@nice2dev/i18n 1.3.4 → 1.3.5

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1,4 +1,4 @@
1
1
  "use strict";const e={"daterange.endBeforeStart":"La date de fin doit être identique ou postérieure à la date de début","daterange.endAfterStart":"La date de fin doit être postérieure à la date de début","daterange.startInPast":"La date de début ne peut pas être dans le passé","daterange.startAfterToday":"La date de début doit être postérieure à la date du jour","signature.placeholder":"Signez ici","controls.now":"Maintenant","controls.clear":"Effacer","controls.today":"Aujourd'hui","controls.confirm":"Confirmer","tutorial.viewEditor.intro.title":"Éditeur de vues","tutorial.viewEditor.intro.content":"Concevez n’importe quel type de vue au même endroit : choisissez le type (ou générez depuis une entité), faites glisser des contrôles depuis la palette dans les cellules de la grille, puis configurez chaque cellule — liaison de données, permissions par rôle et actions d’événement. Basculez Conception / Aperçu / Source et enregistrez quand c’est valide.",ok:"OK",cancel:"Annuler",save:"Enregistrer",close:"Fermer",delete:"Supprimer",edit:"Modifier",add:"Ajouter",remove:"Retirer",search:"Rechercher",filter:"Filtrer",refresh:"Actualiser",loading:"Chargement…",noData:"Aucune donnée","whiteboard.noSession":"Aucune session de tableau blanc","metricsDashboard.noDashboard":"Aucun tableau de bord",error:"Erreur",success:"Succès",warning:"Avertissement",info:"Information",yes:"Oui",no:"Non",confirm:"Confirmer",back:"Retour",next:"Suivant",previous:"Précédent",finish:"Terminer",submit:"Soumettre",reset:"Réinitialiser",apply:"Appliquer",undo:"Annuler",redo:"Rétablir",copy:"Copier",cut:"Couper",paste:"Coller",selectAll:"Tout sélectionner",clear:"Effacer",upload:"Télécharger",download:"Télécharger",print:"Imprimer",export:"Exporter",import:"Importer",settings:"Paramètres",help:"Aide",about:"À propos",more:"Plus",less:"Moins",show:"Afficher",hide:"Masquer",expand:"Développer",collapse:"Réduire",enabled:"Activé",disabled:"Désactivé",required:"Obligatoire",optional:"Facultatif",actions:"Actions",details:"Détails",overview:"Aperçu",all:"Tous",none:"Aucun",selected:"Sélectionné",total:"Total",of:"de",items:"éléments",page:"Page",rows:"Lignes","app.name":"Application","app.version":"Version","app.about":"À propos","nav.home":"Accueil","nav.back":"Retour","nav.forward":"Suivant","nav.menu":"Menu","nav.sidebar":"Barre latérale","nav.search":"Rechercher","nav.favorites":"Favoris","nav.recent":"Récent","nav.notifications":"Notifications","nav.profile":"Profil","nav.logout":"Déconnexion","carousel.prev":"Diapo précédente","carousel.next":"Diapo suivante","carousel.slide":"Diapo","carousel.of":"de","carousel.autoplay":"Lecture auto","carousel.pause":"Pause","confirm.yes":"Oui","confirm.no":"Non","confirm.ok":"OK","confirm.cancel":"Annuler","confirm.title":"Confirmation","confirm.deleteMessage":"Voulez-vous vraiment supprimer ceci ?","confirm.unsavedChanges":"Modifications non enregistrées. Abandonner ?","console.shell":"Shell","console.terminal":"Terminal","console.prompt":"Entrez une commande…","console.clear":"Effacer la console","console.run":"Exécuter","console.output":"Sortie","console.newSession":"Nouvelle session","console.closeSession":"Fermer la session","controls.save":"Enregistrer","controls.cancel":"Annuler","controls.delete":"Supprimer","controls.edit":"Modifier","controls.add":"Ajouter","controls.remove":"Retirer","controls.close":"Fermer","controls.open":"Ouvrir","controls.refresh":"Actualiser","controls.new":"Nouveau","controls.duplicate":"Dupliquer","controls.sort":"Trier","controls.group":"Grouper","controls.pin":"Épingler","controls.unpin":"Désépingler","controls.lock":"Verrouiller","controls.unlock":"Déverrouiller","controls.share":"Partager","controls.archive":"Archiver","cookie.title":"Consentement aux cookies","cookie.message":"Ce site utilise des cookies.","cookie.accept":"Tout accepter","cookie.reject":"Tout refuser","cookie.settings":"Paramètres des cookies","cookie.necessary":"Nécessaires","cookie.analytics":"Analytiques","cookie.marketing":"Marketing","dashboard.title":"Tableau de bord","dashboard.addWidget":"Ajouter un widget","dashboard.removeWidget":"Supprimer le widget","dashboard.layout":"Disposition","dashboard.settings":"Paramètres","dashboard.customize":"Personnaliser","dashboard.resetLayout":"Réinitialiser la disposition","datetime.today":"Aujourd'hui","datetime.yesterday":"Hier","datetime.tomorrow":"Demain","datetime.selectDate":"Sélectionner une date","datetime.selectTime":"Sélectionner une heure","datetime.startDate":"Date de début","datetime.endDate":"Date de fin","datetime.startTime":"Heure de début","datetime.endTime":"Heure de fin","datetime.am":"AM","datetime.pm":"PM","desktop.start":"Démarrer","desktop.taskbar":"Barre des tâches","desktop.systemTray":"Zone de notification","desktop.wallpaper":"Fond d'écran","desktop.icons":"Icônes du bureau","desktop.arrangeIcons":"Organiser les icônes","dock.pin":"Épingler au dock","dock.unpin":"Désépingler du dock","dock.close":"Fermer","dock.minimize":"Réduire","dock.maximize":"Agrandir","dock.restore":"Restaurer","docEditor.paragraph":"Paragraphe","docEditor.heading":"Titre","docEditor.heading1":"Titre 1","docEditor.heading2":"Titre 2","docEditor.heading3":"Titre 3","docEditor.bulletList":"Liste à puces","docEditor.numberedList":"Liste numérotée","docEditor.quote":"Citation","docEditor.code":"Bloc de code","docEditor.divider":"Séparateur","docEditor.image":"Image","docEditor.table":"Tableau","docEditor.callout":"Encadré","docEditor.placeholder":"Commencez à écrire…","docEditor.slashCommand":"Tapez / pour les commandes","files.upload":"Envoyer un fichier","files.download":"Télécharger","files.delete":"Supprimer le fichier","files.rename":"Renommer","files.newFolder":"Nouveau dossier","files.selectFile":"Sélectionner un fichier","files.dropzone":"Déposez les fichiers ici","files.dragDrop":"Glissez-déposez les fichiers ou cliquez","files.maxSize":"Taille maximale du fichier","files.fileType":"Type de fichier","forms.required":"Ce champ est obligatoire","forms.optional":"Facultatif","forms.submit":"Soumettre","forms.reset":"Réinitialiser","forms.validate":"Valider","forms.invalid":"Valeur invalide","forms.minLength":"Longueur minimale : {0}","forms.maxLength":"Longueur maximale : {0}","forms.email":"Saisissez un e-mail valide","forms.phone":"Saisissez un numéro valide","imageEditor.crop":"Recadrer","imageEditor.rotate":"Pivoter","imageEditor.flip":"Retourner","imageEditor.resize":"Redimensionner","imageEditor.filter":"Filtre","imageEditor.draw":"Dessiner","imageEditor.text":"Texte","imageEditor.undo":"Annuler","imageEditor.redo":"Rétablir","imageEditor.save":"Enregistrer","imageEditor.brightness":"Luminosité","imageEditor.contrast":"Contraste","imageEditor.saturation":"Saturation","inbox.compose":"Rédiger","inbox.reply":"Répondre","inbox.replyAll":"Répondre à tous","inbox.forward":"Transférer","inbox.delete":"Supprimer","inbox.archive":"Archiver","inbox.markRead":"Marquer comme lu","inbox.markUnread":"Marquer comme non lu","inbox.folders":"Dossiers","inbox.inbox":"Boîte de réception","inbox.sent":"Envoyés","inbox.drafts":"Brouillons","inbox.trash":"Corbeille","inbox.spam":"Spam","inbox.starred":"Favoris","inbox.to":"À","inbox.cc":"Cc","inbox.bcc":"Cci","inbox.subject":"Objet","inbox.send":"Envoyer","inbox.discard":"Annuler","inbox.attachFile":"Joindre un fichier","kanban.addCard":"Ajouter une carte","kanban.addColumn":"Ajouter une colonne","kanban.moveCard":"Déplacer la carte","kanban.editCard":"Modifier la carte","kanban.deleteCard":"Supprimer la carte","kanban.editColumn":"Modifier la colonne","kanban.deleteColumn":"Supprimer la colonne","lang.en":"Anglais","lang.pl":"Polonais","lang.de":"Allemand","lang.fr":"Français","lang.es":"Espagnol","lang.it":"Italien","lang.pt":"Portugais","lang.nl":"Néerlandais","lang.sv":"Suédois","lang.no":"Norvégien","lang.da":"Danois","lang.fi":"Finnois","lang.cs":"Tchèque","lang.sk":"Slovaque","lang.hu":"Hongrois","lang.ro":"Roumain","lang.bg":"Bulgare","lang.uk":"Ukrainien","lang.ja":"Japonais","lang.ko":"Coréen","lang.zh":"Chinois","lang.ar":"Arabe","login.username":"Nom d'utilisateur","login.password":"Mot de passe","login.signIn":"Se connecter","login.signOut":"Se déconnecter","login.forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","login.register":"S'inscrire","login.rememberMe":"Se souvenir de moi","login.newPassword":"Nouveau mot de passe","login.confirmPassword":"Confirmer le mot de passe","login.twoFactor":"Authentification à deux facteurs","password.strength":"Force du mot de passe","password.weak":"Faible","password.medium":"Moyen","password.strong":"Fort","password.requirements":"Exigences du mot de passe","pdfviewer.page":"Page","pdfviewer.of":"de","pdfviewer.zoom":"Zoom","pdfviewer.fitPage":"Ajuster à la page","pdfviewer.fitWidth":"Ajuster à la largeur","pdfviewer.download":"Télécharger","pdfviewer.print":"Imprimer","pdfviewer.search":"Rechercher dans le document","pdfviewer.bookmark":"Signets","pdfviewer.thumbnail":"Miniatures","picklist.available":"Disponible","picklist.selected":"Sélectionné","picklist.addAll":"Tout ajouter","picklist.removeAll":"Tout retirer","picklist.filter":"Filtrer les éléments","scheduling.calendar":"Calendrier","scheduling.event":"Événement","scheduling.allDay":"Toute la journée","scheduling.today":"Aujourd'hui","scheduling.week":"Semaine","scheduling.month":"Mois","scheduling.year":"Année","scheduling.day":"Jour","scheduling.agenda":"Agenda","scheduling.addEvent":"Ajouter un événement","scheduling.editEvent":"Modifier l'événement","scheduling.deleteEvent":"Supprimer l'événement","scheduling.noEvents":"Aucun événement","shortcuts.title":"Raccourcis clavier","shortcuts.description":"Raccourcis disponibles","shortcuts.key":"Touche","shortcuts.command":"Commande","shortcuts.search":"Rechercher des raccourcis","signature.clear":"Effacer","signature.save":"Enregistrer","signature.sign":"Signez ici","signature.draw":"Dessinez votre signature","spreadsheet.cell":"Cellule","spreadsheet.row":"Ligne","spreadsheet.column":"Colonne","spreadsheet.formula":"Formule","spreadsheet.insert":"Insérer","spreadsheet.delete":"Supprimer","spreadsheet.sort":"Trier","spreadsheet.sortAsc":"Tri croissant","spreadsheet.sortDesc":"Tri décroissant","spreadsheet.filter":"Filtrer","spreadsheet.export":"Exporter","spreadsheet.import":"Importer","spreadsheet.addRow":"Ajouter une ligne","spreadsheet.addColumn":"Ajouter une colonne","spreadsheet.deleteRow":"Supprimer la ligne","spreadsheet.deleteColumn":"Supprimer la colonne","spreadsheet.freezeRow":"Figer la ligne","spreadsheet.freezeColumn":"Figer la colonne","spreadsheet.merge":"Fusionner les cellules","spreadsheet.unmerge":"Scinder les cellules","terminal.run":"Exécuter","terminal.clear":"Effacer","terminal.copy":"Copier","terminal.paste":"Coller","terminal.newSession":"Nouvelle session","terminal.closeSession":"Fermer la session","terminal.selectAll":"Tout sélectionner","theme.light":"Clair","theme.dark":"Sombre","theme.system":"Système","theme.custom":"Personnalisé","theme.colors":"Couleurs","theme.fonts":"Polices","theme.apply":"Appliquer le thème","theme.preview":"Aperçu","theme.reset":"Réinitialiser","theme.gallery":"Galerie de thèmes","users.profile":"Profil","users.settings":"Paramètres","users.permissions":"Autorisations","users.role":"Rôle","users.active":"Actif","users.inactive":"Inactif","users.online":"En ligne","users.offline":"Hors ligne","users.lastSeen":"Dernière connexion","wm.close":"Fermer","wm.minimize":"Réduire","wm.maximize":"Agrandir","wm.restore":"Restaurer","wm.tile":"Fenêtres en mosaïque","wm.cascade":"Fenêtres en cascade","wm.closeAll":"Tout fermer","wm.minimizeAll":"Tout réduire","wm.newWindow":"Nouvelle fenêtre","wm.moveToFront":"Au premier plan","noCode.title":"Studio No-Code","noCode.description":"Créez des applications visuellement","noCode.newProject":"Nouveau projet","noCode.openProject":"Ouvrir le projet","noCode.saveProject":"Enregistrer le projet","noCode.exportProject":"Exporter le projet","noCode.importProject":"Importer le projet","noCode.projectName":"Nom du projet","noCode.projectSettings":"Paramètres du projet","noCode.recentProjects":"Projets récents","noCode.templates":"Modèles","noCode.preview":"Aperçu","noCode.codeView":"Vue code","noCode.splitView":"Vue divisée","noCode.visualView":"Vue visuelle","noCode.generate":"Générer le code","noCode.deploy":"Déployer","noCode.componentDesigner.title":"Concepteur de composants","noCode.componentDesigner.newComponent":"Nouveau composant","noCode.componentDesigner.componentName":"Nom du composant","noCode.componentDesigner.addProp":"Ajouter une propriété","noCode.componentDesigner.editProp":"Modifier la propriété","noCode.componentDesigner.deleteProp":"Supprimer la propriété","noCode.componentDesigner.propName":"Nom de la propriété","noCode.componentDesigner.propType":"Type de propriété","noCode.componentDesigner.propRequired":"Obligatoire","noCode.componentDesigner.propDefault":"Valeur par défaut","noCode.componentDesigner.addState":"Ajouter un état","noCode.componentDesigner.stateName":"Nom de l'état","noCode.componentDesigner.stateType":"Type d'état","noCode.componentDesigner.stateDefault":"Valeur initiale","noCode.componentDesigner.addHook":"Ajouter un hook","noCode.componentDesigner.hooks":"Hooks","noCode.componentDesigner.template":"Modèle","noCode.componentDesigner.styles":"Styles","noCode.componentDesigner.events":"Événements","noCode.componentDesigner.palette":"Palette de composants","noCode.componentDesigner.dragDrop":"Glissez les composants ici","noCode.pageBuilder.title":"Créateur de pages","noCode.pageBuilder.newPage":"Nouvelle page","noCode.pageBuilder.pageName":"Nom de la page","noCode.pageBuilder.pageRoute":"Chemin de route","noCode.pageBuilder.addSection":"Ajouter une section","noCode.pageBuilder.editSection":"Modifier la section","noCode.pageBuilder.deleteSection":"Supprimer la section","noCode.pageBuilder.sectionLayout":"Disposition de section","noCode.pageBuilder.columns":"Colonnes","noCode.pageBuilder.responsive":"Réactif","noCode.pageBuilder.mobile":"Mobile","noCode.pageBuilder.tablet":"Tablette","noCode.pageBuilder.desktop":"Bureau","noCode.pageBuilder.showGrid":"Afficher la grille","noCode.pageBuilder.hideGrid":"Masquer la grille","noCode.pageBuilder.metadata":"Métadonnées de page","noCode.pageBuilder.seo":"Paramètres SEO","noCode.stateDesigner.title":"Concepteur d'état","noCode.stateDesigner.newStore":"Nouveau store","noCode.stateDesigner.storeName":"Nom du store","noCode.stateDesigner.storeType":"Type de store","noCode.stateDesigner.addState":"Ajouter un champ d'état","noCode.stateDesigner.addAction":"Ajouter une action","noCode.stateDesigner.editAction":"Modifier l'action","noCode.stateDesigner.deleteAction":"Supprimer l'action","noCode.stateDesigner.actionName":"Nom de l'action","noCode.stateDesigner.actionParams":"Paramètres","noCode.stateDesigner.actionBody":"Corps de l'action","noCode.stateDesigner.asyncAction":"Action asynchrone","noCode.stateDesigner.addSelector":"Ajouter un sélecteur","noCode.stateDesigner.selectorName":"Nom du sélecteur","noCode.stateDesigner.selectorBody":"Logique du sélecteur","noCode.stateDesigner.persistence":"Persistance","noCode.stateDesigner.devtools":"Outils de développement","noCode.apiFlow.title":"Concepteur API","noCode.apiFlow.newEndpoint":"Nouveau endpoint","noCode.apiFlow.endpointUrl":"URL du endpoint","noCode.apiFlow.method":"Méthode HTTP","noCode.apiFlow.headers":"En-têtes","noCode.apiFlow.body":"Corps de requête","noCode.apiFlow.response":"Réponse","noCode.apiFlow.auth":"Authentification","noCode.apiFlow.authType":"Type d'authentification","noCode.apiFlow.bearerToken":"Token Bearer","noCode.apiFlow.apiKey":"Clé API","noCode.apiFlow.testEndpoint":"Tester le endpoint","noCode.apiFlow.mockResponse":"Réponse simulée","noCode.apiFlow.errorHandling":"Gestion des erreurs","noCode.apiFlow.retry":"Politique de réessai","noCode.apiFlow.cache":"Cache","noCode.dataMapper.title":"Mappeur de données","noCode.dataMapper.sourceSchema":"Schéma source","noCode.dataMapper.targetSchema":"Schéma cible","noCode.dataMapper.addMapping":"Ajouter un mapping","noCode.dataMapper.editMapping":"Modifier le mapping","noCode.dataMapper.deleteMapping":"Supprimer le mapping","noCode.dataMapper.sourceField":"Champ source","noCode.dataMapper.targetField":"Champ cible","noCode.dataMapper.transform":"Transformation","noCode.dataMapper.validation":"Validation","noCode.dataMapper.testData":"Données de test","noCode.dataMapper.preview":"Aperçu du résultat","noCode.dataMapper.autoMap":"Mapping automatique","noCode.eventOrchestrator.title":"Orchestrateur d'événements","noCode.eventOrchestrator.newFlow":"Nouveau flux","noCode.eventOrchestrator.flowName":"Nom du flux","noCode.eventOrchestrator.trigger":"Déclencheur","noCode.eventOrchestrator.triggerType":"Type de déclencheur","noCode.eventOrchestrator.addHandler":"Ajouter un handler","noCode.eventOrchestrator.editHandler":"Modifier le handler","noCode.eventOrchestrator.deleteHandler":"Supprimer le handler","noCode.eventOrchestrator.handlerName":"Nom du handler","noCode.eventOrchestrator.debounce":"Rebond","noCode.eventOrchestrator.throttle":"Limitation","noCode.eventOrchestrator.delay":"Délai","noCode.eventOrchestrator.condition":"Condition","noCode.eventOrchestrator.chain":"Chaîne d'événements","noCode.testBuilder.title":"Créateur de tests","noCode.testBuilder.newTest":"Nouveau test","noCode.testBuilder.testName":"Nom du test","noCode.testBuilder.testDescription":"Description","noCode.testBuilder.addScenario":"Ajouter un scénario","noCode.testBuilder.editScenario":"Modifier le scénario","noCode.testBuilder.deleteScenario":"Supprimer le scénario","noCode.testBuilder.addAssertion":"Ajouter une assertion","noCode.testBuilder.assertionType":"Type d'assertion","noCode.testBuilder.expected":"Valeur attendue","noCode.testBuilder.actual":"Valeur réelle","noCode.testBuilder.mock":"Configuration des mocks","noCode.testBuilder.runTests":"Exécuter les tests","noCode.testBuilder.testsPassed":"Tests réussis","noCode.testBuilder.testsFailed":"Tests échoués","noCode.testBuilder.coverage":"Couverture","noCode.testBuilder.accessibility":"Vérification d'accessibilité","noCode.codeTemplate.title":"Modèles de code","noCode.codeTemplate.newTemplate":"Nouveau modèle","noCode.codeTemplate.templateName":"Nom du modèle","noCode.codeTemplate.templateEngine":"Moteur de modèle","noCode.codeTemplate.variables":"Variables","noCode.codeTemplate.addVariable":"Ajouter une variable","noCode.codeTemplate.variableName":"Nom de variable","noCode.codeTemplate.variableType":"Type de variable","noCode.codeTemplate.variableDefault":"Valeur par défaut","noCode.codeTemplate.generateFiles":"Générer les fichiers","noCode.codeTemplate.outputPath":"Chemin de sortie","noCode.codeTemplate.presets":"Préréglages","noCode.codeTemplate.presetReact":"Composant React","noCode.codeTemplate.presetNextPage":"Page Next.js","noCode.codeTemplate.presetHook":"Hook personnalisé","noCode.codeTemplate.presetStore":"Module store","noCode.codePreview.title":"Aperçu du code","noCode.codePreview.showDiff":"Afficher les différences","noCode.codePreview.hideDiff":"Masquer les différences","noCode.codePreview.copyCode":"Copier le code","noCode.codePreview.downloadCode":"Télécharger le code","noCode.codePreview.importCode":"Importer le code","noCode.codePreview.language":"Langage","noCode.codePreview.format":"Formater le code","noCode.codePreview.linesChanged":"Lignes modifiées","noCode.codePreview.noChanges":"Aucune modification","nav.help":"Aide","navShell.home.title":"Accueil","navShell.help.next":"Suivant","navShell.help.back":"Retour","navShell.help.finish":"Terminer","navShell.help.skip":"Passer","navShell.help.stepOf":"sur","navShell.help.topNav.title":"Navigation supérieure","navShell.help.topNav.body":"Utilisez la barre supérieure pour changer d'espace de travail, rechercher, modifier le thème ou la langue, et ouvrir les notifications.","navShell.help.sidebar.title":"Barre latérale","navShell.help.sidebar.body":"Parcourez les vues disponibles regroupées par section. Choisissez une vue pour l’ouvrir dans un nouvel onglet.","navShell.help.tabs.title":"Onglets","navShell.help.tabs.body":"Chaque vue ouverte vit dans son propre onglet. Épinglez celles que vous utilisez souvent et faites un clic droit pour plus d'actions.","navShell.help.content.title":"Espace de travail","navShell.help.content.body":"La zone principale affiche la vue active. Changer d’onglet ou d’entrée latérale échange le contenu ici.","navShell.home.subtitle":"Reprenez là où vous en étiez.","navShell.home.empty":"Ouvrez une vue depuis la barre latérale ou les onglets ci-dessus pour remplir votre espace de travail.","navShell.home.greeting.morning":"Bonjour","navShell.home.greeting.afternoon":"Bon après-midi","navShell.home.greeting.evening":"Bonsoir","navShell.home.greeting.night":"Bonjour","navShell.home.sections.openTabs":"Ouverts maintenant","navShell.home.sections.shortcuts":"Vos raccourcis","navShell.home.sections.allViews":"Toutes les vues","sidebar.menu.open":"Ouvrir","sidebar.menu.openNewTab":"Ouvrir dans un nouvel onglet","sidebar.menu.openBrowserTab":"Ouvrir dans un nouvel onglet du navigateur","sidebar.menu.pinFavorite":"Ajouter aux favoris","sidebar.menu.unpinFavorite":"Retirer des favoris","sidebar.menu.hide":"Masquer","sidebar.menu.copyLink":"Copier le lien","sidebar.menu.pinSource":"Épingler la source","sidebar.menu.unpinSource":"Détacher la source","sidebar.menu.hideSource":"Masquer la source","sidebar.prefs.general":"Général","sidebar.prefs.display":"Affichage","sidebar.prefs.order":"Ordre","sidebar.prefs.hidden":"Éléments masqués","sidebar.prefs.reset":"Réinitialiser","sidebar.prefs.general.title":"Général","sidebar.prefs.general.desc":"Comportement de l'arborescence latérale et action du clic gauche.","sidebar.prefs.general.autoExpand":"Développer automatiquement toutes les branches","sidebar.prefs.general.autoExpandHint":"Lorsque désactivé, les branches démarrent repliées et conservent leur dernier état par session.","sidebar.prefs.general.leftClickBehavior":"Comportement du clic gauche","sidebar.prefs.general.focusExisting":"Focaliser l’onglet existant","sidebar.prefs.general.openNew":"Toujours ouvrir dans un nouvel onglet","sidebar.prefs.general.leftClickHint":"Le clic droit → « Ouvrir dans un nouvel onglet » est toujours disponible quel que soit ce paramètre.","sidebar.prefs.display.title":"Affichage","sidebar.prefs.display.desc":"Quels modes apparaissent dans la barre et la profondeur de l'arbre par mode.","sidebar.prefs.display.enableModeIcons":"Afficher les icônes du sélecteur de mode","sidebar.prefs.display.enabledModes":"Modes visibles","sidebar.prefs.display.preferencesAlwaysOn":"Les préférences sont toujours affichées.","sidebar.prefs.display.maxDepth":"Profondeur d’arbre par mode","sidebar.prefs.order.title":"Ordonner les éléments","sidebar.prefs.order.desc":"Faites glisser les éléments pour réorganiser leur affichage dans le mode sélectionné.","sidebar.prefs.order.pickMode":"Mode","sidebar.prefs.order.empty":"Aucun élément réorganisable dans ce mode.","sidebar.prefs.order.resetMode":"Rétablir l’ordre par défaut","sidebar.prefs.hidden.title":"Éléments masqués","sidebar.prefs.hidden.desc":"Éléments que vous avez masqués de l'arborescence. Restaurez-les pour les ramener.","sidebar.prefs.hidden.empty":"Rien de masqué pour l’instant.","sidebar.prefs.hidden.restore":"Restaurer","sidebar.prefs.reset.title":"Réinitialiser","sidebar.prefs.reset.desc":"Effacer toutes les personnalisations et restaurer la disposition d'origine de la barre latérale.","sidebar.prefs.reset.button":"Réinitialiser toutes les préférences","sidebar.prefs.reset.confirm":"Cela effacera vos favoris, éléments masqués, ordre personnalisé et toutes les autres préférences de la barre latérale. Cette action est irréversible.","sidebar.prefs.reset.confirmYes":"Oui, tout réinitialiser","sidebar.prefs.reset.cancel":"Annuler","vectorEditor.menu.file":"Fichier","vectorEditor.menu.edit":"Édition","vectorEditor.menu.object":"Objet","vectorEditor.menu.path":"Chemin","vectorEditor.menu.view":"Affichage","vectorEditor.menu.newCanvas":"Nouveau canevas","vectorEditor.menu.openSvg":"Ouvrir un SVG…","vectorEditor.menu.pasteSvg":"Coller un SVG…","vectorEditor.menu.exportSvg":"Exporter en SVG","vectorEditor.menu.exportPng":"Exporter en PNG","vectorEditor.menu.exportJpg":"Exporter en JPG","vectorEditor.menu.exportWebp":"Exporter en WebP","vectorEditor.menu.exportBmp":"Exporter en BMP","vectorEditor.menu.saveToLibrary":"Enregistrer dans la bibliothèque","vectorEditor.menu.exportIconSnippet":"Exporter l’extrait d’icône","vectorEditor.menu.exportIcon":"Exporter l’icône","vectorEditor.menu.undo":"Annuler (Ctrl+Z)","vectorEditor.menu.redo":"Rétablir (Ctrl+Y)","vectorEditor.menu.copy":"Copier (Ctrl+C)","vectorEditor.menu.paste":"Coller (Ctrl+V)","vectorEditor.menu.duplicate":"Dupliquer (Ctrl+D)","vectorEditor.menu.delete":"Supprimer (Suppr)","vectorEditor.menu.bringToFront":"Mettre au premier plan","vectorEditor.menu.sendToBack":"Mettre à l’arrière-plan","vectorEditor.menu.flipH":"Retourner horizontalement","vectorEditor.menu.flipV":"Retourner verticalement","vectorEditor.menu.alignLeft":"Aligner à gauche","vectorEditor.menu.alignCenter":"Centrer","vectorEditor.menu.alignRight":"Aligner à droite","vectorEditor.menu.union":"Union (∪)","vectorEditor.menu.subtract":"Soustraire (−)","vectorEditor.menu.intersect":"Intersection (∩)","vectorEditor.menu.exclude":"Exclusion (⊕)","vectorEditor.menu.outlineStroke":"Vectoriser le contour","vectorEditor.menu.snapToGrid":"Aligner sur la grille","vectorEditor.menu.snap":"Grille","vectorEditor.menu.secondShape":"2e forme","vectorEditor.tabs.properties":"Propriétés","vectorEditor.tabs.layers":"Calques","vectorEditor.tabs.library":"Bibliothèque","vectorEditor.tabs.timeline":"Chronologie","vectorEditor.timeline.preset":"Préréglage","vectorEditor.timeline.duration":"Durée (ms)","vectorEditor.timeline.repeat":"Répétitions","vectorEditor.timeline.direction":"Direction","vectorEditor.timeline.remove":"Supprimer l’animation","vectorEditor.timeline.play":"Lecture","vectorEditor.timeline.pause":"Pause","vectorEditor.timeline.stop":"Arrêt","vectorEditor.timeline.copyCss":"Copier le CSS","vectorEditor.timeline.keyframes":"Images clés","vectorEditor.timeline.addKeyframe":"+ Ajouter une image clé","vectorEditor.timeline.noSelection":"Sélectionnez une forme à animer.","vectorEditor.timeline.animationTitle":"Animation","vectorEditor.timeline.playbackTitle":"Lecture","vectorEditor.timeline.attachHint":"Sélectionnez une forme pour y attacher une animation.","vectorEditor.timeline.playLabel":"Lecture","vectorEditor.timeline.pauseLabel":"Pause","vectorEditor.timeline.stopLabel":"Arrêt","vectorEditor.timeline.copyCssKeyframes":"Copier les images clés CSS","vectorEditor.timeline.tLabel":"t","vectorEditor.layers.empty":"Aucun calque pour l’instant. Utilisez les outils pour dessiner ou insérez depuis l’onglet Bibliothèque.","vectorEditor.layers.moveUp":"Monter","vectorEditor.layers.moveDown":"Descendre","vectorEditor.library.passProp":"Passez une prop library à NiceVectorEditor pour remplir cet onglet avec des icônes insérables.","vectorEditor.statusBar.zoom":"Zoom","vectorEditor.statusBar.shapes":"forme(s)","vectorEditor.statusBar.selected":"Sélectionné","vectorEditor.statusBar.snap":"Grille","vectorEditor.library.empty":"Aucune icône dans la bibliothèque.","vectorEditor.snippet.title":"Extrait d’icône copié dans le presse-papiers","vectorEditor.snippet.pasteHint":"Coller dans","vectorEditor.snippet.copyAgain":"Copier à nouveau","vectorEditor.snippet.close":"Fermer","vectorEditor.properties.appearance":"Apparence","vectorEditor.properties.fill":"Remplissage","vectorEditor.properties.solid":"Uni","vectorEditor.properties.gradient":"Dégradé","vectorEditor.properties.hideEditor":"Masquer l’éditeur","vectorEditor.properties.editGradient":"Modifier le dégradé","vectorEditor.properties.type":"Type","vectorEditor.properties.linear":"Linéaire","vectorEditor.properties.radial":"Radial","vectorEditor.properties.angle":"Angle","vectorEditor.properties.cx":"CX","vectorEditor.properties.cy":"CY","vectorEditor.properties.r":"R","vectorEditor.properties.colorStops":"Étapes de couleur :","vectorEditor.properties.addStop":"+ Ajouter une étape","vectorEditor.properties.removeStop":"- Supprimer","vectorEditor.properties.stroke":"Contour","vectorEditor.properties.width":"Largeur","vectorEditor.properties.opacity":"Opacité","vectorEditor.properties.rotation":"Rotation","vectorEditor.properties.toolOptions":"Options de l’outil","vectorEditor.properties.radius":"Rayon","vectorEditor.properties.sides":"Côtés","vectorEditor.properties.points":"Points","vectorEditor.properties.innerR":"R intérieur","vectorEditor.properties.size":"Taille","vectorEditor.properties.font":"Police","vectorEditor.properties.grid":"Grille","vectorEditor.properties.transform":"Transformation","vectorEditor.properties.x":"X","vectorEditor.properties.y":"Y","vectorEditor.properties.w":"L","vectorEditor.properties.h":"H","vectorEditor.layers.title":"Calques","vectorEditor.layers.show":"Afficher","vectorEditor.layers.hide":"Masquer","vectorEditor.layers.lock":"Verrouiller","vectorEditor.layers.unlock":"Déverrouiller","tutorial.play":"Lecture","tutorial.pause":"Pause","tutorial.speed":"Vitesse","tutorial.close":"Fermer","tutorial.start":"Tutoriel","tutorial.startAria":"Démarrer le tutoriel","tutorial.next":"Suivant","tutorial.back":"Précédent","tutorial.finish":"Terminer","tutorial.skip":"Passer","tutorial.stepOf":"sur","tutorial.moduleEditor.browser.title":"Explorateur de modules","tutorial.moduleEditor.browser.content":"Sélectionnez ici un module pour ouvrir son manifeste, ses entités et ses traductions.","tutorial.moduleEditor.validate.title":"Valider","tutorial.moduleEditor.validate.content":"Vérifiez le module par rapport au schéma du manifeste. Les problèmes apparaissent dans la barre d’état et la sortie.","tutorial.moduleEditor.save.title":"Enregistrer","tutorial.moduleEditor.save.content":"Enregistrez vos modifications via le fournisseur de données configuré (par ex. réécrire les fichiers sur le disque).","tutorial.manifestEditor.intro.title":"Éditeur de manifeste","tutorial.manifestEditor.intro.content":"Modifiez le manifeste par sections pilotées par schéma. Basculez entre Formulaire ⇄ JSON par section ; la validation apparaît dans la barre d’état.","tutorial.schemaForm.intro.title":"Formulaire de schéma","workflowDesigner.name":"Nom","workflowDesigner.type":"Type","workflowDesigner.select":"— Sélectionner —","workflowDesigner.simulate":"Simuler","workflowDesigner.stop":"Arrêter","workflowDesigner.test":"Test","workflowDesigner.publish":"Publier","workflowDesigner.export":"Exporter","workflowDesigner.import":"Importer","workflowDesigner.zoomIn":"Zoom avant","workflowDesigner.zoomOut":"Zoom arrière","workflowDesigner.resetView":"Réinitialiser la vue","workflowDesigner.simulateFlow":"Simuler le flux","workflowDesigner.testProcess":"Tester le processus","workflowDesigner.publishProcess":"Publier le processus","workflowDesigner.exportBpmn":"Exporter le XML BPMN","workflowDesigner.importBpmn":"Importer le XML BPMN","workflowDesigner.toolbar":"Barre d’outils du workflow","workflowDesigner.bpmnToolbar":"Barre d’outils du concepteur BPMN","workflowDesigner.palette":"Palette d’éléments BPMN","workflowDesigner.canvas":"Zone de travail du workflow","workflowDesigner.bpmnCanvas":"Zone de travail BPMN","workflowDesigner.minimap":"Minicarte","workflowDesigner.expand":"Développer","workflowDesigner.collapse":"Réduire","workflowDesigner.connect":"Connecter","workflowDesigner.startConnect":"Démarrer la connexion","workflowDesigner.delete":"Supprimer","workflowDesigner.deleteElement":"Supprimer l’élément","workflowDesigner.next":"Suivant","workflowDesigner.connectHint":"Cliquez sur un élément cible pour connecter, ou sur un espace vide pour annuler","workflowDesigner.properties":"Propriétés","workflowDesigner.propertiesOf":"Propriétés : {name}","workflowDesigner.assignee":"Affecté à","workflowDesigner.dueDate":"Échéance","workflowDesigner.dueDatePlaceholder":"P3D (3 jours)","workflowDesigner.priority":"Priorité","workflowDesigner.documentation":"Documentation","workflowDesigner.timer":"Minuteur (ISO 8601)","workflowDesigner.timerPlaceholder":"PT1H (1 heure) ou R3/PT1H (3 répétitions)","workflowDesigner.defaultFlow":"Flux par défaut","workflowDesigner.flowOf":"Flux : {name}","workflowDesigner.condition":"Condition","workflowDesigner.deleteFlow":"Supprimer le flux","workflowDesigner.variables":"Variables du processus","workflowDesigner.addVariable":"Ajouter une variable","workflowDesigner.simActiveElement":"Simulation active — élément actuel :","workflowDesigner.simActiveState":"Simulation active — état actuel :","workflowDesigner.endSimulation":"Terminer la simulation","workflowDesigner.addState":"État","workflowDesigner.addApproval":"Approbation","workflowDesigner.newState":"Nouvel état","workflowDesigner.stateLabel":"État : {name}","workflowDesigner.stateName":"Nom de l’état","workflowDesigner.deleteState":"Supprimer l’état {name}","workflowDesigner.stateProps":"Propriétés de l’état","workflowDesigner.stateType":"Type d’état","workflowDesigner.val.noInitial":"Aucun état initial","workflowDesigner.val.multiInitial":"Plus d’un état initial","workflowDesigner.val.noFinal":"Aucun état final","workflowDesigner.val.deadEnd":'L’état "{name}" n’a aucune transition sortante (impasse)',"workflowDesigner.val.orphan":'L’état "{name}" est inaccessible (orphelin)',"workflowDesigner.val.bpmnNoStart":"Le processus doit comporter au moins un événement de début","workflowDesigner.val.bpmnNoEnd":"Le processus doit comporter au moins un événement de fin","workflowDesigner.val.startNoOut":'L’événement de début "{name}" n’a aucun flux sortant',"workflowDesigner.val.endNoIn":'L’événement de fin "{name}" n’a aucun flux entrant',"workflowDesigner.val.unreachable":'L’élément "{name}" est inaccessible',"workflowDesigner.val.elemNoOut":'L’élément "{name}" n’a aucun flux sortant',"workflowDesigner.val.xorNoConditions":'La passerelle exclusive "{name}" devrait avoir des conditions sur ses flux',"tutorial.workflowDesigner.toolbar.title":"Barre d’outils","tutorial.workflowDesigner.toolbar.content":"Ajoutez des états et des approbations, lancez une simulation, puis testez ou publiez le workflow.","tutorial.workflowDesigner.canvas.title":"Zone de travail","tutorial.workflowDesigner.canvas.content":"Faites glisser pour disposer les états, cliquez sur l’un pour le modifier et reliez-les en transitions.","tutorial.workflowDesigner.minimap.title":"Minicarte","tutorial.workflowDesigner.minimap.content":"Une vue d’ensemble de tout le flux pour une navigation rapide.","entityEditor.col.name":"Nom","entityEditor.col.displayName":"Nom d’affichage","entityEditor.col.table":"Table","entityEditor.col.fields":"Champs","entityEditor.col.fields.help":"Nombre de champs définis sur cette entité","entityEditor.col.flags":"Indicateurs","entityEditor.flag.audited":"Audité — suit qui a modifié chaque enregistrement et quand","entityEditor.flag.audited.abbr":"Audit","entityEditor.flag.softDelete":"Suppression logique — les lignes sont marquées comme supprimées, jamais physiquement effacées","entityEditor.flag.softDelete.abbr":"Suppr. log.","entityEditor.search":"Rechercher des entités…","entityEditor.empty":"Aucune entité pour l’instant. Créez-en une pour commencer.","entityEditor.new":"Nouvelle entité","entityEditor.back":"Entités","entityEditor.backHint":"Retour à la liste des entités","entityEditor.delete":"Supprimer","entityEditor.deleteHint":"Supprimer cette entité","entityEditor.untitled":"Entité sans titre","entityEditor.tab.general":"Général","entityEditor.tab.fields":"Champs","entityEditor.tab.validation":"Validation","entityEditor.tab.er":"Diagramme ER","entityEditor.field.name":"Nom","entityEditor.field.type":"Type","entityEditor.field.flags":"Contraintes","entityEditor.field.flags.help":"Contraintes de clé / obligatoire / unique / indexé sur ce champ","entityEditor.flag.pk":"Clé primaire","entityEditor.flag.fk":"Clé étrangère","entityEditor.flag.required":"Obligatoire (NOT NULL)","entityEditor.flag.unique":"Unique","entityEditor.flag.indexed":"Indexé","entityEditor.field.back":"Champs","entityEditor.field.backHint":"Retour à la liste des champs","entityEditor.field.untitled":"Nouveau champ","entityEditor.field.done":"Terminé","entityEditor.field.add":"Ajouter un champ","entityEditor.field.search":"Rechercher des champs…","entityEditor.field.empty":"Aucun champ pour l’instant. Ajoutez-en un pour définir cette entité.","tutorial.themeBuilder.presets.title":"Préréglages","tutorial.themeBuilder.presets.content":"Partez d’un préréglage intégré, puis personnalisez — le moyen le plus rapide d’obtenir une palette cohérente.","tutorial.themeBuilder.sections.title":"Sections de tokens","tutorial.themeBuilder.sections.content":"Modifiez les tokens par section : couleurs, arrière-plans, texte, bordures, espacements et typographie.","tutorial.themeBuilder.preview.title":"Aperçu en direct","tutorial.themeBuilder.preview.content":"Chaque modification est prévisualisée instantanément sur des composants d’exemple, pour juger le thème pendant sa création.","tutorial.themeBuilder.export.title":"Nommer, appliquer et exporter","tutorial.themeBuilder.export.content":"Nommez votre thème, appliquez-le à la page ou exportez-le en JSON / variables CSS pour le réutiliser.","dataSourceBuilder.namePlaceholder":"Nom de la source de données…","dataSourceBuilder.nameAria":"Nom de la source de données","tutorial.dataSourceBuilder.name.title":"Nom et clé","tutorial.dataSourceBuilder.name.content":"Donnez à la source de données un nom lisible ; sa clé stable (utilisée par les vues) est générée automatiquement et affichée à côté.","lifecycleHooks.enabled":"Activé","lifecycleHooks.handler":"Gestionnaire","lifecycleHooks.selectHandler":"— choisir un gestionnaire —","lifecycleHooks.handlerPlaceholder":"gestionnaire (p. ex. scripts/on-create.js)","lifecycleHooks.conditionPlaceholder":"condition (facultative)","lifecycleHooks.condition":"Condition","lifecycleHooks.moveUp":"Monter","lifecycleHooks.moveDown":"Descendre","lifecycleHooks.removeBinding":"Supprimer la liaison","lifecycleHooks.addHandler":"Ajouter un gestionnaire","tutorial.lifecycleHooks.bindings.title":"Déclencheurs et liaisons","tutorial.lifecycleHooks.bindings.content":"Chaque déclencheur liste ses gestionnaires liés. Ajoutez un gestionnaire, basculez son indicateur d’activation, réordonnez-le et définissez éventuellement une condition qui régit l’exécution.","revisionHistory.revisions":"Versions","revisionHistory.compare":"Comparer","revisionHistory.restore":"Restaurer","revisionHistory.diffEmpty":"Sélectionnez une version et choisissez-en une autre à comparer.","tutorial.revisionHistory.list.title":"Versions","tutorial.revisionHistory.list.content":"Sélectionnez une version, puis cliquez sur « Comparer » sur une autre pour les comparer. « Restaurer » revient à cette version.","tutorial.revisionHistory.diff.title":"Différences","tutorial.revisionHistory.diff.content":"Examinez les différences côte à côte entre les deux versions sélectionnées.","accessManager.roles":"Rôles","accessManager.newRole":"Nouveau rôle…","accessManager.newRoleAria":"Nom du nouveau rôle","accessManager.add":"Ajouter","accessManager.removeRole":"Supprimer le rôle","accessManager.resources":"Ressources","accessManager.applyDescendants":"Appliquer à tous les descendants","accessManager.empty":"Sélectionnez une ressource pour modifier son accès.","accessManager.collapse":"Réduire","accessManager.expand":"Développer","tutorial.accessManager.tree.title":"Rôles et ressources","tutorial.accessManager.tree.content":"Ajoutez et supprimez des rôles, puis choisissez une ressource dans l’arbre (modules → vues / entités / actions) pour modifier son accès.","tutorial.accessManager.matrix.title":"Matrice des autorisations","tutorial.accessManager.matrix.content":"Accordez à chaque rôle ses actions pour la ressource sélectionnée. Utilisez les contrôles groupés ou « Appliquer à tous les descendants » pour propager les autorisations dans l’arbre.","viewEditor.name":"Nom de la vue","viewEditor.kindAria":"Type de vue","viewEditor.kind.form":"Formulaire","viewEditor.kind.detail":"Détail","viewEditor.kind.grid":"Grille","viewEditor.kind.dashboard":"Tableau de bord","viewEditor.kind.content":"Contenu","viewEditor.kind.report":"Rapport","viewEditor.kind.print":"Impression","viewEditor.kind.mix":"Mix","viewEditor.fromEntity":"Nouveau depuis une entité…","viewEditor.fromEntityAria":"Nouvelle vue depuis une entité","viewEditor.export":"Exporter…","viewEditor.exportAria":"Exporter la vue","viewEditor.mode.design":"Conception","viewEditor.mode.preview":"Aperçu","viewEditor.mode.source":"Source","viewEditor.valid":"Valide","viewEditor.save":"Enregistrer","viewEditor.add":"Ajouter","viewEditor.cat.Inputs":"Saisies","viewEditor.cat.Data":"Données","viewEditor.cat.BI":"BI","viewEditor.cat.Actions":"Actions","viewEditor.cat.Display":"Affichage","viewEditor.pal.textInput":"Texte","viewEditor.pal.textArea":"Zone de texte","viewEditor.pal.numberInput":"Nombre","viewEditor.pal.select":"Sélection","viewEditor.pal.checkbox":"Case à cocher","viewEditor.pal.datePicker":"Date","viewEditor.pal.dataGrid":"Grille de données","viewEditor.pal.chart":"Graphique","viewEditor.pal.kpi":"KPI","viewEditor.pal.button":"Bouton","viewEditor.pal.text":"Texte","viewEditor.pal.heading":"Titre","viewEditor.pal.badge":"Badge","viewEditor.pal.card":"Carte","viewEditor.addRow":"Ajouter une ligne","viewEditor.canvasEmpty":"Ajoutez une ligne, puis déposez des contrôles depuis la palette — ou démarrez « Nouveau depuis une entité ».","viewEditor.removeCell":"Supprimer la cellule","viewEditor.emptyRow":"ligne vide","viewEditor.control":"Contrôle","viewEditor.cp.label":"Libellé","viewEditor.cp.colSpan":"Largeur de colonne","viewEditor.cp.binding":"Liaison","viewEditor.cp.dataSource":"Source de données","viewEditor.cp.none":"— aucune —","viewEditor.cp.field":"Champ","viewEditor.cp.fieldPath":"chemin du champ","viewEditor.cp.twoWay":"Bidirectionnel","viewEditor.cp.permissions":"Autorisations","viewEditor.cp.role":"rôle","viewEditor.cp.addPermission":"Autorisation","viewEditor.cp.events":"Événements","viewEditor.cp.eventPlaceholder":"événement (onClick / onValueChange…)","viewEditor.cp.removeEvent":"Supprimer l’événement","viewEditor.cp.addEvent":"Événement","viewEditor.remove":"Supprimer","viewEditor.ds.title":"Sources de données","viewEditor.ds.hint":"Sélectionnez un contrôle pour modifier ses props, sa liaison et ses événements.","viewEditor.ds.key":"clé","viewEditor.ds.endpoint":"point de terminaison","viewEditor.ds.autoLoad":"chargement auto","viewEditor.ds.add":"Source de données","tutorial.viewEditor.palette.title":"Palette","tutorial.viewEditor.palette.content":"Ajoutez des contrôles depuis la palette dans la grille — saisies, grilles de données, graphiques, KPI, boutons et blocs d’affichage.","tutorial.viewEditor.canvas.title":"Zone de travail","tutorial.viewEditor.canvas.content":"Disposez les cellules en lignes et définissez la largeur de colonne de chaque cellule. Cliquez sur une cellule pour la configurer.","tutorial.viewEditor.props.title":"Propriétés","tutorial.viewEditor.props.content":"Configurez le contrôle sélectionné : props, liaison de données, autorisations de rôle et actions d’événement. Sans sélection, gérez les sources de données de la vue.","tutorial.viewEditor.modes.title":"Conception / Aperçu / Source","tutorial.viewEditor.modes.content":"Basculez entre le concepteur visuel, un aperçu en direct et le JSON brut NiceViewDefinition. Enregistrez lorsque la vue est valide.","manifestEditor.tab.scripts":"Scripts","manifestEditor.tab.lifecycle":"Cycle de vie","manifestEditor.tab.history":"Historique","manifestEditor.status.valid":"Valide","manifestEditor.status.issues":"problèmes","manifestEditor.sections":"sections","manifestEditor.output":"Sortie","tutorial.manifestEditor.sections.title":"Sections","tutorial.manifestEditor.sections.content":"Le manifeste est divisé en sections basées sur un schéma — passez de l’une à l’autre via les onglets en haut.","tutorial.manifestEditor.json.title":"Formulaire ⇄ JSON","tutorial.manifestEditor.json.content":"Chaque section peut être éditée comme un formulaire visuel ou en JSON brut — utilisez le bouton dans la section.","i18nEditor.keyHead":"Clé","i18nEditor.removeLocale":"Supprimer la langue","i18nEditor.keyAria":"Clé de traduction","i18nEditor.removeKey":"Supprimer la clé","i18nEditor.empty":"Aucune clé de traduction.","i18nEditor.newKeyPlaceholder":"nouvelle.clé","i18nEditor.newKeyAria":"Nouvelle clé","i18nEditor.addKey":"Clé","i18nEditor.newLocalePlaceholder":"langue (p. ex. de)","i18nEditor.newLocaleAria":"Nouvelle langue","i18nEditor.addLocale":"Langue","tutorial.i18nEditor.grid.title":"Clés × langues","tutorial.i18nEditor.grid.content":"Chaque ligne est une clé de traduction et chaque colonne une langue. Modifiez une cellule pour définir une traduction ; les cellules ambrées sont encore manquantes.","tutorial.i18nEditor.add.title":"Ajouter des clés et des langues","tutorial.i18nEditor.add.content":"Ajoutez ici une nouvelle clé de traduction ou une nouvelle colonne de langue ; les nouvelles cellules sont vides et signalées comme manquantes.","moduleEditor.tab.entities":"Entités","moduleEditor.tab.i18n":"i18n","moduleEditor.tab.views":"Vues","moduleEditor.tab.workflows":"Workflows","moduleEditor.tab.data":"Données","moduleEditor.tab.permissions":"Autorisations","moduleEditor.tab.scripts":"Scripts","moduleEditor.tab.lifecycle":"Cycle de vie","moduleEditor.tab.history":"Historique","moduleEditor.tab.source":"Source","moduleEditor.status.valid":"Valide","moduleEditor.status.issues":"problèmes","moduleEditor.searchModules":"Rechercher des modules…","moduleEditor.loading":"Chargement…","moduleEditor.noModules":"Aucun module. Ouvrez d’abord une source.","moduleEditor.title":"Éditeur de modules","moduleEditor.refresh":"Actualiser","moduleEditor.validate":"Valider","moduleEditor.saving":"Enregistrement…","moduleEditor.save":"Enregistrer","moduleEditor.output":"Sortie","moduleEditor.placeholder":"Sélectionnez un module à gauche pour commencer l’édition.","moduleEditor.delete":"Supprimer","moduleEditor.views.select":"Sélectionner une vue","moduleEditor.views.placeholder":"— sélectionner une vue —","moduleEditor.views.new":"Nouvelle vue","moduleEditor.views.empty":"Aucune vue sélectionnée. Créez-en une, puis utilisez « Nouveau depuis une entité » dans l’éditeur.","moduleEditor.workflows.select":"Sélectionner un workflow","moduleEditor.workflows.placeholder":"— sélectionner un workflow —","moduleEditor.workflows.new":"Nouveau workflow","moduleEditor.workflows.empty":"Aucun workflow sélectionné. Créez-en un pour concevoir les états et les transitions.","moduleEditor.data.select":"Sélectionner une source de données","moduleEditor.data.placeholder":"— sélectionner une source de données —","moduleEditor.data.new":"Nouvelle source de données","moduleEditor.data.empty":"Aucune source de données sélectionnée. Créez-en une pour construire une requête à partir du schéma du module.","tutorial.moduleEditor.intro.title":"Éditeur de modules","tutorial.moduleEditor.intro.content":"Concevez un module entier de bout en bout — manifeste, entités, traductions, vues, workflows, sources de données et autorisations — puis validez et enregistrez.","tutorial.moduleEditor.tabs.title":"Parties du module","tutorial.moduleEditor.tabs.content":"Chaque onglet édite une partie du module : sections du manifeste, entités, i18n, vues, workflows, sources de données, autorisations et plus.","tutorial.moduleEditor.output.title":"Sortie","tutorial.moduleEditor.output.content":"Les résultats de validation et l’activité de chargement/enregistrement sont consignés ici.","tutorial.schemaForm.viewToggle.title":"Formulaire ⇄ JSON","tutorial.schemaForm.viewToggle.content":"Basculez entre le formulaire visuel et la valeur JSON brute — pratique pour les utilisateurs avancés et le copier-coller.","tutorial.schemaForm.validation.title":"Validation en direct","tutorial.schemaForm.validation.content":"Les valeurs sont validées selon le schéma au fur et à mesure ; les problèmes sont listés sous le formulaire.","schemaForm.tab.form":"Formulaire","schemaForm.tab.json":"JSON","schemaForm.tab.json.help":"Modifier directement la valeur JSON brute","schemaForm.invalidJson":"JSON invalide","tutorial.schemaForm.intro.content":"Ce formulaire est généré à partir d’un schéma. Les champs obligatoires et les erreurs de validation sont signalés ; utilisez le bouton JSON pour l’édition brute.","tutorial.entityEditor.intro.title":"Éditeur d’entités","tutorial.entityEditor.intro.content":"Ajoutez des entités à gauche, puis modifiez à droite les métadonnées de chaque entité et ses champs (type, clés, contraintes).","tutorial.i18nEditor.intro.title":"Traductions","tutorial.i18nEditor.intro.content":"Modifiez les traductions sous forme de grille clés × langues. Ajoutez des clés et des langues ; les cellules ambrées signalent les traductions manquantes.","tutorial.formBuilder.intro.title":"Générateur de formulaires","tutorial.formBuilder.intro.content":"Faites glisser des champs depuis la palette vers le canevas, puis configurez chaque champ dans le panneau des propriétés. Exportez le schéma une fois terminé.","tutorial.formDesigner.intro.title":"Concepteur de formulaires","tutorial.formDesigner.intro.content":"Concevez des formulaires de saisie avec sections, listes de recherche et champs calculés ; liez-les à votre entité et prévisualisez en direct.","tutorial.paymentProviderConfig.intro.title":"Prestataire de paiement","tutorial.paymentProviderConfig.intro.content":"Choisissez un prestataire, renseignez ses identifiants (les secrets sont masqués), choisissez test/production, activez les méthodes et copiez l’URL du webhook.","tutorial.webhookTester.intro.title":"Testeur de webhook","tutorial.webhookTester.intro.content":"Choisissez une charge utile enregistrée (ou écrivez-en une), signez-la éventuellement, envoyez-la au point de terminaison et examinez la réponse.","tutorial.apiDesigner.intro.title":"Concepteur d’API","tutorial.apiDesigner.intro.content":"Définissez les points de terminaison, les paramètres, les schémas de requête/réponse et la sécurité de votre document OpenAPI.","tutorial.apiTester.intro.title":"Testeur d’API","tutorial.apiTester.intro.content":"Construisez des requêtes avec des collections et des variables d’environnement, envoyez-les et vérifiez les réponses.","tutorial.integrationBuilder.intro.title":"Générateur d’intégrations","tutorial.integrationBuilder.intro.content":"Reliez un flux de nœuds (déclencheurs → actions → gestion des erreurs) et connectez-les pour construire une intégration.","tutorial.scriptRunner.intro.title":"Exécuteur de scripts","tutorial.scriptRunner.intro.content":"Écrivez un script et un exemple d’entrée, cliquez sur Exécuter, puis examinez le résultat et les journaux capturés ci-dessous.","tutorial.lifecycleHooks.intro.title":"Hooks de cycle de vie","tutorial.lifecycleHooks.intro.content":"Associez des gestionnaires à chaque déclencheur, définissez leur ordre et leur indicateur d’activation, et ajoutez une condition facultative qui contrôle l’exécution.","tutorial.revisionHistory.intro.title":"Historique des révisions","tutorial.revisionHistory.intro.content":"Choisissez une révision, sélectionnez-en une autre à comparer, examinez la comparaison côte à côte, puis restaurez une version antérieure si nécessaire.","tutorial.markdownEditor.intro.title":"Éditeur Markdown","tutorial.markdownEditor.intro.content":"Écrivez du Markdown avec la barre de mise en forme ; activez l’aperçu en direct pour voir le rendu, puis exportez en HTML.","tutorial.htmlEditor.intro.title":"Éditeur de texte enrichi","tutorial.htmlEditor.intro.content":"Mettez en forme le texte avec la barre d’outils, insérez des liens, des images et des tableaux, et basculez vers la source HTML ou Markdown au besoin.","tutorial.documentEditor.intro.title":"Éditeur de documents","tutorial.documentEditor.intro.content":"Composez un document à partir de blocs : utilisez la barre d’outils ou les commandes slash pour ajouter des titres, des listes, des médias et plus, puis exportez en HTML.","tutorial.codeEditor.intro.title":"Éditeur de code","tutorial.codeEditor.intro.content":"Modifiez le code avec coloration syntaxique, IntelliSense et barre d’outils. Ctrl+S enregistre ; la barre d’état indique la position du curseur et les éventuels problèmes.","tutorial.kanbanBoard.intro.title":"Tableau Kanban","tutorial.kanbanBoard.intro.content":"Faites glisser les cartes entre les colonnes pour changer leur statut, ajoutez des cartes avec le bouton « + » et cliquez sur une carte pour modifier ses détails.","tutorial.queryBuilder.intro.title":"Générateur de requêtes","tutorial.queryBuilder.intro.content":"Ajoutez des tables, choisissez des colonnes, définissez visuellement les jointures, conditions et tris — le SQL est généré pour vous. Passez à l’onglet SQL pour le vérifier.","tutorial.stateDesigner.intro.title":"Concepteur d’état","tutorial.stateDesigner.intro.content":"Modélisez votre store en tranches avec des champs et des actions, choisissez une cible (par ex. Zustand) et exportez du code de gestion d’état prêt à l’emploi.","tutorial.componentDesigner.intro.title":"Concepteur de composants","tutorial.componentDesigner.intro.content":"Nommez votre composant, déclarez ses props avec leurs types et exigences, et prévisualisez en direct l’interface TypeScript générée.","tutorial.pageBuilder.intro.title":"Générateur de pages","tutorial.pageBuilder.intro.content":"Faites glisser des composants depuis la barre latérale sur la grille responsive, changez l’aperçu bureau/tablette/mobile et enregistrez la mise en page.","tutorial.lowCodeStudio.intro.title":"Studio low-code","tutorial.lowCodeStudio.intro.content":"Faites glisser des composants depuis la barre latérale sur le canevas, puis basculez entre les onglets Conception, Aperçu et Code pour construire et exporter votre application.","tutorial.testBuilder.intro.title":"Générateur de tests","tutorial.testBuilder.intro.content":"Construisez visuellement des suites de tests : ajoutez des cas et des étapes d’interaction avec des assertions, exécutez-les et exportez vers un fichier .test.tsx prêt à l’emploi.","tutorial.workflowDesigner.intro.title":"Concepteur de workflow","tutorial.workflowDesigner.intro.content":"Ajoutez des états et des transitions sur le canevas, validez le flux, simulez-le, puis testez ou publiez votre workflow.","tutorial.themeBuilder.intro.title":"Générateur de thème","tutorial.themeBuilder.intro.content":"Partez d’un préréglage, ajustez les couleurs, la typographie et d’autres jetons par section, prévisualisez en direct, puis appliquez ou exportez le thème.","tutorial.filterBuilder.intro.title":"Générateur de filtres","tutorial.filterBuilder.intro.content":"Construisez des arbres de filtres ET/OU complexes : ajoutez des conditions et des groupes imbriqués, choisissez les champs et opérateurs, et enregistrez des préréglages réutilisables.","tutorial.diagramDesigner.intro.title":"Concepteur de diagrammes","tutorial.diagramDesigner.intro.content":"Faites glisser des formes depuis la palette sur le canevas, reliez-les avec des connecteurs, modifiez les propriétés à droite, puis exportez en SVG, PNG ou JSON.","tutorial.reportBuilder.intro.title":"Générateur de rapports","tutorial.reportBuilder.intro.content":"Faites glisser des sections sur le rapport, liez-les à des sources de données, organisez la mise en page, puis exportez en PDF, HTML ou XLSX.","tutorial.erpReportDesigner.intro.title":"Concepteur de rapports","tutorial.erpReportDesigner.intro.content":"Disposez des rapports en bandes : déposez des éléments (champs, expressions, graphiques) dans les bandes, liez les connexions de données, modifiez les propriétés, puis prévisualisez et exportez.","tutorial.recipeEditor.intro.title":"Éditeur de recettes","tutorial.recipeEditor.intro.content":"Modifiez les détails de la recette, ajoutez et réorganisez les ingrédients et les étapes, joignez des photos et importez ou exportez la recette en JSON.","tutorial.pipelineEditor.intro.title":"Éditeur de pipeline","tutorial.pipelineEditor.intro.content":"Construisez un pipeline CI/CD à partir d’étapes, de tâches et de pas ; définissez déclencheurs, variables et secrets ; puis validez, enregistrez et exécutez-le.","tutorial.mergeRequestBuilder.intro.title":"Générateur de merge request","tutorial.mergeRequestBuilder.intro.content":"Choisissez les branches source et cible, rédigez le titre et la description, ajoutez relecteurs, étiquettes et tickets liés, puis prévisualisez et soumettez.","tutorial.automationRuleEditor.intro.title":"Éditeur de règles d’automatisation","tutorial.automationRuleEditor.intro.content":"Définissez le déclencheur, ajoutez des conditions facultatives, puis listez les actions à exécuter — basculez entre les trois sections à l’aide des onglets.","tutorial.sceneActionBuilder.intro.title":"Générateur d’actions de scène","tutorial.sceneActionBuilder.intro.content":"Ajoutez une action par appareil, définissez son état cible et un délai facultatif, réorganisez-les et prévisualisez la séquence de la scène.","tutorial.backupTagEditor.intro.title":"Étiquettes de sauvegarde","tutorial.backupTagEditor.intro.content":"Étiquetez cette sauvegarde pour la retrouver facilement : saisissez un libellé et choisissez une couleur, ou ajoutez l’une des étiquettes suggérées ; les étiquettes générées automatiquement sont protégées.","tutorial.dataMergeBuilder.intro.title":"Fusion de données","tutorial.dataMergeBuilder.intro.content":"Suivez les étapes : choisissez les branches source et cible, prévisualisez les modifications, résolvez les conflits, définissez les options, puis confirmez la fusion.","tutorial.invoiceLineEditor.intro.title":"Lignes de facture","tutorial.invoiceLineEditor.intro.content":"Ajoutez des lignes avec quantité, prix unitaire, TVA et remise — le net, le brut et le détail de la TVA sont calculés automatiquement.","tutorial.keyValueEditor.intro.title":"Éditeur clé/valeur","tutorial.keyValueEditor.intro.content":"Ajoutez des lignes clé/valeur pour les en-têtes, paramètres, variables d’environnement ou configuration ; masquez les valeurs secrètes, activez/désactivez les lignes et surveillez les clés en double.","tutorial.imageEditor.intro.title":"Éditeur d’images","tutorial.imageEditor.intro.content":"Utilisez la barre d’outils pour recadrer, pivoter, retourner, ajuster la luminosité/le contraste et annoter ; annulez/rétablissez vos modifications, puis enregistrez le résultat.","tutorial.cropEditor.intro.title":"Éditeur de recadrage","tutorial.cropEditor.intro.content":"Faites glisser le cadre de recadrage sur l’image, choisissez un format, pivotez, retournez ou zoomez, puis utilisez le résultat.","tutorial.pdfAnnotationEditor.intro.title":"Annotations PDF","tutorial.pdfAnnotationEditor.intro.content":"Choisissez un outil dans la barre d’outils (surligner, souligner, main levée, texte…), annotez la page, naviguez entre les pages et zoomez au besoin.","tutorial.videoEditor.intro.title":"Éditeur vidéo","tutorial.videoEditor.intro.content":"Ajoutez des médias aux pistes de la timeline, découpez et organisez les clips, modifiez leurs propriétés, prévisualisez la lecture, puis exportez la vidéo.","tutorial.viewBuilder.intro.title":"Générateur de vues","tutorial.viewBuilder.intro.content":"Faites glisser des contrôles depuis la palette dans les cellules de la grille, configurez chaque cellule dans le panneau des propriétés, et importez, exportez ou enregistrez la vue.","tutorial.dashboardDesigner.intro.title":"Concepteur de tableau de bord","tutorial.dashboardDesigner.intro.content":"Faites glisser des widgets depuis la palette sur la grille, redimensionnez-les et organisez-les, configurez chacun dans le panneau des propriétés, puis prévisualisez ou exportez le tableau de bord.","tutorial.workflowDesignerCanvas.intro.title":"Concepteur de workflow","tutorial.workflowDesignerCanvas.intro.content":"Ajoutez des nœuds de déclencheur, d’action et de condition sur le canevas et reliez-les ; gérez les variables, validez le flux, puis exportez-le.","tutorial.armatureEditor.intro.title":"Éditeur d’armature","tutorial.armatureEditor.intro.content":"Sélectionnez des os pour modifier leurs transformations, ajoutez ou reparentez des os, configurez les chaînes IK et enregistrez ou chargez des poses.","tutorial.morphTargetEditor.intro.title":"Éditeur de morph targets","tutorial.morphTargetEditor.intro.content":"Mélangez les morph targets du maillage avec les curseurs d’influence par cible, créez ou supprimez des cibles et prévisualisez l’interpolation.","tutorial.terrainEditor.intro.title":"Éditeur de terrain","tutorial.terrainEditor.intro.content":"Sculptez la carte de hauteur avec des pinceaux (élever, abaisser, aplatir, lisser, bruit), appliquez des couches de texture, générez du terrain procédural et importez/exportez des cartes de hauteur.","tutorial.materialEditor.intro.title":"Éditeur de matériaux","tutorial.materialEditor.intro.content":"Construisez un shader sous forme de graphe de nœuds : faites glisser des nœuds depuis la palette, reliez leurs ports, modifiez les propriétés et prévisualisez le matériau compilé.","tutorial.particleEditor.intro.title":"Éditeur de particules","tutorial.particleEditor.intro.content":"Choisissez un système de particules, ajustez son émetteur et ses modules dans l’inspecteur, et lisez, mettez en pause ou arrêtez l’aperçu en direct.","tutorial.uvEditor.intro.title":"Éditeur UV","tutorial.uvEditor.intro.content":"Modifiez la disposition UV du maillage par-dessus la texture : sélectionnez et transformez les UV avec les outils, changez de canal UV et appliquez vos modifications.","tutorial.fontEditor.intro.title":"Éditeur de police","tutorial.fontEditor.intro.content":"Modifiez les glyphes sur la grille Unicode, ajustez les métriques de la police ainsi que les tracés et chasses par glyphe, puis exportez la police.","tutorial.iconEditor.intro.title":"Éditeur d’icônes","tutorial.iconEditor.intro.content":"Dessinez et modifiez des formes SVG sur la grille, ajustez les réglages de contour et de variante, prévisualisez sur différents arrière-plans et exportez en SVG, React ou PNG.","tutorial.uiDesigner.intro.title":"Concepteur d’interface","tutorial.uiDesigner.intro.content":"Faites glisser des composants depuis la palette sur le canevas, modifiez leurs props dans le panneau, prévisualisez les points de rupture responsives et exportez en React/TSX.","tutorial.gameEditor.intro.title":"Éditeur de jeu","tutorial.gameEditor.intro.content":"Construisez votre scène dans la fenêtre à l’aide des panneaux de hiérarchie et d’assets, ajustez les entités dans l’inspecteur et enregistrez le projet.","tutorial.levelEditor.intro.title":"Éditeur de niveau","tutorial.levelEditor.intro.content":"Construisez le monde du jeu : placez et alignez des objets sur plusieurs couches, peignez le terrain, disposez splines et lumières, puis précalculez les lightmaps.","tutorial.gameMaterialEditor.intro.title":"Éditeur de matériaux","tutorial.gameMaterialEditor.intro.content":"Créez un shader sous forme de graphe de nœuds : ajoutez et reliez des nœuds de shader, modifiez leurs propriétés et compilez le matériau.","tutorial.gameParticleEditor.intro.title":"Éditeur de particules","tutorial.gameParticleEditor.intro.content":"Ajustez le système de particules dans l’inspecteur — émetteur, durée de vie, courbes et rendu — et lisez, mettez en pause ou redémarrez l’aperçu en direct.","tutorial.floorPlanEditor.intro.title":"Éditeur de plan","tutorial.floorPlanEditor.intro.content":"Dessinez des pièces et des zones avec les outils, placez des appareils sur le plan, changez d’étage et activez les superpositions comme les cotes, la grille et l’occupation.","tutorial.buildingSceneEditor.intro.title":"Éditeur de scènes","tutorial.buildingSceneEditor.intro.content":"Créez des scènes qui règlent plusieurs appareils à la fois : choisissez une scène, définissez les états cibles des appareils, puis enregistrez-la ou activez-la.","tutorial.buildingAutomationEditor.intro.title":"Éditeur d’automatisation","tutorial.buildingAutomationEditor.intro.content":"Créez des automatisations de bâtiment : choisissez-en une dans la liste, définissez ses déclencheurs, conditions et actions, puis enregistrez-la, activez-la ou supprimez-la.","tutorial.spatialEditor.intro.title":"Éditeur spatial","tutorial.spatialEditor.intro.content":"Disposez des plans selon différents modes : dessinez murs, pièces et objets avec les outils, gérez les couches, alignez sur la grille, puis exportez.","tutorial.decisionTreeEditor.intro.title":"Éditeur d’arbre de décision","tutorial.decisionTreeEditor.intro.content":"Explorez l’arbre de décision : cliquez sur les nœuds pour examiner les conditions et les résultats, affichez métriques, probabilités et échantillons, et mettez en évidence un chemin pour une entrée.","tutorial.diagramEditor.intro.title":"Éditeur de diagrammes","tutorial.diagramEditor.intro.content":"Choisissez un outil pour ajouter et relier des nœuds sur le canevas, modifiez-les dans le panneau des propriétés et exportez le diagramme depuis la barre d’outils.","tutorial.contractEditor.intro.title":"Éditeur de contrats","tutorial.contractEditor.intro.content":"Assemblez le contrat à partir de la bibliothèque de clauses, remplissez les variables du modèle, suivez les versions et approbations, puis enregistrez ou exportez en PDF/DOCX/HTML.","tutorial.invoiceDesigner.intro.title":"Concepteur de factures","tutorial.invoiceDesigner.intro.content":"Faites glisser des éléments sur le canevas de la facture, liez-les à des champs de données, alignez avec la grille et les règles, puis enregistrez ou exportez en PDF.","tutorial.presentationEditor.intro.title":"Éditeur de présentation","tutorial.presentationEditor.intro.content":"Construisez des diapositives depuis le rail de miniatures, ajoutez et disposez des éléments sur le canevas, modifiez-les dans le panneau des propriétés, puis présentez ou exportez.","tutorial.dashboardStudio.intro.title":"Studio de tableau de bord","tutorial.dashboardStudio.intro.content":"Faites glisser des widgets depuis la palette sur la grille, liez-les à des sources de données, ajoutez des filtres, puis basculez entre Édition/Vue, actualisez et enregistrez.","tutorial.biReportBuilder.intro.title":"Générateur de rapports","tutorial.biReportBuilder.intro.content":"Faites glisser des éléments depuis la palette sur le rapport, liez-les à des sources de données, basculez entre conception/aperçu, puis exportez en PDF ou Excel.","tutorial.etlBuilder.intro.title":"Générateur ETL","tutorial.etlBuilder.intro.content":"Reliez sources → transformations → destinations en un pipeline, changez de vue, puis exécutez-le et enregistrez la configuration.","tutorial.videoEditorPro.intro.title":"Éditeur vidéo","tutorial.videoEditorPro.intro.content":"Ajoutez des médias à la timeline, organisez et découpez les clips, appliquez effets et transitions, puis configurez et lancez l’export.","tutorial.mlStudio.intro.title":"Studio ML","tutorial.mlStudio.intro.content":"Parcourez les onglets : préparez les jeux de données, lancez des expériences, comparez et choisissez des modèles, puis déployez le meilleur.","tutorial.mathEditor.intro.title":"Éditeur mathématique","tutorial.mathEditor.intro.content":"Écrivez des équations en LaTeX ou insérez des symboles depuis la palette ; passez à la saisie manuscrite et prévisualisez la formule rendue en direct.","tutorial.dmxEditor.intro.title":"Éditeur DMX","tutorial.dmxEditor.intro.content":"Choisissez le périphérique FTDI et le port, puis réglez la valeur de chaque canal DMX avec les curseurs pour piloter vos projecteurs en direct.","sidebar.prefs.order.visibilityHint":"L’ordre s’applique aux éléments de premier niveau dans chaque groupe de source. Repliez un en-tête de source pour ne voir que les entrées de premier niveau lors de la vérification.","address.street":"Rue","address.building":"Bâtiment","address.apartment":"Appt.","address.postalCode":"Code postal","address.city":"Ville","address.state":"État / Région","address.country":"Pays","anchor.aria":"Table des matières","app.title":"Nice2Dev UI","app.subtitle":"Vitrine de la bibliothèque de composants","assessment.passed":"Réussi","assessment.failed":"Non réussi","assessment.scoreLabel":"Score","assessment.correctLabel":"correctes","assessment.certificate":"Certificat de réussite","assessment.correctAnswer":"Bonne réponse","assessment.export":"Exporter","assessment.retry":"Réessayer","assessment.done":"Terminé","assessment.responses":"réponses","assessment.average":"Moyenne","assessment.true":"Vrai","assessment.false":"Faux","assessment.moveUp":"Monter","assessment.moveDown":"Descendre","assessment.choose":"Choisir…","auth.signIn":"Se connecter","auth.register":"S'inscrire","backTop.aria":"Retour en haut","callout.dismiss":"Fermer","carousel.label":"Carrousel","carousel.goTo":"Aller à la diapositive","cascadeSelect.placeholder":"Sélectionner","chartAI.suggestedType":"Suggestion :","chartAI.analyzing":"Analyse...","chartAI.autoDetect":"Détecter automatiquement le meilleur type de graphique","chartAI.auto":"Auto","chartAI.showInsights":"Afficher les analyses des données","chartAI.insights":"Analyses","chartAI.dataInsights":"Analyses des données","chartAI.close":"Fermer","chartAI.refresh":"Actualiser","chartAI.generatingInsights":"Génération des analyses...","clipboard.history":"Historique du presse-papiers","clipboard.clearAll":"Tout effacer","clipboard.search":"Rechercher...","clipboard.empty":"Le presse-papiers est vide","clipboard.noResults":"Aucune entrée correspondante","clipboard.unpin":"Désépingler","clipboard.pin":"Épingler","clipboard.remove":"Supprimer","clipboard.entries":"entrées","codeEditorAI.explanationFailed":"Impossible d'expliquer le code","codeEditorAI.loading":"Réflexion...","codeEditorAI.complete":"Compléter","codeEditorAI.explain":"Expliquer","codeEditorAI.refactor":"Refactoriser","codeEditorAI.generate":"Générer","codeEditorAI.toAccept":"pour accepter","codeEditorAI.explanation":"Explication","codeEditorAI.close":"Fermer","codeEditorAI.analyzing":"Analyse du code...","codeEditorAI.noExplanation":"Sélectionnez du code et cliquez sur Expliquer","codeEditorAI.refactorCode":"Refactoriser le code","codeEditorAI.refactorInstruction":"Décrivez la refactorisation (p. ex. « extraire une fonction », « ajouter la gestion des erreurs »)","codeEditorAI.refactoring":"Refactorisation...","codeEditorAI.refactoredCode":"Code refactorisé","codeEditorAI.apply":"Appliquer","codeEditorAI.discard":"Ignorer","collapsibleCard.expand":"Déplier","collapsibleCard.collapse":"Replier","collections.namePrompt":"Nom de la collection","collections.title":"Collections","collections.create":"Créer une collection","collections.delete":"Supprimer la collection","collections.emptyState":"Aucune collection sélectionnée.","collections.addRecipe":"Ajouter une recette","collections.empty":"Aucune recette dans cette collection pour l'instant.","collections.manage":"Gérer les recettes","collections.removeRecipe":"Retirer la recette de la collection","collections.removeShort":"Retirer","colorPalette.harmony":"Harmonie","colorPalette.step":"Pas","colorPalette.colors":"Couleurs","colorPalette.schemes.empty":"Enregistrez la palette actuelle comme schéma réutilisable.","colorPalette.exportJson":"Exporter en JSON","colorPalette.importJson":"Importer du JSON","colorPalette.openStudio":"Ouvrir le studio de palettes","colorPalette.studio":"Studio de palettes","colorPicker.openPalette":"Ouvrir la palette de couleurs","colorPicker.random":"Aléatoire","colorPicker.palette":"Palette de couleurs","colorPicker.hexValue":"Valeur hexadécimale","colorPicker.hue":"Teinte","colorPicker.svPalette":"Palette saturation/valeur","colorPicker.alpha":"Alpha","commandBar.placeholder":"Saisissez une commande...","commandBar.empty":"Aucune commande trouvée","common.clear":"Effacer","confirm.accept":"Oui","confirm.reject":"Non","console.commandPalette":"Palette de commandes","console.searchCommands":"Rechercher des commandes...","console.noCommands":"Aucune commande correspondante","console.closeTab":"Fermer l'onglet","console.closeSidePanel":"Fermer le panneau latéral","console.closeBottomPanel":"Fermer le panneau inférieur","console.openSidePanel":"Ouvrir le panneau latéral","console.openBottomPanel":"Ouvrir le panneau inférieur","controls.search":"Rechercher","controls.filter":"Filtrer","controls.copy":"Copier la sélection","controls.exportCsv":"Exporter en CSV","controls.selectAll":"Tout sélectionner","controls.noData":"Aucune donnée disponible","controls.showing":"Affichage","controls.of":"sur","controls.perPage":"/ page","controls.totalRows":"Total des lignes","controls.selected":"Sélectionnés","controls.fieldChooser":"Sélecteur de champs","controls.export":"Exporter","controls.select":"Sélectionner une option","controls.noResults":"Aucun résultat","controls.decrement":"Diminuer","controls.increment":"Augmenter","controls.rating":"Note","controls.star":"étoile","controls.startDate":"Date de début","controls.openPicker":"Ouvrir le sélecteur","controls.endDate":"Date de fin","controls.date":"Date","controls.noItems":"Aucun élément","cookie.preferences":"Préférences","cookie.necessaryDesc":"Nécessaires au fonctionnement du site. Ne peuvent pas être désactivés.","cookie.analyticsDesc":"Nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent le site.","cookie.marketingDesc":"Utilisés pour diffuser des publicités pertinentes.","cookie.preferencesDesc":"Permettent au site de mémoriser vos choix.","cookie.label":"Consentement aux cookies","cookie.learnMore":"En savoir plus","cookie.customize":"Personnaliser","cookie.savePreferences":"Enregistrer les préférences","cookie.rejectAll":"Tout refuser","cookie.acceptAll":"Tout accepter","copy.success":"Copié !","copy.label":"Copier","copy.aria":"Copier dans le presse-papiers","dashboard.revenue":"Chiffre d'affaires","dashboard.users":"Utilisateurs actifs","dashboard.orders":"Commandes","dashboard.growth":"Croissance","dashboard.salesChart":"Aperçu des ventes","dashboard.teamDistribution":"Répartition de l'équipe","dashboard.performance":"Performance","dashboard.recentActivity":"Activité récente","datagrid.columnMenu":"Menu de colonne","datagrid.dragRow":"Glisser pour réorganiser","datagrid.title":"Grille de données","datagrid.addRow":"Ajouter une ligne","datagrid.add":"Ajouter","datagrid.bulkActions":"Actions groupées","datagrid.selectedCount":"{count} sélectionné(s)","datagrid.deleteSelected":"Supprimer la sélection","datagrid.clearSelection":"Effacer","datagrid.summary":"Récapitulatif","datagrid.stats.count":"Nombre","datagrid.stats.sum":"Somme","datagrid.stats.average":"Moyenne","datagrid.stats.min":"Min","datagrid.stats.max":"Max","datagrid.stats.stdDev":"Écart type","datagrid.stats.unique":"Valeurs uniques","datagrid.sortAsc":"Tri croissant","datagrid.sortDesc":"Tri décroissant","datagrid.clearSort":"Effacer le tri","datagrid.hideColumn":"Masquer la colonne","datagrid.showAllColumns":"Afficher toutes les colonnes","datagrid.autoFit":"Ajuster la largeur","datagrid.editRow":"Modifier la ligne","workflow.instanceMonitor.status.running":"En cours","workflow.instanceMonitor.status.completed":"Terminée","workflow.instanceMonitor.status.failed":"Échouée","workflow.instanceMonitor.status.suspended":"Suspendue","workflow.instanceMonitor.status.terminated":"Arrêtée","workflow.instanceMonitor.status.incident":"Incident","workflow.instanceMonitor.stats.running":"En cours","workflow.instanceMonitor.stats.completed":"Terminées","workflow.instanceMonitor.stats.errors":"Erreurs","workflow.instanceMonitor.stats.incidents":"Incidents","workflow.instanceMonitor.title":"Moniteur d'instances","workflow.instanceMonitor.refresh":"Actualiser","workflow.instanceMonitor.stats.total":"Total","workflow.instanceMonitor.filterStatus":"Filtrer par statut","workflow.instanceMonitor.allStatuses":"Tous les statuts","workflow.instanceMonitor.filterProcess":"Filtrer par processus","workflow.instanceMonitor.allProcesses":"Tous les processus","workflow.instanceMonitor.searchPlaceholder":"Rechercher...","workflow.instanceMonitor.search":"Rechercher des instances","workflow.instanceMonitor.col.process":"Processus / ID","workflow.instanceMonitor.col.status":"Statut","workflow.instanceMonitor.col.started":"Démarrée","workflow.instanceMonitor.col.duration":"Durée","workflow.instanceMonitor.col.actions":"Actions","workflow.instanceMonitor.empty":"Aucune instance ne correspond aux filtres","workflow.instanceMonitor.details":"Détails","workflow.instanceMonitor.viewDetails":"Voir les détails","workflow.instanceMonitor.diagram":"Diagramme","workflow.instanceMonitor.viewDiagram":"Voir le diagramme","workflow.instanceMonitor.suspend":"Suspendre","workflow.instanceMonitor.suspendInstance":"Suspendre l'instance","workflow.instanceMonitor.resume":"Reprendre","workflow.instanceMonitor.resumeInstance":"Reprendre l'instance","workflow.instanceMonitor.retry":"Réessayer","workflow.instanceMonitor.retryInstance":"Relancer l'instance","workflow.instanceMonitor.terminate":"Arrêter","workflow.instanceMonitor.terminateInstance":"Arrêter l'instance","workflow.taskInbox.priority.low":"Basse","workflow.taskInbox.priority.medium":"Moyenne","workflow.taskInbox.priority.high":"Haute","workflow.taskInbox.priority.critical":"Critique","workflow.taskInbox.overdue":"En retard :","workflow.taskInbox.due":"Échéance :","workflow.taskInbox.claimTask":"Prendre la tâche","workflow.taskInbox.claim":"Prendre","workflow.taskInbox.title":"Mes tâches","workflow.taskInbox.refresh":"Actualiser","workflow.taskInbox.filter.all":"Toutes","workflow.taskInbox.filter.pending":"En attente","workflow.taskInbox.filter.claimed":"Prises","workflow.taskInbox.filter.inProgress":"En cours","workflow.taskInbox.searchPlaceholder":"Rechercher des tâches...","workflow.taskInbox.search":"Rechercher des tâches","workflow.taskInbox.list":"Liste des tâches","workflow.taskInbox.empty":"Aucune tâche à faire","dataGridAI.searchPlaceholder":"Rechercher en langage naturel...","dataGridAI.clearInput":"Effacer","dataGridAI.searching":"Recherche...","dataGridAI.search":"Rechercher","dataGridAI.generateInsights":"Générer des analyses IA","dataGridAI.insights":"Analyses","dataGridAI.tryAsking":"Essayez de demander :","dataGridAI.results":"résultats","dataGridAI.clearFilter":"Effacer","dataGridAI.aiInsights":"Analyses IA","dataGridAI.closeInsights":"Fermer","dataGridAI.analyzing":"Analyse des données...","dataGridAI.noInsights":"Cliquez pour générer des analyses de vos données","dataGridAI.refresh":"Actualiser","datetime.hours":"Heures","datetime.minutes":"Minutes","datetime.clockMode":"Horloge analogique","datetime.countdownDone":"Terminé","datetime.toggleAmPm":"Basculer AM/PM","datetime.timeSelector":"Sélecteur d'heure","datetime.spinnersMode":"Molettes","displayStyle.label":"Style d'affichage","displayStyle.density":"Densité","displayStyle.buttons":"Boutons","displayStyle.inputs":"Champs","dms.download":"Télécharger","dms.preview":"Aperçu","dms.upload":"Importer","dms.newFolder":"Nouveau dossier","dms.fromTemplate":"À partir d'un modèle...","dms.delete":"Supprimer","dms.moveTo":"Déplacer vers...","dms.startWorkflow":"Lancer un workflow...","dms.searchDocuments":"Rechercher des documents...","dms.sortName":"Nom","dms.sortDate":"Date","dms.sortSize":"Taille","dms.sortType":"Type","dms.listView":"Vue liste","dms.gridView":"Vue grille","dms.home":"Accueil","dms.folders":"Dossiers","dms.allDocuments":"Tous les documents","dms.colName":"Nom","dms.colStatus":"Statut","dms.colSize":"Taille","dms.colModified":"Modifié","dms.colActions":"Actions","dms.dropFilesToUpload":"Déposez des fichiers pour les importer","dms.noDocuments":"Aucun document","dms.dragOrClickUpload":"Glissez des fichiers ici ou cliquez sur Importer","dms.documentProperties":"Propriétés du document","dms.details":"Détails","dms.keywords":"Mots-clés","dms.downloadVersion":"Télécharger la version","dms.activeWorkflows":"Workflows actifs","dms.runOcr":"Lancer l'OCR","dms.sign":"Signer","dms.close":"Fermer","dms.previewNotAvailable":"Aperçu non disponible","dms.downloadToView":"Télécharger pour afficher","docEditor.label":"Éditeur de documents","docEditor.undo":"Annuler (Ctrl+Z)","docEditor.redo":"Rétablir (Ctrl+Y)","docEditor.list":"Liste","docEditor.toggle":"Bloc repliable","docEditor.video":"Vidéo","docEditor.pageBreak":"Saut de page","docEditor.bold":"Gras (Ctrl+B)","docEditor.italic":"Italique (Ctrl+I)","docEditor.underline":"Souligné (Ctrl+U)","docEditor.strikethrough":"Barré (Ctrl+E)","docEditor.alignLeft":"Gauche","docEditor.alignCenter":"Centre","docEditor.alignRight":"Droite","docEditor.indent":"Augmenter le retrait (Tab)","docEditor.outdent":"Diminuer le retrait (Maj+Tab)","docEditor.lock":"Verrouiller/déverrouiller le bloc","docEditor.duplicate":"Dupliquer (Ctrl+D)","docEditor.delete":"Supprimer le bloc","docEditor.addBlock":"Ajouter un bloc","docEditor.find":"Rechercher et remplacer (Ctrl+F)","docEditor.shortcuts":"Raccourcis clavier","docEditor.export":"Exporter en HTML","docEditor.findPlaceholder":"Rechercher...","docEditor.replacePlaceholder":"Remplacer par...","docEditor.findPrev":"Précédent","docEditor.findNext":"Suivant","docEditor.replaceOne":"Remplacer","docEditor.replace":"Remplacer","docEditor.replaceAll":"Tout remplacer","docEditor.replaceAllBtn":"Tout","docEditor.closeFind":"Fermer","docEditor.shortcutsTitle":"Raccourcis clavier","docEditor.newBlock":"Nouveau bloc","docEditor.deleteEmpty":"Supprimer le bloc vide","docEditor.moveUp":"Monter le bloc","docEditor.moveDown":"Descendre le bloc","docEditor.slashCmd":"Commandes barre oblique","docEditor.close":"Fermer","docEditor.toc":"Sommaire","docEditor.untitled":"Sans titre","docEditor.drag":"Glisser pour réorganiser","docEditor.upload":"Importer un fichier","docEditor.calloutPlaceholder":"Texte de l'encadré...","docEditor.toggleTitle":"Bloc repliable","docEditor.words":"mots","docEditor.chars":"caractères","docEditor.blocks":"blocs","docEditor.readingTime":"min de lecture","dock.label":"Dock","filePicker.label":"Choisir un fichier","fileUpload.error.tooLarge":"Le fichier est trop volumineux. Taille maximale : {size}","fileUpload.error.tooSmall":"Le fichier est trop petit. Taille minimale : {size}","fileUpload.error.badType":"Type de fichier non autorisé. Types acceptés : {accept}","fileUpload.status.cancelled":"Annulé","fileUpload.error.generic":"Erreur d'importation","fileUpload.dropzone.dragActive":"Déposez les fichiers ici","fileUpload.openFile":"Ouvrir le fichier","fileUpload.action.upload":"Importer","fileUpload.action.cancel":"Annuler","fileUpload.action.retry":"Réessayer","fileUpload.bulk.uploadAll":"Tout importer ({n})","fileUpload.bulk.retryFailed":"Réessayer les échecs ({n})","fileUpload.bulk.clear":"Effacer","firewall.title":"Gestionnaire de pare-feu","firewall.newRule":"Nouvelle règle","firewall.tabRules":"Règles","firewall.tabZones":"Zones","firewall.tabLogs":"Journaux","firewall.searchRules":"Rechercher des règles...","firewall.allActions":"Toutes les actions","firewall.allow":"Autoriser","firewall.deny":"Refuser","firewall.drop":"Ignorer","firewall.reject":"Rejeter","firewall.allDirections":"Toutes les directions","firewall.inbound":"Entrant","firewall.outbound":"Sortant","firewall.both":"Les deux","firewall.enabled":"Activée","firewall.editRule":"Modifier la règle","firewall.deleteRule":"Supprimer la règle","firewall.noRulesFound":"Aucune règle trouvée","firewall.colTimestamp":"Horodatage","firewall.colAction":"Action","firewall.colProto":"Proto","firewall.colSource":"Source","firewall.colPort":"Port","firewall.colDestination":"Destination","firewall.colRule":"Règle","firewall.createRuleTitle":"Créer une règle de pare-feu","firewall.nameLabel":"Nom *","firewall.priorityLabel":"Priorité","firewall.directionLabel":"Direction","firewall.actionLabel":"Action","firewall.protocolLabel":"Protocole","firewall.protoTcp":"TCP","firewall.protoUdp":"UDP","firewall.protoIcmp":"ICMP","firewall.protoAny":"Tous","firewall.sourceIpLabel":"IP source","firewall.sourcePortLabel":"Port source","firewall.anyPlaceholder":"Tous","firewall.destIpLabel":"IP de destination","firewall.destPortLabel":"Port de destination","firewall.descriptionLabel":"Description","firewall.enableLogging":"Activer la journalisation","firewall.cancel":"Annuler","firewall.creating":"Création...","firewall.createRule":"Créer la règle","forms.firstName":"Prénom","forms.lastName":"Nom","forms.cancel":"Annuler","forms.personalInfo":"Informations personnelles","forms.invalidEmail":"Adresse e-mail invalide","git.search":"Rechercher…","git.trackedModules":"Modules suivis","git.noModules":"Aucun module suivi","git.module":"Module","git.instance":"Instance","git.branch":"Branche","git.lastCommit":"Dernier commit","git.autoCommit":"Commit automatique","git.toggleAutoCommit":"Activer/désactiver le commit automatique","git.enableVersioning":"Versionnage","git.conflicts":"Conflits","git.ours":"Nôtre","git.theirs":"Leur","git.acceptOurs":"Accepter la nôtre","git.acceptTheirs":"Accepter la leur","git.stagedChanges":"Modifications indexées","git.unstageAll":"Tout désindexer","git.noStaged":"Aucune modification indexée","git.unstage":"Désindexer","git.unstagedChanges":"Modifications non indexées","git.stageAll":"Tout indexer","git.discardAll":"Tout abandonner","git.noUnstaged":"Arbre de travail propre","git.stage":"Indexer","git.discard":"Abandonner","git.conflictedFiles":"En conflit","git.commitMessage":"Message de commit…","git.amend":"Modifier le dernier commit","git.commit":"Valider","git.hashA":"Hash A","git.hashB":"Hash B","git.compare":"Comparer","git.noCommits":"Aucun commit","git.hash":"Hash","git.message":"Message","git.author":"Auteur","git.date":"Date","git.rollback":"Réinitialiser","git.cherryPick":"Cherry-pick","git.revert":"Annuler le commit","git.noDiffData":"Aucune donnée de différence","git.branchName":"Nom de la branche","git.createBranch":"Créer","git.mergeSource":"Fusionner depuis…","git.merge":"Fusionner","git.noBranches":"Aucune branche","git.name":"Nom","git.flags":"Indicateurs","git.createdFrom":"Créée depuis","git.createdBy":"Créée par","git.ahead":"En avance","git.behind":"En retard","git.checkout":"Basculer","git.delete":"Supprimer","git.tagName":"Nom du tag","git.tagHash":"Commit (HEAD)","git.tagMessage":"Message (facultatif)","git.createTag":"Créer le tag","git.noTags":"Aucun tag","git.type":"Type","git.tagger":"Auteur du tag","git.sideBySide":"Côte à côte","git.unified":"Unifié","git.files":"fichier(s)","git.noDiffs":"Aucune différence à afficher","git.binaryFile":"Fichier binaire","git.path":"Chemin","git.change":"Modification","git.oldValue":"Ancienne valeur","git.newValue":"Nouvelle valeur","git.stashMsg":"Message de remise (facultatif)","git.stash":"Remiser","git.noStashes":"Aucune remise","git.apply":"Appliquer","git.pop":"Appliquer et supprimer","git.drop":"Supprimer","git.noBlame":"Aucune donnée blame — sélectionnez un fichier","git.fetch":"Récupérer","git.pull":"Tirer","git.push":"Pousser","git.refresh":"Actualiser","helpdesk.title":"Service d'assistance","helpdesk.newTicket":"Nouveau ticket","helpdesk.views":"Vues","helpdesk.tools":"Outils","helpdesk.dashboard":"Tableau de bord","helpdesk.knowledgeBase":"Base de connaissances","helpdesk.settings":"Paramètres","helpdesk.searchTickets":"Rechercher des tickets...","helpdesk.clearSearch":"Effacer la recherche","helpdesk.filters":"Filtres","helpdesk.refresh":"Actualiser","helpdesk.status":"Statut","helpdesk.statusNew":"Nouveau","helpdesk.statusOpen":"Ouvert","helpdesk.statusPending":"En attente","helpdesk.statusOnHold":"Suspendu","helpdesk.statusResolved":"Résolu","helpdesk.statusClosed":"Fermé","helpdesk.statusEscalated":"Escaladé","helpdesk.priority":"Priorité","helpdesk.all":"Tous","helpdesk.priorityLow":"Basse","helpdesk.priorityMedium":"Moyenne","helpdesk.priorityHigh":"Haute","helpdesk.priorityUrgent":"Urgente","helpdesk.priorityCritical":"Critique","helpdesk.category":"Catégorie","helpdesk.allCategories":"Toutes les catégories","helpdesk.sla":"SLA","helpdesk.slaOnTrack":"Dans les délais","helpdesk.slaAtRisk":"À risque","helpdesk.slaBreached":"Dépassé","helpdesk.clearFilters":"Effacer les filtres","helpdesk.unassigned":"Non assigné","helpdesk.noTicketsFound":"Aucun ticket trouvé","helpdesk.adjustSearch":"Essayez de modifier votre recherche ou vos filtres","helpdesk.allCaughtUp":"Tout est à jour !","helpdesk.escalate":"Escalader","helpdesk.merge":"Fusionner","helpdesk.internalNote":"Note interne","helpdesk.reply":"Répondre","helpdesk.cannedResponses":"Réponses prédéfinies","helpdesk.addInternalNote":"Ajouter une note interne...","helpdesk.typeReply":"Saisissez votre réponse...","helpdesk.attachFile":"Joindre un fichier","helpdesk.insertLink":"Insérer un lien","helpdesk.sending":"Envoi...","helpdesk.addNote":"Ajouter la note","helpdesk.sendReply":"Envoyer la réponse","helpdesk.assignee":"Responsable","helpdesk.type":"Type","helpdesk.none":"Aucun","helpdesk.tags":"Tags","helpdesk.noTags":"Aucun tag","helpdesk.slaPolicy":"Politique SLA","helpdesk.firstResponse":"Première réponse","helpdesk.resolution":"Résolution","helpdesk.activity":"Activité","helpdesk.linkedTickets":"Tickets