@nice2dev/i18n 1.4.6 → 1.4.7

package/dist/dictionaries/fr.mjs

@@ -11776,7 +11776,250 @@ OU : Artiste;Titre;Version`,
   "devStudio.scripts.add": "Ajouter un script",
   "devStudio.scripts.create": "Créer",
   "devStudio.scripts.phase": "Phase",
-  "devStudio.scripts.comment": "Ce qu’il fait"
+  "devStudio.scripts.comment": "Ce qu’il fait",
+  "dataSourceEditor.kind": "Type",
+  "dataSourceEditor.kind.query": "Requête visuelle",
+  "dataSourceEditor.kind.sql": "SQL",
+  "dataSourceEditor.kind.entity": "Entité",
+  "dataSourceEditor.kind.union": "Union de sources",
+  "dataSourceEditor.kind.static": "Lignes fixes",
+  "dataSourceEditor.key": "Clé",
+  "dataSourceEditor.label": "Nom",
+  "dataSourceEditor.name": "Nom",
+  "dataSourceEditor.type": "Type",
+  "dataSourceEditor.remove": "Supprimer",
+  "dataSourceEditor.add": "Ajouter",
+  "dataSourceEditor.dialect": "Dialecte",
+  "dataSourceEditor.dialect.portable": "SQL portable",
+  "dataSourceEditor.parameters": "Paramètres",
+  "dataSourceEditor.default": "Par défaut",
+  "dataSourceEditor.columns": "Colonnes renvoyées",
+  "dataSourceEditor.entity": "Entité",
+  "dataSourceEditor.filter": "Filtre",
+  "dataSourceEditor.filterHint": "Status == 'Open' && Total > @min",
+  "dataSourceEditor.sortBy": "Trier par",
+  "dataSourceEditor.none": "Aucun",
+  "dataSourceEditor.direction": "Sens",
+  "dataSourceEditor.asc": "Croissant",
+  "dataSourceEditor.desc": "Décroissant",
+  "dataSourceEditor.fields": "Champs (tous si aucun)",
+  "dataSourceEditor.sources": "Sources, dans l’ordre",
+  "dataSourceEditor.distinct": "Ignorer les lignes répétées",
+  "dataSourceEditor.rows": "Lignes (JSON)",
+  "dataSourceEditor.rowsInvalid": "Les lignes doivent être une liste JSON d’objets.",
+  "dataSourceEditor.gives": "Donne :",
+  "dataSourceEditor.preview": "Aperçu",
+  "dataSourceEditor.rowsCount": "{count} lignes",
+  "queryDesigner.tools": "Outils du concepteur",
+  "queryDesigner.tool.add": "Ajouter une table",
+  "queryDesigner.tool.autoJoin": "Joindre par les clés étrangères",
+  "queryDesigner.tool.related": "Ajouter une table liée",
+  "queryDesigner.tool.remove": "Retirer la table",
+  "queryDesigner.tool.all": "Choisir toutes les colonnes",
+  "queryDesigner.tool.none": "Ne choisir aucune colonne",
+  "queryDesigner.tool.invert": "Inverser la sélection des colonnes",
+  "queryDesigner.tool.keys": "Choisir les colonnes clés",
+  "queryDesigner.tool.filter": "Filtrer par la colonne choisie",
+  "queryDesigner.tool.sortAsc": "Trier par ordre croissant",
+  "queryDesigner.tool.sortDesc": "Trier par ordre décroissant",
+  "queryDesigner.tool.group": "Grouper par la colonne choisie",
+  "queryDesigner.tool.sum": "Additionner la colonne choisie",
+  "queryDesigner.tool.count": "Compter la colonne choisie",
+  "queryDesigner.tool.computed": "Ajouter une colonne calculée",
+  "queryDesigner.tool.distinct": "Ignorer les lignes répétées",
+  "queryDesigner.shape.flat": "Lignes simples",
+  "queryDesigner.shape.list": "Enregistrements avec parties imbriquées",
+  "queryDesigner.shape.object": "Un enregistrement",
+  "queryDesigner.tool.arrange": "Disposer les tables",
+  "queryDesigner.tool.undo": "Annuler",
+  "queryDesigner.tool.redo": "Rétablir",
+  "queryDesigner.tool.sql": "Afficher le SQL",
+  "queryDesigner.tool.preview": "Aperçu des lignes",
+  "queryDesigner.dialect": "Base de données",
