.getBuiltInReferenceMaps(
+      builtInRows,
       [referenceLocales.builtIn.primary, referenceLocales.builtIn.fallback].filter(isString)
     );
     const customReferences = await this.getReferenceMaps(
@@ -262,7 +302,7 @@ class LocalizationAITranslateTask extends import_plugin_async_task_manager.TaskT
     );
     return batch.map(({ row, isBuiltIn }) => {
       const references = isBuiltIn ? referenceLocales.builtIn : referenceLocales.custom;
-      const reference = this.pickDbReference(row, isBuiltIn ? builtInReferences : customReferences, references);
+      const reference = isBuiltIn ? pickBuiltInResourceReference(row, builtInReferences, references) : this.pickDbReference(row, customReferences, references);
       return {
         row,
         chunkIndex,
@@ -561,5 +601,6 @@ ${sourceText}
 // Annotate the CommonJS export names for ESM import in node:
 0 && (module.exports = {
   LOCALIZATION_AI_TRANSLATE_TASK_TYPE,
-  LocalizationAITranslateTask
+  LocalizationAITranslateTask,
+  pickBuiltInResourceReference
 });

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@nocobase/plugin-localization",
-  "version": "2.1.0-beta.35",
+  "version": "2.1.0-beta.37",
   "main": "dist/server/index.js",
   "homepage": "https://docs.nocobase.com/handbook/localization-management",
   "homepage.ru-RU": "https://docs-ru.nocobase.com/handbook/localization-management",
@@ -30,5 +30,5 @@
   "description": "Allows to manage localization resources of the application.",
   "description.ru-RU": "Позволяет управлять ресурсами локализации приложения.",
   "description.zh-CN": "支持管理应用程序的本地化资源。",
-  "gitHead": "74310d8b9e9581fcde14b5a93d12b41ddb5bb325"
+  "gitHead": "7132e5b83ecc0e42b54715eaf1429c72bcef34ae"
 }