liés","helpdesk.createNewTicket":"Créer un nouveau ticket","helpdesk.subject":"Objet","helpdesk.subjectPlaceholder":"Brève description du problème","helpdesk.description":"Description","helpdesk.descriptionPlaceholder":"Veuillez décrire votre problème en détail...","helpdesk.typeQuestion":"Question","helpdesk.typeIncident":"Incident","helpdesk.typeProblem":"Problème","helpdesk.typeTask":"Tâche","helpdesk.typeFeatureRequest":"Demande de fonctionnalité","helpdesk.typeBugReport":"Rapport de bug","helpdesk.selectCategory":"Sélectionner une catégorie...","helpdesk.attachments":"Pièces jointes","helpdesk.dropzoneHint":"Glissez des fichiers ici ou cliquez pour importer","helpdesk.additionalInformation":"Informations complémentaires","helpdesk.select":"Sélectionner...","helpdesk.cancel":"Annuler","helpdesk.creating":"Création...","helpdesk.createTicket":"Créer le ticket","helpdesk.openTickets":"Tickets ouverts","helpdesk.slaBreaches":"Dépassements SLA","helpdesk.csatScore":"Score CSAT","helpdesk.myPerformance":"Mes performances","helpdesk.myOpenTickets":"Mes tickets ouverts","helpdesk.resolvedToday":"Résolus aujourd'hui","helpdesk.avgResponseTime":"Temps de réponse moyen","helpdesk.slaCompliance":"Respect des SLA","helpdesk.ticketsByPriority":"Tickets par priorité","helpdesk.teamPerformance":"Performances de l'équipe","helpdesk.agent":"Agent","helpdesk.resolvedWeek":"Résolus (semaine)","helpdesk.avgResponse":"Réponse moy.","helpdesk.csat":"CSAT","helpdesk.searchArticles":"Rechercher des articles...","helpdesk.searching":"Recherche...","helpdesk.search":"Rechercher","helpdesk.noArticlesFound":"Aucun article trouvé","helpdesk.settingsComingSoon":"Panneau des paramètres – bientôt disponible","htmlEditorAI.improveFailed":"Impossible d'améliorer le texte","htmlEditorAI.translateFailed":"Impossible de traduire le texte","htmlEditorAI.generateFailed":"Impossible de générer le HTML","htmlEditorAI.processing":"Traitement...","htmlEditorAI.improveText":"Améliorer le texte sélectionné","htmlEditorAI.improve":"Améliorer","htmlEditorAI.translateText":"Traduire le texte sélectionné","htmlEditorAI.translate":"Traduire","htmlEditorAI.generateHtml":"Générer du HTML à partir d'une description","htmlEditorAI.generate":"Générer","htmlEditorAI.close":"Fermer","htmlEditorAI.improving":"Amélioration du texte...","htmlEditorAI.original":"Original","htmlEditorAI.improved":"Amélioré","htmlEditorAI.apply":"Appliquer","htmlEditorAI.cancel":"Annuler","htmlEditorAI.translating":"Traduction...","htmlEditorAI.generatePlaceholder":"Décrivez ce que vous voulez créer (p. ex. « un tableau de tarifs à 3 niveaux », « un formulaire de contact avec nom, e-mail et message »)","htmlEditorAI.generating":"Génération...","htmlEditorAI.preview":"Aperçu","htmlEditorAI.htmlCode":"Code HTML","htmlEditorAI.insert":"Insérer","imageEditor.annotationText":"Texte :","imageEditor.rotateLeft":"Pivoter à gauche","imageEditor.rotateRight":"Pivoter à droite","imageEditor.flipH":"Retourner horizontalement","imageEditor.flipV":"Retourner verticalement","imageEditor.applyCrop":"Appliquer le recadrage","imageEditor.saturate":"Saturation","imageEditor.blur":"Flou","imageEditor.annotate":"Annoter","imageEditor.color":"Couleur","imageEditor.removeLastAnnotation":"Supprimer la dernière","imageEditor.reset":"Réinitialiser","imageEditor.cancel":"Annuler","imageEditor.label":"Éditeur d'images","inbox.sortDate":"Date","inbox.sortFrom":"De","inbox.sortSubject":"Objet","inbox.sortPriority":"Priorité","inbox.unstar":"Retirer l'étoile","inbox.star":"Marquer d'une étoile","inbox.typReply":"Saisissez votre réponse…","inbox.cancel":"Annuler","inbox.selectMessage":"Sélectionnez un message à lire","inbox.newMessage":"Nouveau message","inbox.body":"Rédigez votre message…","integrationHub.title":"Hub d'intégration","integrationHub.tabConnectors":"Connecteurs","integrationHub.tabMappings":"Mappages","integrationHub.tabJobs":"Tâches","integrationHub.tabWebhooks":"Webhooks","integrationHub.tabMonitoring":"Surveillance","integrationHub.systemConnectors":"Connecteurs système","integrationHub.addConnector":"Ajouter un connecteur","integrationHub.noConnectors":"Aucun connecteur configuré","integrationHub.addFirstConnector":"Ajoutez votre premier connecteur","integrationHub.test":"Tester","integrationHub.delete":"Supprimer","integrationHub.enabled":"Activé","integrationHub.baseUrl":"URL de base","integrationHub.authentication":"Authentification","integrationHub.authNone":"Aucune","integrationHub.authBasic":"Basic Auth","integrationHub.authBearer":"Jeton Bearer","integrationHub.authApiKey":"Clé API","integrationHub.authOauth2":"OAuth 2.0","integrationHub.token":"Jeton","integrationHub.username":"Nom d'utilisateur","integrationHub.password":"Mot de passe","integrationHub.timeoutMs":"Délai d'expiration (ms)","integrationHub.retryCount":"Nombre de tentatives","integrationHub.syncJobs":"Tâches de synchronisation","integrationHub.addJob":"Ajouter une tâche","integrationHub.noSyncJobs":"Aucune tâche de synchronisation configurée","integrationHub.cancelJob":"Annuler la tâche","integrationHub.runJob":"Exécuter la tâche","integrationHub.cancel":"Annuler","integrationHub.runNow":"Exécuter maintenant","integrationHub.sourceConnector":"Connecteur source","integrationHub.select":"Sélectionner...","integrationHub.targetConnector":"Connecteur cible","integrationHub.syncMode":"Mode de synchronisation","integrationHub.modeManual":"Manuel","integrationHub.modeScheduled":"Planifié","integrationHub.modeRealtime":"Temps réel","integrationHub.modeWebhook":"Déclenché par webhook","integrationHub.scheduleCron":"Planification (cron)","integrationHub.cronPlaceholder":"0 */6 * * * (toutes les 6 heures)","integrationHub.batchSize":"Taille des lots","integrationHub.lastRun":"Dernière exécution :","integrationHub.recentRuns":"Exécutions récentes","integrationHub.noRunsYet":"Aucune exécution","integrationHub.webhooks":"Webhooks","integrationHub.addWebhook":"Ajouter un webhook","integrationHub.noWebhooks":"Aucun webhook configuré","integrationHub.entityMappings":"Mappages d'entités","integrationHub.addMapping":"Ajouter un mappage","integrationHub.noEntityMappings":"Aucun mappage d'entités configuré","integrationHub.connectionStatus":"État des connexions","integrationHub.connected":"Connecté","integrationHub.statusError":"Erreur","integrationHub.unknown":"Inconnu","integrationHub.jobActivity24h":"Activité des tâches (24 dernières heures)","integrationHub.totalRuns":"Total des exécutions","integrationHub.successful":"Réussies","integrationHub.recentActivity":"Activité récente","integrationHub.noRecentActivity":"Aucune activité récente","integrationHub.add":"Ajouter","kanban.empty":"Aucune carte","kanban.newCard":"Nouvelle carte","lang.picker":"Langue","languagePicker.filter":"Filtrer les langues…","lightbox.aria":"Visionneuse d'images","lightbox.zoomOut":"Zoom arrière","lightbox.zoomIn":"Zoom avant","lightbox.download":"Télécharger","lightbox.close":"Fermer","lightbox.previous":"Image précédente","lightbox.next":"Image suivante","loadBalancer.title":"Répartiteur de charge","loadBalancer.refresh":"Actualiser","loadBalancer.tabOverview":"Vue d'ensemble","loadBalancer.tabBalancers":"Répartiteurs de charge","loadBalancer.tabPools":"Pools de backends","loadBalancer.tabHealthChecks":"Contrôles d'intégrité","loadBalancer.loadBalancers":"Répartiteurs de charge","loadBalancer.healthyBackends":"Backends sains","loadBalancer.activeConnections":"Connexions actives","loadBalancer.totalTraffic":"Trafic total","loadBalancer.trafficOverTime":"Trafic dans le temps","loadBalancer.newLoadBalancer":"Nouveau répartiteur de charge","loadBalancer.enabled":"Activé","loadBalancer.deleteLoadBalancer":"Supprimer le répartiteur de charge","loadBalancer.newPool":"Nouveau pool","loadBalancer.addBackend":"Ajouter un backend","loadBalancer.colStatus":"Statut","loadBalancer.colAddress":"Adresse","loadBalancer.colPort":"Port","loadBalancer.colWeight":"Poids","loadBalancer.colConnections":"Connexions","loadBalancer.colRequests":"Requêtes","loadBalancer.colTraffic":"Trafic","loadBalancer.colRespTime":"Temps de rép.","loadBalancer.colActions":"Actions","loadBalancer.disableBackend":"Désactiver le backend","loadBalancer.enableBackend":"Activer le backend","loadBalancer.removeBackend":"Retirer le backend","loadBalancer.noHealthChecks":"Aucun contrôle d'intégrité configuré","loadBalancer.createLbTitle":"Créer un répartiteur de charge","loadBalancer.nameLabel":"Nom *","loadBalancer.virtualIpLabel":"IP virtuelle *","loadBalancer.portLabel":"Port","loadBalancer.protocolLabel":"Protocole","loadBalancer.protoHttp":"HTTP","loadBalancer.protoHttps":"HTTPS","loadBalancer.protoTcp":"TCP","loadBalancer.protoUdp":"UDP","loadBalancer.algorithmLabel":"Algorithme","loadBalancer.backendPoolLabel":"Pool de backends *","loadBalancer.selectPool":"Sélectionner un pool...","loadBalancer.enableStickySessions":"Activer les sessions persistantes","loadBalancer.cancel":"Annuler","loadBalancer.creating":"Création...","loadBalancer.create":"Créer","loadBalancer.createPoolTitle":"Créer un pool de backends","loadBalancer.poolNameLabel":"Nom du pool *","loadBalancer.addressLabel":"Adresse *","loadBalancer.weightLabel":"Poids","loadBalancer.adding":"Ajout...","login.title":"Connexion","login.usernamePlaceholder":"Saisissez votre nom d'utilisateur","login.passwordPlaceholder":"Saisissez votre mot de passe","login.hidePassword":"Masquer le mot de passe","login.showPassword":"Afficher le mot de passe","login.loading":"Connexion...","login.submit":"Se connecter","login.noAccount":"Vous n'avez pas de compte ?","mealplan.untitled":"Repas","mealplan.remove":"Supprimer le repas","mealplan.addRecipe":"Ajouter une recette","mealplan.add":"Ajouter","mkdir.prompt":"Nom du dossier :","module.core":"Noyau","module.deps":"Dépendances","module.search":"Rechercher des modules…","module.empty":"Aucun module trouvé","module.total":"Total","module.status.active":"Actif","module.status.disabled":"Désactivé","module.status.error":"Erreur","moduleGrid.searchAriaLabel":"Rechercher","moduleGrid.searchPlaceholder":"Rechercher…","moduleGrid.noData":"Aucune donnée","moduleGrid.selectAll":"Tout sélectionner","moduleGrid.selectRow":"Sélectionner la ligne","moduleGrid.loading":"Chargement","nav.controls":"Commandes de navigation","nav.stop":"Arrêter","nav.refresh":"Actualiser","nav.primary":"Navigation principale","nav.scrollTabsLeft":"Faire défiler les onglets vers la gauche","nav.closeTab":"Fermer l'onglet","nav.scrollTabsRight":"Faire défiler les onglets vers la droite","nav.tabClose":"Fermer","nav.tabCloseOthers":"Fermer les autres","nav.tabCloseAll":"Tout fermer","nav.scrollLeft":"Faire défiler la navigation vers la gauche","nav.scrollRight":"Faire défiler la navigation vers la droite","nav.language":"Langue","nav.theme":"Thème","nav.toggleMenu":"Afficher/masquer le menu","nav.expand":"Déplier la navigation","nav.collapse":"Replier la navigation","nav.mobile":"Navigation mobile","nav.about":"À propos","nav.dashboard":"Tableau de bord","nav.users":"Grilles de données","nav.data":"Analyse de données","nav.forms":"Formulaires","nav.scheduling":"Planification","nav.files":"Fichiers","nav.docs":"Documentation","nav.themeDesigner":"Concepteur de thèmes","niceShowcase.aboutHeroTitle":"Nice2Dev UI","niceShowcase.aboutHeroSubtitle":"Bibliothèque de composants React universelle, personnalisable par thèmes et prête pour l'i18n","niceShowcase.aboutCodeNiceTextInput":"NiceTextInput","niceShowcase.aboutCodeNiceButtonOpen":"NiceButton","niceShowcase.aboutCodeNiceButtonClose":"NiceButton","niceShowcase.dashboardCpu":"CPU","niceShowcase.dashboardMemory":"Mémoire","niceShowcase.dashboardDisk":"Disque","niceShowcase.usersRowTopPerformer":"Meilleur résultat","niceShowcase.usersRowInactive":"Inactif","niceShowcase.usersRowHighSalary":"Salaire élevé","niceShowcase.usersRowOk":"OK","niceShowcase.usersCommandCenter":"Centre de commande des grilles de données","niceShowcase.usersEditRow":"Modifier la ligne","niceShowcase.usersDeleteRow":"Supprimer la ligne","niceShowcase.usersTipQuickFilters":"Cliquez sur les filtres ci-dessus pour filtrer instantanément les données","niceShowcase.usersTipCellVisualization":"La colonne Performance affiche des barres de progression dans les cellules","niceShowcase.usersTipBatchOperations":"Sélectionnez plusieurs lignes pour modifier les salaires en masse","niceShowcase.dataQuarterly":"Trimestriel","niceShowcase.dataFilterBuilder":"Générateur de filtres","niceShowcase.dataSparklines":"Sparklines","niceShowcase.formsTypePlaceholder":"Saisir…","niceShowcase.formsDescription":"Description","niceShowcase.formsDate":"Date","niceShowcase.formsFramework":"Framework","niceShowcase.formsAccentColor":"Couleur d'accent","niceShowcase.formsTogglesChoices":"Interrupteurs et choix","niceShowcase.formsAcceptTerms":"Accepter les conditions","niceShowcase.formsNotifications":"Notifications","niceShowcase.formsPriority":"Priorité","niceShowcase.formsTags":"Tags","niceShowcase.formsTechnologies":"Technologies","niceShowcase.formsStepperWizard":"Étapes / assistant","niceShowcase.formsAllSet":"Tout est prêt !","niceShowcase.formsAccountReady":"Votre compte est prêt.","niceShowcase.filesFolders":"Dossiers","niceShowcase.controlsIconsBuiltinSvg":"Icônes (SVG intégrés)","niceShowcase.controlsButtons":"Boutons","niceShowcase.controlsBtnPrimary":"Principal","niceShowcase.controlsBtnSecondary":"Secondaire","niceShowcase.controlsBtnSuccess":"Succès","niceShowcase.controlsBtnWarning":"Avertissement","niceShowcase.controlsBtnError":"Erreur","niceShowcase.controlsBtnGhost":"Fantôme","niceShowcase.controlsBtnOutline":"Contour","niceShowcase.controlsBtnLoading":"Chargement","niceShowcase.controlsBtnDisabled":"Désactivé","niceShowcase.controlsBtnLeft":"Gauche","niceShowcase.controlsBtnCenter":"Centre","niceShowcase.controlsBtnRight":"Droite","niceShowcase.controlsSettings":"Paramètres","niceShowcase.controlsEditors":"Éditeurs","niceShowcase.controlsText":"Texte","niceShowcase.controlsTypeHerePlaceholder":"Saisissez ici…","niceShowcase.controlsNumber":"Nombre","niceShowcase.controlsDate":"Date","niceShowcase.controlsSelect":"Sélection","niceShowcase.controlsColor":"Couleur","niceShowcase.controlsSlider":"Curseur","niceShowcase.controlsCheckbox":"Case à cocher","niceShowcase.controlsToggle":"Interrupteur","niceShowcase.controlsDisplay":"Affichage","niceShowcase.controlsBadgePrimary":"Principal","niceShowcase.controlsBadgeSuccess":"Succès","niceShowcase.controlsBadgeError":"Erreur","niceShowcase.controlsTagReact":"React","niceShowcase.controlsTagActive":"Actif","niceShowcase.controlsFeedback":"Retours","niceShowcase.controlsAlertInfoTitle":"Info","niceShowcase.controlsAlertInfoBody":"Message d'information.","niceShowcase.controlsAlertSuccessTitle":"Succès","niceShowcase.controlsAlertSuccessBody":"Opération terminée.","niceShowcase.controlsAlertWarningTitle":"Avertissement","niceShowcase.controlsAlertWarningBody":"Procédez avec prudence.","niceShowcase.controlsAlertErrorTitle":"Erreur","niceShowcase.controlsAlertErrorBody":"Une erreur s'est produite.","niceShowcase.controlsBtnModal":"Modale","niceShowcase.controlsBtnDrawer":"Tiroir","niceShowcase.controlsBtnLoadPanel":"Panneau de chargement","niceShowcase.controlsBtnToast":"Notification","niceShowcase.controlsModalTitle":"Modale","niceShowcase.controlsModalContent":"Contenu de la modale","niceShowcase.controlsModalClose":"Fermer","niceShowcase.controlsDrawerTitle":"Tiroir","niceShowcase.controlsDrawerOptionA":"Option A","niceShowcase.controlsLoadingMessage":"Chargement…","niceShowcase.controlsNavigation":"Navigation","niceShowcase.controlsTabOverview":"Contenu de l'aperçu.","niceShowcase.controlsTabDetail":"Contenu du détail.","niceShowcase.controlsAccordionAbout":"Une bibliothèque de composants React légère.","niceShowcase.controlsCardATitle":"Carte A","niceShowcase.controlsCardAContent":"Contenu A","niceShowcase.controlsCardBTitle":"Carte B","niceShowcase.controlsCardBContent":"Contenu B","niceShowcase.controlsData":"Données","niceShowcase.controlsCharts":"Graphiques","niceShowcase.controlsOverlaysLayout":"Superpositions et mise en page","niceShowcase.controlsDragToResize":"Faites glisser les bords pour redimensionner","niceShowcase.controlsPlanning":"Planification","niceShowcase.controlsTools":"Outils","niceShowcase.controlsEndOfControls":"Fin des contrôles","niceShowcase.themeDesignerTitle":"Concepteur de thèmes","notifications.label":"Notifications","notifications.markAllRead":"Tout marquer comme lu","notifications.clearAll":"Tout effacer","notifications.empty":"Aucune notification","notifications.viewAll":"Tout afficher","numericInput.decrement":"Diminuer","numericInput.increment":"Augmenter","org.basic":"Informations sur l'entreprise","org.name":"Nom de l'entreprise","org.legalName":"Raison sociale","org.taxId":"Numéro fiscal","org.regNumber":"Numéro d'immatriculation","org.industry":"Secteur","org.employees":"Nombre d'employés","org.contact":"Coordonnées","org.email":"E-mail","org.phone":"Téléphone","org.website":"Site web","org.fax":"Fax","org.address":"Adresse","org.street":"Rue","org.city":"Ville","org.state":"État / Province","org.postalCode":"Code postal","org.country":"Pays","org.branding":"Image de marque","org.logoUrl":"URL du logo","org.primaryColor":"Couleur principale","org.secondaryColor":"Couleur secondaire","org.localization":"Localisation","org.language":"Langue par défaut","org.currency":"Devise par défaut","org.timezone":"Fuseau horaire par défaut","org.dateFormat":"Format de date","org.fiscal":"Paramètres fiscaux","org.fiscalYearStart":"Début de l'exercice","org.vatEnabled":"TVA activée","org.defaultVatRate":"Taux de TVA par défaut (%)","org.preferences":"Préférences de travail","org.workingDays":"Jours ouvrés","org.workStart":"Début des heures de travail","org.workEnd":"Fin des heures de travail","pageHeader.back":"Retour","pagination.ariaLabel":"Pagination","pagination.showing":"Affichage","pagination.of":"sur","pagination.rowsPerPage":"Lignes par page","pagination.first":"Première","pagination.previous":"Précédente","pagination.next":"Suivante","pagination.last":"Dernière","password.hide":"Masquer le mot de passe","password.show":"Afficher le mot de passe","pdfviewer.label":"Visionneuse PDF","pdfviewer.prevPage":"Page précédente","pdfviewer.nextPage":"Page suivante","pdfviewer.zoomOut":"Zoom arrière","pdfviewer.zoomIn":"Zoom avant","pdfviewer.loading":"Chargement...","picklist.source":"Disponibles","picklist.moveRight":"Déplacer à droite","picklist.moveAllRight":"Tout déplacer à droite","picklist.moveLeft":"Déplacer à gauche","picklist.moveAllLeft":"Tout déplacer à gauche","picklist.target":"Sélectionnés","rate.aria":"Note","recipe.untitled":"Recette sans titre","recipe.servings":"portions","recipe.minutes":"min","recipe.source":"Source","recipe.servingsDecrease":"Diminuer les portions","recipe.servingsIncrease":"Augmenter les portions","recipe.reset":"Réinitialiser","recipe.print":"Imprimer la recette","recipe.ingredients":"Ingrédients","recipe.steps":"Étapes","recipe.nutrition.calories":"Calories","recipe.nutrition.protein":"Protéines","recipe.nutrition.fat":"Lipides","recipe.nutrition.carbs":"Glucides","recipe.nutrition.fiber":"Fibres","recipe.nutrition.sugar":"Sucres","recipe.nutrition.sodium":"Sodium","recipe.list.search":"Rechercher des recettes…","recipe.difficulty":"Difficulté","recipe.tags":"Tags","recipe.list.allTags":"Tous les tags","recipe.list.empty":"Aucune recette ne correspond aux filtres actuels.","recipe.section":"Recette","recipe.title":"Titre de la recette","recipe.prepMinutes":"Préparation (min)","recipe.cookMinutes":"Cuisson (min)","recipe.ingredients.hint":"Format : « 200 g de farine »","recipe.importFailed":"Échec de l'importation de la recette — JSON invalide.","recipe.import":"Importer du JSON","recipe.export":"Exporter en JSON","recipe.editor.basics":"Informations de base","recipe.title.placeholder":"p. ex. Margherita classique","recipe.description":"Description","recipe.cuisine":"Cuisine","recipe.addIngredient":"Ajouter un ingrédient","recipe.scale":"Ajuster","recipe.scaleFrom":"À partir de portions","recipe.scaleTo":"Pour portions","recipe.applyScale":"Appliquer","recipe.noIngredients":"Aucun ingrédient pour l'instant.","recipe.addStep":"Ajouter une étape","recipe.noSteps":"Aucune étape pour l'instant.","recipe.stepInstruction":"Instruction","recipe.imageUrl":"URL de l'image (facultatif)","recipe.photos":"Photos","recipe.addPhoto":"Ajouter une photo","recipe.noPhotos":"Aucune photo pour l'instant.","recipe.photoUrl":"URL de l'image","recipe.caption":"Légende","recipe.primary":"Principale","recipe.nutrition":"Valeurs nutritionnelles (par portion)","recipe.calories":"Calories (kcal)","recipe.protein":"Protéines (g)","recipe.fat":"Lipides (g)","recipe.carbs":"Glucides (g)","recipe.fiber":"Fibres (g)","recipe.sugar":"Sucres (g)","recipe.sodium":"Sodium (mg)","rename.prompt":"Nouveau nom :","scheduler.prevMonth":"Mois précédent","scheduler.nextMonth":"Mois suivant","scheduling.catMeeting":"Réunion","scheduling.catDev":"Développement","scheduling.catReview":"Revue","scheduling.catBreak":"Pause","scheduling.catDeploy":"Déploiement","scheduling.standup":"Point quotidien de l'équipe","scheduling.standupDesc":"Synchronisation quotidienne — blocages, avancement, plans","scheduling.sprintPlanning":"Planification du sprint","scheduling.sprintPlanningDesc":"Planifier les objectifs du prochain sprint et attribuer les stories","scheduling.designReview":"Revue de design","scheduling.designReviewDesc":"Examiner les nouvelles maquettes d'interface avec les parties prenantes","scheduling.codeReview":"Revue de code","scheduling.releasePrep":"Préparation de la version","scheduling.releasePrepDesc":"Construire, tester, préparer et vérifier la version candidate","scheduling.featureWork":"Fonctionnalité : tableau de bord","scheduling.lunchBreak":"Pause déjeuner","scheduling.apiIntegration":"Intégration API","scheduling.retro":"Rétrospective","scheduling.retroDesc":"Rétrospective du sprint — prendre du recul et s'améliorer","scheduling.bugfix":"Correction de bugs","scheduling.deployment":"Déploiement en production","scheduling.deploymentDesc":"Déployer la v2.5 en production","scheduling.testing":"Tests QA","scheduling.title":"Planning de l'équipe","scheduling.roomA":"Salle A","scheduling.roomB":"Salle B","scheduling.roomC":"Salle C","search.label":"Recherche","search.placeholder":"Rechercher…","search.clear":"Effacer la recherche","searchInput.placeholder":"Rechercher...","service.section":"Service","service.name":"Nom du service","service.provider":"Prestataire","service.customer":"Client","service.contact":"Contact","service.location":"Lieu","service.price":"Prix","service.currency":"Devise","service.notes":"Notes","shortcuts.removeLastTag":"Supprimer le dernier tag","shortcuts.toggle":"Basculer","shortcuts.openDropdown":"Ouvrir la liste déroulante","shortcuts.increment":"Augmenter la valeur","shortcuts.decrement":"Diminuer la valeur","shortcuts.previousOption":"Option précédente","shortcuts.nextOption":"Option suivante","shortcuts.select":"Sélectionner","shortcuts.switchThumb":"Changer de curseur","shortcuts.submit":"Envoyer","shortcuts.indent":"Retrait (si pris en charge)","shortcuts.clear":"Effacer","shortcuts.selectDate":"Sélectionner une date","shortcuts.openPicker":"Ouvrir le sélecteur de couleur","shortcuts.navigatePresets":"Parcourir les préréglages","shortcuts.switchField":"Basculer entre début et fin","shortcuts.clearDate":"Effacer la valeur","sidebarNav.search.placeholder":"Rechercher des vues…","sidebarNav.search.label":"Rechercher des vues","speechToText.notSupported":"Reconnaissance vocale non prise en charge","speechToText.notSupportedShort":"Non pris en charge","speechToText.listening":"Écoute...","speechToText.speak":"Parler","spreadsheet.sheet":"Feuille","spreadsheet.formatText":"Texte","spreadsheet.formatNumber":"Nombre","spreadsheet.formatPercent":"Pourcentage","spreadsheet.formatCurrency":"Devise","spreadsheet.formatDate":"Date","spreadsheet.label":"Feuille de calcul","spreadsheet.undo":"Annuler","spreadsheet.redo":"Rétablir","spreadsheet.bold":"Gras","spreadsheet.italic":"Italique","spreadsheet.alignLeft":"Aligner à gauche","spreadsheet.alignCenter":"Centrer","spreadsheet.alignRight":"Aligner à droite","spreadsheet.bgColor":"Couleur d'arrière-plan","spreadsheet.textColor":"Couleur du texte","spreadsheet.format":"Format de cellule","spreadsheet.insertRow":"Insérer une ligne","spreadsheet.insertCol":"Insérer une colonne","spreadsheet.deleteCol":"Supprimer la colonne","spreadsheet.formulaBar":"Barre de formule","spreadsheet.insertRowAbove":"Insérer une ligne au-dessus","spreadsheet.insertRowBelow":"Insérer une ligne en dessous","spreadsheet.insertColLeft":"Insérer une colonne à gauche","spreadsheet.insertColRight":"Insérer une colonne à droite","spreadsheet.count":"Nombre","spreadsheet.sum":"Somme","spreadsheet.avg":"Moyenne","spreadsheet.min":"Min","spreadsheet.max":"Max","spreadsheet.addSheet":"Ajouter une feuille","spreadsheet.removeSheet":"Supprimer la feuille","tagInput.remove":"Supprimer le tag","terminal.label":"Terminal","terminal.input":"Saisie de commande","theme.picker":"Thème","theme.untitled":"Sans titre","theme.copySuffix":"copie","theme.nestingSurface":"Surface","theme.nestingLevels":"Niveaux","theme.nestingDerivation":"Dérivation du fond","theme.nestingStep":"Pas","theme.nestingPalette":"Palette de base","theme.nestingOverrides":"Remplacements par niveau","theme.darkThemeName":"Nom du thème sombre associé","theme.darkMode":"Mode sombre","theme.recommendedDisplayStyle":"Style d'affichage recommandé","theme.primary":"Principale","theme.primaryHover":"Principale (survol)","theme.accent":"Accent","theme.accentHover":"Accent (survol)","theme.success":"Succès","theme.warning":"Avertissement","theme.error":"Erreur","theme.info":"Info","theme.link":"Lien","theme.linkHover":"Lien (survol)","theme.focus":"Anneau de focus","theme.overlay":"Superposition / arrière-plan","theme.surface":"Surface","theme.surfaceHover":"Surface (survol)","theme.disabled":"Désactivé","theme.disabledText":"Texte désactivé","theme.bgPrimary":"Fond principal","theme.bgSecondary":"Fond secondaire","theme.bgTertiary":"Fond tertiaire","theme.bgHover":"Fond au survol","theme.bgElevated":"Surface surélevée","theme.bgInset":"Surface en retrait","theme.bgCanvas":"Canevas / body","theme.bgiType":"Type d'arrière-plan","theme.bgiGradient":"Dégradé CSS","theme.bgiImageUrl":"URL de l'image","theme.bgiImageSize":"Taille de l'image (cover/contain/…)","theme.bgiImagePosition":"Position de l'image","theme.bgiImageAttachment":"Fixation de l'image","theme.bgiImageRepeat":"Répétition de l'image","theme.bgiPattern":"Motif nommé (dots/grid/…)","theme.bgiOpacity":"Opacité du motif","theme.bgiBlendMode":"Mode de fusion","theme.textPrimary":"Texte principal","theme.textSecondary":"Texte secondaire","theme.textMuted":"Texte atténué","theme.textInverse":"Texte inversé","theme.textOnPrimary":"Texte sur couleur principale","theme.textOnAccent":"Texte sur accent","theme.borderColor":"Couleur de bordure","theme.borderFocus":"Couleur de bordure de focus","theme.borderDivider":"Couleur de séparateur","theme.borderWidth":"Épaisseur de bordure","theme.radiusSm":"Rayon petit","theme.radiusMd":"Rayon moyen","theme.radiusLg":"Rayon grand","theme.radiusXl":"Rayon XL","theme.radiusFull":"Rayon complet","theme.fontFamily":"Police du texte","theme.headingFontFamily":"Police des titres","theme.monoFontFamily":"Police à chasse fixe","theme.letterSpacing":"Espacement des lettres","theme.headingLetterSpacing":"Espacement des lettres des titres","theme.shadowInner":"Ombre intérieure","theme.shadowGlow":"Ombre lumineuse","theme.transitionFast":"Transition rapide","theme.transitionNormal":"Transition normale","theme.transitionSlow":"Transition lente","theme.general":"Général","theme.backgrounds":"Arrière-plans","theme.backgroundImage":"Image d'arrière-plan","theme.text":"Texte","theme.borders":"Bordures","theme.spacing":"Espacements","theme.typography":"Typographie","theme.shadows":"Ombres","theme.transitions":"Transitions","theme.nesting":"Imbrication","theme.name":"Nom du thème","theme.newTheme":"Ajouter un thème","theme.clone":"Cloner","theme.open":"Ouvrir","theme.noPresets":"Aucun préréglage disponible","theme.import":"Importer","theme.hidePreview":"Masquer l'aperçu","theme.showPreview":"Afficher l'aperçu","theme.createNew":"Créer un nouveau thème","theme.createNewDesc":"Une copie du thème actuel sera créée sous le nouveau nom.","theme.namePlaceholder":"Mon thème personnalisé","theme.cancel":"Annuler","theme.create":"Créer","theme.export":"Exporter en JSON","theme.copy":"Copier dans le presse-papiers","themeBuilder.resetToDerived":"Rétablir la valeur dérivée","themePicker.filter":"Filtrer les thèmes…","themePicker.addTheme":"Ajouter un thème","themePicker.editTheme":"Modifier le thème","themePreview.tabGeneral":"Général","themePreview.tabForms":"Formulaires","themePreview.tabData":"Données","themePreview.tabFeedback":"Retours","themePreview.tabNavigation":"Navigation","themePreview.colors":"Couleurs","themePreview.primary":"Principale","themePreview.success":"Succès","themePreview.warning":"Avertissement","themePreview.error":"Erreur","themePreview.info":"Info","themePreview.backgrounds":"Arrière-plans","themePreview.secondary":"Secondaire","themePreview.tertiary":"Tertiaire","themePreview.typography":"Typographie","themePreview.samplePrimaryText":"Texte principal — Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume","themePreview.sampleSecondaryText":"Texte secondaire — contenu complémentaire et métadonnées","themePreview.sampleMutedText":"Texte atténué — indications, horodatages et libellés désactivés","themePreview.bordersShadows":"Bordures et ombres","themePreview.smRadius":"Rayon SM","themePreview.mdRadius":"Rayon MD","themePreview.lgRadius":"Rayon LG","themePreview.mdShadow":"Ombre MD","themePreview.lgShadow":"Ombre LG","themePreview.buttons":"Boutons","themePreview.danger":"Danger","themePreview.outline":"Contour","themePreview.inputs":"Champs","themePreview.textInput":"Champ de texte","themePreview.selectOption":"Sélectionner une option","themePreview.checkbox":"Case à cocher","themePreview.radio":"Bouton radio","themePreview.toggleRange":"Interrupteur et plage","themePreview.table":"Tableau","themePreview.name":"Nom","themePreview.status":"Statut","themePreview.value":"Valeur","themePreview.widgetAlpha":"Widget Alpha","themePreview.active":"Actif","themePreview.widgetBeta":"Widget Bêta","themePreview.pending":"En attente","themePreview.widgetGamma":"Widget Gamma","themePreview.inactive":"Inactif","themePreview.cards":"Cartes","themePreview.totalUsers":"Utilisateurs au total","themePreview.uptime":"Disponibilité","themePreview.alerts":"Alertes","themePreview.infoLabel":"Info :","themePreview.infoMessage":"Ceci est un message d'information.","themePreview.successLabel":"Succès :","themePreview.successMessage":"Opération terminée avec succès.","themePreview.warningLabel":"Avertissement :","themePreview.warningMessage":"Veuillez vérifier avant de continuer.","themePreview.errorLabel":"Erreur :","themePreview.errorMessage":"Une erreur s'est produite.","themePreview.progress":"Progression","themePreview.tooltipTags":"Infobulle et tags","themePreview.tagReact":"React","themePreview.tagTypeScript":"TypeScript","themePreview.tagCss":"CSS","themePreview.tagA11y":"A11y","themePreview.perDepthNesting":"Imbrication par profondeur (theme.nesting)","themePreview.menuMaxDepth":"Menu (maxDepth = 4)","themePreview.treeMaxDepth":"Arborescence (maxDepth = 6)","themePreview.sidebarLevels":"Barre latérale (5 niveaux)","themePreview.sidebar":"Barre latérale","themePreview.dashboard":"Tableau de bord","themePreview.users":"Utilisateurs","themePreview.products":"Produits","themePreview.settings":"Paramètres","themePreview.breadcrumb":"Fil d'Ariane","themePreview.home":"Accueil","themePreview.edit":"Modifier","themePreview.tabs":"Onglets","themePreview.overview":"Vue d'ensemble","themePreview.details":"Détails","themePreview.pagination":"Pagination","themePreview.previousPage":"Page précédente","themePreview.nextPage":"Page suivante","time.justNow":"À l'instant","time.ago":"auparavant","topnav.cluster.collapse":"Replier les outils","topnav.cluster.expand":"Déplier les outils","topnav.settings":"Paramètres","topnav.workspace":"Espace de travail","truncate.collapse":"Afficher moins","truncate.expand":"Afficher plus","users.addUser":"Ajouter un utilisateur","users.name":"Nom","users.department":"Service","users.age":"Âge","users.salary":"Salaire","users.search":"Rechercher des utilisateurs…","vmManager.refresh":"Actualiser","vmManager.virtualMachines":"Machines virtuelles","vmManager.templates":"Modèles","vmManager.snapshots":"Instantanés","vmManager.resources":"Ressources","vmManager.searchPlaceholder":"Rechercher des VM...","vmManager.allStatuses":"Tous les statuts","vmManager.running":"En cours d'exécution","vmManager.stopped":"Arrêtée","vmManager.paused":"En pause","vmManager.suspended":"Suspendue","vmManager.template":"Modèle","vmManager.storage":"Stockage","vmManager.stop":"Arrêter","vmManager.restart":"Redémarrer","vmManager.pause":"Mettre en pause","vmManager.resume":"Reprendre","vmManager.start":"Démarrer","vmManager.console":"Console","vmManager.snapshot":"Instantané","vmManager.clone":"Cloner","vmManager.settings":"Paramètres","vmManager.delete":"Supprimer","vmManager.noVms":"Aucune machine virtuelle trouvée","vmManager.deployVm":"Déployer une VM","vmManager.current":"Actuel","vmManager.restore":"Restaurer","vmManager.deleteSnapshot":"Supprimer l'instantané","vmManager.close":"Fermer","vmManager.snapshotNamePlaceholder":"Nom de l'instantané","vmManager.descriptionPlaceholder":"Description (facultatif)","vmManager.cancel":"Annuler","vmManager.newVmNamePlaceholder":"Nom de la nouvelle VM","vmManager.cpuCores":"Cœurs CPU","window.minimize":"Réduire","window.close":"Fermer","wizard.review":"Vérification","wizard.reviewTitle":"Vérifiez votre configuration","wizard.isRequired":"est obligatoire","wizard.optional":"facultatif","wizard.select":"Sélectionner...","wizard.restart":"Recommencer","wizard.quickMode":"Configuration rapide","wizard.cancel":"Annuler","wizard.skip":"Ignorer","wizard.prev":"Retour","wizard.finish":"Terminer","wizard.next":"Continuer","wizard.restartConfirmTitle":"Recommencer la configuration ?","wizard.restartConfirmMessage":"Votre progression sera perdue et la configuration reprendra depuis le début.","wizard.restartConfirmAccept":"Oui, recommencer","wizard.restartConfirmReject":"Annuler","wm.closeOthers":"Fermer les autres","wm.reopenClosed":"Rouvrir l'onglet fermé","wm.unsaved":"Modifications non enregistrées","wm.unsavedTitle":"Modifications non enregistrées","wm.closeAnyway":"Fermer quand même","wm.taskbar":"Barre des tâches","planning.hourShort":"h","planning.dayShort":"jour","planning.weekShort":"sem.","planning.monthShort":"mois","planning.quarterShort":"trim.","planning.yearShort":"an","planning.resource":"Ressource","planning.workload":"Charge","planning.statusPlanned":"Planifié","planning.statusInProgress":"En cours","planning.statusCompleted":"Terminé","planning.statusBlocked":"Bloqué","printing.status.queued":"En file d'attente","printing.status.printing":"Impression","printing.status.done":"Imprimé","printing.status.error":"Erreur","printing.status.paused":"En pause","printing.status.cancelled":"Annulé","printing.stats.active":"Impression","printing.stats.queued":"En file d'attente","printing.stats.done":"Terminé","printing.stats.errors":"Erreurs","printing.action.moveUp":"Monter","printing.action.moveDown":"Descendre","printing.action.printNow":"Imprimer maintenant","printing.action.pause":"Mettre en pause","printing.action.resume":"Reprendre","printing.action.remove":"Supprimer","printing.copies.label":"Copies","printing.copies.decrease":"Une copie de moins","printing.copies.increase":"Une copie de plus","printing.col.job":"Tâche","printing.col.copies":"Copies","printing.col.actions":"Actions","printing.filter.all":"Tous","printing.bulk.selected":"sélectionnés","printing.bulk.print":"Imprimer la sélection","printing.bulk.remove":"Supprimer la sélection","printing.empty.queue":"Aucune tâche dans la file d'attente","printing.empty.filtered":"Aucune tâche avec le statut","printing.print":"Imprimer","printing.printing":"Impression…","printing.options":"Options d'impression","printing.printer":"Imprimante","printing.printerReady":"Prête","printing.printerBusyLabel":"Occupée","printing.printerError":"Erreur","printing.searchTemplates":"Rechercher des modèles…","printing.new":"Nouveau","printing.newTemplate":"Nouveau modèle","printing.import":"Importer","printing.importJson":"Importer un JSON","printing.noMatches":"Aucun résultat pour","printing.noTemplates":"Aucun modèle pour le moment.","printing.sampleData":"Données d'exemple","printing.fields":"champs","printPreview.print":"Imprimer","printing.category.invoices":"Factures","printing.category.reports":"Rapports","printing.category.labels":"Étiquettes","printing.category.letters":"Lettres","printing.category.contracts":"Contrats","printing.category.other":"Autres","printing.export":"Exporter","printing.orientation.landscape":"paysage","printing.orientation.portrait":"portrait","printing.fieldType.text":"Texte","printing.fieldType.number":"Nombre","printing.fieldType.currency":"Devise","printing.fieldType.date":"Date","printing.fieldType.datetime":"Date et heure","printing.fieldType.boolean":"Oui/Non","printing.fieldType.image":"Image","printing.fieldType.barcode":"Code-barres","printing.fieldType.qr":"QR","printing.fieldType.signature":"Signature","printing.fieldType.static_text":"Texte statique","printing.fieldType.static_image":"Image statique","printing.fieldType.line":"Ligne","printing.fieldType.rect":"Rectangle","printing.fieldType.page_number":"Numéro de page","printing.fieldType.total_pages":"Nombre de pages","printing.fieldType.print_date":"Date d'impression","printing.editor.tabFields":"Champs","printing.editor.tabLayers":"Calques","printing.editor.tabWatermarks":"Filigranes","printing.editor.tabSignatures":"Signatures","printing.editor.tabSettings":"Paramètres","printing.editor.tabPosition":"Position","printing.editor.tabStyle":"Style","printing.editor.tabData":"Données","printing.editor.tabConditional":"Conditions","printing.editor.redo":"Rétablir","printing.editor.undo":"Annuler","printing.editor.insert":"Insérer","printing.editor.dataFields":"Champs de données","printing.editor.watermark":"Filigrane","printing.editor.signature":"Signature","printing.editor.duplicate":"Dupliquer","printing.editor.rulers":"Règles","printing.editor.search":"Rechercher…","printing.editor.layers":"Calques","printing.editor.bringForward":"Avancer","printing.editor.templateSettings":"Paramètres du modèle","printing.editor.description":"Description","printing.editor.selectElement":"Sélectionnez un élément du modèle","printing.editor.selectAll":"Tout sélectionner","printing.editor.value":"Valeur","printing.editor.testData":"Données d'exemple","printing.editor.record":"Enregistrement","printing.editor.alignLeft":"Aligner à gauche","printing.editor.alignCenter":"Centrer","printing.editor.alignRight":"Aligner à droite","printing.editor.alignTop":"Aligner en haut","printing.editor.alignMiddle":"Aligner au milieu","printing.editor.alignBottom":"Aligner en bas","printing.editor.sendBackward":"Reculer d'un plan","printing.editor.grid":"Grille","printing.editor.save":"Enregistrer","printing.editor.noMatches":"Aucun résultat","printing.editor.noSchema":"Aucun schéma de données. Attribuez une entité dans l'onglet Paramètres.","printing.editor.noElements":"Aucun élément","printing.editor.type":"Type","printing.editor.angle":"Angle","printing.editor.size":"Taille","printing.editor.colour":"Couleur","printing.editor.addWatermark":"Ajouter un filigrane","printing.editor.showDate":"Afficher la date","printing.editor.addSignature":"Ajouter une signature","printing.editor.name":"Nom","printing.editor.margins":"Marges (mm)","printing.editor.marginTop":"Haut","printing.editor.marginRight":"Droite","printing.editor.marginBottom":"Bas","printing.editor.marginLeft":"Gauche","printing.editor.properties":"Propriétés","printing.editor.move":"Déplacer","printing.editor.move5mm":"Déplacer de 5 mm","printing.editor.rotation":"Rotation","printing.editor.snapToPage":"Aligner sur la page","printing.editor.leftEdge":"Bord gauche","printing.editor.horizontalCentre":"Centre horizontal","printing.editor.rightEdge":"Bord droit","printing.editor.style":"Style","printing.editor.align":"Alignement","printing.editor.spacing":"Espacement","printing.editor.background":"Arrière-plan et bordure","printing.editor.fill":"Remplissage","printing.editor.clearFill":"Effacer le remplissage","printing.editor.dataSource":"Source de données","printing.editor.path":"Chemin","printing.editor.format":"Format","printing.editor.default":"Par défaut","printing.editor.whenEmpty":"Quand il n'y a pas de valeur","printing.editor.codeFormat":"Format du code","printing.editor.conditionalVisibility":"Visibilité conditionnelle","printing.editor.conditionalHint":"L'élément est masqué lorsque la condition n'est pas remplie.","printing.editor.opEqual":"égal","printing.editor.opNotEqual":"différent","printing.editor.clearCondition":"Effacer la condition","audioPitch.algorithmUltrastarWp":"Ultrastar WP (autocorrélation)","backup.action.download":"Télécharger","backup.action.restore":"Restaurer","backup.add":"Ajouter","backup.addEmail":"Ajouter une adresse e-mail","backup.addNewTag":"Ajouter une étiquette","backup.age.days":"il y a {count} jours","backup.age.hours":"il y a {count} h","backup.age.justNow":"à l'instant","backup.age.minutes":"il y a {count} min","backup.age.months":"il y a {count} mois","backup.age.weeks":"il y a {count} semaines","backup.age.years":"il y a {count} ans","backup.automaticSchedule":"Planification des sauvegardes automatiques","backup.before":"Avant","backup.cancel":"Annuler","backup.changeCount":"Modifications","backup.close":"Fermer","backup.column.actions":"Actions","backup.column.changes":"Modifications","backup.column.date":"Date","backup.column.name":"Nom","backup.column.scope":"Portée","backup.column.size":"Taille","backup.column.status":"Statut","backup.column.tags":"Étiquettes","backup.compare":"Comparer","backup.compressionLevel":"Niveau de compression","backup.confirmRestore":"Confirmer la restauration","backup.cron.custom":"Personnalisé","backup.cron.daily2":"Tous les jours à 02:00","backup.cron.daily3":"Tous les jours à 03:00","backup.cron.everyDay":"Chaque jour","backup.cron.everyMinute":"Chaque minute","backup.cron.everyMonth":"Chaque mois","backup.cron.everyWeek":"Chaque semaine","backup.cron.hourly":"Toutes les heures","backup.cron.monthly1":"Le premier jour du mois à 02:00","backup.cron.sunday2":"Le dimanche à 02:00","backup.cronExpression":"Expression CRON","backup.date":"Date","backup.description":"Description","backup.descriptionPlaceholder":"Description de la planification…","backup.dryRun":"Test à blanc","backup.dryRunResults":"Résultats du test à blanc","backup.dryRunRunning":"Exécution du test à blanc…","backup.entries":"entrées","backup.errorOccurred":"Une erreur s'est produite","backup.estimatedTime":"Durée estimée","backup.fields":"champs","backup.frequency":"Fréquence (CRON)","backup.list.allScopes":"Toutes les portées","backup.list.allStatuses":"Tous les statuts","backup.list.cancelCompare":"Annuler la comparaison","backup.list.checksumFailed":"Somme de contrôle incorrecte","backup.list.checksumOk":"Somme de contrôle OK","backup.list.compareHint":"cliquez sur Comparer sur une autre sauvegarde.","backup.list.comparePrefix":"Première sauvegarde sélectionnée pour comparaison :","backup.list.compressed":"({size} compressé)","backup.list.editTags":"Modifier les étiquettes","backup.list.empty":"Aucune sauvegarde.","backup.list.emptyFiltered":"Aucune sauvegarde ne correspond aux filtres.","backup.list.loading":"Chargement...","backup.list.newBackup":"Nouvelle sauvegarde","backup.list.searchPlaceholder":"Rechercher...","backup.manualTagLimit":"Limite d'étiquettes manuelles atteinte","backup.name":"Nom","backup.nextRun":"Prochaine exécution","backup.noAffectedEntities":"Aucune entité concernée.","backup.noDiffs":"Aucune différence à afficher.","backup.noDiffsForSearch":"Aucune différence ne correspond à la recherche.","backup.noTags":"Aucune étiquette — ajoutez-en une ci-dessous.","backup.notificationEmails":"Adresses e-mail de notification","backup.notifications":"Notifications","backup.notifyOnError":"Notifier en cas d'échec","backup.overwriteHint":"Écraser les données existantes (décoché : ignorer les conflits)","backup.page":"Page","backup.quickPresets":"Préréglages rapides","backup.recordCount":"Enregistrements","backup.remove":"Supprimer","backup.removeEmail":"Supprimer l'adresse e-mail","backup.removeTag":"Supprimer l'étiquette","backup.restoreDone":"Restauration terminée","backup.restoreDoneBody":"Sauvegarde","backup.restoreDoneBodyEnd":"a été restaurée avec succès.","backup.restoreInProgress":"Restauration en cours… veuillez patienter.","backup.restoreTitle":"Restaurer la sauvegarde","backup.retained":"Sauvegardes conservées","backup.retentionHint":"Une fois la limite atteinte, les sauvegardes les plus anciennes sont supprimées.","backup.saveSchedule":"Enregistrer la planification","backup.saving":"Enregistrement…","backup.schedule":"Planification","backup.scheduleOff":"Planification désactivée","backup.scheduleOn":"Planification active","backup.scope.data":"Données","backup.scope.dataDesc":"Données seules, sans le schéma","backup.scope.differential":"Différentiel","backup.scope.differentialDesc":"Modifications depuis la dernière sauvegarde complète","backup.scope.full":"Complet","backup.scope.fullDesc":"Une copie de toutes les données","backup.scope.incremental":"Incrémentiel","backup.scope.incrementalDesc":"Uniquement les modifications depuis la dernière sauvegarde","backup.scope.schema":"Schéma","backup.scope.schemaDesc":"Structure de la base uniquement","backup.searchEntities":"Rechercher des entités…","backup.select":"Sélectionner","backup.size":"Taille","backup.skipDryRun":"Ignorer le test à blanc","backup.step.confirm":"Confirmer","backup.step.done":"Terminé","backup.step.dryRun":"Test à blanc","backup.step.error":"Erreur","backup.step.preview":"Aperçu","backup.step.restoring":"Restauration","backup.storage":"Destination de stockage","backup.tag.auto":"Étiquetage auto","backup.tag.manual":"Étiquette manuelle","backup.tagNamePlaceholder":"Nom de l'étiquette…","backup.toConfirmation":"Passer à la confirmation","backup.type":"Type","backup.unknownError":"Erreur inconnue.","backup.viewFields":"Champs","backup.viewSplit":"Côte à côte","backup.viewUnified":"Unifié","buildings.action.delay":"Délai","buildings.action.notification":"Notification","buildings.actions":"Actions","buildings.activate":"Activer","buildings.activateScene":"Activer la scène","buildings.active":"actifs","buildings.add":"Ajouter","buildings.alerts":"Alertes","buildings.brightness":"Luminosité","buildings.close":"Fermer","buildings.descriptionOptional":"Description (facultatif)","buildings.device":"Appareil","buildings.devices":"appareils","buildings.devicesInScene":"Appareils de cette scène","buildings.disable":"Désactiver","buildings.drawHint":"Cliquez des points ; double-cliquez pour fermer la zone.","buildings.enable":"Activer","buildings.field.attribute":"Attribut","buildings.field.channel":"Canal","buildings.field.days":"Jours","buildings.field.delaySeconds":"Délai (secondes)","buildings.field.hour":"Heure","buildings.field.message":"Message","buildings.field.method":"Méthode","buildings.field.offsetMinutes":"Décalage (minutes)","buildings.field.operator":"Opérateur","buildings.field.stateJson":"État (JSON)","buildings.field.threshold":"Seuil","buildings.humidity":"Humidité","buildings.mode":"Mode","buildings.mode.away":"Absent","buildings.mode.closed":"Fermé","buildings.mode.emergency":"Urgence","buildings.mode.event":"Événement","buildings.mode.guest":"Invité","buildings.mode.home":"Maison","buildings.mode.maintenance":"Maintenance","buildings.mode.night":"Nuit","buildings.mode.occupied":"Occupé","buildings.mode.party":"Fête","buildings.mode.vacation":"Vacances","buildings.mode.weekend":"Week-end","buildings.new":"Nouveau","buildings.noAutomationSelected":"Choisissez une automatisation ou ajoutez-en une","buildings.noFloors":"Aucun étage.","buildings.noPreview":"Pas d'aperçu","buildings.noTriggers":"Aucun déclencheur","buildings.occupancy":"Occupation","buildings.off":"ARRÊT","buildings.offShort":"Arrêt","buildings.on":"MARCHE","buildings.onOff":"Marche/Arrêt","buildings.onShort":"Marche","buildings.open":"Ouvrir","buildings.operator.above":"au-dessus","buildings.operator.below":"en dessous","buildings.operator.equals":"égal","buildings.remove":"Supprimer","buildings.resetView":"Réinitialiser la vue","buildings.sceneHint":"Ajoutez les appareils que cette scène doit contrôler.","buildings.sceneName":"Nom de la scène","buildings.scenes":"Scènes","buildings.selected":"Sélectionné","buildings.selectPlaceholder":"— sélectionner —","buildings.spatial.analysePath":"Analyser le chemin","buildings.spatial.analysing":"Analyse…","buildings.spatial.andMore":"et","buildings.spatial.applyMapping":"Appliquer le mappage","buildings.spatial.bandwidth":"Bande passante","buildings.spatial.cancel":"Annuler","buildings.spatial.clearRoute":"Effacer l'itinéraire","buildings.spatial.close":"Fermer","buildings.spatial.colourLegend":"Légende des couleurs","buildings.spatial.connections":"connexions","buildings.spatial.create":"Créer","buildings.spatial.createMissing":"Créer les calques manquants","buildings.spatial.details":"Détails","buildings.spatial.devices":"Appareils","buildings.spatial.disabled":"Désactivé","buildings.spatial.enabled":"Activé","buildings.spatial.hideLayer":"Masquer le calque","buildings.spatial.keepAll":"Tout conserver","buildings.spatial.mappingHint":"Choisissez comment les calques du fichier importé correspondent à ceux de l'éditeur.","buildings.spatial.more":"de plus","buildings.spatial.noLayersInFile":"Le fichier importé ne contient aucun calque.","buildings.spatial.noResultsHint":"Choisissez deux appareils et lancez l'analyse","buildings.spatial.object":"objet","buildings.spatial.objects":"objets","buildings.spatial.path":"Chemin","buildings.spatial.pathAnalysis":"Analyse du chemin réseau","buildings.spatial.pathsFound":"Chemins trouvés","buildings.spatial.pickEndpoints":"Choisissez un appareil source et un appareil cible","buildings.spatial.resetView":"Réinitialiser la vue","buildings.spatial.routeHint":"Ctrl+clic sur la carte pour choisir des points","buildings.spatial.searchPlaces":"Rechercher des lieux…","buildings.spatial.selectDevice":"Choisir un appareil","buildings.spatial.selectOnMap":"Sélectionner sur la carte","buildings.spatial.showLayer":"Afficher le calque","buildings.spatial.showOnMap":"Afficher sur la carte","buildings.spatial.skipAll":"Tout ignorer","buildings.spatial.skipLayer":"Ignorer ce calque","buildings.spatial.sourceDevice":"Appareil source","buildings.spatial.sourceLayer":"Calque source","buildings.spatial.targetDevice":"Appareil cible","buildings.spatial.time":"Heure","buildings.spatial.vlan.all":"Tous","buildings.spatial.vlan.description":"Description","buildings.spatial.vlan.empty":"Aucun VLAN défini","buildings.spatial.vlan.emptyHint":"Ajoutez un VLAN en mode topologie réseau ou infrastructure","buildings.spatial.vlan.gateway":"Passerelle","buildings.spatial.vlan.hide":"Masquer le VLAN","buildings.spatial.vlan.hideAll":"Tout masquer","buildings.spatial.vlan.none":"Aucun","buildings.spatial.vlan.show":"Afficher le VLAN","buildings.spatial.vlan.showAll":"Tout afficher","buildings.spatial.vlan.subnet":"Sous-réseau","buildings.spatial.vlan.title":"Superposition VLAN","buildings.spatial.vlan.visibility":"Visibilité","buildings.spatial.zoomIn":"Zoom avant","buildings.spatial.zoomOut":"Zoom arrière","buildings.stop":"Arrêter","buildings.switchedOff":"Arrêt","buildings.switchedOn":"Marche","buildings.tool.annotate":"Annotation","buildings.tool.device":"Appareil","buildings.tool.door":"Porte","buildings.tool.drawWall":"Dessiner un mur","buildings.tool.drawZone":"Dessiner une zone","buildings.tool.erase":"Effacer","buildings.tool.measure":"Mesurer","buildings.tool.pan":"Déplacer","buildings.tool.select":"Sélectionner","buildings.tool.window":"Fenêtre","buildings.trigger.calendar":"Calendrier","buildings.trigger.deviceState":"État de l'appareil","buildings.trigger.sensorThreshold":"Seuil du capteur","buildings.trigger.sunrise":"Lever du soleil","buildings.trigger.sunset":"Coucher du soleil","buildings.trigger.time":"Heure","buildings.triggers":"Déclencheurs","buildings.type":"Type","charts.back":"Retour","charts.live":"En direct","charts.pause":"Mettre en pause","charts.paused":"En pause","charts.resume":"Reprendre","charts.value":"Valeur","common.cancel":"Annuler","common.share":"Partager","devTools.a11yCheckAlt":"À vérifier manuellement : les images ont un attribut alt","devTools.a11yCheckFocus":"À vérifier manuellement : chaque élément interactif a un anneau de focus visible","devTools.a11yCheckLabels":"À vérifier manuellement : les champs de formulaire ont des libellés associés","devTools.a11yHint":"L'audit d'accessibilité automatique vérifie le contraste, les rôles ARIA, l'ordre de tabulation et la navigation au clavier. Un audit complet nécessite une bibliothèque telle qu'axe-core.","devTools.applyExample":"Appliquer","devTools.canvasTools":"Outils du canevas","devTools.codePreview":"Aperçu du code","devTools.codeSamples":"Exemples de code","devTools.columnIn":"Dans","devTools.columnName":"Nom","devTools.columnRequired":"Requis","devTools.columnType":"Type","devTools.columnValue":"Valeur","devTools.componentList":"Liste des composants","devTools.componentPreview":"Aperçu du composant","devTools.copy":"Copier","devTools.copyCurl":"Copier cURL","devTools.copyJsx":"Copier JSX","devTools.customWidthPx":"Largeur personnalisée en pixels","devTools.endpointDetails":"Détails du point de terminaison","devTools.endpointList":"Liste des points de terminaison","devTools.loadingSpecFrom":"Chargement de la spécification depuis","devTools.noExamples":"Aucun exemple pour ce composant","devTools.parameters":"Paramètres","devTools.parameterValue":"Valeur du paramètre","devTools.redo":"Rétablir","devTools.redoPropChanges":"Rétablir les modifications de props","devTools.required":"requis","devTools.responses":"Réponses","devTools.responsivePresets":"Préréglages de résolution","devTools.schemas":"Schémas","devTools.searchComponent":"Rechercher des composants","devTools.searchComponentPlaceholder":"Rechercher des composants (Ctrl+P)…","devTools.searchEndpoint":"Rechercher des points de terminaison","devTools.searchEndpointPlaceholder":"Rechercher des points de terminaison…","devTools.selectComponent":"Choisissez un composant dans la liste","devTools.selectEndpoint":"Choisissez un point de terminaison dans la liste à gauche","devTools.send":"Envoyer","devTools.sending":"Envoi…","devTools.tabCode":"Code","devTools.tabExamples":"Exemples","devTools.tabProps":"Props","devTools.undo":"Annuler","devTools.undoPropChanges":"Annuler les modifications de props","loanCalculator.scenario":"Scénario","localeManager.edit":"Modifier","localeManager.export":"Exporter","localeManager.importExport":"Import / Export","localeManager.importFile":"Importer un fichier de traduction","localeManager.importLanguage":"Langue à importer","localeManager.key":"Clé","localeManager.languages":"Langues","localeManager.reference":"référence","localeManager.remove":"Supprimer","localeManager.searchKey":"Rechercher des clés…","localeManager.searchKeyLabel":"Rechercher des clés de traduction","localeManager.selectLanguage":"Choisir une langue","localeManager.translations":"Traductions","networkDiscovery.actions":"Actions","networkDiscovery.allCategories":"Toutes les catégories","networkDiscovery.allStatuses":"Tous les statuts","networkDiscovery.approve":"Approuver","networkDiscovery.block":"Bloquer","networkDiscovery.category":"Catégorie","networkDiscovery.device":"Appareil","networkDiscovery.devices":"appareils","networkDiscovery.filterCategory":"Filtrer par catégorie","networkDiscovery.filterStatus":"Filtrer par statut","networkDiscovery.list":"Liste","networkDiscovery.mapHint":"La vue carte nécessite le composant","networkDiscovery.mapHintEnd":"composant.","networkDiscovery.provision":"Provisionner","networkDiscovery.scan":"Analyser le réseau","networkDiscovery.searchDevice":"Rechercher des appareils","networkDiscovery.searchPlaceholder":"Rechercher (IP, nom d'hôte, fabricant)…","networkDiscovery.subnet":"Sous-réseau à analyser","networkDiscovery.subnetPlaceholder":"Sous-réseau (par ex. 192.168.1.0/24)","networkDiscovery.tag":"Étiqueter","notifications.categories":"Catégories","notifications.category":"Catégorie","notifications.categoryPriority":"Priorité de la catégorie","notifications.channel":"Canal","notifications.channels":"Canaux","notifications.configure":"Configurer","notifications.daily":"Quotidien","notifications.deliveryTime":"Heure de livraison","notifications.digest":"Résumé","notifications.digestDeliveryTime":"Heure d'envoi du résumé","notifications.digestFrequency":"Fréquence du résumé","notifications.enableAll":"Activer toutes les notifications","notifications.enableDigest":"Activer le résumé","notifications.enableQuietHours":"Activer les heures calmes","notifications.frequency":"Fréquence","notifications.global":"Notifications globales","notifications.hourly":"Toutes les heures","notifications.priority":"Priorité","notifications.priorityAll":"Tous","notifications.priorityCritical":"Critique","notifications.priorityHigh":"Élevée et plus","notifications.quietEnd":"Fin des heures calmes","notifications.quietHours":"Heures calmes","notifications.quietStart":"Début des heures calmes","notifications.realtime":"En temps réel","notifications.savePreferences":"Enregistrer les préférences","notifications.saving":"Enregistrement…","notifications.weekly":"Hebdomadaire","photoEditor.addCaption":"Ajouter une légende","photoEditor.addText":"Ajouter du texte","photoEditor.apply":"Appliquer","photoEditor.background":"Arrière-plan","photoEditor.compareOriginal":"Comparer à l'original","photoEditor.deleteLayer":"Supprimer le calque","photoEditor.drawColor":"Couleur de dessin","photoEditor.editSelectedText":"Modifier le texte sélectionné :","photoEditor.fillColor":"Couleur de remplissage","photoEditor.frameColor":"Couleur du cadre","photoEditor.moveBack":"Reculer","photoEditor.moveForward":"Avancer","photoEditor.opacity":"Opacité","photoEditor.redo":"Rétablir (Ctrl+Y)","photoEditor.removeFrame":"Supprimer le cadre","photoEditor.resetAdjustments":"Réinitialiser les réglages","photoEditor.resetCrop":"Réinitialiser le recadrage","photoEditor.rotation":"Rotation","photoEditor.size":"Taille","photoEditor.textColor":"Couleur du texte superposé","photoEditor.textColour":"Couleur du texte","photoEditor.textPlaceholder":"Saisissez du texte…","photoEditor.title":"Éditeur photo","photoEditor.undo":"Annuler","reportBuilder.emptyHint":"Ajoutez des sections depuis la palette à gauche","reportBuilder.save":"Enregistrer le rapport","reportBuilder.section.chart":"Graphique","reportBuilder.section.header":"En-tête","reportBuilder.section.image":"Image","reportBuilder.section.pageBreak":"Saut de page","reportBuilder.section.spacer":"Espacement","reportBuilder.section.summary":"Résumé","reportBuilder.section.table":"Tableau","reportBuilder.section.text":"Texte","savedQuery.cancel":"Annuler","savedQuery.default":"par défaut","savedQuery.description":"Description de la requête","savedQuery.descriptionPlaceholder":"Description (facultatif)","savedQuery.empty":"Aucune requête enregistrée","savedQuery.load":"Charger","savedQuery.manage":"Gérer les requêtes enregistrées","savedQuery.name":"Nom de la requête","savedQuery.pin":"Épingler","savedQuery.pinned":"épinglé","savedQuery.remove":"Supprimer","savedQuery.removeQuery":"Supprimer la requête","savedQuery.save":"Enregistrer","savedQuery.saveCurrent":"Enregistrer la vue actuelle","savedQuery.saving":"Enregistrement…","savedQuery.search":"Rechercher des requêtes","savedQuery.searchPlaceholder":"Rechercher des requêtes…","savedQuery.setDefault":"Définir par défaut","savedQuery.share":"Partager","savedQuery.shared":"partagé","savedQuery.sharedSection":"Partagé","savedQuery.trigger":"Vues et requêtes","sidebarNav.addFavorite":"Ajouter aux favoris","sidebarNav.collapse":"Réduire","sidebarNav.collapseToIcons":"Réduire aux icônes","sidebarNav.expand":"Développer","sidebarNav.expandShort":"Développer","sidebarNav.hideItem":"Masquer l'élément","sidebarNav.hideSource":"Masquer la source","sidebarNav.modeBar.label":"Mode navigation","sidebarNav.modeBar.next":"Mode suivant","sidebarNav.modeBar.previous":"Mode précédent","sidebarNav.noFavourites":"Aucun favori. Survolez un élément et cliquez sur l'étoile.","sidebarNav.noResults":"Aucun résultat pour","sidebarNav.noSources":"Aucune source de données visible dans ce mode.","sidebarNav.notifications":"notifications","sidebarNav.pinSource":"Épingler la source","sidebarNav.removeFavourite":"Retirer des favoris","sidebarNav.searchHint":"Tapez pour rechercher toutes les vues du panneau.","sidebarNav.unpinSource":"Détacher la source","smartHome.action.notify":"Envoyer une notification","smartHome.action.setDeviceState":"Définir l'état de l'appareil","smartHome.actions":"Actions","smartHome.actionType":"Type d'action","smartHome.activateQuestion":"Activer la scène","smartHome.activateScene":"Activer la scène","smartHome.addAction":"Ajouter une action","smartHome.addCondition":"Ajouter une condition","smartHome.average":"Moyenne","smartHome.brightness":"Luminosité","smartHome.cancel":"Annuler","smartHome.close":"Fermer","smartHome.collapse":"Réduire","smartHome.conditions":"Conditions","smartHome.confirmAction":"Confirmer l'action","smartHome.confirmActivate":"Oui, activer","smartHome.confirmActivation":"Confirmer l'activation de la scène","smartHome.confirmationCode":"Code de confirmation","smartHome.cronExpression":"Expression cron / heure","smartHome.delay":"Délai","smartHome.delaySeconds":"Délai en secondes","smartHome.device":"Appareil","smartHome.deviceLegend":"Légende des appareils","smartHome.devicePlaceholder":"— appareil —","smartHome.devices":"appareils","smartHome.enableRule":"Activer la règle","smartHome.energyChart":"Graphique de consommation d'énergie","smartHome.enterCode":"Saisissez le code :","smartHome.expand":"Développer","smartHome.floor":"Étage","smartHome.floorPlan":"Plan d'étage","smartHome.floors":"Étages","smartHome.groundFloor":"Rez-de-chaussée","smartHome.half":"Moitié","smartHome.hoursAgo":"h","smartHome.justNow":"à l'instant","smartHome.lastSeen":"Vu pour la dernière fois","smartHome.lock":"Verrouiller","smartHome.locked":"Verrouillé","smartHome.lockQuestion":"Verrouiller ?","smartHome.logicalOperator":"Opérateur logique","smartHome.minutesAgo":"min","smartHome.mode":"mode","smartHome.moveDown":"Descendre","smartHome.moveUp":"Monter","smartHome.newValue":"Nouvelle valeur","smartHome.noActions":"Aucune action. Ajoutez les appareils que cette scène doit contrôler.","smartHome.noActionsShort":"Aucune action.","smartHome.noConditions":"Aucune condition — la règle exécute toujours ses actions.","smartHome.noEnergyData":"Aucune donnée de consommation.","smartHome.noQuickScenes":"Aucune scène en accès rapide.","smartHome.noRooms":"Aucune pièce.","smartHome.noSensorData":"Aucune donnée de capteur.","smartHome.notificationText":"Texte de la notification","smartHome.occupied":"Occupé","smartHome.offShort":"Arrêt","smartHome.onShort":"Marche","smartHome.open":"Ouvrir","smartHome.prop.brightness":"Luminosité (1-100)","smartHome.prop.locked":"Verrouillé","smartHome.prop.mode":"Mode","smartHome.prop.position":"Ouverture (0-100%)","smartHome.prop.speed":"Vitesse (1-5)","smartHome.prop.state":"État","smartHome.prop.temperature":"Température (°C)","smartHome.property":"Propriété","smartHome.propertyHint":"Propriété (par ex. « on », « temperature »)","smartHome.removeAction":"Supprimer l'action","smartHome.removeCondition":"Supprimer la condition","smartHome.resetView":"Réinitialiser la vue","smartHome.roomOccupied":"Pièce occupée","smartHome.roomVacant":"Pièce libre","smartHome.ruleName":"Nom de la règle","smartHome.ruleNamePlaceholder":"Nom de la règle d'automatisation","smartHome.scene":"Scène","smartHome.sceneBar":"Barre de scènes","smartHome.schedule":"Planification","smartHome.selectDevice":"— sélectionner un appareil —","smartHome.selectPlaceholder":"— sélectionner —","smartHome.signal":"Signal","smartHome.switchedOff":"Arrêt","smartHome.switchedOn":"Marche","smartHome.targetValue":"Valeur cible","smartHome.temperature":"Température","smartHome.total":"Total","smartHome.trigger":"Déclencheur","smartHome.trigger.manual":"Déclenchement manuel","smartHome.trigger.schedule":"Planification (heure)","smartHome.trigger.stateChange":"Changement d'état de l'appareil","smartHome.trigger.sunrise":"Lever du soleil","smartHome.trigger.sunset":"Coucher du soleil","smartHome.triggerType":"Type de déclencheur","smartHome.turnLightOff":"Éteindre la lumière","smartHome.turnLightOn":"Allumer la lumière","smartHome.turnOff":"Éteindre","smartHome.turnOn":"Allumer","smartHome.unlock":"Déverrouiller","smartHome.unlocked":"Déverrouillé","smartHome.unlockQuestion":"Déverrouiller ?","smartHome.vacant":"Libre","smartHome.value":"Valeur","smartHome.wrongCode":"Code incorrect","smartHome.yes":"Oui","smartHome.zoomIn":"Zoom avant","smartHome.zoomOut":"Zoom arrière","buildings.actionsShort":"actions","buildings.locked":"Verrouillé","buildings.noActions":"Aucune action","buildings.noAutomations":"Aucune automatisation","buildings.power":"Puissance","buildings.today":"Aujourd'hui","buildings.triggersShort":"déclencheurs","buildings.unlocked":"Déverrouillé","buildings.zones":"zones","auditLog.action.create":"Créé","auditLog.action.update":"Mis à jour","auditLog.action.delete":"Supprimé","auditLog.action.view":"Consulté","auditLog.action.export":"Exporté","auditLog.action.import":"Importé","auditLog.action.login":"Connecté","auditLog.action.logout":"Déconnecté","auditLog.action.custom":"Action","auditLog.value.empty":"(vide)","auditLog.value.yes":"Oui","auditLog.value.no":"Non","auditLog.today":"Aujourd'hui","auditLog.yesterday":"Hier","auditLog.searchPlaceholder":"Rechercher dans le journal…","auditLog.clearSearch":"Effacer la recherche","auditLog.clearFilters":"Effacer les filtres","auditLog.loading":"Chargement…","auditLog.empty":"Aucune entrée trouvée","auditLog.loadingMore":"Chargement de la suite…","recording.state.idle":"Inactif","recording.state.recording":"Enregistrement","recording.state.paused":"En pause","recording.state.processing":"Traitement","recording.state.ready":"Prêt","recording.state.failed":"Échec","recording.transcript":"Transcription","recording.close":"Fermer","recording.noTranscript":"Aucune transcription disponible.","recording.viewTranscript":"Voir la transcription","recording.download":"Télécharger","recording.delete":"Supprimer","recording.type.call":"Appel","recording.type.meeting":"Réunion","recording.type.whiteboard":"Tableau blanc","recording.type.screen":"Écran","recording.start":"Démarrer l'enregistrement","recording.resume":"Reprendre","recording.pause":"Pause","recording.stop":"Arrêter","recording.searchPlaceholder":"Rechercher des enregistrements…","recording.filter.all":"Tous les types","recording.filter.calls":"Appels","recording.filter.meetings":"Réunions","recording.empty":"Aucun enregistrement trouvé","recording.emptyHint":"Démarrez un enregistrement ci-dessus ou ajustez vos filtres de recherche.","invoice.unit.pcs":"pce","invoice.unit.h":"h","invoice.unit.kg":"kg","invoice.unit.m":"m","invoice.unit.svc":"serv.","backup.diff.added":"Ajouté","backup.diff.modified":"Modifié","backup.diff.deleted":"Supprimé","backup.diff.renamed":"Renommé","backup.diff.unchanged":"Inchangé","backup.after":"Après","backup.field":"Champ","backup.none":"(aucun)","smartHome.noStateChange":"(aucun changement)","smartHome.afterDelay":"(après {seconds} s)","smartHome.sceneSummary":"Résumé de la scène :","buildings.noScenes":"Aucune scène. Ajoutez la première !","printing.editor.conditionalField":"Champ","buildings.showFewer":"Afficher moins d'appareils","buildings.showAll":"Afficher tous les appareils","buildings.currentTemp":"actuel","buildings.lowerTarget":"Baisser la température cible","buildings.raiseTarget":"Augmenter la température cible","buildings.pickColor":"Choisir une couleur","buildings.people":"pers.","buildings.automations":"Automatisations","buildings.scene":"Scène","buildings.position":"Position","noCode.lowCodeStudio.title":"Studio low-code","noCode.lowCodeStudio.design":"Conception","noCode.lowCodeStudio.code":"Code","noCode.lowCodeStudio.properties":"Propriétés","noCode.lowCodeStudio.selectHint":"Sélectionnez un composant pour modifier ses propriétés","noCode.lowCodeStudio.addHint":"Faites glisser sur le canevas ou cliquez pour ajouter","noCode.lowCodeStudio.noProps":"Ce composant n'a pas de propriétés","noCode.lowCodeStudio.previewUnavailable":"Pas d'aperçu : l'application n'a pas branché ses composants (renderComponent).","noCode.lowCodeStudio.codeEmpty":"// Ajoutez des composants pour générer le code","liveGrid.connecting":"Connexion…","liveGrid.live":"En direct","liveGrid.disconnected":"Déconnecté","liveGrid.rows":"{count} lignes","charts.disconnected":"Déconnecté","charts.stats.min":"Min","charts.stats.max":"Max","charts.stats.avg":"Moy.","charts.stats.now":"Actuel","traceless.badgeAria":"Mode de confidentialité : {mode}","traceless.mode.traceless":"Sans trace","traceless.mode.ephemeral":"Éphémère","traceless.mode.private":"Privé","traceless.mode.balanced":"Équilibré","traceless.mode.full":"Complet","traceless.mode.custom":"Personnalisé","traceless.modeDesc.traceless":"Aucun stockage. Confidentialité maximale. Les données sont réinitialisées à chaque chargement de page.","traceless.modeDesc.ephemeral":"Session uniquement. Les données sont effacées à la fermeture de l'onglet.","traceless.modeDesc.private":"Stockage minimal avec authentification sécurisée.","traceless.modeDesc.balanced":"Préférences locales enregistrées. Aucun cookie de suivi.","traceless.modeDesc.full":"Tout le stockage activé, avec gestion du consentement.","traceless.modeDesc.custom":"Configuration personnalisée.","traceless.title":"Paramètres de confidentialité","traceless.level":"Niveau de confidentialité","traceless.cookies":"Cookies","traceless.runAudit":"Lancer l'audit","traceless.generateReport":"Générer le rapport","traceless.compliant":"Conforme","traceless.violations":"Violations détectées","traceless.statement":"Déclaration de conformité","traceless.limitedFeature":"Cette fonctionnalité est limitée en mode sans trace.","traceless.dismissWarning":"Fermer l'avertissement","workflowDesigner.cat.events":"Événements","workflowDesigner.cat.tasks":"Tâches","workflowDesigner.cat.gateways":"Passerelles","workflowDesigner.cat.subprocesses":"Sous-processus","workflowDesigner.cat.artifacts":"Artefacts","workflowDesigner.palette.startEvent":"Événement de début","workflowDesigner.palette.endEvent":"Événement de fin","workflowDesigner.palette.timerStartEvent":"Début temporisé","workflowDesigner.palette.messageStartEvent":"Début par message","workflowDesigner.palette.timerIntermediateEvent":"Minuterie intermédiaire","workflowDesigner.palette.messageIntermediateEvent":"Message intermédiaire","workflowDesigner.palette.errorEndEvent":"Fin en erreur","workflowDesigner.palette.terminateEndEvent":"Fin terminale","workflowDesigner.palette.task":"Tâche","workflowDesigner.palette.userTask":"Tâche utilisateur","workflowDesigner.palette.serviceTask":"Tâche de service","workflowDesigner.palette.scriptTask":"Tâche de script","workflowDesigner.palette.businessRuleTask":"Règle métier","workflowDesigner.palette.sendTask":"Tâche d'envoi","workflowDesigner.palette.receiveTask":"Tâche de réception","workflowDesigner.palette.manualTask":"Tâche manuelle","workflowDesigner.palette.callActivity":"Activité d'appel","workflowDesigner.palette.exclusiveGateway":"Exclusive (XOR)","workflowDesigner.palette.parallelGateway":"Parallèle (AND)","workflowDesigner.palette.inclusiveGateway":"Inclusive (OR)","workflowDesigner.palette.eventBasedGateway":"Basée sur les événements","workflowDesigner.palette.subProcess":"Sous-processus","workflowDesigner.palette.transaction":"Transaction","workflowDesigner.palette.textAnnotation":"Annotation","workflowDesigner.palette.dataObject":"Objet de données","connectors.category.erp":"Systèmes ERP","connectors.category.crm":"CRM","connectors.category.accounting":"Comptabilité","connectors.category.payments":"Paiements","connectors.category.communication":"Communication","connectors.category.marketing":"Marketing","connectors.category.ecommerce":"E-commerce","connectors.category.marketplace":"Places de marché","connectors.category.database":"Bases de données","connectors.category.cloud":"Services cloud","connectors.search":"Rechercher des connecteurs…","connectors.clearSearch":"Effacer la recherche","connectors.select":"Sélectionner…","connectors.requiredSettings":"Paramètres requis","connectors.optionalSettings":"Paramètres facultatifs","connectors.apiType":"Type d'API","connectors.auth":"Authentification","connectors.rateLimit":"Limite de débit","connectors.docs":"Documentation","dms.colBy":"Par","dms.created":"Créé","dms.status.draft":"Brouillon","dms.status.pending_review":"En attente de relecture","dms.status.approved":"Approuvé","dms.status.rejected":"Rejeté","dms.status.published":"Publié","dms.status.archived":"Archivé","dms.status.deleted":"Supprimé","stream.titlePlaceholder":"Titre du direct","stream.status.offline":"Hors ligne","stream.status.connecting":"Connexion","stream.status.live":"En direct","stream.status.ending":"Fin en cours","stream.status.error":"Erreur","stream.viewers":"{count} spectateurs","stream.goLive":"Passer en direct","stream.endStream":"Terminer le direct","stream.scenes":"Scènes","stream.addScene":"Ajouter une scène","stream.sceneName":"Scène {n}","stream.sceneLabel":"Scène : {name}","stream.duplicateScene":"Dupliquer la scène","stream.deleteScene":"Supprimer la scène","stream.sources":"Sources","stream.addSource":"Ajouter une source","stream.hideSource":"Masquer la source","stream.showSource":"Afficher la source","stream.lockSource":"Verrouiller la source","stream.unlockSource":"Déverrouiller la source","stream.preview":"Aperçu","stream.program":"Programme","stream.noScene":"Aucune scène sélectionnée","stream.transition.cut":"Coupure","stream.transition.fade":"Fondu","stream.transition.slide":"Glissement","stream.transition.wipe":"Volet","stream.transition.stinger":"Stinger","stream.platforms":"Plateformes","stream.addPlatform":"Ajouter une plateforme","stream.noPlatforms":"Aucune plateforme configurée","stream.chat":"Chat","stream.pauseChat":"Mettre le chat en pause","stream.resumeChat":"Reprendre le chat","stream.clearChat":"Effacer le chat","stream.chatPaused":"Chat en pause","stream.messagePlaceholder":"Envoyer un message…","stream.send":"Envoyer","stream.totalViewers":"Spectateurs au total","stream.peak":"Pic","stream.chatMessages":"Messages du chat","stream.newFollowers":"Nouveaux abonnés","stream.donations":"Dons","stream.stopRecording":"Arrêter l'enregistrement","stream.record":"Enregistrer","stream.screenshot":"Capture d'écran","stream.audioMixer":"Mixeur audio","stream.settings":"Paramètres","annotator.tool.select":"Sélection","annotator.tool.pan":"Déplacer","annotator.tool.rectangle":"Rectangle","annotator.tool.ellipse":"Ellipse","annotator.tool.polygon":"Polygone","annotator.tool.freehand":"Main levée","annotator.tool.arrow":"Flèche","annotator.tool.line":"Ligne","annotator.tool.text":"Texte","annotator.tool.blur":"Flou","annotator.tool.highlight":"Surligner","annotator.newMarker":"Nouveau repère","annotator.addMarker":"Ajouter un repère","annotator.extractFrame":"Extraire l'image","annotator.undo":"Annuler","annotator.redo":"Rétablir","annotator.export":"Exporter","annotator.play":"Lire","annotator.pause":"Pause","annotator.mute":"Couper le son","annotator.unmute":"Réactiver le son","annotator.annotations":"Annotations","annotator.markers":"Repères","annotator.transcript":"Transcription","annotator.comments":"Commentaires","annotator.removeAnnotation":"Supprimer l'annotation","annotator.noAnnotations":"Aucune annotation pour l'instant","annotator.removeMarker":"Supprimer le repère","annotator.noMarkers":"Aucun repère pour l'instant","annotator.unknownSpeaker":"Inconnu","annotator.noTranscription":"Aucune transcription disponible","annotator.reopen":"Rouvrir","annotator.resolve":"Résoudre","annotator.noComments":"Aucun commentaire pour l'instant","dataLabeler.shortcuts":"Raccourcis","dataLabeler.select":"Sélection","dataLabeler.polygon":"Polygone","dataLabeler.zoomOut":"Zoom arrière","dataLabeler.zoomIn":"Zoom avant","dataLabeler.prev":"Préc.","dataLabeler.next":"Suiv.","dataLabeler.labelingItem":"Élément en cours d'étiquetage","dataLabeler.removeLabel":"Supprimer l'étiquette","dataLabeler.noItemsToLabel":"Aucun élément à étiqueter","dataLabeler.classes":"Classes","dataLabeler.labels":"Étiquettes","dataLabeler.approve":"Approuver","dataLabeler.reject":"Rejeter","dataLabeler.labelSchema":"Schéma d'étiquettes","dataLabeler.addClass":"Ajouter une classe","dataLabeler.labelingType":"Type d'étiquetage","dataLabeler.singleClassification":"Classification simple","dataLabeler.multiLabelClassification":"Classification multi-étiquettes","dataLabeler.boundingBox":"Boîte englobante","dataLabeler.segmentation":"Segmentation","dataLabeler.namedEntityRecognition":"Reconnaissance d'entités nommées","dataLabeler.dataType":"Type de données","dataLabeler.image":"Image","dataLabeler.text":"Texte","dataLabeler.audio":"Audio","dataLabeler.video":"Vidéo","dataLabeler.classNamePlaceholder":"Nom de la classe","dataLabeler.shortcutKeyPlaceholder":"Touche","dataLabeler.removeClass":"Supprimer la classe","dataLabeler.labelingGuidelines":"Consignes d'étiquetage","dataLabeler.guidelinesPlaceholder":"Saisissez les consignes d'étiquetage pour les annotateurs…","dataLabeler.reviewLabels":"Vérifier les étiquettes","dataLabeler.allItems":"Tous les éléments","dataLabeler.labeled":"Étiquetés","dataLabeler.needsReview":"À vérifier","dataLabeler.approved":"Approuvés","dataLabeler.rejected":"Rejetés","dataLabeler.exportLabels":"Exporter les étiquettes","dataLabeler.totalItems":"Total des éléments","dataLabeler.exportFormat":"Format d'export","dataLabeler.cocoJson":"COCO JSON","dataLabeler.cocoDesc":"Format courant pour la détection d'objets","dataLabeler.pascalVoc":"Pascal VOC","dataLabeler.vocDesc":"Format XML pour les boîtes englobantes","dataLabeler.yolo":"YOLO","dataLabeler.yoloDesc":"Format texte pour les modèles YOLO","dataLabeler.csvDesc":"Format tabulaire pour la classification","dataLabeler.classDistribution":"Répartition des classes","dataLabeler.keyboardShortcuts":"Raccourcis clavier","dataLabeler.close":"Fermer","dataLabeler.previousItem":"Élément précédent","dataLabeler.nextItem":"Élément suivant","dataLabeler.enterKey":"Entrée","dataLabeler.approveItem":"Approuver l'élément","dataLabeler.backspaceKey":"Retour arrière","dataLabeler.rejectItem":"Rejeter l'élément","dataLabeler.labelCount":"{count} étiquettes","dataLabeler.labelAs":"Étiqueter comme {name}","karaokePicker.nowSinging":"En train de chanter","karaokePicker.by":"par {name}","karaokePicker.next":"Passer / Suivant","karaokePicker.search":"Rechercher des chansons ou des artistes…","karaokePicker.allDifficulties":"Toutes les difficultés","karaokePicker.noMatch":"Aucune chanson ne correspond à votre recherche.","karaokePicker.lyrics":"Paroles disponibles","karaokePicker.sing":"Chanter","karaokePicker.queue":"File d'attente ({count})","karaokePicker.difficulty.easy":"Facile","karaokePicker.difficulty.medium":"Moyen","karaokePicker.difficulty.hard":"Difficile","karaokePicker.difficulty.expert":"Expert","dataLabeler.progress":"{labeled} / {total} étiquetés","dataLabeler.tab.label":"Étiquetage","dataLabeler.tab.schema":"Schéma","dataLabeler.tab.review":"Revue","dataLabeler.tab.export":"Export","integrationHub.disconnected":"Déconnecté","integrationHub.jobStatus.idle":"Inactif","integrationHub.jobStatus.running":"En cours","integrationHub.jobStatus.completed":"Terminé","integrationHub.jobStatus.failed":"Échoué","integrationHub.jobStatus.cancelled":"Annulé","integrationHub.jobStatus.paused":"En pause","integrationHub.webhookStatus.success":"Réussi","integrationHub.webhookStatus.failed":"Échoué","integrationHub.neverTriggered":"Jamais déclenché","integrationHub.noTester":"Le test de connexion n'est pas configuré","integrationHub.noRunner":"Les tâches ne peuvent pas s'exécuter ici : aucun exécuteur","integrationHub.noWebhookTester":"Le test des webhooks n'est pas configuré","integrationHub.selectConnector":"Sélectionnez un connecteur pour voir ses paramètres","integrationHub.selectJob":"Sélectionnez une tâche pour voir ses paramètres et ses exécutions","buildings.field.sensor":"Capteur","buildings.sensor.temperature":"Température","buildings.sensor.humidity":"Humidité","buildings.sensor.pressure":"Pression","buildings.sensor.co2":"CO₂","buildings.sensor.voc":"COV","buildings.sensor.pm25":"PM2,5","buildings.sensor.pm10":"PM10","buildings.sensor.noise":"Bruit","buildings.sensor.lux":"Luminosité","buildings.sensor.uv":"Indice UV","buildings.sensor.motion":"Mouvement","buildings.sensor.power":"Puissance","buildings.sensor.energy":"Énergie","buildings.sensor.water_flow":"Débit d'eau","buildings.sensor.gas":"Gaz","buildings.sensor.radon":"Radon","buildings.field.endpointId":"ID du point de terminaison","commandPalette.title":"Palette de commandes","commandPalette.placeholder":"Saisissez une commande...","commandPalette.search":"Rechercher des commandes","commandPalette.empty":"Aucune commande trouvée","commandPalette.general":"Général","commandPalette.recent":"Récent","commandPalette.executing":"Exécution...","stopwatch.label":"Chronomètre","stopwatch.start":"Démarrer","stopwatch.pause":"Pause","stopwatch.resume":"Reprendre","stopwatch.lap":"Tour","stopwatch.reset":"Réinitialiser","stopwatch.laps":"Tours","stopwatch.lapNumber":"Tour","stopwatch.fastest":"le plus rapide","stopwatch.slowest":"le plus lent","timer.label":"Minuteur","timer.start":"Démarrer","timer.pause":"Pause","timer.resume":"Reprendre","timer.reset":"Réinitialiser","timer.done":"Temps écoulé","timer.timeLeft":"Temps restant","timer.hours":"Heures","timer.minutes":"Minutes","timer.seconds":"Secondes","timer.hoursShort":"h","timer.minutesShort":"min","timer.secondsShort":"s","recurrence.frequency":"Répétition","recurrence.freq.none":"Ne se répète pas","recurrence.freq.daily":"Tous les jours","recurrence.freq.weekly":"Toutes les semaines","recurrence.freq.monthly":"Tous les mois","recurrence.freq.yearly":"Tous les ans","recurrence.interval.daily":"Répéter tous les (jours)","recurrence.interval.weekly":"Répéter toutes les (semaines)","recurrence.interval.monthly":"Répéter tous les (mois)","recurrence.interval.yearly":"Répéter tous les (ans)","recurrence.days":"Les jours","recurrence.endsLabel":"Fin","recurrence.ends.never":"Jamais","recurrence.ends.on":"À une date","recurrence.ends.after":"Après un nombre d'occurrences","recurrence.endDate":"Date de fin","recurrence.count":"Nombre d'occurrences","recurrence.next":"Prochaines dates","recurrence.summary.until":"jusqu'au","recurrence.summary.daily.single":"Tous les jours","recurrence.summary.daily.one":"Tous les {n} jours","recurrence.summary.daily.few":"Tous les {n} jours","recurrence.summary.daily.many":"Tous les {n} jours","recurrence.summary.daily.other":"Tous les {n} jours","recurrence.summary.weekly.single":"Toutes les semaines","recurrence.summary.weekly.one":"Toutes les {n} semaines","recurrence.summary.weekly.few":"Toutes les {n} semaines","recurrence.summary.weekly.many":"Toutes les {n} semaines","recurrence.summary.weekly.other":"Toutes les {n} semaines","recurrence.summary.monthly.single":"Tous les mois","recurrence.summary.monthly.one":"Tous les {n} mois","recurrence.summary.monthly.few":"Tous les {n} mois","recurrence.summary.monthly.many":"Tous les {n} mois","recurrence.summary.monthly.other":"Tous les {n} mois","recurrence.summary.yearly.single":"Tous les ans","recurrence.summary.yearly.one":"Tous les {n} ans","recurrence.summary.yearly.few":"Tous les {n} ans","recurrence.summary.yearly.many":"Tous les {n} ans","recurrence.summary.yearly.other":"Tous les {n} ans","recurrence.summary.times.one":"une fois","recurrence.summary.times.few":"{n} fois","recurrence.summary.times.many":"{n} fois","recurrence.summary.times.other":"{n} fois","offlineBanner.message":"Vous êtes hors ligne. Certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles.","timeoutFeedback.slow":"Cela prend plus de temps que d'habitude…","timeoutFeedback.timeout":"L'opération a expiré. Veuillez réessayer.","timeoutFeedback.retry":"Réessayer","timeoutFeedback.progress":"Temps avant l'expiration","erpReportDesigner.tab.elements":"Éléments","erpReportDesigner.tab.data":"Données","erpReportDesigner.dataSources":"Sources de données","erpReportDesigner.element.label":"Libellé","erpReportDesigner.element.field":"Champ","erpReportDesigner.element.expression":"Expression","erpReportDesigner.element.totalfield":"Total","erpReportDesigner.element.image":"Image","erpReportDesigner.element.line":"Ligne","erpReportDesigner.element.box":"Cadre","erpReportDesigner.element.chart":"Graphique","erpReportDesigner.element.barcode":"Code-barres","erpReportDesigner.element.subreport":"Sous-rapport","erpReportDesigner.element.table":"Tableau","erpReportDesigner.element.richtext":"Texte enrichi","erpReportDesigner.element.pagebreak":"Saut de page","erpReportDesigner.addGroupHeader":"En-tête de groupe","erpReportDesigner.addGroupFooter":"Pied de groupe","buildings.trigger.geofence":"Géorepérage","buildings.trigger.manual":"Manuel","buildings.trigger.sceneActivated":"Scène activée","buildings.trigger.buildingMode":"Mode du bâtiment","buildings.trigger.manualHint":"S'exécute uniquement au lancement manuel.","buildings.field.value":"Valeur","buildings.field.zone":"Quand","buildings.field.radius":"Rayon (m)","buildings.geofence.home":"Arrivée à la maison","buildings.geofence.away":"Départ de la maison","buildings.operator.neq":"différent de","buildings.operator.gt":"supérieur à","buildings.operator.gte":"au moins","buildings.operator.lt":"inférieur à","buildings.operator.lte":"au plus","buildings.operator.changed":"change","buildings.trigger.webhook":"Webhook","transcoder.title":"Transcodeur","transcoder.encodingCount":"{count} en encodage","transcoder.queuedCount":"{count} en file d'attente","transcoder.addJob":"Ajouter une tâche","transcoder.tab.queue":"File d'attente ({count})","transcoder.tab.profiles":"Profils","transcoder.tab.settings":"Paramètres","transcoder.searchJobs":"Rechercher des tâches…","transcoder.allStatuses":"Tous les statuts","transcoder.status.pending":"En attente","transcoder.status.queued":"En file","transcoder.status.processing":"En cours","transcoder.status.paused":"En pause","transcoder.status.completed":"Terminé","transcoder.status.failed":"Échec","transcoder.status.cancelled":"Annulé","transcoder.priority.low":"Basse","transcoder.priority.normal":"Normale","transcoder.priority.high":"Haute","transcoder.priority.urgent":"Urgente","transcoder.selectedCount":"{count} sélectionné(s)","transcoder.start":"Démarrer","transcoder.pause":"Pause","transcoder.resume":"Reprendre","transcoder.retry":"Réessayer","transcoder.clearCompleted":"Effacer les terminées ({count})","transcoder.empty":"Aucune tâche dans la file","transcoder.emptyHint":"Déposez des fichiers ici ou cliquez sur « Ajouter une tâche »","songPicker.nowPlaying":"En cours de lecture","songPicker.search":"Rechercher des titres ou des artistes…","songPicker.noMatch":"Aucun titre trouvé.","songPicker.addedBy":"Ajouté par {name}","songPicker.vote":"Voter pour {title}","songPicker.addToQueue":"Ajouter à la file","songPicker.queue":"File d'attente ({count})","stream.sourceType.camera":"Caméra","stream.sourceType.screen":"Écran","stream.sourceType.window":"Fenêtre","stream.sourceType.image":"Image","stream.sourceType.video":"Vidéo","stream.sourceType.browser":"Navigateur","stream.sourceType.text":"Texte","stream.sourceType.color":"Couleur","stream.sourceType.media_playlist":"Liste de médias","stream.transitionDuration":"Durée de la transition (ms)","stream.transitionType":"Transition","stream.chatPlatform":"Plateforme","stream.addPlatformUnavailable":"L'ajout de plateformes n'est pas configuré","stream.chatUnavailable":"L'envoi de messages n'est pas configuré","stream.noLivePlatform":"Aucune plateforme n'est en direct","stream.screenshotUnavailable":"Les captures d'écran ne sont pas configurées","stream.audioMixerUnavailable":"Le mixeur audio n'est pas configuré","stream.settingsUnavailable":"Les paramètres ne sont pas configurés","dataGridAI.queryPlaceholder":`Demandez à l'IA de filtrer ou trier les données... (p. ex. "commandes de la semaine dernière")`,"dataGridAI.notConfigured":"IA non configurée","dataGridAI.queryInput":"Requête à l'IA","dataGridAI.submitQuery":"Envoyer la requête","dataGridAI.suggestions":"Suggestions","dataGridAI.recent":"Récentes","dataGridAI.filterApplied":"1 filtre appliqué","dataGridAI.filtersApplied":"{count} filtres appliqués","dataGridAI.sortedBy":"Trié par {columns}","dataGridAI.requestFailed":"La requête à l'IA a échoué","dataGridAI.suggest.contains":'Afficher les lignes où {column} contient "exemple"',"dataGridAI.suggest.greaterThan":"{column} supérieur à 100","dataGridAI.suggest.sortHighest":"Trier par {column} décroissant","dataGridAI.suggest.lastDays":"{column} des 7 derniers jours","dataGridAI.suggest.sortNewest":"Trier par {column}, du plus récent","dataGridAI.suggest.equals":"Lignes où {column} est {value}","chartAI.type.line":"Courbes","chartAI.type.area":"Aires","chartAI.type.bar":"Barres","chartAI.type.column":"Colonnes","chartAI.type.pie":"Secteurs","chartAI.type.donut":"Anneau","chartAI.type.scatter":"Nuage de points","chartAI.type.bubble":"Bulles","chartAI.type.heatmap":"Carte de chaleur","chartAI.type.treemap":"Carte proportionnelle","chartAI.type.funnel":"Entonnoir","chartAI.type.radar":"Radar","chartAI.type.polar":"Polaire","chartAI.type.gauge":"Jauge","chartAI.type.candlestick":"Chandeliers","chartAI.type.sankey":"Sankey","chartAI.chartOfType":"Graphique : {type}","chartAI.convertTo":"Convertir en : {type}","chartAI.placeholder":'Décrivez le graphique souhaité... (p. ex. "Ventes mensuelles en courbe")',"chartAI.generate":"Générer","chartAI.availableFields":"Champs disponibles :","chartAI.useChart":"Utiliser ce graphique","chartAI.tryAlso":"Essayez aussi :","chartAI.viewConfig":"Voir la configuration","chartAI.notConfigured":"IA non configurée. Fournissez config ou placez le composant dans NiceAIProvider.","chartAI.parseFailed":"Impossible de lire la configuration du graphique","chartAI.requestFailed":"La requête à l'IA a échoué","chartAI.series":"Série {n}","chartAI.suggest.trendLine":"Ajouter une ligne de tendance pour la prévision","chartAI.suggest.stack":"Empiler les séries pour comparer","chartAI.suggest.toBar":"Convertir en barres pour mieux comparer","chartAI.suggest.percentLabels":"Ajouter des étiquettes de pourcentage","chartAI.suggest.animate":"Activer les animations pour une meilleure expérience","formBuilderAI.generating":"Génération...","formBuilderAI.generateForm":"Générer le formulaire","formBuilderAI.templates":"Modèles","formBuilderAI.generateFormTitle":"Générer un formulaire avec l'IA","formBuilderAI.describeForm":"Décrivez le formulaire à créer :","formBuilderAI.promptPlaceholder":'p. ex. "Formulaire de contact avec nom, e-mail, téléphone, liste de sujets et zone de message"',"formBuilderAI.generate":"Générer","formBuilderAI.previewCount":"Aperçu ({count} champs)","formBuilderAI.addToForm":"Ajouter au formulaire","formBuilderAI.cancel":"Annuler","formBuilderAI.describeYourForm":"Décrivez votre formulaire","formBuilderAI.placeholder":'Décrivez le formulaire à créer... (p. ex. "Formulaire de contact avec nom, e-mail, sujet et message")',"formBuilderAI.examples":"Exemples","formBuilderAI.shortcutHint":"Appuyez sur {keys} pour générer","formBuilderAI.errorLabel":"Erreur :","formBuilderAI.generatedForm":"Formulaire généré : {title}","formBuilderAI.untitled":"Sans titre","formBuilderAI.useForm":"Utiliser ce formulaire","formBuilderAI.viewJson":"Voir la configuration JSON","formBuilderAI.notConfigured":"IA non configurée. Fournissez config ou placez le composant dans NiceAIProvider.","formBuilderAI.parseFailed":"Impossible de lire la configuration du formulaire","formBuilderAI.requestFailed":"La requête à l'IA a échoué","formBuilderAI.nothingToRefine":"Aucun formulaire à affiner. Générez d'abord un formulaire.","formBuilderAI.selectField":"Choisir : {label}...","formBuilderAI.example.contact":"Formulaire de contact simple avec nom, e-mail et message","formBuilderAI.example.registration":"Inscription avec validation de l'e-mail et confirmation du mot de passe","formBuilderAI.example.feedback":"Enquête de satisfaction produit avec échelle de notation et commentaires","formBuilderAI.example.rsvp":"Réponse à un événement avec nom, présence et restrictions alimentaires","formBuilderAI.example.jobApplication":"Candidature avec informations personnelles, expérience et envoi de fichier","formBuilderAI.example.newsletter":"Inscription à la newsletter avec e-mail et préférences","mlStudio.newProject":"Nouveau projet ML","mlStudio.projectName":"Nom du projet","mlStudio.projectType":"Type de projet","mlStudio.type.classification":"Classification","mlStudio.type.regression":"Régression","mlStudio.type.clustering":"Clustering","mlStudio.type.objectDetection":"Détection d'objets","mlStudio.type.nlp":"TAL","mlStudio.type.timeSeries":"Séries temporelles","mlStudio.tab.data":"Données","mlStudio.tab.experiments":"Expériences","mlStudio.tab.models":"Modèles","mlStudio.tab.deploy":"Déploiement","mlStudio.datasets":"Jeux de données","mlStudio.uploadDataset":"Importer un jeu de données","mlStudio.noDatasets":"Aucun jeu de données importé pour l'instant","mlStudio.noDatasetsHint":"Importez des fichiers CSV, JSON ou Parquet pour commencer","mlStudio.removeDataset":"Supprimer le jeu de données","mlStudio.rows":"{count} lignes","mlStudio.columnCount":"{count} colonnes","mlStudio.split.train":"Entraînement","mlStudio.split.validation":"Validation","mlStudio.split.test":"Test","mlStudio.columns":"Colonnes","mlStudio.col.name":"Nom","mlStudio.col.type":"Type","mlStudio.col.missing":"Manquantes","mlStudio.col.unique":"Uniques","mlStudio.colType.numeric":"Numérique","mlStudio.colType.categorical":"Catégoriel","mlStudio.colType.text":"Texte","mlStudio.colType.datetime":"Date/heure","mlStudio.colType.boolean":"Booléen","mlStudio.colType.embedding":"Plongement","mlStudio.newExperiment":"Nouvelle expérience","mlStudio.configureExperiment":"Configurer l'expérience","mlStudio.dataset":"Jeu de données","mlStudio.selectDataset":"Choisir un jeu de données...","mlStudio.algorithm":"Algorithme","mlStudio.selectAlgorithm":"Choisir un algorithme...","mlStudio.targetColumn":"Colonne cible","mlStudio.selectTarget":"Choisir la cible...","mlStudio.runExperiment":"Lancer l'expérience","mlStudio.noExperiments":"Aucune expérience pour l'instant","mlStudio.noExperimentsHint":"Créez une expérience pour entraîner et évaluer des modèles","mlStudio.experimentName":"Expérience {n}","mlStudio.algorithmValue":"Algorithme : {name}","mlStudio.duration":"Durée : {seconds} s","mlStudio.registerModel":"Enregistrer le modèle","mlStudio.modelFrom":"Modèle issu de {name}","mlStudio.experimentStatus.pending":"En attente","mlStudio.experimentStatus.running":"En cours","mlStudio.experimentStatus.completed":"Terminée","mlStudio.experimentStatus.failed":"Échouée","mlStudio.experimentStatus.cancelled":"Annulée","mlStudio.modelStatus.draft":"Brouillon","mlStudio.modelStatus.registered":"Enregistré","mlStudio.modelStatus.staging":"Préproduction","mlStudio.modelStatus.production":"Production","mlStudio.modelStatus.archived":"Archivé","mlStudio.deploymentStatus.pending":"En attente","mlStudio.deploymentStatus.deploying":"En déploiement","mlStudio.deploymentStatus.running":"En service","mlStudio.deploymentStatus.stopped":"Arrêté","mlStudio.deploymentStatus.failed":"Échoué","mlStudio.noModels":"Aucun modèle enregistré pour l'instant","mlStudio.noModelsHint":"Terminez des expériences et enregistrez des modèles","mlStudio.version":"Version : {version}","mlStudio.size":"Taille : {size}","mlStudio.deploy":"Déployer","mlStudio.deployed":"Déployé","mlStudio.deployNotSetUp":"Le déploiement des modèles n'est pas configuré","mlStudio.downloadNotSetUp":"Le téléchargement des modèles n'est pas configuré","mlStudio.deployments":"Déploiements","mlStudio.noDeployments":"Aucun déploiement pour l'instant","mlStudio.noDeploymentsHint":"Déployez un modèle pour créer des points de terminaison d'inférence","mlStudio.modelValue":"Modèle : {name}","mlStudio.endpoint":"Point de terminaison : {url}","mlStudio.cpu":"CPU : {count} cœurs","mlStudio.memory":"Mémoire : {gb} Go","mlStudio.replicas":"Réplicas : {count}","mlStudio.alg.logisticRegression":"Régression logistique","mlStudio.alg.randomForest":"Forêt aléatoire","mlStudio.alg.gradientBoosting":"Gradient Boosting","mlStudio.alg.svm":"Machine à vecteurs de support","mlStudio.alg.neuralNetwork":"Réseau de neurones","mlStudio.alg.xgboost":"XGBoost","mlStudio.alg.linearRegression":"Régression linéaire","mlStudio.alg.ridge":"Régression ridge","mlStudio.alg.lasso":"Régression lasso","mlStudio.alg.kmeans":"K-moyennes","mlStudio.alg.dbscan":"DBSCAN","mlStudio.alg.hierarchical":"Clustering hiérarchique","help.about":"À propos","help.examples":"Exemples","help.moreProps":"de plus","help.propDefault":"Par défaut","help.propDescription":"Description","help.propName":"Nom","help.props":"Propriétés","help.propType":"Type","help.required":"Obligatoire","help.seeAlso":"Voir aussi","help.showHelp":"Afficher l'aide","help.tips":"Conseils","help.toggle":"Afficher/masquer l'aide","etlBuilder.alertOnFailure":"Alerter en cas d'échec","etlBuilder.append":"Ajouter","etlBuilder.centralTime":"Heure du Centre (É.