+  "queryDesigner.related.object": "comme un objet",
+  "queryDesigner.related.list": "comme une liste",
+  "queryDesigner.tab.columns": "Colonnes",
+  "queryDesigner.tab.filter": "Filtre",
+  "queryDesigner.tab.groups": "Groupes et totaux",
+  "queryDesigner.tab.joins": "Jointures",
+  "queryDesigner.tab.shape": "Forme",
+  "queryDesigner.tab.parameters": "Paramètres",
+  "queryDesigner.tab.sql": "SQL",
+  "queryDesigner.tab.preview": "Aperçu",
+  "queryDesigner.browser.module": "Ce module",
+  "queryDesigner.browser.other": "Autres modules",
+  "queryDesigner.browser.sources": "Sources de données",
+  "queryDesigner.browser": "Base de données",
+  "queryDesigner.browser.search": "Trouver une table ou une colonne",
+  "queryDesigner.collapse": "Réduire",
+  "queryDesigner.expand": "Développer",
+  "queryDesigner.browser.allOf": "Toutes les colonnes de {table}",
+  "queryDesigner.browser.addAgain": "L’ajouter encore une fois",
+  "queryDesigner.browser.add": "L’ajouter",
+  "queryDesigner.browser.empty": "Aucune table : le module n’a pas encore d’entités.",
+  "queryDesigner.canvas": "Tables de la requête",
+  "queryDesigner.join.edit": "Modifier la jointure",
+  "queryDesigner.root": "depuis",
+  "queryDesigner.card.unfold": "Afficher toutes les colonnes",
+  "queryDesigner.card.fold": "N’afficher que les colonnes choisies",
+  "queryDesigner.col.join": "Joindre depuis cette colonne (glisser vers une colonne, ou choisir l’une puis l’autre)",
+  "queryDesigner.col.joinShort": "Joindre depuis",
+  "queryDesigner.canvas.empty": "Cochez une table à gauche pour prendre toutes ses colonnes, ou cliquez sur son nom pour l’ajouter vide.",
+  "queryDesigner.agg.count": "Nombre",
+  "queryDesigner.agg.countDistinct": "Nombre de distincts",
+  "queryDesigner.agg.sum": "Somme",
+  "queryDesigner.agg.avg": "Moyenne",
+  "queryDesigner.agg.min": "Plus petit",
+  "queryDesigner.agg.max": "Plus grand",
+  "queryDesigner.op.eq": "est",
+  "queryDesigner.op.ne": "n’est pas",
+  "queryDesigner.op.contains": "contient",
+  "queryDesigner.op.notContains": "ne contient pas",
+  "queryDesigner.op.startsWith": "commence par",
+  "queryDesigner.op.endsWith": "se termine par",
+  "queryDesigner.op.gt": "est supérieur à",
+  "queryDesigner.op.ge": "est au moins",
+  "queryDesigner.op.lt": "est inférieur à",
+  "queryDesigner.op.le": "est au plus",
+  "queryDesigner.op.between": "est entre",
+  "queryDesigner.op.in": "est l’un de",
+  "queryDesigner.op.notIn": "n’est aucun de",
+  "queryDesigner.op.isEmpty": "est vide",
+  "queryDesigner.op.isNotEmpty": "n’est pas vide",
+  "queryDesigner.op.isTrue": "est oui",
+  "queryDesigner.op.isFalse": "est non",
+  "queryDesigner.op.today": "est aujourd’hui",
+  "queryDesigner.op.lastDays": "dans les … derniers jours",
+  "queryDesigner.op.nextDays": "dans les … prochains jours",
+  "queryDesigner.op.thisMonth": "est ce mois-ci",
+  "queryDesigner.op.thisYear": "est cette année",
+  "queryDesigner.fn.upper": "Majuscules",
+  "queryDesigner.fn.lower": "Minuscules",
+  "queryDesigner.fn.trim": "Retirer les espaces",
+  "queryDesigner.fn.concat": "Joindre des textes",
+  "queryDesigner.fn.left": "Premiers caractères",
+  "queryDesigner.fn.length": "Longueur",
+  "queryDesigner.fn.replace": "Remplacer du texte",
+  "queryDesigner.fn.round": "Arrondir",
+  "queryDesigner.fn.abs": "Sans signe",
+  "queryDesigner.fn.floor": "Arrondir vers le bas",