-U.)","etlBuilder.code":"Code","etlBuilder.columnName":"Nom de colonne","etlBuilder.condition":"Condition","etlBuilder.conditionPlaceholder":"p. ex. age > 18 AND status = 'active'","etlBuilder.cronExpression":"Expression cron","etlBuilder.cronPlaceholder":"0 * * * * (toutes les heures)","etlBuilder.database":"Base de données","etlBuilder.dataWarehouse":"Entrepôt de données","etlBuilder.debug":"Débogage","etlBuilder.destinations":"Destinations","etlBuilder.dragTransformationsHere":"Faites glisser les transformations ici","etlBuilder.duration":"Durée","etlBuilder.easternTime":"Heure de l'Est (É.-U.)","etlBuilder.enableScheduledExecution":"Activer l'exécution planifiée","etlBuilder.error":"Erreur","etlBuilder.errors":"Erreurs","etlBuilder.expression":"Expression","etlBuilder.expressionPlaceholder":"p. ex. price * quantity","etlBuilder.file":"Fichier","etlBuilder.incrementalLoad":"Chargement incrémental","etlBuilder.info":"Info","etlBuilder.logLevel":"Niveau de journal","etlBuilder.london":"Londres","etlBuilder.merge":"Fusionner","etlBuilder.monitoring":"Surveillance","etlBuilder.name":"Nom","etlBuilder.noRunsYet":"Aucune exécution pour l'instant","etlBuilder.overwrite":"Écraser","etlBuilder.pacificTime":"Heure du Pacifique (É.-U.)","etlBuilder.rows":"Lignes","etlBuilder.runHistory":"Historique des exécutions","etlBuilder.saveSchedule":"Enregistrer la planification","etlBuilder.scheduleConfiguration":"Configuration de la planification","etlBuilder.sources":"Sources","etlBuilder.startTime":"Heure de début","etlBuilder.status":"Statut","etlBuilder.stream":"Flux","etlBuilder.timezone":"Fuseau horaire","etlBuilder.transformations":"Transformations","etlBuilder.type":"Type","etlBuilder.upsert":"Upsert","etlBuilder.warning":"Avertissement","etlBuilder.warsaw":"Varsovie","etlBuilder.writeMode":"Mode d'écriture","protocolConfig.title":"Configuration du protocole","protocolConfig.type":"Type","protocolConfig.name":"Nom","protocolConfig.mqtt":"MQTT","protocolConfig.coap":"CoAP","protocolConfig.modbusTcp":"Modbus TCP","protocolConfig.modbusRtu":"Modbus RTU","protocolConfig.opcUa":"OPC-UA","protocolConfig.mqttConfiguration":"Configuration MQTT","protocolConfig.coapConfiguration":"Configuration CoAP","protocolConfig.opcUaConfiguration":"Configuration OPC-UA","protocolConfig.broker":"Broker","protocolConfig.host":"Hôte","protocolConfig.port":"Port","protocolConfig.clientId":"ID client","protocolConfig.username":"Nom d'utilisateur","protocolConfig.password":"Mot de passe","protocolConfig.useTls":"Utiliser TLS","protocolConfig.useDtls":"Utiliser DTLS","protocolConfig.cleanSession":"Session vierge","protocolConfig.keepAlive":"Keep-alive (secondes)","protocolConfig.topics":"Sujets","protocolConfig.topicPatternPlaceholder":"p. ex. sensors/+/data","protocolConfig.qos0":"QoS 0","protocolConfig.qos1":"QoS 1","protocolConfig.qos2":"QoS 2","protocolConfig.subscribe":"S'abonner","protocolConfig.publish":"Publier","protocolConfig.both":"Les deux","protocolConfig.resources":"Ressources","protocolConfig.enableObserve":"Activer Observe","protocolConfig.serialPort":"Port série","protocolConfig.serialPortPlaceholder":"COM1 ou /dev/ttyUSB0","protocolConfig.baudRate":"Débit en bauds","protocolConfig.parity":"Parité","protocolConfig.none":"Aucune","protocolConfig.even":"Paire","protocolConfig.odd":"Impaire","protocolConfig.timeoutMs":"Délai d'attente (ms)","protocolConfig.slaveId":"ID esclave","protocolConfig.registers":"Registres","protocolConfig.address":"Adresse","protocolConfig.coil":"Bobine","protocolConfig.discrete":"Entrée discrète","protocolConfig.holding":"Registre de maintien","protocolConfig.input":"Registre d'entrée","protocolConfig.dataType":"Type de données","protocolConfig.bool":"Bool","protocolConfig.int16":"Int16","protocolConfig.uint16":"UInt16","protocolConfig.int32":"Int32","protocolConfig.uint32":"UInt32","protocolConfig.float32":"Float32","protocolConfig.readWrite":"L/É","protocolConfig.readable":"Lisible","protocolConfig.writable":"Inscriptible","protocolConfig.endpointUrl":"URL du point de terminaison","protocolConfig.endpointUrlPlaceholder":"opc.tcp://localhost:4840","protocolConfig.applicationName":"Nom de l'application","protocolConfig.securityMode":"Mode de sécurité","protocolConfig.securityNone":"Aucun","protocolConfig.sign":"Signature","protocolConfig.signAndEncrypt":"Signature et chiffrement","protocolConfig.authentication":"Authentification","protocolConfig.anonymous":"Anonyme","protocolConfig.usernamePassword":"Nom d'utilisateur/mot de passe","protocolConfig.certificate":"Certificat","protocolConfig.nodes":"Nœuds","protocolConfig.nodeIdPlaceholder":"ns=2;s=Temperature","protocolConfig.displayNamePlaceholder":"Nom affiché",abandon:"Abandonner",accept:"Accepter",acceptAll:"Tout accepter",acceptedOn:"Accepté le",accessDenied:"Vous n'avez pas l'autorisation de voir ce contenu.","achievement.points":"pts",addComment:"Ajouter un commentaire…",addLine:"Ajouter une ligne",address:"Adresse",agenda:"Agenda",allValid:"Tous les champs sont valides",approve:"Approuver",aspectRatio:"Format d'image",bankAccount:"Compte bancaire",breadcrumbs:"Fil d'Ariane",camera:"Caméra",cameraPlaceholder:"Aperçu caméra — connectez l'adaptateur du scanner",city:"Ville",clearAll:"Tout effacer",clearFilter:"Effacer le filtre",collapseSidebar:"Réduire la barre latérale",consentSettings:"Paramètres de consentement",country:"Pays",create:"Créer",current:"Actuelle",custom:"Personnalisé",day:"Jour",dayRange:"Plage de jours",denied:"Refusé",description:"Description",detail:"Détails",diff:"Différences","docEditor.imageUrl":"URL de l'image","docEditor.videoUrl":"URL de la vidéo",draft:"Brouillon",dropOrClick:"Déposez des fichiers ici ou cliquez pour parcourir",dualPane:"2 volets",email:"E-mail",enterCode:"Saisir ou scanner un code…",expandSidebar:"Développer la barre latérale",expired:"Expiré","fileManager.ext":"Ext.","fileManager.modified":"Date","fileManager.root":"/","fileManager.thumbnails":"Miniatures",flipHorizontal:"Retourner horizontalement",flipVertical:"Retourner verticalement","git.fromCurrent":"depuis : {branch}",granted:"Accordé",gross:"TTC",history:"Historique",inherited:"Hérité","invoice.discountPct":"Remise %","invoice.vatPct":"TVA %",itemDescription:"Description de l'article",lastEditedBy:"Dernière modification par","leaderboard.change":"Δ","leaderboard.rank":"#",list:"Liste",loginRequired:"Veuillez vous connecter pour accéder à ce contenu.",logout:"Se déconnecter",mainNavigation:"Navigation principale",manual:"Manuel",mkdir:"Nouveau dossier",month:"Mois",monthRange:"Plage de mois",move:"Déplacer",moveDown:"Descendre",moveUp:"Monter",name:"Nom",net:"HT",newPage:"Nouvelle page",nextPage:"Page suivante",noEmojis:"Aucun emoji trouvé",noMessages:"Aucun message",noRecent:"Aucun emoji récent",notes:"Notes",pageOf:"{page} / {total}",pageTitle:"Titre de la page",panes:"Volets",pdfViewer:"Visionneuse PDF",phone:"Téléphone",player:"Joueur",postalCode:"Code postal",preview:"Aperçu",prevPage:"Page précédente",privacySettings:"Paramètres de confidentialité",profile:"Profil",qty:"Qté","quest.timeLeft":"Il reste {time}",recentScans:"Scans récents",registrationNumber:"N° d'immatriculation",reject:"Rejeter",rejectedOn:"Refusé le",rejectOptional:"Refuser les optionnels",restore:"Restaurer",rewards:"Récompenses",rotateLeft:"Pivoter à gauche",rotateRight:"Pivoter à droite",score:"Score",searchAccount:"Rechercher un compte…",searchContacts:"Rechercher des contacts…",searchMessages:"Rechercher des messages…",searchPages:"Rechercher des pages…",searchResults:"Résultats de recherche",selectAccount:"Choisir un compte…",selectCountry:"— Choisir un pays —",selectPage:"Choisissez une page dans la barre latérale ou créez-en une.",send:"Envoyer",showLess:"Afficher moins",singlePane:"1 volet",size:"Taille",skinTone:"Teint",taxId:"N° fiscal",timeline:"Chronologie",today:"Aujourd'hui",toggleAll:"Tout basculer",totalGross:"Total TTC",totalNet:"Total HT",typeMessage:"Écrivez un message...",unit:"Unité",unitPrice:"Prix unitaire",unlocked:"Débloqué",unset:"Non défini","versionList.showAll":"Tout afficher ({count})",view:"Voir",viewDocument:"Voir le document",viewMode:"Affichage",website:"Site web",week:"Semaine",wiki:"Wiki","window.exitFullscreen":"Quitter le plein écran","window.fullscreen":"Plein écran","window.maximize":"Agrandir","window.pin":"Épingler","window.restore":"Restaurer","window.unpin":"Désépingler","wm.unsavedMessage":'"{title}" contient des modifications non enregistrées. Le fermer quand même ?',workWeek:"Semaine de travail",zoom:"Zoom",zoomIn:"Zoom avant",zoomOut:"Zoom arrière","backup.status.completed":"Terminée","backup.status.failed":"Échouée","backup.status.inProgress":"En cours","backup.status.corrupted":"Corrompue","backup.status.archived":"Archivée","countdown.days":"j","countdown.hours":"h","countdown.minutes":"min","countdown.seconds":"s",entityType_company:"Entreprise",entityType_person:"Personne",entityType_institution:"Institution",entityType_freelancer:"Indépendant","git.tab.overview":"Vue d'ensemble","git.tab.changes":"Modifications","git.tab.history":"Historique","git.tab.branches":"Branches","git.tab.tags":"Tags","git.tab.diff":"Diff","git.tab.stash":"Stash","git.tab.blame":"Blame","mealplan.kind.breakfast":"Petit-déjeuner","mealplan.kind.lunch":"Déjeuner","mealplan.kind.dinner":"Dîner","mealplan.kind.snack":"Collation","mealplan.kind.other":"Autre","moduleGrid.export.csv":"Exporter en CSV","moduleGrid.export.excel":"Exporter vers Excel","moduleGrid.export.pdf":"Exporter en PDF","moduleGrid.export.json":"Exporter en JSON","password.strength.none":"Aucune","password.strength.weak":"Faible","password.strength.fair":"Moyen","password.strength.good":"Bon","password.strength.strong":"Fort",pdfTool_highlight:"Surligner",pdfTool_underline:"Souligner",pdfTool_strikethrough:"Barrer",pdfTool_freehand:"Main levée",pdfTool_text:"Texte",pdfTool_rect:"Rectangle",pdfTool_arrow:"Flèche",pdfTool_stamp:"Tampon","recipe.difficulty.easy":"Facile","recipe.difficulty.medium":"Moyen","recipe.difficulty.hard":"Difficile","contactPicker.search":"Rechercher des contacts","protocolConfig.protocol":"Protocole :","protocolConfig.testing":"Test en cours...","protocolConfig.testConnection":"Tester la connexion","protocolConfig.addTopic":"Ajouter un sujet","protocolConfig.addResource":"Ajouter une ressource","protocolConfig.addRegister":"Ajouter un registre","protocolConfig.addNode":"Ajouter un nœud","etlBuilder.newPipeline":"Nouveau pipeline","etlBuilder.newSource":"Nouvelle source","etlBuilder.newDestination":"Nouvelle destination","etlBuilder.addSource":"Ajouter une source","etlBuilder.addDestination":"Ajouter une destination","etlBuilder.tab.design":"Conception","etlBuilder.tab.code":"Code","etlBuilder.tab.schedule":"Planification","etlBuilder.tab.history":"Historique","etlBuilder.run":"Exécuter","etlBuilder.running":"Exécution...","etlBuilder.runNotSetUp":"L'exécution des pipelines n'est pas configurée","etlBuilder.saveNotSetUp":"L'enregistrement des pipelines n'est pas configuré","etlBuilder.cronFormat":"Format : minute heure jour mois jour-de-la-semaine","etlBuilder.transform.filter":"Filtre","etlBuilder.transform.map":"Mappage","etlBuilder.transform.aggregate":"Agrégation","etlBuilder.transform.join":"Jointure","etlBuilder.transform.union":"Union","etlBuilder.transform.sort":"Tri","etlBuilder.transform.deduplicate":"Dédoublonner","etlBuilder.transform.pivot":"Pivot","etlBuilder.transform.unpivot":"Dépivoter","etlBuilder.transform.split":"Diviser","etlBuilder.transform.merge":"Fusion","etlBuilder.transform.lookup":"Recherche","etlBuilder.transform.derive":"Colonne dérivée","etlBuilder.transform.validate":"Valider","etlBuilder.transform.cleanse":"Nettoyer","etlBuilder.transform.custom":"Personnalisée","iconSuggestor.placeholder":"Rechercher des icônes... (p. ex. « enregistrer », « notification », « profil »)","iconSuggestor.query":"Recherche d'icônes","iconSuggestor.search":"Rechercher des icônes","iconSuggestor.categoryLabel":"Catégorie : {category}","iconSuggestor.useIcon":"Utiliser l'icône","iconSuggestor.copyName":"Copier le nom","iconSuggestor.copyJsx":"Copier le JSX","iconSuggestor.category.action":"Actions","iconSuggestor.category.alert":"Alertes","iconSuggestor.category.av":"Audio et vidéo","iconSuggestor.category.communication":"Communication","iconSuggestor.category.content":"Contenu","iconSuggestor.category.device":"Appareils","iconSuggestor.category.editor":"Éditeur","iconSuggestor.category.file":"Fichiers","iconSuggestor.category.hardware":"Matériel","iconSuggestor.category.home":"Maison","iconSuggestor.category.image":"Images","iconSuggestor.category.maps":"Cartes","iconSuggestor.category.navigation":"Navigation","iconSuggestor.category.notification":"Notifications","iconSuggestor.category.places":"Lieux","iconSuggestor.category.social":"Social","iconSuggestor.category.toggle":"Bascules","iconSuggestor.category.business":"Entreprise","iconSuggestor.category.finance":"Finance","iconSuggestor.category.security":"Sécurité","iconSuggestor.category.weather":"Météo","iconSuggestor.category.gaming":"Jeux","accessLog.blockIp":"Bloquer l'IP","accessLog.live":"En direct","accessLog.json":"JSON","accessLog.totalEvents":"Événements au total","accessLog.successful":"Réussis","accessLog.failed":"Échoués","accessLog.uniqueIps":"IP uniques","accessLog.countries":"Pays","accessLog.highRisk":"Risque élevé","accessLog.failedOnly":"Échecs uniquement","accessLog.less":"Moins","accessLog.more":"Plus","accessLog.eventType":"Type d'événement","accessLog.dateRange":"Période","accessLog.ipAddress":"Adresse IP","accessLog.clearAllFilters":"Effacer tous les filtres","accessLog.table":"Tableau","accessLog.loadingAccessLogs":"Chargement des journaux d'accès...","accessLog.geographicVisualizationWouldRenderHere":"La visualisation géographique s'affichera ici","accessLog.eventId":"ID de l'événement","accessLog.timestamp":"Horodatage","accessLog.user":"Utilisateur","accessLog.location":"Emplacement","accessLog.device":"Appareil","accessLog.riskScore":"Score de risque","accessLog.flags":"Indicateurs","accessLog.additionalDetails":"Détails supplémentaires","auditTrail.showChanges":"Afficher {changes} modifications","auditTrail.showingOfEntries":"{entries} entrées sur {totalCount}","auditTrail.pageOf":"Page {page} sur {totalPages}","auditTrail.dateRange":"Période","auditTrail.actions":"Actions","auditTrail.search":"Rechercher","auditTrail.searchEntries":"Rechercher dans les entrées...","auditTrail.hideChanges":"Masquer les modifications","auditTrail.timestamp":"Horodatage","auditTrail.action":"Action","auditTrail.user":"Utilisateur","auditTrail.entity":"Entité","auditTrail.changes":"Modifications","auditTrail.ipAddress":"Adresse IP","auditTrail.timelineView":"Vue chronologique","auditTrail.tableView":"Vue tableau","auditTrail.filter":"Filtrer","auditTrail.export":"Exporter","auditTrail.exportAsCsv":"Exporter en CSV","auditTrail.exportAsJson":"Exporter en JSON","auditTrail.noAuditEntriesFoundMatching":"Aucune entrée d'audit ne correspond aux filtres actuels.","auditTrail.previous":"Précédent","auditTrail.next":"Suivant","contractEditor.clauseLibrary":"Bibliothèque de clauses","contractEditor.searchClauses":"Rechercher des clauses...","contractEditor.insert":"Insérer","contractEditor.noMatchingClauses":"Aucune clause correspondante","contractEditor.variables":"Variables","contractEditor.select":"Sélectionner...","contractEditor.required":"Obligatoire","contractEditor.noClausesInThisSection":"Aucune clause dans cette section. Faites glisser des clauses ici ou utilisez la bibliothèque.","contractEditor.approvalWorkflow":"Circuit d'approbation","contractEditor.commentsOptional":"Commentaires (facultatif)","contractEditor.approve":"Approuver","contractEditor.reject":"Rejeter","contractEditor.cancel":"Annuler","contractEditor.review":"Réviser","contractEditor.save":"Enregistrer","contractEditor.export":"Exporter","contractEditor.html":"HTML","contractEditor.library":"Bibliothèque","contractEditor.workflow":"Circuit","contractEditor.history":"Historique","dataExportCenter.selectAll":"Tout sélectionner","dataExportCenter.deselectAll":"Tout désélectionner","dataExportCenter.exportOptions":"Options d'export","dataExportCenter.includeHeaders":"Inclure les en-têtes","dataExportCenter.yyyyMmDd":"YYYY-MM-DD","dataExportCenter.iso8601":"ISO 8601","dataExportCenter.utf8":"UTF-8","dataExportCenter.utf16":"UTF-16","dataExportCenter.iso88591":"ISO-8859-1","dataExportCenter.leaveEmptyForNoPassword":"Laisser vide pour aucun mot de passe","dataExportCenter.noExportHistory":"Aucun historique d'export","dataExportCenter.exportHistory":"Historique des exports","dataExportCenter.download":"Télécharger","dataExportCenter.failed":"Échec","dataExportCenter.export":"Exporter","dataExportCenter.history":"Historique","dataExportCenter.saveAsTemplate":"Enregistrer comme modèle","dataExportCenter.delete":"Supprimer","gdprConsent.required":"Obligatoire","gdprConsent.previousRequests":"Demandes précédentes","gdprConsent.download":"Télécharger","gdprConsent.dataRetention":"Conservation des données","gdprConsent.category":"Catégorie","gdprConsent.retention":"Conservation","gdprConsent.legalBasis":"Base légale","gdprConsent.backToPreferences":"Retour aux préférences","gdprConsent.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","gdprConsent.cookiePolicy":"Politique relative aux cookies","gdprConsent.termsOfService":"Conditions d'utilisation","globalSearch.search":"Rechercher","globalSearch.clearSearch":"Effacer la recherche","globalSearch.navigate":"Naviguer","globalSearch.select":"Sélectionner","globalSearch.close":"Fermer","auditTrail.title":"Journal d'audit","dataExportCenter.title":"Export de données","callScreen.raiseHand":"Lever la main","callScreen.endCall":"Raccrocher","chatWindow.thisMessageWasDeleted":"Ce message a été supprimé","chatWindow.react":"Réagir","chatWindow.reply":"Répondre","chatWindow.edit":"Modifier","chatWindow.delete":"Supprimer","chatWindow.cancelReply":"Annuler la réponse","chatWindow.attachFile":"Joindre un fichier","chatWindow.send":"Envoyer","chatWindow.audioCall":"Appel audio","chatWindow.videoCall":"Appel vidéo","chatWindow.thread":"Fil","chatWindow.closeThread":"Fermer le fil","chatWindow.replyInThread":"Répondre dans le fil…","messenger.muted":"En sourdine","messenger.messages":"Messages","messenger.newConversation":"Nouvelle conversation","messenger.searchConversations":"Rechercher des conversations…","messenger.onlineNow":"EN LIGNE","messenger.directMessages":"MESSAGES DIRECTS","messenger.noConversations":"Aucune conversation","messenger.selectAConversationToStart":"Sélectionnez une conversation pour commencer","channelView.pinned":"Épinglé","channelView.thisMessageWasDeleted":"Ce message a été supprimé","channelView.react":"Réagir","channelView.reply":"Répondre","channelView.openThread":"Ouvrir le fil","channelView.audioCall":"Appel audio","channelView.videoMeet":"Réunion vidéo","channelView.cancelReply":"Annuler la réponse","channelView.attach":"Joindre","channelView.send":"Envoyer","channelView.thread":"Fil","channelView.closeThread":"Fermer le fil","channelView.replyInThread":"Répondre dans le fil…","videoConference.recording":"Enregistrement","videoConference.grid":"Grille","videoConference.spotlight":"Mise en avant","videoConference.raiseHand":"Lever la main","videoConference.leave":"Quitter","whiteboard.saved":"Enregistré à {lastSavedAt}","whiteboard.strokeColor":"Couleur du trait","whiteboard.color":"Couleur","whiteboard.fillColor":"Couleur de remplissage","whiteboard.fill":"Remplissage","whiteboard.noFill":"Aucun remplissage","whiteboard.width":"Épaisseur","whiteboard.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","whiteboard.undo":"Annuler","whiteboard.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","whiteboard.redo":"Rétablir","whiteboard.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","whiteboard.layers":"Calques","whiteboard.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","whiteboard.vectorEditorPanel":"Panneau de l'éditeur vectoriel","whiteboard.diagramEditorPanel":"Panneau de l'éditeur de diagrammes","whiteboard.saveCtrlS":"Enregistrer (Ctrl+S)","whiteboard.save":"Enregistrer","whiteboard.exportPng":"Exporter en PNG","whiteboard.exportJson":"Exporter en JSON","whiteboard.json":"JSON","whiteboard.close":"Fermer","whiteboard.addLayer":"Ajouter un calque","whiteboard.toggleVisibility":"Afficher/masquer","whiteboard.toggleLock":"Verrouiller/déverrouiller","whiteboard.deleteLayer":"Supprimer le calque","teamsWorkspace.incomingCall":"Appel entrant ({callType})","teamsWorkspace.activity":"Activité","teamsWorkspace.chat":"Discussion","teamsWorkspace.teams":"Équipes","teamsWorkspace.calls":"Appels","teamsWorkspace.meetings":"Réunions","teamsWorkspace.files":"Fichiers","teamsWorkspace.board":"Tableau","teamsWorkspace.directMessages":"MESSAGES DIRECTS","teamsWorkspace.allCaughtUp":"Tout est lu","teamsWorkspace.newAudioCall":"Nouvel appel audio","teamsWorkspace.newVideoCall":"Nouvel appel vidéo","teamsWorkspace.join":"Rejoindre","teamsWorkspace.noUpcomingMeetings":"Aucune réunion à venir","teamsWorkspace.noFilesSharedYet":"Aucun fichier partagé","teamsWorkspace.decline":"Refuser","teamsWorkspace.accept":"Accepter","communication.incomingCall":"Appel entrant ({callType})…","communication.openFullChat":"Ouvrir la discussion complète","communication.close":"Fermer","communication.decline":"Refuser","communication.accept":"Accepter","storageSettings.storageProvider":"Fournisseur de stockage","storageSettings.server":"Serveur","storageSettings.customAdapter":"Adaptateur personnalisé","storageSettings.serverUrl":"URL du serveur","storageSettings.dataType":"Type de données","storageSettings.activePeriod":"Période active","storageSettings.archiveAfter":"Archiver après","storageSettings.autoDelete":"Suppression automatique","storageSettings.userCanDelete":"L'utilisateur peut supprimer","storageSettings.legalHold":"Conservation légale","storageSettings.removeArchivePeriod":"Supprimer la période d'archivage","storageSettings.storageQuota":"Quota de stockage","storageSettings.defaultAlgorithm":"Algorithme par défaut","storageSettings.keyExchangeUrl":"URL d'échange de clés","storageSettings.wssYourServerE2eKey":"wss://your-server/e2e-key-exchange","storageSettings.websocketEndpointForEcdhPublic":"Point de terminaison WebSocket pour l'échange de clés publiques ECDH entre participants.","storageSettings.leaveEmptyToAutoGenerate":"Laisser vide pour générer automatiquement","storageSettings.showLockIndicatorInMessages":"Afficher l'indicateur de verrouillage dans les messages","storageSettings.perScopeOverrides":"Remplacements par portée","storageSettings.manageDataRetentionEncryptionAnd":"Gérez la conservation des données, le chiffrement et le stockage.","storageSettings.storageUsed":"Stockage utilisé","storageSettings.retention":"Conservation","storageSettings.encryption":"Chiffrement","recording.recordings":"Enregistrements","collaborativeEditor.dropYourEditorHereOr":"Déposez votre éditeur {editorType} ici ou utilisez","collaborativeEditor.viewOnly":"Lecture seule","collaborativeEditor.synced":"Synchronisé","collaborativeEditor.participants":"Participants","collaborativeEditor.close":"Fermer","chatWindow.typeAMessage":"Écrivez un message…","currencySelector.searchCurrency":"Rechercher une devise…","currencySelector.searchCurrency2":"Rechercher une devise","currencySelector.recent":"Récentes","moneyInput.currency":"Devise","moneyInput.decreaseAmount":"Diminuer le montant","moneyInput.increaseAmount":"Augmenter le montant","creditCardInput.cardNumber":"Numéro de carte","creditCardInput.expiry":"Expiration","creditCardInput.mmYy":"MM/AA","creditCardInput.cardholderName":"Nom du titulaire","creditCardInput.janeDoe":"Jean Dupont","creditCardInput.postalCode":"Code postal","paymentForm.minimumChargeForIs":"Le montant minimum pour {name} est de","paymentForm.amount":"Montant","paymentForm.total":"Total","paymentForm.securedBy":"Sécurisé par","priceTag.originalPrice":"Prix d'origine","currencyConverter.from":"De","paymentMethodSelector.noMethodsAvailable":"Aucun moyen disponible.","paymentProviderConfig.provider":"Prestataire","paymentProviderConfig.mode":"Mode","paymentProviderConfig.test":"Test","paymentProviderConfig.live":"Production","paymentProviderConfig.enabledMethods":"Moyens activés","paymentProviderConfig.webhookUrl":"URL du webhook","a11y.keyboardShortcuts":"Raccourcis clavier","a11y.keyboardShortcuts2":"Raccourcis clavier","profiling.profiler":"Profileur","profiling.topComponents":"Composants principaux","profiling.printReport":"Imprimer le rapport","profiling.clear":"Effacer","userPreferences.loadingPreferences":"Chargement des préférences...","userPreferences.export":"Exporter","userPreferences.import":"Importer","userPreferences.resetAll":"Tout réinitialiser","userPreferences.globalPreferences":"Préférences générales","userPreferences.reducedMotion":"Animations réduites","userPreferences.highContrast":"Contraste élevé","userPreferences.clear":"Effacer","userPreferences.noControlPreferencesSavedYet":"Aucune préférence de contrôle enregistrée.","themeVariants.presets":"Préréglages","themeVariants.reset":"Réinitialiser","themeVariants.borderRadius":"Rayon des coins","themeVariants.shadows":"Ombres","themeVariants.buttonStyle":"Style des boutons","themeVariants.inputStyle":"Style des champs","themeVariants.cardStyle":"Style des cartes","themeVariants.animation":"Animation","themeVariants.density":"Densité","themeVariants.preview":"Aperçu","themeVariants.generatedCss":"CSS généré","themeVariants.cardPreview":"Aperçu de la carte","themeVariants.primary":"Principal","themeVariants.secondary":"Secondaire","themeVariants.inputPreview":"Aperçu du champ...","aiHintBubble.aiHint":"Suggestion IA","aiHintBubble.thinking":"Réflexion...","aiHintBubble.refresh":"Actualiser","aiHintBubble.copy":"Copier","accessibilityAI.critical":"Critiques : {critical}","accessibilityAI.serious":"Graves : {serious}","accessibilityAI.moderate":"Modérés : {moderate}","accessibilityAI.minor":"Mineurs : {minor}","accessibilityAI.wcag":"WCAG {wcagCriteria} ({wcagLevel})","accessibilityAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","accessibilityAI.colorContrastChecker":"Vérification du contraste","accessibilityAI.foreground":"Premier plan","accessibilityAI.background":"Arrière-plan","accessibilityAI.check":"Vérifier","accessibilityAI.sampleTextAa":"Texte d'exemple Aa","accessibilityAI.pasteHtmlCodeToAnalyze":"Collez le code HTML à analyser...","accessibilityAI.analyze":"Analyser","accessibilityAI.autoFix":"Correction auto","accessibilityAI.score":"Score","accessibilityAI.generalRecommendations":"Recommandations générales","codeEditorAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","codeEditorAI.explainCode":"Expliquer le code","codeEditorAI.suggestRefactoring":"Proposer une refactorisation","codeEditorAI.generateTests":"Générer des tests","codeEditorAI.tests":"Tests","codeEditorAI.generateDocs":"Générer la documentation","codeEditorAI.docs":"Docs","codeEditorAI.processing":"Traitement...","codeEditorAI.refactoringSuggestions":"Suggestions de refactorisation","codeEditorAI.generatedTests":"Tests générés","codeEditorAI.generatedDocumentation":"Documentation générée","codeEditorAI.closePanel":"Fermer le panneau","codeEditorAI.copy":"Copier","formBuilderAI.ctrl":"Ctrl","formBuilderAI.enter":"Entrée","layoutAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","layoutAI.describeTheLayoutYouNeed":"Décrivez la mise en page souhaitée... (p. ex. « Tableau de bord d'administration avec navigation latérale et en-tête »)","layoutAI.generateLayout":"Générer la mise en page","layoutAI.useLayout":"Utiliser la mise en page","layoutAI.react":"React","layoutAI.viewJsonDefinition":"Voir la définition JSON","modelInference.rawOutput":"Sortie brute","modelInference.test":"Test","modelInference.batch":"Lot","modelInference.metrics":"Métriques","modelInference.logs":"Journaux","modelInference.enterTextInput":"Saisissez le texte d'entrée...","modelInference.inputPreview":"Aperçu de l'entrée","modelInference.clear":"Effacer","modelInference.clickOrDragToUpload":"Cliquez ou glissez pour importer une image","modelInference.parameters":"Paramètres","modelInference.temperature":"Température","modelInference.topK":"Top K","modelInference.topP":"Top P","modelInference.threshold":"Seuil","modelInference.output":"Sortie","modelInference.runInferenceToSeeResults":"Lancez l'inférence pour voir les résultats","modelInference.batchInference":"Inférence par lot","modelInference.uploadAFileWithMultiple":"Importez un fichier avec plusieurs entrées pour un traitement par lot","modelInference.uploadJsonArrayFile":"Importer un fichier de tableau JSON","modelInference.totalRequests":"Requêtes au total","modelInference.p50Latency":"Latence P50","modelInference.p95Latency":"Latence P95","modelInference.p99Latency":"Latence P99","modelInference.successRate":"Taux de réussite","modelInference.errorRate":"Taux d'erreur","modelInference.latencyDistribution":"Distribution de la latence","modelInference.requestLogs":"Journaux des requêtes","modelInference.clearLogs":"Effacer les journaux","modelInference.time":"Heure","modelInference.requestId":"ID de requête","modelInference.duration":"Durée","modelInference.status":"Statut","modelInference.inputSize":"Taille de l'entrée","modelInference.outputSize":"Taille de la sortie","modelInference.noLogsYet":"Aucun journal pour l'instant","reportBuilderAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","reportBuilderAI.generateReport":"Générer le rapport","reportBuilderAI.useReport":"Utiliser le rapport","reportBuilderAI.exportJson":"Exporter en JSON","reportBuilderAI.viewJsonDefinition":"Voir la définition JSON","themeGeneratorAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","themeGeneratorAI.description":"Description","themeGeneratorAI.brand":"Marque","themeGeneratorAI.colors":"Couleurs","themeGeneratorAI.describeTheThemeYouWant":"Décrivez le thème souhaité... (p. ex. « Start-up tech moderne en bleu et vert »)","themeGeneratorAI.brandName":"Nom de la marque","themeGeneratorAI.industryOptional":"Secteur (facultatif)","themeGeneratorAI.generateTheme":"Générer le thème","themeGeneratorAI.lightMode":"Mode clair","themeGeneratorAI.darkMode":"Mode sombre","themeGeneratorAI.tailwind":"Tailwind","themeGeneratorAI.colorPalette":"Palette de couleurs","themeGeneratorAI.typography":"Typographie","themeGeneratorAI.heading1":"Titre 1","themeGeneratorAI.primaryButton":"Bouton principal","themeGeneratorAI.secondary":"Secondaire","themeGeneratorAI.inputField":"Champ de saisie","workflowDesignerAI.aiNotConfiguredPleaseProvide":"L'IA n'est pas configurée. Fournissez une configuration ou utilisez NiceAIProvider.","workflowDesignerAI.generateWorkflow":"Générer le workflow","workflowDesignerAI.useWorkflow":"Utiliser le workflow","workflowDesignerAI.validate":"Valider","workflowDesignerAI.exportBpmn":"Exporter en BPMN","workflowDesignerAI.viewJsonDefinition":"Voir la définition JSON","codeEditorAI.startTypingCode":"Commencez à saisir du code...","reportBuilderAI.describeTheReport":"Décrivez le rapport souhaité... (p. ex. « Rapport mensuel des ventes avec KPI et graphiques »)","workflowDesignerAI.describeTheWorkflow":"Décrivez le processus... (p. ex. « Demande de congé avec approbation du responsable »)","filterBuilder.true":"Vrai","filterBuilder.false":"Faux","filterBuilder.presetName":"Nom du préréglage...","filterBuilder.save":"Enregistrer","validationBuilder.field":"Champ","validationBuilder.validation":"Validation","validationBuilder.value":"Valeur","validationBuilder.compareField":"Champ de comparaison","validationBuilder.messageOptional":"Message (facultatif)","validationBuilder.message":"Message","validationBuilder.severity":"Gravité","validationBuilder.error":"Erreur","validationBuilder.warning":"Avertissement","validationBuilder.applyOnlyWhen":"Appliquer uniquement si…","validationBuilder.removeRule":"Supprimer la règle","validationBuilder.noValidationRulesYet":"Aucune règle de validation pour l'instant.","themePreview.levelItem":"Élément de niveau {level}","theme.level":"Niveau {level}","actionBuilder.targetRouteViewId":"route cible / id de vue","actionBuilder.endpointUrl":"URL du point de terminaison","actionBuilder.fieldSourcePath":"champ (source.path)","actionBuilder.dataSourceKey":"clé de la source de données","actionBuilder.dialogViewId":"id de la vue de dialogue","actionBuilder.inlineScriptExecutedByHost":"script en ligne (exécuté par l'hôte)","actionBuilder.handlerName":"nom du gestionnaire","actionBuilder.noActions":"Aucune action.","actionBuilder.actionType":"Type d'action","actionBuilder.moveUp":"Monter","actionBuilder.moveDown":"Descendre","actionBuilder.remove":"Supprimer","actionBuilder.removeAction":"Supprimer l'action","niceShowcase.builtInIcons":"Icônes intégrées : {count}","niceShowcase.item":"Élément {i}","niceShowcase.installation":"Installation","niceShowcase.quickStart":"Démarrage rapide","niceShowcase.submit":"Envoyer","niceShowcase.features":"Fonctionnalités","niceShowcase.builtInThemes":"Thèmes intégrés","columnChooser.close":"Fermer","columnChooser.searchColumns":"Rechercher des colonnes...","columnChooser.searchColumns2":"Rechercher des colonnes","columnChooser.clearSearch":"Effacer la recherche","columnChooser.selectAll":"Tout sélectionner","columnChooser.reset":"Réinitialiser","columnChooser.other":"Autres","columnChooser.noColumnsMatchYourSearch":"Aucune colonne ne correspond à votre recherche","columnChooser.cancel":"Annuler","columnChooser.apply":"Appliquer","printPreview.pageOf":"Page {currentPage} sur {totalPages}","printPreview.printPreview":"Aperçu avant impression","printPreview.close":"Fermer","printPreview.firstPage":"Première page","printPreview.previousPage":"Page précédente","printPreview.page":"Page","printPreview.nextPage":"Page suivante","printPreview.lastPage":"Dernière page","printPreview.zoomOut":"Zoom arrière","printPreview.zoomIn":"Zoom avant","printPreview.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","printPreview.portrait":"Portrait","printPreview.landscape":"Paysage","printPreview.letter":"Letter","printPreview.legal":"Legal","printPreview.tabloid":"Tabloïd","printPreview.logo":"Logo","documentViewer.document":"Document","documentViewer.officeDocument":"Document Office","documentViewer.loading":"Chargement...","documentViewer.htmlDocument":"Document HTML","documentViewer.unknownDocumentType":"Type de document inconnu","documentViewer.download":"Télécharger","documentViewer.previousPage":"Page précédente","documentViewer.nextPage":"Page suivante","documentViewer.zoomOut":"Zoom arrière","documentViewer.zoomIn":"Zoom avant","documentViewer.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","documentViewer.rotateLeft":"Pivoter à gauche","documentViewer.rotateRight":"Pivoter à droite","documentViewer.print":"Imprimer","documentViewer.fullscreen":"Plein écran","designTokens.designTokenGenerator":"Générateur de jetons de design","designTokens.generatePreview":"Générer l'aperçu","designTokens.download":"Télécharger","designTokens.copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","loanCalculator.loanType":"Type de prêt","loanCalculator.effectiveApr":"TAEG","loanCalculator.paymentBreakdown":"Détail des échéances","loanCalculator.principal":"Capital","loanCalculator.interest":"Intérêts","loanCalculator.payment":"Échéance","loanCalculator.metric":"Indicateur","loanCalculator.current":"Actuel","loanCalculator.removeScenario":"Supprimer le scénario","loanCalculator.rate":"Taux","loanCalculator.term":"Durée","loanCalculator.monthlyPayment":"Mensualité","loanCalculator.totalInterest":"Total des intérêts","loanCalculator.totalCost":"Coût total","complianceDashboard.status":"Statut","complianceDashboard.riskScore":"Score de risque","complianceDashboard.complianceDashboard":"Tableau de bord de conformité","complianceDashboard.overallScore":"Score global","complianceDashboard.certifications":"Certifications","complianceDashboard.code":"Code","complianceDashboard.title":"Titre","complianceDashboard.certification":"Certification","complianceDashboard.requirement":"Exigence","complianceDashboard.remediation":"Remédiation","complianceDashboard.vennDiagramShowingControlOverlap":"Diagramme de Venn des contrôles communs","complianceDashboard.overlap":"Chevauchement","complianceDashboard.noSharedControlsFound":"Aucun contrôle commun trouvé","complianceDashboard.noUniqueControls":"Aucun contrôle unique","complianceDashboard.category":"Catégorie","diagramDesigner.searchShapes":"Rechercher des formes...","diagramDesigner.canvasSettings":"Paramètres du canevas","diagramDesigner.title":"Titre","diagramDesigner.showGrid":"Afficher la grille","diagramDesigner.gridSize":"Taille de la grille","diagramDesigner.general":"Général","diagramDesigner.label":"Libellé","diagramDesigner.position":"Position","diagramDesigner.width":"Largeur","diagramDesigner.height":"Hauteur","diagramDesigner.style":"Style","diagramDesigner.fill":"Remplissage","diagramDesigner.stroke":"Contour","diagramDesigner.textColor":"Couleur du texte","diagramDesigner.connector":"Connecteur","diagramDesigner.type":"Type","diagramDesigner.straight":"Droit","diagramDesigner.curved":"Courbe","diagramDesigner.orthogonal":"Orthogonal","diagramDesigner.step":"En escalier","diagramDesigner.arrows":"Flèches","diagramDesigner.startArrow":"Flèche de début","diagramDesigner.none":"Aucune","diagramDesigner.arrow":"Flèche","diagramDesigner.filledArrow":"Flèche pleine","diagramDesigner.circle":"Cercle","diagramDesigner.diamond":"Losange","diagramDesigner.endArrow":"Flèche de fin","diagramDesigner.multipleSelection":"Sélection multiple","diagramDesigner.diagramDesigner":"Concepteur de diagrammes","diagramDesigner.undo":"Annuler","diagramDesigner.redo":"Rétablir","diagramDesigner.zoomOut":"Zoom arrière","diagramDesigner.zoomIn":"Zoom avant","diagramDesigner.resetView":"Réinitialiser la vue","diagramDesigner.delete":"Supprimer","diagramDesigner.import":"Importer","diagramDesigner.json":"JSON","erpReportDesigner.duplicate":"Dupliquer","erpReportDesigner.delete":"Supprimer","erpReportDesigner.letter":"Letter","erpReportDesigner.legal":"Legal","erpReportDesigner.tabloid":"Tabloïd","erpReportDesigner.portrait":"Portrait","erpReportDesigner.landscape":"Paysage","erpReportDesigner.zoomOut":"Zoom arrière","erpReportDesigner.zoomIn":"Zoom avant","erpReportDesigner.grid":"Grille","erpReportDesigner.preview":"Aperçu","erpReportDesigner.export":"Exporter...","erpReportDesigner.excel":"Excel","erpReportDesigner.word":"Word","erpReportDesigner.html":"HTML","erpReportDesigner.noDataSources":"Aucune source de données","erpReportDesigner.position":"Position","erpReportDesigner.text":"Texte","erpReportDesigner.field":"Champ","erpReportDesigner.formatEG000":"Format (p. ex. #,##0.00)","erpReportDesigner.style":"Style","erpReportDesigner.fontSize":"Taille de police","erpReportDesigner.color":"Couleur","erpReportDesigner.size":"Taille","rulesEngine.actions":"Actions","rulesEngine.moveUp":"Monter","rulesEngine.moveDown":"Descendre","rulesEngine.remove":"Supprimer","rulesEngine.hitPolicy":"Politique de correspondance","rulesEngine.copyJson":"Copier le JSON","rulesEngine.export":"Exporter","rulesEngine.importJson":"Importer du JSON","rulesEngine.import":"Importer","rulesEngine.rules":"Règles","rulesEngine.inputs":"Entrées","rulesEngine.outputs":"Sorties","rulesEngine.testCases":"Cas de test","rulesEngine.runTest":"Lancer le test","rulesEngine.noTestCases":"Aucun cas de test","rulesEngine.runAll":"Tout exécuter","rulesEngine.quickTest":"Test rapide","rulesEngine.execute":"Exécuter","rulesEngine.result":"Résultat","helpdesk.showingOfTickets":"{filteredCount} tickets sur {totalCount}","clipboard.clipboardImage":"Image du presse-papiers","columnChooser.title":"Choisir les colonnes","gitGraph.noCommitsMatchTheFilters":"Aucun commit ne correspond aux filtres","gitGraph.viewChanges":"Voir les modifications","gitGraph.cherryPick":"Cherry-pick","gitGraph.revert":"Annuler le commit","gitGraph.createBranchHere":"Créer une branche ici","gitGraph.createTagHere":"Créer un tag ici","gitGraph.compareWith":"Comparer avec...","gitGraph.cancel":"Annuler","branchManager.branches":"Branches","branchManager.searchBranches":"Rechercher des branches...","branchManager.newBranch":"Nouvelle branche","branchManager.merge":"Fusionner","branchManager.noBranchesMatchTheFilter":"Aucune branche ne correspond au filtre","branchManager.current":"Actuelle","branchManager.upstream":"Branche amont","branchManager.notSet":"Non définie","branchManager.syncStatus":"État de synchronisation","branchManager.lastCommit":"Dernier commit","branchManager.checkout":"Extraire","branchManager.pull":"Tirer","branchManager.push":"Envoyer","branchManager.setUpstream":"Définir la branche amont","branchManager.mergeInto":"Fusionner dans...","branchManager.compare":"Comparer","branchManager.delete":"Supprimer","branchManager.selectABranchToView":"Sélectionnez une branche pour voir les détails","branchManager.createNewBranch":"Créer une nouvelle branche","branchManager.branchName":"Nom de la branche","branchManager.featureMyFeature":"feature/my-feature","branchManager.basedOn":"Basée sur","branchManager.cancel":"Annuler","branchManager.createBranch":"Créer la branche","branchManager.mergeBranches":"Fusionner les branches","branchManager.mergeFrom":"Fusionner depuis","branchManager.selectBranch":"Sélectionner une branche...","branchManager.mergeInto2":"Fusionner dans","mergeRequestBuilder.createMergeRequest":"Créer une nouvelle merge request","mergeRequestBuilder.createPullRequest":"Créer une nouvelle pull request","mergeRequestBuilder.from":"De","mergeRequestBuilder.selectSourceBranch":"Sélectionner la branche source...","mergeRequestBuilder.into":"Vers","mergeRequestBuilder.sourceAndTargetBranchesCannot":"Les branches source et cible doivent être différentes","mergeRequestBuilder.title":"Titre","mergeRequestBuilder.description":"Description","mergeRequestBuilder.templates":"Modèles","mergeRequestBuilder.describeYourChanges":"Décrivez vos modifications...","mergeRequestBuilder.selectTemplate":"Choisir un modèle","mergeRequestBuilder.labels":"Étiquettes","mergeRequestBuilder.reviewers":"Relecteurs","mergeRequestBuilder.linkedIssues":"Tickets liés","mergeRequestBuilder.createAsDraft":"Créer en brouillon","mergeRequestBuilder.mergeOptions":"Options de fusion","mergeRequestBuilder.squashCommitsOnMerge":"Squasher les commits à la fusion","mergeRequestBuilder.deleteSourceBranchAfterMerge":"Supprimer la branche source après la fusion","mergeRequestBuilder.cancel":"Annuler","mergeRequestBuilder.preview":"Aperçu","gitDiffViewer.lineOld":"Ligne {line} (ancienne)","gitDiffViewer.lineNew":"Ligne {line} (nouvelle)","gitDiffViewer.addCommentOnLine":"Ajouter un commentaire à la ligne {line}","gitDiffViewer.addComment":"Ajouter un commentaire","gitDiffViewer.changedFiles":"Fichiers modifiés","gitDiffViewer.unified":"Unifié","gitDiffViewer.split":"Côte à côte","gitDiffViewer.showWhitespace":"Afficher les espaces","gitDiffViewer.binaryFileCannotBeDisplayed":"Impossible d'afficher un fichier binaire","gitDiffViewer.selectAFileToView":"Sélectionnez un fichier pour voir les modifications","gitDiffViewer.resolved":"Résolu","gitDiffViewer.resolve":"Résoudre","gitDiffViewer.writeAComment":"Écrire un commentaire...","gitDiffViewer.cancel":"Annuler","gitDiffViewer.addComment2":"Ajouter un commentaire","gitBlame.blameParent":"Blame du parent","gitBlame.blameInParentCommit":"Blame dans le commit parent","gitConflictResolver.conflictOf":"Conflit {current} sur {total}","gitConflictResolver.accept":"Accepter","gitConflictResolver.acceptOurs":"Accepter les nôtres","gitConflictResolver.acceptTheirs":"Accepter les leurs","gitConflictResolver.editResolution":"Modifier la résolution","gitConflictResolver.closeEditor":"Fermer l'éditeur","gitConflictResolver.cancel":"Annuler","gitConflictResolver.saveChanges":"Enregistrer les modifications","gitConflictResolver.saveResolved":"Enregistrer les résolus","gitConflictResolver.resolved":"Résolu","gitConflictResolver.acceptAllOurs":"Accepter tous les nôtres","gitConflictResolver.acceptAllTheirs":"Accepter tous les leurs","gitConflictResolver.conflictResolved":"Conflit résolu","gitConflictResolver.reResolve":"Résoudre à nouveau","gitConflictResolver.acceptBoth":"Accepter les deux","gitConflictResolver.editManually":"Modifier manuellement","gitHooks.editAction":"Modifier l'action","gitHooks.close":"Fermer","gitHooks.name":"Nom","gitHooks.type":"Type","gitHooks.lint":"Lint","gitHooks.test":"Test","gitHooks.format":"Formatage","gitHooks.typecheck":"Vérification des types","gitHooks.build":"Build","gitHooks.custom":"Personnalisée","gitHooks.command":"Commande","gitHooks.runOn":"Exécuter sur","gitHooks.allFiles":"Tous les fichiers","gitHooks.stagedFilesOnly":"Fichiers indexés uniquement","gitHooks.changedFiles":"Fichiers modifiés","gitHooks.tsTsxJs":"*.ts, *.tsx, *.js","gitHooks.enabled":"Activée","gitHooks.failOnError":"Échouer en cas d'erreur","gitHooks.cancel":"Annuler","gitHooks.save":"Enregistrer","gitHooks.copy":"Copier","gitHooks.gitHooks":"Hooks Git","gitHooks.export":"Exporter","gitHooks.previewScript":"Aperçu du script","gitHooks.install":"Installer","gitHooks.uninstall":"Désinstaller","gitHooks.noActionsConfigured":"Aucune action configurée","gitHooks.addAnActionFromTemplates":"Ajoutez une action à partir des modèles ou créez-en une","gitHooks.moveUp":"Monter","gitHooks.moveDown":"Descendre","gitHooks.editAction2":"Modifier l'action","gitHooks.removeAction":"Supprimer l'action","gitHooks.addFromTemplate":"Ajouter depuis un modèle","gitHooks.customAction":"Action personnalisée","gitHooks.noTemplatesForThisHook":"Aucun modèle pour ce type de hook","gitHooks.selectAHookToConfigure":"Sélectionnez un hook à configurer","gitHooks.clickOnAHookFrom":"Cliquez sur un hook de la liste pour le modifier","pipelineEditor.templates":"Modèles","pipelineEditor.validate":"Valider","pipelineEditor.save":"Enregistrer","pipelineEditor.runPipeline":"Exécuter le pipeline","pipelineEditor.stages":"Étapes","pipelineEditor.moveStageUp":"Monter l'étape","pipelineEditor.moveStageDown":"Descendre l'étape","pipelineEditor.removeStage":"Supprimer l'étape","pipelineEditor.noStagesYetAddA":"Aucune étape pour l'instant. Ajoutez-en une pour commencer.","pipelineEditor.removeJob":"Supprimer le job","pipelineEditor.runner":"Exécuteur","pipelineEditor.selectRunner":"Sélectionner un exécuteur...","pipelineEditor.environment":"Environnement","pipelineEditor.noEnvironment":"Aucun environnement","pipelineEditor.removeStep":"Supprimer le pas","pipelineEditor.noStepsYetAddA":"Aucun pas pour l'instant. Ajoutez-en un pour définir ce que fait ce job.","pipelineEditor.selectAJobToEdit":"Sélectionnez un job pour modifier ses pas","pipelineEditor.selectAStageToView":"Sélectionnez une étape pour voir ses jobs","pipelineEditor.pipelineTriggers":"Déclencheurs du pipeline","pipelineEditor.addSecret":"Ajouter un secret","pipelineEditor.name":"Nom","pipelineEditor.value":"Valeur","pipelineEditor.type":"Type","pipelineEditor.actions":"Actions","pipelineEditor.remove":"Supprimer","pipelineEditor.noVariablesDefined":"Aucune variable définie","pipelineEditor.pipelineTemplates":"Modèles de pipeline","pipelineEditor.closeTemplates":"Fermer les modèles","pipelineMonitor.totalRuns":"Exécutions au total","pipelineMonitor.successRate":"Taux de réussite","pipelineMonitor.avgDuration":"Durée moy.","pipelineMonitor.failed":"Échouées","pipelineMonitor.allStatus":"Tous les statuts","pipelineMonitor.inProgress":"En cours","pipelineMonitor.completed":"Terminées","pipelineMonitor.cancelled":"Annulées","pipelineMonitor.allBranches":"Toutes les branches","pipelineMonitor.noPipelineRunsMatchThe":"Aucune exécution de pipeline ne correspond aux filtres","pipelineMonitor.cancel":"Annuler","pipelineMonitor.reRun":"Relancer","pipelineMonitor.logs":"Journaux","pipelineMonitor.approve":"Approuver","pipelineMonitor.reject":"Rejeter","pipelineMonitor.reRunFromHere":"Relancer à partir d'ici","pipelineMonitor.artifacts":"Artefacts","pipelineMonitor.selectAPipelineRunTo":"Sélectionnez une exécution de pipeline pour voir les détails","pipelineMonitor.stepLogs":"Journaux de l'étape","pipelineMonitor.closeLogs":"Fermer les journaux","codePreview.previous":"Précédente","codePreview.current":"Actuelle","codePreview.livePreviewIsAvailableFor":"L'aperçu en direct n'est disponible que pour le HTML","codePreview.livePreview":"Aperçu en direct","codePreview.copied":"Copié","codePreview.preview":"Aperçu","componentDesigner.componentName":"Nom du composant","componentDesigner.description":"Description","componentDesigner.props":"Props","componentDesigner.addProp":"Ajouter une prop","componentDesigner.preview":"Aperçu","pageBuilder.desktop":"Ordinateur","pageBuilder.tablet":"Tablette","pageBuilder.mobile":"Mobile","pageBuilder.save":"Enregistrer","pageBuilder.components":"Composants","pageBuilder.properties":"Propriétés","pageBuilder.editPropertiesForSelectedComponent":"Modifier les propriétés du composant sélectionné","pageBuilder.selectAComponentToEdit":"Sélectionnez un composant à modifier","pageBuilder.dropComponentsHere":"Déposez des composants ici","stateDesigner.actionsFor":"Actions de {name}","stateDesigner.selectorsFor":"Sélecteurs de {name}","stateDesigner.stateDesigner":"Concepteur d'état","stateDesigner.templates":"Modèles","stateDesigner.save":"Enregistrer","stateDesigner.slices":"Slices","stateDesigner.actions":"Actions","stateDesigner.selectors":"Sélecteurs","stateDesigner.settings":"Paramètres","stateDesigner.preview":"Aperçu","stateDesigner.slices2":"SLICES","stateDesigner.delete":"Supprimer","stateDesigner.middleware":"Middleware","stateDesigner.persistence":"Persistance","stateDesigner.storageKey":"Clé de stockage","stateDesigner.storageType":"Type de stockage","stateDesigner.zustand":"Zustand","stateDesigner.reduxToolkit":"Redux Toolkit","stateDesigner.jotai":"Jotai","stateDesigner.recoil":"Recoil","stateDesigner.mobx":"MobX","stateDesigner.export":"Exporter","stateDesigner.copy":"Copier","stateDesigner.stateTemplates":"Modèles d'état","apiFlow.apiFlow":"Flux d'API","apiFlow.baseUrl":"URL de base","apiFlow.save":"Enregistrer","apiFlow.endpoints":"Points de terminaison","apiFlow.auth":"Authentification","apiFlow.settings":"Paramètres","apiFlow.test":"Test","apiFlow.preview":"Aperçu","apiFlow.delete":"Supprimer","apiFlow.name":"Nom","apiFlow.description":"Description","apiFlow.parameters":"Paramètres","apiFlow.pathParameters":"PARAMÈTRES DE CHEMIN","apiFlow.queryParameters":"PARAMÈTRES DE REQUÊTE","apiFlow.requestBody":"CORPS DE LA REQUÊTE","apiFlow.responses":"Réponses","apiFlow.cache":"Cache","apiFlow.retry":"Nouvelle tentative","apiFlow.authentication":"Authentification","apiFlow.authType":"Type d'authentification","apiFlow.none":"Aucune","apiFlow.bearerToken":"Jeton Bearer","apiFlow.basicAuth":"Authentification Basic","apiFlow.apiKey":"Clé d'API","apiFlow.oauth20":"OAuth 2.0","apiFlow.tokenSource":"Source du jeton","apiFlow.headerName":"Nom de l'en-tête","apiFlow.globalHeaders":"En-têtes globaux","apiFlow.globalSettings":"Paramètres globaux","apiFlow.errorHandling":"Gestion des erreurs","apiFlow.globalErrorHandler":"Gestionnaire d'erreurs global","apiFlow.retryOnNetworkErrors":"Réessayer en cas d'erreur réseau","apiFlow.transformErrorResponses":"Transformer les réponses d'erreur","apiFlow.defaultCacheSettings":"Paramètres de cache par défaut","apiFlow.enableCaching":"Activer le cache","apiFlow.storage":"Stockage","apiFlow.memory":"Mémoire","apiFlow.testing":"Test en cours...","apiFlow.sendRequest":"Envoyer la requête","apiFlow.export":"Exporter","apiFlow.copy":"Copier","apiFlow.addEndpoint":"Ajouter un point de terminaison","dataMapper.dataMapper":"Mappeur de données","dataMapper.save":"Enregistrer","dataMapper.mapping":"Mappage","dataMapper.transforms":"Transformations","dataMapper.validation":"Validation","dataMapper.test":"Test","dataMapper.preview":"Aperçu","dataMapper.removeMapping":"Supprimer le mappage","dataMapper.transformations":"Transformations","dataMapper.type":"Type","dataMapper.direct":"Direct","dataMapper.format":"Formater","dataMapper.convert":"Convertir","dataMapper.concatenate":"Concaténer","dataMapper.split":"Scinder","dataMapper.calculate":"Calculer","dataMapper.lookup":"Recherche","dataMapper.conditional":"Conditionnel","dataMapper.custom":"Personnalisé","dataMapper.expression":"Expression","dataMapper.validationRules":"Règles de validation","dataMapper.selectField":"Sélectionner un champ...","dataMapper.required":"Obligatoire","dataMapper.pattern":"Motif","dataMapper.enum":"Énumération","dataMapper.value":"Valeur","dataMapper.errorMessage":"Message d'erreur","dataMapper.delete":"Supprimer","dataMapper.input":"Entrée","dataMapper.generateSample":"Générer un exemple","dataMapper.pasteJsonInputHere":"Collez le JSON d'entrée ici...","dataMapper.output":"Sortie","dataMapper.transform":"Transformer","dataMapper.export":"Exporter","dataMapper.copy":"Copier","eventOrchestrator.eventOrchestrator":"Orchestrateur d'événements","eventOrchestrator.export":"Exporter","eventOrchestrator.eventFlows":"Flux d'événements","eventOrchestrator.flowName":"Nom du flux...","eventOrchestrator.cancel":"Annuler","eventOrchestrator.enabled":"Activé","eventOrchestrator.test":"Test","eventOrchestrator.delete":"Supprimer","eventOrchestrator.eventSource":"Source de l'événement","eventOrchestrator.modifiers":"Modificateurs","eventOrchestrator.removeHandler":"Supprimer le gestionnaire","eventOrchestrator.addHandler":"Ajouter un gestionnaire","testBuilder.testBuilder":"Générateur de tests","testBuilder.runAll":"Tout exécuter","testBuilder.export":"Exporter","testBuilder.testSuites":"Suites de tests","testBuilder.suiteName":"Nom de la suite...","testBuilder.cancel":"Annuler","testBuilder.runSuite":"Exécuter la suite","testBuilder.delete":"Supprimer","testBuilder.component":"Composant","testBuilder.skipped":"IGNORÉ","testBuilder.only":"UNIQUEMENT","testBuilder.testName":"Nom du test","testBuilder.type":"Type","testBuilder.unit":"Unitaire","testBuilder.integration":"Intégration","testBuilder.snapshot":"Instantané","testBuilder.skip":"Ignorer","testBuilder.only2":"Uniquement","testBuilder.steps":"Étapes","testBuilder.targetSelector":"Sélecteur cible","testBuilder.value":"Valeur","testBuilder.removeStep":"Supprimer l'étape","testBuilder.deleteTest":"Supprimer le test","codeTemplate.value1Value2Value3":"valeur1, valeur2, valeur3","codeTemplate.templates":"Modèles","codeTemplate.custom":"PERSONNALISÉS","codeTemplate.export":"Exporter","codeTemplate.generate":"Générer","codeTemplate.templateVariables":"Variables du modèle","codeTemplate.files":"Fichiers","codeTemplate.removeFile":"Supprimer le fichier","codeTemplate.selectATemplate":"Sélectionnez un modèle","codeTemplate.chooseFromTheLibraryOr":"Choisissez dans la bibliothèque ou créez un nouveau modèle","codeTemplate.createTemplate":"Créer un modèle","dataBranchManager.dataEnvironments":"Environnements de données","dataBranchManager.allEnvironments":"Tous les environnements","dataBranchManager.default":"PAR DÉFAUT","dataBranchManager.details":"Détails","dataBranchManager.createdBy":"Créé par","dataBranchManager.createdAt":"Créé le","dataBranchManager.lastActivity":"Dernière activité","dataBranchManager.source":"Source","dataBranchManager.snapshot":"Instantané","dataBranchManager.switchToThisEnvironment":"Basculer vers cet environnement","dataBranchManager.clone":"Cloner","dataBranchManager.sync":"Synchroniser","dataBranchManager.protect":"Protéger","dataBranchManager.delete":"Supprimer","dataBranchManager.selectAnEnvironmentToView":"Sélectionnez un environnement pour voir les détails","dataBranchManager.cloneEnvironment":"Cloner l'environnement","dataBranchManager.sourceEnvironment":"Environnement source","dataBranchManager.targetEnvironment":"Environnement cible","dataBranchManager.environmentName":"Nom de l'environnement","dataBranchManager.includeAllTables":"Inclure toutes les tables","dataBranchManager.cancel":"Annuler","dataBranchManager.syncEnvironment":"Synchroniser l'environnement","dataBranchManager.synchronizeDataBetween":"Synchroniser les données entre {name} et sa source.","dataBranchManager.pull":"Récupérer","dataBranchManager.getChangesFromSource":"Récupérer les modifications de la source","dataBranchManager.push":"Envoyer","dataBranchManager.sendChangesToSource":"Envoyer les modifications à la source","dataBranchManager.deleteEnvironment":"Supprimer l'environnement","dataBranchManager.confirmDeleteEnvironment":"Voulez-vous vraiment supprimer {name} ?","dataBranchManager.willRemoveAllRecords":"Cela supprimera les {count} enregistrements.","dataBranchManager.thisActionCannotBeUndone":"Cette action est irréversible.","dataBranchManager.protectEnvironment":"Protéger l'environnement","dataBranchManager.requireApprovalForChanges":"Exiger une approbation pour les modifications","dataBranchManager.minimumApprovers":"Nombre minimal d'approbateurs","dataBranchManager.requireBackupBeforeChanges":"Exiger une sauvegarde avant les modifications","dataBranchManager.applyProtection":"Appliquer la protection","dataDiffViewer.dataDiffViewer":"Comparateur de données","dataDiffViewer.selectSource":"Sélectionner la source...","dataDiffViewer.selectTarget":"Sélectionner la cible...","dataDiffViewer.compare":"Comparer","dataDiffViewer.export":"Exporter...","dataDiffViewer.json":"JSON","dataDiffViewer.sqlScript":"Script SQL","dataDiffViewer.searchTables":"Rechercher des tables...","dataDiffViewer.selectATableToView":"Sélectionnez une table pour voir les modifications","dataDiffViewer.noRecordsMatchTheCurrent":"Aucun enregistrement ne correspond au filtre actuel","dataDiffViewer.change":"Modification","dataDiffViewer.recordId":"ID d'enregistrement","dataDiffViewer.fieldsChanged":"Champs modifiés","dataDiffViewer.changedBy":"Modifié par","dataDiffViewer.date":"Date","dataDiffViewer.primaryKey":"Clé primaire","dataDiffViewer.field":"Champ","dataDiffViewer.type":"Type","dataDiffViewer.sourceValue":"Valeur source","dataDiffViewer.targetValue":"Valeur cible","dataDiffViewer.changeMetadata":"Métadonnées de la modification","dataDiffViewer.changedBy2":"Modifié par","dataDiffViewer.changedAt":"Modifié le","dataBranchGraph.dataHistory":"Historique des données","dataBranchGraph.selectTargetToCompareWith":"Sélectionnez la cible à comparer avec {commit}","dataBranchGraph.cancel":"Annuler","dataBranchGraph.details":"Détails","dataBranchGraph.environment":"Environnement","dataBranchGraph.message":"Message","dataBranchGraph.author":"Auteur","dataBranchGraph.date":"Date","dataBranchGraph.changes":"Modifications","dataBranchGraph.tags":"Tags","dataBranchGraph.tables":"Tables","dataBranchGraph.added":"Ajoutés","dataBranchGraph.modified":"Modifiés","dataBranchGraph.deleted":"Supprimés","dataBranchGraph.type":"Type","dataBranchGraph.parents":"Parents","dataBranchGraph.compareWith":"Comparer avec...","dataBranchGraph.restoreThisSnapshot":"Restaurer cet instantané","dataMergeBuilder.dataMerge":"Fusion de données","dataMergeBuilder.selectEnvironments":"Sélectionner les environnements","dataMergeBuilder.chooseTheSourceAndTarget":"Choisissez les environnements source et cible de la fusion.","dataMergeBuilder.sourceEnvironment":"Environnement source","dataMergeBuilder.selectSource":"Sélectionner la source...","dataMergeBuilder.targetEnvironment":"Environnement cible","dataMergeBuilder.selectTarget":"Sélectionner la cible...","dataMergeBuilder.cancel":"Annuler","dataMergeBuilder.loading":"Chargement...","dataMergeBuilder.previewChanges":"Aperçu des modifications","dataMergeBuilder.inserts":"Insertions","dataMergeBuilder.updates":"Mises à jour","dataMergeBuilder.deletes":"Suppressions","dataMergeBuilder.conflicts":"Conflits","dataMergeBuilder.selectAll":"Tout sélectionner","dataMergeBuilder.clear":"Effacer","dataMergeBuilder.keepSource":"Garder la source","dataMergeBuilder.keepTarget":"Garder la cible","dataMergeBuilder.mergeOptions":"Options de fusion","dataMergeBuilder.createBackupBeforeMerge":"Créer une sauvegarde avant la fusion","dataMergeBuilder.recommendedForProtectedEnvironments":"Recommandé pour les environnements protégés","dataMergeBuilder.simulateMergeWithoutApplyingChanges":"Simuler la fusion sans appliquer les modifications","dataMergeBuilder.confirmMerge":"Confirmer la fusion","dataMergeBuilder.tables":"Tables","dataMergeBuilder.recordsAffected":"Enregistrements concernés","dataMergeBuilder.backup":"Sauvegarde","dataMergeBuilder.mode":"Mode","dataMergeBuilder.scheduled":"Planifiée","dataMergeBuilder.runDryMerge":"Lancer une fusion à blanc","dataMergeBuilder.scheduleMerge":"Planifier la fusion","dataMergeBuilder.executeMerge":"Exécuter la fusion","dataConflictResolver.conflictOf":"Conflit {current} sur {total}","dataConflictResolver.noConflicts":"Aucun conflit","dataConflictResolver.allDataIsCompatibleFor":"Toutes les données sont compatibles pour la fusion.","dataConflictResolver.resolveConflicts":"Résoudre les conflits","dataConflictResolver.single":"Un par un","dataConflictResolver.list":"Liste","dataConflictResolver.resolved":"Résolus","dataConflictResolver.apply":"Appliquer","dataConflictResolver.keepSource":"Garder la source","dataConflictResolver.keepTarget":"Garder la cible","dataConflictResolver.source":"Source","dataConflictResolver.target":"Cible","dataConflictResolver.cancel":"Annuler","dataConflictResolver.skip":"Passer","dataSnapshot.snapshots":"Instantanés","dataSnapshot.schedules":"Planifications","dataSnapshot.settings":"Paramètres","dataSnapshot.createSnapshot":"Créer un instantané","dataSnapshot.compare":"Comparer","dataSnapshot.clear":"Effacer","dataSnapshot.restore":"Restaurer","dataSnapshot.export":"Exporter","dataSnapshot.delete":"Supprimer","dataSnapshot.retentionPolicy":"Politique de conservation","dataSnapshot.enableAutomaticCleanup":"Activer le nettoyage automatique","dataSnapshot.automaticallyDeleteOldSnapshotsBased":"Supprimer automatiquement les anciens instantanés selon la politique","dataSnapshot.maximumNumberOfSnapshots":"Nombre maximal d'instantanés","dataSnapshot.unlimited":"Illimité","dataSnapshot.keepTaggedSnapshots":"Conserver les instantanés étiquetés","dataSnapshot.keepLockedSnapshots":"Conserver les instantanés verrouillés","dataSnapshot.savePolicy":"Enregistrer la politique","dataSnapshot.snapshotName":"Nom de l'instantané","dataSnapshot.whatsThisSnapshotFor":"À quoi sert cet instantané ?","dataSnapshot.cancel":"Annuler","dataSnapshot.create":"Créer","colorPalette.removeColor":"Supprimer la couleur","colorPalette.addColor":"Ajouter une couleur","colorPalette.complementary":"Complémentaires","colorPalette.randomPalette":"Palette aléatoire","colorPalette.randomPalette2":"Palette aléatoire","colorPalette.noVariationsAvailable":"Aucune variante disponible.","colorPalette.selectedColorInfo":"Infos sur la couleur sélectionnée","controls.repeating":"Répété","controls.addStop":"Ajouter un arrêt","controls.removeStop":"Supprimer l'arrêt","controls.randomGradient":"Dégradé aléatoire","controls.randomGradient2":"Dégradé aléatoire","controls.copyCss":"Copier le CSS","controls.pasteCssGradientToImport":"Collez un dégradé CSS à importer...","controls.import":"Importer","controls.openGradientEditor":"Ouvrir l'éditeur de dégradé","controls.gradientEditor":"Éditeur de dégradé","pickerCommons.themePreview":"Aperçu du thème","htmlEditor.size":"Taille","htmlEditor.textColor":"Couleur du texte","htmlEditor.highlightColor":"Couleur de surlignage","htmlEditor.insertTemplate":"Insérer un modèle","htmlEditor.find":"Rechercher...","htmlEditor.replace":"Remplacer par...","htmlEditor.findNext":"Suivant","htmlEditor.findPrevious":"Précédent","htmlEditor.replace2":"Remplacer","htmlEditor.close":"Fermer","htmlEditor.htmlSource":"Source HTML","htmlEditor.markdown":"Markdown","controls.toggle":"Basculer","codeEditor.loadingEditor":"Chargement de l'éditeur...","codeEditor.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","codeEditor.undo":"Annuler","codeEditor.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","codeEditor.redo":"Rétablir","codeEditor.formatShiftAltF":"Mettre en forme (Maj+Alt+F)","codeEditor.format":"Mettre en forme","codeEditor.findReplaceCtrlH":"Rechercher et remplacer (Ctrl+H)","codeEditor.findReplace":"Rechercher et remplacer","codeEditor.toggleWordWrap":"Activer/désactiver le retour à la ligne","codeEditor.toggleMinimap":"Activer/désactiver la minicarte","codeEditor.foldAll":"Tout replier","codeEditor.unfoldAll":"Tout déplier","codeEditor.loadingDiffEditor":"Chargement de l'éditeur de différences...","scriptRunner.result":"Résultat","scriptRunner.logs":"Journaux","keyValueEditor.enabled":"Activé","keyValueEditor.toggleSecret":"Masquer/afficher le secret","keyValueEditor.description":"Description","keyValueEditor.removeRow":"Supprimer la ligne","signature.penColor":"Couleur du stylo","signature.penSize":"Taille du stylo","signature.undo":"Annuler","markdownEditor.fullscreen":"Plein écran","markdownEditor.exportHtml":"Exporter en HTML","markdownEditor.edit":"Modifier","markdownEditor.preview":"Aperçu","imageEditor.rect":"Rectangle","imageEditor.circle":"Cercle","imageEditor.line":"Ligne","imageEditor.arrow":"Flèche","imageEditor.zoomOut":"Zoom arrière","imageEditor.zoomIn":"Zoom avant","imageEditor.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","docEditor.textColor":"Couleur du texte","docEditor.blockBackground":"Arrière-plan du bloc","docEditor.language":"Langue","docEditor.duplicate2":"Dupliquer","docEditor.insertBelow":"Insérer en dessous","docEditor.moveUp2":"Monter","docEditor.moveDown2":"Descendre","docEditor.delete2":"Supprimer","videoEditor.undo":"Annuler","videoEditor.redo":"Rétablir","videoEditor.cut":"Couper","videoEditor.copy":"Copier","videoEditor.paste":"Coller","videoEditor.delete":"Supprimer","videoEditor.export":"Exporter","videoEditor.media":"Médias","videoEditor.properties":"Propriétés","videoEditor.dropOrClickToAdd":"Déposez ou cliquez pour ajouter des médias","videoEditor.noMediaFiles":"Aucun fichier multimédia","videoEditor.clipProperties":"Propriétés du clip","videoEditor.label":"Libellé","videoEditor.start":"Début","videoEditor.duration":"Durée","videoEditor.transitions":"Transitions","videoEditor.transitionIn":"Transition d'entrée","videoEditor.transitionOut":"Transition de sortie","videoEditor.selectAClipToEdit":"Sélectionnez un clip pour modifier ses propriétés","videoEditor.goToStart":"Aller au début","videoEditor.back5s":"Reculer de 5 s","videoEditor.forward5s":"Avancer de 5 s","videoEditor.goToEnd":"Aller à la fin","videoEditor.mute":"Couper le son","videoEditor.lock":"Verrouiller","videoEditor.cancel":"Annuler","videoEditor.download":"Télécharger","videoEditor.close":"Fermer","transcoder.passOf":"Passe {current}/{total}","transcoder.qualityPresets":"Préréglages de qualité","transcoder.customProfiles":"Profils personnalisés","transcoder.duplicateProfile":"Dupliquer le profil","transcoder.removeProfile":"Supprimer le profil","transcoder.noCustomProfiles":"Aucun profil personnalisé","transcoder.general":"Général","transcoder.maxConcurrentJobs":"Tâches simultanées max.","transcoder.hardwareAcceleration":"Accélération matérielle","transcoder.nvidiaNvenc":"NVIDIA NVENC","transcoder.intelQuickSync":"Intel Quick Sync","transcoder.amdAmf":"AMD AMF","transcoder.appleVideotoolbox":"Apple VideoToolbox","transcoder.detectHardware":"Détecter le matériel","mam.uploadingFiles":"Envoi de {count} fichiers","mam.toggleSidebar":"Afficher/masquer la barre latérale","mam.searchAssets":"Rechercher des ressources...","mam.newestFirst":"Plus récents d'abord","mam.oldestFirst":"Plus anciens d'abord","mam.nameAZ":"Nom A-Z","mam.nameZA":"Nom Z-A","mam.largest":"Plus grands","mam.smallest":"Plus petits","mam.upload":"Envoyer","mam.browse":"Parcourir","mam.collections":"Collections","mam.people":"Personnes","mam.analytics":"Analyses","mam.allAssets":"Toutes les ressources","mam.delete":"Supprimer","mam.archive":"Archiver","mam.addToCollection":"Ajouter à la collection","mam.clear":"Effacer","mam.preview":"Aperçu","mam.download":"Télécharger","mam.noAssetsFound":"Aucune ressource trouvée","mam.uploadFiles":"Envoyer des fichiers","mam.type":"Type","mam.size":"Taille","mam.dimensions":"Dimensions","mam.created":"Créé","mam.tags":"Tags","mam.removeTag":"Supprimer le tag","mam.analyzeWithAi":"Analyser avec l'IA","mam.close":"Fermer","mam.previous":"Précédent","mam.next":"Suivant","mam.dropFilesToUpload":"Déposez des fichiers pour les envoyer","imageAnnotator.annotatableImage":"Image annotable","badge.remove":"Supprimer","tag.remove":"Supprimer","deviceTile.color":"Couleur","deviceTile.description":"Description","deviceTile.volume":"Volume","deviceTile.gain":"Gain","deviceManager.noDevicesDetected":"Aucun appareil détecté.","spinner.loading":"Chargement","faq.searchFaq":"Rechercher dans la FAQ","faq.searchFaqPlaceholder":"Rechercher dans la FAQ...","faq.clearSearch":"Effacer la recherche","faq.allCategories":"Toutes les catégories","faq.wasThisHelpful":"Cela vous a-t-il aidé ?","faq.yesThisWasHelpful":"Oui, cela m'a aidé","faq.noThisWasNotHelpful":"Non, cela ne m'a pas aidé","faq.howCanWeImproveThis":"Comment pouvons-nous améliorer cette réponse ?","faq.submit":"Envoyer","faq.cancel":"Annuler","faq.expandAll":"Tout déplier","faq.collapseAll":"Tout replier","faq.foundOneResult":"1 résultat trouvé pour « {query} »","faq.foundResults":"{count} résultats trouvés pour « {query} »","breadcrumb.breadcrumb":"Fil d'Ariane","gallery.previousImage":"Image précédente","gallery.nextImage":"Image suivante","gallery.galleryNavigation":"Navigation de la galerie","gallery.scrollThumbnailsLeft":"Faire défiler les miniatures vers la gauche","gallery.scrollThumbnailsRight":"Faire défiler les miniatures vers la droite","networkDiscovery.online":"En ligne","networkDiscovery.offline":"Hors ligne","networkDiscovery.warning":"Avertissement","networkDiscovery.status":"Statut","networkDiscovery.hostname":"Nom d'hôte","networkDiscovery.vendor":"Fabricant","networkDiscovery.rogue":"Non autorisé !","networkDiscovery.rogueOnly":"Non autorisés uniquement","networkDiscovery.approved":"Approuvé","networkDiscovery.networkTopology":"Topologie du réseau","networkDiscovery.networkTopologyDiagram":"Diagramme de la topologie du réseau","queryBuilder.distinct":"DISTINCT","queryBuilder.all":"Toutes","queryBuilder.copySql":"Copier le SQL","queryBuilder.execute":"Exécuter","queryBuilder.design":"Conception","queryBuilder.removeTable":"Supprimer la table","queryBuilder.selectAll":"Tout sélectionner","queryBuilder.primaryKey":"Clé primaire","queryBuilder.foreignKey":"Clé étrangère","queryBuilder.addTablesToStartBuilding":"Ajoutez des tables pour commencer à construire votre requête","queryBuilder.removeJoin":"Supprimer la jointure","queryBuilder.dragBetweenColumnsToCreate":"Faites glisser entre les colonnes pour créer des jointures","queryBuilder.removeCondition":"Supprimer la condition","queryBuilder.value":"Valeur","queryBuilder.removeSort":"Supprimer le tri","queryBuilder.addTable":"Ajouter une table","queryBuilder.close":"Fermer","nav.clear":"Effacer","sidebarNav.inFavorites":"Dans les favoris","navShell.pageHeader":"en-tête de page","navShell.pageFooter":"pied de page","shells.toggleInspector":"Afficher/masquer l'inspecteur","org.mmDd":"MM-DD","org.hhMm":"HH:MM","documentationViewer.copied":"Copié","documentationViewer.import":"Importation","documentationViewer.bestPractices":"Bonnes pratiques","documentationViewer.commonPitfalls":"Pièges courants","documentationViewer.searchProps":"Rechercher des props...","documentationViewer.requiredOnly":"Obligatoires uniquement","documentationViewer.noPropsMatchYourFilter":"Aucune prop ne correspond à votre filtre.","documentationViewer.cssVariables":"Variables CSS","documentationViewer.cssClasses":"Classes CSS","documentationViewer.example":"Exemple","documentationViewer.translationKeys":"Clés de traduction","documentationViewer.ariaRole":"Rôle ARIA","documentationViewer.keyboardNavigation":"Navigation au clavier","documentationViewer.screenReader":"Lecteur d'écran","documentationViewer.wcagCompliance":"Conformité WCAG","documentationViewer.methods":"Méthodes","documentationViewer.relatedComponents":"Composants associés","dropDownButton.toggleDropdown":"Afficher/masquer la liste","alert.close":"Fermer","toast.close":"Fermer","retryPanel.autoRetryInS":"Nouvelle tentative dans {countdown} s","pivotGridFieldChooser.dropFieldsHere":"Déposez les champs ici","reconciliationView.matchSelected":"Rapprocher la sélection","reconciliationView.close":"Fermer","chart.exportPng":"Exporter en PNG","bullet.loading":"Chargement","planning.previous":"Précédent","planning.next":"Suivant","overlays.close":"Fermer","automationRuleEditor.operator":"Opérateur","localeManager.json":"{name} JSON","localeManager.xliff":"{name} XLIFF","localeManager.exportJson":"Exporter en JSON","notifications.test":"Test","devTools.requestBody":"Corps de la requête","devTools.jsonBody":"Corps JSON…","devTools.requestBodyJson":"Corps de la requête (JSON)","devTools.tryItOut":"Essayer","devTools.zoomCanvas":"Zoom du canevas","devTools.responsive":"Adaptatif","devTools.changelog":"Journal des modifications","tutorial.tutorialControls":"Commandes du tutoriel","tutorial.tutorial":"Tutoriel","lazy.failedToLoadComponent":"Impossible de charger le composant","lazy.retry":"Réessayer","logo.loading":"Chargement","backup.emailExampleCom":"email@example.com","backup.reset":"Réinitialiser","assessment.n0To10":"de 0 à 10","installPrompt.appIcon":"Icône de l'application","updatePrompt.dismiss":"Ignorer","smartHome.blindsOpening":"Ouverture des stores","automationRuleEditor.active":"Active","smartHome.statistics":"Statistiques","smartHome.max":"Max.","savedQuery.mine":"Les miennes","notifications.daysOfTheWeek":"Jours de la semaine","backup.suggestedTags":"Tags suggérés","backup.scopeLabel":"Portée","backup.custom":"Personnalisé","backup.backupScope":"Portée de la sauvegarde","backup.retentionAndCompression":"Conservation et compression","backup.notifyOnSuccess":"Notifier en cas de réussite","errorBoundary.somethingWentWrong":"Une erreur s'est produite","errorBoundary.retry":"Réessayer","assessment.trueOrFalse":"vrai ou faux","localeManager.translationOfKey":"Traduction de la clé {key}","retryPanel.operationFailed":"L'opération a échoué","installPrompt.installApp":"Installer l'application","installPrompt.description":"Installez cette application pour un accès rapide et une utilisation hors ligne.","updatePrompt.updateAvailable":"Mise à jour disponible","updatePrompt.description":"Une nouvelle version est prête. Actualisez pour profiter des dernières fonctionnalités.","modelEditorLeftPanel.outliner":"Arborescence","modelEditorLeftPanel.refresh":"Actualiser","modelEditorLeftPanel.refreshOutliner":"Actualiser l'arborescence","modelEditorLeftPanel.filter":"Filtrer...","modelEditorLeftPanel.dropA3dFileTo":"Déposez un fichier 3D pour commencer","modelEditorMenuBar.open":"Ouvrir","modelEditorMenuBar.mergeAnimationsFromFbxGltf":"Fusionner les animations FBX/GLTF dans le modèle actuel","modelEditorMenuBar.mergeAnim":"Fusionner anim.","modelEditorMenuBar.mesh":"Maillage","modelEditorMenuBar.light":"Lumière","modelEditorMenuBar.other":"Autre","modelEditorMenuBar.camera":"Caméra","modelEditorMenuBar.duplicateSelectedShiftD":"Dupliquer la sélection (Maj+D)","modelEditorMenuBar.duplicate":"Dupliquer","modelEditorMenuBar.deleteSelectedDelete":"Supprimer la sélection (Suppr)","modelEditorMenuBar.delete":"Supprimer","modelEditorMenuBar.exportGlb":"Exporter en GLB","modelEditorMenuBar.exportGltf":"Exporter en GLTF","modelEditorMenuBar.exportObj":"Exporter en OBJ","modelEditorMenuBar.exportStl":"Exporter en STL","modelEditorMenuBar.exportPly":"Exporter en PLY","modelEditorMenuBar.exportUsdz":"Exporter en USDZ","modelEditorMenuBar.saveToLibrary":"Enregistrer dans la bibliothèque","modelEditorMenuBar.clear":"Effacer","modelEditorMenuBar.grid":"Grille","modelEditorMenuBar.axes":"Axes","modelEditorMenuBar.wire":"Filaire","modelEditorMenuBar.skel":"Squelette","modelEditorMenuBar.helpers":"Assistants","modelEditorSubComponents.color":"Couleur","modelEditorSubComponents.metal":"Métal","modelEditorSubComponents.rough":"Rugosité","modelEditorSubComponents.emissive":"Émission","modelEditorSubComponents.opacity":"Opacité","modelEditorSubComponents.side":"Face","modelEditorSubComponents.diffuseMap":"Carte diffuse","modelEditorSubComponents.normalMap":"Carte de normales","modelEditorRightPanel.transform":"Transformation","modelEditorRightPanel.name":"Nom","modelEditorRightPanel.type":"Type","modelEditorRightPanel.position":"Position","modelEditorRightPanel.rotation":"Rotation","modelEditorRightPanel.scale":"Échelle","modelEditorRightPanel.selectAnObject":"Sélectionnez un objet","modelEditorRightPanel.light":"Lumière","modelEditorRightPanel.color":"Couleur","modelEditorRightPanel.intensity":"Intensité","modelEditorRightPanel.shadow":"Ombre","modelEditorRightPanel.angle":"Angle","modelEditorRightPanel.penumbra":"Pénombre","modelEditorRightPanel.camera":"Caméra","modelEditorRightPanel.near":"Plan proche","modelEditorRightPanel.aiAnimation":"Animation IA","modelEditorRightPanel.generateAnimationFromVideo":"Générer une animation à partir d'une vidéo","modelEditorRightPanel.materials":"Matériaux","modelEditorRightPanel.environment":"Environnement","modelEditorRightPanel.background":"Arrière-plan","modelEditorRightPanel.enable":"Activer","modelEditorRightPanel.sceneLights":"Lumières de la scène","modelEditorRightPanel.showHelpers":"Afficher les assistants","modelEditorRightPanel.grid":"Grille","modelEditorRightPanel.axes":"Axes","modelEditorRightPanel.skeleton":"Squelette","modelEditorRightPanel.snapping":"Magnétisme","modelEditorRightPanel.snap":"Aimanter","modelEditorRightPanel.gridSize":"Taille de la grille","modelEditorRightPanel.modifiers":"Modificateurs","modelEditorRightPanel.recomputeNormals":"Recalculer les normales","modelEditorRightPanel.centerGeometry":"Centrer la géométrie","modelEditorRightPanel.flipNormals":"Inverser les normales","modelEditorRightPanel.selectAMeshToApply":"Sélectionnez un maillage pour appliquer des modificateurs","modelEditorRightPanel.physicsSimulationPreviewIsNot":"L'aperçu de la simulation physique n'est pas encore disponible.","modelEditorTimeline.goToStart":"Aller au début","modelEditorTimeline.playPauseSpace":"Lecture/pause (Espace)","modelEditorTimeline.stop":"Arrêter","modelEditorTimeline.loop":"Boucle","modelEditorTimeline.speed":"Vitesse","modelEditorTimeline.noAnimationsLoaded":"Aucune animation chargée","modelEditorToolbar.translateG":"Déplacer (G)","modelEditorToolbar.rotateR":"Pivoter (R)","modelEditorToolbar.scaleS":"Mettre à l'échelle (S)","modelEditorToolbar.snapToGrid":"Aimanter à la grille","modelEditorToolbar.focusF":"Cadrer (F)","modelEditorToolbar.frontViewNumpad1":"Vue de face (pavé num. 1)","modelEditorToolbar.rightViewNumpad3":"Vue de droite (pavé num. 3)","modelEditorToolbar.topViewNumpad7":"Vue de dessus (pavé num. 7)","modelEditorToolbar.deleteSelectedDel":"Supprimer la sélection (Suppr)","modelEditorToolbar.duplicateShiftD":"Dupliquer (Maj+D)","modelEditorViewport.objectMode":"MODE OBJET","modelEditorViewport.editMode":"MODE ÉDITION","modelEditorViewport.poseMode":"MODE POSE","modelEditorViewport.cadMode":"MODE CAO","modelEditorViewport.simsMode":"MODE SIMS","modelEditorViewport.local":"Local","modelEditorViewport.world":"Global","modelEditorViewport.drop3dFilesHere":"Déposez des fichiers 3D ici","modelEditorViewport.addCube":"Ajouter un cube","modelEditorViewport.addSphere":"Ajouter une sphère","modelEditorViewport.addPointLight":"Ajouter une lumière ponctuelle","modelEditorViewport.duplicate":"Dupliquer","modelEditorViewport.delete":"Supprimer","modelEditorViewport.focusCamera":"Cadrer la caméra","modelEditorViewport.snapToGrid":"Aimanter à la grille","modelViewer.openFile":"Ouvrir un fichier…","modelViewer.open":"Ouvrir","modelViewer.navigationMode":"Mode de navigation","modelViewer.wireframe":"Filaire","modelViewer.grid":"Grille","modelViewer.clippingPlane":"Plan de coupe","modelViewer.zoomToFit":"Ajuster le zoom","modelViewer.resetCamera":"Réinitialiser la caméra","modelViewer.screenshot":"Capture d'écran","modelViewer.fullscreen":"Plein écran","modelViewer.infoPanel":"Panneau d'informations","modelViewer.drop3dModelFileHere":"Déposez un fichier de modèle 3D ici","modelViewer.modelInfo":"Infos sur le modèle","modelViewer.triangles":"Triangles","modelViewer.meshes":"Maillages","modelViewer.width":"Largeur","modelViewer.height":"Hauteur","modelViewer.depth":"Profondeur","modelViewer.navigation":"Navigation","modelViewer.autoRotate":"Rotation automatique","modelViewer.animations":"Animations","modelViewer.playPause":"Lecture/pause","poseDetector.startCamera":"Démarrer la caméra","uvEditor.packIslandsP":"Empaqueter les îlots (P)","uvEditor.pack":"Empaqueter","uvEditor.relaxUvs":"Relâcher les UV","uvEditor.relax":"Relâcher","uvEditor.project":"Projeter...","uvEditor.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","uvEditor.undo":"Annuler","uvEditor.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","uvEditor.redo":"Rétablir","uvEditor.display":"Affichage","uvEditor.showGrid":"Afficher la grille","uvEditor.showTexture":"Afficher la texture","uvEditor.showSeams":"Afficher les coutures","uvEditor.showDistortion":"Afficher la distorsion","uvEditor.showIslandBounds":"Afficher les limites des îlots","uvEditor.statistics":"Statistiques","uvEditor.snapping":"Magnétisme","uvEditor.enableSnapping":"Activer le magnétisme","uvEditor.noGeometrySelected":"Aucune géométrie sélectionnée","materialEditor.searchNodes":"Rechercher des nœuds...","materialEditor.newMaterialCtrlN":"Nouveau matériau (Ctrl+N)","materialEditor.newMaterial":"Nouveau matériau","materialEditor.importCtrlO":"Importer (Ctrl+O)","materialEditor.import":"Importer","materialEditor.exportCtrlS":"Exporter (Ctrl+S)","materialEditor.export":"Exporter","materialEditor.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","materialEditor.undo":"Annuler","materialEditor.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","materialEditor.redo":"Rétablir","materialEditor.cutCtrlX":"Couper (Ctrl+X)","materialEditor.cut":"Couper","materialEditor.copyCtrlC":"Copier (Ctrl+C)","materialEditor.copy":"Copier","materialEditor.pasteCtrlV":"Coller (Ctrl+V)","materialEditor.paste":"Coller","materialEditor.duplicateCtrlD":"Dupliquer (Ctrl+D)","materialEditor.duplicate":"Dupliquer","materialEditor.deleteDel":"Supprimer (Suppr)","materialEditor.delete":"Supprimer","materialEditor.selectAllCtrlA":"Tout sélectionner (Ctrl+A)","materialEditor.selectAll":"Tout sélectionner","materialEditor.zoomToFitF":"Ajuster le zoom (F)","materialEditor.zoomToFit":"Ajuster le zoom","materialEditor.toggleGridG":"Afficher/masquer la grille (G)","materialEditor.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","materialEditor.toggleSnapS":"Activer/désactiver le magnétisme (S)","materialEditor.toggleSnap":"Activer/désactiver le magnétisme","materialEditor.autoCompile":"Compilation automatique","materialEditor.compileF5":"Compiler (F5)","materialEditor.compile":"Compiler","materialEditor.preview":"Aperçu","materialEditor.compiling":"Compilation...","particleEditor.newSystem":"Nouveau système","particleEditor.addPreset":"Ajouter un préréglage","particleEditor.duplicate":"Dupliquer","particleEditor.remove":"Supprimer","particleEditor.noSystemSelected":"Aucun système sélectionné","particleEditor.constant":"Constante","particleEditor.random":"Aléatoire","particleEditor.curve":"Courbe","particleEditor.min":"Min.","particleEditor.max":"Max.","particleEditor.addBurst":"Ajouter une salve","particleEditor.moduleEditorNotYetImplemented":"L'éditeur de modules n'est pas encore disponible","particleEditor.newProject":"Nouveau projet","particleEditor.import":"Importer","particleEditor.export":"Exporter","particleEditor.undo":"Annuler","particleEditor.redo":"Rétablir","particleEditor.pause":"Pause","particleEditor.play":"Lecture","particleEditor.stop":"Arrêter","particleEditor.restart":"Redémarrer","particleEditor.playbackSpeed":"Vitesse de lecture","particleEditor.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","particleEditor.toggleBounds":"Afficher/masquer les limites","particleEditor.toggleEmitterShape":"Afficher/masquer la forme de l'émetteur","armatureEditor.resetPose":"Réinitialiser la pose","armatureEditor.reset":"Réinitialiser","armatureEditor.savePose":"Enregistrer la pose","armatureEditor.noSkeletonFound":"Aucun squelette trouvé","armatureEditor.newBoneName":"Nom du nouvel os","armatureEditor.removeBone":"Supprimer l'os","armatureEditor.savedPoses":"Poses enregistrées","weightPainter.mode":"Mode","weightPainter.stopPainting":"Arrêter de peindre","weightPainter.startPainting":"Commencer à peindre","weightPainter.normalizeAllWeights":"Normaliser tous les poids","weightPainter.normalize":"Normaliser","weightPainter.showWeightHeatMap":"Afficher la carte thermique des poids","morphTargetEditor.morphTargets":"Cibles de morphing","morphTargetEditor.resetAll":"Tout réinitialiser","morphTargetEditor.noMorphTargetsFound":"Aucune cible de morphing trouvée.","morphTargetEditor.delete":"Supprimer","morphTargetEditor.newMorphTargetName":"Nom de la nouvelle cible…","morphTargetEditor.animations":"Animations","morphTargetEditor.removeAnimation":"Supprimer l'animation","terrainEditor.terrainEditor":"Éditeur de terrain","terrainEditor.brush":"Pinceau","terrainEditor.stopPainting":"Arrêter de peindre","terrainEditor.startPainting":"Commencer à peindre","terrainEditor.procedural":"Procédural","terrainEditor.generateNoise":"Générer du bruit","terrainEditor.flatten":"Aplanir","terrainEditor.textureLayers":"Calques de texture","terrainEditor.exportHeightmapPng":"Exporter la carte des hauteurs en PNG","physicsSimulation.physics":"Physique","physicsSimulation.debug":"Débogage","physicsSimulation.pause":"Pause","physicsSimulation.play":"Lecture","physicsSimulation.step":"Pas","physicsSimulation.reset":"Réinitialiser","physicsSimulation.dynamic":"Dynamique","physicsSimulation.static":"Statique","physicsSimulation.kinematic":"Cinématique","physicsSimulation.sphere":"Sphère","physicsSimulation.capsule":"Capsule","physicsSimulation.convexHull":"Enveloppe convexe","physicsSimulation.trimesh":"Maillage triangulaire","physicsSimulation.removeRigidBody":"Supprimer le corps rigide","proceduralGeometry.proceduralGeometry":"Géométrie procédurale","proceduralGeometry.tree":"Arbre","proceduralGeometry.rock":"Rocher","proceduralGeometry.building":"Bâtiment","proceduralGeometry.pipe":"Tuyau","proceduralGeometry.gear":"Engrenage","proceduralGeometry.flat":"Plat","proceduralGeometry.gable":"À pignon","proceduralGeometry.generate":"Générer","xrPreview.xrPreview":"Aperçu XR","xrPreview.webxrIsNotSupportedIn":"WebXR n'est pas pris en charge par ce navigateur.","xrPreview.exitXr":"Quitter la XR","xrPreview.enterXr":"Entrer en XR","xrPreview.teleportation":"Téléportation","octree.buildOctree":"Construire l'octree","octree.showDebugWireframes":"Afficher les filaires de débogage","webGPURenderer.renderer":"Moteur de rendu","webGPURenderer.linearSrgb":"sRGB linéaire","cascadedShadows.cascadedShadowMaps":"Cartes d'ombres en cascade","cascadedShadows.practical":"Pratique","cascadedShadows.logarithmic":"Logarithmique","cascadedShadows.linear":"Linéaire","cascadedShadows.showCascadeFrustums":"Afficher les frustums des cascades","ssr.screenSpaceReflections":"Réflexions dans l'espace écran","ssr.enabled":"Activé","ssao.ambientOcclusion":"Occlusion ambiante","ssao.enabled":"Activé","ssao.ssao":"SSAO","ssao.hbao":"HBAO","renderExport.render":"Rendu {width}×{height} {format}","renderExport.renderExport":"Export du rendu","renderExport.transparent":"Transparent","renderExport.solidColor":"Couleur unie","renderExport.sceneBackground":"Arrière-plan de la scène","pixelEditorCanvas.pixelEditorCanvas":"Canevas de l'éditeur de pixels","pixelEditorRightPanel.size":"Taille","pixelEditorRightPanel.brushSize":"Taille du pinceau","pixelEditorRightPanel.opacity":"Opacité","pixelEditorRightPanel.brushOpacity":"Opacité du pinceau","pixelEditorRightPanel.flow":"Flux","pixelEditorRightPanel.brushFlow":"Flux du pinceau","pixelEditorRightPanel.hard":"Dureté","pixelEditorRightPanel.brushHardness":"Dureté du pinceau","pixelEditorRightPanel.space":"Espacement","pixelEditorRightPanel.brushSpacing":"Espacement du pinceau","pixelEditorRightPanel.pressureSize":"Pression→taille","pixelEditorRightPanel.pressureOpacity":"Pression→opacité","pixelEditorRightPanel.addLayer":"Ajouter un calque","pixelEditorRightPanel.duplicateLayer":"Dupliquer le calque","pixelEditorRightPanel.removeLayer":"Supprimer le calque","pixelEditorRightPanel.mergeDown":"Fusionner vers le bas","pixelEditorRightPanel.moveUp":"Monter","pixelEditorRightPanel.moveDown":"Descendre","pixelEditorRightPanel.layerName":"Nom du calque","pixelEditorRightPanel.blendMode":"Mode de fusion","pixelEditorRightPanel.addCurrentColour":"Ajouter la couleur actuelle","pixelEditorStatusBar.zoom":"Zoom {zoom} %","pixelEditorStatusBar.frame":"Image {current}/{total}","pixelEditorStatusBar.filled":"Rempli","pixelEditorTimeline.duplicateFrame":"Dupliquer l'image","pixelEditorTimeline.removeFrame":"Supprimer l'image","pixelEditorTimeline.framesPerSecond":"Images par seconde","pixelEditorTimeline.onion":"Pelure d'oignon","pixelEditorToolbar.primaryColourClickForHsv":"Couleur principale (cliquer pour HSV)","pixelEditorToolbar.secondaryColour":"Couleur secondaire","pixelEditorToolbar.swapX":"Échanger (X)","pixelEditorToolbar.swapColours":"Échanger les couleurs","spriteGeneratorPanel.spriteGenerator":"Générateur de sprites","spriteGeneratorPanel.presets":"Préréglages","spriteGeneratorPanel.parts":"Parties","spriteGeneratorPanel.projection":"Projection","spriteGeneratorPanel.size":"Taille","spriteGeneratorPanel.generate8DirectionSheet":"Générer une planche à 8 directions","spriteGeneratorPanel.colors":"Couleurs","spriteGeneratorPanel.assembly":"Assemblage","spriteGeneratorPanel.remove":"Supprimer","spriteGeneratorPanel.cancel":"Annuler","spriteGeneratorPanel.sendToCanvas":"Envoyer vers le canevas","pixelEditor.newDocument":"Nouveau document","pixelEditor.documentWidth":"Largeur du document","pixelEditor.documentHeight":"Hauteur du document","pixelEditor.cancel":"Annuler","pixelEditor.create":"Créer","vectorEditor.pasteSvg":"Coller du SVG","vectorEditor.svgXmlnsHttpWwwW3":'<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ...>',"vectorEditor.cancel":"Annuler","vectorEditor.import":"Importer","photoEditorCanvas.photoEditorOriginalPreviewCanvas":"Aperçu de l'original dans l'éditeur photo","photoEditorCanvas.photoEditorEditedPreviewCanvas":"Aperçu modifié dans l'éditeur photo","photoEditorCanvas.original":"Original","photoEditorCanvas.edited":"Modifié","photoEditorCanvas.photoEditorCanvas":"Canevas de l'éditeur photo","photoEditor.loading":"Chargement","gameAsset2dEditor.createFromFrames":"Créer à partir de {count} images","gameAsset2dEditor.gameAssetEditor":"Éditeur de ressources de jeu","gameAsset2dEditor.open":"Ouvrir","gameAsset2dEditor.save":"Enregistrer","gameAsset2dEditor.undo":"Annuler","gameAsset2dEditor.redo":"Rétablir","gameAsset2dEditor.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","gameAsset2dEditor.showCollision":"Afficher les collisions","gameAsset2dEditor.snapToGrid":"Aimanter à la grille","gameAsset2dEditor.select":"Sélectionner","gameAsset2dEditor.manualSlice":"Découpe manuelle","gameAsset2dEditor.autoSlice":"Découpe automatique","gameAsset2dEditor.detectSprites":"Détecter les sprites","gameAsset2dEditor.tiles":"Tuiles","gameAsset2dEditor.noTilesYet":"Aucune tuile pour l'instant","gameAsset2dEditor.importTiles":"Importer des tuiles","gameAsset2dEditor.layers":"Calques","gameAsset2dEditor.noTileMapSelected":"Aucune carte de tuiles sélectionnée","gameAsset2dEditor.maps":"Cartes","gameAsset2dEditor.createOrSelectATile":"Créez ou sélectionnez une carte de tuiles pour commencer","gameAsset2dEditor.createTileMap":"Créer une carte de tuiles","gameAsset2dEditor.importASpriteSheetTo":"Importez une planche de sprites pour commencer","gameAsset2dEditor.importSpriteSheet":"Importer une planche de sprites","gameAsset2dEditor.spriteSheets":"Planches de sprites","gameAsset2dEditor.noSpriteSheets":"Aucune planche de sprites","gameAsset2dEditor.animations":"Animations","gameAsset2dEditor.animationName":"Nom de l'animation...","gameAsset2dEditor.removeAnimation":"Supprimer l'animation","gameAsset2dEditor.stateMachines":"Machines à états","gameAsset2dEditor.states":"États","gameAsset2dEditor.stateName":"Nom de l'état...","gameAsset2dEditor.removeState":"Supprimer l'état","gameAsset2dEditor.createAStateMachineTo":"Créez une machine à états pour concevoir les enchaînements d'animation","gameAsset2dEditor.parameters":"Paramètres","gameAsset2dEditor.removeParameter":"Supprimer le paramètre","gameAsset2dEditor.transitions":"Transitions","gameAsset2dEditor.removeTransition":"Supprimer la transition","gameAsset2dEditor.addEffect":"Ajouter un effet","gameAsset2dEditor.presets":"Préréglages","gameAsset2dEditor.presetName":"Nom du préréglage...","gameAsset2dEditor.saveCurrentEffects":"Enregistrer les effets actuels","gameAsset2dEditor.selectASpriteOrTile":"Sélectionnez un sprite ou une tuile pour prévisualiser les effets","gameAsset2dEditor.activeEffects":"Effets actifs","gameAsset2dEditor.addEffectsFromTheLeft":"Ajoutez des effets depuis le panneau de gauche","audience.wave":"Ola","audience.cheer":"Acclamation","uiDesigner.image":"Image","uiDesigner.components":"Composants","uiDesigner.tree":"Arborescence","uiDesigner.empty":"Vide","uiDesigner.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","uiDesigner.undo":"Annuler","uiDesigner.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","uiDesigner.redo":"Rétablir","uiDesigner.desktop":"Ordinateur","uiDesigner.tablet":"Tablette","uiDesigner.mobile":"Mobile","uiDesigner.delete":"Supprimer","uiDesigner.code":"Code","uiDesigner.export":"Exporter","uiDesigner.dragOrClickAComponent":"Faites glisser ou cliquez sur un composant pour l'ajouter","uiDesigner.properties":"Propriétés","uiDesigner.text":"Texte","uiDesigner.placeholder":"Texte indicatif","uiDesigner.headingLevel":"Niveau de titre","uiDesigner.variant":"Variante","uiDesigner.imageUrl":"URL de l'image","uiDesigner.altText":"Texte alternatif","uiDesigner.style":"Style","uiDesigner.selectAnElement":"Sélectionnez un élément","texturePainter3d.tools":"Outils","texturePainter3d.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","texturePainter3d.undo":"Annuler","texturePainter3d.blendMode":"Mode de fusion","texturePainter3d.normal":"Normal","texturePainter3d.multiply":"Produit","texturePainter3d.screen":"Superposition","texturePainter3d.overlay":"Incrustation","texturePainter3d.color":"Couleur","texturePainter3d.reset":"Réinitialiser","texturePainter3d.layers":"Calques","texturePainter3d.removeLayer":"Supprimer le calque","texturePainter3d.saveTexture":"Enregistrer la texture","fontEditor.fontEditor":"Éditeur de polices","fontEditor.fontName":"Nom de la police","fontEditor.save":"Enregistrer","fontEditor.exportSvgFont":"Exporter la police SVG","fontEditor.glyphs":"Glyphes","fontEditor.metrics":"Métriques","fontEditor.kerning":"Crénage","fontEditor.select":"Sélectionner","fontEditor.clear":"Effacer","fontEditor.grid":"Grille","fontEditor.svgPath":"Tracé SVG","fontEditor.advanceWidth":"Chasse","fontEditor.leftBearing":"Approche gauche","fontEditor.selectAGlyphToEdit":"Sélectionnez un glyphe à modifier","fontEditor.fontMetrics":"Métriques de la police","fontEditor.baseline":"Ligne de base","fontEditor.kerningPairs":"Paires de crénage","fontEditor.addPair":"Ajouter une paire","fontEditor.noKerningPairsDefined":"Aucune paire de crénage définie","fontEditor.removeKerningPair":"Supprimer la paire de crénage","fontEditor.preview":"Aperçu","aiTools.aiTools":"Outils IA","aiTools.warm":"Chaud","aiTools.neutral":"Neutre","aiTools.cool":"Froid","aiTools.transparent":"Transparent","aiTools.processedInMs":"Traité en {ms} ms","brushEngine.brushEngineV2":"Moteur de pinceaux v2","brushEngine.circle":"Cercle","brushEngine.square":"Carré","brushEngine.diamond":"Losange","brushEngine.texture":"Texture","brushEngine.sizeDynamics":"Dynamique de taille","brushEngine.pressure":"Pression","brushEngine.tilt":"Inclinaison","brushEngine.speed":"Vitesse","brushEngine.random":"Aléatoire","brushEngine.wetEdges":"Bords humides","svgToCode.convertTo":"Convertir en {framework}","svgToCode.pasteSvgMarkupHere":"Collez le balisage SVG ici…","svgToCode.webComponent":"Web Component","svgToCode.typescript":"TypeScript","svgToCode.optimize":"Optimiser","svgToCode.sizeProps":"Props de taille","svgToCode.copy":"Copier","photoEditor.intensity":"Intensité","photoEditor.reset":"Réinitialiser","photoEditor.dragCornersOrEdgesTo":"Faites glisser les coins ou les bords pour recadrer la photo.","photoEditor.aspectRatio":"Format","photoEditor.flip":"Retourner","photoEditor.horizontal":"Horizontal","photoEditor.vertical":"Vertical","photoEditor.previewZoom":"Zoom de l'aperçu","photoEditor.bold":"Gras","photoEditor.italic":"Italique","photoEditor.shapes":"Formes","photoEditor.strokeColor":"Couleur du contour","photoEditor.freehandDrawing":"Dessin à main levée","photoEditor.drawDirectlyOnThePhoto":"Dessinez directement sur la photo en maintenant le bouton gauche de la souris.","photoEditor.undoStroke":"Annuler le trait","photoEditor.clear":"Effacer","photoEditor.newDrawingLayer":"Nouveau calque de dessin","photoEditor.download":"Télécharger","photoEditor.copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","photoEditor.layer":"Calque","photoEditor.scale":"Échelle","photoEditor.outline":"Contour","photoEditor.frames":"Cadres","characterEditor.jsonApplied":"JSON appliqué","characterEditor.invalidJson":"JSON non valide","characterEditor.name":"Nom","characterEditor.namePlaceholder":"Nom du personnage","characters.size":"Taille","characters.faceShape":"Visage","characters.hairstyle":"Cheveux","characters.eyes":"Yeux","characters.nose":"Nez","characters.mouth":"Bouche","characters.clothing":"Tenue","characters.headwear":"Couvre-chef","characters.prop":"Accessoire","characterEditor.randomizeColors":"Couleurs aléatoires","characters.downloadJson":"Télécharger le JSON","characterEditor.jsonSection":"JSON","characterEditor.applyJson":"Appliquer le JSON","characterEditor.copyToClipboard":"Copier","characterEditor.preview":"Aperçu","vectorEditor.library.insertAsBadgeOn":"Insertion en badge d'angle","vectorEditor.library.insertAsBadge":"Insérer en badge d'angle","vectorEditor.timeline.removeKeyframe":"Supprimer l'image clé","photoEditor.emojiCategory.faces":"Visages","photoEditor.emojiCategory.gestures":"Gestes","photoEditor.emojiCategory.hearts":"Cœurs","photoEditor.emojiCategory.animals":"Animaux","photoEditor.emojiCategory.party":"Fête","photoEditor.emojiCategory.food":"Nourriture","photoEditor.emojiCategory.nature":"Nature","photoEditor.emojiCategory.symbols":"Symboles","photoEditor.shape.rect":"Rectangle","photoEditor.shape.circle":"Cercle","photoEditor.shape.triangle":"Triangle","photoEditor.shape.star":"Étoile","photoEditor.shape.heart":"Cœur","photoEditor.shape.arrow":"Flèche","photoEditor.shape.diamond":"Losange","photoEditor.shape.hexagon":"Hexagone","photoEditor.shape.cross":"Croix","photoEditor.shape.lightning":"Éclair","photoEditor.frame.simple":"Simple","photoEditor.frame.double":"Double","photoEditor.frame.rounded":"Arrondi","photoEditor.frame.polaroid":"Polaroid","photoEditor.frame.film":"Pellicule","photoEditor.frame.vintage":"Vintage","photoEditor.frame.ornate":"Ornée","photoEditor.frame.shadow":"Ombre","photoEditor.frame.neon":"Néon","photoEditor.frame.torn":"Déchiré","photoEditor.filter.none":"Original","photoEditor.filter.grayscale":"N&B","photoEditor.filter.sepia":"Sépia","photoEditor.filter.invert":"Négatif","photoEditor.filter.duotone":"Bichromie","photoEditor.filter.channelShift":"Décalage de canaux","photoEditor.filter.threshold":"Seuil","photoEditor.filter.pop":"Pop","photoEditor.filter.dreamyGlow":"Lueur onirique","photoEditor.filter.lomoLeaks":"Fuites de lumière","photoEditor.filter.fadeOut":"Délavé","photoEditor.filter.golden":"Doré","photoEditor.filter.sunset":"Coucher de soleil","photoEditor.filter.moody":"Sombre","photoEditor.filter.arctic":"Arctique","photoEditor.filter.vintageFilm":"Pellicule vintage","photoEditor.filter.kodachrome":"Kodachrome","photoEditor.filter.polaroid":"Polaroid","photoEditor.filter.technicolor":"Technicolor","photoEditor.filter.brownie":"Brownie","photoEditor.filter.crossProcess":"Traitement croisé","photoEditor.filter.pencilSketch":"Croquis au crayon","photoEditor.filter.oilPainting":"Peinture à l'huile","photoEditor.filter.watercolor":"Aquarelle","photoEditor.filter.comicBook":"Bande dessinée","photoEditor.filter.posterize":"Affiche","photoEditor.filter.emboss":"Estampage","photoEditor.filter.edgeDetect":"Contours","photoEditor.filter.tiltShift":"Tilt-shift","photoEditor.filter.cyberpunk":"Cyberpunk","photoEditor.filter.retroWave":"Retrowave","photoEditor.filter.nightVision":"Vision nocturne","photoEditor.filter.xRay":"Rayons X","photoEditor.filter.heatMap":"Carte thermique","photoEditor.filter.radioactive":"Radioactif","photoEditor.filter.glitch":"Glitch","photoEditor.filter.pixelate":"Pixellisation","photoEditor.filter.frostedGlass":"Verre dépoli","photoEditor.filter.solarize":"Solarisation","waveform.waveformCanvas":"Canevas de la forme d'onde","audioTimeline.audioTimelineCanvas":"Canevas de la chronologie audio","editorPanels.bpm":"BPM","sampleBrowser.favorite":"Favori","sampleBrowser.allSamples":"Tous les échantillons","sampleBrowser.name":"Nom","sampleBrowser.waveform":"Forme d'onde","sampleBrowser.duration":"Durée","sampleBrowser.size":"Taille","sampleBrowser.tags":"Tags","sampleBrowser.noSamplesFound":"Aucun échantillon trouvé","lfo.cc":"CC","karaokeLyrics.waitingForLyrics":"En attente des paroles...","playerForm.none":"Aucun","audioPitch.aubioDiagnostics":"Diagnostic Aubio","audioPitch.waveformAndRmsVisualizationCanvas":"Canevas de visualisation de la forme d'onde et du RMS","audioPitch.waveform":"Forme d'onde","player.clickToActivateAudio":"Cliquez pour activer le son","player.seekPosition":"Position de lecture","player.volume":"Volume","padKaraokeOverlay.padKaraokeNoteHighwayHit":"Piste de notes du karaoké à la manette — jouez les notes en rythme","stageVisualizer.stageVisualizerCanvas":"Canevas du visualiseur de scène","playlistItem.lp":"N°","playlistItem.artist":"Artiste","playlistItem.title":"Titre","playlistItem.version":"Version","playlistList.playlistName":"Nom de la playlist","playlistManager.confirmCreatePlaylist":"Confirmer la création de la playlist","playlistManager.cancelCreatePlaylist":"Annuler la création de la playlist","playlistManager.confirmCreateFolder":"Confirmer la création du dossier","playlistManager.cancelCreateFolder":"Annuler la création du dossier","noteRiver.noteRiverAnimationCanvas":"Canevas de l'animation du flux de notes","noteParticles.noteParticlesAnimationCanvas":"Canevas de l'animation des particules de notes","audioEffectsRack.gain":"Gain","audioEffectsRack.threshold":"Seuil","audioEffectsRack.ratio":"Ratio","audioEffectsRack.attack":"Attaque","audioEffectsRack.release":"Relâchement","audioEffectsRack.knee":"Coude","audioEffectsRack.makeup":"Compensation","audioEffectsRack.decay":"Déclin","audioEffectsRack.damping":"Amortissement","audioEffectsRack.room":"Pièce","audioEffectsRack.mix":"Mixage","audioEffectsRack.time":"Temps","audioEffectsRack.feedback":"Réinjection","audioEffectsRack.hicut":"Coupe-haut","audioEffectsRack.drive":"Saturation","audioEffectsRack.tone":"Tonalité","audioEffectsRack.presets":"Préréglages","audioEffectsRack.remove":"Supprimer","audioEffectsRack.rate":"Vitesse","audioEffectsRack.depth":"Profondeur","audioEffectsRack.low":"Graves","audioEffectsRack.mid":"Médiums","audioEffectsRack.high":"Aigus","audioEffectsRack.freq":"Fréq.","audioEffectsRack.stages":"Étages","audioEffectsRack.effectsChain":"Chaîne d'effets","dmxEditor.ftdiDevice":"Appareil FTDI","dmxEditor.openPort":"Ouvrir le port","dmxEditor.closePort":"Fermer le port","dmxEditor.blackout":"Noir général","dmxEditor.startCode":"Code de démarrage","dmxEditor.applyConfiguration":"Appliquer la configuration","dmxEditor.channels":"Canaux","dmxTimeline.goToStart":"Aller au début","dmxTimeline.stop":"Arrêter","dmxTimeline.snapToGrid":"Aimanter à la grille","dmxTimeline.zoomOut":"Zoom arrière","dmxTimeline.zoomIn":"Zoom avant","dmxTimeline.blackout":"Noir général","dmxTimeline.mute":"Couper le son","dmxTimeline.lock":"Verrouiller","radioPlayer.volume":"Volume","radioPlayer.equalizer":"Égaliseur","streamingVisualizer.audioVisualizer":"Visualiseur audio","voiceChatOverlay.expandVoiceChat":"Développer le chat vocal","voiceChatOverlay.voiceChat":"Chat vocal","voiceChatOverlay.collapse":"Réduire","voiceChatOverlay.muted":"Muet","voiceChatOverlay.micOn":"Micro activé","voiceChatOverlay.leaveVoiceChat":"Quitter le chat vocal","audioErrorBoundary.componentError":"{name} a rencontré une erreur","audioErrorBoundary.somethingWentWrong":"Une erreur s'est produite","audioErrorBoundary.tryAgain":"Réessayer","karaokeSetup.modeMic":"Micro","karaokeSetup.modePad":"Manette","karaokeSetup.modeDemo":"Démo","audioStudio.untitledProject":"Projet sans titre","arp.gate":"Gate","arp.latch":"Maintien","arp.latchHint":"Maintien — l'arpège continue après le relâchement des touches","arp.mode":"Mode","arp.octaves":"Octaves","arp.off":"OFF","arp.on":"ON","arp.rate":"Vitesse","arp.repeats":"Répétitions","arp.reset":"Réinitialiser","arp.resetHint":"Rétablir les valeurs par défaut","arp.swing":"Swing","arp.title":"Arpégiateur","audioInput.algorithm":"Algorithme de hauteur","audioInput.calibrate":"Calibrer la latence","audioInput.device":"Microphone","audioInput.gain":"Gain","audioInput.hanning":"Fenêtre de Hanning","audioInput.hysteresis":"Hystérésis","audioInput.microphone":"Microphone","audioInput.offset":"Latence","audioInput.pitchThreshold":"Clarté de la hauteur","audioInput.rmsThreshold":"Seuil RMS","audioInput.selectDevice":"Sélectionner un microphone","audioInput.smoothing":"Lissage","audioInput.stopTest":"Arrêter le test","audioInput.testMic":"Tester le micro","audioPitch.algorithm":"Algorithme","audioPitch.algorithmComparison":"Comparaison des algorithmes","audioPitch.analyzing":"Analyse...","audioPitch.compareAll":"Comparer tous les algorithmes","audioPitch.crepeBackendError":"Erreur du serveur CREPE","audioPitch.crepeNoNotes":"CREPE n'a détecté aucune note","audioPitch.detectedSegments":"segments détectés :","audioPitch.downloadReport":"Télécharger le rapport","audioPitch.errorAnalyzing":"Erreur lors de l'analyse du fichier : ","audioPitch.errorComparing":"Erreur lors de la comparaison des algorithmes : ","audioPitch.librosaBackendError":"Erreur du serveur Librosa","audioPitch.method":"Méthode :","audioPitch.noNotesDetected":"Aucune note détectée","audioPitch.reportError":"Impossible de générer le rapport : ","audioPitch.resultUltrastar":"Résultat (format UltraStar) :","audioPitch.title":"Analyse de la hauteur","audioPitch.waveformRms":"Forme d'onde et RMS :","ccLane.applyLfo":"Appliquer le LFO","ccLane.cancel":"Annuler","ccLane.canvas":"Piste d'automation CC","ccLane.clear":"Effacer","ccLane.clearHint":"Effacer tous les événements CC de cette piste","ccLane.controller":"Contrôleur","ccLane.curve":"Courbe","ccLane.events":"événements","ccLane.exponential":"Exponentielle","ccLane.export":"Exporter","ccLane.exportHint":"Exporter la piste CC en JSON","ccLane.hint":"Cliquez pour dessiner. Double-cliquez pour ajouter ou supprimer des points. Faites glisser pour tracer des courbes.","ccLane.import":"Importer","ccLane.importHint":"Importer la piste CC depuis du JSON","ccLane.lfo":"LFO","ccLane.lfoCenter":"Centre","ccLane.lfoDepth":"Profondeur","ccLane.lfoHint":"Appliquer une modulation LFO","ccLane.lfoRate":"Fréquence (Hz)","ccLane.lfoWave":"Onde","ccLane.linear":"Linéaire","ccLane.mode.curve":"Courbe","ccLane.mode.line":"Ligne","ccLane.mode.pencil":"Crayon","ccLane.mode.ramp":"Rampe","ccLane.mode.step":"Palier","ccLane.preset.brightness":"Brillance","ccLane.preset.expression":"Expression","ccLane.preset.modWheel":"Molette de modulation","ccLane.preset.pan":"Panoramique","ccLane.preset.sustain":"Sustain","ccLane.preset.volume":"Volume","ccLane.redo":"Rétablir","ccLane.step":"Palier","ccLane.title":"Piste d'automation CC","ccLane.undo":"Annuler","common.add":"Ajouter","common.close":"Fermer","common.coverArt":"Pochette","common.delete":"Supprimer","common.rename":"Renommer","common.save":"Enregistrer","editorPanels.autoSaveFrequency":"Fréquence d'enregistrement automatique (secondes)","editorPanels.autoSaveMode":"Mode d'enregistrement automatique","editorPanels.autoSaveNote":"L'enregistrement automatique est local (localStorage/navigateur). L'enregistrement manuel (PUT) écrase toujours le projet sur le serveur.","editorPanels.autoSaveTitle":"Enregistrement automatique du projet","editorPanels.both":"Les deux","editorPanels.changeHistory":"Historique des modifications du projet","editorPanels.clearPunch":"Effacer le punch","editorPanels.countIn":"Décompte (mesures)","editorPanels.countInRemaining":"Décompte : {seconds} s","editorPanels.deletePreset":"Supprimer le préréglage...","editorPanels.eqPresets":"Préréglages d'égaliseur","editorPanels.filter":"Filtre","editorPanels.filter.bandpass":"Passe-bande","editorPanels.filter.highpass":"Passe-haut","editorPanels.filter.highshelf":"Plateau aigu","editorPanels.filter.lowpass":"Passe-bas","editorPanels.filter.lowshelf":"Plateau grave","editorPanels.filter.notch":"Coupe-bande","editorPanels.filter.peaking":"En cloche","editorPanels.frequency":"Fréq.","editorPanels.gain":"Gain","editorPanels.interval":"À intervalle fixe","editorPanels.level":"Niveau","editorPanels.masterVolume":"Vol. principal","editorPanels.noteLabel":"Note","editorPanels.off":"Désactivé","editorPanels.onChange":"À chaque modification","editorPanels.overdub":"Overdub (lire le fond)","editorPanels.presetName":"Nom du préréglage...","editorPanels.punchIn":"Punch in (s)","editorPanels.punchOut":"Punch out (s)","editorPanels.redo":"Rétablir","editorPanels.redoTitle":"Rétablir la modification (Ctrl+Y ou Ctrl+Maj+Z)","editorPanels.saveCurrent":"Enregistrer l'actuel","editorPanels.snap":"Magnétisme","editorPanels.snap16":"1/16","editorPanels.snapBar":"Mesure","editorPanels.snapBeat":"Temps","editorPanels.snapSecond":"Seconde","editorPanels.snapTo":"Aimanter sur","editorPanels.uiZoom":"Zoom de l'interface","editorPanels.undo":"Annuler","editorPanels.undoRedoNote":"Annuler/Rétablir s'applique à tout le projet (toutes les modifications de l'éditeur). Après chaque modification, Rétablir est vidé.","editorPanels.undoTitle":"Annuler la dernière modification (Ctrl+Z)","editorPanels.zoom":"Zoom","genericPlaylist.addFromList":"Ajouter depuis une liste","genericPlaylist.addSong":"Ajouter un morceau","genericPlaylist.bulkPasteHint":"Chaque ligne sera ajoutée comme un morceau distinct.","genericPlaylist.bulkPastePlaceholder":`Collez des lignes au format :
2
2
  Artiste - Titre (Version)
3
3
  Artiste — Titre [Remastered 2011]
4
- OU : Artiste;Titre;Version`,"genericPlaylist.bulkPasteSummary":"Coller plusieurs éléments à la fois","genericPlaylist.emptyState":"Aucun morceau. Ajoutez le premier ci-dessous.","genericPlaylist.playlist":"Playlist","importWizard.album":"Album","importWizard.artist":"Artiste","importWizard.back":"Retour","importWizard.clickToConnect":"Cliquez pour vous connecter","importWizard.close":"Fermer","importWizard.colTitle":"Titre","importWizard.complete":"Importation terminée","importWizard.connected":"Connecté","importWizard.deselectAll":"Tout désélectionner","importWizard.done":"Terminé","importWizard.duration":"Durée","importWizard.failed":"en échec","importWizard.importOptions":"Options d'importation","importWizard.imported":"importés","importWizard.importing":"Importation…","importWizard.loading":"Chargement des playlists…","importWizard.loadingTracks":"Chargement des morceaux…","importWizard.mergeFolders":"Fusionner dans l'arborescence existante","importWizard.mergeTags":"Fusionner les tags de la playlist source","importWizard.next":"Suivant","importWizard.noPlaylists":"Aucune playlist trouvée","importWizard.overwrite":"Écraser les morceaux existants (correspondance par ISRC)","importWizard.parseTracks":"Analyser les morceaux","importWizard.pasteInstructions":"Collez votre liste de morceaux ci-dessous (un par ligne). Utilisez le format « Artiste - Titre » pour de meilleurs résultats.","importWizard.root":"— Racine —","importWizard.selectAll":"Tout sélectionner","importWizard.selectPlatform":"Sélectionnez une plateforme musicale d'où importer","importWizard.selectPlaylist":"Sélectionnez une playlist à importer","importWizard.selected":"sélectionnés","importWizard.showFailed":"Afficher les morceaux en échec","importWizard.skipped":"ignorés (doublons)","importWizard.startImport":"Lancer l'importation","importWizard.stepBrowse":"Parcourir","importWizard.stepConnect":"Connexion","importWizard.stepDone":"Terminé","importWizard.stepImporting":"Importation","importWizard.stepOptions":"Options","importWizard.stepTracks":"Sélectionner les morceaux","importWizard.summary":"Prêt à importer {count} morceaux de « {name} »","importWizard.targetFolder":"Dossier cible","importWizard.title":"Importer une playlist","importWizard.tracks":"morceaux","karaoke.report.empty":"Pas encore de données de performance — chantez un morceau pour voir le rapport.","karaoke.report.title":"Rapport de performance vocale","karaokeBrowser.allSongs":"Tous les morceaux","karaokeBrowser.confirm":"Ajouter la sélection","karaokeBrowser.genres":"Genres","karaokeBrowser.languages":"Langues","karaokeBrowser.loading":"Chargement…","karaokeBrowser.navHint":"Naviguez avec ↑ ↓ ou la croix directionnelle · Entrée / A pour jouer","karaokeBrowser.noResults":"Aucun morceau trouvé","karaokeBrowser.play":"Jouer","karaokeBrowser.search":"Rechercher un titre ou un artiste…","karaokeBrowser.selected":"sélectionnés","karaokeBrowser.songs":"Morceaux","karaokeBrowser.sort.artist":"Artiste","karaokeBrowser.sort.genre":"Genre","karaokeBrowser.sort.title":"Titre","karaokeBrowser.sort.year":"Année","karaokeEditor.noText":"Aucun texte","karaokeManager.activateAudio":"Touchez pour commencer","karaokeManager.download":"Télécharger","karaokeManager.micHint":"Votre navigateur a besoin d'une touche pour activer le micro et le son.","karaokeManager.noRecording":"Aucun enregistrement","karaokeManager.padHint":"Jouez les notes au clavier ou à la manette !","karaokeManager.playerRecordings":"Enregistrements des joueurs","karaokeManager.ytNotFound":"Introuvable sur YouTube","karaokeManager.ytSearchError":"Erreur de recherche","karaokeManager.ytSearching":"Recherche sur YouTube…","karaokeSessionJoin.assignMicWarning":"Attribuez un micro à chaque joueur.","karaokeSessionJoin.noInputDevices":"Aucun micro détecté","karaokeSessionJoin.noInputDevicesHint":"Branchez un micro pour chanter.","karaokeSetup.addPlayer":"Ajouter un joueur","karaokeSetup.calibrate":"Calibrer","karaokeSetup.difficulty":"Difficulté","karaokeSetup.easy":"Facile","karaokeSetup.hard":"Difficile","karaokeSetup.microphone":"Microphone","karaokeSetup.mode":"Mode de jeu","karaokeSetup.noMic":"Aucun micro","karaokeSetup.normal":"Normal","karaokeSetup.player":"Joueur","karaokeSetup.playerName":"Nom du joueur","karaokeSetup.players":"Joueurs","karaokeSetup.remove":"Supprimer","karaokeSetup.selectMic":"Microphone","karaokeSummary.continue":"Continuer","karaokeSummary.globalRanking":"Top 10","karaokeSummary.localRanking":"Classement de la session","karaokeSummary.noScores":"Aucun score","karaokeSummary.report":"Rapport","karaokeSummary.restart":"Recommencer","karaokeSummary.unknownSong":"Morceau inconnu","karaokeUploader.dropPrompt":"Cliquez ou glissez-déposez un fichier UltraStar (.txt)","karaokeUploader.empty":"Le fichier est vide.","karaokeUploader.notTxt":"Choisissez un fichier UltraStar .txt.","latencyCalibrator.calibrate":"Calibrer","latencyCalibrator.calibrationError":"Erreur de calibrage : ","latencyCalibrator.clear":"Effacer","latencyCalibrator.close":"Fermer","latencyCalibrator.device":"Appareil","latencyCalibrator.measured":"Mesuré","latencyCalibrator.measuredOffset":"Décalage mesuré","latencyCalibrator.noSignal":"Aucun signal détecté — essayez plus fort ou vérifiez le micro","latencyCalibrator.none":"aucun","latencyCalibrator.playingTone":"Lecture du son de test et enregistrement…","latencyCalibrator.requestingMic":"Demande d'accès au micro — cliquez sur Autoriser si demandé","latencyCalibrator.rounds":"Tours","latencyCalibrator.save":"Enregistrer","latencyCalibrator.saveError":"Erreur d'enregistrement : ","latencyCalibrator.saved":"Enregistré","latencyCalibrator.status":"Statut","latencyCalibrator.title":"Calibrage de la latence — micro","lfo.bpmSync":"Synchro BPM","lfo.center":"Centre","lfo.depth":"Profondeur","lfo.off":"OFF","lfo.on":"ON","lfo.phase":"Phase","lfo.preview":"Aperçu de la forme d'onde du LFO","lfo.rate":"Fréquence","lfo.remove":"Supprimer le LFO","lfo.reset":"Réinitialiser","lfo.resetHint":"Rétablir les valeurs par défaut","lfo.syncDivision":"Division de synchro","lfo.title":"LFO","libraryExplorer.colActions":"Actions","libraryExplorer.colFile":"Fichier","libraryExplorer.colType":"Type","libraryExplorer.library":"Bibliothèque","libraryExplorer.noFiles":"Aucun fichier","libraryExplorer.openInEditor":"Modifier","libraryExplorer.play":"Lire","libraryExplorer.searchPlaceholder":"Rechercher…","libraryExplorer.streaming":"Streaming","player.abLoop":"Boucle A-B","player.clearLoop":"Effacer la boucle","player.mute":"Couper le son","player.nextTrack":"Morceau suivant","player.pause":"Pause","player.play":"Lecture","player.previousTrack":"Morceau précédent","player.repeat":"Répéter","player.setAbLoop":"Définir la boucle A-B","player.shuffle":"Aléatoire","player.speed":"Vitesse","player.upNext":"À suivre","playerControls.next":"Suivant","playerControls.nextTrack":"Morceau suivant","playerControls.pause":"Pause","playerControls.play":"Lecture","playerControls.prev":"Préc.","playerControls.previousTrack":"Morceau précédent","playerControls.seekPosition":"Position de lecture","playerControls.volume":"Volume","playerForm.auto":"Auto","playerForm.barColor":"Couleur","playerForm.capShape":"Forme de l'embout","playerForm.glass":"Transparence (verre)","playerForm.glow":"Lueur","playerForm.highlight":"Reflet","playerForm.pattern":"Motif","playerForm.patternColor":"Couleur du motif","playerForm.patternOnly":"Motif seul (plat, sans 3D)","playerForm.scrollLeft":"Défiler vers la gauche","playerForm.scrollRight":"Défiler vers la droite","playerForm.texNone":"Aucune","playerForm.texture":"Texture","playerForm.textureScale":"Échelle de la texture","playlistBrowser.fullSearch":"Recherche complète (Entrée n'ajoute pas, liste complète ci-dessous)","playlistBrowser.library":"Bibliothèque","playlistBrowser.playlists":"Playlists","playlistBrowser.searchAndAdd":"Rechercher et ajouter à la playlist...","playlistBrowser.selected":"Sélectionnés","playlistBrowser.tracks":"morceaux","playlistItem.availableSources":"Sources disponibles","playlistItem.dragReorder":"Faites glisser pour réordonner","playlistItem.moveDown":"Descendre","playlistItem.moveUp":"Monter","playlistItem.positionOnList":"Position dans la liste","playlistItem.sourceLabel":"Source","playlistItem.sourceSelected":"(sélectionnée)","playlistItem.trackNumber":"Morceau","playlistItem.versionOptional":"Version (facultatif)","playlistList.emptyState":"Aucune playlist. Ajoutez la première ↑","playlistList.songs":"morceaux","playlistManager.addGroup":"Groupe","playlistManager.addGroupHint":"Ajouter un groupe imbriqué","playlistManager.addRule":"Règle","playlistManager.addRuleHint":"Ajouter une règle","playlistManager.addSelected":"Ajouter la sélection","playlistManager.allPlaylists":"Toutes les playlists","playlistManager.assignTag":"Attribuer un tag","playlistManager.bulkTagHint":"Cliquez sur un tag pour l'appliquer aux morceaux sélectionnés","playlistManager.colAlbum":"Album","playlistManager.colArtist":"Artiste","playlistManager.colDuration":"Durée","playlistManager.colTitle":"Titre","playlistManager.colYear":"Année","playlistManager.collapseSidebar":"Réduire la barre latérale","playlistManager.color":"Couleur","playlistManager.confirmDelete":"Cliquez à nouveau pour supprimer","playlistManager.connect":"Connecter","playlistManager.connected":"Connecté","playlistManager.copy":"Copier","playlistManager.copyToOther":"Copier vers l'autre playlist","playlistManager.createTag":"Créer un tag","playlistManager.delete":"Supprimer","playlistManager.deleteTag":"Supprimer le tag","playlistManager.disconnect":"Déconnecter","playlistManager.duplicate":"Dupliquer","playlistManager.dynamic":"Dynamique","playlistManager.dynamicRules":"Règles de la playlist dynamique","playlistManager.dynamicRulesHint":"Les morceaux qui respectent ces règles seront ajoutés automatiquement à la playlist.","playlistManager.editTag":"Modifier le tag","playlistManager.emptyPlaylist":"Cette playlist est vide","playlistManager.emptyState":"Aucune playlist pour l'instant","playlistManager.expandSidebar":"Développer la barre latérale","playlistManager.field.addedDate":"Date d'ajout","playlistManager.field.album":"Album","playlistManager.field.artist":"Artiste","playlistManager.field.duration":"Durée (s)","playlistManager.field.genre":"Genre","playlistManager.field.playCount":"Nombre d'écoutes","playlistManager.field.rating":"Note","playlistManager.field.source":"Source","playlistManager.field.tag":"Tag","playlistManager.field.title":"Titre","playlistManager.field.year":"Année","playlistManager.filterTracks":"Filtrer les morceaux...","playlistManager.folderName":"Nom du dossier","playlistManager.icon":"Icône","playlistManager.leaveEmptyForAllHint":"Laissez vide pour illimité","playlistManager.logicAnd":"ET","playlistManager.logicOr":"OU","playlistManager.matchAllRules":"Respecter toutes ces règles","playlistManager.matchAnyRule":"Respecter l'une de ces règles","playlistManager.maxTracksLabel":"Morceaux max.","playlistManager.morActions":"Plus d'actions","playlistManager.move":"Déplacer","playlistManager.moveToOther":"Déplacer vers l'autre playlist","playlistManager.newFolder":"Nouveau dossier","playlistManager.newPlaylist":"Nouvelle playlist","playlistManager.newTag":"Nouveau tag","playlistManager.noMatchingTracks":"Aucun morceau ne correspond au filtre","playlistManager.noResults":"Aucun résultat","playlistManager.noTags":"Aucun tag pour l'instant","playlistManager.op.between":"entre","playlistManager.op.contains":"contient","playlistManager.op.eq":"=","playlistManager.op.gt":">","playlistManager.op.in":"dans","playlistManager.op.lt":"<","playlistManager.op.neq":"≠","playlistManager.op.notContains":"ne contient pas","playlistManager.op.notIn":"pas dans","playlistManager.op.startsWith":"commence par","playlistManager.paste":"Coller","playlistManager.playlistName":"Nom de la playlist","playlistManager.preview":"Aperçu","playlistManager.removeGroup":"Supprimer le groupe","playlistManager.removeRule":"Supprimer la règle","playlistManager.removeSelected":"Supprimer la sélection","playlistManager.results":"résultats","playlistManager.ruleField":"Champ","playlistManager.ruleOperator":"Opérateur","playlistManager.ruleValue":"Valeur","playlistManager.ruleValue2":"Valeur 2","playlistManager.search":"Rechercher","playlistManager.searchPlaceholder":"Rechercher des morceaux, artistes, albums...","playlistManager.searching":"Recherche","playlistManager.selectAll":"Tout sélectionner","playlistManager.selectPlaylist":"Sélectionnez une playlist","playlistManager.selectPlaylistPrompt":"Sélectionnez une playlist pour voir ses morceaux","playlistManager.selected":"sélectionnés","playlistManager.services":"Services","playlistManager.static":"Statique","playlistManager.tagManager":"Gestionnaire de tags","playlistManager.tagName":"Nom du tag","playlistManager.tags":"Tags","playlistManager.title":"Playlists","playlistManager.toggleLogic":"Basculer ET/OU","playlistManager.tracks":"morceaux","songSelection.firstCome":"Premier arrivé","songSelection.freeForAll":"Libre pour tous","songSelection.hostOnly":"Hôte uniquement","songSelection.next":"Suivant","songSelection.player":"Joueur","songSelection.raceAgain":"Nouvelle course","songSelection.raceGo":"GO ! Choisis un morceau !","songSelection.raceStart":"Lancer la course","songSelection.raceWon":"choisit !","songSelection.roundRobin":"À tour de rôle","songSelection.yourTurn":"À toi !","stepSeq.bpm":"BPM","stepSeq.clear":"Effacer","stepSeq.hint":"Cliquez sur les pas pour les activer. Faites glisser les barres de vélocité verticalement.","stepSeq.length":"Pas","stepSeq.noSeq":"Fournissez une prop `seq` (useStepSequencer) pour l'édition en direct.","stepSeq.octaveDown":"-oct.","stepSeq.octaveDownHint":"Transposer d'une octave vers le bas","stepSeq.octaveUp":"+oct.","stepSeq.octaveUpHint":"Transposer d'une octave vers le haut","stepSeq.play":"Lecture","stepSeq.randomVelocity":"Vél. aléat.","stepSeq.randomVelocityHint":"Vélocités aléatoires","stepSeq.reverse":"Inverser","stepSeq.shift":"Décaler","stepSeq.step":"Pas","stepSeq.stop":"Arrêter","stepSeq.swing":"Swing","stepSeq.title":"Séquenceur pas à pas","stepSeq.transposeDown":"Transposer d'un demi-ton vers le bas","stepSeq.transposeUp":"Transposer d'un demi-ton vers le haut","stepSeq.velocity":"Vélocité","studio.active":"Active","studio.addAudio":"Ajouter une piste audio","studio.addAudioShort":"Audio","studio.addMidi":"Ajouter une piste MIDI","studio.addMidiShort":"MIDI","studio.empty":"Aucune piste — ajoutez une piste audio ou MIDI pour commencer.","studio.master":"Master","studio.menu.about":"À propos de NiceAudioStudio","studio.menu.edit":"Édition","studio.menu.export":"Exporter…","studio.menu.file":"Fichier","studio.menu.help":"Aide","studio.menu.modes":"Mode d'affichage","studio.menu.new":"Nouveau","studio.menu.open":"Ouvrir…","studio.menu.save":"Enregistrer","studio.menu.view":"Affichage","studio.mode.advanced":"Avancé","studio.mode.basic":"Simple","studio.mode.standard":"Standard","studio.pause":"Pause","studio.play":"Lecture","studio.snap":"Aimanter à la grille","studio.stop":"Arrêter","studio.tracks":"pistes","visualizer.mode":"Mode","vocalEffects.active":"actifs","vocalEffects.clearAll":"Tout effacer","vocalEffects.gain":"Gain","vocalEffects.hint":"Cliquez sur les effets pour les activer. Plusieurs effets peuvent être actifs à la fois — réglez l'intensité avec le curseur.","vocalEffects.monitor":"Retour","vocalEffects.start":"Activer le micro","vocalEffects.stop":"Arrêter","vocalEffects.title":"Effets vocaux","vocalEffects.volume":"Vol.","vocalReport.accuracyByVerse":"Précision par couplet","vocalReport.avgDeviation":"Écart moy.","vocalReport.avgExtent":"Amplitude moy.","vocalReport.avgOnsetDev":"Écart moyen d'attaque","vocalReport.avgRate":"Fréquence moy.","vocalReport.bonus":"Bonus","vocalReport.bonusScore":"Score bonus","vocalReport.cents":"cents","vocalReport.chromagram":"Chromagramme","vocalReport.classic":"Classique","vocalReport.classicScore":"Score classique","vocalReport.close":"Fermer","vocalReport.comboBonus":"Bonus de combo","vocalReport.description":"Description","vocalReport.deviationDistribution":"Distribution des écarts","vocalReport.device":"Appareil","vocalReport.difficulty":"Difficulté","vocalReport.difficultyLevel":"Niveau de difficulté","vocalReport.difficultyLevelDesc":"Influe sur la tolérance et le multiplicateur.","vocalReport.difficultyMultiplier":"Multiplicateur de difficulté","vocalReport.difficultyMultiplierDesc":"Mise à l'échelle du score selon la difficulté.","vocalReport.disabled":"Désactivé","vocalReport.downloadHtml":"Télécharger le HTML","vocalReport.enabled":"Activé","vocalReport.expected":"Attendu","vocalReport.exportJson":"Exporter en JSON","vocalReport.footerGenerated":"Rapport généré","vocalReport.frames":"trames","vocalReport.goodLabel":"Bien","vocalReport.gradeA":"Intonation et rythme excellents.","vocalReport.gradeAMinus":"Très belle performance.","vocalReport.gradeAPlus":"Exceptionnel — maîtrise de niveau professionnel.","vocalReport.gradeB":"Solide et régulier.","vocalReport.gradeBMinus":"Bien, le rythme peut encore se resserrer.","vocalReport.gradeBPlus":"Très bien, avec de légers écarts de justesse.","vocalReport.gradeC":"Moyen ; travaillez l'intonation.","vocalReport.gradeCMinus":"Passable ; la justesse doit être plus stable.","vocalReport.gradeCPlus":"Correct — travaillez la justesse.","vocalReport.gradeD":"Intonation faible tout du long.","vocalReport.gradeDMinus":"Difficultés de justesse et de rythme.","vocalReport.gradeDPlus":"En dessous de la moyenne — continuez à vous entraîner.","vocalReport.gradeF":"Faux sur la plupart des notes.","vocalReport.hanningWindow":"Fenêtre de Hanning","vocalReport.highestNote":"Note la plus haute","vocalReport.hitClassification":"Classification des notes","vocalReport.hitPct":"% de réussite","vocalReport.hysteresisFrames":"Trames d'hystérésis","vocalReport.inputGain":"Gain d'entrée","vocalReport.intonation":"Intonation","vocalReport.intonationAccuracy":"Précision de l'intonation","vocalReport.intonationAccuracyDesc":"Part des trames dans la tolérance.","vocalReport.intonationAccuracyLabel":"Précision de l'intonation","vocalReport.jitter":"Gigue","vocalReport.latencyOffset":"Décalage de latence","vocalReport.lowestNote":"Note la plus basse","vocalReport.maxCombo":"Combo max.","vocalReport.meanAbsDev":"Écart absolu moyen","vocalReport.meanAbsDevDesc":"Distance moyenne à la hauteur cible.","vocalReport.medianDev":"Écart médian","vocalReport.medianDevDesc":"Écart typique, insensible aux valeurs aberrantes.","vocalReport.metric":"Indicateur","vocalReport.micConfig":"Configuration du micro","vocalReport.monitor":"Retour","vocalReport.no":"Non","vocalReport.notes":"Notes","vocalReport.notesHit":"Réussies","vocalReport.off":"Désactivé","vocalReport.offPitch":"Faux","vocalReport.on":"Activé","vocalReport.overallGrade":"Note globale","vocalReport.parameter":"Paramètre","vocalReport.perfLabel":"Parfait","vocalReport.perfect":"Parfait","vocalReport.perfectHitRate":"Taux de notes parfaites","vocalReport.perfectHitRateDesc":"Notes chantées pile juste.","vocalReport.perfectHits":"Notes parfaites","vocalReport.performanceProfile":"Profil de performance","vocalReport.pitchAccuracy":"Justesse","vocalReport.pitchAlgorithm":"Algorithme de hauteur","vocalReport.pitchThreshold":"Seuil de hauteur","vocalReport.pitchTracking":"Suivi de la hauteur","vocalReport.player":"Joueur","vocalReport.playerComparison":"Comparaison des joueurs","vocalReport.postExtra":"Marge après","vocalReport.postExtraDesc":"Marge de temps après une note.","vocalReport.preWindow":"Marge avant","vocalReport.preWindowDesc":"Temps d'approche avant une note.","vocalReport.printPdf":"Imprimer / PDF","vocalReport.radarCombo":"Combo","vocalReport.radarIntonation":"Intonation","vocalReport.radarPerfectHits":"Notes parfaites","vocalReport.radarRhythm":"Rythme","vocalReport.radarStability":"Stabilité","vocalReport.radarVocalRange":"Tessiture","vocalReport.range":"Tessiture","vocalReport.rangeLabel":"Tessiture","vocalReport.rating":"Note","vocalReport.regularity":"Régularité","vocalReport.rhythmStability":"Stabilité du rythme","vocalReport.rmsThreshold":"Seuil RMS","vocalReport.rollingAccuracy":"Précision glissante","vocalReport.samples":"Échantillons","vocalReport.scoreOverview":"Aperçu du score","vocalReport.scoringConfig":"Configuration du score","vocalReport.semitoneTolerance":"Tolérance en demi-tons","vocalReport.semitoneToleranceDesc":"Plage de hauteur comptée comme réussie.","vocalReport.semitones":"demi-tons","vocalReport.setting":"Réglage","vocalReport.smoothingWindow":"Fenêtre de lissage","vocalReport.songBpm":"BPM du morceau","vocalReport.songBpmDesc":"Tempo utilisé pour le placement des notes.","vocalReport.stdDev":"Écart type","vocalReport.stdDevDesc":"Régularité de la hauteur (plus bas = plus stable).","vocalReport.sung":"Chanté","vocalReport.sungVsExpected":"Chanté vs attendu","vocalReport.tessitura":"Tessiture","vocalReport.title":"Rapport de performance vocale","vocalReport.total":"Total","vocalReport.totalNotes":"Total des notes","vocalReport.totalNotesDesc":"Nombre de notes notées dans le morceau.","vocalReport.totalPitchSamples":"Total des échantillons de hauteur","vocalReport.totalPitchSamplesDesc":"Nombre de trames de hauteur analysées.","vocalReport.totalScore":"Score total","vocalReport.usagePct":"% d'utilisation","vocalReport.value":"Valeur","vocalReport.verse":"Couplet","vocalReport.verseBreakdown":"Détail par couplet","vocalReport.vibratoDetected":"Vibrato détecté","vocalReport.vibratoStability":"Vibrato et stabilité","vocalReport.vocalPresence":"Présence vocale","vocalReport.vocalRange":"Tessiture vocale","vocalReport.yes":"Oui","youtubePlayer.artist":"Artiste","youtubePlayer.pause":"Pause","youtubePlayer.play":"Lecture","youtubePlayer.search":"Rechercher","youtubePlayer.title":"Titre","liveStreaming.live":"EN DIRECT","liveStreaming.goLive":"Passer en direct","liveStreaming.endStream":"Arrêter le direct","liveStreaming.sources":"Sources","liveStreaming.properties":"Propriétés","liveStreaming.xPosition":"Position X","liveStreaming.yPosition":"Position Y","liveStreaming.width":"Largeur","liveStreaming.height":"Hauteur","liveStreaming.opacity":"Opacité","liveStreaming.audioMixer":"Mixeur audio","liveStreaming.noAudioSourcesAdded":"Aucune source audio ajoutée","liveStreaming.destinations":"Destinations","liveStreaming.serverUrl":"URL du serveur","liveStreaming.rtmp":"rtmp://...","liveStreaming.streamKey":"Clé de stream","liveStreaming.enterStreamKey":"Saisissez la clé de stream","liveStreaming.remove":"Supprimer","liveStreaming.noDestinationsConfigured":"Aucune destination configurée","liveStreaming.video":"Vidéo","liveStreaming.resolution":"Résolution","liveStreaming.frameRate":"Fréquence d'images","liveStreaming.audio":"Audio","liveStreaming.sampleRate":"Fréquence d'échantillonnage","liveStreaming.memory":"Mémoire","liveStreaming.dropped":"Perdues","liveStreaming.peakViewers":"Pic de spectateurs","liveStreaming.addSource":"Ajouter une source","liveStreaming.close":"Fermer","liveStreaming.addDestination":"Ajouter une destination","screenRecorder.selectScreenToRecord":"Sélectionner l'écran à enregistrer","screenRecorder.startRecording":"Démarrer l'enregistrement","screenRecorder.pause":"Pause","screenRecorder.stop":"Arrêter","screenRecorder.resume":"Reprendre","screenRecorder.newRecording":"Nouvel enregistrement","screenRecorder.addMarker":"Ajouter un repère","screenRecorder.annotate":"Annoter","screenRecorder.settings":"Paramètres","screenRecorder.markers":"Repères","screenRecorder.close":"Fermer","screenRecorder.recordingSettings":"Paramètres d'enregistrement","screenRecorder.video":"Vidéo","screenRecorder.source":"Source","screenRecorder.entireScreen":"Écran entier","screenRecorder.applicationWindow":"Fenêtre d'application","screenRecorder.browserTab":"Onglet du navigateur","screenRecorder.camera":"Caméra","screenRecorder.resolution":"Résolution","screenRecorder.frameRate":"Fréquence d'images","screenRecorder.showCursor":"Afficher le curseur","screenRecorder.audio":"Audio","screenRecorder.enableAudio":"Activer l'audio","screenRecorder.systemAudio":"Audio système","screenRecorder.microphone":"Microphone","screenRecorder.both":"Les deux","screenRecorder.echoCancellation":"Annulation d'écho","screenRecorder.noiseSuppression":"Suppression du bruit","screenRecorder.output":"Sortie","screenRecorder.format":"Format","screenRecorder.quality":"Qualité","screenRecorder.medium":"Moyenne","videoEditor.itemProperties":"Propriétés de l'élément","videoEditor.startTime":"Temps de début","videoEditor.opacity":"Opacité","videoEditor.assets":"Ressources","videoEditor.dropFilesOrClickTo":"Déposez des fichiers ou cliquez pour les envoyer","videoEditor.showAssetLibrary":"Afficher la bibliothèque de ressources","videoEditor.previousFrame":"Image précédente","videoEditor.nextFrame":"Image suivante","videoEditor.removeTrack":"Supprimer la piste","videoEditor.videoEffects":"Effets vidéo","videoEditor.selectAClipToApply":"Sélectionnez un clip pour appliquer des effets","videoEditor.selectAClipAndAdd":"Sélectionnez un clip et ajoutez des transitions entre les clips","videoEditor.exportSettings":"Paramètres d'exportation","videoEditor.resolution":"Résolution","videoEditor.frameRate":"Fréquence d'images","videoEditor.videoCodec":"Codec vidéo","apiDesigner.save":"Enregistrer","apiDesigner.apiInformation":"Informations sur l'API","apiDesigner.title":"Titre","apiDesigner.version":"Version","apiDesigner.description":"Description","apiDesigner.servers":"Serveurs","apiDesigner.serverUrl":"URL du serveur","apiDesigner.removeServer":"Supprimer le serveur","apiDesigner.addServer":"Ajouter un serveur","apiDesigner.endpoints":"Points de terminaison","apiDesigner.summary":"Résumé","apiDesigner.operationId":"ID d'opération","apiDesigner.parameters":"Paramètres","apiDesigner.noParameters":"Aucun paramètre.","apiDesigner.deleteEndpoint":"Supprimer le point de terminaison","apiDesigner.schemas":"Schémas","apiDesigner.type":"Type","apiDesigner.properties":"Propriétés","apiDesigner.noProperties":"Aucune propriété.","apiDesigner.rawJsonSchema":"Schéma JSON brut","apiDesigner.securitySchemes":"Schémas de sécurité","apiDesigner.headerParamName":"nom de l'en-tête/du paramètre","apiDesigner.schemeBearerBasic":"schéma (bearer/basic)","apiDesigner.bearerformatJwt":"bearerFormat (JWT)","apiDesigner.openapiSpecification":"Spécification OpenAPI","apiTester.noEnvironment":"Aucun environnement","apiTester.enterRequestUrl":"Saisissez l'URL de la requête","apiTester.save":"Enregistrer","apiTester.history":"Historique","apiTester.type":"Type","apiTester.noAuth":"Sans authentification","apiTester.apiKey":"Clé d'API","apiTester.bearerToken":"Jeton Bearer","apiTester.basicAuth":"Authentification Basic","apiTester.oauth20":"OAuth 2.0","apiTester.xApiKey":"X-API-Key","apiTester.value":"Valeur","apiTester.addTo":"Ajouter à","apiTester.header":"En-tête","apiTester.queryParams":"Paramètres de requête","apiTester.token":"Jeton","apiTester.username":"Nom d'utilisateur","apiTester.password":"Mot de passe","apiTester.preRequestScript":"Script de pré-requête","apiTester.tests":"Tests","integrationBuilder.nodes":"Nœuds","integrationBuilder.connectors":"Connecteurs","integrationBuilder.save":"Enregistrer","integrationBuilder.dragNodesFromThePalette":"Faites glisser des nœuds depuis la palette pour construire votre flux","integrationBuilder.name":"Nom","integrationBuilder.method":"Méthode","integrationBuilder.variableName":"Nom de la variable","integrationBuilder.value":"Valeur","integrationBuilder.code":"Code","integrationBuilder.subject":"Objet","integrationBuilder.body":"Corps","integrationBuilder.flowVariables":"Variables du flux","integrationBuilder.errorHandling":"Gestion des erreurs","integrationBuilder.strategy":"Stratégie","integrationBuilder.stopOnError":"Arrêter en cas d'erreur","integrationBuilder.continueOnError":"Continuer en cas d'erreur","integrationBuilder.retryOnError":"Réessayer en cas d'erreur","integrationBuilder.maxRetries":"Tentatives max.","integrationBuilder.schedule":"Planification","integrationBuilder.enableScheduledExecution":"Activer l'exécution planifiée","integrationBuilder.cronExpression":"Expression cron","webhookTester.method":"Méthode","webhookTester.url":"URL","webhookTester.headers":"En-têtes","webhookTester.header":"En-tête","webhookTester.headerName":"Nom de l'en-tête","webhookTester.value":"Valeur","webhookTester.headerValue":"Valeur de l'en-tête","webhookTester.removeHeader":"Supprimer l'en-tête","webhookTester.payload":"Charge utile","webhookTester.saveAsSample":"Enregistrer comme exemple","webhookTester.typePaymentSucceededData":'{ "type": "payment.succeeded", "data": { ... } }',"webhookTester.response":"Réponse","capacityPlanner.oneConflict":"1 conflit","capacityPlanner.conflicts":"{count} conflits","capacityPlanner.resourceAllocation":"Allocation des ressources","capacityPlanner.allocated":"Alloué","capacityPlanner.overallocated":"Surallocation","capacityPlanner.resource":"Ressource","capacityPlanner.createAllocation":"Créer une allocation","capacityPlanner.selectResource":"Sélectionner une ressource...","capacityPlanner.startDate":"Date de début","capacityPlanner.endDate":"Date de fin","capacityPlanner.hoursPerDay":"Heures par jour","capacityPlanner.status":"Statut","capacityPlanner.tentative":"Provisoire","capacityPlanner.confirmed":"Confirmé","capacityPlanner.notes":"Notes","capacityPlanner.optionalNotes":"Notes facultatives...","capacityPlanner.cancel":"Annuler","hrDashboard.hrDashboard":"Tableau de bord RH","inventoryManager.pageOf":"Page {page} sur {totalPages}","inventoryManager.searchItems":"Rechercher des articles...","inventoryManager.allCategories":"Toutes les catégories","inventoryManager.lowStockOnly":"Stock faible uniquement","inventoryManager.reorderAlerts":"Alertes de réapprovisionnement","inventoryManager.lowStock":"Stock faible","inventoryManager.name":"Nom","inventoryManager.category":"Catégorie","inventoryManager.status":"Statut","inventoryManager.location":"Emplacement","inventoryManager.value":"Valeur","inventoryManager.actions":"Actions","inventoryManager.previous":"Précédent","inventoryManager.next":"Suivant","inventoryManager.allItemsAreSufficientlyStocked":"Tous les articles sont suffisamment approvisionnés","inventoryManager.createPo":"Créer un bon de commande","inventoryManager.description":"Description","inventoryManager.unit":"Unité","inventoryManager.quantity":"Quantité","inventoryManager.reorderLevel":"Seuil de réapprovisionnement","inventoryManager.reorderQty":"Qté à réapprovisionner","inventoryManager.unitCost":"Coût unitaire","inventoryManager.cancel":"Annuler","inventoryManager.createTransaction":"Créer une transaction","inventoryManager.item":"Article","inventoryManager.selectItem":"Sélectionner un article...","inventoryManager.type":"Type","inventoryManager.selectType":"Sélectionner un type...","inventoryManager.receipt":"Réception","inventoryManager.issue":"Sortie","inventoryManager.transfer":"Transfert","inventoryManager.adjustment":"Ajustement","inventoryManager.return":"Retour","inventoryManager.writeOff":"Mise au rebut","inventoryManager.reference":"Référence","inventoryManager.poNumberInvoiceEtc":"N° de commande, facture, etc.","inventoryManager.notes":"Notes","inventoryManager.sku":"Réf.","inventoryManager.qty":"Qté","invoiceView.print":"Imprimer","invoiceView.send":"Envoyer","purchaseOrder.submit":"Soumettre","warehouseView.occupancyLegend":"Légende de l'occupation","edgeManager.modulesOn":"Modules sur {name}","edgeManager.edgeManager":"Gestionnaire Edge","edgeManager.modules":"Modules","edgeManager.noEdgeNodesConfigured":"Aucun nœud Edge configuré","edgeManager.noModulesDeployedOnThis":"Aucun module déployé sur ce nœud","edgeManager.selectANodeFromThe":"Sélectionnez un nœud dans l'onglet Nœuds pour gérer les modules","edgeManager.stop":"Arrêter","edgeManager.restart":"Redémarrer","edgeManager.start":"Démarrer","edgeManager.remove":"Supprimer","edgeManager.sync":"Synchroniser","edgeManager.close":"Fermer","edgeManager.status":"Statut","edgeManager.hardware":"Matériel","edgeManager.software":"Logiciel","edgeManager.connectivity":"Connectivité","edgeManager.resourceUsage":"Utilisation des ressources","edgeManager.memory":"Mémoire","edgeManager.disk":"Disque","edgeManager.deployModule":"Déployer un module","edgeManager.selectATemplate":"Sélectionner un modèle...","edgeManager.moduleName":"Nom du module","edgeManager.eGMyModule":"p. ex. my-module","edgeManager.containerImage":"Image du conteneur","edgeManager.eGNginxLatest":"p. ex. nginx:latest","edgeManager.version":"Version","edgeManager.cancel":"Annuler","edgeManager.deploy":"Déployer","ioTDashboard.devices":"{devices} appareils","ioTDashboard.online":"{online} en ligne","ioTDashboard.offline":"{offline} hors ligne","ioTDashboard.alarms":"{criticalAlarms} alarmes","ioTDashboard.iotDashboard":"Tableau de bord IoT","ioTDashboard.dashboard":"Tableau de bord","ioTDashboard.devices2":"Appareils","ioTDashboard.alarms2":"Alarmes","ioTDashboard.addWidget":"Ajouter un widget","ioTDashboard.searchDevices":"Rechercher des appareils...","ioTDashboard.severity":"Gravité","ioTDashboard.device":"Appareil","ioTDashboard.message":"Message","ioTDashboard.time":"Heure","ioTDashboard.status":"Statut","ioTDashboard.actions":"Actions","ioTDashboard.noActiveAlarms":"Aucune alarme active","ioTDashboard.acknowledge":"Acquitter","ioTDashboard.telemetryChart":"Graphique de télémétrie","ioTDashboard.configureDeviceAndCapability":"Configurer l'appareil et la fonction","ioTDashboard.deviceMap":"Carte des appareils","ioTDashboard.controlPanel":"Panneau de commande","ioTDashboard.configureDeviceControls":"Configurer les commandes de l'appareil","ioTDashboard.totalDevices":"Total des appareils","ioTDashboard.connection":"Connexion","ioTDashboard.metadata":"Métadonnées","ioTDashboard.capabilities":"Fonctions","ioTDashboard.control":"Commande","protocolConfig.modbusConfiguration":"Configuration Modbus {type}","apiDesigner.exportOpenapi":"Exporter en OpenAPI","apiDesigner.import":"Importer","apiDesigner.validate":"Valider","apiDesigner.selectAnEndpointOrCreate":"Sélectionnez un point de terminaison ou créez-en un","apiDesigner.selectASchemaOrCreate":"Sélectionnez un schéma ou créez-en un","apiDesigner.apiInformation2":"Informations sur l'API","apiDesigner.endpointNotFound":"Point de terminaison introuvable","apiDesigner.endpointDetails":"Détails du point de terminaison","apiDesigner.name":"Nom","apiDesigner.required":"Obligatoire","apiDesigner.responses":"Réponses","apiDesigner.schemaNotFound":"Schéma introuvable","apiDesigner.schemaName":"Nom du schéma","apiDesigner.documentationPreview":"Aperçu de la documentation","etlBuilder.properties":"Propriétés : {type}","etlBuilder.sourceProperties":"Propriétés de la source","etlBuilder.transformationProperties":"Propriétés de la transformation","etlBuilder.destinationProperties":"Propriétés de la destination","etlBuilder.close":"Fermer","formBuilderAI.close":"Fermer","buildings.temp":"Temp.","buildings.area":"Surface","importPreviewDialog.importPreview":"Aperçu de l'importation","importPreviewDialog.close":"Fermer","importPreviewDialog.closeDialog":"Fermer la boîte de dialogue","importPreviewDialog.noPreviewAvailable":"Aucun aperçu disponible","importPreviewDialog.importStatistics":"Statistiques d'importation","importPreviewDialog.walls":"Murs","importPreviewDialog.zones":"Zones","importPreviewDialog.objects":"Objets","importPreviewDialog.skipped":"Ignorés","importPreviewDialog.noWarningsOrErrorsFound":"Aucun avertissement ni erreur","importPreviewDialog.cancel":"Annuler","buildings.layerMapping":"Correspondance des calques","buildings.targetLayer":"Calque cible","buildings.autoMapping":"Correspondance automatique","layerPanel.layers":"Calques","buildings.latency":"Latence","buildings.hops":"Sauts","objectLibrary.objects":"Objets","objectLibrary.search":"Rechercher...","propertiesPanel.properties":"Propriétés","propertiesPanel.noObjectSelected":"Aucun objet sélectionné","propertiesPanel.general":"Général","propertiesPanel.category":"Catégorie","propertiesPanel.transform":"Transformation","propertiesPanel.appearance":"Apparence","propertiesPanel.visibility":"Visibilité","buildings.vlan":"VLAN {id}","buildings.vlan2":"VLAN","buildings.noDocumentOpen":"Aucun document ouvert","buildings.createANewDocumentOr":"Créez un document ou ouvrez un fichier .nsp.json existant","buildings.createNewDocument":"Créer un nouveau document","buildings.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","buildings.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","buildings.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","buildings.toggleSnap":"Activer/désactiver le magnétisme","buildings.zoomIn":"Zoom avant","buildings.zoomOut":"Zoom arrière","buildings.resetView2":"Réinitialiser la vue","buildings.import":"Importer","buildings.autoDetectFormat":"Détection automatique du format","buildings.export":"Exporter","buildings.vlanOverlay":"Superposition VLAN","buildings.navigation":"Navigation","buildings.layers":"Calques","buildings.legend":"Légende","buildings.routePlanning":"Planification d'itinéraire","buildings.startPoint":"Point de départ","buildings.destination":"Destination","buildings.distance":"Distance","buildings.landmarks":"Points de repère","buildings.offline":"Hors ligne","buildings.httpRequest":"Requête HTTP","buildings.push":"Push","buildings.email":"E-mail","buildings.inApp":"Dans l'application","buildings.teams":"Teams","buildings.slack":"Slack","buildings.post":"POST","buildings.patch":"PATCH","buildings.floorLevel":"Étage {level}","diagramEditor.addAnimationMode":"Ajouter un mode d'animation","logExplorer.saveQuery":"Enregistrer la requête","logExplorer.deleteQuery":"Supprimer la requête enregistrée","metricsDashboard.editPanel":"Modifier le panneau","metricsDashboard.removePanel":"Supprimer le panneau","logExplorer.enterQueryEGService":'Saisissez une requête... p. ex. {service="api"} |= "error"',"logExplorer.search":"Rechercher","logExplorer.filterResults":"Filtrer les résultats...","logExplorer.logStreams":"Flux de journaux","logExplorer.noStreamsDiscovered":"Aucun flux découvert","logExplorer.savedQueries":"Requêtes enregistrées","logExplorer.noSavedQueries":"Aucune requête enregistrée","logExplorer.json":"JSON","logExplorer.source":"Source","logExplorer.host":"Hôte","logExplorer.traceId":"ID de trace","logExplorer.attributes":"Attributs","logExplorer.stackTrace":"Pile d'appels","logExplorer.viewDetails":"Voir les détails","logExplorer.showTrace":"Afficher la trace","logExplorer.noLogsMatchYourQuery":"Aucun journal ne correspond à votre requête","logExplorer.loadingLogs":"Chargement des journaux...","logExplorer.noPatternsDetectedRunA":"Aucun motif détecté. Lancez d'abord une requête.","logExplorer.saveQuery2":"Enregistrer la requête","logExplorer.queryName":"Nom de la requête...","logExplorer.cancel":"Annuler","logExplorer.save":"Enregistrer","metricsDashboard.time":"Heure","metricsDashboard.value":"Valeur","metricsDashboard.unsupportedPanelType":"Type de panneau non pris en charge","metricsDashboard.noData":"Aucune donnée","metricsDashboard.refresh":"Actualiser","metricsDashboard.addPanel":"Ajouter un panneau","metricsDashboard.save":"Enregistrer","metricsDashboard.acknowledge":"Acquitter","metricsDashboard.silence1h":"Silence 1 h","metricsDashboard.noAlerts":"Aucune alerte","metricsDashboard.oneAlert":"1 alerte","metricsDashboard.alertsCount":"{count} alertes","templateEditor.zIdx":"Z-idx","templateEditor.padding":"Marge int.","templateEditor.ddMmYyyy000":"DD.MM.YYYY / #,##0.00","templateEditor.operator":"Opérateur","templateEditor.portrait":"Portrait","templateEditor.landscape":"Paysage","templateEditor.staticElements":"Éléments statiques","templateEditor.special":"Spéciaux","templateEditor.bringForward":"Avancer","templateEditor.watermarks":"Filigranes","templateEditor.opacity":"Opacité","templateEditor.signatures":"Signatures","templateEditor.label":"Libellé","templateEditor.signerName":"Nom","templateEditor.category":"Catégorie","templateEditor.font":"Police","templateEditor.fontFamily":"Famille","templateEditor.lineHeight":"Interl.","templateEditor.border":"Bordure","templateEditor.radius":"Rayon","templateEditor.egInvoiceNumber":"p. ex. invoice.number","templateEditor.egInvoiceIsPaid":"p. ex. invoice.isPaid","templateEditor.egTruePaid":'p. ex. true / "PAID"',"printing.fit":"Ajuster","filterBuilder.close":"Fermer","integrationHub.close":"Fermer","helpdesk.back":"Retour","gitConflictResolver.prev":"Préc.","gitConflictResolver.next":"Suivant","dataDiffViewer.back":"Retour","dataMergeBuilder.back":"Retour","dataMergeBuilder.configureMerge":"Configurer la fusion","dataConflictResolver.previous":"Précédent","dataConflictResolver.next":"Suivant","ioTDashboard.close":"Fermer","protocolConfig.close":"Fermer","apiTester.close":"Fermer","integrationBuilder.close":"Fermer","apiDesigner.close":"Fermer","help.close":"Fermer","capacityPlanner.close":"Fermer","dataConflictResolver.confirmAndNext":"Confirmer et suivant","dataConflictResolver.confirm":"Confirmer","dataMergeBuilder.resolveConflicts":"Résoudre les conflits","dataMergeBuilder.reviewAndConfirm":"Vérifier et confirmer","gitConflictResolver.oursBranch":"Les nôtres ({branch})","gitConflictResolver.theirsBranch":"Les leurs ({branch})","gitConflictResolver.baseAncestor":"Base (ancêtre)","gitConflictResolver.base":"Base","gitConflictResolver.oursLabel":"Les nôtres :","gitConflictResolver.theirsLabel":"Les leurs :",noEvents:"Aucun événement à venir",legend:"Légende",date:"Date",time:"Heure",eventType:"Type",common:"Commun",title:"Titre",start:"Début",end:"Fin",color:"Couleur",category:"Catégorie",resource:"Ressource",recurring:"Récurrent",repeat:"Répéter",frequency:"Fréquence",daily:"Quotidien",weekly:"Hebdomadaire",monthly:"Mensuel",yearly:"Annuel",interval:"Intervalle",occurrences:"Occurrences (facultatif)",editEvent:"Modifier l'événement",newEvent:"Nouvel événement",saving:"Enregistrement…","devTools.canvasBgWhite":"Blanc","devTools.canvasBgTransparent":"Transparent","devTools.canvasBgDark":"Sombre","devTools.canvasBgCheckerboard":"Damier","devTools.zoom":"Zoom","devTools.lightPreview":"Clair","devTools.darkPreview":"Sombre","networkDiscovery.cards":"Cartes","networkDiscovery.topology":"Topologie","networkDiscovery.map":"Carte","installPrompt.install":"Installer","installPrompt.notNow":"Pas maintenant","updatePrompt.updateNow":"Mettre à jour","updatePrompt.later":"Plus tard","updatePrompt.updating":"Mise à jour…","view.unknownControl":"Contrôle inconnu : {type}","invoiceView.download":"Télécharger","branchManager.renamePrompt":"Nouveau nom de branche","inbox.forwardTo":"Transférer à","colorPalette.schemeNamePrompt":"Nom du schéma","colorPalette.pasteSchemesPrompt":"Collez le JSON des schémas","htmlEditor.imageUrlPrompt":"URL de l'image","htmlEditor.linkUrlPrompt":"URL du lien","dms.deleteConfirm":"Supprimer {count} document(s) ?","helpdesk.escalationReasonPrompt":"Motif de l'escalade","rulesEngine.pasteJsonPrompt":"Collez le JSON des règles","webhookTester.sampleNamePrompt":"Nom de l'exemple","radioPlayer.searchStations":"Rechercher des stations…","radioPlayer.allGenres":"Tous les genres","radioPlayer.favorites":"Favoris","radioPlayer.noStationsFound":"Aucune station trouvée","radioPlayer.buffering":"Mise en mémoire tampon…","radioPlayer.selectStation":"Choisissez une station","attractionPicker.attractions":"Attractions","attractionPicker.searchAttractions":"Rechercher des attractions…","attractionPicker.noAttractionsFound":"Aucune attraction trouvée.","attractionPicker.vote":"Voter","attractionPicker.category.game":"Jeux","attractionPicker.category.music":"Musique","attractionPicker.category.dance":"Danse","attractionPicker.category.quiz":"Quiz","attractionPicker.category.karaoke":"Karaoké","attractionPicker.category.photo":"Photo","attractionPicker.category.custom":"Autre","attractionVoting.n1stPlace":"1re place","attractionVoting.n2ndPlace":"2e place","attractionVoting.n3rdPlace":"3e place","attractionVoting.votingResults":"Résultats du vote","attractionVoting.voteForAttractions":"Votez pour les attractions","attractionVoting.unvote":"Retirer le vote","attractionVoting.vote":"Voter","eventMedia.imageUnavailable":"Image indisponible","eventMedia.addACaption":"Ajouter une légende…","eventMedia.noMediaYet":"Aucun média pour l'instant.","eventMedia.like":"J'aime","eventMedia.delete":"Supprimer","eventMedia.moveItem":"Déplacer {name}","eventMedia.itemN":"élément {n}","eventPlanning.title":"Titre","eventPlanning.description":"Description","eventPlanning.start":"Début","eventPlanning.saveDetails":"Enregistrer les détails","eventPlanning.virtualEvent":"Événement virtuel","eventPlanning.venueName":"Nom du lieu","eventPlanning.virtualUrl":"URL virtuelle","eventPlanning.address":"Adresse","eventPlanning.saveLocation":"Enregistrer le lieu","eventPlanning.noParticipantsYet":"Aucun participant pour l'instant.","eventPlanning.noSurveysYet":"Aucun sondage pour l'instant.","eventPlanning.newSurveyQuestion":"Nouvelle question de sondage","eventPlanning.question":"Question","eventPlanning.type":"Type","eventPlanning.optionsCommaSeparated":"Options (séparées par des virgules)","eventPlanning.yesNoMaybe":"Oui, Non, Peut-être","eventPlanning.addSurvey":"Ajouter un sondage","eventPlanning.noBillingItemsYet":"Aucun poste de facturation pour l'instant.","eventPlanning.item":"Poste","eventPlanning.catering":"Traiteur","eventPlanning.amount":"Montant","eventPlanning.currency":"Devise","eventPlanning.publicEvent":"Événement public","eventPlanning.maxParticipants":"Participants max.","eventPlanning.noAgendaItemsYet":"Aucun point au programme pour l'instant.","eventPlanning.noTasksYet":"Aucune tâche pour l'instant.","eventPlanning.noVendorsYet":"Aucun prestataire pour l'instant.","eventPlanning.noDocumentsYet":"Aucun document pour l'instant.","eventPlanning.save":"Enregistrer","eventPlanning.publish":"Publier","eventPlanning.share":"Partager","eventPlanning.export":"Exporter","eventPlanning.singleChoice":"Choix unique","eventPlanning.multipleChoice":"Choix multiple","eventPlanning.freeText":"Texte libre","eventPlanning.rating":"Note","eventPlanning.total":"Total","eventPlanning.noDate":"Sans date","eventPlanning.surveyType.single":"Choix unique","eventPlanning.surveyType.multiple":"Choix multiple","eventPlanning.surveyType.text":"Texte libre","eventPlanning.surveyType.rating":"Note","eventPlanning.vendorStatus.contacted":"Contacté","eventPlanning.vendorStatus.quoted":"Devis reçu","eventPlanning.vendorStatus.booked":"Réservé","eventPlanning.vendorStatus.confirmed":"Confirmé","eventPlanning.vendorStatus.cancelled":"Annulé","eventPlanning.eventStatus.draft":"Brouillon","eventPlanning.eventStatus.planned":"Planifié","eventPlanning.eventStatus.active":"En cours","eventPlanning.eventStatus.paused":"En pause","eventPlanning.eventStatus.completed":"Terminé","eventPlanning.eventStatus.cancelled":"Annulé","expenseSplit.noExpensesYet":"Aucune dépense pour l'instant","expenseSplit.addWhatPeoplePaidFor":"Ajoutez ce que chacun a payé et le calcul indiquera qui doit quoi à qui.","expenseSplit.allSettledUp":"Tout est réglé","expenseSplit.nobodyOwesAnybodyAnything":"Personne ne doit rien à personne.","expenseSplit.markPaid":"Marquer comme payé","expenseSplit.expenses":"Dépenses","expenseSplit.balances":"Soldes","expenseSplit.settleUp":"Régler","expenseSplit.deleteItem":"Supprimer {name}","giftRegistry.yourName":"Votre nom","giftRegistry.soTheHostKnowsWho":"Pour que l'hôte sache qui remercier","giftRegistry.shop":"Boutique","giftRegistry.release":"Libérer","giftRegistry.chipIn":"Participer","giftRegistry.confirm":"Confirmer","giftRegistry.cancel":"Annuler","giftRegistry.whatWouldYouLike":"Qu'aimeriez-vous recevoir ?","giftRegistry.emptyWishlist":"Rien sur la liste de souhaits pour l'instant","giftRegistry.emptyRegistry":"Aucun cadeau sur la liste pour l'instant","giftRegistry.emptyOwnerHint":"Ajoutez ce que vous aimeriez recevoir et partagez le lien.","giftRegistry.emptyGuestHint":"L'hôte n'a encore rien ajouté.","giftRegistry.covered":"{name} : {value} sur {max} couverts","giftRegistry.deleteItem":"Supprimer {name}","giftRegistry.addAWish":"Ajouter un souhait","giftRegistry.addAGift":"Ajouter un cadeau","invitationDesigner.templateName":"Nom du modèle","invitationDesigner.birthdayInvitation":"Invitation d'anniversaire","invitationDesigner.invitationPreview":"Aperçu de l'invitation","invitationDesigner.preview":"Aperçu","invitationDesigner.recipients":"Destinataires","invitationDesigner.addAddresses":"Ajouter des adresses","invitationDesigner.pasteAListCommasSemicolons":"Collez une liste — virgules, points-virgules ou retours à la ligne","invitationDesigner.add":"Ajouter","invitationDesigner.addN":"Ajouter ({count})","invitationDesigner.duplicates":"Doublons : {count}.","invitationDesigner.notRecognised":"Non reconnus ({count}) : {list}","invitationDesigner.removeRecipient":"Retirer {email}","invitationDesigner.sendInvitations":"Envoyer les invitations","invitationDesigner.sending":"Envoi…","invitationDesigner.sendTo":"Envoyer à {count}","invitationDesigner.recipientStatus.pending":"En attente","invitationDesigner.recipientStatus.sent":"Envoyé","invitationDesigner.recipientStatus.failed":"Échec","mediaCollage.nothingInTheCollageYet":"Rien dans le collage pour l'instant","mediaCollage.addPhotosOrVideoTo":"Ajoutez des photos ou des vidéos pour commencer à les disposer.","mediaCollage.previous":"Précédent","mediaCollage.next":"Suivant","mediaCollage.collageOrder":"Ordre du collage","mediaCollage.caption":"Légende","mediaCollage.addACaption":"Ajouter une légende","mediaCollage.dragATileOrFocus":"Faites glisser une vignette, ou sélectionnez-la et appuyez sur Espace puis sur les flèches.","mediaCollage.sequence":"Séquence","mediaCollage.grid":"Grille","mediaCollage.mosaic":"Mosaïque","mediaCollage.moveItem":"Déplacer {name}","mediaCollage.itemN":"élément {n}","mediaCollage.removeItem":"Retirer {name}","rsvpControl.yourName":"Votre nom","rsvpControl.whoIsReplying":"Qui répond ?","rsvpControl.yourReply":"Votre réponse","rsvpControl.additionalGuests":"Invités supplémentaires","rsvpControl.note":"Note","rsvpControl.anythingWeShouldKnow":"Quelque chose que nous devrions savoir ?","rsvpControl.enterYourNameToReply":"Saisissez votre nom pour répondre.","rsvpControl.answer.yes":"Oui","rsvpControl.answer.maybe":"Peut-être","rsvpControl.answer.no":"Non","participantList.invite":"Inviter {valid}","participantList.youAreNotOnThis":"Vous n'êtes pas sur cette liste d'invités","participantList.askTheHostForAn":"Demandez un lien d'invitation à l'hôte.","participantList.searchGuests":"Rechercher des invités…","participantList.scannerReady":"Scanner prêt","participantList.noGuestsYet":"Aucun invité pour l'instant","participantList.checkIn":"Enregistrer l'arrivée","participantList.inviteByEmail":"Inviter par e-mail","participantList.pasteAddressesCommasSemicolonsOr":"Collez les adresses — virgules, points-virgules ou retours à la ligne","participantList.allStatuses":"Tous les statuts","participantList.noMatch":"Personne ne correspond au filtre actuel.","participantList.invitePeopleHint":"Invitez des personnes pour les voir ici.","participantList.duplicatesRemoved":"Doublons supprimés : {count}.","participantList.notRecognised":"Non reconnus : {count}.","participantList.status.invited":"Invité","participantList.status.confirmed":"Confirmé","participantList.status.declined":"A décliné","participantList.status.checked-in":"Arrivé","participantList.status.no-show":"Absent","participantList.role.host":"Hôte","participantList.role.co-host":"Co-hôte","participantList.role.moderator":"Modérateur","participantList.role.participant":"Participant","participantList.role.spectator":"Spectateur","participantList.role.vip":"VIP","roundCard.scoreboard":"Tableau des scores","roundCard.rank":"Rang","roundCard.participant":"Participant","roundCard.score":"Score","roundCard.submitScores":"Enregistrer les scores","roundCard.submit":"Valider","roundCard.startRound":"Démarrer la manche","roundCard.endRound":"Terminer la manche","roundCard.skip":"Passer","roundCard.placeN":"Place {n}","roundCard.roundN":"Manche {n}","roundCard.status.upcoming":"À venir","roundCard.status.active":"En cours","roundCard.status.voting":"Vote","roundCard.status.scored":"Notée","roundCard.status.completed":"Terminée","roundCard.status.skipped":"Passée","roundList.noRoundsYet":"Aucune manche pour l'instant.","roundList.start":"Démarrer","seatListPanel.howManySeats":"Combien de places ?","seatListPanel.bestAvailable":"Meilleures disponibles","seatListPanel.section":"Section","seatListPanel.chooseWithoutMap":"Choisir des places sans le plan","seatingChart.thisChartHasNoSeats":"Ce plan n'a pas de places","seatingChart.addSectionsAndRowsTo":"Ajoutez des sections et des rangées au plan pour le voir ici.","seatingChart.sold":"Vendu","seatingChart.rowN":"rangée {row}","seatingChart.seatN":"place {number}","seatingChart.wheelchairAccessible":"accessible en fauteuil roulant","seatingChart.companionSeat":"place accompagnateur","seatingChart.seatSelected":"{seat}. {count} sur {max} sélectionnées.","seatingChart.noBlockAvailable":"Aucun bloc de {count} places côte à côte n'est disponible.","seatingChart.selectedTogether":"{count} places côte à côte sélectionnées.","seatingChart.selectionCleared":"Sélection effacée.","seatingChart.chartLabel":"Plan de salle : {name}","seatingChart.zoomIn":"Zoom avant","seatingChart.zoomOut":"Zoom arrière","seatingChart.fitToView":"Ajuster à la vue","seatingChart.sectionLabel":"{name}, {count} places","seatingChart.rowLabel":"Rangée {row}, {count} places, {free} disponibles","seatingChart.status.available":"disponible","seatingChart.status.reserved":"réservée","seatingChart.status.sold":"vendue","seatingChart.status.blocked":"bloquée","seatingChart.rejection.orphan-seat":"Cela laisserait une place isolée vide. Choisissez une autre place.","seatingChart.rejection.not-adjacent":"Les places doivent être côte à côte.","seatingChart.rejection.max-seats":"Vous avez sélectionné le nombre maximal de places pour cette commande.","seatingChart.rejection.category-not-allowed":"Cette place ne fait pas partie du type de billet choisi.","seatingChart.rejection.unavailable":"Cette place n'est pas disponible.","adminAuditLog.searchAuditLog":"Rechercher dans le journal d'audit…","adminAuditLog.allSeverities":"Toutes les gravités","adminAuditLog.info":"Info","adminAuditLog.warning":"Avertissement","adminAuditLog.error":"Erreur","adminAuditLog.critical":"Critique","adminAuditLog.loadMore":"Charger plus","adminAuditLog.timestamp":"Horodatage","adminAuditLog.severity":"Gravité","adminAuditLog.actor":"Acteur","adminAuditLog.action":"Action","adminAuditLog.resource":"Ressource","adminAuditLog.details":"Détails","adminAuditLog.noEntries":"Aucune entrée trouvée dans le journal d'audit.","adminAuditLog.short.info":"INFO","adminAuditLog.short.warning":"AVERT","adminAuditLog.short.error":"ERREUR","adminAuditLog.short.critical":"CRIT","adminDashboard.title":"Tableau de bord","adminNotifications.edit":"Modifier","adminNotifications.test":"Tester","adminNotifications.delete":"Supprimer","adminNotifications.newNotification":"Nouvelle notification","adminNotifications.enabled":"Activée","adminNotifications.toggle":"Activer ou désactiver {name}","adminNotifications.name":"Nom","adminNotifications.event":"Événement","adminNotifications.channels":"Canaux","adminNotifications.lastSent":"Dernier envoi","adminNotifications.sent":"Envoyées","adminNotifications.actions":"Actions","adminNotifications.noNotifications":"Aucune notification trouvée.","adminRoles.systemRole":"Rôle système","adminRoles.newRoleName":"Nouveau nom du rôle","adminRoles.roleName":"Nom du rôle","adminRoles.description":"Description","adminRoles.create":"Créer","adminRoles.cancel":"Annuler","adminRoles.resource":"Ressource","adminRoles.rename":"Renommer","adminRoles.deleteRole":"Supprimer le rôle","adminRoles.role":"Rôle","adminRoles.permissions":"Autorisations","adminRoles.users":"Utilisateurs","adminRoles.newRole":"+ Nouveau rôle","adminSettings.resetToDefaults":"Rétablir les valeurs par défaut","adminSettings.title":"Paramètres","adminSettings.general":"Général","adminSettings.saving":"Enregistrement…","adminSettings.saveSettings":"Enregistrer les paramètres","adminUsers.filterByStatus":"Filtrer par statut","adminUsers.addUser":"Ajouter un utilisateur","adminUsers.user":"Utilisateur","adminUsers.email":"E-mail","adminUsers.roles":"Rôles","adminUsers.rolesFor":"Rôles de {name}","adminUsers.status":"Statut","adminUsers.userStatus.active":"Actif","adminUsers.userStatus.inactive":"Inactif","adminUsers.userStatus.suspended":"Suspendu","adminUsers.userStatus.pending":"En attente","adminUsers.toggleStatusFor":"Changer le statut de {name}","adminUsers.created":"Créé","adminUsers.lastLogin":"Dernière connexion","adminUsers.actions":"Actions","adminUsers.editUser":"Modifier {name}","adminUsers.deleteUser":"Supprimer {name}","adminUsers.delete":"Supprimer","adminUsers.allStatuses":"Tous les statuts","adminUsers.count":"{count} utilisateurs","adminUsers.searchUsers":"Rechercher des utilisateurs…","adminUsers.noUsers":"Aucun utilisateur trouvé.","featureFlags.displayName":"Nom affiché","featureFlags.description":"Description","featureFlags.create":"Créer","featureFlags.cancel":"Annuler","featureFlags.searchFlags":"Rechercher des indicateurs…","featureFlags.noFeatureFlagsFound":"Aucun indicateur de fonctionnalité trouvé.","featureFlags.flag":"Indicateur","featureFlags.tags":"Étiquettes","featureFlags.updated":"Mis à jour","featureFlags.actions":"Actions","featureFlags.rollout":"Déploiement %","featureFlags.edit":"Modifier","featureFlags.delete":"Supprimer","featureFlags.title":"Indicateurs de fonctionnalités","featureFlags.count":"{count} indicateurs","featureFlags.newFlag":"+ Nouvel indicateur","honeyTokenDashboard.searchTokens":"Rechercher des jetons…","honeyTokenDashboard.tokenName":"Nom du jeton","honeyTokenDashboard.low":"Faible","honeyTokenDashboard.medium":"Moyen","honeyTokenDashboard.high":"Élevé","honeyTokenDashboard.critical":"Critique","honeyTokenDashboard.locationEGApiAdmin":"Emplacement (ex. /api/admin/secret)","honeyTokenDashboard.create":"Créer","honeyTokenDashboard.name":"Nom","honeyTokenDashboard.type":"Type","honeyTokenDashboard.severity":"Gravité","honeyTokenDashboard.location":"Emplacement","honeyTokenDashboard.trips":"Déclenchements","honeyTokenDashboard.lastTripped":"Dernier déclenchement","honeyTokenDashboard.status":"Statut","honeyTokenDashboard.actions":"Actions","honeyTokenDashboard.delete":"Supprimer","honeyTokenDashboard.dismiss":"Ignorer","honeyTokenDashboard.title":"Jetons pièges","honeyTokenDashboard.cancel":"Annuler","honeyTokenDashboard.newToken":"+ Nouveau jeton","honeyTokenDashboard.active":"Actif","honeyTokenDashboard.inactive":"Inactif","honeyTokenDashboard.disable":"Désactiver","honeyTokenDashboard.enable":"Activer","honeyTokenDashboard.tokenType.field":"Champ masqué","honeyTokenDashboard.tokenType.endpoint":"Point de terminaison leurre","honeyTokenDashboard.tokenType.file":"Fichier canari","honeyTokenDashboard.tokenType.credential":"Faux identifiants","honeyTokenDashboard.tokenType.cookie":"Cookie de suivi","honeyTokenDashboard.recentEvents":"Événements récents ({count})","honeyTokenDashboard.ip":"IP : {ip}","honeyTokenDashboard.user":"Utilisateur : {user}","importExport.import":"Importer","importExport.export":"Exporter","importExport.entity":"Entité","importExport.format":"Format","importExport.file":"Fichier","importExport.startImport":"Lancer l'import","importExport.startExport":"Lancer l'export","importExport.recentJobs":"Tâches récentes","importExport.type":"Type","importExport.status":"Statut","importExport.progress":"Progression","importExport.errors":"Erreurs","importExport.created":"Créé","importExport.download":"Télécharger","importExport.title":"Import / export","roundList.addRound":"+ Ajouter une manche","usageAnalyticsDashboard.n24Hours":"24 heures","usageAnalyticsDashboard.n7Days":"7 jours","usageAnalyticsDashboard.n30Days":"30 jours","usageAnalyticsDashboard.n90Days":"90 jours","usageAnalyticsDashboard.n1Year":"1 an","usageAnalyticsDashboard.allTime":"Toute la période","usageAnalyticsDashboard.featureUsage":"Utilisation des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.feature":"Fonctionnalité","usageAnalyticsDashboard.totalUses":"Utilisations totales","usageAnalyticsDashboard.users2":"Utilisateurs","usageAnalyticsDashboard.avgUser":"Moy./utilisateur","usageAnalyticsDashboard.trend":"Tendance","usageAnalyticsDashboard.loading":"Chargement...","usageAnalyticsDashboard.noDataAvailable":"Aucune donnée disponible","usageAnalyticsDashboard.topActiveUsers":"Utilisateurs les plus actifs","usageAnalyticsDashboard.user":"Utilisateur","usageAnalyticsDashboard.sessions":"Sessions","usageAnalyticsDashboard.duration":"Durée","usageAnalyticsDashboard.features":"Fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.lastActive":"Dernière activité","usageAnalyticsDashboard.licenseUtilization":"Utilisation des licences","usageAnalyticsDashboard.noLicenses":"Aucune licence","usageAnalyticsDashboard.seats":"{usedSeats}/{totalSeats} postes","usageAnalyticsDashboard.usageAnalytics":"Analyse d'utilisation","usageAnalyticsDashboard.monitorLicenseUsageAndFeature":"Surveillez l'utilisation des licences et l'adoption des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.refresh":"Actualiser","usageAnalyticsDashboard.export":"Exporter","usageAnalyticsDashboard.activeLicenses":"Licences actives","usageAnalyticsDashboard.activeUsers":"Utilisateurs actifs","usageAnalyticsDashboard.featureUses":"Utilisations des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.avgSession":"Session moy.","usageAnalyticsDashboard.utilization":"Utilisation","usageAnalyticsDashboard.geographicDistribution":"Répartition géographique","usageAnalyticsDashboard.users":"{users} utilisateurs","activationWizard.licenseKeyFormatIsInvalid":"Le format de la clé de licence est invalide. Format attendu : XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX","activationWizard.licenseKeyValidationFailed":"Échec de la validation de la clé de licence","activationWizard.maximumHardwareActivationsReached":"Nombre maximal d'activations matérielles atteint","activationWizard.pleaseAcceptTheTermsOf":"Veuillez accepter les conditions d'utilisation pour continuer","activationWizard.enterKey":"Saisir la clé","activationWizard.validate":"Valider","activationWizard.hardware":"Matériel","activationWizard.terms":"Conditions","activationWizard.activate":"Activer","activationWizard.done":"Terminé","activationWizard.activateLicense":"Activer la licence","activationWizard.followTheStepsToActivate":"Suivez les étapes pour activer votre licence Nice2Dev","activationWizard.activationFailed":"Échec de l'activation","activationWizard.pleaseContactSupportAt":"Veuillez contacter le support :","activationWizard.tryAgain":"Réessayer","activationWizard.startOver":"Recommencer","activationWizard.licenseKey":"Clé de licence","activationWizard.enterTheLicenseKeyYou":"Saisissez la clé de licence reçue lors de l'achat","activationWizard.machineNameOptional":"Nom de la machine (facultatif)","activationWizard.myWorkPc":"Mon PC de travail","activationWizard.continue":"Continuer","activationWizard.cancel":"Annuler","activationWizard.activateOffline":"Activer hors ligne","activationWizard.validatingLicense":"Validation de la licence...","activationWizard.checkingHardware":"Vérification du matériel...","activationWizard.verifyingYourLicenseKeyWith":"Vérification de votre clé de licence auprès du serveur","activationWizard.collectingHardwareInformationForActivati":"Collecte des informations matérielles pour l'activation","activationWizard.licenseDetails":"Détails de la licence","activationWizard.tier":"Formule :","activationWizard.licensee":"Titulaire :","activationWizard.maxMachines":"Machines max. :","activationWizard.thisMachine":"Cette machine :","activationWizard.termsOfService":"Conditions d'utilisation","activationWizard.byActivatingThisLicenseYou":"En activant cette licence, vous acceptez le contrat de licence du logiciel Nice2Dev. Cette licence vous autorise à utiliser le logiciel sur le nombre de machines indiqué, selon votre formule de licence. Toute redistribution non autorisée, rétro-ingénierie ou violation de ces conditions peut entraîner la révocation de la licence.","activationWizard.iAcceptThe":"J'accepte les","activationWizard.and":"et la","activationWizard.