+  "queryDesigner.fn.ceil": "Arrondir vers le haut",
+  "queryDesigner.fn.add": "Additionner",
+  "queryDesigner.fn.subtract": "Soustraire",
+  "queryDesigner.fn.multiply": "Multiplier",
+  "queryDesigner.fn.divide": "Diviser",
+  "queryDesigner.fn.year": "Année",
+  "queryDesigner.fn.month": "Mois",
+  "queryDesigner.fn.day": "Jour",
+  "queryDesigner.fn.date": "Date sans heure",
+  "queryDesigner.fn.daysBetween": "Jours entre",
+  "queryDesigner.fn.now": "Maintenant",
+  "queryDesigner.fn.coalesce": "Premier non vide",
+  "queryDesigner.part.year": "par année",
+  "queryDesigner.part.quarter": "par trimestre",
+  "queryDesigner.part.month": "par mois",
+  "queryDesigner.part.day": "par jour",
+  "queryDesigner.computed": "calculée",
+  "queryDesigner.columns.empty": "Aucune colonne : cochez-les sur le canevas ou dans le navigateur.",
+  "queryDesigner.columns.bulk": "Colonnes cochées",
+  "queryDesigner.columns.checked": "{count} cochées",
+  "queryDesigner.columns.total": "Total",
+  "queryDesigner.columns.setTotal": "Définir le total",
+  "queryDesigner.agg.none": "Pas de total",
+  "queryDesigner.columns.drop": "Retirer du résultat",
+  "queryDesigner.columns.checkAll": "Cocher toutes les colonnes",
+  "queryDesigner.columns.source": "Origine",
+  "queryDesigner.columns.name": "Nom dans le résultat",
+  "queryDesigner.columns.sort": "Tri",
+  "queryDesigner.columns.part": "Partie",
+  "queryDesigner.columns.actions": "Actions",
+  "queryDesigner.sort.none": "Non trié",
+  "queryDesigner.sort.asc": "Croissant",
+  "queryDesigner.sort.desc": "Décroissant",
+  "queryDesigner.columns.row": "la ligne",
+  "queryDesigner.columns.up": "Monter",
+  "queryDesigner.columns.down": "Descendre",
+  "queryDesigner.columns.removeComputed": "Supprimer la colonne calculée",
+  "queryDesigner.fnGroup.text": "Texte",
+  "queryDesigner.fnGroup.number": "Nombres",
+  "queryDesigner.fnGroup.date": "Dates",
+  "queryDesigner.fnGroup.other": "Autres",
+  "queryDesigner.computed.fn": "Fonction",
+  "queryDesigner.computed.addArg": "Un de plus",
+  "queryDesigner.operand.kind": "ce que c’est",
+  "queryDesigner.operand.value": "valeur",
+  "queryDesigner.operand.parameter": "paramètre",
+  "queryDesigner.operand.column": "colonne",
+  "queryDesigner.operand.parameterName": "nom, p. ex. id",
+  "queryDesigner.filter.logic": "Quelles règles doivent être vraies",
+  "queryDesigner.filter.all": "Toutes sont vraies",
+  "queryDesigner.filter.any": "Au moins une est vraie",
+  "queryDesigner.filter.notAll": "Pas toutes ne sont vraies",
+  "queryDesigner.filter.none": "Aucune n’est vraie",
+  "queryDesigner.filter.addRule": "Règle",
+  "queryDesigner.filter.addGroup": "Groupe",
+  "queryDesigner.filter.removeGroup": "Supprimer le groupe",
+  "queryDesigner.having.empty": "Aucune condition sur les totaux.",
+  "queryDesigner.filter.empty": "Toutes les lignes sont lues. Ajoutez une règle pour n’en garder que certaines.",
+  "queryDesigner.filter.value": "Valeur",
+  "queryDesigner.filter.column": "Colonne",
+  "queryDesigner.filter.operator": "Comparaison",
+  "queryDesigner.filter.from": "De",
+  "queryDesigner.filter.and": "et",
+  "queryDesigner.filter.to": "À",
+  "queryDesigner.filter.list": "valeurs séparées par des virgules",
+  "queryDesigner.filter.days": "Jours",
+  "queryDesigner.filter.removeRule": "Supprimer la règle",