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","activationWizard.back":"Retour","activationWizard.activatingLicense":"Activation de la licence...","activationWizard.pleaseWaitWhileWeActivate":"Veuillez patienter pendant l'activation de votre licence","activationWizard.licenseActivated":"Licence activée !","activationWizard.yourLicenseHasBeenSuccessfully":"Votre licence a été activée avec succès sur cette machine.","activationWizard.licenseKey2":"Clé de licence :","activationWizard.machine":"Machine :","activationWizard.expires":"Expire le :","activationWizard.offlineActivation":"Activation hors ligne","activationWizard.challengeCodeSendThisTo":"Code de défi (à envoyer au support) :","activationWizard.responseCodeFromSupport":"Code de réponse (fourni par le support) :","activationWizard.pasteTheResponseCodeHere":"Collez le code de réponse ici...","licensePortal.seats":"Postes","licensePortal.licensee":"Titulaire : {licensee}","licensePortal.email":"E-mail : {email}","licensePortal.expiresInDays":"Expire dans {daysRemaining} jours ({expiresAt})","licensePortal.expiresToday":"Expire aujourd'hui","licensePortal.expired":"Expirée le {expiresAt}","licensePortal.activate":"Activer","licensePortal.deactivate":"Désactiver","licensePortal.loadingLicenses":"Chargement des licences...","licensePortal.errorLoadingLicenses":"Erreur lors du chargement des licences","licensePortal.retry":"Réessayer","licensePortal.overview":"Vue d'ensemble","licensePortal.licenses":"Licences","licensePortal.seatManagement":"Gestion des postes","licensePortal.billing":"Facturation","licensePortal.analytics":"Analyses","licensePortal.settings":"Paramètres","licensePortal.licensePortal":"Portail des licences","licensePortal.manageYourNice2devLicensesAnd":"Gérez vos licences et abonnements Nice2Dev","licensePortal.totalLicenses":"Licences au total","licensePortal.active":"Actives","licensePortal.seatsUsed":"Postes utilisés","licensePortal.expiringSoon":"Expirent bientôt","licensePortal.licensesExpiringSoon":"Licences expirant bientôt","licensePortal.daysRemainingCount":"{days} jours restants","licensePortal.recentActivity":"Activité récente","licensePortal.noRecentActivity":"Aucune activité récente","licensePortal.noLicensesFoundContactSupport":"Aucune licence trouvée. Contactez le support pour acheter une licence.","licensePortal.currentSubscription":"Abonnement actuel","licensePortal.plan":"Formule","licensePortal.status":"Statut","licensePortal.currentPeriod":"Période en cours","licensePortal.invoices":"Factures","licensePortal.download":"Télécharger","licensePortal.noInvoices":"Aucune facture","licensePortal.selectALicenseToManage":"Sélectionnez une licence pour gérer l'attribution des postes.","licensePortal.portalSettings":"Paramètres du portail","licenseTransfer.pleaseConfirmLicenseDeactivation":"Veuillez confirmer la désactivation de la licence","licenseTransfer.transferLicense":"Transférer la licence","licenseTransfer.transferALicenseToAnother":"Transférer une licence à un autre utilisateur ou une autre organisation","licenseTransfer.selectALicenseToTransfer":"Sélectionnez la licence à transférer","licenseTransfer.noTransferableLicensesFound":"Aucune licence transférable trouvée","licenseTransfer.seatsUsed":"{activeSeats}/{maxSeats} postes utilisés","licenseTransfer.transferringLicense":"Licence transférée :","licenseTransfer.recipientEmail":"E-mail du destinataire","licenseTransfer.recipientCompanyCom":"destinataire@entreprise.fr","licenseTransfer.validate":"Vérifier","licenseTransfer.validRecipient":"Destinataire valide","licenseTransfer.invalidRecipient":"Destinataire non valide","licenseTransfer.externalOrganization":"(Organisation externe)","licenseTransfer.recipientName":"Nom du destinataire","licenseTransfer.johnDoe":"Jean Dupont","licenseTransfer.transferReason":"Motif du transfert","licenseTransfer.notesOptional":"Remarques (facultatif)","licenseTransfer.anyAdditionalInformation":"Informations complémentaires...","licenseTransfer.back":"Retour","licenseTransfer.reviewTransfer":"Vérifier le transfert","licenseTransfer.reviewTransferDetails":"Vérifier les détails du transfert","licenseTransfer.licenseKey":"Clé de licence :","licenseTransfer.currentLicensee":"Titulaire actuel :","licenseTransfer.tier":"Formule :","licenseTransfer.transferTo":"Transférer à :","licenseTransfer.recipientEmail2":"E-mail du destinataire :","licenseTransfer.reason":"Motif :","licenseTransfer.notes":"Remarques :","licenseTransfer.important":"Important","licenseTransfer.onceTheTransferIsCompleted":"Une fois le transfert terminé, cette licence sera désactivée sur toutes vos machines et le nouveau titulaire devra l'activer.","licenseTransfer.iUnderstandThatThisLicense":"Je comprends que cette licence sera désactivée et transférée au destinataire. Cette action ne peut pas être annulée sans l'intervention d'un administrateur.","licenseTransfer.processing":"Traitement...","licenseTransfer.initiateTransfer":"Lancer le transfert","licenseTransfer.processingTransfer":"Traitement du transfert...","licenseTransfer.pleaseWaitWhileWeProcess":"Veuillez patienter pendant le traitement de votre demande de transfert","licenseTransfer.transferInitiated":"Transfert lancé","licenseTransfer.yourTransferRequestHasBeen":"Votre demande de transfert a été soumise pour approbation.","licenseTransfer.anEmailHasBeenSent":"Un e-mail contenant les instructions pour accepter le transfert a été envoyé au destinataire.","licenseTransfer.transferId":"ID du transfert :","licenseTransfer.status":"Statut :","licenseTransfer.expires":"Expire le :","licenseTransfer.done":"Terminé","licensing.checkingLicense":"Vérification de la licence...","licensing.noLicense":"Aucune licence","licensing.gracePeriod":"(Période de grâce)","licensing.daysRemaining":"{daysRemaining} jours restants","licensing.activationFailed":"Échec de l'activation","licensing.enterLicenseKey":"Saisir la clé de licence","licensing.activating":"Activation...","licensing.activateLicense":"Activer la licence","licensing.upgradeTo":"Passer à {targetTier}","licensing.moreFeatures":"+{missingFeatures} autres fonctionnalités","licensing.upgradeNow":"Mettre à niveau","licensing.recommended":"Recommandé","licensing.perMonth":"/mois","licensing.currentPlan":"Formule actuelle","licensing.select":"Choisir","licensing.overview":"Vue d'ensemble","licensing.activation":"Activation","licensing.seats":"Postes","licensing.features":"Fonctionnalités","licensing.plans":"Formules","licensing.loadingLicenseInformation":"Chargement des informations de licence...","licensing.licensee":"Titulaire","licensing.email":"E-mail","licensing.expires":"Expire le","licensing.perpetual":"Perpétuelle","licensing.refreshing":"Actualisation...","licensing.refresh":"Actualiser","licensing.deactivate":"Désactiver","licensing.noActiveLicenseGoTo":"Aucune licence active. Accédez à l'onglet Activation pour saisir votre clé de licence.","licensing.of":"sur","licensing.seatsInUse":"postes utilisés","licensing.floating":"({floatingSeats} flottants)","licensing.machinesBound":"Machines liées : {boundMachines} / {maxMachines}","licensing.activateALicenseToView":"Activez une licence pour afficher les informations sur les postes.","licensing.noExplicitFeaturesTierBased":"Aucune fonctionnalité explicite — l'accès dépend de la formule.","licensing.activateALicenseToView2":"Activez une licence pour afficher les fonctionnalités.","licensing.licenseManager":"Gestionnaire de licences","licensing.searchLicenses":"Rechercher des licences...","licensing.generate":"+ Générer","licensing.noLicensesMatchYourSearch":"Aucune licence ne correspond à votre recherche.","licensing.noLicensesFound":"Aucune licence trouvée.","licensing.issued":"Émise","licensing.enabled":"{features} activées","licensing.extend1Year":"Prolonger d'1 an","licensing.n5Seats":"+5 postes","licensing.revoke":"Révoquer","licensing.licenseCountOne":"{count} licence","licensing.licenseCountMany":"{count} licences","licensing.matching":" correspondant à « {search} »","licensing.activeCount":"{count} actives","licensePortal.status.valid":"Valide","licensePortal.status.expired":"Expirée","licensePortal.status.revoked":"Révoquée","licensePortal.status.invalid":"Invalide","licensePortal.status.grace":"Période de grâce","licensePortal.status.pending":"En attente","licensing.tier.trial":"Essai","licensing.tier.personal":"Personnel","licensing.tier.team":"Équipe","licensing.tier.enterprise":"Entreprise","licensing.tier.site":"Licence de site","licensing.tier.oem":"OEM","licenseTransfer.status.pending":"En attente d'acceptation","licenseTransfer.status.pending_approval":"En attente d'approbation","licenseTransfer.status.approved":"Approuvé","licenseTransfer.status.rejected":"Refusé","licenseTransfer.status.completed":"Terminé","licenseTransfer.status.cancelled":"Annulé","licenseTransfer.status.expired":"Expiré","licenseTransfer.reason.employee_change":"Départ ou arrivée d'un employé","licenseTransfer.reason.department_transfer":"Changement de service","licenseTransfer.reason.organization_sale":"Vente ou fusion de l'organisation","licenseTransfer.reason.other":"Autre","licensing.feature.core":"Composants de base","licensing.feature.basic-components":"Composants simples","licensing.feature.advanced-components":"Composants avancés","licensing.feature.theming":"Thèmes personnalisés","licensing.feature.i18n":"Internationalisation","licensing.feature.collaboration":"Collaboration","licensing.feature.analytics":"Analyses","licensing.feature.priority-support":"Support prioritaire","licensing.feature.white-label":"Marque blanche","licensing.feature.sso":"Authentification unique (SSO)","licensing.feature.audit-log":"Journal d'audit","licensing.feature.custom-branding":"Image de marque personnalisée","licensing.feature.api-access":"Accès à l'API","licensing.feature.unlimited-seats":"Postes illimités","licensing.feature.source-code-access":"Accès au code source","licensing.feature.dedicated-support":"Support dédié","licensing.feature.redistribution":"Droits de redistribution","licensing.feature.custom-licensing":"Licences personnalisées","licensing.feature.trial-watermark":"Filigrane d'essai","licensing.feature.game-editor":"Éditeur de jeux","licensing.feature.game-export":"Export de jeux","licensing.feature.game-multiplayer":"Multijoueur","licensing.feature.game-build-cloud":"Compilation dans le cloud","licensing.feature.spatial-editor":"Éditeur spatial","licensing.feature.spatial-3d":"Visualisation 3D","licensing.feature.spatial-bim":"Intégration BIM","licensing.plan.trial.name":"Essai","licensing.plan.trial.description":"Essai gratuit de 14 jours avec toutes les fonctionnalités","licensing.plan.trial.highlight0":"Toutes les fonctionnalités pendant 14 jours","licensing.plan.trial.highlight1":"Aucune carte bancaire requise","licensing.plan.personal.name":"Personnel","licensing.plan.personal.description":"Pour les développeurs indépendants","licensing.plan.personal.highlight0":"Tous les composants UI","licensing.plan.personal.highlight1":"Thèmes personnalisés","licensing.plan.personal.highlight2":"Support par e-mail","licensing.plan.team.name":"Équipe","licensing.plan.team.description":"Pour les petites et moyennes équipes","licensing.plan.team.highlight0":"Jusqu'à 10 postes","licensing.plan.team.highlight1":"Outils de collaboration","licensing.plan.team.highlight2":"Support prioritaire","licensing.plan.enterprise.name":"Entreprise","licensing.plan.enterprise.description":"Pour les grandes organisations","licensing.plan.enterprise.highlight0":"Jusqu'à 50 postes","licensing.plan.enterprise.highlight1":"SSO et SAML","licensing.plan.enterprise.highlight2":"Marque blanche","licensing.plan.enterprise.highlight3":"Accès à l'API","licensing.plan.site.name":"Licence de site","licensing.plan.site.description":"Utilisation illimitée pour votre organisation","licensing.plan.site.highlight0":"Postes illimités","licensing.plan.site.highlight1":"Accès au code source","licensing.plan.site.highlight2":"Ingénieur support dédié","licensing.plan.oem.name":"OEM","licensing.plan.oem.description":"Intégrez-le à vos produits","licensing.plan.oem.highlight0":"Droits de redistribution","licensing.plan.oem.highlight1":"Licences personnalisées","licensing.plan.oem.highlight2":"Support complet","licensing.free":"Gratuit","health.overview":"Vue d'ensemble","health.workouts":"Entraînements","health.nutrition":"Nutrition","health.sleep":"Sommeil","health.medical":"Médical","health.medications":"Médicaments","health.healthOverview":"Aperçu de la santé","health.thisWeeksWorkouts":"Entraînements de la semaine","health.minutes":"Minutes","health.calories":"Calories","health.sleep7DayAverage":"Sommeil (moyenne sur 7 jours)","health.perNight":"Par nuit","health.quality4":"Qualité : {avgQuality}/4","health.todaysNutrition":"Nutrition du jour","health.latestVitals":"Dernières constantes","health.kg":"kg","health.weight":"Poids","health.bloodPressure":"Tension artérielle","health.heartRate":"Fréquence cardiaque","health.noVitalsRecorded":"Aucune constante enregistrée","health.todaysMedications":"Médicaments du jour","health.noMedicationsScheduled":"Aucun médicament prévu","health.taken":"Pris","health.pending":"En attente","health.workouts30Days":"Entraînements (30 jours)","health.totalMinutes":"Minutes au total","health.caloriesBurned":"Calories brûlées","health.recentWorkouts":"Entraînements récents","health.noWorkoutsLoggedYet":"Aucun entraînement enregistré","health.minCal":"{date} • {duration} min • {caloriesBurned} kcal","health.protein":"Protéines","health.carbs":"Glucides","health.fat":"Lipides","health.todaysMeals":"Repas du jour","health.noMealsLoggedToday":"Aucun repas enregistré aujourd'hui","health.calPGCG":"{totalCalories} kcal • P:{totalProtein} g G:{totalCarbs} g L:{totalFat} g","health.sleepTracking":"Suivi du sommeil","health.avgSleep7Days":"Sommeil moy. (7 jours)","health.avgQuality":"Qualité moy.","health.sleepHistory":"Historique du sommeil","health.noSleepDataLogged":"Aucune donnée de sommeil enregistrée","health.hours":"{duration} heures","health.appt":"RDV","health.lab":"Labo","health.vacc":"Vacc.","health.rx":"Ordo.","health.proc":"Interv.","health.dx":"Diag.","health.note":"Note","health.medicalRecords":"Dossier médical","health.upcomingFollowUps":"Suivis à venir","health.allRecords":"Tous les dossiers","health.noMedicalRecords":"Aucun dossier médical","health.todaysSchedule":"Programme du jour","health.markTaken":"Marquer comme pris","health.activeMedications":"Médicaments actifs","health.noActiveMedications":"Aucun médicament actif","lifeDashboard.lifeDashboard":"Tableau de bord de vie","lifeDashboard.personalKpis":"KPI personnels","lifeDashboard.noKpisDefinedYet":"Aucun KPI défini","lifeDashboard.activeGoals":"Objectifs actifs","lifeDashboard.noActiveGoals":"Aucun objectif actif","lifeDashboard.due":"Échéance : {targetDate}","lifeDashboard.todaysHabits":"Habitudes du jour","lifeDashboard.noHabitsTrackedYet":"Aucune habitude suivie","lifeDashboard.done":"Fait","lifeDashboard.dayStreak":"{count}/{targetPerPeriod} • série de {streak} jours","lifeDashboard.financeOverview":"Aperçu financier","lifeDashboard.netWorth":"Patrimoine net","lifeDashboard.monthlyIncome":"Revenus mensuels","lifeDashboard.monthlyExpenses":"Dépenses mensuelles","lifeDashboard.savingsRate":"Taux d'épargne","lifeDashboard.financeHealth":"Santé financière","lifeDashboard.moodHealth":"Humeur et santé","lifeDashboard.avgMood7d":"Humeur moy. (7 j)","lifeDashboard.avgSleep7d":"Sommeil moy. (7 j)","personalFinance.netWorth":"Patrimoine net","personalFinance.accounts":"Comptes","personalFinance.financialOverview":"Aperçu financier","personalFinance.thisMonth":"Ce mois-ci","personalFinance.income":"Revenus","personalFinance.expenses":"Dépenses","personalFinance.savingsRate":"Taux d'épargne","personalFinance.budgetStatus":"État du budget","personalFinance.used":"Utilisé","personalFinance.categoriesOverBudget":"{overBudget} catégories hors budget","personalFinance.upcomingBills14Days":"Factures à venir (14 jours)","personalFinance.noUpcomingBills":"Aucune facture à venir","personalFinance.spendingByCategory":"Dépenses par catégorie","personalFinance.assets":"Actifs","personalFinance.liabilities":"Passifs","personalFinance.transactions":"Transactions","personalFinance.noTransactions":"Aucune transaction","personalFinance.budgets":"Budgets","personalFinance.noBudgetsSet":"Aucun budget défini","personalFinance.overBy":"Dépassement de {amount}","personalFinance.remaining":"{spent} restants","personalFinance.billsSubscriptions":"Factures et abonnements","personalFinance.monthlyBillsTotal":"Total des factures mensuelles","personalFinance.noBillsTracked":"Aucune facture suivie","personalFinance.dueOn":"Échéance : le {day}","personalFinance.autoPay":" • Prélèvement automatique","personalFinance.investments":"Investissements","personalFinance.portfolioValue":"Valeur du portefeuille","personalFinance.totalGainLoss":"Gain/perte total","personalFinance.assetAllocation":"Répartition des actifs","personalFinance.holdings":"Positions","personalFinance.noInvestmentsTracked":"Aucun investissement suivi","personalFinance.shares":"{shares} actions @ {currentPrice}","taskManager.inbox":"Boîte de réception","taskManager.today":"Aujourd'hui","taskManager.upcoming":"À venir","taskManager.priorityMatrix":"Matrice des priorités","taskManager.allTasks":"Toutes les tâches","taskManager.overdue":"En retard","taskManager.projects":"Projets","taskManager.completed":"{completed}/{total} terminées","taskManager.quickAddTaskEG":"Ajout rapide de tâche (ex. 'Buy groceries tomorrow #shopping !')","taskManager.noTasksHere":"Aucune tâche ici !","taskManager.min":"{estimatedMinutes} min","taskManager.repeats":"Récurrente","taskManager.empty":"Vide","torrentUI.downloading":"Téléchargement","torrentUI.seeding":"Partage","torrentUI.paused":"En pause","torrentUI.checking":"Vérification","torrentUI.error":"Erreur","torrentUI.queued":"En file d'attente","torrentUI.noTorrentsFound":"Aucun torrent trouvé","torrentUI.all":"Tous","torrentUI.completed":"Terminés","torrentUI.active":"Actifs","torrentUI.searchTorrents":"Rechercher des torrents...","torrentUI.files":"Fichiers ({files})","torrentUI.peers":"Pairs ({peers})","torrentUI.trackers":"Trackers ({trackers})","torrentUI.info":"Infos","torrentUI.noPeersConnected":"Aucun pair connecté","torrentUI.tp":"µTP","torrentUI.enc":"enc","torrentUI.unknown":"Inconnu","torrentUI.name":"Nom","torrentUI.infoHash":"Hash d'info","torrentUI.size":"Taille","torrentUI.pieces":"Pièces","torrentUI.downloads":"Téléchargé","torrentUI.uploaded":"Envoyé","torrentUI.ratio":"Ratio","torrentUI.availability":"Disponibilité","torrentUI.wasted":"Gaspillé","torrentUI.hashFails":"Échecs de hash","torrentUI.added":"Ajouté","torrentUI.comment":"Commentaire","torrentUI.private":"Privé","torrentUI.addTorrent":"Ajouter un torrent","torrentUI.magnetUriOrTorrentFile":"URI magnet ou chemin du fichier .torrent","torrentUI.magnetXtUrnBtihOr":"magnet:?xt=urn:btih:... ou C:\\path\\to\\file.torrent","torrentUI.saveLocation":"Emplacement d'enregistrement","torrentUI.leaveEmptyForDefault":"Laisser vide pour la valeur par défaut","torrentUI.startPaused":"Démarrer en pause","torrentUI.cancel":"Annuler","torrentUI.addTorrent2":"+ Ajouter un torrent","lifeDashboard.mood.1":"Très bas","lifeDashboard.mood.2":"Bas","lifeDashboard.mood.3":"Neutre","lifeDashboard.mood.4":"Bon","lifeDashboard.mood.5":"Excellent","personalFinance.frequency.weekly":"hebdomadaire","personalFinance.frequency.bi-weekly":"toutes les deux semaines","personalFinance.frequency.monthly":"mensuel","personalFinance.frequency.quarterly":"trimestriel","personalFinance.frequency.yearly":"annuel","taskManager.quadrant.doFirst.name":"À faire en premier","taskManager.quadrant.doFirst.description":"Urgent et important","taskManager.quadrant.schedule.name":"Planifier","taskManager.quadrant.schedule.description":"Important mais pas urgent","taskManager.quadrant.delegate.name":"Déléguer","taskManager.quadrant.delegate.description":"Urgent mais pas important","taskManager.quadrant.eliminate.name":"Éliminer","taskManager.quadrant.eliminate.description":"Ni urgent ni important","torrentUI.column.name":"Nom","torrentUI.column.size":"Taille","torrentUI.column.progress":"Progression","torrentUI.column.status":"Statut","torrentUI.column.seeds":"Sources","torrentUI.column.peers":"Pairs","torrentUI.column.downloadSpeed":"Récep.","torrentUI.column.uploadSpeed":"Envoi","torrentUI.column.eta":"Temps restant","torrentUI.column.ratio":"Ratio","personalFinance.tab.overview":"Vue d'ensemble","personalFinance.tab.accounts":"Comptes","personalFinance.tab.transactions":"Transactions","personalFinance.tab.budgets":"Budgets","personalFinance.tab.bills":"Factures","personalFinance.tab.investments":"Investissements","personalFinance.assetType.stock":"Actions","personalFinance.assetType.etf":"ETF","personalFinance.assetType.mutual-fund":"Fonds commun de placement","personalFinance.assetType.bond":"Obligations","personalFinance.assetType.crypto":"Crypto","personalFinance.assetType.other":"Autre","health.exerciseType.cardio":"Cardio","health.exerciseType.strength":"Force","health.exerciseType.flexibility":"Souplesse","health.exerciseType.balance":"Équilibre","health.exerciseType.hiit":"HIIT","health.exerciseType.sports":"Sport","health.exerciseType.other":"Autre","health.mealType.breakfast":"Petit-déjeuner","health.mealType.lunch":"Déjeuner","health.mealType.dinner":"Dîner","health.mealType.snack":"Collation","health.sleepQuality.poor":"Mauvaise","health.sleepQuality.fair":"Moyenne","health.sleepQuality.good":"Bonne","health.sleepQuality.excellent":"Excellente","desktopIconExporter.preview":"Aperçu","desktopIconExporter.configuration":"Configuration","desktopIconExporter.iconName":"Nom de l'icône :","desktopIconExporter.fillColor":"Couleur de remplissage :","desktopIconExporter.background":"Arrière-plan :","desktopIconExporter.transparent":"Transparent","desktopIconExporter.padding":"Marge intérieure : {padding} %","desktopIconExporter.windowsIco":"Windows (.ico)","desktopIconExporter.macosIconset":"macOS (.iconset)","desktopIconExporter.linuxHicolor":"Linux (hicolor)","desktopIconExporter.hidpiRetina2x3x":"HiDPI/Retina (@2x, @3x)","desktopIconExporter.sizes":"Tailles :","desktopIconExporter.exporting":"Exportation... {progress} %","desktopIconExporter.generateIcons":"Générer les icônes","desktopIconExporter.downloadAllZip":"Tout télécharger (ZIP)","desktopIconExporter.generatedIcons":"Icônes générées ({icons})","desktopIconExporter.download":"Télécharger","faviconGenerator.manifestConfiguration":"Configuration du manifeste","faviconGenerator.appName":"Nom de l'application","faviconGenerator.shortName":"Nom court","faviconGenerator.themeColor":"Couleur du thème","faviconGenerator.backgroundColor":"Couleur d'arrière-plan","faviconGenerator.displayMode":"Mode d'affichage","faviconGenerator.standalone":"Autonome","faviconGenerator.fullscreen":"Plein écran","faviconGenerator.minimalUi":"Interface minimale","faviconGenerator.browser":"Navigateur","faviconGenerator.startUrl":"URL de démarrage","faviconGenerator.generating":"Génération...","faviconGenerator.generateFavicons":"Générer les favicons","faviconGenerator.downloadAll":"Tout télécharger","faviconGenerator.preview":"Aperçu","faviconGenerator.htmlTags":"Balises HTML","faviconGenerator.download":"Télécharger {filename}","faviconGenerator.faviconSizesReference":"Référence des tailles de favicon","faviconGenerator.file":"Fichier","faviconGenerator.size":"Taille","faviconGenerator.purpose":"Usage","iconPicker.iconsSelected":"{count} icônes sélectionnées","iconPicker.selectIcon":"Choisir une icône…","iconPicker.searchIcons":"Rechercher des icônes…","iconPicker.searchIcons2":"Rechercher des icônes","iconPicker.all":"Toutes","iconPicker.favorites":"Favoris","iconPicker.recentlyUsed":"Récemment utilisées","iconPicker.recent":"Récentes","iconPicker.noFavoritesYetClickThe":"Aucun favori pour l'instant. Cliquez sur l'étoile pour en ajouter.","iconPicker.noRecentIcons":"Aucune icône récente.","iconPicker.noIconsFound":"Aucune icône trouvée","iconPicker.removeFromFavorites":"Retirer des favoris","iconPicker.addToFavorites":"Ajouter aux favoris","iconPicker.iconCountOne":"{count} icône","iconPicker.iconCountMany":"{count} icônes","iconPicker.selected":"• {selectedValues} sélectionnées","iconPicker.max":"(max. {maxSelections})","iconPicker.clearAll":"Tout effacer","iconPicker.clearSelection":"Effacer la sélection","iconPicker.done":"Terminé","iconPreview.animation":"Animation :","iconPreview.none":"Aucune","iconPreview.lightMode":"Mode clair","iconPreview.darkMode":"Mode sombre","iconPreview.gradientBackground":"Arrière-plan en dégradé","iconPreview.light":"Clair","iconPreview.dark":"Sombre","iconSetCreator.iconSetCreator":"Créateur de jeu d'icônes","iconSetCreator.iconsSelected":"{selectedCount} / {items} icônes sélectionnées","iconSetCreator.configuration":"Configuration","iconSetCreator.setName":"Nom du jeu","iconSetCreator.packageName":"Nom du paquet","iconSetCreator.description":"Description","iconSetCreator.version":"Version","iconSetCreator.license":"Licence","iconSetCreator.exportFormat":"Format d'export","iconSetCreator.esModules":"Modules ES","iconSetCreator.both":"Les deux","iconSetCreator.generateTypescriptTypes":"Générer les types TypeScript","iconSetCreator.treeShakingFriendly":"Compatible avec le tree-shaking","iconSetCreator.includeMetadata":"Inclure les métadonnées","iconSetCreator.previewExport":"Aperçu de l'export","iconSetCreator.downloadFiles":"Télécharger les fichiers","iconSetCreator.searchIcons":"Rechercher des icônes...","iconSetCreator.allCategories":"Toutes les catégories","iconSetCreator.selectAll":"Tout sélectionner","iconSetCreator.deselectAll":"Tout désélectionner","iconSetCreator.exportPreview":"Aperçu de l'export","ntdIconBadge.notifications":"{count} notifications","ntdIconBadge.status":"Statut : {status}","ntdIconMorph.icon":"Icône {pair}","ntdIconBadge.statusValue.online":"en ligne","ntdIconBadge.statusValue.offline":"hors ligne","ntdIconBadge.statusValue.busy":"occupé","ntdIconBadge.statusValue.away":"absent","ntdIconBadge.statusValue.dnd":"ne pas déranger","ntdIconBadge.statusValue.invisible":"invisible","plot3d.resetView":"Réinitialiser la vue","citation.collections":"Collections","citation.items":"{citationCount} éléments","citation.searchReferences":"Rechercher des références...","citation.apa":"APA","citation.mla":"MLA","citation.chicago":"Chicago","citation.harvard":"Harvard","citation.ieee":"IEEE","citation.vancouver":"Vancouver","citation.noReferencesFound":"Aucune référence trouvée","citation.addReference":"+ Ajouter une référence","citation.addReferenceByDoi":"Ajouter une référence par DOI","citation.enterDoiEG10":"Saisissez le DOI (ex. 10.1000/xyz123)","citation.cancel":"Annuler","citation.loading":"Chargement...","citation.add":"Ajouter","citation.formatted":"Mise en forme ({citationStyle})","citation.copied":"Copié !","citation.copy":"Copier","citation.journal":"Revue :","citation.year":"Année :","citation.volume":"Volume :","citation.pages":"Pages :","citation.doi":"DOI :","citation.pmid":"PMID :","citation.abstract":"Résumé :","dataAnalysis.importData":"Importer des données","dataAnalysis.selectDataset":"Sélectionner un jeu de données...","dataAnalysis.rows":"{name} ({rowCount} lignes)","dataAnalysis.importADatasetOrSelect":"Importez un jeu de données ou sélectionnez-en un existant pour commencer","dataAnalysis.null":"null","dataAnalysis.first":"Première","dataAnalysis.prev":"Préc.","dataAnalysis.pageOf":"Page {page} sur {totalPages}","dataAnalysis.next":"Suiv.","dataAnalysis.last":"Dernière","dataAnalysis.descriptiveStatistics":"Statistiques descriptives","dataAnalysis.correlationMatrix":"Matrice de corrélation","dataAnalysis.distributionAnalysis":"Analyse de distribution","dataAnalysis.runAnalysis":"Lancer l'analyse","dataAnalysis.resultsMs":"Résultats ({executionTimeMs} ms)","geographicMap.km":"{scaleKm} km","geographicMap.layers":"Calques","geographicMap.equirectangular":"Équirectangulaire","geographicMap.mercator":"Mercator","geographicMap.orthographic":"Orthographique","geographicMap.robinson":"Robinson","geographicMap.resetView":"Réinitialiser la vue","labNotebook.labNotebooks":"Cahiers de laboratoire","labNotebook.entries":"{entries} entrées","labNotebook.notebookName":"Nom du cahier","labNotebook.create":"Créer","labNotebook.cancel":"Annuler","labNotebook.newNotebook":"+ Nouveau cahier","labNotebook.selectANotebookToGet":"Sélectionnez un cahier pour commencer","labNotebook.untitledEntry":"Entrée sans titre","labNotebook.newEntry":"+ Nouvelle entrée","labNotebook.selectAnEntryOrCreate":"Sélectionnez une entrée ou créez-en une","labNotebook.save":"Enregistrer","labNotebook.edit":"Modifier","labNotebook.sign":"Signer","labNotebook.title":"Titre","labNotebook.objective":"Objectif","labNotebook.methods":"Méthodes","labNotebook.results":"Résultats","labNotebook.conclusions":"Conclusions","labNotebook.hypothesis":"Hypothèse","labNotebook.signatures":"Signatures","labNotebook.attachments":"Pièces jointes","labNotebook.kb":"{name} ({size} Ko)","labNotebook.newEntry2":"Nouvelle entrée","labNotebook.type":"Type","labNotebook.title2":"Titre *","labNotebook.enterEntryTitle":"Saisissez le titre de l'entrée","labNotebook.whatIsTheGoalOf":"Quel est l'objectif de cette entrée ?","labNotebook.createEntry":"Créer l'entrée","molecularViewer.loadAMoleculePdbMol":"Charger une molécule (PDB, MOL, SDF)","molecularViewer.atomsBonds":"{atoms} atomes, {bonds} liaisons","molecularViewer.formula":"Formule : {formula}","molecularViewer.residue":"Résidu :","molecularViewer.chain":"Chaîne : {chainId}","molecularViewer.position":"Position : ({x}, {y}, {z})","molecularViewer.ballStick":"Boules et bâtonnets","molecularViewer.spaceFilling":"Remplissage d'espace","molecularViewer.stick":"Bâtonnets","molecularViewer.wireframe":"Fil de fer","molecularViewer.resetView":"Réinitialiser la vue","phylogeneticTree.loadAPhylogeneticTreeNewick":"Charger un arbre phylogénétique (format Newick)","phylogeneticTree.nodesLeaves":"{allNodes} nœuds • {leafCount} feuilles","phylogeneticTree.branchLength":"Longueur de branche : {branchLength}","phylogeneticTree.bootstrap":"Bootstrap : {bootstrap}","phylogeneticTree.children":"Descendants : {children}","phylogeneticTree.rectangular":"Rectangulaire","phylogeneticTree.radial":"Radial","phylogeneticTree.diagonal":"Diagonal","phylogeneticTree.resetView":"Réinitialiser la vue","phylogeneticTree.expandAll":"Tout développer","scientificChart.error":"Erreur : ±{error}","scientificChart.statisticalTests":"Tests statistiques :","scientificChart.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","scientificChart.export":"Export :","autoStart.startupFailed":"Échec du démarrage","autoStart.retry":"Réessayer","autoStart.loading":"Chargement...","autoStart.recoveryAttemptOf":"Tentative de récupération {recoveryAttempt} sur {recoveryAttempts}","barcodeScanner.tryAgain":"Réessayer","barcodeScanner.barcodeScanningIsNotSupported":"La lecture de codes-barres n'est pas prise en charge par ce navigateur.","batchScanner.cameraOrBarcodedetectorNotAvailable":"Caméra ou BarcodeDetector indisponible","batchScanner.failedToStartCamera":"Impossible de démarrer la caméra","batchScanner.tapToStartScanning":"Touchez pour lancer la lecture","batchScanner.stopScanning":"Arrêter la lecture","batchScanner.startScanning":"Lancer la lecture","batchScanner.enterCodeManually":"Saisir le code manuellement...","batchScanner.add":"Ajouter","batchScanner.uniqueItems":"articles uniques","batchScanner.totalQuantity":"quantité totale","batchScanner.decreaseQuantity":"Diminuer la quantité","batchScanner.increaseQuantity":"Augmenter la quantité","batchScanner.removeItem":"Retirer l'article","batchScanner.noItemsScannedYet":"Aucun article lu pour l'instant","batchScanner.clearAll":"Tout effacer","batchScanner.completeBatch":"Terminer le lot ({totalQuantity})","conflictResolution.id":"ID : {entityId}","conflictResolution.yourChanges":"Vos modifications","conflictResolution.serverVersion":"Version du serveur","conflictResolution.conflictingFields":"Champs en conflit :","conflictResolution.keepMine":"Garder les miennes","conflictResolution.useServer":"Utiliser le serveur","conflictResolution.merge":"Fusionner","conflictResolution.dismiss":"Ignorer","conflictResolution.syncConflicts":"Conflits de synchronisation ({pendingConflicts})","conflictResolution.close":"Fermer","conflictResolution.keepAllMine":"Tout garder (les miennes)","conflictResolution.useAllServer":"Tout prendre du serveur","externalDisplay.displayN":"Écran {n}","externalDisplay.primary":"Principal","externalDisplay.primaryDisplay":"Écran principal","kioskMode.adminMode":"Mode administrateur","kioskMode.closeAdminPanel":"Fermer le panneau d'administration","kioskMode.touchToContinue":"Touchez pour continuer","kioskMode.enterPin":"Saisir le code PIN","kioskMode.cancel":"Annuler","kioskMode.unlock":"Déverrouiller","kioskMode.incorrectPin":"Code PIN incorrect","kioskMode.kioskLocked":"Borne verrouillée","lowPowerMode.touchToWake":"Touchez pour réactiver","offlineForms.submissionFailed":"Échec de l'envoi","offlineIndicator.offlineFor":"Hors ligne depuis {offlineDuration}","offlineIndicator.mbps":"{downlink} Mbit/s","orientationLock.rotateToPortrait":"Veuillez faire pivoter votre appareil en mode portrait","orientationLock.rotateToLandscape":"Veuillez faire pivoter votre appareil en mode paysage","qrScanner.tryAgain":"Réessayer","qrScanner.qrScanningIsNotSupported":"La lecture de codes QR n'est pas prise en charge par ce navigateur.","serviceWorker.updateAvailable":"Mise à jour disponible","serviceWorker.aNewVersionIsReady":"Une nouvelle version est prête à être installée","serviceWorker.updateNow":"Mettre à jour","serviceWorker.later":"Plus tard","serviceWorker.youAreOffline":"Vous êtes hors ligne","symbologyConfig.selectAll":"Tout sélectionner","symbologyConfig.clear":"Effacer","symbologyConfig.selected":"{selected} / {filteredSymbologies} sélectionnées","symbologyConfig.digits":"{fixedLength} chiffres","symbologyConfig.chars":"{minLength}–{maxLength} caractères","symbologyConfig.category":"Catégorie","symbologyConfig.characterSet":"Jeu de caractères","symbologyConfig.length":"Longueur","symbologyConfig.fixed":"Fixe : {fixedLength}","symbologyConfig.checkDigit2":"Chiffre de contrôle","symbologyConfig.yes":"Oui","symbologyConfig.no":"Non","symbologyConfig.standard":"Norme","symbologyConfig.useCases":"Cas d'usage","symbologyConfig.validation":"Validation","symbologyConfig.valid":"Valide","symbologyConfig.invalid":"Invalide","symbologyConfig.checkDigit":"Chiffre de contrôle : {checkDigit}","touchCalibration.touchScreenCalibration":"Calibrage de l'écran tactile","touchCalibration.touchTheCenterOfEach":"Touchez le centre de chaque cible pour calibrer l'écran.","touchCalibration.pointOf":"Point {currentPointIndex} sur {totalPoints}","touchCalibration.cancel":"Annuler","touchCalibration.calibrationComplete":"Calibrage terminé","touchCalibration.calibrationFailed":"Échec du calibrage","touchCalibration.averageErrorPx":"Erreur moyenne : {averageError} px","touchCalibration.retryCalibration":"Recommencer le calibrage","touchCalibration.done":"Terminé","symbologyConfig.categoryName.linear":"Linéaires (1D)","symbologyConfig.categoryName.2d":"Matriciels 2D","symbologyConfig.categoryName.postal":"Postaux","symbologyConfig.categoryName.gs1":"Normes GS1","symbologyConfig.symbology.code128.description":"Code-barres haute densité pour données alphanumériques. Bascule automatiquement entre les sous-ensembles A/B/C.","symbologyConfig.symbology.code128.useCase0":"Étiquettes d'expédition","symbologyConfig.symbology.code128.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.code128.useCase2":"Usage général","symbologyConfig.symbology.code128a.description":"Code 128, sous-ensemble A : majuscules et caractères de contrôle.","symbologyConfig.symbology.code128a.useCase0":"Systèmes avec caractères de contrôle","symbologyConfig.symbology.code128a.useCase1":"Intégration de systèmes existants","symbologyConfig.symbology.code128b.description":"Code 128, sous-ensemble B : majuscules et minuscules.","symbologyConfig.symbology.code128b.useCase0":"Données alphanumériques","symbologyConfig.symbology.code128b.useCase1":"Texte en casse mixte","symbologyConfig.symbology.code128c.description":"Code 128, sous-ensemble C : chiffres uniquement, double densité.","symbologyConfig.symbology.code128c.useCase0":"Valeurs numériques longues","symbologyConfig.symbology.code128c.useCase1":"Encodage compact","symbologyConfig.symbology.code39.description":"Code-barres autovérifiant prenant en charge majuscules et chiffres.","symbologyConfig.symbology.code39.useCase0":"Militaire (LOGMARS)","symbologyConfig.symbology.code39.useCase1":"Automobile (AIAG)","symbologyConfig.symbology.code39.useCase2":"Santé","symbologyConfig.symbology.code93.description":"Code-barres compact, plus dense que le Code 39.","symbologyConfig.symbology.code93.useCase0":"Poste canadienne","symbologyConfig.symbology.code93.useCase1":"Logistique générale","symbologyConfig.symbology.codabar.description":"Code-barres numérique utilisé dans les bibliothèques et les banques de sang.","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase0":"Banques de sang","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase1":"Bibliothèques","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase2":"FedEx","symbologyConfig.symbology.ean13.description":"European Article Numbering — norme mondiale du commerce de détail.","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase0":"Commerce de détail mondial","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase1":"ISBN","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase2":"ISSN","symbologyConfig.symbology.ean8.description":"Version compacte de l'EAN-13 pour les petits produits.","symbologyConfig.symbology.ean8.useCase0":"Petits produits de détail","symbologyConfig.symbology.ean8.useCase1":"Emballages à espace limité","symbologyConfig.symbology.ean5.description":"Extension à 5 chiffres pour périodiques et livres.","symbologyConfig.symbology.ean5.useCase0":"Prix des livres","symbologyConfig.symbology.ean5.useCase1":"Numéros de magazines","symbologyConfig.symbology.ean2.description":"Extension à 2 chiffres pour périodiques.","symbologyConfig.symbology.ean2.useCase0":"Numéros de parution des magazines","symbologyConfig.symbology.upc_a.description":"Universal Product Code — norme nord-américaine du commerce de détail.","symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase0":"Commerce de détail États-Unis/Canada","symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase1":"Point de vente","symbologyConfig.symbology.upc_e.description":"UPC compressé pour les petits emballages.","symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase0":"Petits produits de détail","symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase1":"Emballages compacts","symbologyConfig.symbology.itf.description":"Paires de chiffres encodées en format entrelacé.","symbologyConfig.symbology.itf.useCase0":"Distribution en entrepôt","symbologyConfig.symbology.itf.useCase1":"Emballage","symbologyConfig.symbology.itf14.description":"Code-barres GTIN-14 pour conteneurs d'expédition.","symbologyConfig.symbology.itf14.useCase0":"Conteneurs d'expédition","symbologyConfig.symbology.itf14.useCase1":"Emballages extérieurs","symbologyConfig.symbology.msi.description":"Code-barres numérique utilisé pour la gestion des stocks.","symbologyConfig.symbology.msi.useCase0":"Rayons de magasin","symbologyConfig.symbology.msi.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.pharmacode.description":"Identification des emballages pharmaceutiques.","symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase0":"Emballages pharmaceutiques","symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase1":"Identification des médicaments","symbologyConfig.symbology.plessey.description":"Ancien code-barres utilisé dans les bibliothèques britanniques.","symbologyConfig.symbology.plessey.useCase0":"Bibliothèques britanniques","symbologyConfig.symbology.plessey.useCase1":"Systèmes existants","symbologyConfig.symbology.telepen.description":"Code-barres ASCII complet utilisé dans les bibliothèques britanniques.","symbologyConfig.symbology.telepen.useCase0":"Bibliothèques britanniques","symbologyConfig.symbology.telepen.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.qr_code.description":"Code QR (Quick Response) — code-barres 2D à grande capacité.","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase0":"Lecture mobile","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase1":"URL","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase2":"vCards","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase3":"Paiements","symbologyConfig.symbology.data_matrix.description":"Code 2D haute densité pour petits articles.","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase0":"Électronique","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase1":"Marquage de circuits imprimés","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase2":"Dispositifs médicaux","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase3":"Aérospatiale","symbologyConfig.symbology.aztec.description":"Code 2D compact, sans zone de silence.","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase0":"Titres de transport","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase1":"Cartes d'embarquement","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase2":"Pièces d'identité officielles","symbologyConfig.symbology.pdf417.description":"Code-barres linéaire empilé à grande capacité.","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase0":"Cartes d'identité","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase1":"Permis de conduire","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase2":"Embarquement aérien","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase3":"Affranchissement","symbologyConfig.symbology.maxicode.description":"Code 2D de taille fixe utilisé par UPS.","symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase0":"Expéditions UPS","symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase1":"Tri à grande vitesse","symbologyConfig.symbology.gs1_128.description":"Code-barres de chaîne d'approvisionnement basé sur les identifiants d'application (AI).","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase0":"Chaîne d'approvisionnement","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase1":"Santé","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase2":"Traçabilité alimentaire","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.description":"Code-barres GS1 compact pour produits frais et coupons.","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase0":"Produits frais","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase1":"Pharmacie","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase2":"Coupons","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase3":"Poids variable","captcha.imNotARobot":"Je ne suis pas un robot","captcha.verificationFailedPleaseTryAgain":"Échec de la vérification. Veuillez réessayer.","captcha.verificationErrorPleaseTryAgain":"Erreur de vérification. Veuillez réessayer.","captcha.incorrectPleaseTryAgain":"Incorrect, veuillez réessayer.","captcha.captcha":"Captcha ({provider})","captcha.loadTheSdkToActivate":"Chargez le SDK {provider} pour activer la vérification.","captcha.captchaChallenge":"Défi captcha","captcha.whatIs":"Combien font {prompt} ?","captcha.verify":"Vérifier","captcha.typeTheCharactersShownIn":"Saisissez les caractères affichés sur l'image","captcha.verified":"Vérifié","captcha.slideToTheMarker":"Faites glisser jusqu'au repère","captcha.slideTheHandleToThe":"Faites glisser la poignée jusqu'au repère pour vérifier","captcha.refreshChallenge":"Actualiser le défi","changePassword.title":"Changer le mot de passe","changePassword.currentPassword":"Mot de passe actuel","changePassword.newPassword":"Nouveau mot de passe","changePassword.confirmNewPassword":"Confirmer le nouveau mot de passe","changePassword.passwordsDoNotMatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","changePassword.changePassword":"Changer le mot de passe","loginForm.title":"Connexion","loginForm.rememberMe":"Se souvenir de moi","loginForm.forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","loginForm.dontHaveAnAccount":"Pas encore de compte ?","loginForm.register":"S'inscrire","registrationForm.title":"Créer un compte","registrationForm.firstName":"Prénom *","registrationForm.lastName":"Nom","registrationForm.email":"E-mail *","registrationForm.password":"Mot de passe *","registrationForm.confirmPassword":"Confirmer le mot de passe *","registrationForm.passwordsDoNotMatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","registrationForm.iAcceptThe":"J'accepte les","registrationForm.terms":"Conditions","registrationForm.and":"et la","registrationForm.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","registrationForm.register":"S'inscrire","registrationForm.alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ?","registrationForm.signIn":"Se connecter","tokenManagement.apiTokens":"Jetons d'API","tokenManagement.newToken":"+ Nouveau jeton","tokenManagement.newTokenCreated":"Nouveau jeton créé !","tokenManagement.copyItNowItWont":"Copiez-le maintenant — il ne sera plus affiché.","tokenManagement.dismiss":"Fermer","tokenManagement.name":"Nom","tokenManagement.myApiToken":"Mon jeton d'API","tokenManagement.scopes":"Portées","tokenManagement.expiresInDays":"Expire dans (jours)","tokenManagement.creating":"Création…","tokenManagement.createToken":"Créer le jeton","tokenManagement.cancel":"Annuler","tokenManagement.noApiTokensYet":"Aucun jeton d'API pour l'instant.","tokenManagement.prefix":"Préfixe","tokenManagement.created":"Créé","tokenManagement.expires":"Expire le","tokenManagement.lastUsed":"Dernière utilisation","tokenManagement.never":"Jamais","tokenManagement.revoking":"Révocation…","tokenManagement.revoke":"Révoquer","twoFaSetup.twoFactorAuthentication":"Authentification à deux facteurs","twoFaSetup.scanThisQrCodeWith":"Scannez ce code QR avec votre application d'authentification (Google Authenticator, Authy, etc.) :","twoFaSetup.n2faQrCode":"Code QR 2FA","twoFaSetup.qrCode":"Code QR","twoFaSetup.orEnterManually":"Ou saisissez-le manuellement :","twoFaSetup.showSecretKey":"Afficher la clé secrète","twoFaSetup.nextVerify":"Suivant — Vérifier","twoFaSetup.enterThe6DigitCode":"Saisissez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification :","twoFaSetup.back":"Retour","twoFaSetup.verify":"Vérifier","twoFaSetup.saveTheseRecoveryCodesIn":"Conservez ces codes de récupération en lieu sûr. Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois :","twoFaSetup.copied":"Copié !","twoFaSetup.copyAllCodes":"Copier tous les codes","twoFaSetup.done":"Terminé","twoFaSetup.cancel":"Annuler","passwordStrength.level.0":"Très faible","passwordStrength.level.1":"Faible","passwordStrength.level.2":"Moyen","passwordStrength.level.3":"Fort","passwordStrength.level.4":"Très fort","passwordGenerator.password":"Mot de passe généré","passwordGenerator.length":"Longueur","passwordGenerator.lowercase":"Minuscules (a–z)","passwordGenerator.uppercase":"Majuscules (A–Z)","passwordGenerator.digits":"Chiffres (0–9)","passwordGenerator.symbols":"Symboles (!@#…)","passwordGenerator.excludeAmbiguous":"Éviter les caractères ambigus (0 O 1 l I)","passwordGenerator.generate":"Générer","passwordGenerator.copy":"Copier","passwordGenerator.copied":"Copié","passwordGenerator.noCharacterSets":"Choisissez au moins un type de caractère.","loginForm.email":"E-mail","loginForm.password":"Mot de passe","loginForm.signIn":"Se connecter","oAuthButtons.orContinueWith":"ou continuer avec","bottomSheet.bottomSheet":"Panneau inférieur","imageGallery.imageGallery":"Galerie d'images","imageGallery.zoomOut":"Zoom arrière","imageGallery.zoomIn":"Zoom avant","imageGallery.close":"Fermer","imageGallery.previousImage":"Image précédente","imageGallery.nextImage":"Image suivante","imageGallery.goToImage":"Aller à l'image {i}","infiniteScroll.loading":"Chargement...","infiniteScroll.youveReachedTheEnd":"Vous êtes arrivé à la fin","infiniteScroll.retryLoading":"Réessayer le chargement","infiniteScroll.retry":"Réessayer","infiniteScroll.noItemsToDisplay":"Aucun élément à afficher","infiniteScroll.scrollToTop":"Remonter en haut","infiniteScroll.scrollableList":"Liste défilante","infiniteScroll.failedToLoadData":"Impossible de charger les données","infiniteScroll.failedToRefreshData":"Impossible d'actualiser les données","mobileCalendar.today":"Aujourd'hui","mobileCalendar.previousMonth":"Mois précédent","mobileCalendar.nextMonth":"Mois suivant","mobileDrawer.navigationDrawer":"Tiroir de navigation","mobileDrawer.closeDrawer":"Fermer le tiroir","mobileDrawer.mainNavigation":"Navigation principale","mobileModal.closeModal":"Fermer la fenêtre","mobileModal.cancel":"Annuler","mobileModal.confirm":"Confirmer","mobilePicker.am":"AM","mobilePicker.pm":"PM","mobileTabs.more":"Plus","mobileTabs.mainNavigation":"Navigation principale","pullToRefresh.pullToRefresh":"Tirer pour actualiser","signaturePad.signHere":"Signez ici","swipeActions.leftVisible":"Actions de balayage visibles à gauche","swipeActions.rightVisible":"Actions de balayage visibles à droite","swipeActions.swipeForActions":"Balayez pour les actions","touchColorPicker.presets":"Préréglages","touchColorPicker.selectColor":"Choisir la couleur {color}","touchDrawing.undo":"Annuler","touchDrawing.redo":"Rétablir","touchDrawing.clear":"Effacer","touchForm.done":"Terminé","touchForm.previousField":"Champ précédent","touchForm.nextField":"Champ suivant","touchKeyboard.typeHere":"Saisissez ici...","touchKeyboard.space":"Espace","touchKeyboard.call":"Appeler","touchKeyboard.language":"Langue","touchKeyboard.backspace":"Retour arrière","touchKeyboard.enter":"Entrée","touchKeyboard.caps":"MAJ","touchMenu.cancel":"Annuler","mobileTabs.preset.home":"Accueil","mobileTabs.preset.search":"Recherche","mobileTabs.preset.alerts":"Alertes","mobileTabs.preset.profile":"Profil","mobileTabs.preset.feed":"Fil","mobileTabs.preset.discover":"Découvrir","mobileTabs.preset.create":"Créer","mobileTabs.preset.activity":"Activité","mobileTabs.preset.shop":"Boutique","mobileTabs.preset.cart":"Panier","mobileTabs.preset.wishlist":"Liste d'envies","mobileTabs.preset.account":"Compte","mobileTabs.preset.chats":"Discussions","mobileTabs.preset.calls":"Appels","mobileTabs.preset.contacts":"Contacts","mobileTabs.preset.settings":"Paramètres","swipeActions.delete":"Supprimer","swipeActions.edit":"Modifier","swipeActions.archive":"Archiver","swipeActions.star":"Favori","swipeActions.share":"Partager","swipeActions.pin":"Épingler","swipeActions.mute":"Mettre en sourdine","swipeActions.reply":"Répondre","activityFeed.clear":"Effacer","activityFeed.noActivity":"Aucune activité.","activityFeed.loadMore":"Charger plus","comments.writeAComment":"Écrire un commentaire…","comments.edited":"(modifié)","comments.save":"Enregistrer","comments.cancel":"Annuler","comments.commentDeleted":"Commentaire supprimé","comments.reply":"Répondre","comments.edit":"Modifier","comments.delete":"Supprimer","comments.writeAReply":"Écrire une réponse…","comments.send":"Envoyer","comments.post":"Publier","comments.noCommentsYet":"Aucun commentaire pour l'instant.","ratings.ratings":"({count} avis)","socialPanel.like":"J'aime","socialPanel.share":"Partager","socialPanel.bookmark":"Enregistrer","tagCloud.noTags":"Aucune étiquette.","userList.searchUsers":"Rechercher des utilisateurs…","userList.noUsersFound":"Aucun utilisateur trouvé.","wiki.wiki":"Wiki","wiki.newPage":"Nouvelle page","wiki.newPageTitle":"Titre de la nouvelle page","wiki.create":"Créer","wiki.searchPages":"Rechercher des pages…","wiki.noPages":"Aucune page.","wiki.selectAPageFromThe":"Sélectionnez une page dans la barre latérale.","wiki.save":"Enregistrer","wiki.cancel":"Annuler","wiki.editedBy":"Modifié par {lastEditedBy}","wiki.on":"le {lastEditedAt}","wiki.edit":"Modifier","wiki.delete":"Supprimer","wiki.noContent":"Aucun contenu.","security.trust.knownPlatform":"Plateforme connue","security.trust.knownPlatformHint":"Fonctionne sur une plateforme reconnue","security.trust.cookiesEnabled":"Cookies activés","security.trust.cookiesEnabledHint":"Les cookies du navigateur sont activés","security.trust.standardResolution":"Résolution standard","security.trust.standardResolutionHint":"Résolution d'écran dans la plage normale","security.trust.secureContext":"Contexte sécurisé","security.trust.secureContextHint":"Fonctionne dans un contexte sécurisé HTTPS","security.trust.languageConfigured":"Langue configurée","security.trust.languageConfiguredHint":"La langue du navigateur est définie","security.trust.touchDevice":"Appareil tactile","security.trust.touchDeviceHint":"La saisie tactile est prise en charge","security.trust.hardwareGpu":"GPU matériel","security.trust.hardwareGpuHint":"GPU matériel détecté","security.trust.credentialApi":"API d'identifiants","security.trust.credentialApiHint":"API de gestion des identifiants disponible","security.trust.title":"Confiance de l'appareil","security.trust.computing":"Analyse de l'appareil…","security.trust.trusted":"Appareil de confiance","security.trust.untrusted":"Score de confiance faible","security.trust.factors":"Facteurs contributifs","security.face.lookAtCamera":"Regardez la caméra","security.face.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.face.scanning":"Numérisation du visage…","security.face.notLive":"Échec de la détection du vivant — bougez naturellement","security.face.processing":"Analyse du visage…","security.face.matchFound":"Correspondance : {percent} %","security.face.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.face.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.face.noFaceDetected":"Aucun visage détecté","security.face.enrolled":"Visage enregistré avec succès","security.face.verified":"Visage vérifié","security.face.error":"Erreur — réessayez","security.face.referenceAlt":"Référence","security.face.reference":"Référence","security.face.confidence":"Confiance","security.face.captureBtn":"Capturer le visage","security.face.compareBtn":"Comparer","security.face.verifyBtn":"Vérifier le visage","security.common.retry":"Réessayer","security.fingerprint.placeFingerPrompt":"Placez votre doigt sur le lecteur","security.fingerprint.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.fingerprint.scanning":"Numérisation…","security.fingerprint.processing":"Traitement de l'empreinte…","security.fingerprint.lowQuality":"Qualité insuffisante — réessayez","security.fingerprint.enrolled":"Empreinte enregistrée avec succès","security.fingerprint.verified":"Empreinte vérifiée","security.fingerprint.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.fingerprint.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.fingerprint.error":"Erreur de numérisation — réessayez","security.fingerprint.captureBtn":"Capturer l'empreinte","security.fingerprint.verifyBtn":"Vérifier l'empreinte","security.iris.alignEyePrompt":"Alignez votre œil avec le cercle","security.iris.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.iris.scanning":"Numérisation de l'iris…","security.iris.notLive":"Échec de la détection du vivant — clignez des yeux ou bougez légèrement","security.iris.processing":"Traitement du motif de l'iris…","security.iris.noIrisDetected":"Aucun iris détecté — ajustez votre position","security.iris.lowQuality":"Qualité insuffisante — rapprochez-vous","security.iris.enrolled":"Iris enregistré avec succès","security.iris.verified":"Iris vérifié","security.iris.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.iris.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.iris.error":"Erreur de numérisation","security.iris.bothEyes":"Les deux yeux","security.iris.leftEye":"Œil gauche","security.iris.rightEye":"Œil droit","security.iris.captureBtn":"Capturer l'iris","security.iris.verifyBtn":"Vérifier l'iris","security.mfa.progress":"{verified} sur {required} requis vérifiés","security.mfa.complete":"Tous les facteurs vérifiés","security.passphrase.tooShort":"{min} caractères minimum","security.passphrase.tooWeak":"La phrase secrète est trop faible","security.passphrase.noMatch":"Les phrases secrètes ne correspondent pas","security.passphrase.incorrect":"Phrase secrète incorrecte","security.passphrase.placeholder":"Saisissez la phrase secrète","security.passphrase.hide":"Masquer","security.passphrase.show":"Afficher","security.passphrase.confirmPlaceholder":"Confirmez la phrase secrète","security.passphrase.accepted":"Acceptée","security.passphrase.setBtn":"Définir la phrase secrète","security.passphrase.verifyBtn":"Vérifier","security.passphrase.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.passphrase.strength0":"Très faible","security.passphrase.strength1":"Faible","security.passphrase.strength2":"Moyenne","security.passphrase.strength3":"Forte","security.passphrase.strength4":"Très forte","security.pattern.success":"Schéma accepté","security.pattern.wrong":"Schéma incorrect","security.pattern.confirm":"Dessinez à nouveau le schéma pour confirmer","security.pattern.setNew":"Dessinez un nouveau schéma","security.pattern.draw":"Dessinez votre schéma","security.pattern.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.pin.locked":"Verrouillé — réessayez dans {seconds} s","security.pin.confirm":"Confirmez votre code PIN","security.pin.setNew":"Saisissez un nouveau code PIN","security.pin.enter":"Saisissez votre code PIN","security.pin.backspace":"Retour arrière","security.pin.clear":"Effacer","security.pin.biometricFallback":"Utiliser plutôt la biométrie","security.pin.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.audit.title":"Journal d'audit de sécurité","security.audit.allMethods":"Toutes les méthodes","security.audit.allStatuses":"Tous les statuts","security.audit.exportJson":"Exporter en JSON","security.json":"JSON","security.audit.time":"Heure","security.audit.action":"Action","security.audit.method":"Méthode","security.audit.status":"Statut","security.audit.risk":"Risque","security.audit.device":"Appareil","security.audit.noEntries":"Aucune entrée à afficher","security.audit.prev":"Précédent","security.audit.next":"Suivant","security.audit.total":"{count} entrées","security.session.justNow":"À l'instant","security.session.title":"Sessions actives","security.session.revokeAll":"Révoquer toutes les autres","security.session.mobile":"Mobile","security.session.desktop":"Ordinateur","security.session.current":"Actuelle","security.session.trusted":"De confiance","security.session.lastActive":"Dernière activité","security.session.untrust":"Retirer la confiance","security.session.trust":"Faire confiance","security.session.revoke":"Révoquer","security.session.noSessions":"Aucune session active","security.webauthn.registerPasskey":"Enregistrer une clé d'accès","security.webauthn.register":"Enregistrer une clé de sécurité","security.webauthn.signInPasskey":"Se connecter avec une clé d'accès","security.webauthn.signIn":"Se connecter avec une clé de sécurité","security.webauthn.notAvailable":"WebAuthn n'est pas pris en charge par ce navigateur","security.webauthn.error":"Échec de l'authentification — réessayez","shortcuts.cancel":"Annuler / Fermer","shortcuts.moveUp":"Vers le haut","shortcuts.moveDown":"Vers le bas","shortcuts.moveLeft":"Vers la gauche","shortcuts.moveRight":"Vers la droite","shortcuts.first":"Aller au premier","shortcuts.last":"Aller au dernier","shortcuts.pageUp":"Page précédente","shortcuts.pageDown":"Page suivante","shortcuts.selectAll":"Tout sélectionner","shortcuts.toggleSelect":"Basculer la sélection","shortcuts.undo":"Annuler","shortcuts.redo":"Rétablir","shortcuts.copy":"Copier","shortcuts.paste":"Coller","shortcuts.cut":"Couper","shortcuts.edit":"Modifier la cellule","shortcuts.tab":"Cellule suivante","shortcuts.shiftTab":"Cellule précédente","shortcuts.open":"Ouvrir la liste","shortcuts.close":"Fermer la fenêtre contextuelle","shortcuts.incrementBig":"Augmenter de 10","shortcuts.decrementBig":"Diminuer de 10","tutorial.dataSourceBuilder.intro.title":"Générateur de sources de données","tutorial.dataSourceBuilder.intro.content":"Parcourez le schéma connecté, ajoutez des tables, joignez-les, choisissez colonnes et conditions visuellement — le SQL est généré pour vous. Enregistrez le résultat comme source de données réutilisable pour vos vues ; aucune connaissance de SQL n'est nécessaire.","tutorial.accessManager.intro.title":"Gestionnaire d'accès","tutorial.accessManager.intro.content":"Gérez les rôles à gauche et choisissez une ressource dans l'arborescence ; la matrice à droite accorde à chaque rôle ses actions. Basculez des lignes/colonnes entières en bloc, ou appliquez les droits d'une ressource à tous ses descendants.","tutorial.validationBuilder.intro.title":"Générateur de validation","tutorial.validationBuilder.intro.content":"Ajoutez des règles de validation par champ — obligatoire, bornes de longueur/nombre, motif, comparaisons entre champs — et limitez éventuellement chaque règle à une condition. Les formulaires générés appliquent ces règles.","honeyTokenDashboard.active2":"Actifs : {activeCount}/{totalCount}","honeyTokenDashboard.trips2":"Déclenchements : {totalTrips}","honeyTokenDashboard.critical2":"Critiques : {criticalEvents}","honeyTokenDashboard.tokens":"Jetons ({filteredTokens})","licensing.unknownError":"Erreur inconnue","a11y.navigatedTo":"Navigation vers : {pageTitle}","brandColors.unknownError":"Erreur inconnue","userPreferences.syncing":"Synchronisation...","userPreferences.sync":"Synchroniser","userPreferences.fontScale":"Échelle de police :","userPreferences.controlPreferences":"Préférences des contrôles ({controlIds})","apiDesigner.newEndpoint":"Nouveau point de terminaison","apiDesigner.success":"Succès","apiDesigner.addEndpoint":"+ Ajouter un point de terminaison","apiDesigner.addSchema":"+ Ajouter un schéma","apiDesigner.addServer2":"+ Ajouter un serveur","apiDesigner.in":"Emplacement","apiDesigner.addParameter":"+ Ajouter un paramètre","apiDesigner.addResponse":"+ Ajouter une réponse","apiDesigner.schema":"Schéma :","apiDesigner.yes":"Oui","apiDesigner.no":"Non","apiDesigner.addProperty":"+ Ajouter une propriété","jsonSchemaToFormItems.invalidJson":"JSON non valide","formBuilderAI.ai":"IA","formBuilderAI.options":"{options} options","logExplorer.stop":"Arrêter","logExplorer.tail":"Suivre","logExplorer.levels":"Niveaux :","logExplorer.logs":"Journaux ({filteredLogs})","logExplorer.patterns":"Motifs ({patterns})","logExplorer.occurrences":"{count} occurrences","logExplorer.sample":"Exemple : {samples}","metricsDashboard.done":"Terminé","metricsDashboard.edit":"Modifier","metricsDashboard.activeAlerts":"Alertes actives ({firingAlerts})","metricsDashboard.value2":"Valeur : {value}","metricsDashboard.threshold":"Seuil : {threshold}","backgroundSync.unknownError":"Erreur inconnue","backgroundSync.syncFailed":"Échec de la synchronisation","barcodeGenerator.failedToGenerateBarcode":"Impossible de générer le code-barres","barcodeScanner.failedToAccessCamera":"Impossible d'accéder à la caméra","barcodeScanner.failedToInitializeBarcodeDetector":"Impossible d'initialiser le détecteur de codes-barres","conflictResolution.resolutionFailed":"Échec de la résolution","offlineIndicator.youreOffline":"Vous êtes hors ligne","offlineIndicator.backOnline":"De nouveau en ligne","offlineIndicator.slowConnection":"Connexion lente","offlineIndicator.reconnecting":"Reconnexion...","qrGenerator.failedToGenerateQrCode":"Impossible de générer le code QR","qrScanner.failedToAccessCamera":"Impossible d'accéder à la caméra","qrScanner.failedToInitializeQrDetector":"Impossible d'initialiser le détecteur QR","serviceWorker.registrationFailed":"Échec de l'enregistrement","printing.offline":"(Hors ligne)","printing.offline2":"Hors ligne","printing.portrait":"Portrait","printing.landscape":"Paysage","templateEditor.barcode":"Code-barres","templateEditor.copy":"COPIE","templateEditor.mm":"mm","templateEditor.widthShort":"L","templateEditor.heightShort":"H","templateEditor.greaterThan":"> supérieur à","templateEditor.lessThan":"< inférieur à","templateEditor.contains":"contient","seatListPanel.row":"Rang","attractionPicker.selected":"{size}/{maxSelections} sélectionnés","attractionPicker.all":"Toutes","attractionVoting.votesRemainingMany":"{votesRemaining} votes restants","attractionVoting.votesRemainingOne":"{votesRemaining} vote restant","attractionVoting.votingIsClosedFinalResults":"Le vote est clos. Résultats finaux :","attractionVoting.totalVotes":"Total des votes : {votes}","eventMedia.media":"Médias ({filtered})","eventPlanning.end":"Fin","eventPlanning.responses":"{responses} réponses","eventPlanning.add":"Ajouter","eventPlanning.hostCreated":"Hôte : {hostName} · Créé le {createdAt}","expenseSplit.paidBy":"Payé par {payer}","expenseSplit.nobody":"personne","expenseSplit.paid":"payé","expenseSplit.noPayer":"aucun payeur","expenseSplit.unknownPayer":"payeur inconnu","expenseSplit.total":"{amount} au total","expenseSplit.settledUp":"soldé","expenseSplit.isOwed":"doit recevoir","expenseSplit.owes":"doit","expenseSplit.transfersOne":"{transfers} virement","expenseSplit.transfersMany":"{transfers} virements","giftRegistry.bought":"acheté","giftRegistry.fullyCovered":"entièrement financé","giftRegistry.illTakeThis":"Je m'en charge","giftRegistry.amount":"Montant ({currency})","giftRegistry.add":"Ajouter","invitationDesigner.insert":"Insérer :","invitationDesigner.unresolved":"{unresolved} non résolus","invitationDesigner.noPreviewValueFor":"Aucune valeur d'aperçu pour : {unresolved}","mediaCollage.itemsOne":"{items} élément · {totalDuration} s","mediaCollage.itemsMany":"{items} éléments · {totalDuration} s","participantList.confirmed":"confirmés","participantList.awaitingReply":"en attente de réponse","participantList.declined":"ont décliné","participantList.checkedIn":"enregistrés","participantList.total":"au total","roundCard.winners":"Gagnants : {winnerIds}","roundList.rounds":"Manches ({rounds})","roundList.end":"Terminer","seatingChart.seatsOne":"{selected} place · {amount}","seatingChart.seatsMany":"{selected} places · {amount}","liveStreaming.kbps":"{bitrate} kbit/s","liveStreaming.add":"+ Ajouter","liveStreaming.bitrateKbps":"Débit (kbit/s)","liveStreaming.keyframeIntervalSec":"Intervalle d'images clés (s)","liveStreaming.audioBitrateKbps":"Débit audio (kbit/s)","screenRecorder.marker":"Marqueur {markers}","screenRecorder.rec":"REC","screenRecorder.duration":"Durée :","screenRecorder.size":"Taille :","screenRecorder.markers2":"Marqueurs :","screenRecorder.webmBestWeb":"WebM (idéal pour le web)","screenRecorder.mp4MostCompatible":"MP4 (le plus compatible)","screenRecorder.mkvLossless":"MKV (sans perte)","screenRecorder.lowSmallerFile":"Faible (fichier plus petit)","screenRecorder.highRecommended":"Élevée (recommandée)","screenRecorder.losslessLargestFile":"Sans perte (fichier le plus lourd)","videoEditor.exporting":"Exportation {exportProgress} %","videoEditor.effects":"Effets ({effects})","videoEditor.pause":"Pause","videoEditor.play":"Lire","videoEditor.videoTrack":"+ Piste vidéo","videoEditor.audioTrack":"+ Piste audio","videoEditor.textTrack":"+ Piste de texte","videoEditor.untitled":"Sans titre","videoEditor.in":"Entrée","videoEditor.out":"Sortie","videoEditor.h264BestCompatibility":"H.264 (meilleure compatibilité)","videoEditor.h265HevcSmallerSize":"H.265/HEVC (taille réduite)","videoEditor.vp9WebOptimized":"VP9 (optimisé pour le web)","videoEditor.av1FutureStandard":"AV1 (standard d'avenir)","videoEditor.videoBitrateMbps":"Débit vidéo (Mbit/s)","videoEditor.exporting2":"Exportation... {exportProgress} %","videoEditor.exportVideo":"Exporter la vidéo","edgeManager.nodes":"Nœuds ({nodes})","edgeManager.deployModule2":"+ Déployer un module","edgeManager.mem":"MÉM","edgeManager.modulesDeployed":"{deployedModules} modules déployés","edgeManager.cpu":"CPU : {cpuLimit}","edgeManager.ramMb":"RAM : {memoryLimitMB} Mo","edgeManager.ports":"Ports : {ports}","edgeManager.status2":"Statut :","edgeManager.uptime":"Disponibilité :","edgeManager.cpu2":"CPU :","edgeManager.cores":"{cpu} ({cores} cœurs)","edgeManager.memory2":"Mémoire :","edgeManager.storage":"Stockage :","edgeManager.architecture":"Architecture :","edgeManager.os":"OS :","edgeManager.runtime":"Environnement d'exécution :","edgeManager.agent":"Agent :","edgeManager.cloud":"Cloud :","edgeManager.connected":"Connecté","edgeManager.disconnected":"Déconnecté","edgeManager.network":"Réseau :","edgeManager.publicIp":"IP publique :","edgeManager.lastSync":"Dernière synchronisation :","edgeManager.templateOptional":"Modèle (facultatif)","ioTDashboard.done":"Terminé","ioTDashboard.edit":"Modifier","ioTDashboard.addWidgetsFromThePalette":"Ajoutez des widgets depuis la palette","ioTDashboard.noWidgetsConfiguredClickEdit":"Aucun widget configuré. Cliquez sur Modifier pour en ajouter.","ioTDashboard.acknowledged":"Acquitté","ioTDashboard.active":"Active","ioTDashboard.devicesWithLocation":"{devices} appareils avec emplacement","ioTDashboard.type":"Type : {type}","ioTDashboard.protocol":"Protocole : {protocol}","ioTDashboard.lastSeen":"Vu pour la dernière fois : {lastSeen}","ioTDashboard.status2":"Statut :","ioTDashboard.lastSeen2":"Vu pour la dernière fois :","ioTDashboard.protocol2":"Protocole :","ioTDashboard.host":"Hôte :","ioTDashboard.manufacturer":"Fabricant :","ioTDashboard.model":"Modèle :","capacityPlanner.highUtilization":"Utilisation élevée (>={utilizationThreshold} %)","capacityPlanner.hDay":"{maxCapacity} h/jour","capacityPlanner.hDay2":"{hoursPerDay} h/jour","inventoryManager.addItem":"+ Ajouter un article","inventoryManager.inventory":"Inventaire ({items})","inventoryManager.transactions":"Transactions ({transactions})","inventoryManager.newTransaction":"+ Nouvelle transaction","inventoryManager.ref":"Réf. : {reference}","inventoryManager.current":"Actuel : {quantity} {unit}","inventoryManager.reorderAt":"Réapprovisionner à : {reorderLevel}","inventoryManager.orderQty":"Qté commandée : {reorderQuantity}","inventoryManager.editItem":"Modifier l'article","inventoryManager.addNewItem":"Ajouter un nouvel article","inventoryManager.saveChanges":"Enregistrer les modifications","inventoryManager.createItem":"Créer l'article","invoiceView.description":"Description","jpkExporter.invoicesReady":"{invoices} factures prêtes","vatTable.label":"Libellé","vatTable.description":"Description","warehouseView.low":"faible","warehouseView.mid":"moyenne","warehouseView.high":"élevée","warehouseView.items":"{key} — {occupancy} % ({items} articles)","warehouseView.itemsFull":"{items} articles · {occupancy} % plein","creditCardInput.cid":"CID","creditCardInput.cvc":"CVC","currencyConverter.to":"Vers","currencySelector.currency":"Devise","currencySelector.selectCurrency":"Sélectionner une devise…","currencySelector.all":"Toutes","money.convertedTo":"Converti en {currency}","paymentForm.pay":"Payer","paymentForm.doesNotAccept":"{provider} n'accepte pas {currency}.","paymentForm.processing":"Traitement…","paymentMethodSelector.paymentMethod":"Moyen de paiement","paymentProviderConfig.testConnection":"Tester la connexion","paymentProviderConfig.allCurrencies":"Toutes les devises","paymentProviderConfig.selectProvider":"— sélectionner un fournisseur —","paymentProviderConfig.hide":"Masquer","paymentProviderConfig.reveal":"Afficher","paymentProviderConfig.testing":"Test en cours…","paymentProviderConfig.ok":"OK","paymentProviderConfig.failed":"Échec","priceTag.percentOff":"{pct} pour cent de remise","taxBreakdown.item":"Article","apiDesigner.add":"Ajouter","apiDesigner.remove":"Supprimer {name}","apiDesigner.remove2":"Supprimer {propName}","apiTester.cancel":"Annuler","apiTester.send":"Envoyer","apiTester.loading":"Chargement...","apiTester.sendARequestToSee":"Envoyez une requête pour voir la réponse","apiTester.key":"Clé","apiTester.add":"+ Ajouter","apiTester.enterBodyContent":"Saisissez le contenu du corps","integrationBuilder.running":"Exécution...","integrationBuilder.run":"Exécuter","integrationBuilder.durationMs":"Durée (ms)","integrationBuilder.to":"À","integrationBuilder.addVariable":"+ Ajouter une variable","integrationBuilder.retryDelayMs":"Délai avant nouvelle tentative (ms)","webhookTester.sending":"Envoi…","webhookTester.send":"Envoyer","webhookTester.sample":"Exemple :","webhookTester.chooseASavedPayload":"— choisir une charge enregistrée —","webhookTester.autoSigns":"· signe automatiquement","webhookTester.header2":"+ En-tête","accessLog.to":"à","accessLog.entries":"{filteredEntries} entrées","accessLog.remaining":"{showMore} ({filteredEntries} restants)","accessLog.fingerprint":"Empreinte : {fingerprint}","auditTrail.to":"à","auditTrail.ip":"IP : {ipAddress}","auditTrail.fieldS":"{changes} champ(s)","contractEditor.all":"Toutes","contractEditor.clauseS":"{clauses} clause(s)","dataExportCenter.fieldsToExport":"Champs à exporter ({selectedCount}/{fields})","dataExportCenter.delimiter":"Séparateur :","dataExportCenter.comma":"Virgule (,)","dataExportCenter.semicolon":"Point-virgule (;)","dataExportCenter.tab":"Tabulation","dataExportCenter.pipe":"Barre verticale (|)","dataExportCenter.dateFormat":"Format de date :","dataExportCenter.ddMmYyyy":"JJ/MM/AAAA","dataExportCenter.mmDdYyyy":"MM/JJ/AAAA","dataExportCenter.encoding":"Encodage :","dataExportCenter.passwordProtect":"Protection par mot de passe :","dataExportCenter.rows":"{rowCount} lignes","dataExportCenter.templates":"Modèles ({templates})","dataExportCenter.exporting":"Exportation... {progress} %","dataExportCenter.exportNow":"Exporter maintenant","dataExportCenter.use":"Utiliser","gdprConsent.partners":"Partenaires :","gdprConsent.days":"{retentionDays} jours","globalSearch.all":"Tout","accessibilityAI.aa":"AA :","accessibilityAI.aaLarge":"AA (grand texte) :","accessibilityAI.aaa":"AAA :","accessibilityAI.htmlAccessibilityAnalyzerWcag":"Analyseur d'accessibilité HTML (WCAG {wcagLevel})","accessibilityAI.fix":"Correctif :","codeEditorAI.navigateTabAcceptEscDismiss":"naviguer • Tab accepter • Échap ignorer","codeEditorAI.complexity":"Complexité : {complexity}","codeEditorAI.before":"Avant :","codeEditorAI.after":"Après :","dataLabeler.box":"Cadre","dataLabeler.item":"Élément {index}","layoutAI.regions":"Zones :","modelInference.noInferenceHandlerProvided":"Aucun gestionnaire d'inférence fourni","modelInference.invalidJsonInput":"Entrée JSON non valide","modelInference.invalidTabularData":"Données tabulaires non valides","modelInference.inferenceFailed":"Échec de l'inférence","modelInference.score":"Score :","modelInference.box":"Cadre : ({x}, {y}) - {width}×{height}","modelInference.running":"Exécution...","modelInference.runInference":"Lancer l'inférence","modelInference.requestId2":"ID de requête : {requestId}","modelInference.latency":"Latence : {duration}","modelInference.model":"Modèle : {modelVersion}","modelInference.invalidBatchFileFormat":"Format de fichier de lot non valide","modelInference.results":"Résultats ({batchResults})","modelInference.requestsSec":"Requêtes/s","reportBuilderAI.availableData":"Données disponibles :","reportBuilderAI.sections":"{sections} sections","reportBuilderAI.reportStructure":"Structure du rapport :","reportBuilderAI.suggestions":"Suggestions :","themeGeneratorAI.primaryColor":"Couleur principale :","themeGeneratorAI.bodyTextTheQuickBrown":"Texte courant : Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.","workflowDesignerAI.try":"Essayez :","workflowDesignerAI.nodes":"{nodes} nœuds","workflowDesignerAI.connections":"{edges} connexions","workflowDesignerAI.validationIssues":"Problèmes de validation :","workflowDesignerAI.suggestions":"Suggestions :","workflowDesignerAI.swimlanes":"Couloirs :","useNiceAIHint.rateLimitExceededPleaseWait":"Limite de requêtes dépassée. Veuillez patienter avant de demander un autre conseil.","useNiceAIHint.aiHintRequestFailed":"Échec de la demande de conseil IA","buildings.streaming":"Diffusion","buildings.people2":"{occupancy} personnes","buildings.pts":" ({drawing} points)","importPreviewDialog.layers":"Calques ({layers})","importPreviewDialog.more":"+{layers} de plus...","importPreviewDialog.warnings":"Avertissements ({warnings})","importPreviewDialog.moreWarnings":"+{warnings} autres avertissements...","importPreviewDialog.errors":"Erreurs ({nonFatalErrors})","importPreviewDialog.cannotImportFatalErrors":"Import impossible (erreurs fatales)","importPreviewDialog.confirmImport":"Confirmer l'import","layerPanel.hideLayer":"Masquer le calque","layerPanel.showLayer":"Afficher le calque","layerPanel.unlockLayer":"Déverrouiller le calque","layerPanel.lockLayer":"Verrouiller le calque","layerPanel.opacity":"Opacité : {opacity} %","buildings.optimal":"Optimal","buildings.alt":"Alt. {index}","objectLibrary.noObjectsMatching":"Aucun objet ne correspond à « {searchQuery} »","objectLibrary.noObjectsAvailableForThis":"Aucun objet disponible pour ce mode","propertiesPanel.selected":"{selectedObjects} sélectionnés","buildings.dhcp":"DHCP :","buildings.unknownImportError":"Erreur d'import inconnue","buildings.autocadDxfDxf":"AutoCAD DXF (.dxf)","buildings.svgVectorGraphicsSvg":"Graphique vectoriel SVG (.svg)","buildings.geojsonGeojson":"GeoJSON (.geojson)","buildings.ifcBimIfc":"IFC (BIM) (.ifc)","buildings.nicetodevSpatialPlanNspJson":"Plan spatial NiceToDev (.nsp.json)","buildings.pngImagePng":"Image PNG (.png)","buildings.selected2":"{objectIds} sélectionnés","buildings.drawingPoints":"Dessin : {points} points","buildings.connectingClickTargetDeviceOr":"Connexion : cliquez sur l'appareil cible ou Échap pour annuler","buildings.gridSnap":"Grille : {size}px · Magnétisme : {snap}","buildings.virtualOn":"Virtuel : ACTIVÉ","buildings.total":"Total : {total}","buildings.visible":"Visibles : {visible}","buildings.culled":"Masqués : {culled} ({cullPercentage} %)","buildings.zoomX":"Zoom : {zoom}x","buildings.zone":"zone","buildings.object":"objet","buildings.referencePoint":"point de référence","buildings.setAsStart":"Définir comme départ","buildings.setAsDestination":"Définir comme destination","callScreen.calling":"Appel…","callScreen.connecting":"Connexion…","callScreen.rec":"REC","callScreen.isMuted":"{name} est en sourdine","callScreen.exitFullscreen":"Quitter le plein écran","callScreen.fullscreen":"Plein écran","callScreen.unmute":"Réactiver le micro","callScreen.mute":"Couper le micro","callScreen.turnOnCamera":"Activer la caméra","callScreen.turnOffCamera":"Désactiver la caméra","callScreen.stopSharing":"Arrêter le partage","callScreen.shareScreen":"Partager l'écran","callScreen.stopRecording":"Arrêter l'enregistrement","callScreen.startRecording":"Démarrer l'enregistrement","channelView.unknown":"Inconnu","channelView.edited":"(modifié)","channelView.repliesOne":"{threadCount} réponse","channelView.repliesMany":"{threadCount} réponses","channelView.online":"{onlineCount} en ligne","channelView.loading":"Chargement…","channelView.loadOlderMessages":"Charger les messages plus anciens","channelView.replyingTo":"Réponse à : {content}","channelView.message":"Message dans #{name}","chatWindow.edited":"(modifié)","chatWindow.repliesOne":"{threadCount} réponse","chatWindow.repliesMany":"{threadCount} réponses","chatWindow.unpin":"Désépingler","chatWindow.pin":"Épingler","chatWindow.replying":"Réponse : {content}","chatWindow.chat":"Discussion","chatWindow.members":"{participantIds} membres","chatWindow.loading":"Chargement…","chatWindow.loadOlderMessages":"Charger les messages plus anciens","collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingMany":"{count} conflits de modification — fusion automatique…","collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingOne":"{count} conflit de modification — fusion automatique…","collaborativeEditor.pending":"{pending} en attente…","collaborativeEditor.unfollow":"Ne plus suivre","collaborativeEditor.follow":"Suivre {name}","collaborativeEditor.vector":"Vecteur","collaborativeEditor.pixel":"Pixel","collaborativeEditor.diagram":"Diagramme","collaborativeEditor.document":"Document","collaborativeEditor.whiteboard":"Tableau blanc","collaborativeEditor.online":"{propParticipants} en ligne","collaborativeEditor.mountPoint":"point de montage.","collaborativeEditor.viewing":"consulte","communication.chat":"Discussion","communication.closeChat":"Fermer la discussion","communication.openChat":"Ouvrir la discussion","communication.whiteboard":"Tableau blanc","recording.conf":"{confidence} % conf.","recording.recording":"Enregistrement {id}","recording.participants":"{participants} participants","recording.total":"{recordings} au total","storageSettings.configureHowLongEachData":"Définissez la durée de conservation de chaque type de données avant archivage puis suppression. La conservation légale empêche la suppression quelles que soient les règles.","storageSettings.indexeddbBrowser":"IndexedDB (navigateur)","storageSettings.localstorageBrowser":"LocalStorage (navigateur)","storageSettings.add":"Ajouter","storageSettings.mb0Unlimited":"Mo (0 = illimité)","storageSettings.configureEncryptionAtRestAnd":"Configurez le chiffrement au repos et en transit. E2E-ECDH garantit que seuls les participants peuvent lire les conversations — le serveur ne voit jamais le texte en clair.","storageSettings.encryptionEnabled":"Chiffrement activé","storageSettings.encryptionDisabled":"Chiffrement désactivé","storageSettings.externalKeyBase64Optional":"Clé externe (base64, facultatif)","storageSettings.provideAPreSharedKey":"Fournissez une clé pré-partagée pour les algorithmes symétriques. Laissez vide pour une génération automatique.","storageSettings.storagePrivacy":"Stockage et confidentialité","teamsWorkspace.teamWhiteboard":"Tableau blanc d'équipe","teamsWorkspace.search":"Rechercher dans {navSection}…","teamsWorkspace.conversation":"Conversation","teamsWorkspace.unread":"— {unreadCount} non lus","teamsWorkspace.openWhiteboard":"Ouvrir le tableau blanc","teamsWorkspace.newWhiteboard":"Nouveau tableau blanc","teamsWorkspace.objects":"{objects} objets","teamsWorkspace.selectAChannelToGet":"Sélectionnez un canal pour commencer","teamsWorkspace.selectAConversation":"Sélectionnez une conversation","teamsWorkspace.startOrJoinACall":"Démarrez ou rejoignez un appel","teamsWorkspace.clickNewWhiteboardToStart":"Cliquez sur « Nouveau tableau blanc » pour commencer","teamsWorkspace.nothingSelected":"Rien de sélectionné","videoConference.you":" (Vous)","videoConference.unpin":"Désépingler","videoConference.pin":"Épingler","videoConference.participants":"Participants ({allParticipants})","videoConference.unmute":"Réactiver le micro","videoConference.mute":"Couper le micro","videoConference.startVideo":"Activer la vidéo","videoConference.stopVideo":"Désactiver la vidéo","videoConference.stopShare":"Arrêter le partage","videoConference.share":"Partager","videoConference.stopRec":"Arrêter l'enreg.","videoConference.record":"Enregistrer","videoConference.stopCaptions":"Désactiver les sous-titres","videoConference.captions":"Sous-titres","whiteboard.clickToEdit":"Cliquez pour modifier","whiteboard.note":"Note...","whiteboard.note2":"Remarque :","whiteboard.vectorEditor":"Éditeur vectoriel","whiteboard.diagramEditor":"Éditeur de diagrammes","whiteboard.renderTheFullNice2devUi":"Affichez ici le VectorEditor complet de @nice2dev/ui-graphics. Passez la StorageConfig du tableau pour conserver les modifications et onOperation pour diffuser les traits en temps réel.","whiteboard.renderTheFullNice2devUi2":"Affichez ici le NiceDiagramEditor complet de @nice2dev/ui-diagrams. Passez le YDoc collaborativeDiagram pour permettre l'édition simultanée à plusieurs.","whiteboard.collaborators":"Collaborateurs :","whiteboard.unsaved":"non enregistré","dmxChannelControls.off":"ARRÊT","dmxEditor.provideAServicePropDmxservice":"Fournissez une prop `service` (DmxService) pour piloter le matériel.","dmxEditor.mode":"Mode :","dmxEditor.footprint":", empreinte :","ccLane.valTimeS":"Val. : {value}, temps : {time} s","useAutoSave.projectAutoSavedLocally":"Projet enregistré automatiquement en local","useRecording.recording":"Enregistrement","sampleBrowser.stop":"Arrêter","sampleBrowser.play":"Lire","sampleBrowser.key2":"Tonalité","sampleBrowser.durationS":"Durée : {duration} s","sampleBrowser.sampleRateHz":"Fréquence d'échantillonnage : {sampleRate} Hz","sampleBrowser.channels":"Canaux : {channels}","sampleBrowser.bpm":"BPM : {bpm}","sampleBrowser.key":"Tonalité : {key}","ccLane.cc2":"{label} (CC{cc})","audioEffectsRack.disable":"Désactiver","audioEffectsRack.enable":"Activer","audioEffectsRack.noEffectsClickToAdd":"Aucun effet. Cliquez sur + pour en ajouter.","audioEffectsRack.addEffect":"+ Ajouter un effet","audioPitch.probe":"Sonde :","audioPitch.perAlgorithmErrors":"Erreurs par algorithme :","karaokeManager.player":"Joueur {id}","karaokeTimeline.defaultPlayer":"Joueur","karaokeTimeline.pitchTimelineFor":"Courbe de hauteur pour {player}. Score : {score}","padKaraokeOverlay.perfect":"PARFAIT","padKaraokeOverlay.good":"BIEN","padKaraokeOverlay.miss":"RATÉ","padKaraokeOverlay.pad":"PAD — {difficulty}","vocalReport.hz":"{lowestNote} ({lowestHz} Hz)","vocalReport.hz2":"{highestNote} ({highestHz} Hz)","karaokeEditor.pause":"Pause","karaokeEditor.play":"Lire","karaokeEditor.notes":"Notes : {notes}","dmxTimeline.pause":"Pause","dmxTimeline.play":"Lire","dmxTimeline.bpm":"BPM :","dmxTimeline.addTrack":"Ajouter une piste","useOxygen25.fader":"Fader","player.off":"Désactivé","player.all":"Tout","player.one":"Un","playlistItem.audio":"Audio","radioPlayer.failedToLoadStream":"Impossible de charger le flux","radioPlayer.kbps":"{bitrate} kbit/s","radioPlayer.pause":"Pause","radioPlayer.play":"Lire","voiceChatOverlay.you":"(Vous)","voiceChatOverlay.unmute":"Réactiver le micro","voiceChatOverlay.mute":"Couper le micro","modelEditor.trianglesMeshesBonesAnimS":"{polyCount} triangles · {meshCount} maillages · {boneCount} os · {animations} anim.","modelEditorMenuBar.objectMode":"Mode objet","modelEditorMenuBar.editMode":"Mode édition","modelEditorMenuBar.poseMode":"Mode pose","modelEditorMenuBar.add":"Ajouter","modelEditorMenuBar.emptyArrows":"Vide (flèches)","modelEditorMenuBar.bg":"AP","modelEditorRightPanel.fov":"FOV","modelEditorRightPanel.far":"Loin","modelEditorRightPanel.uploadAVideoAndAi":"Importez une vidéo et l'IA extraira les données de pose 3D pour créer un clip d'animation pour le modèle actuel.","modelEditorRightPanel.processing":"Traitement...","modelEditorRightPanel.uploadVideo":"Importer une vidéo","modelEditorRightPanel.noMaterialsOnThisObject":"Aucun matériau sur cet objet","modelEditorRightPanel.selectAMeshToInspect":"Sélectionnez un maillage à inspecter","modelEditorRightPanel.fog":"Brouillard","modelEditorRightPanel.appliedWireframeModifier":"Modificateur fil de fer appliqué","modelEditorRightPanel.wireframeModifier":"+ Modificateur fil de fer","modelEditorRightPanel.recomputedNormals":"Normales recalculées","modelEditorRightPanel.centeredGeometry":"Géométrie centrée","modelEditorRightPanel.flippedNormals":"Normales inversées","modelEditorRightPanel.physicsInfo":"Physique (info)","modelEditorRightPanel.plannedFeatures":"Fonctionnalités prévues :","modelEditorRightPanel.rigidBodySimulation":"• Simulation de corps rigides","modelEditorRightPanel.softBodyDynamics":"• Dynamique des corps mous","modelEditorRightPanel.clothSimulation":"• Simulation de tissus","modelEditorRightPanel.particleSystems":"• Systèmes de particules","modelEditorSubComponents.front":"Avant","modelEditorSubComponents.back":"Arrière","modelEditorSubComponents.double":"Double","modelEditorTimeline.animationClipsMany":"Animation ({animations} clips)","modelEditorTimeline.animationClipsOne":"Animation ({animations} clip)","modelEditorTimeline.addAnimationFile":"+ Ajouter un fichier d'animation","modelEditorToolbar.snapToGridState":"Aligner sur la grille ({state})","modelEditorToolbar.on":"ACTIVÉ","modelEditorToolbar.off":"DÉSACTIVÉ","modelEditorToolbar.orientation":"Orientation : {gizmoSpace}","modelEditorViewport.trisMeshesBones":"{polyCount} tri. · {meshCount} maillages · {boneCount} os","modelEditorViewport.orientation":"Orientation : {gizmoSpace}","modelViewer.loadingModel":"Chargement du modèle…","armatureEditor.add":"+ Ajouter","armatureEditor.rotationX":"Rotation X : {x}°","armatureEditor.rotationY":"Rotation Y : {y}°","armatureEditor.rotationZ":"Rotation Z : {z}°","morphTargetEditor.add":"+ Ajouter","morphTargetEditor.stop":"Arrêter","morphTargetEditor.play":"Lire","octree.spatialIndexOctree":"Index spatial (octree)","octree.nodesObjects":"Nœuds : {nodeCount} · Objets : {objectCount}","physicsSimulation.gravityY":"Gravité Y : {y}","physicsSimulation.objectPhysics":"{name} — physique","physicsSimulation.object":"Objet","physicsSimulation.addRigidBody":"+ Ajouter un corps rigide","physicsSimulation.type":"Type :","physicsSimulation.shape":"Forme :","physicsSimulation.box":"Boîte","physicsSimulation.mass":"Masse : {mass}","physicsSimulation.restitution":"Restitution : {restitution}","physicsSimulation.friction":"Friction : {friction}","physicsSimulation.sensorTriggerOnly":"Capteur (déclencheur uniquement)","physicsSimulation.totalBodies":"Corps au total : {bodies}","proceduralGeometry.height":"Hauteur : {trunkHeight}","proceduralGeometry.branches":"Branches : {branches}","proceduralGeometry.depth":"Profondeur : {depth}","proceduralGeometry.angle":"Angle : {branchAngle}°","proceduralGeometry.seed":"Graine : {seed}","proceduralGeometry.radius":"Rayon : {radius}","proceduralGeometry.detail":"Détail : {detail}","proceduralGeometry.noise":"Bruit : {noiseAmount}","proceduralGeometry.width":"Largeur : {width}","proceduralGeometry.floors":"Étages : {floors}","proceduralGeometry.windowsFloor":"Fenêtres/étage : {windowsPerFloor}","proceduralGeometry.roof":"Toit :","proceduralGeometry.hip":"En croupe","proceduralGeometry.outerRadius":"Rayon extérieur : {outerRadius}","proceduralGeometry.teeth":"Dents : {teeth}","proceduralGeometry.toothDepth":"Profondeur de dent : {toothDepth}","proceduralGeometry.thickness":"Épaisseur : {thickness}","terrainEditor.radius":"Rayon : {radius}","terrainEditor.strength":"Force : {strength}","terrainEditor.octaves":"Octaves : {noiseOctaves}","terrainEditor.persistence":"Persistance : {noisePersistence}","weightPainter.bone":"Os :","weightPainter.radius":"Rayon : {radius}","weightPainter.strength":"Force : {strength}","xrPreview.vr":"VR","xrPreview.ar":"AR","xrPreview.controllers":"Manettes : {controllers}","xrPreview.hit":"Impact : ({x}, {y}, {z})","useModelEditor.loadedAnimationS":"Chargé : {filename} ({clips} animation(s))","useModelEditor.loading":"Chargement de {name}...","useModelEditor.unsupportedFormat":"Format non pris en charge : {ext}","useModelEditor.errorLoading":"Erreur de chargement de {name} : {err}","useModelEditor.mergingAnimationsFrom":"Fusion des animations de {name}...","useModelEditor.noAnimationsFoundIn":"Aucune animation trouvée dans {name}","useModelEditor.noModelLoadedLoadA":"Aucun modèle chargé — chargez d'abord un modèle de base","useModelEditor.mergedAnimationSFrom":"{clips} animation(s) fusionnée(s) depuis {name}","useModelEditor.errorMerging":"Erreur de fusion de {name} : {err}","useModelEditor.duplicated":"{name} dupliqué","useModelEditor.nothingToExport":"Rien à exporter","useModelEditor.exportError":"Erreur d'export : {err}","useModelEditor.exportedFormat":"Export {format} réussi","useModelEditor.stlBinary":"STL (binaire)","useModelEditor.plyBinary":"PLY (binaire)","useModelEditor.usdzExportError":"Erreur d'export USDZ : {err}","useModelEditor.sceneCleared":"Scène effacée","useModelEditor.nothingToSave":"Rien à enregistrer","useModelEditor.saveError":"Erreur d'enregistrement : {err}","useModelEditor.added":"{name} ajouté","useModelEditor.addedCamera":"Caméra ajoutée","useModelEditor.aiPoseCallbackNotConfigured":"Callback de pose IA non configuré.","useModelEditor.uploadingVideoForAiPose":"Envoi de la vidéo pour l'estimation de pose IA...","useModelEditor.gotFramesAtFpsCreating":"{frame_count} images reçues à {fps} i/s. Création du clip d'animation...","useModelEditor.animationCreatedSuccessfully":"Animation créée avec succès !","useModelEditor.couldNotCreateAnimationLoad":"Impossible de créer l'animation — chargez d'abord un modèle riggé.","useModelEditor.error":"Erreur : {err}","useModelEditor.undo":"Annuler : {label}","useModelEditor.redo":"Rétablir : {label}","useModelEditor.noSupportedFilesFound":"Aucun fichier pris en charge trouvé","useModelEditor.importingFileS":"Import de {fileArray} fichier(s)...","useModelEditor.imported":"Importé {loaded}/{fileArray} : {name}","useModelEditor.batchImportCompleteFilesLoaded":"Import par lot terminé : {loaded}/{fileArray} fichiers chargés","useModelEditor.selectAMeshToApply":"Sélectionnez un maillage pour appliquer le préréglage de matériau","useModelEditor.applyPreset":"Appliquer le préréglage {name}","useModelEditor.appliedPreset":"Préréglage {name} appliqué","useModelEditor.selectAMeshToGenerate":"Sélectionnez un maillage pour générer le LOD","useModelEditor.generateLodFor":"Générer le LOD pour {name}","useModelEditor.generatedLodFor4Levels":"LOD généré pour {name} (4 niveaux)","useModelEditor.noDuplicateMeshesFoundTo":"Aucun maillage en double à instancier","useModelEditor.createdInstancedMeshesRemovedDuplicates":"{created} maillages instanciés créés, {removed} doublons supprimés","useModelEditor.environment":"Environnement : {name}","useModelViewer.loading":"Chargement…","useModelViewer.loadedTrisMeshes":"Chargé – {polyCount} tri., {meshCount} maillages","useModelViewer.error":"Erreur : {msg}","useModelViewer.trianglesMeshesAnimationS":"{polyCount} triangles · {meshCount} maillages · {animNames} animation(s)","particleEditor.systems":"Systèmes ({systems})","particleEditor.bursts":"Salves ({bursts})","cascadedShadows.cascades":"Cascades : {cascadeCount}","cascadedShadows.maxDistance":"Distance max. : {maxFar}","cascadedShadows.splitMode":"Mode de découpage :","cascadedShadows.lambda":"Lambda : {practicalSplitLambda}","cascadedShadows.shadowMapSize":"Taille de la carte d'ombres : {shadowMapSize}","cascadedShadows.cascadeSplits":"Découpages des cascades : {cascadeSplits}","renderExport.format":"Format :","renderExport.pngLosslessAlpha":"PNG (sans perte + alpha)","renderExport.jpegLossyNoAlpha":"JPEG (avec perte, sans alpha)","renderExport.exrHdrFloat":"EXR (HDR flottant)","renderExport.background":"Arrière-plan :","renderExport.color":"Couleur :","renderExport.supersamplingX":"Suréchantillonnage : {samples}x","renderExport.n1xNone":"1x (aucun)","renderExport.n4xBestQuality":"4x (meilleure qualité)","renderExport.rendering":"Rendu en cours…","ssao.mode":"Mode :","ssao.samples":"Échantillons : {samples}","ssao.radius":"Rayon : {radius}","ssao.intensity":"Intensité : {intensity}","ssao.bias":"Biais : {bias}","ssao.resolution":"Résolution : {resolution}","ssao.bilateralBlurSize":"Flou bilatéral (taille : {blurSize})","ssr.maxSteps":"Pas max. : {maxSteps}","ssr.maxDistance":"Distance max. : {maxDistance}","ssr.intensity":"Intensité : {intensity}","ssr.thickness":"Épaisseur : {thickness}","ssr.jitter":"Gigue : {jitter}","ssr.resolutionScale":"Échelle de résolution : {resolution}","ssr.fresnel":"Fresnel : {fresnelExponent}","webGPURenderer.initializing":"Initialisation…","webGPURenderer.gpu":"GPU : {adapterName}","webGPURenderer.vendor":"Fabricant : {vendor}","webGPURenderer.maxTexturePx":"Texture max. : {maxTextureDimension2D}px","webGPURenderer.features":"Fonctionnalités : {features}","webGPURenderer.toneMapping":"Mappage des tons :","webGPURenderer.exposure":"Exposition : {toneMappingExposure}","webGPURenderer.outputColorSpace":"Espace colorimétrique de sortie :","webGPURenderer.pixelRatio":"Ratio de pixels : {pixelRatio}","uvEditor.vertices":"Sommets :","uvEditor.faces":"Faces :","uvEditor.islands":"Îlots :","uvEditor.selected":"Sélection :","uvEditor.snapSize":"Pas d'aimantation : {snapSize}","uvEditor.tool":"Outil : {activeTool}","uvEditor.mode":"Mode : {selectionMode}","uvEditor.zoom":"Zoom : {zoom} %","uvEditor.channel":"Canal : {activeChannel}","animatedPerson.juror":"Juré","brushEngine.sizePx":"Taille : {size}px","brushEngine.opacity":"Opacité : {opacity} %","brushEngine.flow":"Flux : {flow} %","brushEngine.hardness":"Dureté : {hardness} %","brushEngine.smoothing":"Lissage : {smoothing} %","brushEngine.tip":"Pointe :","brushEngine.roundness":"Rondeur : {roundness} %","brushEngine.source":"Source :","brushEngine.off":"Désactivé","brushEngine.scatter":"Dispersion : {scatter} %","brushEngine.blend":"Fusion :","fontEditor.glyphs2":"{glyphs} glyphes","fontEditor.pen":"Plume","fontEditor.ascent2":"jambage supérieur","fontEditor.xHeight2":"hauteur d'x","fontEditor.cap2":"capitale","fontEditor.ascent":"Jambage supérieur ({ascent})","fontEditor.xHeight":"Hauteur d'x ({xHeight})","fontEditor.cap":"Capitale ({capHeight})","gameAsset2dEditor.new":"Nouveau","gameAsset2dEditor.tileMap":"Carte de tuiles","gameAsset2dEditor.spriteSheet":"Feuille de sprites","gameAsset2dEditor.animation":"Animation","gameAsset2dEditor.effects2":"Effets","gameAsset2dEditor.brush":"Pinceau","gameAsset2dEditor.eraser":"Gomme","gameAsset2dEditor.fill":"Remplissage","gameAsset2dEditor.rectangle":"Rectangle","gameAsset2dEditor.line":"Ligne","gameAsset2dEditor.eyedropper":"Pipette","gameAsset2dEditor.frameSize":"Taille d'image :","gameAsset2dEditor.add":"+ Ajouter","gameAsset2dEditor.hideLayer":"Masquer le calque","gameAsset2dEditor.showLayer":"Afficher le calque","gameAsset2dEditor.new2":"+ Nouveau","gameAsset2dEditor.import":"+ Importer","gameAsset2dEditor.frames":"{frames} images","gameAsset2dEditor.frames2":"Images ({frames})","gameAsset2dEditor.states2":"{states} états","gameAsset2dEditor.selectAnimation":"Sélectionner une animation...","gameAsset2dEditor.noAnimation":"Aucune animation","gameAsset2dEditor.addTransitionTo":"Ajouter une transition vers :","gameAsset2dEditor.selectTargetState":"Sélectionner l'état cible...","gameAsset2dEditor.brightness":"Luminosité","gameAsset2dEditor.contrast":"Contraste","gameAsset2dEditor.saturation":"Saturation","gameAsset2dEditor.hueShift":"Décalage de teinte","gameAsset2dEditor.invert":"Inverser","gameAsset2dEditor.pixelate":"Pixeliser","gameAsset2dEditor.outline":"Contour","gameAsset2dEditor.tint":"Teinte","gameAsset2dEditor.blur":"Flou","gameAsset2dEditor.glow":"Lueur","gameAsset2dEditor.shadow":"Ombre","gameAsset2dEditor.paletteSwap":"Échange de palette","gameAsset2dEditor.effects":"{effects} effets","gameAsset2dEditor.mode":"Mode : {mode}","gameAsset2dEditor.map":"Carte : {name} ({width}×{height})","gameAsset2dEditor.tilePx":"Tuile : {tileWidth}×{tileHeight}px","gameAsset2dEditor.sheet":"Feuille : {name}","gameAsset2dEditor.selectedFrames":"Sélection : {selectedFrameIds} images","aiTools.intensity":"Intensité : {intensity}","aiTools.saturation":"Saturation : {saturation}","aiTools.temperature":"Température :","aiTools.threshold":"Seuil : {threshold}","aiTools.iterations":"Itérations : {iterations}","aiTools.featherPx":"Contour progressif : {featherRadius}px","aiTools.replaceBg":"Remplacer l'arrière-plan :","aiTools.scale":"Échelle :","aiTools.sharpen":"Netteté : {sharpen}","aiTools.strength":"Force : {strength}","aiTools.detail":"Détail : {detailPreservation}","aiTools.processing":"Traitement…","photoEditor.all":"Tous","photoEditor.color":"Couleur","photoEditor.light":"Lumière","photoEditor.vintage":"Vintage","photoEditor.artistic":"Artistique","photoEditor.fun":"Amusant","photoEditor.rotation2":"Rotation :","photoEditor.flipH":"Retournement H :","photoEditor.yes":"Oui","photoEditor.no":"Non","photoEditor.flipV":"Retournement V :","photoEditor.crop":"Recadrage :","photoEditor.stickersEmoji":"Autocollants / émojis","photoEditor.layers":"Calques ({overlays})","photoEditor.emoji":"Émoji","photoEditor.drawing":"Dessin ({strokes})","photoEditor.stroke":"Contour :","photoEditor.fill":"Remplissage :","photoEditor.off":"Désactivé","photoEditor.on":"Activé","photoEditor.width":"Largeur :","photoEditor.thickness":"Épaisseur :","photoEditor.color2":"Couleur :","pixelEditor.widthPx":"Largeur (px)","pixelEditor.heightPx":"Hauteur (px)","pixelEditorMenuBar.file":"Fichier","pixelEditorMenuBar.new":"Nouveau…","pixelEditorMenuBar.open":"Ouvrir…","pixelEditorMenuBar.saveAse":"Enregistrer .ase","pixelEditorMenuBar.exportPng":"Exporter en PNG","pixelEditorMenuBar.exportJpg":"Exporter en JPG","pixelEditorMenuBar.exportWebp":"Exporter en WebP","pixelEditorMenuBar.exportBmp":"Exporter en BMP","pixelEditorMenuBar.exportSvg":"Exporter en SVG","pixelEditorMenuBar.exportSpriteSheet":"Exporter la feuille de sprites","pixelEditorMenuBar.saveToLibrary":"Enregistrer dans la bibliothèque","pixelEditorMenuBar.edit":"Édition","pixelEditorMenuBar.undo":"Annuler","pixelEditorMenuBar.redo":"Rétablir","pixelEditorMenuBar.copy":"Copier","pixelEditorMenuBar.cut":"Couper","pixelEditorMenuBar.paste":"Coller","pixelEditorMenuBar.selectAll":"Tout sélectionner","pixelEditorMenuBar.image":"Image","pixelEditorMenuBar.flipHorizontal":"Retourner horizontalement","pixelEditorMenuBar.flipVertical":"Retourner verticalement","pixelEditorMenuBar.rotate90":"Pivoter de 90°","pixelEditorMenuBar.clearCanvas":"Effacer le canevas","pixelEditorMenuBar.view":"Affichage","pixelEditorMenuBar.showGrid":"Afficher la grille","pixelEditorMenuBar.tools":"Outils","pixelEditorMenuBar.spriteGenerator":"Générateur de sprites…","pixelEditorRightPanel.visible":"Visible","pixelEditorRightPanel.hidden":"Masqué","pixelEditorRightPanel.locked":"Verrouillé","pixelEditorRightPanel.unlocked":"Déverrouillé","pixelEditorRightPanel.opacity2":"Opacité : {opacity} %","pixelEditorStatusBar.brushPx":"Pinceau : {size}px {shape}","pixelEditorStatusBar.pressure":"Pression : {pressure} %","pixelEditorStatusBar.layer":"Calque : {name}","pixelEditorStatusBar.sym":"Sym. : {symmetry}","pixelEditorStatusBar.sel":"Sél. : {w}×{h}","pixelEditorTimeline.frame":"+ Image","pixelEditorTimeline.dup":"Dupliquer","pixelEditorTimeline.frame2":"− Image","pixelEditorTimeline.pause":"Pause","pixelEditorTimeline.play":"Lire","pixelEditorTimeline.fps":"I/s :","pixelEditorTimeline.framesMany":"{fc} images","pixelEditorTimeline.framesOne":"{fc} image","pixelEditorTimeline.frame3":"Image {fi}","pixelEditorToolbar.filledShape":"Forme pleine","pixelEditorToolbar.outlineShape":"Forme contour","pixelEditorToolbar.symmetry":"Symétrie : {label}","spriteGeneratorPanel.skin":"Peau","spriteGeneratorPanel.hair":"Cheveux","spriteGeneratorPanel.clothing":"Vêtements","spriteGeneratorPanel.walls":"Murs","spriteGeneratorPanel.roof":"Toit","spriteGeneratorPanel.fur":"Fourrure","spriteGeneratorPanel.topDown":"Vue de dessus","spriteGeneratorPanel.sideView":"Vue de côté","spriteGeneratorPanel.n25dIsometric":"Isométrique 2.5D","spriteGeneratorPanel.hide":"Masquer","spriteGeneratorPanel.show":"Afficher","texturePainter3d.sizePx":"Taille : {size}px","texturePainter3d.opacity":"Opacité : {opacity} %","texturePainter3d.hardness":"Dureté : {hardness} %","texturePainter3d.zoom":"Zoom : {zoom} %","texturePainter3d.hideLayer":"Masquer le calque","texturePainter3d.showLayer":"Afficher le calque","texturePainter3d.addLayer":"+ Ajouter un calque","svgToCode.svgCode":"SVG → code","svgToCode.framework":"Framework :","svgToCode.typescriptUtility":"TypeScript (utilitaire)","svgToCode.componentName":"Nom du composant :","svgToCode.colors":"Couleurs :","vectorEditor.pasteSvgSourceCodeBelow":"Collez le code source SVG ci-dessous :","vectorEditor.shape":"Forme {i}","vectorEditor.gradient":"Dégradé {type}","actionBuilder.addAction":"+ Ajouter une action","actionBuilder.dataSource":"— source de données —","actionBuilder.handler":"— gestionnaire —","auditLog.collapse":"Réduire","auditLog.expand":"Développer","columnChooser.moveUp":"Monter {header}","columnChooser.moveDown":"Descendre {header}","columnChooser.visible":"{visibleCount} / {totalCount} visibles","complianceDashboard.certification2":"Certification {name}","complianceDashboard.compliant":"Conforme","complianceDashboard.lastAudit":"Dernier audit : {date}","complianceDashboard.expires":"Expire le : {date}","complianceDashboard.search":"Rechercher...","complianceDashboard.export":"Exporter","complianceDashboard.nonCompliant":"Non conforme","complianceDashboard.inProgress":"En cours","complianceDashboard.priority":"Priorité","complianceDashboard.owner":"Responsable","complianceDashboard.dueDate":"Échéance","complianceDashboard.noEvents":"Aucun événement","complianceDashboard.gap":"Écart","complianceDashboard.noChecklistItems":"Aucun élément de liste de contrôle","complianceDashboard.complianceChecklist":"Liste de contrôle de conformité","complianceDashboard.completed":"terminés","complianceDashboard.pending":"en attente","complianceDashboard.needAtLeast2Certifications":"Au moins 2 certifications sont nécessaires pour l'analyse des recoupements","complianceDashboard.controlOverlapAnalysis":"Analyse des contrôles communs","complianceDashboard.certificationA":"Certification A","complianceDashboard.certificationB":"Certification B","complianceDashboard.shared":"communs","complianceDashboard.only":"{name} uniquement","complianceDashboard.sharedControls":"Contrôles communs","complianceDashboard.uniqueTo":"Propres à","complianceDashboard.sharedControls2":"Contrôles communs","complianceDashboard.more":"+{shared} de plus...","complianceDashboard.only2":"Uniquement","complianceDashboard.more2":"+{onlyA} de plus...","complianceDashboard.more3":"+{onlyB} de plus...","complianceDashboard.noCostDataAvailable":"Aucune donnée de coût disponible","complianceDashboard.budgetOverview":"Aperçu du budget","complianceDashboard.plannedBudget":"Budget prévu","complianceDashboard.actualSpend":"Dépenses réelles","complianceDashboard.variance":"Écart","complianceDashboard.byCertification":"Par certification","complianceDashboard.byCategory":"Par catégorie","complianceDashboard.planned":"Prévu","complianceDashboard.actual":"Réel","complianceDashboard.under":"En dessous","complianceDashboard.over":"Au-dessus","complianceDashboard.onTrack":"Dans les temps","designTokens.cssVariables":"Variables CSS","designTokens.jsonFlat":"JSON (plat)","designTokens.jsonNested":"JSON (imbriqué)","designTokens.tailwindConfig":"Configuration Tailwind","designTokens.styleDictionary":"Style Dictionary","designTokens.figmaTokens":"Jetons Figma","designTokens.androidXml":"XML Android","designTokens.iosSwift":"iOS Swift","designTokens.tokensInCategories":"{tokenCount} jetons dans {categories} catégories","diagramDesigner.basicShapes":"Formes de base","diagramDesigner.flowchart":"Organigramme de flux","diagramDesigner.data":"Données","diagramDesigner.special":"Spéciales","diagramDesigner.nodesConnectorsSelected":"{selectedNodes} nœuds, {selectedConnectors} connecteurs sélectionnés","diagramDesigner.nodesConnectors":"{nodes} nœuds, {connectors} connecteurs","dms.selected":"{selectedDocIds} sélectionnés","dms.ascending":"Croissant","dms.descending":"Décroissant","dms.versions":"Versions ({versions})","erpReportDesigner.dropHere":"Déposer ici","erpReportDesigner.dragElements":"Faites glisser des éléments","erpReportDesigner.element":"Élément : {type}","erpReportDesigner.select":"-- Sélectionner --","erpReportDesigner.band":"Bande : {type}","erpReportDesigner.heightMm":"Hauteur (mm)","fileManager.dir":"〈RÉP〉","fileManager.filePanel":"Panneau de fichiers {panel}","filterBuilder.expandGroup":"Développer le groupe","filterBuilder.collapseGroup":"Réduire le groupe","filterBuilder.condition":"+ Condition","filterBuilder.group":"+ Groupe","filterBuilder.matchClickToSwitch":"Correspondre à {mode} — cliquez pour passer à {other}","filterBuilder.matchAll":"TOUTES","filterBuilder.matchAny":"UNE","git.merge2":"fusion","git.rebase":"rebase","git.squash":"squash","git.fastForward":"fast-forward","git.current":"actuelle","git.default":"par défaut","git.protected":"protégée","git.remote":"distante","git.annotated":"annoté","git.lightweight":"léger","helpdesk.allTickets":"Tous les tickets","helpdesk.myTickets":"Mes tickets","helpdesk.pending":"En attente","helpdesk.escalated":"Escaladés","helpdesk.priority2":"Priorité : {priority}","helpdesk.assignedTo":"Attribué à {name}","helpdesk.comments":"{comments} commentaires","helpdesk.slaBreached2":"SLA dépassé !","helpdesk.slaAtRisk2":"SLA menacé -","helpdesk.overdueBy":"En retard de {duration}","helpdesk.remaining":"{duration} restant","integrationHub.connectorNotFound":"Connecteur introuvable","integrationHub.noConnectionTesterPassOntestconnection":"Aucun testeur de connexion : passez onTestConnection","integrationHub.connected2":"/ {connectors} connectés","integrationHub.activeJobs":"tâches actives","integrationHub.source":"(source)","integrationHub.target":"(cible)","integrationHub.fields":"{fields} champs","integrationHub.records":"{recordsSucceeded}/{recordsProcessed} enregistrements","loanCalculator.custom":"Personnalisé","loanCalculator.loanCalculator":"Calculateur de prêt","loanCalculator.addScenario":"Ajouter un scénario","loanCalculator.export":"Exporter","loanCalculator.exportPdf":"Exporter en PDF","loanCalculator.exportCsv":"Exporter en CSV","loanCalculator.exportExcel":"Exporter vers Excel","loanCalculator.loanAmount":"Montant du prêt","loanCalculator.annualInterestRate":"Taux d'intérêt annuel","loanCalculator.loanTerm":"Durée du prêt","loanCalculator.months":"mois","loanCalculator.years":"ans","loanCalculator.totalPayment":"Paiement total","loanCalculator.payment2":"Paiement n° {number}","loanCalculator.paymentSchedule":"Échéancier","loanCalculator.showLess":"Afficher moins","loanCalculator.showAll":"Tout afficher ({schedule})","loanCalculator.date":"Date","loanCalculator.balance":"Solde","loanCalculator.comparison":"Comparaison","loanCalculator.mo":"{termMonths} mois","printPreview.of":"sur {totalPages}","printPreview.orientation":"Orientation :","printPreview.pageSize":"Format de page :","printPreview.margins":"Marges :","printPreview.mm":"mm","reportBuilder.moveUp":"Monter","reportBuilder.moveDown":"Descendre","reportBuilder.removeSection":"Supprimer la section","rulesEngine.addRule":"+ Ajouter une règle","rulesEngine.tests":"Tests ({testCases})","rulesEngine.decisionTreeEditorVisualNode":"Éditeur d'arbre de décision (l'éditeur visuel de nœuds viendrait ici)","rulesEngine.addTest":"+ Ajouter un test","rulesEngine.matchedRules":"Règles correspondantes : {matchedRules}","niceShowcase.componentsZeroDependenciesTypescriptMit":"{totalComponents}+ composants · Zéro dépendance · TypeScript · Licence MIT","niceShowcase.peerDependencies":"Dépendances pairs :","niceShowcase.componentCatalogComponents":"Catalogue de composants ({totalComponents}+ composants)","niceShowcase.mitLicenseBuiltWithReact":"Licence MIT · {packageName} · Construit avec React et TypeScript","niceShowcase.aliceDeployedV241":"Alice a déployé la v2.4.1","niceShowcase.bobUpdatedDesignTokens":"Bob a mis à jour les jetons de design","niceShowcase.carolApprovedPr142":"Carol a approuvé la PR #142","niceShowcase.daveFixedCiPipeline":"Dave a corrigé le pipeline CI","niceShowcase.eveAddedIntegrationTests":"Eve a ajouté des tests d'intégration","niceShowcase.activeOnly":"Actifs uniquement","niceShowcase.highSalary100k":"Salaire élevé (>100 k$)","niceShowcase.topPerformers2":"Meilleurs éléments","niceShowcase.developers":"Développeurs","niceShowcase.engineering":"Ingénierie","niceShowcase.rows":"Lignes : {filteredRows}","niceShowcase.selected":"Sélectionnés : {selectedCount}","niceShowcase.active":"Actifs : {activeCount}","niceShowcase.topPerformers":"Meilleurs éléments : {highPerformers}","niceShowcase.groupsValue":"Groupes : {group}","niceShowcase.none":"aucun","niceShowcase.focused":"Focus : {field}","niceShowcase.batch5Salary":"+5 % de salaire en lot","niceShowcase.batchDeactivate":"Désactivation en lot","niceShowcase.groupByDepartment":"Grouper par service","niceShowcase.groupByRole":"Grouper par rôle","niceShowcase.noGroup":"Aucun groupement","niceShowcase.hideAdvancedFilters":"Masquer les filtres avancés","niceShowcase.showAdvancedFilters":"Afficher les filtres avancés","niceShowcase.performance":"Performance","niceShowcase.active2":"Actif","niceShowcase.actions":"Actions","niceShowcase.departmentSalaryPerformance":"Service : {department} · Salaire : ${salary} · Performance : {performance} %","niceShowcase.editRow":"Modifier la ligne","niceShowcase.duplicateRow":"Dupliquer la ligne","niceShowcase.flashRow":"Faire clignoter la ligne","niceShowcase.deleteRow":"Supprimer la ligne","niceShowcase.proTips":"Astuces :","niceShowcase.keyboardNavigation":"Navigation au clavier :","niceShowcase.clickOnACellThen":"Cliquez sur une cellule, puis naviguez avec les flèches, Tab, Début, Fin, Page préc./suiv.","niceShowcase.quickEdit":"Modification rapide :","niceShowcase.pressEnterOnAFocused":"Appuyez sur Entrée sur une cellule pour la modifier, Échap pour annuler","niceShowcase.copySelection":"Copier la sélection :","niceShowcase.selectRowsWithCheckboxAnd":"Sélectionnez des lignes avec les cases à cocher et appuyez sur Ctrl+C pour copier","niceShowcase.quickFilters":"Filtres rapides :","niceShowcase.cellVisualization":"Visualisation des cellules :","niceShowcase.conditionalFormatting":"Mise en forme conditionnelle :","niceShowcase.salaryColumnHighlightsHighGreen":"La colonne salaire met en évidence les valeurs élevées (vert) et basses (rouge)","niceShowcase.batchOperations":"Opérations en lot :","niceShowcase.statePersistence":"Persistance de l'état :","niceShowcase.columnWidthsAndSortSettings":"Les largeurs de colonnes et le tri sont enregistrés automatiquement","niceShowcase.developer":"Développeur","niceShowcase.designer":"Designer","niceShowcase.pm":"CP","niceShowcase.ux":"UX","niceShowcase.product":"Produit","niceShowcase.revenue":"Chiffre d'affaires :","niceShowcase.users":"Utilisateurs :","niceShowcase.low":"Faible","niceShowcase.medium":"Moyen","niceShowcase.high":"Élevé","niceShowcase.volume":"Volume : {slider} %","niceShowcase.atLeast2Characters":"Au moins 2 caractères","niceShowcase.account":"Compte","niceShowcase.done":"Terminé","niceShowcase.mountain":"Montagne","niceShowcase.ocean":"Océan","niceShowcase.forest":"Forêt","niceShowcase.edit":"Modifier","niceShowcase.delete":"Supprimer","niceShowcase.optionA":"Option A","niceShowcase.optionB":"Option B","niceShowcase.overview":"Aperçu","niceShowcase.details":"Détails","niceShowcase.disabled":"Désactivé","niceShowcase.whatIsNice2devUi":"Qu'est-ce que Nice2Dev UI ?","niceShowcase.home":"Accueil","niceShowcase.products":"Produits","niceShowcase.laptops":"Ordinateurs portables","niceShowcase.name":"Nom","niceShowcase.role":"Rôle","niceShowcase.salary":"Salaire","niceShowcase.data":"Données","niceShowcase.allComponentsListedClickA":"Les {count} composants. Cliquez sur un nom pour la documentation.","niceShowcase.iconsComponents":"{subtitle} — {icons} icônes, {totalComponents}+ composants","theme.background":"Arrière-plan","theme.hoverBg":"Fond au survol","theme.activeBg":"Fond actif","theme.border":"Bordure","theme.sidebar":"Barre latérale","theme.menu":"Menu","theme.tree":"Arborescence","theme.tintLighterPerLevel":"Teinte (plus clair par niveau)","theme.shadeDarkerPerLevel":"Nuance (plus sombre par niveau)","theme.mixWithSurface":"Mélanger avec la surface","theme.cyclePalette":"Palette cyclique","themePreview.clickToEdit":"Cliquez pour modifier : {token}","themePreview.liveDemoOfNestedMenu":"Démo en direct de Menu / Arborescence / Barre latérale imbriqués utilisant les variables","themePreview.variablesEmittedByThe":"émises par la section","themePreview.nesting":"imbrication","themePreview.section":".","validationBuilder.field2":"-- champ --","validationBuilder.predicateWiredInCode":"prédicat câblé dans le code","validationBuilder.when":"quand…","validationBuilder.validateOnlyWhen":"Valider uniquement si :","validationBuilder.rule":"+ Règle","diagramEditor.modes":"Modes :","branchManager.default":"par défaut","branchManager.protected":"protégée","branchManager.local":"{branches} locales","branchManager.local2":"Locales ({local})","branchManager.remote":"Distantes ({remote})","branchManager.ahead":"{ahead} en avance","branchManager.behind":"{behind} en retard","branchManager.by":"par {author}","branchManager.current2":"(actuelle)","branchManager.into":"dans","branchManager.mergeIntoCurrent":"Fusionner dans l'actuelle","branchManager.rename":"Renommer","gitBlame.parentS":"{parents} parent(s)","gitBlame.at":"à {revision}","gitBlame.commitsByAuthorS":"{commits} commits par {authors} auteur(s)","gitBlame.more":"+{authors} de plus","gitBlame.age":"Âge :","gitBlame.n1Week":"<1 semaine","gitBlame.n1Month":"<1 mois","gitBlame.n3Months":"<3 mois","gitBlame.n1Year":"<1 an","gitBlame.n1Year2":">1 an","gitConflictResolver.vs":"VS","gitConflictResolver.conflictSResolvedRemaining":"{conflicts} conflit(s) • {resolvedCount} résolu(s) • {unresolvedCount} restant(s)","gitConflictResolver.resolution":"Résolution : {resolution}","gitDiffViewer.comments":"Commentaires ({fileComments})","gitGraph.filesChanged":"fichiers modifiés","gitGraph.additions":"ajouts","gitGraph.deletions":"suppressions","gitGraph.selectCommitToCompareWith":"Sélectionnez un commit à comparer avec {compareBase}","gitGraph.selectFirstCommit":"Sélectionnez le premier commit","gitGraph.createBranch":"Créer une branche","gitGraph.createTag":"Créer un tag","gitGraph.resetSoft":"Reset (soft)","gitGraph.resetMixed":"Reset (mixed)","gitGraph.resetHard":"Reset (hard)","gitHooks.filePatternsCommaSeparated":"Motifs de fichiers (séparés par des virgules)","gitHooks.scriptPreview":"Aperçu du script : {type}","gitHooks.actionsMany":"{actionCount} actions","gitHooks.actionsOne":"{actionCount} action","gitHooks.files":"Fichiers : {filePatterns}","gitHooks.failOnError2":"échec en cas d'erreur","mergeRequestBuilder.pullRequest":"Pull request","mergeRequestBuilder.mergeRequest":"Merge request","mergeRequestBuilder.draft":"Brouillon","mergeRequestBuilder.additions":"+{additions} ajouts","mergeRequestBuilder.deletions":"-{deletions} suppressions","mergeRequestBuilder.filesChanged":"{changedFiles} fichiers modifiés","mergeRequestBuilder.enterATitle":"Saisissez un titre...","mergeRequestBuilder.useSuggested":"Utiliser la suggestion : « {suggestedTitle} »","mergeRequestBuilder.changedFiles":"Fichiers modifiés ({changedFiles})","mergeRequestBuilder.createDraft":"Créer un brouillon","pipelineEditor.visualEditor":"Éditeur visuel","pipelineEditor.triggers":"Déclencheurs","pipelineEditor.variables":"Variables","pipelineEditor.addStage":"+ Ajouter une étape","pipelineEditor.jobsMany":"{count} tâches","pipelineEditor.jobsOne":"{count} tâche","pipelineEditor.parallel":"En parallèle","pipelineEditor.sequential":"Séquentiel","pipelineEditor.stage":"Étape : {name}","pipelineEditor.addJob":"+ Ajouter une tâche","pipelineEditor.steps":"{steps} étapes","pipelineEditor.job":"Tâche : {name}","pipelineEditor.addStep":"+ Ajouter une étape","pipelineEditor.protected":" (protégée)","pipelineEditor.runOnPushToBranch":"Exécuter lors d'un push sur la branche","pipelineEditor.runOnPrMr":"Exécuter sur PR/MR","pipelineEditor.runOnScheduleCron":"Exécuter selon un planning (cron)","pipelineEditor.manualTriggerOnly":"Déclenchement manuel uniquement","pipelineEditor.runOnTagPush":"Exécuter lors d'un push de tag","pipelineEditor.apiUiTrigger":"Déclencheur API/UI","pipelineEditor.variablesSecrets":"Variables et secrets","pipelineEditor.addVariable":"+ Ajouter une variable","pipelineEditor.secret":"Secret","pipelineEditor.variable":"Variable","pipelineMonitor.started":"Démarré : {time}","pipelineMonitor.completed2":"Terminé : {time}","pipelineMonitor.duration":"Durée : {duration}","dataBranchGraph.snapshots":"{sortedCommits} instantanés","dataBranchGraph.by":"par {name} •","dataBranchGraph.snapshot":"Instantané","dataBranchGraph.merge":"Fusion","dataBranchGraph.change":"Modification","dataBranchManager.tenantEnvironments":"Locataire : {tenant} • {branches} environnements","dataBranchManager.newEnvironment":"+ Nouvel environnement","dataBranchManager.branchesMany":"{envBranches} branches","dataBranchManager.branchesOne":"{envBranches} branche","dataBranchManager.records":"{records} enregistrements • {bytes}","dataBranchManager.records2":"Enregistrements","dataBranchManager.size":"Taille","dataBranchManager.tables":"Tables","dataBranchManager.status":"Statut","dataBranchManager.unknown":"Inconnu","dataBranchManager.includedTables":"Tables incluses ({tables})","dataBranchManager.production":"Production","dataBranchManager.selectTablesSelected":"Sélectionner des tables ({selectedTables} sélectionnées)","dataBranchManager.rows":"{recordCount} lignes","dataBranchManager.blockDirectChangesRequireMerge":"Bloquer les modifications directes (fusion requise)","dataConflictResolver.resolved2":"Résolus :","dataConflictResolver.sourceModifiedBy":"Source modifiée : {sourceModifiedAt} par {sourceModifiedBy}","dataConflictResolver.targetModifiedBy":"Cible modifiée : {targetModifiedAt} par {targetModifiedBy}","dataConflictResolver.suggestion":"Suggestion :","dataConflictResolver.applyToAllFields":"Appliquer à tous les champs :","dataConflictResolver.customValue":"Valeur personnalisée :","dataConflictResolver.using":"Utilisé : {value}","dataConflictResolver.enterCustom":"Saisir une valeur...","dataConflictResolver.fields":"{fields} champs • {label}","dataConflictResolver.finishResolved":"Terminer ({resolvedCount} résolus)","dataDiffViewer.tables2":"Tables :","dataDiffViewer.added":"+{added} ajoutés","dataDiffViewer.modified":"~{modified} modifiés","dataDiffViewer.deleted":"-{deleted} supprimés","dataDiffViewer.tables":"Tables ({filteredTables})","dataDiffViewer.fieldsMany":"{fields} champs","dataDiffViewer.fieldsOne":"{fields} champ","dataDiffViewer.unknown":"Inconnu","dataMergeBuilder.records":"{records} enregistrements","dataMergeBuilder.selectTablesToMerge":"Sélectionner les tables à fusionner ({selectedTables} / {tables})","dataMergeBuilder.resolveConflictsRemaining":"Résoudre les conflits ({unresolvedConflicts} restants)","dataMergeBuilder.applyToAllConflicts":"Appliquer à tous les conflits :","dataMergeBuilder.record":"Enregistrement : {recordId} • {type}","dataMergeBuilder.source":"Source ({displayName})","dataMergeBuilder.target":"Cible ({displayName})","dataMergeBuilder.dryRunPreviewOnly":"Simulation (aperçu uniquement)","dataMergeBuilder.scheduleMergeOptional":"Planifier la fusion (facultatif)","dataMergeBuilder.yes":"Oui","dataMergeBuilder.no":"Non","dataMergeBuilder.dryRun":"Simulation","dataMergeBuilder.applyChanges":"Appliquer les modifications","dataMergeBuilder.targetEnvironmentIsProtectedAnd":"L'environnement cible est protégé et peut nécessiter une approbation.","dataSnapshot.snapshots2":"instantanés","dataSnapshot.total":"au total","dataSnapshot.selected":"{selectedSnapshots} sélectionnés","dataSnapshot.by":"par {name}","dataSnapshot.records":"{records} enregistrements","dataSnapshot.tables":"{tables} tables","dataSnapshot.expires":"Expire le : {expiresAt}","dataSnapshot.keepSnapshots":"{cron} • Conserver {retainCount} instantanés","dataSnapshot.next":"Prochaine : {nextRun}","dataSnapshot.last":"Dernière : {relativeTime}","dataSnapshot.addSchedule":"+ Ajouter un planning","dataSnapshot.maximumAgeDays":"Âge maximal (jours)","dataSnapshot.snapshot":"Instantané {date}","dataSnapshot.descriptionOptional":"Description (facultatif)","form.submit":"Envoyer","form.reset":"Réinitialiser","form.cancel":"Annuler","invoice.vat":"TVA {rate} % :","keyValueEditor.key":"Clé","keyValueEditor.value":"Valeur","keyValueEditor.add":"Ajouter","keyValueEditor.duplicateKey":"Clé en double","keyValueEditor.secretClickToRevealAs":"Secret (cliquez pour afficher en clair)","keyValueEditor.markAsSecret":"Marquer comme secret","otpInput.oneTimePasswordDigits":"Mot de passe à usage unique, {value} chiffres","otpInput.digitOf":"Chiffre {i} sur {value}","rate.rate":"Note {i}","shortcuts.previous":"Précédent : {navLabel}","shortcuts.showMonthPicker":"Afficher le sélecteur de mois","shortcuts.showYearPicker":"Afficher le sélecteur d'année","shortcuts.next":"Suivant : {navLabel}","colorPalette.contrastAnalysisWcag21":"Analyse du contraste (WCAG 2.1)","colorPalette.vs":"vs","colorPalette.add":"Ajouter","colorPalette.tintsShades":"Teintes et nuances","colorPalette.use":"Utiliser","colorPalette.delete":"Supprimer {name}","colorPalette.saveCurrentAsScheme":"+ Enregistrer comme schéma","colorPalette.presets":"Préréglages","colorPalette.variations":"Variations","colorPalette.info":"Infos","colorPalette.schemes":"Schémas","colorPalette.distance":"Distance : {dist}°","controls.angle":"Angle : {angle}°","controls.shape":"Forme :","controls.center":"Centre : {positionX} %, {positionY} %","controls.startAngle":"Angle de départ : {angle}°","controls.editor":"Éditeur","controls.presets":"Préréglages","pickerCommons.flag":"Drapeau {upper}","pickerCommons.flag2":"Drapeau {code}","codeEditor.failedToLoadEditor":"Impossible de charger l'éditeur","codeEditor.lnCol":"Ligne {lineNumber}, col. {column}","codeEditor.selected":"({selectionText} sélectionnés)","codeEditor.linesChars":"{lineCount} lignes · {charCount} caractères","codeEditor.failedToLoadDiffEditor":"Impossible de charger l'éditeur de différences","codeEditorAI.ai":"IA","codeEditorAI.tab":"Tab : {accept}","docEditor.bullets":"Puces","docEditor.numbers":"Numérotation","docEditor.checklist":"Liste de contrôle","docEditor.unlock":"Déverrouiller","docEditor.lock2":"Verrouiller","htmlEditor.all":"Tout","htmlEditor.words":"{wordCount} mots","htmlEditor.chars":"{charCount} caractères","htmlEditorAI.ai":"IA","logConsole.noOutput":"Aucune sortie","logConsole.clear":"Effacer","markdownEditor.words":"{words} mots","markdownEditor.chars":"{chars} caractères","markdownEditor.lines":"{lines} lignes","scriptRunner.run":"Exécuter","scriptRunner.ok":"OK","scriptRunner.failed":"Échec","scriptRunner.inputJson":"Entrée (JSON)","cropEditor.showToolbar":"Afficher la barre d'outils","cropEditor.hideToolbar":"Masquer la barre d'outils","imageAnnotator.text":"Texte","imageEditor.px":"{w}×{h}px · {rotation}°","apiFlow.success":"Succès","apiFlow.mockResponse":"Réponse simulée","apiFlow.endpoints2":"POINTS DE TERMINAISON ({endpoints})","apiFlow.addEndpoint2":"+ Ajouter un point de terminaison","apiFlow.required":"obligatoire","apiFlow.ttlSStrategy":"TTL : {ttl} s • Stratégie : {strategy}","apiFlow.maxBackoff":"Max : {maxAttempts} • backoff {backoff}","apiFlow.defaultTtlSeconds":"TTL par défaut (secondes)","apiFlow.ok":"OK","apiFlow.error":"Erreur","apiFlow.selectHttpMethodForNew":"Choisissez la méthode HTTP du nouveau point de terminaison :","codePreview.copy":"Copier","codeTemplate.customTemplate":"Modèle personnalisé","codeTemplate.new":"+ Nouveau","codeTemplate.if":"(si : {condition})","codeTemplate.fileSWillBeGenerated":"{generatedFiles} fichier(s) seront générés","componentDesigner.required":"obligatoire","dataMapper.source":"Source : {name}","dataMapper.mappings":"Correspondances ({fieldMappings})","dataMapper.default":"Par défaut : {defaultValue}","dataMapper.target":"Cible : {name}","dataMapper.addTransform":"+ Ajouter une transformation","dataMapper.formatPattern":"Modèle de format","dataMapper.separator":"Séparateur","dataMapper.orYyyyMmDd":"{value} ou AAAA-MM-JJ","dataMapper.addRule":"+ Ajouter une règle","dataMapper.min":"Min.","dataMapper.max":"Max.","eventOrchestrator.handlersMany":"{handlers} gestionnaires","eventOrchestrator.handlersOne":"{handlers} gestionnaire","eventOrchestrator.add":"Ajouter","pageBuilder.addRow":"+ Ajouter une ligne","stateDesigner.fieldsActions":"{state} champs • {actions} actions","stateDesigner.addSlice":"+ Ajouter une tranche","stateDesigner.stateFields":"CHAMPS D'ÉTAT ({state})","stateDesigner.add":"+ Ajouter","stateDesigner.addAction":"+ Ajouter une action","stateDesigner.reducerSteps":"{reducerSteps} étapes du reducer","stateDesigner.memoized":"mémoïsé","stateDesigner.enableImmutableStateUpdates":"Activer les mises à jour immuables de l'état","stateDesigner.reduxDevtoolsIntegration":"Intégration de Redux DevTools","stateDesigner.persistStateToStorage":"Conserver l'état dans le stockage","testBuilder.testsSkipped":"{total} tests • {skipped} ignorés","testBuilder.testsMany":"{componentName} • {tests} tests","testBuilder.testsOne":"{componentName} • {tests} test","testBuilder.add":"Ajouter","testBuilder.stepsMany":"{steps} étapes","testBuilder.stepsOne":"{steps} étape","testBuilder.addTest":"+ Ajouter un test","datagrid.selectRow":"Sélectionner la ligne {rowKey}","dataGridAI.ai":"IA","pagination.outOfStars":"{rating} sur {max} étoiles","pivotGridFieldChooser.assignToArea":"Affecter {caption} à une zone","pivotGridFieldChooser.remove":"Retirer {caption}","reconciliationView.autoMatch":"Rapprochement auto","reconciliationView.approveAll":"Tout approuver","reconciliationView.clearAll":"Tout effacer","reconciliationView.bankStatement":"Relevé bancaire","reconciliationView.noStatementItems":"Aucune ligne de relevé","reconciliationView.bookEntries":"Écritures comptables","reconciliationView.noBookEntries":"Aucune écriture comptable","reconciliationView.matched":"Rapprochés :","reconciliationView.matchedAmount":"Montant rapproché :","reconciliationView.unmatched":"Non rapprochés :","reconciliationView.difference":"Différence :","reconciliationView.transactionDetails":"Détails de la transaction","reconciliationView.entryDetails":"Détails de l'écriture","reconciliationView.matched2":"Rapproché","reconciliationView.matchedConfidence":"{label} (confiance {confidence} %)","reconciliationView.matchedAutomaticallyByAi":"Rapproché automatiquement par l'IA","reconciliationView.matchedManually":"Rapproché manuellement","reconciliationView.statement":"Relevé","reconciliationView.bookEntry":"Écriture comptable","reconciliationView.difference2":"Différence","reconciliationView.transactionInformation":"Informations sur la transaction","reconciliationView.entryInformation":"Informations sur l'écriture","reconciliationView.date":"Date","reconciliationView.description":"Description","reconciliationView.amount":"Montant","reconciliationView.counterparty":"Contrepartie","reconciliationView.account":"Compte","reconciliationView.party":"Partie","reconciliationView.documentRef":"Réf. du document","reconciliationView.reference":"Référence","reconciliationView.matchedEntries":"Écritures rapprochées","reconciliationView.matchedStatements":"Relevés rapprochés","table.noData":"Aucune donnée","controls.selectRow":"Sélectionner la ligne {key}","controls.collapse":"Réduire","controls.expand":"Développer","mam.view":"Vue {mode}","mam.newFolder":"+ Nouveau dossier","mam.items":"{assetIds} éléments","mam.newCollection":"+ Nouvelle collection","mam.photos":"{assetCount} photos","mam.addPerson":"+ Ajouter une personne","mam.selected":"{selectedAssetIds} sélectionnés","stream.rec":"REC","transcoder.eta":"Temps restant : {duration}","transcoder.createProfile":"+ Créer un profil","transcoder.available":"Disponible","transcoder.notAvailable":"Indisponible","transcoder.total":"Total : {jobs}","transcoder.completed":"Terminés : {completedCount}","transcoder.failed":"Échecs : {failedCount}","videoEditor.volume":"Volume ({volume} %)","videoEditor.speedX":"Vitesse ({speed}x)","videoEditor.opacity2":"Opacité ({opacity} %)","videoEditor.track":"+ Piste","videoEditor.preparing":"Préparation...","videoEditor.encoding":"Encodage...","videoEditor.exportComplete":"Export terminé !","videoEditor.exportFailed":"Échec de l'export","barcodeGenerator.barcode":"Code-barres : {encodedValue}","deviceTile.fullConfiguration":"Configuration complète","faq.all":"Toutes","faq.related":"Associées :","faq.yes":"Oui","faq.no":"Non","faq.thanksForYourFeedback":"Merci pour votre avis !","faq.searchFrequentlyAskedQuestions":"Rechercher dans la FAQ...","faq.noQuestionsFoundMatchingYour":"Aucune question ne correspond à votre recherche.","gallery.goToImage":"Aller à l'image {i}","gallery.showImage":"Afficher l'image {i}","gamepad.gamepad":"Manette : {name}","gamepad.gamepad2":"Manette","gamepad.assignTo":"Affecter à « {armed} »…","gamepad.clickAButtonThenA":"Cliquez sur un bouton, puis sur un nœud","microphone.microphone":"Micro : {name}","microphone.microphone2":"Micro","notifications.unread":"{computedUnread} non lues","qrCode.qrCode":"Code QR : {encodedValue}","statistic.trendUp":"Hausse de {value} %","statistic.trendDown":"Baisse de {value} %","documentationViewer.required":"obligatoire","documentationViewer.copy":"Copier","documentationViewer.deprecated":"obsolète","documentationViewer.default2":"Par défaut :","documentationViewer.possibleValues":"{options} valeurs possibles","documentationViewer.parameters":"Paramètres :","documentationViewer.default":"Par défaut : « {defaultText} »","documentationViewer.placeholders":"Espaces réservés : {placeholders}","documentationViewer.preview":"Aperçu","documentationViewer.edit":"Modifier","documentationViewer.slotsRenderProps":"Slots / props de rendu","documentationViewer.renderProps":"Props de rendu :","documentationViewer.returns":"Renvoie : {returns}","documentationViewer.overview":"Aperçu","documentationViewer.props":"Props","documentationViewer.events":"Événements","documentationViewer.theming":"Thèmes","documentationViewer.examples":"Exemples","documentationViewer.lastUpdated":"Dernière mise à jour : {lastUpdated}","charts.item":"Élément {i}","bullet.error":"Erreur","chartAI.bar":"Barres","chartAI.line":"Lignes","chartAI.area":"Aires","chartAI.pie":"Secteurs","chartAI.donut":"Anneau","chartAI.scatter":"Nuage de points","chartAI.ai":"IA","forecastChart.noDataAvailable":"Aucune donnée disponible","forecastChart.cashRunsOut":"Trésorerie épuisée","forecastChart.ci":"IC","organizationChart.expand":"Développer","organizationChart.collapse":"Réduire","queryBuilder.addTable2":"+ Ajouter une table","queryBuilder.tablesColumns":"{tables} tables, {selectedColumnCount} colonnes","queryBuilder.as":"comme {alias}","queryBuilder.joins":"Jointures ({joins})","queryBuilder.conditions":"Conditions ({conditions})","queryBuilder.add":"+ Ajouter","queryBuilder.orderBy":"Tri ({sorts})","queryBuilder.columns":"{count} colonnes","automationRuleEditor.and":"ET","automationRuleEditor.or":"OU","automationRuleEditor.scene":"-- scène --","automationRuleEditor.seconds":"Secondes :","smartHome.battery":"Batterie : {level} %","smartHome.open2":"Ouverture : {position} %","smartHome.online":"En ligne","smartHome.offline":"Hors ligne","roomGrid.room":"Pièce : {name}","presence.isEditing":"{name} modifie","presence.editing":"{focusedUsers} en modification","presence.user":"Utilisateur {name}","presence.editing2":"Modifie : {focusedOn}","presence.online":"En ligne ({online})","presence.away":"Absent ({away})","presence.busy":"Occupé ({busy})","gantt.task":"Tâche","recipe.photo":"Photo","recipe.kcal":"{label} : {value} kcal","recipe.mg":"{label} : {value} mg","recipe.min":"{total} min","planning.status":"Statut :","service.event":"Événement {title}","backup.lastRun":"Dernière exécution : {lastRunAt}","backup.noCompression":"Sans compression","backup.fastCompression":"Compression rapide","backup.normalCompression":"Compression normale","backup.maximumCompression":"Compression maximale","backup.auto":"auto","appLayout.openSidebar":"Ouvrir la barre latérale","appLayout.closeSidebar":"Fermer la barre latérale","menu.menu":"Menu","navShell.unpin":"Désépingler","navShell.pin":"Épingler","pagination.goTo":"Aller à","notifications.quietHours2":"Heures calmes","notifications.from":"De :","notifications.to":"À :","controls.exitFullscreen":"Quitter le plein écran","controls.fullscreen":"Plein écran","retryPanel.retry":"Réessayer","networkDiscovery.scanning":"Analyse…","networkDiscovery.os":"OS","workflowDesigner.slaHH":"SLA : {warningHours} h / {criticalHours} h","workflowDesigner.sla":"SLA","overlays.cancel":"Annuler","overlays.actions":"Actions","logo.brand":"Marque","devTools.quickPreviewOf":"Aperçu rapide de {componentName}","presence.justNow":"À l'instant","dataBranchGraph.today":"Aujourd'hui","dataBranchGraph.yesterday":"Hier","branchManager.today":"Aujourd'hui","branchManager.yesterday":"Hier","gitGraph.today":"Aujourd'hui","gitGraph.yesterday":"Hier","taskManager.tomorrow":"Demain","audioPitch.unknownError":"Erreur inconnue","pullToRefresh.pullDownToRefresh":"Tirez vers le bas pour actualiser","pullToRefresh.releaseToRefresh":"Relâchez pour actualiser","pullToRefresh.refreshing":"Actualisation...","pullToRefresh.updated":"Mis à jour !","pullToRefresh.failedToRefresh":"Échec de l'actualisation","buildings.connectionStatus.active":"Active","buildings.connectionStatus.degraded":"Dégradée","buildings.connectionStatus.inactive":"Inactive","buildings.connectionStatus.error":"Erreur","buildings.connectionStatus.unknown":"Inconnu","input.intent.navigate":"Déplacer","input.intent.activate":"Sélectionner","input.intent.back":"Retour","input.intent.secondary":"Options","input.intent.tertiary":"Plus","input.intent.menu":"Menu","input.intent.view":"Changer de zone","input.intent.sectionPrev":"Section précédente","input.intent.sectionNext":"Section suivante","input.intent.pagePrev":"Page précédente","input.intent.pageNext":"Page suivante","input.intent.first":"Premier","input.intent.last":"Dernier","input.intent.scroll":"Défiler","input.intent.toggleHints":"Afficher ou masquer les aides","input.engaged":"Modification","input.released":"Modification terminée","input.hint.edit":"Modifier","input.hint.done":"Terminé","input.hint.close":"Fermer","input.prompt.button":"Bouton {name}","input.remote.ok":"OK","input.pad.cross":"Croix","input.pad.circle":"Rond","input.pad.square":"Carré","input.pad.triangle":"Triangle","input.pad.minus":"Moins","input.pad.plus":"Plus","input.pad.leftStick":"Stick gauche","input.pad.rightStick":"Stick droit","input.pad.bottomButton":"Bouton du bas","input.pad.rightButton":"Bouton de droite","input.pad.leftButton":"Bouton de gauche","input.pad.topButton":"Bouton du haut","input.pad.leftBumper":"Gâchette haute gauche","input.pad.rightBumper":"Gâchette haute droite","input.pad.leftTrigger":"Gâchette gauche","input.pad.rightTrigger":"Gâchette droite","input.pad.dpad":"Croix directionnelle","input.pad.dpadUp":"Croix haut","input.pad.dpadDown":"Croix bas","input.pad.dpadLeft":"Croix gauche","input.pad.dpadRight":"Croix droite","input.key.enter":"Entrée","input.key.escape":"Échap","input.key.space":"Espace","input.key.tab":"Tab","input.key.pageUp":"Page préc.","input.key.pageDown":"Page suiv.","input.key.home":"Début","input.key.end":"Fin","input.key.backspace":"Retour arrière","input.key.delete":"Suppr","input.key.contextMenu":"Touche Menu","input.key.ctrl":"Ctrl","input.key.alt":"Alt","input.key.shift":"Maj","input.key.arrowUp":"Flèche haut","input.key.arrowDown":"Flèche bas","input.key.arrowLeft":"Flèche gauche","input.key.arrowRight":"Flèche droite","input.key.command":"Commande","input.key.option":"Option","a11y.skipToMain":"Aller au contenu principal","commandPalette.choose":"Choisir","commandPalette.run":"Exécuter","inputSettings.auto":"Automatique","inputSettings.always":"Toujours","inputSettings.never":"Jamais","inputSettings.section.gamepad":"Manette","inputSettings.section.hints":"Aide des boutons","inputSettings.section.navigation":"Navigation","inputSettings.section.bindings":"Boutons et touches","inputSettings.confirmButton":"Valider avec","inputSettings.glyphFamily":"Symboles des boutons","inputSettings.family.generic":"Générique","inputSettings.stickThreshold":"Inclinaison du stick pour se déplacer","inputSettings.repeatDelay":"Répéter après (ms)","inputSettings.repeatInterval":"Répéter toutes les (ms)","inputSettings.invertScroll":"Inverser le défilement avec le stick droit","inputSettings.vibration":"Vibration","inputSettings.hints":"Afficher l'aide","inputSettings.hints.auto":"Avec clavier ou manette","inputSettings.hintDensity":"Où","inputSettings.density.bar":"Barre d'aide","inputSettings.density.barAndControls":"Barre et contrôles","inputSettings.arrowNavigation":"Flèches hors des listes","inputSettings.arrows.auto":"Selon la zone","inputSettings.arrows.spatial":"Déplacer le focus","inputSettings.arrows.native":"Défiler","inputSettings.onScreenKeyboard":"Clavier à l'écran","inputSettings.osk.auto":"Avec une manette","inputSettings.actionColumn":"Action","inputSettings.gamepadColumn":"Manette","inputSettings.keyboardColumn":"Clavier","inputSettings.change":"Modifier","inputSettings.reset":"Réinitialiser","inputSettings.resetAll":"Réinitialiser toutes les affectations","inputSettings.pressButton":"Appuyez sur un bouton…","inputSettings.pressKey":"Appuyez sur une touche…","inputSettings.cancel":"Annuler","inputSettings.none":"Aucune","navShell.region.top":"Barre supérieure","navShell.region.sidebar":"Navigation","navShell.region.tabs":"Onglets","navShell.region.content":"Contenu","appShell.region.menubar":"Barre de menus","appShell.region.toolbar":"Barre d'outils","appShell.region.bottom":"Panneau inférieur","appShell.region.status":"Barre d'état","nav.tabMoveLeft":"Déplacer à gauche","nav.tabMoveRight":"Déplacer à droite","iconPicker.icons":"Icônes","permissionMatrix.label":"Autorisations","rangeSlider.min":"Minimum","rangeSlider.max":"Maximum","pdfViewer.toolbar":"Outils PDF","docEditor.toolbar":"Mise en forme","imageEditor.toolbar":"Outils d'image","fileManager.toolbar":"Outils du gestionnaire de fichiers","buildings.spatial.connectionsLabel":"Connexions","useProjectCRUD.section":"Section","useProjectCRUD.deleteSectionConfirm":"Supprimer cette section ?","useProjectCRUD.newLayer":"Nouveau calque","useProjectCRUD.layerLocked":"Le calque est verrouillé. Déverrouillez-le pour le supprimer.","useProjectCRUD.deleteLayerConfirm":"Supprimer ce calque ?","useProjectCRUD.volumeNotNumber":"Le volume doit être un nombre","useProjectCRUD.projectNameEmpty":"Le nom du projet ne peut pas être vide","useProjectCRUD.projectSaved":"Projet enregistré","useProjectCRUD.sectionNameEmpty":"Le nom de la section ne peut pas être vide","useProjectCRUD.orderNotNumber":"L'ordre doit être un nombre","useProjectCRUD.sectionSaved":"Section enregistrée","useAutoSave.autoSaveError":"Erreur d'enregistrement automatique :","input.hint.confirm":"Valider","input.hint.adjust":"Ajuster","input.hint.cancel":"Annuler","shortcuts.toMinimum":"Régler au minimum","shortcuts.toMaximum":"Régler au maximum","toast.region":"Notifications","toast.dismiss":"Ignorer","faq.expandGroup":"Déplier","faq.collapseGroup":"Replier","wizard.previousStep":"Étape précédente","wizard.nextStep":"Étape suivante","wizard.progress":"Progression","carousel.startRotation":"Démarrer le diaporama automatique","carousel.stopRotation":"Arrêter le diaporama automatique","gallery.thumbnails":"Miniatures","pagination.page":"Page {page}","colorPicker.saturation":"Saturation","colorPicker.lightness":"Luminosité","colorPicker.brightness":"Brillance","colorPicker.red":"Rouge","colorPicker.green":"Vert","colorPicker.blue":"Bleu","colorPicker.presets":"Couleurs prédéfinies","gradient.angle":"Angle","gradient.centerX":"Centre horizontal","gradient.centerY":"Centre vertical","gradient.startAngle":"Angle de départ","gradient.stop":"Arrêt {n}","gradient.stopColor":"Couleur de l'arrêt","gradient.stopHex":"Couleur de l'arrêt (hex)","gradient.stopPosition":"Position de l'arrêt","gradient.importCss":"Dégradé CSS à importer","colorPalette.baseHue":"Teinte de base","colorPalette.colorN":"Couleur {n}","colorPalette.distanceLabel":"Écart","osk.label":"Clavier à l'écran","osk.type":"Saisir","osk.delete":"Effacer","osk.cursor":"Curseur","osk.layout":"Disposition","osk.done":"Terminé","osk.close":"Fermer","osk.newLine":"Nouvelle ligne","osk.shift":"Maj","osk.letters":"Lettres","osk.symbols":"Symboles","osk.cursorLeft":"Curseur à gauche","osk.cursorRight":"Curseur à droite","osk.search":"Rechercher","osk.send":"Envoyer","osk.go":"Aller","osk.next":"Suivant","timeline.events":"Événements","wm.moveLeft":"Déplacer à gauche","wm.moveRight":"Déplacer à droite","wm.previousTab":"Onglet précédent","wm.nextTab":"Onglet suivant","wm.tabMenu":"Menu de l'onglet","input.tabEscapeHint":"Tab indente. Pour quitter l'éditeur, appuyez sur Échap, puis sur Tab.","docEditor.leaveEditor":"Quitter l'éditeur","workflowDesigner.closeProps":"Fermer les propriétés","sidebar.prefs.display.allLevels":"Tous","sidebar.prefs.display.colorStyle":"Couleurs des branches","sidebar.prefs.display.colorStyleBar":"Une barre à côté de chaque élément et une ligne sous les onglets","sidebar.prefs.display.colorStyleFill":"Éléments et onglets entièrement remplis","sidebar.prefs.general.pageMode":"Ouverture des pages","sidebar.prefs.general.pageModeAuto":"Automatique : onglets dans une application installée, une page à la fois dans le navigateur","sidebar.prefs.general.pageModeSingle":"Une page à la fois","sidebar.prefs.general.pageModeTabs":"Dans des onglets","sidebar.prefs.general.pageModeNowTabs":"Ici, les pages s’ouvrent dans des onglets.","sidebar.prefs.general.pageModeNowSingle":"Ici, les pages s’ouvrent une à la fois.","navShell.help.sidebar.bodySingle":"Parcourez les vues disponibles, regroupées par section. Choisissez une vue pour l’ouvrir.","navShell.help.content.bodySingle":"La zone principale affiche la vue ouverte. Choisir une entrée de la barre latérale remplace le contenu ici."};module.exports=e;
4
+ OU : Artiste;Titre;Version`,"genericPlaylist.bulkPasteSummary":"Coller plusieurs éléments à la fois","genericPlaylist.emptyState":"Aucun morceau. Ajoutez le premier ci-dessous.","genericPlaylist.playlist":"Playlist","importWizard.album":"Album","importWizard.artist":"Artiste","importWizard.back":"Retour","importWizard.clickToConnect":"Cliquez pour vous connecter","importWizard.close":"Fermer","importWizard.colTitle":"Titre","importWizard.complete":"Importation terminée","importWizard.connected":"Connecté","importWizard.deselectAll":"Tout désélectionner","importWizard.done":"Terminé","importWizard.duration":"Durée","importWizard.failed":"en échec","importWizard.importOptions":"Options d'importation","importWizard.imported":"importés","importWizard.importing":"Importation…","importWizard.loading":"Chargement des playlists…","importWizard.loadingTracks":"Chargement des morceaux…","importWizard.mergeFolders":"Fusionner dans l'arborescence existante","importWizard.mergeTags":"Fusionner les tags de la playlist source","importWizard.next":"Suivant","importWizard.noPlaylists":"Aucune playlist trouvée","importWizard.overwrite":"Écraser les morceaux existants (correspondance par ISRC)","importWizard.parseTracks":"Analyser les morceaux","importWizard.pasteInstructions":"Collez votre liste de morceaux ci-dessous (un par ligne). Utilisez le format « Artiste - Titre » pour de meilleurs résultats.","importWizard.root":"— Racine —","importWizard.selectAll":"Tout sélectionner","importWizard.selectPlatform":"Sélectionnez une plateforme musicale d'où importer","importWizard.selectPlaylist":"Sélectionnez une playlist à importer","importWizard.selected":"sélectionnés","importWizard.showFailed":"Afficher les morceaux en échec","importWizard.skipped":"ignorés (doublons)","importWizard.startImport":"Lancer l'importation","importWizard.stepBrowse":"Parcourir","importWizard.stepConnect":"Connexion","importWizard.stepDone":"Terminé","importWizard.stepImporting":"Importation","importWizard.stepOptions":"Options","importWizard.stepTracks":"Sélectionner les morceaux","importWizard.summary":"Prêt à importer {count} morceaux de « {name} »","importWizard.targetFolder":"Dossier cible","importWizard.title":"Importer une playlist","importWizard.tracks":"morceaux","karaoke.report.empty":"Pas encore de données de performance — chantez un morceau pour voir le rapport.","karaoke.report.title":"Rapport de performance vocale","karaokeBrowser.allSongs":"Tous les morceaux","karaokeBrowser.confirm":"Ajouter la sélection","karaokeBrowser.genres":"Genres","karaokeBrowser.languages":"Langues","karaokeBrowser.loading":"Chargement…","karaokeBrowser.navHint":"Naviguez avec ↑ ↓ ou la croix directionnelle · Entrée / A pour jouer","karaokeBrowser.noResults":"Aucun morceau trouvé","karaokeBrowser.play":"Jouer","karaokeBrowser.search":"Rechercher un titre ou un artiste…","karaokeBrowser.selected":"sélectionnés","karaokeBrowser.songs":"Morceaux","karaokeBrowser.sort.artist":"Artiste","karaokeBrowser.sort.genre":"Genre","karaokeBrowser.sort.title":"Titre","karaokeBrowser.sort.year":"Année","karaokeEditor.noText":"Aucun texte","karaokeManager.activateAudio":"Touchez pour commencer","karaokeManager.download":"Télécharger","karaokeManager.micHint":"Votre navigateur a besoin d'une touche pour activer le micro et le son.","karaokeManager.noRecording":"Aucun enregistrement","karaokeManager.padHint":"Jouez les notes au clavier ou à la manette !","karaokeManager.playerRecordings":"Enregistrements des joueurs","karaokeManager.ytNotFound":"Introuvable sur YouTube","karaokeManager.ytSearchError":"Erreur de recherche","karaokeManager.ytSearching":"Recherche sur YouTube…","karaokeSessionJoin.assignMicWarning":"Attribuez un micro à chaque joueur.","karaokeSessionJoin.noInputDevices":"Aucun micro détecté","karaokeSessionJoin.noInputDevicesHint":"Branchez un micro pour chanter.","karaokeSetup.addPlayer":"Ajouter un joueur","karaokeSetup.calibrate":"Calibrer","karaokeSetup.difficulty":"Difficulté","karaokeSetup.easy":"Facile","karaokeSetup.hard":"Difficile","karaokeSetup.microphone":"Microphone","karaokeSetup.mode":"Mode de jeu","karaokeSetup.noMic":"Aucun micro","karaokeSetup.normal":"Normal","karaokeSetup.player":"Joueur","karaokeSetup.playerName":"Nom du joueur","karaokeSetup.players":"Joueurs","karaokeSetup.remove":"Supprimer","karaokeSetup.selectMic":"Microphone","karaokeSummary.continue":"Continuer","karaokeSummary.globalRanking":"Top 10","karaokeSummary.localRanking":"Classement de la session","karaokeSummary.noScores":"Aucun score","karaokeSummary.report":"Rapport","karaokeSummary.restart":"Recommencer","karaokeSummary.unknownSong":"Morceau inconnu","karaokeUploader.dropPrompt":"Cliquez ou glissez-déposez un fichier UltraStar (.txt)","karaokeUploader.empty":"Le fichier est vide.","karaokeUploader.notTxt":"Choisissez un fichier UltraStar .txt.","latencyCalibrator.calibrate":"Calibrer","latencyCalibrator.calibrationError":"Erreur de calibrage : ","latencyCalibrator.clear":"Effacer","latencyCalibrator.close":"Fermer","latencyCalibrator.device":"Appareil","latencyCalibrator.measured":"Mesuré","latencyCalibrator.measuredOffset":"Décalage mesuré","latencyCalibrator.noSignal":"Aucun signal détecté — essayez plus fort ou vérifiez le micro","latencyCalibrator.none":"aucun","latencyCalibrator.playingTone":"Lecture du son de test et enregistrement…","latencyCalibrator.requestingMic":"Demande d'accès au micro — cliquez sur Autoriser si demandé","latencyCalibrator.rounds":"Tours","latencyCalibrator.save":"Enregistrer","latencyCalibrator.saveError":"Erreur d'enregistrement : ","latencyCalibrator.saved":"Enregistré","latencyCalibrator.status":"Statut","latencyCalibrator.title":"Calibrage de la latence — micro","lfo.bpmSync":"Synchro BPM","lfo.center":"Centre","lfo.depth":"Profondeur","lfo.off":"OFF","lfo.on":"ON","lfo.phase":"Phase","lfo.preview":"Aperçu de la forme d'onde du LFO","lfo.rate":"Fréquence","lfo.remove":"Supprimer le LFO","lfo.reset":"Réinitialiser","lfo.resetHint":"Rétablir les valeurs par défaut","lfo.syncDivision":"Division de synchro","lfo.title":"LFO","libraryExplorer.colActions":"Actions","libraryExplorer.colFile":"Fichier","libraryExplorer.colType":"Type","libraryExplorer.library":"Bibliothèque","libraryExplorer.noFiles":"Aucun fichier","libraryExplorer.openInEditor":"Modifier","libraryExplorer.play":"Lire","libraryExplorer.searchPlaceholder":"Rechercher…","libraryExplorer.streaming":"Streaming","player.abLoop":"Boucle A-B","player.clearLoop":"Effacer la boucle","player.mute":"Couper le son","player.nextTrack":"Morceau suivant","player.pause":"Pause","player.play":"Lecture","player.previousTrack":"Morceau précédent","player.repeat":"Répéter","player.setAbLoop":"Définir la boucle A-B","player.shuffle":"Aléatoire","player.speed":"Vitesse","player.upNext":"À suivre","playerControls.next":"Suivant","playerControls.nextTrack":"Morceau suivant","playerControls.pause":"Pause","playerControls.play":"Lecture","playerControls.prev":"Préc.","playerControls.previousTrack":"Morceau précédent","playerControls.seekPosition":"Position de lecture","playerControls.volume":"Volume","playerForm.auto":"Auto","playerForm.barColor":"Couleur","playerForm.capShape":"Forme de l'embout","playerForm.glass":"Transparence (verre)","playerForm.glow":"Lueur","playerForm.highlight":"Reflet","playerForm.pattern":"Motif","playerForm.patternColor":"Couleur du motif","playerForm.patternOnly":"Motif seul (plat, sans 3D)","playerForm.scrollLeft":"Défiler vers la gauche","playerForm.scrollRight":"Défiler vers la droite","playerForm.texNone":"Aucune","playerForm.texture":"Texture","playerForm.textureScale":"Échelle de la texture","playlistBrowser.fullSearch":"Recherche complète (Entrée n'ajoute pas, liste complète ci-dessous)","playlistBrowser.library":"Bibliothèque","playlistBrowser.playlists":"Playlists","playlistBrowser.searchAndAdd":"Rechercher et ajouter à la playlist...","playlistBrowser.selected":"Sélectionnés","playlistBrowser.tracks":"morceaux","playlistItem.availableSources":"Sources disponibles","playlistItem.dragReorder":"Faites glisser pour réordonner","playlistItem.moveDown":"Descendre","playlistItem.moveUp":"Monter","playlistItem.positionOnList":"Position dans la liste","playlistItem.sourceLabel":"Source","playlistItem.sourceSelected":"(sélectionnée)","playlistItem.trackNumber":"Morceau","playlistItem.versionOptional":"Version (facultatif)","playlistList.emptyState":"Aucune playlist. Ajoutez la première ↑","playlistList.songs":"morceaux","playlistManager.addGroup":"Groupe","playlistManager.addGroupHint":"Ajouter un groupe imbriqué","playlistManager.addRule":"Règle","playlistManager.addRuleHint":"Ajouter une règle","playlistManager.addSelected":"Ajouter la sélection","playlistManager.allPlaylists":"Toutes les playlists","playlistManager.assignTag":"Attribuer un tag","playlistManager.bulkTagHint":"Cliquez sur un tag pour l'appliquer aux morceaux sélectionnés","playlistManager.colAlbum":"Album","playlistManager.colArtist":"Artiste","playlistManager.colDuration":"Durée","playlistManager.colTitle":"Titre","playlistManager.colYear":"Année","playlistManager.collapseSidebar":"Réduire la barre latérale","playlistManager.color":"Couleur","playlistManager.confirmDelete":"Cliquez à nouveau pour supprimer","playlistManager.connect":"Connecter","playlistManager.connected":"Connecté","playlistManager.copy":"Copier","playlistManager.copyToOther":"Copier vers l'autre playlist","playlistManager.createTag":"Créer un tag","playlistManager.delete":"Supprimer","playlistManager.deleteTag":"Supprimer le tag","playlistManager.disconnect":"Déconnecter","playlistManager.duplicate":"Dupliquer","playlistManager.dynamic":"Dynamique","playlistManager.dynamicRules":"Règles de la playlist dynamique","playlistManager.dynamicRulesHint":"Les morceaux qui respectent ces règles seront ajoutés automatiquement à la playlist.","playlistManager.editTag":"Modifier le tag","playlistManager.emptyPlaylist":"Cette playlist est vide","playlistManager.emptyState":"Aucune playlist pour l'instant","playlistManager.expandSidebar":"Développer la barre latérale","playlistManager.field.addedDate":"Date d'ajout","playlistManager.field.album":"Album","playlistManager.field.artist":"Artiste","playlistManager.field.duration":"Durée (s)","playlistManager.field.genre":"Genre","playlistManager.field.playCount":"Nombre d'écoutes","playlistManager.field.rating":"Note","playlistManager.field.source":"Source","playlistManager.field.tag":"Tag","playlistManager.field.title":"Titre","playlistManager.field.year":"Année","playlistManager.filterTracks":"Filtrer les morceaux...","playlistManager.folderName":"Nom du dossier","playlistManager.icon":"Icône","playlistManager.leaveEmptyForAllHint":"Laissez vide pour illimité","playlistManager.logicAnd":"ET","playlistManager.logicOr":"OU","playlistManager.matchAllRules":"Respecter toutes ces règles","playlistManager.matchAnyRule":"Respecter l'une de ces règles","playlistManager.maxTracksLabel":"Morceaux max.","playlistManager.morActions":"Plus d'actions","playlistManager.move":"Déplacer","playlistManager.moveToOther":"Déplacer vers l'autre playlist","playlistManager.newFolder":"Nouveau dossier","playlistManager.newPlaylist":"Nouvelle playlist","playlistManager.newTag":"Nouveau tag","playlistManager.noMatchingTracks":"Aucun morceau ne correspond au filtre","playlistManager.noResults":"Aucun résultat","playlistManager.noTags":"Aucun tag pour l'instant","playlistManager.op.between":"entre","playlistManager.op.contains":"contient","playlistManager.op.eq":"=","playlistManager.op.gt":">","playlistManager.op.in":"dans","playlistManager.op.lt":"<","playlistManager.op.neq":"≠","playlistManager.op.notContains":"ne contient pas","playlistManager.op.notIn":"pas dans","playlistManager.op.startsWith":"commence par","playlistManager.paste":"Coller","playlistManager.playlistName":"Nom de la playlist","playlistManager.preview":"Aperçu","playlistManager.removeGroup":"Supprimer le groupe","playlistManager.removeRule":"Supprimer la règle","playlistManager.removeSelected":"Supprimer la sélection","playlistManager.results":"résultats","playlistManager.ruleField":"Champ","playlistManager.ruleOperator":"Opérateur","playlistManager.ruleValue":"Valeur","playlistManager.ruleValue2":"Valeur 2","playlistManager.search":"Rechercher","playlistManager.searchPlaceholder":"Rechercher des morceaux, artistes, albums...","playlistManager.searching":"Recherche","playlistManager.selectAll":"Tout sélectionner","playlistManager.selectPlaylist":"Sélectionnez une playlist","playlistManager.selectPlaylistPrompt":"Sélectionnez une playlist pour voir ses morceaux","playlistManager.selected":"sélectionnés","playlistManager.services":"Services","playlistManager.static":"Statique","playlistManager.tagManager":"Gestionnaire de tags","playlistManager.tagName":"Nom du tag","playlistManager.tags":"Tags","playlistManager.title":"Playlists","playlistManager.toggleLogic":"Basculer ET/OU","playlistManager.tracks":"morceaux","songSelection.firstCome":"Premier arrivé","songSelection.freeForAll":"Libre pour tous","songSelection.hostOnly":"Hôte uniquement","songSelection.next":"Suivant","songSelection.player":"Joueur","songSelection.raceAgain":"Nouvelle course","songSelection.raceGo":"GO ! Choisis un morceau !","songSelection.raceStart":"Lancer la course","songSelection.raceWon":"choisit !","songSelection.roundRobin":"À tour de rôle","songSelection.yourTurn":"À toi !","stepSeq.bpm":"BPM","stepSeq.clear":"Effacer","stepSeq.hint":"Cliquez sur les pas pour les activer. Faites glisser les barres de vélocité verticalement.","stepSeq.length":"Pas","stepSeq.noSeq":"Fournissez une prop `seq` (useStepSequencer) pour l'édition en direct.","stepSeq.octaveDown":"-oct.","stepSeq.octaveDownHint":"Transposer d'une octave vers le bas","stepSeq.octaveUp":"+oct.","stepSeq.octaveUpHint":"Transposer d'une octave vers le haut","stepSeq.play":"Lecture","stepSeq.randomVelocity":"Vél. aléat.","stepSeq.randomVelocityHint":"Vélocités aléatoires","stepSeq.reverse":"Inverser","stepSeq.shift":"Décaler","stepSeq.step":"Pas","stepSeq.stop":"Arrêter","stepSeq.swing":"Swing","stepSeq.title":"Séquenceur pas à pas","stepSeq.transposeDown":"Transposer d'un demi-ton vers le bas","stepSeq.transposeUp":"Transposer d'un demi-ton vers le haut","stepSeq.velocity":"Vélocité","studio.active":"Active","studio.addAudio":"Ajouter une piste audio","studio.addAudioShort":"Audio","studio.addMidi":"Ajouter une piste MIDI","studio.addMidiShort":"MIDI","studio.empty":"Aucune piste — ajoutez une piste audio ou MIDI pour commencer.","studio.master":"Master","studio.menu.about":"À propos de NiceAudioStudio","studio.menu.edit":"Édition","studio.menu.export":"Exporter…","studio.menu.file":"Fichier","studio.menu.help":"Aide","studio.menu.modes":"Mode d'affichage","studio.menu.new":"Nouveau","studio.menu.open":"Ouvrir…","studio.menu.save":"Enregistrer","studio.menu.view":"Affichage","studio.mode.advanced":"Avancé","studio.mode.basic":"Simple","studio.mode.standard":"Standard","studio.pause":"Pause","studio.play":"Lecture","studio.snap":"Aimanter à la grille","studio.stop":"Arrêter","studio.tracks":"pistes","visualizer.mode":"Mode","vocalEffects.active":"actifs","vocalEffects.clearAll":"Tout effacer","vocalEffects.gain":"Gain","vocalEffects.hint":"Cliquez sur les effets pour les activer. Plusieurs effets peuvent être actifs à la fois — réglez l'intensité avec le curseur.","vocalEffects.monitor":"Retour","vocalEffects.start":"Activer le micro","vocalEffects.stop":"Arrêter","vocalEffects.title":"Effets vocaux","vocalEffects.volume":"Vol.","vocalReport.accuracyByVerse":"Précision par couplet","vocalReport.avgDeviation":"Écart moy.","vocalReport.avgExtent":"Amplitude moy.","vocalReport.avgOnsetDev":"Écart moyen d'attaque","vocalReport.avgRate":"Fréquence moy.","vocalReport.bonus":"Bonus","vocalReport.bonusScore":"Score bonus","vocalReport.cents":"cents","vocalReport.chromagram":"Chromagramme","vocalReport.classic":"Classique","vocalReport.classicScore":"Score classique","vocalReport.close":"Fermer","vocalReport.comboBonus":"Bonus de combo","vocalReport.description":"Description","vocalReport.deviationDistribution":"Distribution des écarts","vocalReport.device":"Appareil","vocalReport.difficulty":"Difficulté","vocalReport.difficultyLevel":"Niveau de difficulté","vocalReport.difficultyLevelDesc":"Influe sur la tolérance et le multiplicateur.","vocalReport.difficultyMultiplier":"Multiplicateur de difficulté","vocalReport.difficultyMultiplierDesc":"Mise à l'échelle du score selon la difficulté.","vocalReport.disabled":"Désactivé","vocalReport.downloadHtml":"Télécharger le HTML","vocalReport.enabled":"Activé","vocalReport.expected":"Attendu","vocalReport.exportJson":"Exporter en JSON","vocalReport.footerGenerated":"Rapport généré","vocalReport.frames":"trames","vocalReport.goodLabel":"Bien","vocalReport.gradeA":"Intonation et rythme excellents.","vocalReport.gradeAMinus":"Très belle performance.","vocalReport.gradeAPlus":"Exceptionnel — maîtrise de niveau professionnel.","vocalReport.gradeB":"Solide et régulier.","vocalReport.gradeBMinus":"Bien, le rythme peut encore se resserrer.","vocalReport.gradeBPlus":"Très bien, avec de légers écarts de justesse.","vocalReport.gradeC":"Moyen ; travaillez l'intonation.","vocalReport.gradeCMinus":"Passable ; la justesse doit être plus stable.","vocalReport.gradeCPlus":"Correct — travaillez la justesse.","vocalReport.gradeD":"Intonation faible tout du long.","vocalReport.gradeDMinus":"Difficultés de justesse et de rythme.","vocalReport.gradeDPlus":"En dessous de la moyenne — continuez à vous entraîner.","vocalReport.gradeF":"Faux sur la plupart des notes.","vocalReport.hanningWindow":"Fenêtre de Hanning","vocalReport.highestNote":"Note la plus haute","vocalReport.hitClassification":"Classification des notes","vocalReport.hitPct":"% de réussite","vocalReport.hysteresisFrames":"Trames d'hystérésis","vocalReport.inputGain":"Gain d'entrée","vocalReport.intonation":"Intonation","vocalReport.intonationAccuracy":"Précision de l'intonation","vocalReport.intonationAccuracyDesc":"Part des trames dans la tolérance.","vocalReport.intonationAccuracyLabel":"Précision de l'intonation","vocalReport.jitter":"Gigue","vocalReport.latencyOffset":"Décalage de latence","vocalReport.lowestNote":"Note la plus basse","vocalReport.maxCombo":"Combo max.","vocalReport.meanAbsDev":"Écart absolu moyen","vocalReport.meanAbsDevDesc":"Distance moyenne à la hauteur cible.","vocalReport.medianDev":"Écart médian","vocalReport.medianDevDesc":"Écart typique, insensible aux valeurs aberrantes.","vocalReport.metric":"Indicateur","vocalReport.micConfig":"Configuration du micro","vocalReport.monitor":"Retour","vocalReport.no":"Non","vocalReport.notes":"Notes","vocalReport.notesHit":"Réussies","vocalReport.off":"Désactivé","vocalReport.offPitch":"Faux","vocalReport.on":"Activé","vocalReport.overallGrade":"Note globale","vocalReport.parameter":"Paramètre","vocalReport.perfLabel":"Parfait","vocalReport.perfect":"Parfait","vocalReport.perfectHitRate":"Taux de notes parfaites","vocalReport.perfectHitRateDesc":"Notes chantées pile juste.","vocalReport.perfectHits":"Notes parfaites","vocalReport.performanceProfile":"Profil de performance","vocalReport.pitchAccuracy":"Justesse","vocalReport.pitchAlgorithm":"Algorithme de hauteur","vocalReport.pitchThreshold":"Seuil de hauteur","vocalReport.pitchTracking":"Suivi de la hauteur","vocalReport.player":"Joueur","vocalReport.playerComparison":"Comparaison des joueurs","vocalReport.postExtra":"Marge après","vocalReport.postExtraDesc":"Marge de temps après une note.","vocalReport.preWindow":"Marge avant","vocalReport.preWindowDesc":"Temps d'approche avant une note.","vocalReport.printPdf":"Imprimer / PDF","vocalReport.radarCombo":"Combo","vocalReport.radarIntonation":"Intonation","vocalReport.radarPerfectHits":"Notes parfaites","vocalReport.radarRhythm":"Rythme","vocalReport.radarStability":"Stabilité","vocalReport.radarVocalRange":"Tessiture","vocalReport.range":"Tessiture","vocalReport.rangeLabel":"Tessiture","vocalReport.rating":"Note","vocalReport.regularity":"Régularité","vocalReport.rhythmStability":"Stabilité du rythme","vocalReport.rmsThreshold":"Seuil RMS","vocalReport.rollingAccuracy":"Précision glissante","vocalReport.samples":"Échantillons","vocalReport.scoreOverview":"Aperçu du score","vocalReport.scoringConfig":"Configuration du score","vocalReport.semitoneTolerance":"Tolérance en demi-tons","vocalReport.semitoneToleranceDesc":"Plage de hauteur comptée comme réussie.","vocalReport.semitones":"demi-tons","vocalReport.setting":"Réglage","vocalReport.smoothingWindow":"Fenêtre de lissage","vocalReport.songBpm":"BPM du morceau","vocalReport.songBpmDesc":"Tempo utilisé pour le placement des notes.","vocalReport.stdDev":"Écart type","vocalReport.stdDevDesc":"Régularité de la hauteur (plus bas = plus stable).","vocalReport.sung":"Chanté","vocalReport.sungVsExpected":"Chanté vs attendu","vocalReport.tessitura":"Tessiture","vocalReport.title":"Rapport de performance vocale","vocalReport.total":"Total","vocalReport.totalNotes":"Total des notes","vocalReport.totalNotesDesc":"Nombre de notes notées dans le morceau.","vocalReport.totalPitchSamples":"Total des échantillons de hauteur","vocalReport.totalPitchSamplesDesc":"Nombre de trames de hauteur analysées.","vocalReport.totalScore":"Score total","vocalReport.usagePct":"% d'utilisation","vocalReport.value":"Valeur","vocalReport.verse":"Couplet","vocalReport.verseBreakdown":"Détail par couplet","vocalReport.vibratoDetected":"Vibrato détecté","vocalReport.vibratoStability":"Vibrato et stabilité","vocalReport.vocalPresence":"Présence vocale","vocalReport.vocalRange":"Tessiture vocale","vocalReport.yes":"Oui","youtubePlayer.artist":"Artiste","youtubePlayer.pause":"Pause","youtubePlayer.play":"Lecture","youtubePlayer.search":"Rechercher","youtubePlayer.title":"Titre","liveStreaming.live":"EN DIRECT","liveStreaming.goLive":"Passer en direct","liveStreaming.endStream":"Arrêter le direct","liveStreaming.sources":"Sources","liveStreaming.properties":"Propriétés","liveStreaming.xPosition":"Position X","liveStreaming.yPosition":"Position Y","liveStreaming.width":"Largeur","liveStreaming.height":"Hauteur","liveStreaming.opacity":"Opacité","liveStreaming.audioMixer":"Mixeur audio","liveStreaming.noAudioSourcesAdded":"Aucune source audio ajoutée","liveStreaming.destinations":"Destinations","liveStreaming.serverUrl":"URL du serveur","liveStreaming.rtmp":"rtmp://...","liveStreaming.streamKey":"Clé de stream","liveStreaming.enterStreamKey":"Saisissez la clé de stream","liveStreaming.remove":"Supprimer","liveStreaming.noDestinationsConfigured":"Aucune destination configurée","liveStreaming.video":"Vidéo","liveStreaming.resolution":"Résolution","liveStreaming.frameRate":"Fréquence d'images","liveStreaming.audio":"Audio","liveStreaming.sampleRate":"Fréquence d'échantillonnage","liveStreaming.memory":"Mémoire","liveStreaming.dropped":"Perdues","liveStreaming.peakViewers":"Pic de spectateurs","liveStreaming.addSource":"Ajouter une source","liveStreaming.close":"Fermer","liveStreaming.addDestination":"Ajouter une destination","screenRecorder.selectScreenToRecord":"Sélectionner l'écran à enregistrer","screenRecorder.startRecording":"Démarrer l'enregistrement","screenRecorder.pause":"Pause","screenRecorder.stop":"Arrêter","screenRecorder.resume":"Reprendre","screenRecorder.newRecording":"Nouvel enregistrement","screenRecorder.addMarker":"Ajouter un repère","screenRecorder.annotate":"Annoter","screenRecorder.settings":"Paramètres","screenRecorder.markers":"Repères","screenRecorder.close":"Fermer","screenRecorder.recordingSettings":"Paramètres d'enregistrement","screenRecorder.video":"Vidéo","screenRecorder.source":"Source","screenRecorder.entireScreen":"Écran entier","screenRecorder.applicationWindow":"Fenêtre d'application","screenRecorder.browserTab":"Onglet du navigateur","screenRecorder.camera":"Caméra","screenRecorder.resolution":"Résolution","screenRecorder.frameRate":"Fréquence d'images","screenRecorder.showCursor":"Afficher le curseur","screenRecorder.audio":"Audio","screenRecorder.enableAudio":"Activer l'audio","screenRecorder.systemAudio":"Audio système","screenRecorder.microphone":"Microphone","screenRecorder.both":"Les deux","screenRecorder.echoCancellation":"Annulation d'écho","screenRecorder.noiseSuppression":"Suppression du bruit","screenRecorder.output":"Sortie","screenRecorder.format":"Format","screenRecorder.quality":"Qualité","screenRecorder.medium":"Moyenne","videoEditor.itemProperties":"Propriétés de l'élément","videoEditor.startTime":"Temps de début","videoEditor.opacity":"Opacité","videoEditor.assets":"Ressources","videoEditor.dropFilesOrClickTo":"Déposez des fichiers ou cliquez pour les envoyer","videoEditor.showAssetLibrary":"Afficher la bibliothèque de ressources","videoEditor.previousFrame":"Image précédente","videoEditor.nextFrame":"Image suivante","videoEditor.removeTrack":"Supprimer la piste","videoEditor.videoEffects":"Effets vidéo","videoEditor.selectAClipToApply":"Sélectionnez un clip pour appliquer des effets","videoEditor.selectAClipAndAdd":"Sélectionnez un clip et ajoutez des transitions entre les clips","videoEditor.exportSettings":"Paramètres d'exportation","videoEditor.resolution":"Résolution","videoEditor.frameRate":"Fréquence d'images","videoEditor.videoCodec":"Codec vidéo","apiDesigner.save":"Enregistrer","apiDesigner.apiInformation":"Informations sur l'API","apiDesigner.title":"Titre","apiDesigner.version":"Version","apiDesigner.description":"Description","apiDesigner.servers":"Serveurs","apiDesigner.serverUrl":"URL du serveur","apiDesigner.removeServer":"Supprimer le serveur","apiDesigner.addServer":"Ajouter un serveur","apiDesigner.endpoints":"Points de terminaison","apiDesigner.summary":"Résumé","apiDesigner.operationId":"ID d'opération","apiDesigner.parameters":"Paramètres","apiDesigner.noParameters":"Aucun paramètre.","apiDesigner.deleteEndpoint":"Supprimer le point de terminaison","apiDesigner.schemas":"Schémas","apiDesigner.type":"Type","apiDesigner.properties":"Propriétés","apiDesigner.noProperties":"Aucune propriété.","apiDesigner.rawJsonSchema":"Schéma JSON brut","apiDesigner.securitySchemes":"Schémas de sécurité","apiDesigner.headerParamName":"nom de l'en-tête/du paramètre","apiDesigner.schemeBearerBasic":"schéma (bearer/basic)","apiDesigner.bearerformatJwt":"bearerFormat (JWT)","apiDesigner.openapiSpecification":"Spécification OpenAPI","apiTester.noEnvironment":"Aucun environnement","apiTester.enterRequestUrl":"Saisissez l'URL de la requête","apiTester.save":"Enregistrer","apiTester.history":"Historique","apiTester.type":"Type","apiTester.noAuth":"Sans authentification","apiTester.apiKey":"Clé d'API","apiTester.bearerToken":"Jeton Bearer","apiTester.basicAuth":"Authentification Basic","apiTester.oauth20":"OAuth 2.0","apiTester.xApiKey":"X-API-Key","apiTester.value":"Valeur","apiTester.addTo":"Ajouter à","apiTester.header":"En-tête","apiTester.queryParams":"Paramètres de requête","apiTester.token":"Jeton","apiTester.username":"Nom d'utilisateur","apiTester.password":"Mot de passe","apiTester.preRequestScript":"Script de pré-requête","apiTester.tests":"Tests","integrationBuilder.nodes":"Nœuds","integrationBuilder.connectors":"Connecteurs","integrationBuilder.save":"Enregistrer","integrationBuilder.dragNodesFromThePalette":"Faites glisser des nœuds depuis la palette pour construire votre flux","integrationBuilder.name":"Nom","integrationBuilder.method":"Méthode","integrationBuilder.variableName":"Nom de la variable","integrationBuilder.value":"Valeur","integrationBuilder.code":"Code","integrationBuilder.subject":"Objet","integrationBuilder.body":"Corps","integrationBuilder.flowVariables":"Variables du flux","integrationBuilder.errorHandling":"Gestion des erreurs","integrationBuilder.strategy":"Stratégie","integrationBuilder.stopOnError":"Arrêter