+  "queryDesigner.groups.by": "Grouper par",
+  "queryDesigner.groups.part": "Partie de la date",
+  "queryDesigner.part.exact": "date exacte",
+  "queryDesigner.groups.remove": "Ne plus grouper par elle",
+  "queryDesigner.groups.add": "Grouper par une colonne",
+  "queryDesigner.groups.totals": "Totaux : {list}. Chaque autre colonne affichée regroupe les lignes.",
+  "queryDesigner.groups.noTotals": "Aucun total : définissez-en un sur une colonne (onglet Colonnes, ou outils somme et nombre).",
+  "queryDesigner.groups.having": "Ne garder que les groupes dont les totaux…",
+  "queryDesigner.joinType.inner": "Seulement les lignes qui correspondent",
+  "queryDesigner.joinType.left": "Toutes les lignes de gauche",
+  "queryDesigner.joinType.right": "Toutes les lignes de droite",
+  "queryDesigner.joinType.full": "Toutes les lignes des deux",
+  "queryDesigner.joinType.cross": "Toutes les combinaisons",
+  "queryDesigner.joins.empty": "Aucune jointure : glissez du point d’une colonne vers une colonne d’une autre table, utilisez l’outil de jointure ou ajoutez une table liée.",
+  "queryDesigner.joins.type": "Quelles lignes",
+  "queryDesigner.joins.nest": "Où vont ses colonnes",
+  "queryDesigner.nest.flat": "Dans la ligne",
+  "queryDesigner.nest.object": "Comme un objet",
+  "queryDesigner.nest.list": "Comme une liste",
+  "queryDesigner.joins.as": "Nom de la partie imbriquée",
+  "queryDesigner.joins.remove": "Supprimer la jointure",
+  "queryDesigner.joins.removePair": "Supprimer cette correspondance",
+  "queryDesigner.joins.addPair": "Faire correspondre une colonne de plus",
+  "queryDesigner.shape.flatHint": "Chaque colonne jointe dans la ligne : un tableau, un CSV, un graphique.",
+  "queryDesigner.shape.listHint": "Jointures imbriquées en objets et listes : une liste de factures avec leurs lignes.",
+  "queryDesigner.shape.objectHint": "Le premier enregistrement, p. ex. WHERE Id = @id : l’impression d’une facture.",
+  "queryDesigner.shape.result": "Ce qu’il renvoie",
+  "queryDesigner.shape.noColumns": "aucune colonne choisie",
+  "queryDesigner.params.empty": "Aucun paramètre : choisissez « paramètre » à droite d’une règle (p. ex. Id est paramètre id).",
+  "queryDesigner.params.name": "Nom",
+  "queryDesigner.params.type": "Type",
+  "queryDesigner.params.default": "Par défaut",
+  "queryDesigner.params.required": "Obligatoire",
+  "queryDesigner.params.unused": "(non utilisé)",
+  "queryDesigner.type.text": "Texte",
+  "queryDesigner.type.number": "Nombre",
+  "queryDesigner.type.date": "Date",
+  "queryDesigner.type.boolean": "Oui / non",
+  "queryDesigner.params.remove": "Supprimer le paramètre",
+  "queryDesigner.sql.copied": "Copié",
+  "queryDesigner.sql.copy": "Copier le SQL",
+  "queryDesigner.preview.run": "Exécuter",
+  "queryDesigner.preview.count": "{count} lignes",
+  "devStudio.dataSources.standardNote": "Une source standard : chaque entité l’a, personne ne la modifie. Dupliquez-la pour commencer la vôtre.",
+  "devStudio.dataSources.copy": "copie",
+  "devStudio.dataSources.duplicate": "Dupliquer",
+  "devStudio.dataSources.byId": "{entity} : un par Id",
+  "devStudio.dataSources.all": "{entity} : toutes les lignes",
+  "devStudio.dataSources.standard": "standard",
+  "devStudio.issue.dataSourceUndefined": "Le manifeste cite la source de données « {key} », qu’aucun *.datasources.json ne définit."
 };
 export {
   e as default