en cas d'erreur","integrationBuilder.continueOnError":"Continuer en cas d'erreur","integrationBuilder.retryOnError":"Réessayer en cas d'erreur","integrationBuilder.maxRetries":"Tentatives max.","integrationBuilder.schedule":"Planification","integrationBuilder.enableScheduledExecution":"Activer l'exécution planifiée","integrationBuilder.cronExpression":"Expression cron","webhookTester.method":"Méthode","webhookTester.url":"URL","webhookTester.headers":"En-têtes","webhookTester.header":"En-tête","webhookTester.headerName":"Nom de l'en-tête","webhookTester.value":"Valeur","webhookTester.headerValue":"Valeur de l'en-tête","webhookTester.removeHeader":"Supprimer l'en-tête","webhookTester.payload":"Charge utile","webhookTester.saveAsSample":"Enregistrer comme exemple","webhookTester.typePaymentSucceededData":'{ "type": "payment.succeeded", "data": { ... } }',"webhookTester.response":"Réponse","capacityPlanner.oneConflict":"1 conflit","capacityPlanner.conflicts":"{count} conflits","capacityPlanner.resourceAllocation":"Allocation des ressources","capacityPlanner.allocated":"Alloué","capacityPlanner.overallocated":"Surallocation","capacityPlanner.resource":"Ressource","capacityPlanner.createAllocation":"Créer une allocation","capacityPlanner.selectResource":"Sélectionner une ressource...","capacityPlanner.startDate":"Date de début","capacityPlanner.endDate":"Date de fin","capacityPlanner.hoursPerDay":"Heures par jour","capacityPlanner.status":"Statut","capacityPlanner.tentative":"Provisoire","capacityPlanner.confirmed":"Confirmé","capacityPlanner.notes":"Notes","capacityPlanner.optionalNotes":"Notes facultatives...","capacityPlanner.cancel":"Annuler","hrDashboard.hrDashboard":"Tableau de bord RH","inventoryManager.pageOf":"Page {page} sur {totalPages}","inventoryManager.searchItems":"Rechercher des articles...","inventoryManager.allCategories":"Toutes les catégories","inventoryManager.lowStockOnly":"Stock faible uniquement","inventoryManager.reorderAlerts":"Alertes de réapprovisionnement","inventoryManager.lowStock":"Stock faible","inventoryManager.name":"Nom","inventoryManager.category":"Catégorie","inventoryManager.status":"Statut","inventoryManager.location":"Emplacement","inventoryManager.value":"Valeur","inventoryManager.actions":"Actions","inventoryManager.previous":"Précédent","inventoryManager.next":"Suivant","inventoryManager.allItemsAreSufficientlyStocked":"Tous les articles sont suffisamment approvisionnés","inventoryManager.createPo":"Créer un bon de commande","inventoryManager.description":"Description","inventoryManager.unit":"Unité","inventoryManager.quantity":"Quantité","inventoryManager.reorderLevel":"Seuil de réapprovisionnement","inventoryManager.reorderQty":"Qté à réapprovisionner","inventoryManager.unitCost":"Coût unitaire","inventoryManager.cancel":"Annuler","inventoryManager.createTransaction":"Créer une transaction","inventoryManager.item":"Article","inventoryManager.selectItem":"Sélectionner un article...","inventoryManager.type":"Type","inventoryManager.selectType":"Sélectionner un type...","inventoryManager.receipt":"Réception","inventoryManager.issue":"Sortie","inventoryManager.transfer":"Transfert","inventoryManager.adjustment":"Ajustement","inventoryManager.return":"Retour","inventoryManager.writeOff":"Mise au rebut","inventoryManager.reference":"Référence","inventoryManager.poNumberInvoiceEtc":"N° de commande, facture, etc.","inventoryManager.notes":"Notes","inventoryManager.sku":"Réf.","inventoryManager.qty":"Qté","invoiceView.print":"Imprimer","invoiceView.send":"Envoyer","purchaseOrder.submit":"Soumettre","warehouseView.occupancyLegend":"Légende de l'occupation","edgeManager.modulesOn":"Modules sur {name}","edgeManager.edgeManager":"Gestionnaire Edge","edgeManager.modules":"Modules","edgeManager.noEdgeNodesConfigured":"Aucun nœud Edge configuré","edgeManager.noModulesDeployedOnThis":"Aucun module déployé sur ce nœud","edgeManager.selectANodeFromThe":"Sélectionnez un nœud dans l'onglet Nœuds pour gérer les modules","edgeManager.stop":"Arrêter","edgeManager.restart":"Redémarrer","edgeManager.start":"Démarrer","edgeManager.remove":"Supprimer","edgeManager.sync":"Synchroniser","edgeManager.close":"Fermer","edgeManager.status":"Statut","edgeManager.hardware":"Matériel","edgeManager.software":"Logiciel","edgeManager.connectivity":"Connectivité","edgeManager.resourceUsage":"Utilisation des ressources","edgeManager.memory":"Mémoire","edgeManager.disk":"Disque","edgeManager.deployModule":"Déployer un module","edgeManager.selectATemplate":"Sélectionner un modèle...","edgeManager.moduleName":"Nom du module","edgeManager.eGMyModule":"p. ex. my-module","edgeManager.containerImage":"Image du conteneur","edgeManager.eGNginxLatest":"p. ex. nginx:latest","edgeManager.version":"Version","edgeManager.cancel":"Annuler","edgeManager.deploy":"Déployer","ioTDashboard.devices":"{devices} appareils","ioTDashboard.online":"{online} en ligne","ioTDashboard.offline":"{offline} hors ligne","ioTDashboard.alarms":"{criticalAlarms} alarmes","ioTDashboard.iotDashboard":"Tableau de bord IoT","ioTDashboard.dashboard":"Tableau de bord","ioTDashboard.devices2":"Appareils","ioTDashboard.alarms2":"Alarmes","ioTDashboard.addWidget":"Ajouter un widget","ioTDashboard.searchDevices":"Rechercher des appareils...","ioTDashboard.severity":"Gravité","ioTDashboard.device":"Appareil","ioTDashboard.message":"Message","ioTDashboard.time":"Heure","ioTDashboard.status":"Statut","ioTDashboard.actions":"Actions","ioTDashboard.noActiveAlarms":"Aucune alarme active","ioTDashboard.acknowledge":"Acquitter","ioTDashboard.telemetryChart":"Graphique de télémétrie","ioTDashboard.configureDeviceAndCapability":"Configurer l'appareil et la fonction","ioTDashboard.deviceMap":"Carte des appareils","ioTDashboard.controlPanel":"Panneau de commande","ioTDashboard.configureDeviceControls":"Configurer les commandes de l'appareil","ioTDashboard.totalDevices":"Total des appareils","ioTDashboard.connection":"Connexion","ioTDashboard.metadata":"Métadonnées","ioTDashboard.capabilities":"Fonctions","ioTDashboard.control":"Commande","protocolConfig.modbusConfiguration":"Configuration Modbus {type}","apiDesigner.exportOpenapi":"Exporter en OpenAPI","apiDesigner.import":"Importer","apiDesigner.validate":"Valider","apiDesigner.selectAnEndpointOrCreate":"Sélectionnez un point de terminaison ou créez-en un","apiDesigner.selectASchemaOrCreate":"Sélectionnez un schéma ou créez-en un","apiDesigner.apiInformation2":"Informations sur l'API","apiDesigner.endpointNotFound":"Point de terminaison introuvable","apiDesigner.endpointDetails":"Détails du point de terminaison","apiDesigner.name":"Nom","apiDesigner.required":"Obligatoire","apiDesigner.responses":"Réponses","apiDesigner.schemaNotFound":"Schéma introuvable","apiDesigner.schemaName":"Nom du schéma","apiDesigner.documentationPreview":"Aperçu de la documentation","etlBuilder.properties":"Propriétés : {type}","etlBuilder.sourceProperties":"Propriétés de la source","etlBuilder.transformationProperties":"Propriétés de la transformation","etlBuilder.destinationProperties":"Propriétés de la destination","etlBuilder.close":"Fermer","formBuilderAI.close":"Fermer","buildings.temp":"Temp.","buildings.area":"Surface","importPreviewDialog.importPreview":"Aperçu de l'importation","importPreviewDialog.close":"Fermer","importPreviewDialog.closeDialog":"Fermer la boîte de dialogue","importPreviewDialog.noPreviewAvailable":"Aucun aperçu disponible","importPreviewDialog.importStatistics":"Statistiques d'importation","importPreviewDialog.walls":"Murs","importPreviewDialog.zones":"Zones","importPreviewDialog.objects":"Objets","importPreviewDialog.skipped":"Ignorés","importPreviewDialog.noWarningsOrErrorsFound":"Aucun avertissement ni erreur","importPreviewDialog.cancel":"Annuler","buildings.layerMapping":"Correspondance des calques","buildings.targetLayer":"Calque cible","buildings.autoMapping":"Correspondance automatique","layerPanel.layers":"Calques","buildings.latency":"Latence","buildings.hops":"Sauts","objectLibrary.objects":"Objets","objectLibrary.search":"Rechercher...","propertiesPanel.properties":"Propriétés","propertiesPanel.noObjectSelected":"Aucun objet sélectionné","propertiesPanel.general":"Général","propertiesPanel.category":"Catégorie","propertiesPanel.transform":"Transformation","propertiesPanel.appearance":"Apparence","propertiesPanel.visibility":"Visibilité","buildings.vlan":"VLAN {id}","buildings.vlan2":"VLAN","buildings.noDocumentOpen":"Aucun document ouvert","buildings.createANewDocumentOr":"Créez un document ou ouvrez un fichier .nsp.json existant","buildings.createNewDocument":"Créer un nouveau document","buildings.undoCtrlZ":"Annuler (Ctrl+Z)","buildings.redoCtrlY":"Rétablir (Ctrl+Y)","buildings.toggleGrid":"Afficher/masquer la grille","buildings.toggleSnap":"Activer/désactiver le magnétisme","buildings.zoomIn":"Zoom avant","buildings.zoomOut":"Zoom arrière","buildings.resetView2":"Réinitialiser la vue","buildings.import":"Importer","buildings.autoDetectFormat":"Détection automatique du format","buildings.export":"Exporter","buildings.vlanOverlay":"Superposition VLAN","buildings.navigation":"Navigation","buildings.layers":"Calques","buildings.legend":"Légende","buildings.routePlanning":"Planification d'itinéraire","buildings.startPoint":"Point de départ","buildings.destination":"Destination","buildings.distance":"Distance","buildings.landmarks":"Points de repère","buildings.offline":"Hors ligne","buildings.httpRequest":"Requête HTTP","buildings.push":"Push","buildings.email":"E-mail","buildings.inApp":"Dans l'application","buildings.teams":"Teams","buildings.slack":"Slack","buildings.post":"POST","buildings.patch":"PATCH","buildings.floorLevel":"Étage {level}","diagramEditor.addAnimationMode":"Ajouter un mode d'animation","logExplorer.saveQuery":"Enregistrer la requête","logExplorer.deleteQuery":"Supprimer la requête enregistrée","metricsDashboard.editPanel":"Modifier le panneau","metricsDashboard.removePanel":"Supprimer le panneau","logExplorer.enterQueryEGService":'Saisissez une requête... p. ex. {service="api"} |= "error"',"logExplorer.search":"Rechercher","logExplorer.filterResults":"Filtrer les résultats...","logExplorer.logStreams":"Flux de journaux","logExplorer.noStreamsDiscovered":"Aucun flux découvert","logExplorer.savedQueries":"Requêtes enregistrées","logExplorer.noSavedQueries":"Aucune requête enregistrée","logExplorer.json":"JSON","logExplorer.source":"Source","logExplorer.host":"Hôte","logExplorer.traceId":"ID de trace","logExplorer.attributes":"Attributs","logExplorer.stackTrace":"Pile d'appels","logExplorer.viewDetails":"Voir les détails","logExplorer.showTrace":"Afficher la trace","logExplorer.noLogsMatchYourQuery":"Aucun journal ne correspond à votre requête","logExplorer.loadingLogs":"Chargement des journaux...","logExplorer.noPatternsDetectedRunA":"Aucun motif détecté. Lancez d'abord une requête.","logExplorer.saveQuery2":"Enregistrer la requête","logExplorer.queryName":"Nom de la requête...","logExplorer.cancel":"Annuler","logExplorer.save":"Enregistrer","metricsDashboard.time":"Heure","metricsDashboard.value":"Valeur","metricsDashboard.unsupportedPanelType":"Type de panneau non pris en charge","metricsDashboard.noData":"Aucune donnée","metricsDashboard.refresh":"Actualiser","metricsDashboard.addPanel":"Ajouter un panneau","metricsDashboard.save":"Enregistrer","metricsDashboard.acknowledge":"Acquitter","metricsDashboard.silence1h":"Silence 1 h","metricsDashboard.noAlerts":"Aucune alerte","metricsDashboard.oneAlert":"1 alerte","metricsDashboard.alertsCount":"{count} alertes","templateEditor.zIdx":"Z-idx","templateEditor.padding":"Marge int.","templateEditor.ddMmYyyy000":"DD.MM.YYYY / #,##0.00","templateEditor.operator":"Opérateur","templateEditor.portrait":"Portrait","templateEditor.landscape":"Paysage","templateEditor.staticElements":"Éléments statiques","templateEditor.special":"Spéciaux","templateEditor.bringForward":"Avancer","templateEditor.watermarks":"Filigranes","templateEditor.opacity":"Opacité","templateEditor.signatures":"Signatures","templateEditor.label":"Libellé","templateEditor.signerName":"Nom","templateEditor.category":"Catégorie","templateEditor.font":"Police","templateEditor.fontFamily":"Famille","templateEditor.lineHeight":"Interl.","templateEditor.border":"Bordure","templateEditor.radius":"Rayon","templateEditor.egInvoiceNumber":"p. ex. invoice.number","templateEditor.egInvoiceIsPaid":"p. ex. invoice.isPaid","templateEditor.egTruePaid":'p. ex. true / "PAID"',"printing.fit":"Ajuster","filterBuilder.close":"Fermer","integrationHub.close":"Fermer","helpdesk.back":"Retour","gitConflictResolver.prev":"Préc.","gitConflictResolver.next":"Suivant","dataDiffViewer.back":"Retour","dataMergeBuilder.back":"Retour","dataMergeBuilder.configureMerge":"Configurer la fusion","dataConflictResolver.previous":"Précédent","dataConflictResolver.next":"Suivant","ioTDashboard.close":"Fermer","protocolConfig.close":"Fermer","apiTester.close":"Fermer","integrationBuilder.close":"Fermer","apiDesigner.close":"Fermer","help.close":"Fermer","capacityPlanner.close":"Fermer","dataConflictResolver.confirmAndNext":"Confirmer et suivant","dataConflictResolver.confirm":"Confirmer","dataMergeBuilder.resolveConflicts":"Résoudre les conflits","dataMergeBuilder.reviewAndConfirm":"Vérifier et confirmer","gitConflictResolver.oursBranch":"Les nôtres ({branch})","gitConflictResolver.theirsBranch":"Les leurs ({branch})","gitConflictResolver.baseAncestor":"Base (ancêtre)","gitConflictResolver.base":"Base","gitConflictResolver.oursLabel":"Les nôtres :","gitConflictResolver.theirsLabel":"Les leurs :",noEvents:"Aucun événement à venir",legend:"Légende",date:"Date",time:"Heure",eventType:"Type",common:"Commun",title:"Titre",start:"Début",end:"Fin",color:"Couleur",category:"Catégorie",resource:"Ressource",recurring:"Récurrent",repeat:"Répéter",frequency:"Fréquence",daily:"Quotidien",weekly:"Hebdomadaire",monthly:"Mensuel",yearly:"Annuel",interval:"Intervalle",occurrences:"Occurrences (facultatif)",editEvent:"Modifier l'événement",newEvent:"Nouvel événement",saving:"Enregistrement…","devTools.canvasBgWhite":"Blanc","devTools.canvasBgTransparent":"Transparent","devTools.canvasBgDark":"Sombre","devTools.canvasBgCheckerboard":"Damier","devTools.zoom":"Zoom","devTools.lightPreview":"Clair","devTools.darkPreview":"Sombre","networkDiscovery.cards":"Cartes","networkDiscovery.topology":"Topologie","networkDiscovery.map":"Carte","installPrompt.install":"Installer","installPrompt.notNow":"Pas maintenant","updatePrompt.updateNow":"Mettre à jour","updatePrompt.later":"Plus tard","updatePrompt.updating":"Mise à jour…","view.unknownControl":"Contrôle inconnu : {type}","invoiceView.download":"Télécharger","branchManager.renamePrompt":"Nouveau nom de branche","inbox.forwardTo":"Transférer à","colorPalette.schemeNamePrompt":"Nom du schéma","colorPalette.pasteSchemesPrompt":"Collez le JSON des schémas","htmlEditor.imageUrlPrompt":"URL de l'image","htmlEditor.linkUrlPrompt":"URL du lien","dms.deleteConfirm":"Supprimer {count} document(s) ?","helpdesk.escalationReasonPrompt":"Motif de l'escalade","rulesEngine.pasteJsonPrompt":"Collez le JSON des règles","webhookTester.sampleNamePrompt":"Nom de l'exemple","radioPlayer.searchStations":"Rechercher des stations…","radioPlayer.allGenres":"Tous les genres","radioPlayer.favorites":"Favoris","radioPlayer.noStationsFound":"Aucune station trouvée","radioPlayer.buffering":"Mise en mémoire tampon…","radioPlayer.selectStation":"Choisissez une station","attractionPicker.attractions":"Attractions","attractionPicker.searchAttractions":"Rechercher des attractions…","attractionPicker.noAttractionsFound":"Aucune attraction trouvée.","attractionPicker.vote":"Voter","attractionPicker.category.game":"Jeux","attractionPicker.category.music":"Musique","attractionPicker.category.dance":"Danse","attractionPicker.category.quiz":"Quiz","attractionPicker.category.karaoke":"Karaoké","attractionPicker.category.photo":"Photo","attractionPicker.category.custom":"Autre","attractionVoting.n1stPlace":"1re place","attractionVoting.n2ndPlace":"2e place","attractionVoting.n3rdPlace":"3e place","attractionVoting.votingResults":"Résultats du vote","attractionVoting.voteForAttractions":"Votez pour les attractions","attractionVoting.unvote":"Retirer le vote","attractionVoting.vote":"Voter","eventMedia.imageUnavailable":"Image indisponible","eventMedia.addACaption":"Ajouter une légende…","eventMedia.noMediaYet":"Aucun média pour l'instant.","eventMedia.like":"J'aime","eventMedia.delete":"Supprimer","eventMedia.moveItem":"Déplacer {name}","eventMedia.itemN":"élément {n}","eventPlanning.title":"Titre","eventPlanning.description":"Description","eventPlanning.start":"Début","eventPlanning.saveDetails":"Enregistrer les détails","eventPlanning.virtualEvent":"Événement virtuel","eventPlanning.venueName":"Nom du lieu","eventPlanning.virtualUrl":"URL virtuelle","eventPlanning.address":"Adresse","eventPlanning.saveLocation":"Enregistrer le lieu","eventPlanning.noParticipantsYet":"Aucun participant pour l'instant.","eventPlanning.noSurveysYet":"Aucun sondage pour l'instant.","eventPlanning.newSurveyQuestion":"Nouvelle question de sondage","eventPlanning.question":"Question","eventPlanning.type":"Type","eventPlanning.optionsCommaSeparated":"Options (séparées par des virgules)","eventPlanning.yesNoMaybe":"Oui, Non, Peut-être","eventPlanning.addSurvey":"Ajouter un sondage","eventPlanning.noBillingItemsYet":"Aucun poste de facturation pour l'instant.","eventPlanning.item":"Poste","eventPlanning.catering":"Traiteur","eventPlanning.amount":"Montant","eventPlanning.currency":"Devise","eventPlanning.publicEvent":"Événement public","eventPlanning.maxParticipants":"Participants max.","eventPlanning.noAgendaItemsYet":"Aucun point au programme pour l'instant.","eventPlanning.noTasksYet":"Aucune tâche pour l'instant.","eventPlanning.noVendorsYet":"Aucun prestataire pour l'instant.","eventPlanning.noDocumentsYet":"Aucun document pour l'instant.","eventPlanning.save":"Enregistrer","eventPlanning.publish":"Publier","eventPlanning.share":"Partager","eventPlanning.export":"Exporter","eventPlanning.singleChoice":"Choix unique","eventPlanning.multipleChoice":"Choix multiple","eventPlanning.freeText":"Texte libre","eventPlanning.rating":"Note","eventPlanning.total":"Total","eventPlanning.noDate":"Sans date","eventPlanning.surveyType.single":"Choix unique","eventPlanning.surveyType.multiple":"Choix multiple","eventPlanning.surveyType.text":"Texte libre","eventPlanning.surveyType.rating":"Note","eventPlanning.vendorStatus.contacted":"Contacté","eventPlanning.vendorStatus.quoted":"Devis reçu","eventPlanning.vendorStatus.booked":"Réservé","eventPlanning.vendorStatus.confirmed":"Confirmé","eventPlanning.vendorStatus.cancelled":"Annulé","eventPlanning.eventStatus.draft":"Brouillon","eventPlanning.eventStatus.planned":"Planifié","eventPlanning.eventStatus.active":"En cours","eventPlanning.eventStatus.paused":"En pause","eventPlanning.eventStatus.completed":"Terminé","eventPlanning.eventStatus.cancelled":"Annulé","expenseSplit.noExpensesYet":"Aucune dépense pour l'instant","expenseSplit.addWhatPeoplePaidFor":"Ajoutez ce que chacun a payé et le calcul indiquera qui doit quoi à qui.","expenseSplit.allSettledUp":"Tout est réglé","expenseSplit.nobodyOwesAnybodyAnything":"Personne ne doit rien à personne.","expenseSplit.markPaid":"Marquer comme payé","expenseSplit.expenses":"Dépenses","expenseSplit.balances":"Soldes","expenseSplit.settleUp":"Régler","expenseSplit.deleteItem":"Supprimer {name}","giftRegistry.yourName":"Votre nom","giftRegistry.soTheHostKnowsWho":"Pour que l'hôte sache qui remercier","giftRegistry.shop":"Boutique","giftRegistry.release":"Libérer","giftRegistry.chipIn":"Participer","giftRegistry.confirm":"Confirmer","giftRegistry.cancel":"Annuler","giftRegistry.whatWouldYouLike":"Qu'aimeriez-vous recevoir ?","giftRegistry.emptyWishlist":"Rien sur la liste de souhaits pour l'instant","giftRegistry.emptyRegistry":"Aucun cadeau sur la liste pour l'instant","giftRegistry.emptyOwnerHint":"Ajoutez ce que vous aimeriez recevoir et partagez le lien.","giftRegistry.emptyGuestHint":"L'hôte n'a encore rien ajouté.","giftRegistry.covered":"{name} : {value} sur {max} couverts","giftRegistry.deleteItem":"Supprimer {name}","giftRegistry.addAWish":"Ajouter un souhait","giftRegistry.addAGift":"Ajouter un cadeau","invitationDesigner.templateName":"Nom du modèle","invitationDesigner.birthdayInvitation":"Invitation d'anniversaire","invitationDesigner.invitationPreview":"Aperçu de l'invitation","invitationDesigner.preview":"Aperçu","invitationDesigner.recipients":"Destinataires","invitationDesigner.addAddresses":"Ajouter des adresses","invitationDesigner.pasteAListCommasSemicolons":"Collez une liste — virgules, points-virgules ou retours à la ligne","invitationDesigner.add":"Ajouter","invitationDesigner.addN":"Ajouter ({count})","invitationDesigner.duplicates":"Doublons : {count}.","invitationDesigner.notRecognised":"Non reconnus ({count}) : {list}","invitationDesigner.removeRecipient":"Retirer {email}","invitationDesigner.sendInvitations":"Envoyer les invitations","invitationDesigner.sending":"Envoi…","invitationDesigner.sendTo":"Envoyer à {count}","invitationDesigner.recipientStatus.pending":"En attente","invitationDesigner.recipientStatus.sent":"Envoyé","invitationDesigner.recipientStatus.failed":"Échec","mediaCollage.nothingInTheCollageYet":"Rien dans le collage pour l'instant","mediaCollage.addPhotosOrVideoTo":"Ajoutez des photos ou des vidéos pour commencer à les disposer.","mediaCollage.previous":"Précédent","mediaCollage.next":"Suivant","mediaCollage.collageOrder":"Ordre du collage","mediaCollage.caption":"Légende","mediaCollage.addACaption":"Ajouter une légende","mediaCollage.dragATileOrFocus":"Faites glisser une vignette, ou sélectionnez-la et appuyez sur Espace puis sur les flèches.","mediaCollage.sequence":"Séquence","mediaCollage.grid":"Grille","mediaCollage.mosaic":"Mosaïque","mediaCollage.moveItem":"Déplacer {name}","mediaCollage.itemN":"élément {n}","mediaCollage.removeItem":"Retirer {name}","rsvpControl.yourName":"Votre nom","rsvpControl.whoIsReplying":"Qui répond ?","rsvpControl.yourReply":"Votre réponse","rsvpControl.additionalGuests":"Invités supplémentaires","rsvpControl.note":"Note","rsvpControl.anythingWeShouldKnow":"Quelque chose que nous devrions savoir ?","rsvpControl.enterYourNameToReply":"Saisissez votre nom pour répondre.","rsvpControl.answer.yes":"Oui","rsvpControl.answer.maybe":"Peut-être","rsvpControl.answer.no":"Non","participantList.invite":"Inviter {valid}","participantList.youAreNotOnThis":"Vous n'êtes pas sur cette liste d'invités","participantList.askTheHostForAn":"Demandez un lien d'invitation à l'hôte.","participantList.searchGuests":"Rechercher des invités…","participantList.scannerReady":"Scanner prêt","participantList.noGuestsYet":"Aucun invité pour l'instant","participantList.checkIn":"Enregistrer l'arrivée","participantList.inviteByEmail":"Inviter par e-mail","participantList.pasteAddressesCommasSemicolonsOr":"Collez les adresses — virgules, points-virgules ou retours à la ligne","participantList.allStatuses":"Tous les statuts","participantList.noMatch":"Personne ne correspond au filtre actuel.","participantList.invitePeopleHint":"Invitez des personnes pour les voir ici.","participantList.duplicatesRemoved":"Doublons supprimés : {count}.","participantList.notRecognised":"Non reconnus : {count}.","participantList.status.invited":"Invité","participantList.status.confirmed":"Confirmé","participantList.status.declined":"A décliné","participantList.status.checked-in":"Arrivé","participantList.status.no-show":"Absent","participantList.role.host":"Hôte","participantList.role.co-host":"Co-hôte","participantList.role.moderator":"Modérateur","participantList.role.participant":"Participant","participantList.role.spectator":"Spectateur","participantList.role.vip":"VIP","roundCard.scoreboard":"Tableau des scores","roundCard.rank":"Rang","roundCard.participant":"Participant","roundCard.score":"Score","roundCard.submitScores":"Enregistrer les scores","roundCard.submit":"Valider","roundCard.startRound":"Démarrer la manche","roundCard.endRound":"Terminer la manche","roundCard.skip":"Passer","roundCard.placeN":"Place {n}","roundCard.roundN":"Manche {n}","roundCard.status.upcoming":"À venir","roundCard.status.active":"En cours","roundCard.status.voting":"Vote","roundCard.status.scored":"Notée","roundCard.status.completed":"Terminée","roundCard.status.skipped":"Passée","roundList.noRoundsYet":"Aucune manche pour l'instant.","roundList.start":"Démarrer","seatListPanel.howManySeats":"Combien de places ?","seatListPanel.bestAvailable":"Meilleures disponibles","seatListPanel.section":"Section","seatListPanel.chooseWithoutMap":"Choisir des places sans le plan","seatingChart.thisChartHasNoSeats":"Ce plan n'a pas de places","seatingChart.addSectionsAndRowsTo":"Ajoutez des sections et des rangées au plan pour le voir ici.","seatingChart.sold":"Vendu","seatingChart.rowN":"rangée {row}","seatingChart.seatN":"place {number}","seatingChart.wheelchairAccessible":"accessible en fauteuil roulant","seatingChart.companionSeat":"place accompagnateur","seatingChart.seatSelected":"{seat}. {count} sur {max} sélectionnées.","seatingChart.noBlockAvailable":"Aucun bloc de {count} places côte à côte n'est disponible.","seatingChart.selectedTogether":"{count} places côte à côte sélectionnées.","seatingChart.selectionCleared":"Sélection effacée.","seatingChart.chartLabel":"Plan de salle : {name}","seatingChart.zoomIn":"Zoom avant","seatingChart.zoomOut":"Zoom arrière","seatingChart.fitToView":"Ajuster à la vue","seatingChart.sectionLabel":"{name}, {count} places","seatingChart.rowLabel":"Rangée {row}, {count} places, {free} disponibles","seatingChart.status.available":"disponible","seatingChart.status.reserved":"réservée","seatingChart.status.sold":"vendue","seatingChart.status.blocked":"bloquée","seatingChart.rejection.orphan-seat":"Cela laisserait une place isolée vide. Choisissez une autre place.","seatingChart.rejection.not-adjacent":"Les places doivent être côte à côte.","seatingChart.rejection.max-seats":"Vous avez sélectionné le nombre maximal de places pour cette commande.","seatingChart.rejection.category-not-allowed":"Cette place ne fait pas partie du type de billet choisi.","seatingChart.rejection.unavailable":"Cette place n'est pas disponible.","adminAuditLog.searchAuditLog":"Rechercher dans le journal d'audit…","adminAuditLog.allSeverities":"Toutes les gravités","adminAuditLog.info":"Info","adminAuditLog.warning":"Avertissement","adminAuditLog.error":"Erreur","adminAuditLog.critical":"Critique","adminAuditLog.loadMore":"Charger plus","adminAuditLog.timestamp":"Horodatage","adminAuditLog.severity":"Gravité","adminAuditLog.actor":"Acteur","adminAuditLog.action":"Action","adminAuditLog.resource":"Ressource","adminAuditLog.details":"Détails","adminAuditLog.noEntries":"Aucune entrée trouvée dans le journal d'audit.","adminAuditLog.short.info":"INFO","adminAuditLog.short.warning":"AVERT","adminAuditLog.short.error":"ERREUR","adminAuditLog.short.critical":"CRIT","adminDashboard.title":"Tableau de bord","adminNotifications.edit":"Modifier","adminNotifications.test":"Tester","adminNotifications.delete":"Supprimer","adminNotifications.newNotification":"Nouvelle notification","adminNotifications.enabled":"Activée","adminNotifications.toggle":"Activer ou désactiver {name}","adminNotifications.name":"Nom","adminNotifications.event":"Événement","adminNotifications.channels":"Canaux","adminNotifications.lastSent":"Dernier envoi","adminNotifications.sent":"Envoyées","adminNotifications.actions":"Actions","adminNotifications.noNotifications":"Aucune notification trouvée.","adminRoles.systemRole":"Rôle système","adminRoles.newRoleName":"Nouveau nom du rôle","adminRoles.roleName":"Nom du rôle","adminRoles.description":"Description","adminRoles.create":"Créer","adminRoles.cancel":"Annuler","adminRoles.resource":"Ressource","adminRoles.rename":"Renommer","adminRoles.deleteRole":"Supprimer le rôle","adminRoles.role":"Rôle","adminRoles.permissions":"Autorisations","adminRoles.users":"Utilisateurs","adminRoles.newRole":"+ Nouveau rôle","adminSettings.resetToDefaults":"Rétablir les valeurs par défaut","adminSettings.title":"Paramètres","adminSettings.general":"Général","adminSettings.saving":"Enregistrement…","adminSettings.saveSettings":"Enregistrer les paramètres","adminUsers.filterByStatus":"Filtrer par statut","adminUsers.addUser":"Ajouter un utilisateur","adminUsers.user":"Utilisateur","adminUsers.email":"E-mail","adminUsers.roles":"Rôles","adminUsers.rolesFor":"Rôles de {name}","adminUsers.status":"Statut","adminUsers.userStatus.active":"Actif","adminUsers.userStatus.inactive":"Inactif","adminUsers.userStatus.suspended":"Suspendu","adminUsers.userStatus.pending":"En attente","adminUsers.toggleStatusFor":"Changer le statut de {name}","adminUsers.created":"Créé","adminUsers.lastLogin":"Dernière connexion","adminUsers.actions":"Actions","adminUsers.editUser":"Modifier {name}","adminUsers.deleteUser":"Supprimer {name}","adminUsers.delete":"Supprimer","adminUsers.allStatuses":"Tous les statuts","adminUsers.count":"{count} utilisateurs","adminUsers.searchUsers":"Rechercher des utilisateurs…","adminUsers.noUsers":"Aucun utilisateur trouvé.","featureFlags.displayName":"Nom affiché","featureFlags.description":"Description","featureFlags.create":"Créer","featureFlags.cancel":"Annuler","featureFlags.searchFlags":"Rechercher des indicateurs…","featureFlags.noFeatureFlagsFound":"Aucun indicateur de fonctionnalité trouvé.","featureFlags.flag":"Indicateur","featureFlags.tags":"Étiquettes","featureFlags.updated":"Mis à jour","featureFlags.actions":"Actions","featureFlags.rollout":"Déploiement %","featureFlags.edit":"Modifier","featureFlags.delete":"Supprimer","featureFlags.title":"Indicateurs de fonctionnalités","featureFlags.count":"{count} indicateurs","featureFlags.newFlag":"+ Nouvel indicateur","honeyTokenDashboard.searchTokens":"Rechercher des jetons…","honeyTokenDashboard.tokenName":"Nom du jeton","honeyTokenDashboard.low":"Faible","honeyTokenDashboard.medium":"Moyen","honeyTokenDashboard.high":"Élevé","honeyTokenDashboard.critical":"Critique","honeyTokenDashboard.locationEGApiAdmin":"Emplacement (ex. /api/admin/secret)","honeyTokenDashboard.create":"Créer","honeyTokenDashboard.name":"Nom","honeyTokenDashboard.type":"Type","honeyTokenDashboard.severity":"Gravité","honeyTokenDashboard.location":"Emplacement","honeyTokenDashboard.trips":"Déclenchements","honeyTokenDashboard.lastTripped":"Dernier déclenchement","honeyTokenDashboard.status":"Statut","honeyTokenDashboard.actions":"Actions","honeyTokenDashboard.delete":"Supprimer","honeyTokenDashboard.dismiss":"Ignorer","honeyTokenDashboard.title":"Jetons pièges","honeyTokenDashboard.cancel":"Annuler","honeyTokenDashboard.newToken":"+ Nouveau jeton","honeyTokenDashboard.active":"Actif","honeyTokenDashboard.inactive":"Inactif","honeyTokenDashboard.disable":"Désactiver","honeyTokenDashboard.enable":"Activer","honeyTokenDashboard.tokenType.field":"Champ masqué","honeyTokenDashboard.tokenType.endpoint":"Point de terminaison leurre","honeyTokenDashboard.tokenType.file":"Fichier canari","honeyTokenDashboard.tokenType.credential":"Faux identifiants","honeyTokenDashboard.tokenType.cookie":"Cookie de suivi","honeyTokenDashboard.recentEvents":"Événements récents ({count})","honeyTokenDashboard.ip":"IP : {ip}","honeyTokenDashboard.user":"Utilisateur : {user}","importExport.import":"Importer","importExport.export":"Exporter","importExport.entity":"Entité","importExport.format":"Format","importExport.file":"Fichier","importExport.startImport":"Lancer l'import","importExport.startExport":"Lancer l'export","importExport.recentJobs":"Tâches récentes","importExport.type":"Type","importExport.status":"Statut","importExport.progress":"Progression","importExport.errors":"Erreurs","importExport.created":"Créé","importExport.download":"Télécharger","importExport.title":"Import / export","roundList.addRound":"+ Ajouter une manche","usageAnalyticsDashboard.n24Hours":"24 heures","usageAnalyticsDashboard.n7Days":"7 jours","usageAnalyticsDashboard.n30Days":"30 jours","usageAnalyticsDashboard.n90Days":"90 jours","usageAnalyticsDashboard.n1Year":"1 an","usageAnalyticsDashboard.allTime":"Toute la période","usageAnalyticsDashboard.featureUsage":"Utilisation des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.feature":"Fonctionnalité","usageAnalyticsDashboard.totalUses":"Utilisations totales","usageAnalyticsDashboard.users2":"Utilisateurs","usageAnalyticsDashboard.avgUser":"Moy./utilisateur","usageAnalyticsDashboard.trend":"Tendance","usageAnalyticsDashboard.loading":"Chargement...","usageAnalyticsDashboard.noDataAvailable":"Aucune donnée disponible","usageAnalyticsDashboard.topActiveUsers":"Utilisateurs les plus actifs","usageAnalyticsDashboard.user":"Utilisateur","usageAnalyticsDashboard.sessions":"Sessions","usageAnalyticsDashboard.duration":"Durée","usageAnalyticsDashboard.features":"Fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.lastActive":"Dernière activité","usageAnalyticsDashboard.licenseUtilization":"Utilisation des licences","usageAnalyticsDashboard.noLicenses":"Aucune licence","usageAnalyticsDashboard.seats":"{usedSeats}/{totalSeats} postes","usageAnalyticsDashboard.usageAnalytics":"Analyse d'utilisation","usageAnalyticsDashboard.monitorLicenseUsageAndFeature":"Surveillez l'utilisation des licences et l'adoption des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.refresh":"Actualiser","usageAnalyticsDashboard.export":"Exporter","usageAnalyticsDashboard.activeLicenses":"Licences actives","usageAnalyticsDashboard.activeUsers":"Utilisateurs actifs","usageAnalyticsDashboard.featureUses":"Utilisations des fonctionnalités","usageAnalyticsDashboard.avgSession":"Session moy.","usageAnalyticsDashboard.utilization":"Utilisation","usageAnalyticsDashboard.geographicDistribution":"Répartition géographique","usageAnalyticsDashboard.users":"{users} utilisateurs","activationWizard.licenseKeyFormatIsInvalid":"Le format de la clé de licence est invalide. Format attendu : XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX","activationWizard.licenseKeyValidationFailed":"Échec de la validation de la clé de licence","activationWizard.maximumHardwareActivationsReached":"Nombre maximal d'activations matérielles atteint","activationWizard.pleaseAcceptTheTermsOf":"Veuillez accepter les conditions d'utilisation pour continuer","activationWizard.enterKey":"Saisir la clé","activationWizard.validate":"Valider","activationWizard.hardware":"Matériel","activationWizard.terms":"Conditions","activationWizard.activate":"Activer","activationWizard.done":"Terminé","activationWizard.activateLicense":"Activer la licence","activationWizard.followTheStepsToActivate":"Suivez les étapes pour activer votre licence Nice2Dev","activationWizard.activationFailed":"Échec de l'activation","activationWizard.pleaseContactSupportAt":"Veuillez contacter le support :","activationWizard.tryAgain":"Réessayer","activationWizard.startOver":"Recommencer","activationWizard.licenseKey":"Clé de licence","activationWizard.enterTheLicenseKeyYou":"Saisissez la clé de licence reçue lors de l'achat","activationWizard.machineNameOptional":"Nom de la machine (facultatif)","activationWizard.myWorkPc":"Mon PC de travail","activationWizard.continue":"Continuer","activationWizard.cancel":"Annuler","activationWizard.activateOffline":"Activer hors ligne","activationWizard.validatingLicense":"Validation de la licence...","activationWizard.checkingHardware":"Vérification du matériel...","activationWizard.verifyingYourLicenseKeyWith":"Vérification de votre clé de licence auprès du serveur","activationWizard.collectingHardwareInformationForActivati":"Collecte des informations matérielles pour l'activation","activationWizard.licenseDetails":"Détails de la licence","activationWizard.tier":"Formule :","activationWizard.licensee":"Titulaire :","activationWizard.maxMachines":"Machines max. :","activationWizard.thisMachine":"Cette machine :","activationWizard.termsOfService":"Conditions d'utilisation","activationWizard.byActivatingThisLicenseYou":"En activant cette licence, vous acceptez le contrat de licence du logiciel Nice2Dev. Cette licence vous autorise à utiliser le logiciel sur le nombre de machines indiqué, selon votre formule de licence. Toute redistribution non autorisée, rétro-ingénierie ou violation de ces conditions peut entraîner la révocation de la licence.","activationWizard.iAcceptThe":"J'accepte les","activationWizard.and":"et la","activationWizard.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","activationWizard.back":"Retour","activationWizard.activatingLicense":"Activation de la licence...","activationWizard.pleaseWaitWhileWeActivate":"Veuillez patienter pendant l'activation de votre licence","activationWizard.licenseActivated":"Licence activée !","activationWizard.yourLicenseHasBeenSuccessfully":"Votre licence a été activée avec succès sur cette machine.","activationWizard.licenseKey2":"Clé de licence :","activationWizard.machine":"Machine :","activationWizard.expires":"Expire le :","activationWizard.offlineActivation":"Activation hors ligne","activationWizard.challengeCodeSendThisTo":"Code de défi (à envoyer au support) :","activationWizard.responseCodeFromSupport":"Code de réponse (fourni par le support) :","activationWizard.pasteTheResponseCodeHere":"Collez le code de réponse ici...","licensePortal.seats":"Postes","licensePortal.licensee":"Titulaire : {licensee}","licensePortal.email":"E-mail : {email}","licensePortal.expiresInDays":"Expire dans {daysRemaining} jours ({expiresAt})","licensePortal.expiresToday":"Expire aujourd'hui","licensePortal.expired":"Expirée le {expiresAt}","licensePortal.activate":"Activer","licensePortal.deactivate":"Désactiver","licensePortal.loadingLicenses":"Chargement des licences...","licensePortal.errorLoadingLicenses":"Erreur lors du chargement des licences","licensePortal.retry":"Réessayer","licensePortal.overview":"Vue d'ensemble","licensePortal.licenses":"Licences","licensePortal.seatManagement":"Gestion des postes","licensePortal.billing":"Facturation","licensePortal.analytics":"Analyses","licensePortal.settings":"Paramètres","licensePortal.licensePortal":"Portail des licences","licensePortal.manageYourNice2devLicensesAnd":"Gérez vos licences et abonnements Nice2Dev","licensePortal.totalLicenses":"Licences au total","licensePortal.active":"Actives","licensePortal.seatsUsed":"Postes utilisés","licensePortal.expiringSoon":"Expirent bientôt","licensePortal.licensesExpiringSoon":"Licences expirant bientôt","licensePortal.daysRemainingCount":"{days} jours restants","licensePortal.recentActivity":"Activité récente","licensePortal.noRecentActivity":"Aucune activité récente","licensePortal.noLicensesFoundContactSupport":"Aucune licence trouvée. Contactez le support pour acheter une licence.","licensePortal.currentSubscription":"Abonnement actuel","licensePortal.plan":"Formule","licensePortal.status":"Statut","licensePortal.currentPeriod":"Période en cours","licensePortal.invoices":"Factures","licensePortal.download":"Télécharger","licensePortal.noInvoices":"Aucune facture","licensePortal.selectALicenseToManage":"Sélectionnez une licence pour gérer l'attribution des postes.","licensePortal.portalSettings":"Paramètres du portail","licenseTransfer.pleaseConfirmLicenseDeactivation":"Veuillez confirmer la désactivation de la licence","licenseTransfer.transferLicense":"Transférer la licence","licenseTransfer.transferALicenseToAnother":"Transférer une licence à un autre utilisateur ou une autre organisation","licenseTransfer.selectALicenseToTransfer":"Sélectionnez la licence à transférer","licenseTransfer.noTransferableLicensesFound":"Aucune licence transférable trouvée","licenseTransfer.seatsUsed":"{activeSeats}/{maxSeats} postes utilisés","licenseTransfer.transferringLicense":"Licence transférée :","licenseTransfer.recipientEmail":"E-mail du destinataire","licenseTransfer.recipientCompanyCom":"destinataire@entreprise.fr","licenseTransfer.validate":"Vérifier","licenseTransfer.validRecipient":"Destinataire valide","licenseTransfer.invalidRecipient":"Destinataire non valide","licenseTransfer.externalOrganization":"(Organisation externe)","licenseTransfer.recipientName":"Nom du destinataire","licenseTransfer.johnDoe":"Jean Dupont","licenseTransfer.transferReason":"Motif du transfert","licenseTransfer.notesOptional":"Remarques (facultatif)","licenseTransfer.anyAdditionalInformation":"Informations complémentaires...","licenseTransfer.back":"Retour","licenseTransfer.reviewTransfer":"Vérifier le transfert","licenseTransfer.reviewTransferDetails":"Vérifier les détails du transfert","licenseTransfer.licenseKey":"Clé de licence :","licenseTransfer.currentLicensee":"Titulaire actuel :","licenseTransfer.tier":"Formule :","licenseTransfer.transferTo":"Transférer à :","licenseTransfer.recipientEmail2":"E-mail du destinataire :","licenseTransfer.reason":"Motif :","licenseTransfer.notes":"Remarques :","licenseTransfer.important":"Important","licenseTransfer.onceTheTransferIsCompleted":"Une fois le transfert terminé, cette licence sera désactivée sur toutes vos machines et le nouveau titulaire devra l'activer.","licenseTransfer.iUnderstandThatThisLicense":"Je comprends que cette licence sera désactivée et transférée au destinataire. Cette action ne peut pas être annulée sans l'intervention d'un administrateur.","licenseTransfer.processing":"Traitement...","licenseTransfer.initiateTransfer":"Lancer le transfert","licenseTransfer.processingTransfer":"Traitement du transfert...","licenseTransfer.pleaseWaitWhileWeProcess":"Veuillez patienter pendant le traitement de votre demande de transfert","licenseTransfer.transferInitiated":"Transfert lancé","licenseTransfer.yourTransferRequestHasBeen":"Votre demande de transfert a été soumise pour approbation.","licenseTransfer.anEmailHasBeenSent":"Un e-mail contenant les instructions pour accepter le transfert a été envoyé au destinataire.","licenseTransfer.transferId":"ID du transfert :","licenseTransfer.status":"Statut :","licenseTransfer.expires":"Expire le :","licenseTransfer.done":"Terminé","licensing.checkingLicense":"Vérification de la licence...","licensing.noLicense":"Aucune licence","licensing.gracePeriod":"(Période de grâce)","licensing.daysRemaining":"{daysRemaining} jours restants","licensing.activationFailed":"Échec de l'activation","licensing.enterLicenseKey":"Saisir la clé de licence","licensing.activating":"Activation...","licensing.activateLicense":"Activer la licence","licensing.upgradeTo":"Passer à {targetTier}","licensing.moreFeatures":"+{missingFeatures} autres fonctionnalités","licensing.upgradeNow":"Mettre à niveau","licensing.recommended":"Recommandé","licensing.perMonth":"/mois","licensing.currentPlan":"Formule actuelle","licensing.select":"Choisir","licensing.overview":"Vue d'ensemble","licensing.activation":"Activation","licensing.seats":"Postes","licensing.features":"Fonctionnalités","licensing.plans":"Formules","licensing.loadingLicenseInformation":"Chargement des informations de licence...","licensing.licensee":"Titulaire","licensing.email":"E-mail","licensing.expires":"Expire le","licensing.perpetual":"Perpétuelle","licensing.refreshing":"Actualisation...","licensing.refresh":"Actualiser","licensing.deactivate":"Désactiver","licensing.noActiveLicenseGoTo":"Aucune licence active. Accédez à l'onglet Activation pour saisir votre clé de licence.","licensing.of":"sur","licensing.seatsInUse":"postes utilisés","licensing.floating":"({floatingSeats} flottants)","licensing.machinesBound":"Machines liées : {boundMachines} / {maxMachines}","licensing.activateALicenseToView":"Activez une licence pour afficher les informations sur les postes.","licensing.noExplicitFeaturesTierBased":"Aucune fonctionnalité explicite — l'accès dépend de la formule.","licensing.activateALicenseToView2":"Activez une licence pour afficher les fonctionnalités.","licensing.licenseManager":"Gestionnaire de licences","licensing.searchLicenses":"Rechercher des licences...","licensing.generate":"+ Générer","licensing.noLicensesMatchYourSearch":"Aucune licence ne correspond à votre recherche.","licensing.noLicensesFound":"Aucune licence trouvée.","licensing.issued":"Émise","licensing.enabled":"{features} activées","licensing.extend1Year":"Prolonger d'1 an","licensing.n5Seats":"+5 postes","licensing.revoke":"Révoquer","licensing.licenseCountOne":"{count} licence","licensing.licenseCountMany":"{count} licences","licensing.matching":" correspondant à « {search} »","licensing.activeCount":"{count} actives","licensePortal.status.valid":"Valide","licensePortal.status.expired":"Expirée","licensePortal.status.revoked":"Révoquée","licensePortal.status.invalid":"Invalide","licensePortal.status.grace":"Période de grâce","licensePortal.status.pending":"En attente","licensing.tier.trial":"Essai","licensing.tier.personal":"Personnel","licensing.tier.team":"Équipe","licensing.tier.enterprise":"Entreprise","licensing.tier.site":"Licence de site","licensing.tier.oem":"OEM","licenseTransfer.status.pending":"En attente d'acceptation","licenseTransfer.status.pending_approval":"En attente d'approbation","licenseTransfer.status.approved":"Approuvé","licenseTransfer.status.rejected":"Refusé","licenseTransfer.status.completed":"Terminé","licenseTransfer.status.cancelled":"Annulé","licenseTransfer.status.expired":"Expiré","licenseTransfer.reason.employee_change":"Départ ou arrivée d'un employé","licenseTransfer.reason.department_transfer":"Changement de service","licenseTransfer.reason.organization_sale":"Vente ou fusion de l'organisation","licenseTransfer.reason.other":"Autre","licensing.feature.core":"Composants de base","licensing.feature.basic-components":"Composants simples","licensing.feature.advanced-components":"Composants avancés","licensing.feature.theming":"Thèmes personnalisés","licensing.feature.i18n":"Internationalisation","licensing.feature.collaboration":"Collaboration","licensing.feature.analytics":"Analyses","licensing.feature.priority-support":"Support prioritaire","licensing.feature.white-label":"Marque blanche","licensing.feature.sso":"Authentification unique (SSO)","licensing.feature.audit-log":"Journal d'audit","licensing.feature.custom-branding":"Image de marque personnalisée","licensing.feature.api-access":"Accès à l'API","licensing.feature.unlimited-seats":"Postes illimités","licensing.feature.source-code-access":"Accès au code source","licensing.feature.dedicated-support":"Support dédié","licensing.feature.redistribution":"Droits de redistribution","licensing.feature.custom-licensing":"Licences personnalisées","licensing.feature.trial-watermark":"Filigrane d'essai","licensing.feature.game-editor":"Éditeur de jeux","licensing.feature.game-export":"Export de jeux","licensing.feature.game-multiplayer":"Multijoueur","licensing.feature.game-build-cloud":"Compilation dans le cloud","licensing.feature.spatial-editor":"Éditeur spatial","licensing.feature.spatial-3d":"Visualisation 3D","licensing.feature.spatial-bim":"Intégration BIM","licensing.plan.trial.name":"Essai","licensing.plan.trial.description":"Essai gratuit de 14 jours avec toutes les fonctionnalités","licensing.plan.trial.highlight0":"Toutes les fonctionnalités pendant 14 jours","licensing.plan.trial.highlight1":"Aucune carte bancaire requise","licensing.plan.personal.name":"Personnel","licensing.plan.personal.description":"Pour les développeurs indépendants","licensing.plan.personal.highlight0":"Tous les composants UI","licensing.plan.personal.highlight1":"Thèmes personnalisés","licensing.plan.personal.highlight2":"Support par e-mail","licensing.plan.team.name":"Équipe","licensing.plan.team.description":"Pour les petites et moyennes équipes","licensing.plan.team.highlight0":"Jusqu'à 10 postes","licensing.plan.team.highlight1":"Outils de collaboration","licensing.plan.team.highlight2":"Support prioritaire","licensing.plan.enterprise.name":"Entreprise","licensing.plan.enterprise.description":"Pour les grandes organisations","licensing.plan.enterprise.highlight0":"Jusqu'à 50 postes","licensing.plan.enterprise.highlight1":"SSO et SAML","licensing.plan.enterprise.highlight2":"Marque blanche","licensing.plan.enterprise.highlight3":"Accès à l'API","licensing.plan.site.name":"Licence de site","licensing.plan.site.description":"Utilisation illimitée pour votre organisation","licensing.plan.site.highlight0":"Postes illimités","licensing.plan.site.highlight1":"Accès au code source","licensing.plan.site.highlight2":"Ingénieur support dédié","licensing.plan.oem.name":"OEM","licensing.plan.oem.description":"Intégrez-le à vos produits","licensing.plan.oem.highlight0":"Droits de redistribution","licensing.plan.oem.highlight1":"Licences personnalisées","licensing.plan.oem.highlight2":"Support complet","licensing.free":"Gratuit","health.overview":"Vue d'ensemble","health.workouts":"Entraînements","health.nutrition":"Nutrition","health.sleep":"Sommeil","health.medical":"Médical","health.medications":"Médicaments","health.healthOverview":"Aperçu de la santé","health.thisWeeksWorkouts":"Entraînements de la semaine","health.minutes":"Minutes","health.calories":"Calories","health.sleep7DayAverage":"Sommeil (moyenne sur 7 jours)","health.perNight":"Par nuit","health.quality4":"Qualité : {avgQuality}/4","health.todaysNutrition":"Nutrition du jour","health.latestVitals":"Dernières constantes","health.kg":"kg","health.weight":"Poids","health.bloodPressure":"Tension artérielle","health.heartRate":"Fréquence cardiaque","health.noVitalsRecorded":"Aucune constante enregistrée","health.todaysMedications":"Médicaments du jour","health.noMedicationsScheduled":"Aucun médicament prévu","health.taken":"Pris","health.pending":"En attente","health.workouts30Days":"Entraînements (30 jours)","health.totalMinutes":"Minutes au total","health.caloriesBurned":"Calories brûlées","health.recentWorkouts":"Entraînements récents","health.noWorkoutsLoggedYet":"Aucun entraînement enregistré","health.minCal":"{date} • {duration} min • {caloriesBurned} kcal","health.protein":"Protéines","health.carbs":"Glucides","health.fat":"Lipides","health.todaysMeals":"Repas du jour","health.noMealsLoggedToday":"Aucun repas enregistré aujourd'hui","health.calPGCG":"{totalCalories} kcal • P:{totalProtein} g G:{totalCarbs} g L:{totalFat} g","health.sleepTracking":"Suivi du sommeil","health.avgSleep7Days":"Sommeil moy. (7 jours)","health.avgQuality":"Qualité moy.","health.sleepHistory":"Historique du sommeil","health.noSleepDataLogged":"Aucune donnée de sommeil enregistrée","health.hours":"{duration} heures","health.appt":"RDV","health.lab":"Labo","health.vacc":"Vacc.","health.rx":"Ordo.","health.proc":"Interv.","health.dx":"Diag.","health.note":"Note","health.medicalRecords":"Dossier médical","health.upcomingFollowUps":"Suivis à venir","health.allRecords":"Tous les dossiers","health.noMedicalRecords":"Aucun dossier médical","health.todaysSchedule":"Programme du jour","health.markTaken":"Marquer comme pris","health.activeMedications":"Médicaments actifs","health.noActiveMedications":"Aucun médicament actif","lifeDashboard.lifeDashboard":"Tableau de bord de vie","lifeDashboard.personalKpis":"KPI personnels","lifeDashboard.noKpisDefinedYet":"Aucun KPI défini","lifeDashboard.activeGoals":"Objectifs actifs","lifeDashboard.noActiveGoals":"Aucun objectif actif","lifeDashboard.due":"Échéance : {targetDate}","lifeDashboard.todaysHabits":"Habitudes du jour","lifeDashboard.noHabitsTrackedYet":"Aucune habitude suivie","lifeDashboard.done":"Fait","lifeDashboard.dayStreak":"{count}/{targetPerPeriod} • série de {streak} jours","lifeDashboard.financeOverview":"Aperçu financier","lifeDashboard.netWorth":"Patrimoine net","lifeDashboard.monthlyIncome":"Revenus mensuels","lifeDashboard.monthlyExpenses":"Dépenses mensuelles","lifeDashboard.savingsRate":"Taux d'épargne","lifeDashboard.financeHealth":"Santé financière","lifeDashboard.moodHealth":"Humeur et santé","lifeDashboard.avgMood7d":"Humeur moy. (7 j)","lifeDashboard.avgSleep7d":"Sommeil moy. (7 j)","personalFinance.netWorth":"Patrimoine net","personalFinance.accounts":"Comptes","personalFinance.financialOverview":"Aperçu financier","personalFinance.thisMonth":"Ce mois-ci","personalFinance.income":"Revenus","personalFinance.expenses":"Dépenses","personalFinance.savingsRate":"Taux d'épargne","personalFinance.budgetStatus":"État du budget","personalFinance.used":"Utilisé","personalFinance.categoriesOverBudget":"{overBudget} catégories hors budget","personalFinance.upcomingBills14Days":"Factures à venir (14 jours)","personalFinance.noUpcomingBills":"Aucune facture à venir","personalFinance.spendingByCategory":"Dépenses par catégorie","personalFinance.assets":"Actifs","personalFinance.liabilities":"Passifs","personalFinance.transactions":"Transactions","personalFinance.noTransactions":"Aucune transaction","personalFinance.budgets":"Budgets","personalFinance.noBudgetsSet":"Aucun budget défini","personalFinance.overBy":"Dépassement de {amount}","personalFinance.remaining":"{spent} restants","personalFinance.billsSubscriptions":"Factures et abonnements","personalFinance.monthlyBillsTotal":"Total des factures mensuelles","personalFinance.noBillsTracked":"Aucune facture suivie","personalFinance.dueOn":"Échéance : le {day}","personalFinance.autoPay":" • Prélèvement automatique","personalFinance.investments":"Investissements","personalFinance.portfolioValue":"Valeur du portefeuille","personalFinance.totalGainLoss":"Gain/perte total","personalFinance.assetAllocation":"Répartition des actifs","personalFinance.holdings":"Positions","personalFinance.noInvestmentsTracked":"Aucun investissement suivi","personalFinance.shares":"{shares} actions @ {currentPrice}","taskManager.inbox":"Boîte de réception","taskManager.today":"Aujourd'hui","taskManager.upcoming":"À venir","taskManager.priorityMatrix":"Matrice des priorités","taskManager.allTasks":"Toutes les tâches","taskManager.overdue":"En retard","taskManager.projects":"Projets","taskManager.completed":"{completed}/{total} terminées","taskManager.quickAddTaskEG":"Ajout rapide de tâche (ex. 'Buy groceries tomorrow #shopping !')","taskManager.noTasksHere":"Aucune tâche ici !","taskManager.min":"{estimatedMinutes} min","taskManager.repeats":"Récurrente","taskManager.empty":"Vide","torrentUI.downloading":"Téléchargement","torrentUI.seeding":"Partage","torrentUI.paused":"En pause","torrentUI.checking":"Vérification","torrentUI.error":"Erreur","torrentUI.queued":"En file d'attente","torrentUI.noTorrentsFound":"Aucun torrent trouvé","torrentUI.all":"Tous","torrentUI.completed":"Terminés","torrentUI.active":"Actifs","torrentUI.searchTorrents":"Rechercher des torrents...","torrentUI.files":"Fichiers ({files})","torrentUI.peers":"Pairs ({peers})","torrentUI.trackers":"Trackers ({trackers})","torrentUI.info":"Infos","torrentUI.noPeersConnected":"Aucun pair connecté","torrentUI.tp":"µTP","torrentUI.enc":"enc","torrentUI.unknown":"Inconnu","torrentUI.name":"Nom","torrentUI.infoHash":"Hash d'info","torrentUI.size":"Taille","torrentUI.pieces":"Pièces","torrentUI.downloads":"Téléchargé","torrentUI.uploaded":"Envoyé","torrentUI.ratio":"Ratio","torrentUI.availability":"Disponibilité","torrentUI.wasted":"Gaspillé","torrentUI.hashFails":"Échecs de hash","torrentUI.added":"Ajouté","torrentUI.comment":"Commentaire","torrentUI.private":"Privé","torrentUI.addTorrent":"Ajouter un torrent","torrentUI.magnetUriOrTorrentFile":"URI magnet ou chemin du fichier .torrent","torrentUI.magnetXtUrnBtihOr":"magnet:?xt=urn:btih:... ou C:\\path\\to\\file.torrent","torrentUI.saveLocation":"Emplacement d'enregistrement","torrentUI.leaveEmptyForDefault":"Laisser vide pour la valeur par défaut","torrentUI.startPaused":"Démarrer en pause","torrentUI.cancel":"Annuler","torrentUI.addTorrent2":"+ Ajouter un torrent","lifeDashboard.mood.1":"Très bas","lifeDashboard.mood.2":"Bas","lifeDashboard.mood.3":"Neutre","lifeDashboard.mood.4":"Bon","lifeDashboard.mood.5":"Excellent","personalFinance.frequency.weekly":"hebdomadaire","personalFinance.frequency.bi-weekly":"toutes les deux semaines","personalFinance.frequency.monthly":"mensuel","personalFinance.frequency.quarterly":"trimestriel","personalFinance.frequency.yearly":"annuel","taskManager.quadrant.doFirst.name":"À faire en premier","taskManager.quadrant.doFirst.description":"Urgent et important","taskManager.quadrant.schedule.name":"Planifier","taskManager.quadrant.schedule.description":"Important mais pas urgent","taskManager.quadrant.delegate.name":"Déléguer","taskManager.quadrant.delegate.description":"Urgent mais pas important","taskManager.quadrant.eliminate.name":"Éliminer","taskManager.quadrant.eliminate.description":"Ni urgent ni important","torrentUI.column.name":"Nom","torrentUI.column.size":"Taille","torrentUI.column.progress":"Progression","torrentUI.column.status":"Statut","torrentUI.column.seeds":"Sources","torrentUI.column.peers":"Pairs","torrentUI.column.downloadSpeed":"Récep.","torrentUI.column.uploadSpeed":"Envoi","torrentUI.column.eta":"Temps restant","torrentUI.column.ratio":"Ratio","personalFinance.tab.overview":"Vue d'ensemble","personalFinance.tab.accounts":"Comptes","personalFinance.tab.transactions":"Transactions","personalFinance.tab.budgets":"Budgets","personalFinance.tab.bills":"Factures","personalFinance.tab.investments":"Investissements","personalFinance.assetType.stock":"Actions","personalFinance.assetType.etf":"ETF","personalFinance.assetType.mutual-fund":"Fonds commun de placement","personalFinance.assetType.bond":"Obligations","personalFinance.assetType.crypto":"Crypto","personalFinance.assetType.other":"Autre","health.exerciseType.cardio":"Cardio","health.exerciseType.strength":"Force","health.exerciseType.flexibility":"Souplesse","health.exerciseType.balance":"Équilibre","health.exerciseType.hiit":"HIIT","health.exerciseType.sports":"Sport","health.exerciseType.other":"Autre","health.mealType.breakfast":"Petit-déjeuner","health.mealType.lunch":"Déjeuner","health.mealType.dinner":"Dîner","health.mealType.snack":"Collation","health.sleepQuality.poor":"Mauvaise","health.sleepQuality.fair":"Moyenne","health.sleepQuality.good":"Bonne","health.sleepQuality.excellent":"Excellente","desktopIconExporter.preview":"Aperçu","desktopIconExporter.configuration":"Configuration","desktopIconExporter.iconName":"Nom de l'icône :","desktopIconExporter.fillColor":"Couleur de remplissage :","desktopIconExporter.background":"Arrière-plan :","desktopIconExporter.transparent":"Transparent","desktopIconExporter.padding":"Marge intérieure : {padding} %","desktopIconExporter.windowsIco":"Windows (.ico)","desktopIconExporter.macosIconset":"macOS (.iconset)","desktopIconExporter.linuxHicolor":"Linux (hicolor)","desktopIconExporter.hidpiRetina2x3x":"HiDPI/Retina (@2x, @3x)","desktopIconExporter.sizes":"Tailles :","desktopIconExporter.exporting":"Exportation... {progress} %","desktopIconExporter.generateIcons":"Générer les icônes","desktopIconExporter.downloadAllZip":"Tout télécharger (ZIP)","desktopIconExporter.generatedIcons":"Icônes générées ({icons})","desktopIconExporter.download":"Télécharger","faviconGenerator.manifestConfiguration":"Configuration du manifeste","faviconGenerator.appName":"Nom de l'application","faviconGenerator.shortName":"Nom court","faviconGenerator.themeColor":"Couleur du thème","faviconGenerator.backgroundColor":"Couleur d'arrière-plan","faviconGenerator.displayMode":"Mode d'affichage","faviconGenerator.standalone":"Autonome","faviconGenerator.fullscreen":"Plein écran","faviconGenerator.minimalUi":"Interface minimale","faviconGenerator.browser":"Navigateur","faviconGenerator.startUrl":"URL de démarrage","faviconGenerator.generating":"Génération...","faviconGenerator.generateFavicons":"Générer les favicons","faviconGenerator.downloadAll":"Tout télécharger","faviconGenerator.preview":"Aperçu","faviconGenerator.htmlTags":"Balises HTML","faviconGenerator.download":"Télécharger {filename}","faviconGenerator.faviconSizesReference":"Référence des tailles de favicon","faviconGenerator.file":"Fichier","faviconGenerator.size":"Taille","faviconGenerator.purpose":"Usage","iconPicker.iconsSelected":"{count} icônes sélectionnées","iconPicker.selectIcon":"Choisir une icône…","iconPicker.searchIcons":"Rechercher des icônes…","iconPicker.searchIcons2":"Rechercher des icônes","iconPicker.all":"Toutes","iconPicker.favorites":"Favoris","iconPicker.recentlyUsed":"Récemment utilisées","iconPicker.recent":"Récentes","iconPicker.noFavoritesYetClickThe":"Aucun favori pour l'instant. Cliquez sur l'étoile pour en ajouter.","iconPicker.noRecentIcons":"Aucune icône récente.","iconPicker.noIconsFound":"Aucune icône trouvée","iconPicker.removeFromFavorites":"Retirer des favoris","iconPicker.addToFavorites":"Ajouter aux favoris","iconPicker.iconCountOne":"{count} icône","iconPicker.iconCountMany":"{count} icônes","iconPicker.selected":"• {selectedValues} sélectionnées","iconPicker.max":"(max. {maxSelections})","iconPicker.clearAll":"Tout effacer","iconPicker.clearSelection":"Effacer la sélection","iconPicker.done":"Terminé","iconPreview.animation":"Animation :","iconPreview.none":"Aucune","iconPreview.lightMode":"Mode clair","iconPreview.darkMode":"Mode sombre","iconPreview.gradientBackground":"Arrière-plan en dégradé","iconPreview.light":"Clair","iconPreview.dark":"Sombre","iconSetCreator.iconSetCreator":"Créateur de jeu d'icônes","iconSetCreator.iconsSelected":"{selectedCount} / {items} icônes sélectionnées","iconSetCreator.configuration":"Configuration","iconSetCreator.setName":"Nom du jeu","iconSetCreator.packageName":"Nom du paquet","iconSetCreator.description":"Description","iconSetCreator.version":"Version","iconSetCreator.license":"Licence","iconSetCreator.exportFormat":"Format d'export","iconSetCreator.esModules":"Modules ES","iconSetCreator.both":"Les deux","iconSetCreator.generateTypescriptTypes":"Générer les types TypeScript","iconSetCreator.treeShakingFriendly":"Compatible avec le tree-shaking","iconSetCreator.includeMetadata":"Inclure les métadonnées","iconSetCreator.previewExport":"Aperçu de l'export","iconSetCreator.downloadFiles":"Télécharger les fichiers","iconSetCreator.searchIcons":"Rechercher des icônes...","iconSetCreator.allCategories":"Toutes les catégories","iconSetCreator.selectAll":"Tout sélectionner","iconSetCreator.deselectAll":"Tout désélectionner","iconSetCreator.exportPreview":"Aperçu de l'export","ntdIconBadge.notifications":"{count} notifications","ntdIconBadge.status":"Statut : {status}","ntdIconMorph.icon":"Icône {pair}","ntdIconBadge.statusValue.online":"en ligne","ntdIconBadge.statusValue.offline":"hors ligne","ntdIconBadge.statusValue.busy":"occupé","ntdIconBadge.statusValue.away":"absent","ntdIconBadge.statusValue.dnd":"ne pas déranger","ntdIconBadge.statusValue.invisible":"invisible","plot3d.resetView":"Réinitialiser la vue","citation.collections":"Collections","citation.items":"{citationCount} éléments","citation.searchReferences":"Rechercher des références...","citation.apa":"APA","citation.mla":"MLA","citation.chicago":"Chicago","citation.harvard":"Harvard","citation.ieee":"IEEE","citation.vancouver":"Vancouver","citation.noReferencesFound":"Aucune référence trouvée","citation.addReference":"+ Ajouter une référence","citation.addReferenceByDoi":"Ajouter une référence par DOI","citation.enterDoiEG10":"Saisissez le DOI (ex. 10.1000/xyz123)","citation.cancel":"Annuler","citation.loading":"Chargement...","citation.add":"Ajouter","citation.formatted":"Mise en forme ({citationStyle})","citation.copied":"Copié !","citation.copy":"Copier","citation.journal":"Revue :","citation.year":"Année :","citation.volume":"Volume :","citation.pages":"Pages :","citation.doi":"DOI :","citation.pmid":"PMID :","citation.abstract":"Résumé :","dataAnalysis.importData":"Importer des données","dataAnalysis.selectDataset":"Sélectionner un jeu de données...","dataAnalysis.rows":"{name} ({rowCount} lignes)","dataAnalysis.importADatasetOrSelect":"Importez un jeu de données ou sélectionnez-en un existant pour commencer","dataAnalysis.null":"null","dataAnalysis.first":"Première","dataAnalysis.prev":"Préc.","dataAnalysis.pageOf":"Page {page} sur {totalPages}","dataAnalysis.next":"Suiv.","dataAnalysis.last":"Dernière","dataAnalysis.descriptiveStatistics":"Statistiques descriptives","dataAnalysis.correlationMatrix":"Matrice de corrélation","dataAnalysis.distributionAnalysis":"Analyse de distribution","dataAnalysis.runAnalysis":"Lancer l'analyse","dataAnalysis.resultsMs":"Résultats ({executionTimeMs} ms)","geographicMap.km":"{scaleKm} km","geographicMap.layers":"Calques","geographicMap.equirectangular":"Équirectangulaire","geographicMap.mercator":"Mercator","geographicMap.orthographic":"Orthographique","geographicMap.robinson":"Robinson","geographicMap.resetView":"Réinitialiser la vue","labNotebook.labNotebooks":"Cahiers de laboratoire","labNotebook.entries":"{entries} entrées","labNotebook.notebookName":"Nom du cahier","labNotebook.create":"Créer","labNotebook.cancel":"Annuler","labNotebook.newNotebook":"+ Nouveau cahier","labNotebook.selectANotebookToGet":"Sélectionnez un cahier pour commencer","labNotebook.untitledEntry":"Entrée sans titre","labNotebook.newEntry":"+ Nouvelle entrée","labNotebook.selectAnEntryOrCreate":"Sélectionnez une entrée ou créez-en une","labNotebook.save":"Enregistrer","labNotebook.edit":"Modifier","labNotebook.sign":"Signer","labNotebook.title":"Titre","labNotebook.objective":"Objectif","labNotebook.methods":"Méthodes","labNotebook.results":"Résultats","labNotebook.conclusions":"Conclusions","labNotebook.hypothesis":"Hypothèse","labNotebook.signatures":"Signatures","labNotebook.attachments":"Pièces jointes","labNotebook.kb":"{name} ({size} Ko)","labNotebook.newEntry2":"Nouvelle entrée","labNotebook.type":"Type","labNotebook.title2":"Titre *","labNotebook.enterEntryTitle":"Saisissez le titre de l'entrée","labNotebook.whatIsTheGoalOf":"Quel est l'objectif de cette entrée ?","labNotebook.createEntry":"Créer l'entrée","molecularViewer.loadAMoleculePdbMol":"Charger une molécule (PDB, MOL, SDF)","molecularViewer.atomsBonds":"{atoms} atomes, {bonds} liaisons","molecularViewer.formula":"Formule : {formula}","molecularViewer.residue":"Résidu :","molecularViewer.chain":"Chaîne : {chainId}","molecularViewer.position":"Position : ({x}, {y}, {z})","molecularViewer.ballStick":"Boules et bâtonnets","molecularViewer.spaceFilling":"Remplissage d'espace","molecularViewer.stick":"Bâtonnets","molecularViewer.wireframe":"Fil de fer","molecularViewer.resetView":"Réinitialiser la vue","phylogeneticTree.loadAPhylogeneticTreeNewick":"Charger un arbre phylogénétique (format Newick)","phylogeneticTree.nodesLeaves":"{allNodes} nœuds • {leafCount} feuilles","phylogeneticTree.branchLength":"Longueur de branche : {branchLength}","phylogeneticTree.bootstrap":"Bootstrap : {bootstrap}","phylogeneticTree.children":"Descendants : {children}","phylogeneticTree.rectangular":"Rectangulaire","phylogeneticTree.radial":"Radial","phylogeneticTree.diagonal":"Diagonal","phylogeneticTree.resetView":"Réinitialiser la vue","phylogeneticTree.expandAll":"Tout développer","scientificChart.error":"Erreur : ±{error}","scientificChart.statisticalTests":"Tests statistiques :","scientificChart.resetZoom":"Réinitialiser le zoom","scientificChart.export":"Export :","autoStart.startupFailed":"Échec du démarrage","autoStart.retry":"Réessayer","autoStart.loading":"Chargement...","autoStart.recoveryAttemptOf":"Tentative de récupération {recoveryAttempt} sur {recoveryAttempts}","barcodeScanner.tryAgain":"Réessayer","barcodeScanner.barcodeScanningIsNotSupported":"La lecture de codes-barres n'est pas prise en charge par ce navigateur.","batchScanner.cameraOrBarcodedetectorNotAvailable":"Caméra ou BarcodeDetector indisponible","batchScanner.failedToStartCamera":"Impossible de démarrer la caméra","batchScanner.tapToStartScanning":"Touchez pour lancer la lecture","batchScanner.stopScanning":"Arrêter la lecture","batchScanner.startScanning":"Lancer la lecture","batchScanner.enterCodeManually":"Saisir le code manuellement...","batchScanner.add":"Ajouter","batchScanner.uniqueItems":"articles uniques","batchScanner.totalQuantity":"quantité totale","batchScanner.decreaseQuantity":"Diminuer la quantité","batchScanner.increaseQuantity":"Augmenter la quantité","batchScanner.removeItem":"Retirer l'article","batchScanner.noItemsScannedYet":"Aucun article lu pour l'instant","batchScanner.clearAll":"Tout effacer","batchScanner.completeBatch":"Terminer le lot ({totalQuantity})","conflictResolution.id":"ID : {entityId}","conflictResolution.yourChanges":"Vos modifications","conflictResolution.serverVersion":"Version du serveur","conflictResolution.conflictingFields":"Champs en conflit :","conflictResolution.keepMine":"Garder les miennes","conflictResolution.useServer":"Utiliser le serveur","conflictResolution.merge":"Fusionner","conflictResolution.dismiss":"Ignorer","conflictResolution.syncConflicts":"Conflits de synchronisation ({pendingConflicts})","conflictResolution.close":"Fermer","conflictResolution.keepAllMine":"Tout garder (les miennes)","conflictResolution.useAllServer":"Tout prendre du serveur","externalDisplay.displayN":"Écran {n}","externalDisplay.primary":"Principal","externalDisplay.primaryDisplay":"Écran principal","kioskMode.adminMode":"Mode administrateur","kioskMode.closeAdminPanel":"Fermer le panneau d'administration","kioskMode.touchToContinue":"Touchez pour continuer","kioskMode.enterPin":"Saisir le code PIN","kioskMode.cancel":"Annuler","kioskMode.unlock":"Déverrouiller","kioskMode.incorrectPin":"Code PIN incorrect","kioskMode.kioskLocked":"Borne verrouillée","lowPowerMode.touchToWake":"Touchez pour réactiver","offlineForms.submissionFailed":"Échec de l'envoi","offlineIndicator.offlineFor":"Hors ligne depuis {offlineDuration}","offlineIndicator.mbps":"{downlink} Mbit/s","orientationLock.rotateToPortrait":"Veuillez faire pivoter votre appareil en mode portrait","orientationLock.rotateToLandscape":"Veuillez faire pivoter votre appareil en mode paysage","qrScanner.tryAgain":"Réessayer","qrScanner.qrScanningIsNotSupported":"La lecture de codes QR n'est pas prise en charge par ce navigateur.","serviceWorker.updateAvailable":"Mise à jour disponible","serviceWorker.aNewVersionIsReady":"Une nouvelle version est prête à être installée","serviceWorker.updateNow":"Mettre à jour","serviceWorker.later":"Plus tard","serviceWorker.youAreOffline":"Vous êtes hors ligne","symbologyConfig.selectAll":"Tout sélectionner","symbologyConfig.clear":"Effacer","symbologyConfig.selected":"{selected} / {filteredSymbologies} sélectionnées","symbologyConfig.digits":"{fixedLength} chiffres","symbologyConfig.chars":"{minLength}–{maxLength} caractères","symbologyConfig.category":"Catégorie","symbologyConfig.characterSet":"Jeu de caractères","symbologyConfig.length":"Longueur","symbologyConfig.fixed":"Fixe : {fixedLength}","symbologyConfig.checkDigit2":"Chiffre de contrôle","symbologyConfig.yes":"Oui","symbologyConfig.no":"Non","symbologyConfig.standard":"Norme","symbologyConfig.useCases":"Cas d'usage","symbologyConfig.validation":"Validation","symbologyConfig.valid":"Valide","symbologyConfig.invalid":"Invalide","symbologyConfig.checkDigit":"Chiffre de contrôle : {checkDigit}","touchCalibration.touchScreenCalibration":"Calibrage de l'écran tactile","touchCalibration.touchTheCenterOfEach":"Touchez le centre de chaque cible pour calibrer l'écran.","touchCalibration.pointOf":"Point {currentPointIndex} sur {totalPoints}","touchCalibration.cancel":"Annuler","touchCalibration.calibrationComplete":"Calibrage terminé","touchCalibration.calibrationFailed":"Échec du calibrage","touchCalibration.averageErrorPx":"Erreur moyenne : {averageError} px","touchCalibration.retryCalibration":"Recommencer le calibrage","touchCalibration.done":"Terminé","symbologyConfig.categoryName.linear":"Linéaires (1D)","symbologyConfig.categoryName.2d":"Matriciels 2D","symbologyConfig.categoryName.postal":"Postaux","symbologyConfig.categoryName.gs1":"Normes GS1","symbologyConfig.symbology.code128.description":"Code-barres haute densité pour données alphanumériques. Bascule automatiquement entre les sous-ensembles A/B/C.","symbologyConfig.symbology.code128.useCase0":"Étiquettes d'expédition","symbologyConfig.symbology.code128.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.code128.useCase2":"Usage général","symbologyConfig.symbology.code128a.description":"Code 128, sous-ensemble A : majuscules et caractères de contrôle.","symbologyConfig.symbology.code128a.useCase0":"Systèmes avec caractères de contrôle","symbologyConfig.symbology.code128a.useCase1":"Intégration de systèmes existants","symbologyConfig.symbology.code128b.description":"Code 128, sous-ensemble B : majuscules et minuscules.","symbologyConfig.symbology.code128b.useCase0":"Données alphanumériques","symbologyConfig.symbology.code128b.useCase1":"Texte en casse mixte","symbologyConfig.symbology.code128c.description":"Code 128, sous-ensemble C : chiffres uniquement, double densité.","symbologyConfig.symbology.code128c.useCase0":"Valeurs numériques longues","symbologyConfig.symbology.code128c.useCase1":"Encodage compact","symbologyConfig.symbology.code39.description":"Code-barres autovérifiant prenant en charge majuscules et chiffres.","symbologyConfig.symbology.code39.useCase0":"Militaire (LOGMARS)","symbologyConfig.symbology.code39.useCase1":"Automobile (AIAG)","symbologyConfig.symbology.code39.useCase2":"Santé","symbologyConfig.symbology.code93.description":"Code-barres compact, plus dense que le Code 39.","symbologyConfig.symbology.code93.useCase0":"Poste canadienne","symbologyConfig.symbology.code93.useCase1":"Logistique générale","symbologyConfig.symbology.codabar.description":"Code-barres numérique utilisé dans les bibliothèques et les banques de sang.","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase0":"Banques de sang","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase1":"Bibliothèques","symbologyConfig.symbology.codabar.useCase2":"FedEx","symbologyConfig.symbology.ean13.description":"European Article Numbering — norme mondiale du commerce de détail.","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase0":"Commerce de détail mondial","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase1":"ISBN","symbologyConfig.symbology.ean13.useCase2":"ISSN","symbologyConfig.symbology.ean8.description":"Version compacte de l'EAN-13 pour les petits produits.","symbologyConfig.symbology.ean8.useCase0":"Petits produits de détail","symbologyConfig.symbology.ean8.useCase1":"Emballages à espace limité","symbologyConfig.symbology.ean5.description":"Extension à 5 chiffres pour périodiques et livres.","symbologyConfig.symbology.ean5.useCase0":"Prix des livres","symbologyConfig.symbology.ean5.useCase1":"Numéros de magazines","symbologyConfig.symbology.ean2.description":"Extension à 2 chiffres pour périodiques.","symbologyConfig.symbology.ean2.useCase0":"Numéros de parution des magazines","symbologyConfig.symbology.upc_a.description":"Universal Product Code — norme nord-américaine du commerce de détail.","symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase0":"Commerce de détail États-Unis/Canada","symbologyConfig.symbology.upc_a.useCase1":"Point de vente","symbologyConfig.symbology.upc_e.description":"UPC compressé pour les petits emballages.","symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase0":"Petits produits de détail","symbologyConfig.symbology.upc_e.useCase1":"Emballages compacts","symbologyConfig.symbology.itf.description":"Paires de chiffres encodées en format entrelacé.","symbologyConfig.symbology.itf.useCase0":"Distribution en entrepôt","symbologyConfig.symbology.itf.useCase1":"Emballage","symbologyConfig.symbology.itf14.description":"Code-barres GTIN-14 pour conteneurs d'expédition.","symbologyConfig.symbology.itf14.useCase0":"Conteneurs d'expédition","symbologyConfig.symbology.itf14.useCase1":"Emballages extérieurs","symbologyConfig.symbology.msi.description":"Code-barres numérique utilisé pour la gestion des stocks.","symbologyConfig.symbology.msi.useCase0":"Rayons de magasin","symbologyConfig.symbology.msi.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.pharmacode.description":"Identification des emballages pharmaceutiques.","symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase0":"Emballages pharmaceutiques","symbologyConfig.symbology.pharmacode.useCase1":"Identification des médicaments","symbologyConfig.symbology.plessey.description":"Ancien code-barres utilisé dans les bibliothèques britanniques.","symbologyConfig.symbology.plessey.useCase0":"Bibliothèques britanniques","symbologyConfig.symbology.plessey.useCase1":"Systèmes existants","symbologyConfig.symbology.telepen.description":"Code-barres ASCII complet utilisé dans les bibliothèques britanniques.","symbologyConfig.symbology.telepen.useCase0":"Bibliothèques britanniques","symbologyConfig.symbology.telepen.useCase1":"Inventaire","symbologyConfig.symbology.qr_code.description":"Code QR (Quick Response) — code-barres 2D à grande capacité.","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase0":"Lecture mobile","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase1":"URL","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase2":"vCards","symbologyConfig.symbology.qr_code.useCase3":"Paiements","symbologyConfig.symbology.data_matrix.description":"Code 2D haute densité pour petits articles.","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase0":"Électronique","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase1":"Marquage de circuits imprimés","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase2":"Dispositifs médicaux","symbologyConfig.symbology.data_matrix.useCase3":"Aérospatiale","symbologyConfig.symbology.aztec.description":"Code 2D compact, sans zone de silence.","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase0":"Titres de transport","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase1":"Cartes d'embarquement","symbologyConfig.symbology.aztec.useCase2":"Pièces d'identité officielles","symbologyConfig.symbology.pdf417.description":"Code-barres linéaire empilé à grande capacité.","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase0":"Cartes d'identité","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase1":"Permis de conduire","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase2":"Embarquement aérien","symbologyConfig.symbology.pdf417.useCase3":"Affranchissement","symbologyConfig.symbology.maxicode.description":"Code 2D de taille fixe utilisé par UPS.","symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase0":"Expéditions UPS","symbologyConfig.symbology.maxicode.useCase1":"Tri à grande vitesse","symbologyConfig.symbology.gs1_128.description":"Code-barres de chaîne d'approvisionnement basé sur les identifiants d'application (AI).","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase0":"Chaîne d'approvisionnement","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase1":"Santé","symbologyConfig.symbology.gs1_128.useCase2":"Traçabilité alimentaire","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.description":"Code-barres GS1 compact pour produits frais et coupons.","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase0":"Produits frais","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase1":"Pharmacie","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase2":"Coupons","symbologyConfig.symbology.gs1_databar.useCase3":"Poids variable","captcha.imNotARobot":"Je ne suis pas un robot","captcha.verificationFailedPleaseTryAgain":"Échec de la vérification. Veuillez réessayer.","captcha.verificationErrorPleaseTryAgain":"Erreur de vérification. Veuillez réessayer.","captcha.incorrectPleaseTryAgain":"Incorrect, veuillez réessayer.","captcha.captcha":"Captcha ({provider})","captcha.loadTheSdkToActivate":"Chargez le SDK {provider} pour activer la vérification.","captcha.captchaChallenge":"Défi captcha","captcha.whatIs":"Combien font {prompt} ?","captcha.verify":"Vérifier","captcha.typeTheCharactersShownIn":"Saisissez les caractères affichés sur l'image","captcha.verified":"Vérifié","captcha.slideToTheMarker":"Faites glisser jusqu'au repère","captcha.slideTheHandleToThe":"Faites glisser la poignée jusqu'au repère pour vérifier","captcha.refreshChallenge":"Actualiser le défi","changePassword.title":"Changer le mot de passe","changePassword.currentPassword":"Mot de passe actuel","changePassword.newPassword":"Nouveau mot de passe","changePassword.confirmNewPassword":"Confirmer le nouveau mot de passe","changePassword.passwordsDoNotMatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","changePassword.changePassword":"Changer le mot de passe","loginForm.title":"Connexion","loginForm.rememberMe":"Se souvenir de moi","loginForm.forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","loginForm.dontHaveAnAccount":"Pas encore de compte ?","loginForm.register":"S'inscrire","registrationForm.title":"Créer un compte","registrationForm.firstName":"Prénom *","registrationForm.lastName":"Nom","registrationForm.email":"E-mail *","registrationForm.password":"Mot de passe *","registrationForm.confirmPassword":"Confirmer le mot de passe *","registrationForm.passwordsDoNotMatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","registrationForm.iAcceptThe":"J'accepte les","registrationForm.terms":"Conditions","registrationForm.and":"et la","registrationForm.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","registrationForm.register":"S'inscrire","registrationForm.alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ?","registrationForm.signIn":"Se connecter","tokenManagement.apiTokens":"Jetons d'API","tokenManagement.newToken":"+ Nouveau jeton","tokenManagement.newTokenCreated":"Nouveau jeton créé !","tokenManagement.copyItNowItWont":"Copiez-le maintenant — il ne sera plus affiché.","tokenManagement.dismiss":"Fermer","tokenManagement.name":"Nom","tokenManagement.myApiToken":"Mon jeton d'API","tokenManagement.scopes":"Portées","tokenManagement.expiresInDays":"Expire dans (jours)","tokenManagement.creating":"Création…","tokenManagement.createToken":"Créer le jeton","tokenManagement.cancel":"Annuler","tokenManagement.noApiTokensYet":"Aucun jeton d'API pour l'instant.","tokenManagement.prefix":"Préfixe","tokenManagement.created":"Créé","tokenManagement.expires":"Expire le","tokenManagement.lastUsed":"Dernière utilisation","tokenManagement.never":"Jamais","tokenManagement.revoking":"Révocation…","tokenManagement.revoke":"Révoquer","twoFaSetup.twoFactorAuthentication":"Authentification à deux facteurs","twoFaSetup.scanThisQrCodeWith":"Scannez ce code QR avec votre application d'authentification (Google Authenticator, Authy, etc.) :","twoFaSetup.n2faQrCode":"Code QR 2FA","twoFaSetup.qrCode":"Code QR","twoFaSetup.orEnterManually":"Ou saisissez-le manuellement :","twoFaSetup.showSecretKey":"Afficher la clé secrète","twoFaSetup.nextVerify":"Suivant — Vérifier","twoFaSetup.enterThe6DigitCode":"Saisissez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification :","twoFaSetup.back":"Retour","twoFaSetup.verify":"Vérifier","twoFaSetup.saveTheseRecoveryCodesIn":"Conservez ces codes de récupération en lieu sûr. Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois :","twoFaSetup.copied":"Copié !","twoFaSetup.copyAllCodes":"Copier tous les codes","twoFaSetup.done":"Terminé","twoFaSetup.cancel":"Annuler","passwordStrength.level.0":"Très faible","passwordStrength.level.1":"Faible","passwordStrength.level.2":"Moyen","passwordStrength.level.3":"Fort","passwordStrength.level.4":"Très fort","passwordGenerator.password":"Mot de passe généré","passwordGenerator.length":"Longueur","passwordGenerator.lowercase":"Minuscules (a–z)","passwordGenerator.uppercase":"Majuscules (A–Z)","passwordGenerator.digits":"Chiffres (0–9)","passwordGenerator.symbols":"Symboles (!@#…)","passwordGenerator.excludeAmbiguous":"Éviter les caractères ambigus (0 O 1 l I)","passwordGenerator.generate":"Générer","passwordGenerator.copy":"Copier","passwordGenerator.copied":"Copié","passwordGenerator.noCharacterSets":"Choisissez au moins un type de caractère.","loginForm.email":"E-mail","loginForm.password":"Mot de passe","loginForm.signIn":"Se connecter","oAuthButtons.orContinueWith":"ou continuer avec","bottomSheet.bottomSheet":"Panneau inférieur","imageGallery.imageGallery":"Galerie d'images","imageGallery.zoomOut":"Zoom arrière","imageGallery.zoomIn":"Zoom avant","imageGallery.close":"Fermer","imageGallery.previousImage":"Image précédente","imageGallery.nextImage":"Image suivante","imageGallery.goToImage":"Aller à l'image {i}","infiniteScroll.loading":"Chargement...","infiniteScroll.youveReachedTheEnd":"Vous êtes arrivé à la fin","infiniteScroll.retryLoading":"Réessayer le chargement","infiniteScroll.retry":"Réessayer","infiniteScroll.noItemsToDisplay":"Aucun élément à afficher","infiniteScroll.scrollToTop":"Remonter en haut","infiniteScroll.scrollableList":"Liste défilante","infiniteScroll.failedToLoadData":"Impossible de charger les données","infiniteScroll.failedToRefreshData":"Impossible d'actualiser les données","mobileCalendar.today":"Aujourd'hui","mobileCalendar.previousMonth":"Mois précédent","mobileCalendar.nextMonth":"Mois suivant","mobileDrawer.navigationDrawer":"Tiroir de navigation","mobileDrawer.closeDrawer":"Fermer le tiroir","mobileDrawer.mainNavigation":"Navigation principale","mobileModal.closeModal":"Fermer la fenêtre","mobileModal.cancel":"Annuler","mobileModal.confirm":"Confirmer","mobilePicker.am":"AM","mobilePicker.pm":"PM","mobileTabs.more":"Plus","mobileTabs.mainNavigation":"Navigation principale","pullToRefresh.pullToRefresh":"Tirer pour actualiser","signaturePad.signHere":"Signez ici","swipeActions.leftVisible":"Actions de balayage visibles à gauche","swipeActions.rightVisible":"Actions de balayage visibles à droite","swipeActions.swipeForActions":"Balayez pour les actions","touchColorPicker.presets":"Préréglages","touchColorPicker.selectColor":"Choisir la couleur {color}","touchDrawing.undo":"Annuler","touchDrawing.redo":"Rétablir","touchDrawing.clear":"Effacer","touchForm.done":"Terminé","touchForm.previousField":"Champ précédent","touchForm.nextField":"Champ suivant","touchKeyboard.typeHere":"Saisissez ici...","touchKeyboard.space":"Espace","touchKeyboard.call":"Appeler","touchKeyboard.language":"Langue","touchKeyboard.backspace":"Retour arrière","touchKeyboard.enter":"Entrée","touchKeyboard.caps":"MAJ","touchMenu.cancel":"Annuler","mobileTabs.preset.home":"Accueil","mobileTabs.preset.search":"Recherche","mobileTabs.preset.alerts":"Alertes","mobileTabs.preset.profile":"Profil","mobileTabs.preset.feed":"Fil","mobileTabs.preset.discover":"Découvrir","mobileTabs.preset.create":"Créer","mobileTabs.preset.activity":"Activité","mobileTabs.preset.shop":"Boutique","mobileTabs.preset.cart":"Panier","mobileTabs.preset.wishlist":"Liste d'envies","mobileTabs.preset.account":"Compte","mobileTabs.preset.chats":"Discussions","mobileTabs.preset.calls":"Appels","mobileTabs.preset.contacts":"Contacts","mobileTabs.preset.settings":"Paramètres","swipeActions.delete":"Supprimer","swipeActions.edit":"Modifier","swipeActions.archive":"Archiver","swipeActions.star":"Favori","swipeActions.share":"Partager","swipeActions.pin":"Épingler","swipeActions.mute":"Mettre en sourdine","swipeActions.reply":"Répondre","activityFeed.clear":"Effacer","activityFeed.noActivity":"Aucune activité.","activityFeed.loadMore":"Charger plus","comments.writeAComment":"Écrire un commentaire…","comments.edited":"(modifié)","comments.save":"Enregistrer","comments.cancel":"Annuler","comments.commentDeleted":"Commentaire supprimé","comments.reply":"Répondre","comments.edit":"Modifier","comments.delete":"Supprimer","comments.writeAReply":"Écrire une réponse…","comments.send":"Envoyer","comments.post":"Publier","comments.noCommentsYet":"Aucun commentaire pour l'instant.","ratings.ratings":"({count} avis)","socialPanel.like":"J'aime","socialPanel.share":"Partager","socialPanel.bookmark":"Enregistrer","tagCloud.noTags":"Aucune étiquette.","userList.searchUsers":"Rechercher des utilisateurs…","userList.noUsersFound":"Aucun utilisateur trouvé.","wiki.wiki":"Wiki","wiki.newPage":"Nouvelle page","wiki.newPageTitle":"Titre de la nouvelle page","wiki.create":"Créer","wiki.searchPages":"Rechercher des pages…","wiki.noPages":"Aucune page.","wiki.selectAPageFromThe":"Sélectionnez une page dans la barre latérale.","wiki.save":"Enregistrer","wiki.cancel":"Annuler","wiki.editedBy":"Modifié par {lastEditedBy}","wiki.on":"le {lastEditedAt}","wiki.edit":"Modifier","wiki.delete":"Supprimer","wiki.noContent":"Aucun contenu.","security.trust.knownPlatform":"Plateforme connue","security.trust.knownPlatformHint":"Fonctionne sur une plateforme reconnue","security.trust.cookiesEnabled":"Cookies activés","security.trust.cookiesEnabledHint":"Les cookies du navigateur sont activés","security.trust.standardResolution":"Résolution standard","security.trust.standardResolutionHint":"Résolution d'écran dans la plage normale","security.trust.secureContext":"Contexte sécurisé","security.trust.secureContextHint":"Fonctionne dans un contexte sécurisé HTTPS","security.trust.languageConfigured":"Langue configurée","security.trust.languageConfiguredHint":"La langue du navigateur est définie","security.trust.touchDevice":"Appareil tactile","security.trust.touchDeviceHint":"La saisie tactile est prise en charge","security.trust.hardwareGpu":"GPU matériel","security.trust.hardwareGpuHint":"GPU matériel détecté","security.trust.credentialApi":"API d'identifiants","security.trust.credentialApiHint":"API de gestion des identifiants disponible","security.trust.title":"Confiance de l'appareil","security.trust.computing":"Analyse de l'appareil…","security.trust.trusted":"Appareil de confiance","security.trust.untrusted":"Score de confiance faible","security.trust.factors":"Facteurs contributifs","security.face.lookAtCamera":"Regardez la caméra","security.face.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.face.scanning":"Numérisation du visage…","security.face.notLive":"Échec de la détection du vivant — bougez naturellement","security.face.processing":"Analyse du visage…","security.face.matchFound":"Correspondance : {percent} %","security.face.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.face.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.face.noFaceDetected":"Aucun visage détecté","security.face.enrolled":"Visage enregistré avec succès","security.face.verified":"Visage vérifié","security.face.error":"Erreur — réessayez","security.face.referenceAlt":"Référence","security.face.reference":"Référence","security.face.confidence":"Confiance","security.face.captureBtn":"Capturer le visage","security.face.compareBtn":"Comparer","security.face.verifyBtn":"Vérifier le visage","security.common.retry":"Réessayer","security.fingerprint.placeFingerPrompt":"Placez votre doigt sur le lecteur","security.fingerprint.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.fingerprint.scanning":"Numérisation…","security.fingerprint.processing":"Traitement de l'empreinte…","security.fingerprint.lowQuality":"Qualité insuffisante — réessayez","security.fingerprint.enrolled":"Empreinte enregistrée avec succès","security.fingerprint.verified":"Empreinte vérifiée","security.fingerprint.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.fingerprint.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.fingerprint.error":"Erreur de numérisation — réessayez","security.fingerprint.captureBtn":"Capturer l'empreinte","security.fingerprint.verifyBtn":"Vérifier l'empreinte","security.iris.alignEyePrompt":"Alignez votre œil avec le cercle","security.iris.cameraError":"Accès à la caméra refusé","security.iris.scanning":"Numérisation de l'iris…","security.iris.notLive":"Échec de la détection du vivant — clignez des yeux ou bougez légèrement","security.iris.processing":"Traitement du motif de l'iris…","security.iris.noIrisDetected":"Aucun iris détecté — ajustez votre position","security.iris.lowQuality":"Qualité insuffisante — rapprochez-vous","security.iris.enrolled":"Iris enregistré avec succès","security.iris.verified":"Iris vérifié","security.iris.maxAttempts":"Nombre maximal de tentatives atteint","security.iris.noMatch":"Aucune correspondance — réessayez","security.iris.error":"Erreur de numérisation","security.iris.bothEyes":"Les deux yeux","security.iris.leftEye":"Œil gauche","security.iris.rightEye":"Œil droit","security.iris.captureBtn":"Capturer l'iris","security.iris.verifyBtn":"Vérifier l'iris","security.mfa.progress":"{verified} sur {required} requis vérifiés","security.mfa.complete":"Tous les facteurs vérifiés","security.passphrase.tooShort":"{min} caractères minimum","security.passphrase.tooWeak":"La phrase secrète est trop faible","security.passphrase.noMatch":"Les phrases secrètes ne correspondent pas","security.passphrase.incorrect":"Phrase secrète incorrecte","security.passphrase.placeholder":"Saisissez la phrase secrète","security.passphrase.hide":"Masquer","security.passphrase.show":"Afficher","security.passphrase.confirmPlaceholder":"Confirmez la phrase secrète","security.passphrase.accepted":"Acceptée","security.passphrase.setBtn":"Définir la phrase secrète","security.passphrase.verifyBtn":"Vérifier","security.passphrase.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.passphrase.strength0":"Très faible","security.passphrase.strength1":"Faible","security.passphrase.strength2":"Moyenne","security.passphrase.strength3":"Forte","security.passphrase.strength4":"Très forte","security.pattern.success":"Schéma accepté","security.pattern.wrong":"Schéma incorrect","security.pattern.confirm":"Dessinez à nouveau le schéma pour confirmer","security.pattern.setNew":"Dessinez un nouveau schéma","security.pattern.draw":"Dessinez votre schéma","security.pattern.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.pin.locked":"Verrouillé — réessayez dans {seconds} s","security.pin.confirm":"Confirmez votre code PIN","security.pin.setNew":"Saisissez un nouveau code PIN","security.pin.enter":"Saisissez votre code PIN","security.pin.backspace":"Retour arrière","security.pin.clear":"Effacer","security.pin.biometricFallback":"Utiliser plutôt la biométrie","security.pin.attempts":"{attempts}/{max} tentatives","security.audit.title":"Journal d'audit de sécurité","security.audit.allMethods":"Toutes les méthodes","security.audit.allStatuses":"Tous les statuts","security.audit.exportJson":"Exporter en JSON","security.json":"JSON","security.audit.time":"Heure","security.audit.action":"Action","security.audit.method":"Méthode","security.audit.status":"Statut","security.audit.risk":"Risque","security.audit.device":"Appareil","security.audit.noEntries":"Aucune entrée à afficher","security.audit.prev":"Précédent","security.audit.next":"Suivant","security.audit.total":"{count} entrées","security.session.justNow":"À l'instant","security.session.title":"Sessions actives","security.session.revokeAll":"Révoquer toutes les autres","security.session.mobile":"Mobile","security.session.desktop":"Ordinateur","security.session.current":"Actuelle","security.session.trusted":"De confiance","security.session.lastActive":"Dernière activité","security.session.untrust":"Retirer la confiance","security.session.trust":"Faire confiance","security.session.revoke":"Révoquer","security.session.noSessions":"Aucune session active","security.webauthn.registerPasskey":"Enregistrer une clé d'accès","security.webauthn.register":"Enregistrer une clé de sécurité","security.webauthn.signInPasskey":"Se connecter avec une clé d'accès","security.webauthn.signIn":"Se connecter avec une clé de sécurité","security.webauthn.notAvailable":"WebAuthn n'est pas pris en charge par ce navigateur","security.webauthn.error":"Échec de l'authentification — réessayez","shortcuts.cancel":"Annuler / Fermer","shortcuts.moveUp":"Vers le haut","shortcuts.moveDown":"Vers le bas","shortcuts.moveLeft":"Vers la gauche","shortcuts.moveRight":"Vers la droite","shortcuts.first":"Aller au premier","shortcuts.last":"Aller au dernier","shortcuts.pageUp":"Page précédente","shortcuts.pageDown":"Page suivante","shortcuts.selectAll":"Tout sélectionner","shortcuts.toggleSelect":"Basculer la sélection","shortcuts.undo":"Annuler","shortcuts.redo":"Rétablir","shortcuts.copy":"Copier","shortcuts.paste":"Coller","shortcuts.cut":"Couper","shortcuts.edit":"Modifier la cellule","shortcuts.tab":"Cellule suivante","shortcuts.shiftTab":"Cellule précédente","shortcuts.open":"Ouvrir la liste","shortcuts.close":"Fermer la fenêtre contextuelle","shortcuts.incrementBig":"Augmenter de 10","shortcuts.decrementBig":"Diminuer de 10","tutorial.dataSourceBuilder.intro.title":"Générateur de sources de données","tutorial.dataSourceBuilder.intro.content":"Parcourez le schéma connecté, ajoutez des tables, joignez-les, choisissez colonnes et conditions visuellement — le SQL est généré pour vous. Enregistrez le résultat comme source de données réutilisable pour vos vues ; aucune connaissance de SQL n'est nécessaire.","tutorial.accessManager.intro.title":"Gestionnaire d'accès","tutorial.accessManager.intro.content":"Gérez les rôles à gauche et choisissez une ressource dans l'arborescence ; la matrice à droite accorde à chaque rôle ses actions. Basculez des lignes/colonnes entières en bloc, ou appliquez les droits d'une ressource à tous ses descendants.","tutorial.validationBuilder.intro.title":"Générateur de validation","tutorial.validationBuilder.intro.content":"Ajoutez des règles de validation par champ — obligatoire, bornes de longueur/nombre, motif, comparaisons entre champs — et limitez éventuellement chaque règle à une condition. Les formulaires générés appliquent ces règles.","honeyTokenDashboard.active2":"Actifs : {activeCount}/{totalCount}","honeyTokenDashboard.trips2":"Déclenchements : {totalTrips}","honeyTokenDashboard.critical2":"Critiques : {criticalEvents}","honeyTokenDashboard.tokens":"Jetons ({filteredTokens})","licensing.unknownError":"Erreur inconnue","a11y.navigatedTo":"Navigation vers : {pageTitle}","brandColors.unknownError":"Erreur inconnue","userPreferences.syncing":"Synchronisation...","userPreferences.sync":"Synchroniser","userPreferences.fontScale":"Échelle de police :","userPreferences.controlPreferences":"Préférences des contrôles ({controlIds})","apiDesigner.newEndpoint":"Nouveau point de terminaison","apiDesigner.success":"Succès","apiDesigner.addEndpoint":"+ Ajouter un point de terminaison","apiDesigner.addSchema":"+ Ajouter un schéma","apiDesigner.addServer2":"+ Ajouter un serveur","apiDesigner.in":"Emplacement","apiDesigner.addParameter":"+ Ajouter un paramètre","apiDesigner.addResponse":"+ Ajouter une réponse","apiDesigner.schema":"Schéma :","apiDesigner.yes":"Oui","apiDesigner.no":"Non","apiDesigner.addProperty":"+ Ajouter une propriété","jsonSchemaToFormItems.invalidJson":"JSON non valide","formBuilderAI.ai":"IA","formBuilderAI.options":"{options} options","logExplorer.stop":"Arrêter","logExplorer.tail":"Suivre","logExplorer.levels":"Niveaux :","logExplorer.logs":"Journaux ({filteredLogs})","logExplorer.patterns":"Motifs ({patterns})","logExplorer.occurrences":"{count} occurrences","logExplorer.sample":"Exemple : {samples}","metricsDashboard.done":"Terminé","metricsDashboard.edit":"Modifier","metricsDashboard.activeAlerts":"Alertes actives ({firingAlerts})","metricsDashboard.value2":"Valeur : {value}","metricsDashboard.threshold":"Seuil : {threshold}","backgroundSync.unknownError":"Erreur inconnue","backgroundSync.syncFailed":"Échec de la synchronisation","barcodeGenerator.failedToGenerateBarcode":"Impossible de générer le code-barres","barcodeScanner.failedToAccessCamera":"Impossible d'accéder à la caméra","barcodeScanner.failedToInitializeBarcodeDetector":"Impossible d'initialiser le détecteur de codes-barres","conflictResolution.resolutionFailed":"Échec de la résolution","offlineIndicator.youreOffline":"Vous êtes hors ligne","offlineIndicator.backOnline":"De nouveau en ligne","offlineIndicator.slowConnection":"Connexion lente","offlineIndicator.reconnecting":"Reconnexion...","qrGenerator.failedToGenerateQrCode":"Impossible de générer le code QR","qrScanner.failedToAccessCamera":"Impossible d'accéder à la caméra","qrScanner.failedToInitializeQrDetector":"Impossible d'initialiser le détecteur QR","serviceWorker.registrationFailed":"Échec de l'enregistrement","printing.offline":"(Hors ligne)","printing.offline2":"Hors ligne","printing.portrait":"Portrait","printing.landscape":"Paysage","templateEditor.barcode":"Code-barres","templateEditor.copy":"COPIE","templateEditor.mm":"mm","templateEditor.widthShort":"L","templateEditor.heightShort":"H","templateEditor.greaterThan":"> supérieur à","templateEditor.lessThan":"< inférieur à","templateEditor.contains":"contient","seatListPanel.row":"Rang","attractionPicker.selected":"{size}/{maxSelections} sélectionnés","attractionPicker.all":"Toutes","attractionVoting.votesRemainingMany":"{votesRemaining} votes restants","attractionVoting.votesRemainingOne":"{votesRemaining} vote restant","attractionVoting.votingIsClosedFinalResults":"Le vote est clos. Résultats finaux :","attractionVoting.totalVotes":"Total des votes : {votes}","eventMedia.media":"Médias ({filtered})","eventPlanning.end":"Fin","eventPlanning.responses":"{responses} réponses","eventPlanning.add":"Ajouter","eventPlanning.hostCreated":"Hôte : {hostName} · Créé le {createdAt}","expenseSplit.paidBy":"Payé par {payer}","expenseSplit.nobody":"personne","expenseSplit.paid":"payé","expenseSplit.noPayer":"aucun payeur","expenseSplit.unknownPayer":"payeur inconnu","expenseSplit.total":"{amount} au total","expenseSplit.settledUp":"soldé","expenseSplit.isOwed":"doit recevoir","expenseSplit.owes":"doit","expenseSplit.transfersOne":"{transfers} virement","expenseSplit.transfersMany":"{transfers} virements","giftRegistry.bought":"acheté","giftRegistry.fullyCovered":"entièrement financé","giftRegistry.illTakeThis":"Je m'en charge","giftRegistry.amount":"Montant ({currency})","giftRegistry.add":"Ajouter","invitationDesigner.insert":"Insérer :","invitationDesigner.unresolved":"{unresolved} non résolus","invitationDesigner.noPreviewValueFor":"Aucune valeur d'aperçu pour : {unresolved}","mediaCollage.itemsOne":"{items} élément · {totalDuration} s","mediaCollage.itemsMany":"{items} éléments · {totalDuration} s","participantList.confirmed":"confirmés","participantList.awaitingReply":"en attente de réponse","participantList.declined":"ont décliné","participantList.checkedIn":"enregistrés","participantList.total":"au total","roundCard.winners":"Gagnants : {winnerIds}","roundList.rounds":"Manches ({rounds})","roundList.end":"Terminer","seatingChart.seatsOne":"{selected} place · {amount}","seatingChart.seatsMany":"{selected} places · {amount}","liveStreaming.kbps":"{bitrate} kbit/s","liveStreaming.add":"+ Ajouter","liveStreaming.bitrateKbps":"Débit (kbit/s)","liveStreaming.keyframeIntervalSec":"Intervalle d'images clés (s)","liveStreaming.audioBitrateKbps":"Débit audio (kbit/s)","screenRecorder.marker":"Marqueur {markers}","screenRecorder.rec":"REC","screenRecorder.duration":"Durée :","screenRecorder.size":"Taille :","screenRecorder.markers2":"Marqueurs :","screenRecorder.webmBestWeb":"WebM (idéal pour le web)","screenRecorder.mp4MostCompatible":"MP4 (le plus compatible)","screenRecorder.mkvLossless":"MKV (sans perte)","screenRecorder.lowSmallerFile":"Faible (fichier plus petit)","screenRecorder.highRecommended":"Élevée (recommandée)","screenRecorder.losslessLargestFile":"Sans perte (fichier le plus lourd)","videoEditor.exporting":"Exportation {exportProgress} %","videoEditor.effects":"Effets ({effects})","videoEditor.pause":"Pause","videoEditor.play":"Lire","videoEditor.videoTrack":"+ Piste vidéo","videoEditor.audioTrack":"+ Piste audio","videoEditor.textTrack":"+ Piste de texte","videoEditor.untitled":"Sans titre","videoEditor.in":"Entrée","videoEditor.out":"Sortie","videoEditor.h264BestCompatibility":"H.264 (meilleure compatibilité)","videoEditor.h265HevcSmallerSize":"H.265/HEVC (taille réduite)","videoEditor.vp9WebOptimized":"VP9 (optimisé pour le web)","videoEditor.av1FutureStandard":"AV1 (standard d'avenir)","videoEditor.videoBitrateMbps":"Débit vidéo (Mbit/s)","videoEditor.exporting2":"Exportation... {exportProgress} %","videoEditor.exportVideo":"Exporter la vidéo","edgeManager.nodes":"Nœuds ({nodes})","edgeManager.deployModule2":"+ Déployer un module","edgeManager.mem":"MÉM","edgeManager.modulesDeployed":"{deployedModules} modules déployés","edgeManager.cpu":"CPU : {cpuLimit}","edgeManager.ramMb":"RAM : {memoryLimitMB} Mo","edgeManager.ports":"Ports : {ports}","edgeManager.status2":"Statut :","edgeManager.uptime":"Disponibilité :","edgeManager.cpu2":"CPU :","edgeManager.cores":"{cpu} ({cores} cœurs)","edgeManager.memory2":"Mémoire :","edgeManager.storage":"Stockage :","edgeManager.architecture":"Architecture :","edgeManager.os":"OS :","edgeManager.runtime":"Environnement d'exécution :","edgeManager.agent":"Agent :","edgeManager.cloud":"Cloud :","edgeManager.connected":"Connecté","edgeManager.disconnected":"Déconnecté","edgeManager.network":"Réseau :","edgeManager.publicIp":"IP publique :","edgeManager.lastSync":"Dernière synchronisation :","edgeManager.templateOptional":"Modèle (facultatif)","ioTDashboard.done":"Terminé","ioTDashboard.edit":"Modifier","ioTDashboard.addWidgetsFromThePalette":"Ajoutez des widgets depuis la palette","ioTDashboard.noWidgetsConfiguredClickEdit":"Aucun widget configuré. Cliquez sur Modifier pour en ajouter.","ioTDashboard.acknowledged":"Acquitté","ioTDashboard.active":"Active","ioTDashboard.devicesWithLocation":"{devices} appareils avec emplacement","ioTDashboard.type":"Type : {type}","ioTDashboard.protocol":"Protocole : {protocol}","ioTDashboard.lastSeen":"Vu pour la dernière fois : {lastSeen}","ioTDashboard.status2":"Statut :","ioTDashboard.lastSeen2":"Vu pour la dernière fois :","ioTDashboard.protocol2":"Protocole :","ioTDashboard.host":"Hôte :","ioTDashboard.manufacturer":"Fabricant :","ioTDashboard.model":"Modèle :","capacityPlanner.highUtilization":"Utilisation élevée (>={utilizationThreshold} %)","capacityPlanner.hDay":"{maxCapacity} h/jour","capacityPlanner.hDay2":"{hoursPerDay} h/jour","inventoryManager.addItem":"+ Ajouter un article","inventoryManager.inventory":"Inventaire ({items})","inventoryManager.transactions":"Transactions ({transactions})","inventoryManager.newTransaction":"+ Nouvelle transaction","inventoryManager.ref":"Réf. : {reference}","inventoryManager.current":"Actuel : {quantity} {unit}","inventoryManager.reorderAt":"Réapprovisionner à : {reorderLevel}","inventoryManager.orderQty":"Qté commandée : {reorderQuantity}","inventoryManager.editItem":"Modifier l'article","inventoryManager.addNewItem":"Ajouter un nouvel article","inventoryManager.saveChanges":"Enregistrer les modifications","inventoryManager.createItem":"Créer l'article","invoiceView.description":"Description","jpkExporter.invoicesReady":"{invoices} factures prêtes","vatTable.label":"Libellé","vatTable.description":"Description","warehouseView.low":"faible","warehouseView.mid":"moyenne","warehouseView.high":"élevée","warehouseView.items":"{key} — {occupancy} % ({items} articles)","warehouseView.itemsFull":"{items} articles · {occupancy} % plein","creditCardInput.cid":"CID","creditCardInput.cvc":"CVC","currencyConverter.to":"Vers","currencySelector.currency":"Devise","currencySelector.selectCurrency":"Sélectionner une devise…","currencySelector.all":"Toutes","money.convertedTo":"Converti en {currency}","paymentForm.pay":"Payer","paymentForm.doesNotAccept":"{provider} n'accepte pas {currency}.","paymentForm.processing":"Traitement…","paymentMethodSelector.paymentMethod":"Moyen de paiement","paymentProviderConfig.testConnection":"Tester la connexion","paymentProviderConfig.allCurrencies":"Toutes les devises","paymentProviderConfig.selectProvider":"— sélectionner un fournisseur —","paymentProviderConfig.hide":"Masquer","paymentProviderConfig.reveal":"Afficher","paymentProviderConfig.testing":"Test en cours…","paymentProviderConfig.ok":"OK","paymentProviderConfig.failed":"Échec","priceTag.percentOff":"{pct} pour cent de remise","taxBreakdown.item":"Article","apiDesigner.add":"Ajouter","apiDesigner.remove":"Supprimer {name}","apiDesigner.remove2":"Supprimer {propName}","apiTester.cancel":"Annuler","apiTester.send":"Envoyer","apiTester.loading":"Chargement...","apiTester.sendARequestToSee":"Envoyez une requête pour voir la réponse","apiTester.key":"Clé","apiTester.add":"+ Ajouter","apiTester.enterBodyContent":"Saisissez le contenu du corps","integrationBuilder.running":"Exécution...","integrationBuilder.run":"Exécuter","integrationBuilder.durationMs":"Durée (ms)","integrationBuilder.to":"À","integrationBuilder.addVariable":"+ Ajouter une variable","integrationBuilder.retryDelayMs":"Délai avant nouvelle tentative (ms)","webhookTester.sending":"Envoi…","webhookTester.send":"Envoyer","webhookTester.sample":"Exemple :","webhookTester.chooseASavedPayload":"— choisir une charge enregistrée —","webhookTester.autoSigns":"· signe automatiquement","webhookTester.header2":"+ En-tête","accessLog.to":"à","accessLog.entries":"{filteredEntries} entrées","accessLog.remaining":"{showMore} ({filteredEntries} restants)","accessLog.fingerprint":"Empreinte : {fingerprint}","auditTrail.to":"à","auditTrail.ip":"IP : {ipAddress}","auditTrail.fieldS":"{changes} champ(s)","contractEditor.all":"Toutes","contractEditor.clauseS":"{clauses} clause(s)","dataExportCenter.fieldsToExport":"Champs à exporter ({selectedCount}/{fields})","dataExportCenter.delimiter":"Séparateur :","dataExportCenter.comma":"Virgule (,)","dataExportCenter.semicolon":"Point-virgule (;)","dataExportCenter.tab":"Tabulation","dataExportCenter.pipe":"Barre verticale (|)","dataExportCenter.dateFormat":"Format de date :","dataExportCenter.ddMmYyyy":"JJ/MM/AAAA","dataExportCenter.mmDdYyyy":"MM/JJ/AAAA","dataExportCenter.encoding":"Encodage :","dataExportCenter.passwordProtect":"Protection par mot de passe :","dataExportCenter.rows":"{rowCount} lignes","dataExportCenter.templates":"Modèles ({templates})","dataExportCenter.exporting":"Exportation... {progress} %","dataExportCenter.exportNow":"Exporter maintenant","dataExportCenter.use":"Utiliser","gdprConsent.partners":"Partenaires :","gdprConsent.days":"{retentionDays} jours","globalSearch.all":"Tout","accessibilityAI.aa":"AA :","accessibilityAI.aaLarge":"AA (grand texte) :","accessibilityAI.aaa":"AAA :","accessibilityAI.htmlAccessibilityAnalyzerWcag":"Analyseur d'accessibilité HTML (WCAG {wcagLevel})","accessibilityAI.fix":"Correctif :","codeEditorAI.navigateTabAcceptEscDismiss":"naviguer • Tab accepter • Échap ignorer","codeEditorAI.complexity":"Complexité : {complexity}","codeEditorAI.before":"Avant :","codeEditorAI.after":"Après :","dataLabeler.box":"Cadre","dataLabeler.item":"Élément {index}","layoutAI.regions":"Zones :","modelInference.noInferenceHandlerProvided":"Aucun gestionnaire d'inférence fourni","modelInference.invalidJsonInput":"Entrée JSON non valide","modelInference.invalidTabularData":"Données tabulaires non valides","modelInference.inferenceFailed":"Échec de l'inférence","modelInference.score":"Score :","modelInference.box":"Cadre : ({x}, {y}) - {width}×{height}","modelInference.running":"Exécution...","modelInference.runInference":"Lancer l'inférence","modelInference.requestId2":"ID de requête : {requestId}","modelInference.latency":"Latence : {duration}","modelInference.model":"Modèle : {modelVersion}","modelInference.invalidBatchFileFormat":"Format de fichier de lot non valide","modelInference.results":"Résultats ({batchResults})","modelInference.requestsSec":"Requêtes/s","reportBuilderAI.availableData":"Données disponibles :","reportBuilderAI.sections":"{sections} sections","reportBuilderAI.reportStructure":"Structure du rapport :","reportBuilderAI.suggestions":"Suggestions :","themeGeneratorAI.primaryColor":"Couleur principale :","themeGeneratorAI.bodyTextTheQuickBrown":"Texte courant : Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.","workflowDesignerAI.try":"Essayez :","workflowDesignerAI.nodes":"{nodes} nœuds","workflowDesignerAI.connections":"{edges} connexions","workflowDesignerAI.validationIssues":"Problèmes de validation :","workflowDesignerAI.suggestions":"Suggestions :","workflowDesignerAI.swimlanes":"Couloirs :","useNiceAIHint.rateLimitExceededPleaseWait":"Limite de requêtes dépassée. Veuillez patienter avant de demander un autre conseil.","useNiceAIHint.aiHintRequestFailed":"Échec de la demande de conseil IA","buildings.streaming":"Diffusion","buildings.people2":"{occupancy} personnes","buildings.pts":" ({drawing} points)","importPreviewDialog.layers":"Calques ({layers})","importPreviewDialog.more":"+{layers} de plus...","importPreviewDialog.warnings":"Avertissements ({warnings})","importPreviewDialog.moreWarnings":"+{warnings} autres avertissements...","importPreviewDialog.errors":"Erreurs ({nonFatalErrors})","importPreviewDialog.cannotImportFatalErrors":"Import impossible (erreurs fatales)","importPreviewDialog.confirmImport":"Confirmer l'import","layerPanel.hideLayer":"Masquer le calque","layerPanel.showLayer":"Afficher le calque","layerPanel.unlockLayer":"Déverrouiller le calque","layerPanel.lockLayer":"Verrouiller le calque","layerPanel.opacity":"Opacité : {opacity} %","buildings.optimal":"Optimal","buildings.alt":"Alt. {index}","objectLibrary.noObjectsMatching":"Aucun objet ne correspond à « {searchQuery} »","objectLibrary.noObjectsAvailableForThis":"Aucun objet disponible pour ce mode","propertiesPanel.selected":"{selectedObjects} sélectionnés","buildings.dhcp":"DHCP :","buildings.unknownImportError":"Erreur d'import inconnue","buildings.autocadDxfDxf":"AutoCAD DXF (.dxf)","buildings.svgVectorGraphicsSvg":"Graphique vectoriel SVG (.svg)","buildings.geojsonGeojson":"GeoJSON (.geojson)","buildings.ifcBimIfc":"IFC (BIM) (.ifc)","buildings.nicetodevSpatialPlanNspJson":"Plan spatial NiceToDev (.nsp.json)","buildings.pngImagePng":"Image PNG (.png)","buildings.selected2":"{objectIds} sélectionnés","buildings.drawingPoints":"Dessin : {points} points","buildings.connectingClickTargetDeviceOr":"Connexion : cliquez sur l'appareil cible ou Échap pour annuler","buildings.gridSnap":"Grille : {size}px · Magnétisme : {snap}","buildings.virtualOn":"Virtuel : ACTIVÉ","buildings.total":"Total : {total}","buildings.visible":"Visibles : {visible}","buildings.culled":"Masqués : {culled} ({cullPercentage} %)","buildings.zoomX":"Zoom : {zoom}x","buildings.zone":"zone","buildings.object":"objet","buildings.referencePoint":"point de référence","buildings.setAsStart":"Définir comme départ","buildings.setAsDestination":"Définir comme destination","callScreen.calling":"Appel…","callScreen.connecting":"Connexion…","callScreen.rec":"REC","callScreen.isMuted":"{name} est en sourdine","callScreen.exitFullscreen":"Quitter le plein écran","callScreen.fullscreen":"Plein écran","callScreen.unmute":"Réactiver le micro","callScreen.mute":"Couper le micro","callScreen.turnOnCamera":"Activer la caméra","callScreen.turnOffCamera":"Désactiver la caméra","callScreen.stopSharing":"Arrêter le partage","callScreen.shareScreen":"Partager l'écran","callScreen.stopRecording":"Arrêter l'enregistrement","callScreen.startRecording":"Démarrer l'enregistrement","channelView.unknown":"Inconnu","channelView.edited":"(modifié)","channelView.repliesOne":"{threadCount} réponse","channelView.repliesMany":"{threadCount} réponses","channelView.online":"{onlineCount} en ligne","channelView.loading":"Chargement…","channelView.loadOlderMessages":"Charger les messages plus anciens","channelView.replyingTo":"Réponse à : {content}","channelView.message":"Message dans #{name}","chatWindow.edited":"(modifié)","chatWindow.repliesOne":"{threadCount} réponse","chatWindow.repliesMany":"{threadCount} réponses","chatWindow.unpin":"Désépingler","chatWindow.pin":"Épingler","chatWindow.replying":"Réponse : {content}","chatWindow.chat":"Discussion","chatWindow.members":"{participantIds} membres","chatWindow.loading":"Chargement…","chatWindow.loadOlderMessages":"Charger les messages plus anciens","collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingMany":"{count} conflits de modification — fusion automatique…","collaborativeEditor.editConflictsAutoMergingOne":"{count} conflit de modification — fusion automatique…","collaborativeEditor.pending":"{pending} en attente…","collaborativeEditor.unfollow":"Ne plus suivre","collaborativeEditor.follow":"Suivre {name}","collaborativeEditor.vector":"Vecteur","collaborativeEditor.pixel":"Pixel","collaborativeEditor.diagram":"Diagramme","collaborativeEditor.document":"Document","collaborativeEditor.whiteboard":"Tableau blanc","collaborativeEditor.online":"{propParticipants} en ligne","collaborativeEditor.mountPoint":"point de montage.","collaborativeEditor.viewing":"consulte","communication.chat":"Discussion","communication.closeChat":"Fermer la discussion","communication.openChat":"Ouvrir la discussion","communication.whiteboard":"Tableau blanc","recording.conf":"{confidence} % conf.","recording.recording":"Enregistrement {id}","recording.participants":"{participants} participants","recording.total":"{recordings} au total","storageSettings.configureHowLongEachData":"Définissez la durée de conservation de chaque type de données avant archivage puis suppression. La conservation légale empêche la suppression quelles que soient les règles.","storageSettings.indexeddbBrowser":"IndexedDB (navigateur)","storageSettings.localstorageBrowser":"LocalStorage (navigateur)","storageSettings.add":"Ajouter","storageSettings.mb0Unlimited":"Mo (0 = illimité)","storageSettings.configureEncryptionAtRestAnd":"Configurez le chiffrement au repos et en transit. E2E-ECDH garantit que seuls les participants peuvent lire les conversations — le serveur ne voit jamais le texte en clair.","storageSettings.encryptionEnabled":"Chiffrement activé","storageSettings.encryptionDisabled":"Chiffrement désactivé","storageSettings.externalKeyBase64Optional":"Clé externe (base64, facultatif)","storageSettings.provideAPreSharedKey":"Fournissez une clé pré-partagée pour les algorithmes symétriques. Laissez vide pour une génération automatique.","storageSettings.storagePrivacy":"Stockage et confidentialité","teamsWorkspace.teamWhiteboard":"Tableau blanc d'équipe","teamsWorkspace.search":"Rechercher dans {navSection}…","teamsWorkspace.conversation":"Conversation","teamsWorkspace.unread":"— {unreadCount} non lus","teamsWorkspace.openWhiteboard":"Ouvrir le tableau blanc","teamsWorkspace.newWhiteboard":"Nouveau tableau blanc","teamsWorkspace.objects":"{objects} objets","teamsWorkspace.selectAChannelToGet":"Sélectionnez un canal pour commencer","teamsWorkspace.selectAConversation":"Sélectionnez une conversation","teamsWorkspace.startOrJoinACall":"Démarrez ou rejoignez un appel","teamsWorkspace.clickNewWhiteboardToStart":"Cliquez sur « Nouveau tableau blanc » pour commencer","teamsWorkspace.nothingSelected":"Rien de sélectionné","videoConference.you":" (Vous)","videoConference.unpin":"Désépingler","videoConference.pin":"Épingler","videoConference.participants":"Participants ({allParticipants})","videoConference.unmute":"Réactiver le micro","videoConference.mute":"Couper le micro","videoConference.startVideo":"Activer la vidéo","videoConference.stopVideo":"Désactiver la vidéo","videoConference.stopShare":"Arrêter le partage","videoConference.share":"Partager","videoConference.stopRec":"Arrêter l'enreg.","videoConference.record":"Enregistrer","videoConference.stopCaptions":"Désactiver les sous-titres","videoConference.captions":"Sous-titres","whiteboard.clickToEdit":"Cliquez pour modifier","whiteboard.note":"Note...","whiteboard.note2":"Remarque :","whiteboard.vectorEditor":"Éditeur vectoriel","whiteboard.diagramEditor":"Éditeur de diagrammes","whiteboard.renderTheFullNice2devUi":"Affichez ici le VectorEditor complet de @nice2dev/ui-graphics. Passez la StorageConfig du tableau pour conserver les modifications et onOperation pour diffuser les traits en temps réel.","whiteboard.renderTheFullNice2devUi2":"Affichez ici le NiceDiagramEditor complet de @nice2dev/ui-diagrams. Passez le YDoc collaborativeDiagram pour permettre l'édition simultanée à plusieurs.","whiteboard.collaborators":"Collaborateurs :","whiteboard.unsaved":"non enregistré","dmxChannelControls.off":"ARRÊT","dmxEditor.provideAServicePropDmxservice":"Fournissez une prop `service` (DmxService) pour piloter le matériel.","dmxEditor.mode":"Mode :","dmxEditor.footprint":", empreinte :","ccLane.valTimeS":"Val. : {value}, temps : {time} s","useAutoSave.projectAutoSavedLocally":"Projet enregistré automatiquement en local","useRecording.recording":"Enregistrement","sampleBrowser.stop":"Arrêter","sampleBrowser.play":"Lire","sampleBrowser.key2":"Tonalité","sampleBrowser.durationS":"Durée : {duration} s","sampleBrowser.sampleRateHz":"Fréquence d'échantillonnage : {sampleRate} Hz","sampleBrowser.channels":"Canaux : {channels}","sampleBrowser.bpm":"BPM : {bpm}","sampleBrowser.key":"Tonalité : {key}","ccLane.cc2":"{label} (CC{cc})","audioEffectsRack.disable":"Désactiver","audioEffectsRack.enable":"Activer","audioEffectsRack.noEffectsClickToAdd":"Aucun effet. Cliquez sur + pour en ajouter.","audioEffectsRack.addEffect":"+ Ajouter un effet","audioPitch.probe":"Sonde :","audioPitch.perAlgorithmErrors":"Erreurs par algorithme :","karaokeManager.player":"Joueur {id}","karaokeTimeline.defaultPlayer":"Joueur","karaokeTimeline.pitchTimelineFor":"Courbe de hauteur pour {player}. Score : {score}","padKaraokeOverlay.perfect":"PARFAIT","padKaraokeOverlay.good":"BIEN","padKaraokeOverlay.miss":"RATÉ","padKaraokeOverlay.pad":"PAD — {difficulty}","vocalReport.hz":"{lowestNote} ({lowestHz} Hz)","vocalReport.hz2":"{highestNote} ({highestHz} Hz)","karaokeEditor.pause":"Pause","karaokeEditor.play":"Lire","karaokeEditor.notes":"Notes : {notes}","dmxTimeline.pause":"Pause","dmxTimeline.play":"Lire","dmxTimeline.bpm":"BPM :","dmxTimeline.addTrack":"Ajouter une piste","useOxygen25.fader":"Fader","player.off":"Désactivé","player.all":"Tout","player.one":"Un","playlistItem.audio":"Audio","radioPlayer.failedToLoadStream":"Impossible de charger le flux","radioPlayer.kbps":"{bitrate} kbit/s","radioPlayer.pause":"Pause","radioPlayer.play":"Lire","voiceChatOverlay.you":"(Vous)","voiceChatOverlay.unmute":"Réactiver le micro","voiceChatOverlay.mute":"Couper le micro","modelEditor.trianglesMeshesBonesAnimS":"{polyCount} triangles · {meshCount} maillages · {boneCount} os · {animations} anim.","modelEditorMenuBar.objectMode":"Mode objet","modelEditorMenuBar.editMode":"Mode édition","modelEditorMenuBar.poseMode":"Mode pose","modelEditorMenuBar.add":"Ajouter","modelEditorMenuBar.emptyArrows":"Vide (flèches)","modelEditorMenuBar.bg":"AP","modelEditorRightPanel.fov":"FOV","modelEditorRightPanel.far":"Loin","modelEditorRightPanel.uploadAVideoAndAi":"Importez une vidéo et l'IA extraira les données de pose 3D pour créer un clip d'animation pour le modèle actuel.","modelEditorRightPanel.processing":"Traitement...","modelEditorRightPanel.uploadVideo":"Importer une vidéo","modelEditorRightPanel.noMaterialsOnThisObject":"Aucun matériau sur cet objet","modelEditorRightPanel.selectAMeshToInspect":"Sélectionnez un maillage à inspecter","modelEditorRightPanel.fog":"Brouillard","modelEditorRightPanel.appliedWireframeModifier":"Modificateur fil de fer appliqué","modelEditorRightPanel.wireframeModifier":"+ Modificateur fil de fer","modelEditorRightPanel.recomputedNormals":"Normales recalculées","modelEditorRightPanel.centeredGeometry":"Géométrie centrée","modelEditorRightPanel.flippedNormals":"Normales inversées","modelEditorRightPanel.physicsInfo":"Physique (info)","modelEditorRightPanel.plannedFeatures":"Fonctionnalités prévues :","modelEditorRightPanel.rigidBodySimulation":"• Simulation de corps rigides","modelEditorRightPanel.softBodyDynamics":"• Dynamique des corps mous","modelEditorRightPanel.clothSimulation":"• Simulation de tissus","modelEditorRightPanel.particleSystems":"• Systèmes de particules","modelEditorSubComponents.front":"Avant","modelEditorSubComponents.back":"Arrière","modelEditorSubComponents.double":"Double","modelEditorTimeline.animationClipsMany":"Animation ({animations} clips)","modelEditorTimeline.animationClipsOne":"Animation ({animations} clip)","modelEditorTimeline.addAnimationFile":"+ Ajouter un fichier d'animation","modelEditorToolbar.snapToGridState":"Aligner sur la grille ({state})","modelEditorToolbar.on":"ACTIVÉ","modelEditorToolbar.off":"DÉSACTIVÉ","modelEditorToolbar.orientation":"Orientation : {gizmoSpace}","modelEditorViewport.trisMeshesBones":"{polyCount} tri. · {meshCount} maillages · {boneCount} os","modelEditorViewport.orientation":"Orientation : {gizmoSpace}","modelViewer.loadingModel":"Chargement du modèle…","armatureEditor.add":"+ Ajouter","armatureEditor.rotationX":"Rotation X : {x}°","armatureEditor.rotationY":"Rotation Y : {y}°","armatureEditor.rotationZ":"Rotation Z : {z}°","morphTargetEditor.add":"+ Ajouter","morphTargetEditor.stop":"Arrêter","morphTargetEditor.play":"Lire","octree.spatialIndexOctree":"Index spatial (octree)","octree.nodesObjects":"Nœuds : {nodeCount} · Objets : {objectCount}","physicsSimulation.gravityY":"Gravité Y : {y}","physicsSimulation.objectPhysics":"{name} — physique","physicsSimulation.object":"Objet","physicsSimulation.addRigidBody":"+ Ajouter un corps rigide","physicsSimulation.type":"Type :","physicsSimulation.shape":"Forme :","physicsSimulation.box":"Boîte","physicsSimulation.mass":"Masse : {mass}","physicsSimulation.restitution":"Restitution : {restitution}","physicsSimulation.friction":"Friction : {friction}","physicsSimulation.sensorTriggerOnly":"Capteur (déclencheur uniquement)","physicsSimulation.totalBodies":"Corps au total : {bodies}","proceduralGeometry.height":"Hauteur : {trunkHeight}","proceduralGeometry.branches":"Branches : {branches}","proceduralGeometry.depth":"Profondeur : {depth}","proceduralGeometry.angle":"Angle : {branchAngle}°","proceduralGeometry.seed":"Graine : {seed}","proceduralGeometry.radius":"Rayon : {radius}","proceduralGeometry.detail":"Détail : {detail}","proceduralGeometry.noise":"Bruit : {noiseAmount}","proceduralGeometry.width":"Largeur : {width}","proceduralGeometry.floors":"Étages : {floors}","proceduralGeometry.windowsFloor":"Fenêtres/étage : {windowsPerFloor}","proceduralGeometry.roof":"Toit :","proceduralGeometry.hip":"En croupe","proceduralGeometry.outerRadius":"Rayon extérieur : {outerRadius}","proceduralGeometry.teeth":"Dents : {teeth}","proceduralGeometry.toothDepth":"Profondeur de dent : {toothDepth}","proceduralGeometry.thickness":"Épaisseur : {thickness}","terrainEditor.radius":"Rayon : {radius}","terrainEditor.strength":"Force : {strength}","terrainEditor.octaves":"Octaves : {noiseOctaves}","terrainEditor.persistence":"Persistance : {noisePersistence}","weightPainter.bone":"Os :","weightPainter.radius":"Rayon : {radius}","weightPainter.strength":"Force : {strength}","xrPreview.vr":"VR","xrPreview.ar":"AR","xrPreview.controllers":"Manettes : {controllers}","xrPreview.hit":"Impact : ({x}, {y}, {z})","useModelEditor.loadedAnimationS":"Chargé : {filename} ({clips} animation(s))","useModelEditor.loading":"Chargement de {name}...","useModelEditor.unsupportedFormat":"Format non pris en charge : {ext}","useModelEditor.errorLoading":"Erreur de chargement de {name} : {err}","useModelEditor.mergingAnimationsFrom":"Fusion des animations de {name}...","useModelEditor.noAnimationsFoundIn":"Aucune animation trouvée dans {name}","useModelEditor.noModelLoadedLoadA":"Aucun modèle chargé — chargez d'abord un modèle de base","useModelEditor.mergedAnimationSFrom":"{clips} animation(s) fusionnée(s) depuis {name}","useModelEditor.errorMerging":"Erreur de fusion de {name} : {err}","useModelEditor.duplicated":"{name} dupliqué","useModelEditor.nothingToExport":"Rien à exporter","useModelEditor.exportError":"Erreur d'export : {err}","useModelEditor.exportedFormat":"Export {format} réussi","useModelEditor.stlBinary":"STL (binaire)","useModelEditor.plyBinary":"PLY (binaire)","useModelEditor.usdzExportError":"Erreur d'export USDZ : {err}","useModelEditor.sceneCleared":"Scène effacée","useModelEditor.nothingToSave":"Rien à enregistrer","useModelEditor.saveError":"Erreur d'enregistrement : {err}","useModelEditor.added":"{name} ajouté","useModelEditor.addedCamera":"Caméra ajoutée","useModelEditor.aiPoseCallbackNotConfigured":"Callback de pose IA non configuré.","useModelEditor.uploadingVideoForAiPose":"Envoi de la vidéo pour l'estimation de pose IA...","useModelEditor.gotFramesAtFpsCreating":"{frame_count} images reçues à {fps} i/s. Création du clip d'animation...","useModelEditor.animationCreatedSuccessfully":"Animation créée avec succès !","useModelEditor.couldNotCreateAnimationLoad":"Impossible de créer l'animation — chargez d'abord un modèle riggé.","useModelEditor.error":"Erreur : {err}","useModelEditor.undo":"Annuler : {label}","useModelEditor.redo":"Rétablir : {label}","useModelEditor.noSupportedFilesFound":"Aucun fichier pris en charge trouvé","useModelEditor.importingFileS":"Import de {fileArray} fichier(s)...","useModelEditor.imported":"Importé {loaded}/{fileArray} : {name}","useModelEditor.batchImportCompleteFilesLoaded":"Import par lot terminé : {loaded}/{fileArray} fichiers chargés","useModelEditor.selectAMeshToApply":"Sélectionnez un maillage pour appliquer le préréglage de matériau","useModelEditor.applyPreset":"Appliquer le préréglage {name}","useModelEditor.appliedPreset":"Préréglage {name} appliqué","useModelEditor.selectAMeshToGenerate":"Sélectionnez un maillage pour générer le LOD","useModelEditor.generateLodFor":"Générer le LOD pour {name}","useModelEditor.generatedLodFor4Levels":"LOD généré pour {name} (4 niveaux)","useModelEditor.noDuplicateMeshesFoundTo":"Aucun maillage en double à instancier","useModelEditor.createdInstancedMeshesRemovedDuplicates":"{created} maillages instanciés créés, {removed} doublons supprimés","useModelEditor.environment":"Environnement : {name}","useModelViewer.loading":"Chargement…","useModelViewer.loadedTrisMeshes":"Chargé – {polyCount} tri., {meshCount} maillages","useModelViewer.error":"Erreur : {msg}","useModelViewer.trianglesMeshesAnimationS":"{polyCount} triangles · {meshCount} maillages · {animNames} animation(s)","particleEditor.systems":"Systèmes ({systems})","particleEditor.bursts":"Salves ({bursts})","cascadedShadows.cascades":"Cascades : {cascadeCount}","cascadedShadows.maxDistance":"Distance max. : {maxFar}","cascadedShadows.splitMode":"Mode de découpage :","cascadedShadows.lambda":"Lambda : {practicalSplitLambda}","cascadedShadows.shadowMapSize":"Taille de la carte d'ombres : {shadowMapSize}","cascadedShadows.cascadeSplits":"Découpages des cascades : {cascadeSplits}","renderExport.format":"Format :","renderExport.pngLosslessAlpha":"PNG (sans perte + alpha)","renderExport.jpegLossyNoAlpha":"JPEG (avec perte, sans alpha)","renderExport.exrHdrFloat":"EXR (HDR flottant)","renderExport.background":"Arrière-plan :","renderExport.color":"Couleur :","renderExport.supersamplingX":"Suréchantillonnage : {samples}x","renderExport.n1xNone":"1x (aucun)","renderExport.n4xBestQuality":"4x (meilleure qualité)","renderExport.rendering":"Rendu en cours…","ssao.mode":"Mode :","ssao.samples":"Échantillons : {samples}","ssao.radius":"Rayon : {radius}","ssao.intensity":"Intensité : {intensity}","ssao.bias":"Biais : {bias}","ssao.resolution":"Résolution : {resolution}","ssao.bilateralBlurSize":"Flou bilatéral (taille : {blurSize})","ssr.maxSteps":"Pas max. : {maxSteps}","ssr.maxDistance":"Distance max. : {maxDistance}","ssr.intensity":"Intensité : {intensity}","ssr.thickness":"Épaisseur : {thickness}","ssr.jitter":"Gigue : {jitter}","ssr.resolutionScale":"Échelle de résolution : {resolution}","ssr.fresnel":"Fresnel : {fresnelExponent}","webGPURenderer.initializing":"Initialisation…","webGPURenderer.gpu":"GPU : {adapterName}","webGPURenderer.vendor":"Fabricant : {vendor}","webGPURenderer.maxTexturePx":"Texture max. : {maxTextureDimension2D}px","webGPURenderer.features":"Fonctionnalités : {features}","webGPURenderer.toneMapping":"Mappage des tons :","webGPURenderer.exposure":"Exposition : {toneMappingExposure}","webGPURenderer.outputColorSpace":"Espace colorimétrique de sortie :","webGPURenderer.pixelRatio":"Ratio de pixels : {pixelRatio}","uvEditor.vertices":"Sommets :","uvEditor.faces":"Faces :","uvEditor.islands":"Îlots :","uvEditor.selected":"Sélection :","uvEditor.snapSize":"Pas d'aimantation : {snapSize}","uvEditor.tool":"Outil : {activeTool}","uvEditor.mode":"Mode : {selectionMode}","uvEditor.zoom":"Zoom : {zoom} %","uvEditor.channel":"Canal : {activeChannel}","animatedPerson.juror":"Juré","brushEngine.sizePx":"Taille : {size}px","brushEngine.opacity":"Opacité : {opacity} %","brushEngine.flow":"Flux : {flow} %","brushEngine.hardness":"Dureté : {hardness} %","brushEngine.smoothing":"Lissage : {smoothing} %","brushEngine.tip":"Pointe :","brushEngine.roundness":"Rondeur : {roundness} %","brushEngine.source":"Source :","brushEngine.off":"Désactivé","brushEngine.scatter":"Dispersion : {scatter} %","brushEngine.blend":"Fusion :","fontEditor.glyphs2":"{glyphs} glyphes","fontEditor.pen":"Plume","fontEditor.ascent2":"jambage supérieur","fontEditor.xHeight2":"hauteur d'x","fontEditor.cap2":"capitale","fontEditor.ascent":"Jambage supérieur ({ascent})","fontEditor.xHeight":"Hauteur d'x ({xHeight})","fontEditor.cap":"Capitale ({capHeight})","gameAsset2dEditor.new":"Nouveau","gameAsset2dEditor.tileMap":"Carte de tuiles","gameAsset2dEditor.spriteSheet":"Feuille de sprites","gameAsset2dEditor.animation":"Animation","gameAsset2dEditor.effects2":"Effets","gameAsset2dEditor.brush":"Pinceau","gameAsset2dEditor.eraser":"Gomme","gameAsset2dEditor.fill":"Remplissage","gameAsset2dEditor.rectangle":"Rectangle","gameAsset2dEditor.line":"Ligne","gameAsset2dEditor.eyedropper":"Pipette","gameAsset2dEditor.frameSize":"Taille d'image :","gameAsset2dEditor.add":"+ Ajouter","gameAsset2dEditor.hideLayer":"Masquer le calque","gameAsset2dEditor.showLayer":"Afficher le calque","gameAsset2dEditor.new2":"+ Nouveau","gameAsset2dEditor.import":"+ Importer","gameAsset2dEditor.frames":"{frames} images","gameAsset2dEditor.frames2":"Images ({frames})","gameAsset2dEditor.states2":"{states} états","gameAsset2dEditor.selectAnimation":"Sélectionner une animation...","gameAsset2dEditor.noAnimation":"Aucune animation","gameAsset2dEditor.addTransitionTo":"Ajouter une transition vers :","gameAsset2dEditor.selectTargetState":"Sélectionner l'état cible...","gameAsset2dEditor.brightness":"Luminosité","gameAsset2dEditor.contrast":"Contraste","gameAsset2dEditor.saturation":"Saturation","gameAsset2dEditor.hueShift":"Décalage de teinte","gameAsset2dEditor.invert":"Inverser","gameAsset2dEditor.pixelate":"Pixeliser","gameAsset2dEditor.outline":"Contour","gameAsset2dEditor.tint":"Teinte","gameAsset2dEditor.blur":"Flou","gameAsset2dEditor.glow":"Lueur","gameAsset2dEditor.shadow":"Ombre","gameAsset2dEditor.paletteSwap":"Échange de palette","gameAsset2dEditor.effects":"{effects} effets","gameAsset2dEditor.mode":"Mode : {mode}","gameAsset2dEditor.map":"Carte : {name} ({width}×{height})","gameAsset2dEditor.tilePx":"Tuile : {tileWidth}×{tileHeight}px","gameAsset2dEditor.sheet":"Feuille : {name}","gameAsset2dEditor.selectedFrames":"Sélection : {selectedFrameIds} images","aiTools.intensity":"Intensité : {intensity}","aiTools.saturation":"Saturation : {saturation}","aiTools.temperature":"Température :","aiTools.threshold":"Seuil : {threshold}","aiTools.iterations":"Itérations : {iterations}","aiTools.featherPx":"Contour progressif : {featherRadius}px","aiTools.replaceBg":"Remplacer l'arrière-plan :","aiTools.scale":"Échelle :","aiTools.sharpen":"Netteté : {sharpen}","aiTools.strength":"Force : {strength}","aiTools.detail":"Détail : {detailPreservation}","aiTools.processing":"Traitement…","photoEditor.all":"Tous","photoEditor.color":"Couleur","photoEditor.light":"Lumière","photoEditor.vintage":"Vintage","photoEditor.artistic":"Artistique","photoEditor.fun":"Amusant","photoEditor.rotation2":"Rotation :","photoEditor.flipH":"Retournement H :","photoEditor.yes":"Oui","photoEditor.no":"Non","photoEditor.flipV":"Retournement V :","photoEditor.crop":"Recadrage :","photoEditor.stickersEmoji":"Autocollants / émojis","photoEditor.layers":"Calques ({overlays})","photoEditor.emoji":"Émoji","photoEditor.drawing":"Dessin ({strokes})","photoEditor.stroke":"Contour :","photoEditor.fill":"Remplissage :","photoEditor.off":"Désactivé","photoEditor.on":"Activé","photoEditor.width":"Largeur :","photoEditor.thickness":"Épaisseur :","photoEditor.color2":"Couleur :","pixelEditor.widthPx":"Largeur (px)","pixelEditor.heightPx":"Hauteur (px)","pixelEditorMenuBar.file":"Fichier","pixelEditorMenuBar.new":"Nouveau…","pixelEditorMenuBar.open":"Ouvrir…","pixelEditorMenuBar.saveAse":"Enregistrer .ase","pixelEditorMenuBar.exportPng":"Exporter en PNG","pixelEditorMenuBar.exportJpg":"Exporter en JPG","pixelEditorMenuBar.exportWebp":"Exporter en WebP","pixelEditorMenuBar.exportBmp":"Exporter en BMP","pixelEditorMenuBar.exportSvg":"Exporter en SVG","pixelEditorMenuBar.exportSpriteSheet":"Exporter la feuille de sprites","pixelEditorMenuBar.saveToLibrary":"Enregistrer dans la bibliothèque","pixelEditorMenuBar.edit":"Édition","pixelEditorMenuBar.undo":"Annuler","pixelEditorMenuBar.redo":"Rétablir","pixelEditorMenuBar.copy":"Copier","pixelEditorMenuBar.cut":"Couper","pixelEditorMenuBar.paste":"Coller","pixelEditorMenuBar.selectAll":"Tout sélectionner","pixelEditorMenuBar.image":"Image","pixelEditorMenuBar.flipHorizontal":"Retourner horizontalement","pixelEditorMenuBar.flipVertical":"Retourner verticalement","pixelEditorMenuBar.rotate90":"Pivoter de 90°","pixelEditorMenuBar.clearCanvas":"Effacer le canevas","pixelEditorMenuBar.view":"Affichage","pixelEditorMenuBar.showGrid":"Afficher la grille","pixelEditorMenuBar.tools":"Outils","pixelEditorMenuBar.spriteGenerator":"Générateur de sprites…","pixelEditorRightPanel.visible":"Visible","pixelEditorRightPanel.hidden":"Masqué","pixelEditorRightPanel.locked":"Verrouillé","pixelEditorRightPanel.unlocked":"Déverrouillé","pixelEditorRightPanel.opacity2":"Opacité : {opacity} %","pixelEditorStatusBar.brushPx":"Pinceau : {size}px {shape}","pixelEditorStatusBar.pressure":"Pression : {pressure} %","pixelEditorStatusBar.layer":"Calque : {name}","pixelEditorStatusBar.sym":"Sym. : {symmetry}","pixelEditorStatusBar.sel":"Sél. : {w}×{h}","pixelEditorTimeline.frame":"+ Image","pixelEditorTimeline.dup":"Dupliquer","pixelEditorTimeline.frame2":"− Image","pixelEditorTimeline.pause":"Pause","pixelEditorTimeline.play":"Lire","pixelEditorTimeline.fps":"I/s :","pixelEditorTimeline.framesMany":"{fc} images","pixelEditorTimeline.framesOne":"{fc} image","pixelEditorTimeline.frame3":"Image {fi}","pixelEditorToolbar.filledShape":"Forme pleine","pixelEditorToolbar.outlineShape":"Forme contour","pixelEditorToolbar.symmetry":"Symétrie : {label}","spriteGeneratorPanel.skin":"Peau","spriteGeneratorPanel.hair":"Cheveux","spriteGeneratorPanel.clothing":"Vêtements","spriteGeneratorPanel.walls":"Murs","spriteGeneratorPanel.roof":"Toit","spriteGeneratorPanel.fur":"Fourrure","spriteGeneratorPanel.topDown":"Vue de dessus","spriteGeneratorPanel.sideView":"Vue de côté","spriteGeneratorPanel.n25dIsometric":"Isométrique 2.5D","spriteGeneratorPanel.hide":"Masquer","spriteGeneratorPanel.show":"Afficher","texturePainter3d.sizePx":"Taille : {size}px","texturePainter3d.opacity":"Opacité : {opacity} %","texturePainter3d.hardness":"Dureté : {hardness} %","texturePainter3d.zoom":"Zoom : {zoom} %","texturePainter3d.hideLayer":"Masquer le calque","texturePainter3d.showLayer":"Afficher le calque","texturePainter3d.addLayer":"+ Ajouter un calque","svgToCode.svgCode":"SVG → code","svgToCode.framework":"Framework :","svgToCode.typescriptUtility":"TypeScript (utilitaire)","svgToCode.componentName":"Nom du composant :","svgToCode.colors":"Couleurs :","vectorEditor.pasteSvgSourceCodeBelow":"Collez le code source SVG ci-dessous :","vectorEditor.shape":"Forme {i}","vectorEditor.gradient":"Dégradé {type}","actionBuilder.addAction":"+ Ajouter une action","actionBuilder.dataSource":"— source de données —","actionBuilder.handler":"— gestionnaire —","auditLog.collapse":"Réduire","auditLog.expand":"Développer","columnChooser.moveUp":"Monter {header}","columnChooser.moveDown":"Descendre {header}","columnChooser.visible":"{visibleCount} / {totalCount} visibles","complianceDashboard.certification2":"Certification {name}","complianceDashboard.compliant":"Conforme","complianceDashboard.lastAudit":"Dernier audit : {date}","complianceDashboard.expires":"Expire le : {date}","complianceDashboard.search":"Rechercher...","complianceDashboard.export":"Exporter","complianceDashboard.nonCompliant":"Non conforme","complianceDashboard.inProgress":"En cours","complianceDashboard.priority":"Priorité","complianceDashboard.owner":"Responsable","complianceDashboard.dueDate":"Échéance","complianceDashboard.noEvents":"Aucun événement","complianceDashboard.gap":"Écart","complianceDashboard.noChecklistItems":"Aucun élément de liste de contrôle","complianceDashboard.complianceChecklist":"Liste de contrôle de conformité","complianceDashboard.completed":"terminés","complianceDashboard.pending":"en attente","complianceDashboard.needAtLeast2Certifications":"Au moins 2 certifications sont nécessaires pour l'analyse des recoupements","complianceDashboard.controlOverlapAnalysis":"Analyse des contrôles communs","complianceDashboard.certificationA":"Certification A","complianceDashboard.certificationB":"Certification B","complianceDashboard.shared":"communs","complianceDashboard.only":"{name} uniquement","complianceDashboard.sharedControls":"Contrôles communs","complianceDashboard.uniqueTo":"Propres à","complianceDashboard.sharedControls2":"Contrôles communs","complianceDashboard.more":"+{shared} de plus...","complianceDashboard.only2":"Uniquement","complianceDashboard.more2":"+{onlyA} de plus...","complianceDashboard.more3":"+{onlyB} de plus...","complianceDashboard.noCostDataAvailable":"Aucune donnée de coût disponible","complianceDashboard.budgetOverview":"Aperçu du budget","complianceDashboard.plannedBudget":"Budget prévu","complianceDashboard.actualSpend":"Dépenses réelles","complianceDashboard.variance":"Écart","complianceDashboard.byCertification":"Par certification","complianceDashboard.byCategory":"Par catégorie","complianceDashboard.planned":"Prévu","complianceDashboard.actual":"Réel","complianceDashboard.under":"En dessous","complianceDashboard.over":"Au-dessus","complianceDashboard.onTrack":"Dans les temps","designTokens.cssVariables":"Variables CSS","designTokens.jsonFlat":"JSON (plat)","designTokens.jsonNested":"JSON (imbriqué)","designTokens.tailwindConfig":"Configuration Tailwind","designTokens.styleDictionary":"Style Dictionary","designTokens.figmaTokens":"Jetons Figma","designTokens.androidXml":"XML Android","designTokens.iosSwift":"iOS Swift","designTokens.tokensInCategories":"{tokenCount} jetons dans {categories} catégories","diagramDesigner.basicShapes":"Formes de base","diagramDesigner.flowchart":"Organigramme de flux","diagramDesigner.data":"Données","diagramDesigner.special":"Spéciales","diagramDesigner.nodesConnectorsSelected":"{selectedNodes} nœuds, {selectedConnectors} connecteurs sélectionnés","diagramDesigner.nodesConnectors":"{nodes} nœuds, {connectors} connecteurs","dms.selected":"{selectedDocIds} sélectionnés","dms.ascending":"Croissant","dms.descending":"Décroissant","dms.versions":"Versions ({versions})","erpReportDesigner.dropHere":"Déposer ici","erpReportDesigner.dragElements":"Faites glisser des éléments","erpReportDesigner.element":"Élément : {type}","erpReportDesigner.select":"-- Sélectionner --","erpReportDesigner.band":"Bande : {type}","erpReportDesigner.heightMm":"Hauteur (mm)","fileManager.dir":"〈RÉP〉","fileManager.filePanel":"Panneau de fichiers {panel}","filterBuilder.expandGroup":"Développer le groupe","filterBuilder.collapseGroup":"Réduire le groupe","filterBuilder.condition":"+ Condition","filterBuilder.group":"+ Groupe","filterBuilder.matchClickToSwitch":"Correspondre à {mode} — cliquez pour passer à {other}","filterBuilder.matchAll":"TOUTES","filterBuilder.matchAny":"UNE","git.merge2":"fusion","git.rebase":"rebase","git.squash":"squash","git.fastForward":"fast-forward","git.current":"actuelle","git.default":"par défaut","git.protected":"protégée","git.remote":"distante","git.annotated":"annoté","git.lightweight":"léger","helpdesk.allTickets":"Tous les tickets","helpdesk.myTickets":"Mes tickets","helpdesk.pending":"En attente","helpdesk.escalated":"Escaladés","helpdesk.priority2":"Priorité : {priority}","helpdesk.assignedTo":"Attribué à {name}","helpdesk.comments":"{comments} commentaires","helpdesk.slaBreached2":"SLA dépassé !","helpdesk.slaAtRisk2":"SLA menacé -","helpdesk.overdueBy":"En retard de {duration}","helpdesk.remaining":"{duration} restant","integrationHub.connectorNotFound":"Connecteur introuvable","integrationHub.noConnectionTesterPassOntestconnection":"Aucun testeur de connexion : passez onTestConnection","integrationHub.connected2":"/ {connectors} connectés","integrationHub.activeJobs":"tâches actives","integrationHub.source":"(source)","integrationHub.target":"(cible)","integrationHub.fields":"{fields} champs","integrationHub.records":"{recordsSucceeded}/{recordsProcessed} enregistrements","loanCalculator.custom":"Personnalisé","loanCalculator.loanCalculator":"Calculateur de prêt","loanCalculator.addScenario":"Ajouter un scénario","loanCalculator.export":"Exporter","loanCalculator.exportPdf":"Exporter en PDF","loanCalculator.exportCsv":"Exporter en CSV","loanCalculator.exportExcel":"Exporter vers Excel","loanCalculator.loanAmount":"Montant du prêt","loanCalculator.annualInterestRate":"Taux d'intérêt annuel","loanCalculator.loanTerm":"Durée du prêt","loanCalculator.months":"mois","loanCalculator.years":"ans","loanCalculator.totalPayment":"Paiement total","loanCalculator.payment2":"Paiement n° {number}","loanCalculator.paymentSchedule":"Échéancier","loanCalculator.showLess":"Afficher moins","loanCalculator.showAll":"Tout afficher ({schedule})","loanCalculator.date":"Date","loanCalculator.balance":"Solde","loanCalculator.comparison":"Comparaison","loanCalculator.mo":"{termMonths} mois","printPreview.of":"sur {totalPages}","printPreview.orientation":"Orientation :","printPreview.pageSize":"Format de page :","printPreview.margins":"Marges :","printPreview.mm":"mm","reportBuilder.moveUp":"Monter","reportBuilder.moveDown":"Descendre","reportBuilder.removeSection":"Supprimer la section","rulesEngine.addRule":"+ Ajouter une règle","rulesEngine.tests":"Tests ({testCases})","rulesEngine.decisionTreeEditorVisualNode":"Éditeur d'arbre de décision (l'éditeur visuel de nœuds viendrait ici)","rulesEngine.addTest":"+ Ajouter un test","rulesEngine.matchedRules":"Règles correspondantes : {matchedRules}","niceShowcase.componentsZeroDependenciesTypescriptMit":"{totalComponents}+ composants · Zéro dépendance · TypeScript · Licence MIT","niceShowcase.peerDependencies":"Dépendances pairs :","niceShowcase.componentCatalogComponents":"Catalogue de composants ({totalComponents}+ composants)","niceShowcase.mitLicenseBuiltWithReact":"Licence MIT · {packageName} · Construit avec React et TypeScript","niceShowcase.aliceDeployedV241":"Alice a déployé la v2.4.1","niceShowcase.bobUpdatedDesignTokens":"Bob a mis à jour les jetons de design","niceShowcase.carolApprovedPr142":"Carol a approuvé la PR #142","niceShowcase.daveFixedCiPipeline":"Dave a corrigé le pipeline CI","niceShowcase.eveAddedIntegrationTests":"Eve a ajouté des tests d'intégration","niceShowcase.activeOnly":"Actifs uniquement","niceShowcase.highSalary100k":"Salaire élevé (>100 k$)","niceShowcase.topPerformers2":"Meilleurs éléments","niceShowcase.developers":"Développeurs","niceShowcase.engineering":"Ingénierie","niceShowcase.rows":"Lignes : {filteredRows}","niceShowcase.selected":"Sélectionnés : {selectedCount}","niceShowcase.active":"Actifs : {activeCount}","niceShowcase.topPerformers":"Meilleurs éléments : {highPerformers}","niceShowcase.groupsValue":"Groupes : {group}","niceShowcase.none":"aucun","niceShowcase.focused":"Focus : {field}","niceShowcase.batch5Salary":"+5 % de salaire en lot","niceShowcase.batchDeactivate":"Désactivation en lot","niceShowcase.groupByDepartment":"Grouper par service","niceShowcase.groupByRole":"Grouper par rôle","niceShowcase.noGroup":"Aucun groupement","niceShowcase.hideAdvancedFilters":"Masquer les filtres avancés","niceShowcase.showAdvancedFilters":"Afficher les filtres avancés","niceShowcase.performance":"Performance","niceShowcase.active2":"Actif","niceShowcase.actions":"Actions","niceShowcase.departmentSalaryPerformance":"Service : {department} · Salaire : ${salary} · Performance : {performance} %","niceShowcase.editRow":"Modifier la ligne","niceShowcase.duplicateRow":"Dupliquer la ligne","niceShowcase.flashRow":"Faire clignoter la ligne","niceShowcase.deleteRow":"Supprimer la ligne","niceShowcase.proTips":"Astuces :","niceShowcase.keyboardNavigation":"Navigation au clavier :","niceShowcase.clickOnACellThen":"Cliquez sur une cellule, puis naviguez avec les flèches, Tab, Début, Fin, Page préc./suiv.","niceShowcase.quickEdit":"Modification rapide :","niceShowcase.pressEnterOnAFocused":"Appuyez sur Entrée sur une cellule pour la modifier, Échap pour annuler","niceShowcase.copySelection":"Copier la sélection :","niceShowcase.selectRowsWithCheckboxAnd":"Sélectionnez des lignes avec les cases à cocher et appuyez sur Ctrl+C pour copier","niceShowcase.quickFilters":"Filtres rapides :","niceShowcase.cellVisualization":"Visualisation des cellules :","niceShowcase.conditionalFormatting":"Mise en forme conditionnelle :","niceShowcase.salaryColumnHighlightsHighGreen":"La colonne salaire met en évidence les valeurs élevées (vert) et basses (rouge)","niceShowcase.batchOperations":"Opérations en lot :","niceShowcase.statePersistence":"Persistance de l'état :","niceShowcase.columnWidthsAndSortSettings":"Les largeurs de colonnes et le tri sont enregistrés automatiquement","niceShowcase.developer":"Développeur","niceShowcase.designer":"Designer","niceShowcase.pm":"CP","niceShowcase.ux":"UX","niceShowcase.product":"Produit","niceShowcase.revenue":"Chiffre d'affaires :","niceShowcase.users":"Utilisateurs :","niceShowcase.low":"Faible","niceShowcase.medium":"Moyen","niceShowcase.high":"Élevé","niceShowcase.volume":"Volume : {slider} %","niceShowcase.atLeast2Characters":"Au moins 2 caractères","niceShowcase.account":"Compte","niceShowcase.done":"Terminé","niceShowcase.mountain":"Montagne","niceShowcase.ocean":"Océan","niceShowcase.forest":"Forêt","niceShowcase.edit":"Modifier","niceShowcase.delete":"Supprimer","niceShowcase.optionA":"Option A","niceShowcase.optionB":"Option B","niceShowcase.overview":"Aperçu","niceShowcase.details":"Détails","niceShowcase.disabled":"Désactivé","niceShowcase.whatIsNice2devUi":"Qu'est-ce que Nice2Dev UI ?","niceShowcase.home":"Accueil","niceShowcase.products":"Produits","niceShowcase.laptops":"Ordinateurs portables","niceShowcase.name":"Nom","niceShowcase.role":"Rôle","niceShowcase.salary":"Salaire","niceShowcase.data":"Données","niceShowcase.allComponentsListedClickA":"Les {count} composants. Cliquez sur un nom pour la documentation.","niceShowcase.iconsComponents":"{subtitle} — {icons} icônes, {totalComponents}+ composants","theme.background":"Arrière-plan","theme.hoverBg":"Fond au survol","theme.activeBg":"Fond actif","theme.border":"Bordure","theme.sidebar":"Barre latérale","theme.menu":"Menu","theme.tree":"Arborescence","theme.tintLighterPerLevel":"Teinte (plus clair par niveau)","theme.shadeDarkerPerLevel":"Nuance (plus sombre par niveau)","theme.mixWithSurface":"Mélanger avec la surface","theme.cyclePalette":"Palette cyclique","themePreview.clickToEdit":"Cliquez pour modifier : {token}","themePreview.liveDemoOfNestedMenu":"Démo en direct de Menu / Arborescence / Barre latérale imbriqués utilisant les variables","themePreview.variablesEmittedByThe":"émises par la section","themePreview.nesting":"imbrication","themePreview.section":".","validationBuilder.field2":"-- champ --","validationBuilder.predicateWiredInCode":"prédicat câblé dans le code","validationBuilder.when":"quand…","validationBuilder.validateOnlyWhen":"Valider uniquement si :","validationBuilder.rule":"+ Règle","diagramEditor.modes":"Modes :","branchManager.default":"par défaut","branchManager.protected":"protégée","branchManager.local":"{branches} locales","branchManager.local2":"Locales ({local})","branchManager.remote":"Distantes ({remote})","branchManager.ahead":"{ahead} en avance","branchManager.behind":"{behind} en retard","branchManager.by":"par {author}","branchManager.current2":"(actuelle)","branchManager.into":"dans","branchManager.mergeIntoCurrent":"Fusionner dans l'actuelle","branchManager.rename":"Renommer","gitBlame.parentS":"{parents} parent(s)","gitBlame.at":"à {revision}","gitBlame.commitsByAuthorS":"{commits} commits par {authors} auteur(s)","gitBlame.more":"+{authors} de plus","gitBlame.age":"Âge :","gitBlame.n1Week":"<1 semaine","gitBlame.n1Month":"<1 mois","gitBlame.n3Months":"<3 mois","gitBlame.n1Year":"<1 an","gitBlame.n1Year2":">1 an","gitConflictResolver.vs":"VS","gitConflictResolver.conflictSResolvedRemaining":"{conflicts} conflit(s) • {resolvedCount} résolu(s) • {unresolvedCount} restant(s)","gitConflictResolver.resolution":"Résolution : {resolution}","gitDiffViewer.comments":"Commentaires ({fileComments})","gitGraph.filesChanged":"fichiers modifiés","gitGraph.additions":"ajouts","gitGraph.deletions":"suppressions","gitGraph.selectCommitToCompareWith":"Sélectionnez un commit à comparer avec {compareBase}","gitGraph.selectFirstCommit":"Sélectionnez le premier commit","gitGraph.createBranch":"Créer une branche","gitGraph.createTag":"Créer un tag","gitGraph.resetSoft":"Reset (soft)","gitGraph.resetMixed":"Reset (mixed)","gitGraph.resetHard":"Reset (hard)","gitHooks.filePatternsCommaSeparated":"Motifs de fichiers (séparés par des virgules)","gitHooks.scriptPreview":"Aperçu du script : {type}","gitHooks.actionsMany":"{actionCount} actions","gitHooks.actionsOne":"{actionCount} action","gitHooks.files":"Fichiers : {filePatterns}","gitHooks.failOnError2":"échec en cas d'erreur","mergeRequestBuilder.pullRequest":"Pull request","mergeRequestBuilder.mergeRequest":"Merge request","mergeRequestBuilder.draft":"Brouillon","mergeRequestBuilder.additions":"+{additions} ajouts","mergeRequestBuilder.deletions":"-{deletions} suppressions","mergeRequestBuilder.filesChanged":"{changedFiles} fichiers modifiés","mergeRequestBuilder.enterATitle":"Saisissez un titre...","mergeRequestBuilder.useSuggested":"Utiliser la suggestion : « {suggestedTitle} »","mergeRequestBuilder.changedFiles":"Fichiers modifiés ({changedFiles})","mergeRequestBuilder.createDraft":"Créer un brouillon","pipelineEditor.visualEditor":"Éditeur visuel","pipelineEditor.triggers":"Déclencheurs","pipelineEditor.variables":"Variables","pipelineEditor.addStage":"+ Ajouter une étape","pipelineEditor.jobsMany":"{count} tâches","pipelineEditor.jobsOne":"{count} tâche","pipelineEditor.parallel":"En parallèle","pipelineEditor.sequential":"Séquentiel","pipelineEditor.stage":"Étape : {name}","pipelineEditor.addJob":"+ Ajouter une tâche","pipelineEditor.steps":"{steps} étapes","pipelineEditor.job":"Tâche : {name}","pipelineEditor.addStep":"+ Ajouter une étape","pipelineEditor.protected":" (protégée)","pipelineEditor.runOnPushToBranch":"Exécuter lors d'un push sur la branche","pipelineEditor.runOnPrMr":"Exécuter sur PR/MR","pipelineEditor.runOnScheduleCron":"Exécuter selon un planning (cron)","pipelineEditor.manualTriggerOnly":"Déclenchement manuel uniquement","pipelineEditor.runOnTagPush":"Exécuter lors d'un push de tag","pipelineEditor.apiUiTrigger":"Déclencheur API/UI","pipelineEditor.variablesSecrets":"Variables et secrets","pipelineEditor.addVariable":"+ Ajouter une variable","pipelineEditor.secret":"Secret","pipelineEditor.variable":"Variable","pipelineMonitor.started":"Démarré : {time}","pipelineMonitor.completed2":"Terminé : {time}","pipelineMonitor.duration":"Durée : {duration}","dataBranchGraph.snapshots":"{sortedCommits} instantanés","dataBranchGraph.by":"par {name} •","dataBranchGraph.snapshot":"Instantané","dataBranchGraph.merge":"Fusion","dataBranchGraph.change":"Modification","dataBranchManager.tenantEnvironments":"Locataire : {tenant} • {branches} environnements","dataBranchManager.newEnvironment":"+ Nouvel environnement","dataBranchManager.branchesMany":"{envBranches} branches","dataBranchManager.branchesOne":"{envBranches} branche","dataBranchManager.records":"{records} enregistrements • {bytes}","dataBranchManager.records2":"Enregistrements","dataBranchManager.size":"Taille","dataBranchManager.tables":"Tables","dataBranchManager.status":"Statut","dataBranchManager.unknown":"Inconnu","dataBranchManager.includedTables":"Tables incluses ({tables})","dataBranchManager.production":"Production","dataBranchManager.selectTablesSelected":"Sélectionner des tables ({selectedTables} sélectionnées)","dataBranchManager.rows":"{recordCount} lignes","dataBranchManager.blockDirectChangesRequireMerge":"Bloquer les modifications directes (fusion requise)","dataConflictResolver.resolved2":"Résolus :","dataConflictResolver.sourceModifiedBy":"Source modifiée : {sourceModifiedAt} par {sourceModifiedBy}","dataConflictResolver.targetModifiedBy":"Cible modifiée : {targetModifiedAt} par {targetModifiedBy}","dataConflictResolver.suggestion":"Suggestion :","dataConflictResolver.applyToAllFields":"Appliquer à tous les champs :","dataConflictResolver.customValue":"Valeur personnalisée :","dataConflictResolver.using":"Utilisé : {value}","dataConflictResolver.enterCustom":"Saisir une valeur...","dataConflictResolver.fields":"{fields} champs • {label}","dataConflictResolver.finishResolved":"Terminer ({resolvedCount} résolus)","dataDiffViewer.tables2":"Tables :","dataDiffViewer.added":"+{added} ajoutés","dataDiffViewer.modified":"~{modified} modifiés","dataDiffViewer.deleted":"-{deleted} supprimés","dataDiffViewer.tables":"Tables ({filteredTables})","dataDiffViewer.fieldsMany":"{fields} champs","dataDiffViewer.fieldsOne":"{fields} champ","dataDiffViewer.unknown":"Inconnu","dataMergeBuilder.records":"{records} enregistrements","dataMergeBuilder.selectTablesToMerge":"Sélectionner les tables à fusionner ({selectedTables} / {tables})","dataMergeBuilder.resolveConflictsRemaining":"Résoudre les conflits ({unresolvedConflicts} restants)","dataMergeBuilder.applyToAllConflicts":"Appliquer à tous les conflits :","dataMergeBuilder.record":"Enregistrement : {recordId} • {type}","dataMergeBuilder.source":"Source ({displayName})","dataMergeBuilder.target":"Cible ({displayName})","dataMergeBuilder.dryRunPreviewOnly":"Simulation (aperçu uniquement)","dataMergeBuilder.scheduleMergeOptional":"Planifier la fusion (facultatif)","dataMergeBuilder.yes":"Oui","dataMergeBuilder.no":"Non","dataMergeBuilder.dryRun":"Simulation","dataMergeBuilder.applyChanges":"Appliquer les modifications","dataMergeBuilder.targetEnvironmentIsProtectedAnd":"L'environnement cible est protégé et peut nécessiter une approbation.","dataSnapshot.snapshots2":"instantanés","dataSnapshot.total":"au total","dataSnapshot.selected":"{selectedSnapshots} sélectionnés","dataSnapshot.by":"par {name}","dataSnapshot.records":"{records} enregistrements","dataSnapshot.tables":"{tables} tables","dataSnapshot.expires":"Expire le : {expiresAt}","dataSnapshot.keepSnapshots":"{cron} • Conserver {retainCount} instantanés","dataSnapshot.next":"Prochaine : {nextRun}","dataSnapshot.last":"Dernière : {relativeTime}","dataSnapshot.addSchedule":"+ Ajouter un planning","dataSnapshot.maximumAgeDays":"Âge maximal (jours)","dataSnapshot.snapshot":"Instantané {date}","dataSnapshot.descriptionOptional":"Description (facultatif)","form.submit":"Envoyer","form.reset":"Réinitialiser","form.cancel":"Annuler","invoice.vat":"TVA {rate} % :","keyValueEditor.key":"Clé","keyValueEditor.value":"Valeur","keyValueEditor.add":"Ajouter","keyValueEditor.duplicateKey":"Clé en double","keyValueEditor.secretClickToRevealAs":"Secret (cliquez pour afficher en clair)","keyValueEditor.markAsSecret":"Marquer comme secret","otpInput.oneTimePasswordDigits":"Mot de passe à usage unique, {value} chiffres","otpInput.digitOf":"Chiffre {i} sur {value}","rate.rate":"Note {i}","shortcuts.previous":"Précédent : {navLabel}","shortcuts.showMonthPicker":"Afficher le sélecteur de mois","shortcuts.showYearPicker":"Afficher le sélecteur d'année","shortcuts.next":"Suivant : {navLabel}","colorPalette.contrastAnalysisWcag21":"Analyse du contraste (WCAG 2.1)","colorPalette.vs":"vs","colorPalette.add":"Ajouter","colorPalette.tintsShades":"Teintes et nuances","colorPalette.use":"Utiliser","colorPalette.delete":"Supprimer {name}","colorPalette.saveCurrentAsScheme":"+ Enregistrer comme schéma","colorPalette.presets":"Préréglages","colorPalette.variations":"Variations","colorPalette.info":"Infos","colorPalette.schemes":"Schémas","colorPalette.distance":"Distance : {dist}°","controls.angle":"Angle : {angle}°","controls.shape":"Forme :","controls.center":"Centre : {positionX} %, {positionY} %","controls.startAngle":"Angle de départ : {angle}°","controls.editor":"Éditeur","controls.presets":"Préréglages","pickerCommons.flag":"Drapeau {upper}","pickerCommons.flag2":"Drapeau {code}","codeEditor.failedToLoadEditor":"Impossible de charger l'éditeur","codeEditor.lnCol":"Ligne {lineNumber}, col. {column}","codeEditor.selected":"({selectionText} sélectionnés)","codeEditor.linesChars":"{lineCount} lignes · {charCount} caractères","codeEditor.failedToLoadDiffEditor":"Impossible de charger l'éditeur de différences","codeEditorAI.ai":"IA","codeEditorAI.tab":"Tab : {accept}","docEditor.bullets":"Puces","docEditor.numbers":"Numérotation","docEditor.checklist":"Liste de contrôle","docEditor.unlock":"Déverrouiller","docEditor.lock2":"Verrouiller","htmlEditor.all":"Tout","htmlEditor.words":"{wordCount} mots","htmlEditor.chars":"{charCount} caractères","htmlEditorAI.ai":"IA","logConsole.noOutput":"Aucune sortie","logConsole.clear":"Effacer","markdownEditor.words":"{words} mots","markdownEditor.chars":"{chars} caractères","markdownEditor.lines":"{lines} lignes","scriptRunner.run":"Exécuter","scriptRunner.ok":"OK","scriptRunner.failed":"Échec","scriptRunner.inputJson":"Entrée (JSON)","cropEditor.showToolbar":"Afficher la barre d'outils","cropEditor.hideToolbar":"Masquer la barre d'outils","imageAnnotator.text":"Texte","imageEditor.px":"{w}×{h}px · {rotation}°","apiFlow.success":"Succès","apiFlow.mockResponse":"Réponse simulée","apiFlow.endpoints2":"POINTS DE TERMINAISON ({endpoints})","apiFlow.addEndpoint2":"+ Ajouter un point de terminaison","apiFlow.required":"obligatoire","apiFlow.ttlSStrategy":"TTL : {ttl} s • Stratégie : {strategy}","apiFlow.maxBackoff":"Max : {maxAttempts} • backoff {backoff}","apiFlow.defaultTtlSeconds":"TTL par défaut (secondes)","apiFlow.ok":"OK","apiFlow.error":"Erreur","apiFlow.selectHttpMethodForNew":"Choisissez la méthode HTTP du nouveau point de terminaison :","codePreview.copy":"Copier","codeTemplate.customTemplate":"Modèle personnalisé","codeTemplate.new":"+ Nouveau","codeTemplate.if":"(si : {condition})","codeTemplate.fileSWillBeGenerated":"{generatedFiles} fichier(s) seront générés","componentDesigner.required":"obligatoire","dataMapper.source":"Source : {name}","dataMapper.mappings":"Correspondances ({fieldMappings})","dataMapper.default":"Par défaut : {defaultValue}","dataMapper.target":"Cible : {name}","dataMapper.addTransform":"+ Ajouter une transformation","dataMapper.formatPattern":"Modèle de format","dataMapper.separator":"Séparateur","dataMapper.orYyyyMmDd":"{value} ou AAAA-MM-JJ","dataMapper.addRule":"+ Ajouter une règle","dataMapper.min":"Min.","dataMapper.max":"Max.","eventOrchestrator.handlersMany":"{handlers} gestionnaires","eventOrchestrator.handlersOne":"{handlers} gestionnaire","eventOrchestrator.add":"Ajouter","pageBuilder.addRow":"+ Ajouter une ligne","stateDesigner.fieldsActions":"{state} champs • {actions} actions","stateDesigner.addSlice":"+ Ajouter une tranche","stateDesigner.stateFields":"CHAMPS D'ÉTAT ({state})","stateDesigner.add":"+ Ajouter","stateDesigner.addAction":"+ Ajouter une action","stateDesigner.reducerSteps":"{reducerSteps} étapes du reducer","stateDesigner.memoized":"mémoïsé","stateDesigner.enableImmutableStateUpdates":"Activer les mises à jour immuables de l'état","stateDesigner.reduxDevtoolsIntegration":"Intégration de Redux DevTools","stateDesigner.persistStateToStorage":"Conserver l'état dans le stockage","testBuilder.testsSkipped":"{total} tests • {skipped} ignorés","testBuilder.testsMany":"{componentName} • {tests} tests","testBuilder.testsOne":"{componentName} • {tests} test","testBuilder.add":"Ajouter","testBuilder.stepsMany":"{steps} étapes","testBuilder.stepsOne":"{steps} étape","testBuilder.addTest":"+ Ajouter un test","datagrid.selectRow":"Sélectionner la ligne {rowKey}","dataGridAI.ai":"IA","pagination.outOfStars":"{rating} sur {max} étoiles","pivotGridFieldChooser.assignToArea":"Affecter {caption} à une zone","pivotGridFieldChooser.remove":"Retirer {caption}","reconciliationView.autoMatch":"Rapprochement auto","reconciliationView.approveAll":"Tout approuver","reconciliationView.clearAll":"Tout effacer","reconciliationView.bankStatement":"Relevé bancaire","reconciliationView.noStatementItems":"Aucune ligne de relevé","reconciliationView.bookEntries":"Écritures comptables","reconciliationView.noBookEntries":"Aucune écriture comptable","reconciliationView.matched":"Rapprochés :","reconciliationView.matchedAmount":"Montant rapproché :","reconciliationView.unmatched":"Non rapprochés :","reconciliationView.difference":"Différence :","reconciliationView.transactionDetails":"Détails de la transaction","reconciliationView.entryDetails":"Détails de l'écriture","reconciliationView.matched2":"Rapproché","reconciliationView.matchedConfidence":"{label} (confiance {confidence} %)","reconciliationView.matchedAutomaticallyByAi":"Rapproché automatiquement par l'IA","reconciliationView.matchedManually":"Rapproché manuellement","reconciliationView.statement":"Relevé","reconciliationView.bookEntry":"Écriture comptable","reconciliationView.difference2":"Différence","reconciliationView.transactionInformation":"Informations sur la transaction","reconciliationView.entryInformation":"Informations sur l'écriture","reconciliationView.date":"Date","reconciliationView.description":"Description","reconciliationView.amount":"Montant","reconciliationView.counterparty":"Contrepartie","reconciliationView.account":"Compte","reconciliationView.party":"Partie","reconciliationView.documentRef":"Réf. du document","reconciliationView.reference":"Référence","reconciliationView.matchedEntries":"Écritures rapprochées","reconciliationView.matchedStatements":"Relevés rapprochés","table.noData":"Aucune donnée","controls.selectRow":"Sélectionner la ligne {key}","controls.collapse":"Réduire","controls.expand":"Développer","mam.view":"Vue {mode}","mam.newFolder":"+ Nouveau dossier","mam.items":"{assetIds} éléments","mam.newCollection":"+ Nouvelle collection","mam.photos":"{assetCount} photos","mam.addPerson":"+ Ajouter une personne","mam.selected":"{selectedAssetIds} sélectionnés","stream.rec":"REC","transcoder.eta":"Temps restant : {duration}","transcoder.createProfile":"+ Créer un profil","transcoder.available":"Disponible","transcoder.notAvailable":"Indisponible","transcoder.total":"Total : {jobs}","transcoder.completed":"Terminés : {completedCount}","transcoder.failed":"Échecs : {failedCount}","videoEditor.volume":"Volume ({volume} %)","videoEditor.speedX":"Vitesse ({speed}x)","videoEditor.opacity2":"Opacité ({opacity} %)","videoEditor.track":"+ Piste","videoEditor.preparing":"Préparation...","videoEditor.encoding":"Encodage...","videoEditor.exportComplete":"Export terminé !","videoEditor.exportFailed":"Échec de l'export","barcodeGenerator.barcode":"Code-barres : {encodedValue}","deviceTile.fullConfiguration":"Configuration complète","faq.all":"Toutes","faq.related":"Associées :","faq.yes":"Oui","faq.no":"Non","faq.thanksForYourFeedback":"Merci pour votre avis !","faq.searchFrequentlyAskedQuestions":"Rechercher dans la FAQ...","faq.noQuestionsFoundMatchingYour":"Aucune question ne correspond à votre recherche.","gallery.goToImage":"Aller à l'image {i}","gallery.showImage":"Afficher l'image {i}","gamepad.gamepad":"Manette : {name}","gamepad.gamepad2":"Manette","gamepad.assignTo":"Affecter à « {armed} »…","gamepad.clickAButtonThenA":"Cliquez sur un bouton, puis sur un nœud","microphone.microphone":"Micro : {name}","microphone.microphone2":"Micro","notifications.unread":"{computedUnread} non lues","qrCode.qrCode":"Code QR : {encodedValue}","statistic.trendUp":"Hausse de {value} %","statistic.trendDown":"Baisse de {value} %","documentationViewer.required":"obligatoire","documentationViewer.copy":"Copier","documentationViewer.deprecated":"obsolète","documentationViewer.default2":"Par défaut :","documentationViewer.possibleValues":"{options} valeurs possibles","documentationViewer.parameters":"Paramètres :","documentationViewer.default":"Par défaut : « {defaultText} »","documentationViewer.placeholders":"Espaces réservés : {placeholders}","documentationViewer.preview":"Aperçu","documentationViewer.edit":"Modifier","documentationViewer.slotsRenderProps":"Slots / props de rendu","documentationViewer.renderProps":"Props de rendu :","documentationViewer.returns":"Renvoie : {returns}","documentationViewer.overview":"Aperçu","documentationViewer.props":"Props","documentationViewer.events":"Événements","documentationViewer.theming":"Thèmes","documentationViewer.examples":"Exemples","documentationViewer.lastUpdated":"Dernière mise à jour : {lastUpdated}","charts.item":"Élément {i}","bullet.error":"Erreur","chartAI.bar":"Barres","chartAI.line":"Lignes","chartAI.area":"Aires","chartAI.pie":"Secteurs","chartAI.donut":"Anneau","chartAI.scatter":"Nuage de points","chartAI.ai":"IA","forecastChart.noDataAvailable":"Aucune donnée disponible","forecastChart.cashRunsOut":"Trésorerie épuisée","forecastChart.ci":"IC","organizationChart.expand":"Développer","organizationChart.collapse":"Réduire","queryBuilder.addTable2":"+ Ajouter une table","queryBuilder.tablesColumns":"{tables} tables, {selectedColumnCount} colonnes","queryBuilder.as":"comme {alias}","queryBuilder.joins":"Jointures ({joins})","queryBuilder.conditions":"Conditions ({conditions})","queryBuilder.add":"+ Ajouter","queryBuilder.orderBy":"Tri ({sorts})","queryBuilder.columns":"{count} colonnes","automationRuleEditor.and":"ET","automationRuleEditor.or":"OU","automationRuleEditor.scene":"-- scène --","automationRuleEditor.seconds":"Secondes :","smartHome.battery":"Batterie : {level} %","smartHome.open2":"Ouverture : {position} %","smartHome.online":"En ligne","smartHome.offline":"Hors ligne","roomGrid.room":"Pièce : {name}","presence.isEditing":"{name} modifie","presence.editing":"{focusedUsers} en modification","presence.user":"Utilisateur {name}","presence.editing2":"Modifie : {focusedOn}","presence.online":"En ligne ({online})","presence.away":"Absent ({away})","presence.busy":"Occupé ({busy})","gantt.task":"Tâche","recipe.photo":"Photo","recipe.kcal":"{label} : {value} kcal","recipe.mg":"{label} : {value} mg","recipe.min":"{total} min","planning.status":"Statut :","service.event":"Événement {title}","backup.lastRun":"Dernière exécution : {lastRunAt}","backup.noCompression":"Sans compression","backup.fastCompression":"Compression rapide","backup.normalCompression":"Compression normale","backup.maximumCompression":"Compression maximale","backup.auto":"auto","appLayout.openSidebar":"Ouvrir la barre latérale","appLayout.closeSidebar":"Fermer la barre latérale","menu.menu":"Menu","navShell.unpin":"Désépingler","navShell.pin":"Épingler","pagination.goTo":"Aller à","notifications.quietHours2":"Heures calmes","notifications.from":"De :","notifications.to":"À :","controls.exitFullscreen":"Quitter le plein écran","controls.fullscreen":"Plein écran","retryPanel.retry":"Réessayer","networkDiscovery.scanning":"Analyse…","networkDiscovery.os":"OS","workflowDesigner.slaHH":"SLA : {warningHours} h / {criticalHours} h","workflowDesigner.sla":"SLA","overlays.cancel":"Annuler","overlays.actions":"Actions","logo.brand":"Marque","devTools.quickPreviewOf":"Aperçu rapide de {componentName}","presence.justNow":"À l'instant","dataBranchGraph.today":"Aujourd'hui","dataBranchGraph.yesterday":"Hier","branchManager.today":"Aujourd'hui","branchManager.yesterday":"Hier","gitGraph.today":"Aujourd'hui","gitGraph.yesterday":"Hier","taskManager.tomorrow":"Demain","audioPitch.unknownError":"Erreur inconnue","pullToRefresh.pullDownToRefresh":"Tirez vers le bas pour actualiser","pullToRefresh.releaseToRefresh":"Relâchez pour actualiser","pullToRefresh.refreshing":"Actualisation...","pullToRefresh.updated":"Mis à jour !","pullToRefresh.failedToRefresh":"Échec de l'actualisation","buildings.connectionStatus.active":"Active","buildings.connectionStatus.degraded":"Dégradée","buildings.connectionStatus.inactive":"Inactive","buildings.connectionStatus.error":"Erreur","buildings.connectionStatus.unknown":"Inconnu","input.intent.navigate":"Déplacer","input.intent.activate":"Sélectionner","input.intent.back":"Retour","input.intent.secondary":"Options","input.intent.tertiary":"Plus","input.intent.menu":"Menu","input.intent.view":"Changer de zone","input.intent.sectionPrev":"Section précédente","input.intent.sectionNext":"Section suivante","input.intent.pagePrev":"Page précédente","input.intent.pageNext":"Page suivante","input.intent.first":"Premier","input.intent.last":"Dernier","input.intent.scroll":"Défiler","input.intent.toggleHints":"Afficher ou masquer les aides","input.engaged":"Modification","input.released":"Modification terminée","input.hint.edit":"Modifier","input.hint.done":"Terminé","input.hint.close":"Fermer","input.prompt.button":"Bouton {name}","input.remote.ok":"OK","input.pad.cross":"Croix","input.pad.circle":"Rond","input.pad.square":"Carré","input.pad.triangle":"Triangle","input.pad.minus":"Moins","input.pad.plus":"Plus","input.pad.leftStick":"Stick gauche","input.pad.rightStick":"Stick droit","input.pad.bottomButton":"Bouton du bas","input.pad.rightButton":"Bouton de droite","input.pad.leftButton":"Bouton de gauche","input.pad.topButton":"Bouton du haut","input.pad.leftBumper":"Gâchette haute gauche","input.pad.rightBumper":"Gâchette haute droite","input.pad.leftTrigger":"Gâchette gauche","input.pad.rightTrigger":"Gâchette droite","input.pad.dpad":"Croix directionnelle","input.pad.dpadUp":"Croix haut","input.pad.dpadDown":"Croix bas","input.pad.dpadLeft":"Croix gauche","input.pad.dpadRight":"Croix droite","input.key.enter":"Entrée","input.key.escape":"Échap","input.key.space":"Espace","input.key.tab":"Tab","input.key.pageUp":"Page préc.","input.key.pageDown":"Page suiv.","input.key.home":"Début","input.key.end":"Fin","input.key.backspace":"Retour arrière","input.key.delete":"Suppr","input.key.contextMenu":"Touche Menu","input.key.ctrl":"Ctrl","input.key.alt":"Alt","input.key.shift":"Maj","input.key.arrowUp":"Flèche haut","input.key.arrowDown":"Flèche bas","input.key.arrowLeft":"Flèche gauche","input.key.arrowRight":"Flèche droite","input.key.command":"Commande","input.key.option":"Option","a11y.skipToMain":"Aller au contenu principal","commandPalette.choose":"Choisir","commandPalette.run":"Exécuter","inputSettings.auto":"Automatique","inputSettings.always":"Toujours","inputSettings.never":"Jamais","inputSettings.section.gamepad":"Manette","inputSettings.section.hints":"Aide des boutons","inputSettings.section.navigation":"Navigation","inputSettings.section.bindings":"Boutons et touches","inputSettings.confirmButton":"Valider avec","inputSettings.glyphFamily":"Symboles des boutons","inputSettings.family.generic":"Générique","inputSettings.stickThreshold":"Inclinaison du stick pour se déplacer","inputSettings.repeatDelay":"Répéter après (ms)","inputSettings.repeatInterval":"Répéter toutes les (ms)","inputSettings.invertScroll":"Inverser le défilement avec le stick droit","inputSettings.vibration":"Vibration","inputSettings.hints":"Afficher l'aide","inputSettings.hints.auto":"Avec clavier ou manette","inputSettings.hintDensity":"Où","inputSettings.density.bar":"Barre d'aide","inputSettings.density.barAndControls":"Barre et contrôles","inputSettings.arrowNavigation":"Flèches hors des listes","inputSettings.arrows.auto":"Selon la zone","inputSettings.arrows.spatial":"Déplacer le focus","inputSettings.arrows.native":"Défiler","inputSettings.onScreenKeyboard":"Clavier à l'écran","inputSettings.osk.auto":"Avec une manette","inputSettings.actionColumn":"Action","inputSettings.gamepadColumn":"Manette","inputSettings.keyboardColumn":"Clavier","inputSettings.change":"Modifier","inputSettings.reset":"Réinitialiser","inputSettings.resetAll":"Réinitialiser toutes les affectations","inputSettings.pressButton":"Appuyez sur un bouton…","inputSettings.pressKey":"Appuyez sur une touche…","inputSettings.cancel":"Annuler","inputSettings.none":"Aucune","navShell.region.top":"Barre supérieure","navShell.region.sidebar":"Navigation","navShell.region.tabs":"Onglets","navShell.region.content":"Contenu","appShell.region.menubar":"Barre de menus","appShell.region.toolbar":"Barre d'outils","appShell.region.bottom":"Panneau inférieur","appShell.region.status":"Barre d'état","nav.tabMoveLeft":"Déplacer à gauche","nav.tabMoveRight":"Déplacer à droite","iconPicker.icons":"Icônes","permissionMatrix.label":"Autorisations","rangeSlider.min":"Minimum","rangeSlider.max":"Maximum","pdfViewer.toolbar":"Outils PDF","docEditor.toolbar":"Mise en forme","imageEditor.toolbar":"Outils d'image","fileManager.toolbar":"Outils du gestionnaire de fichiers","buildings.spatial.connectionsLabel":"Connexions","useProjectCRUD.section":"Section","useProjectCRUD.deleteSectionConfirm":"Supprimer cette section ?","useProjectCRUD.newLayer":"Nouveau calque","useProjectCRUD.layerLocked":"Le calque est verrouillé. Déverrouillez-le pour le supprimer.","useProjectCRUD.deleteLayerConfirm":"Supprimer ce calque ?","useProjectCRUD.volumeNotNumber":"Le volume doit être un nombre","useProjectCRUD.projectNameEmpty":"Le nom du projet ne peut pas être vide","useProjectCRUD.projectSaved":"Projet enregistré","useProjectCRUD.sectionNameEmpty":"Le nom de la section ne peut pas être vide","useProjectCRUD.orderNotNumber":"L'ordre doit être un nombre","useProjectCRUD.sectionSaved":"Section enregistrée","useAutoSave.autoSaveError":"Erreur d'enregistrement automatique :","input.hint.confirm":"Valider","input.hint.adjust":"Ajuster","input.hint.cancel":"Annuler","shortcuts.toMinimum":"Régler au minimum","shortcuts.toMaximum":"Régler au maximum","toast.region":"Notifications","toast.dismiss":"Ignorer","faq.expandGroup":"Déplier","faq.collapseGroup":"Replier","wizard.previousStep":"Étape précédente","wizard.nextStep":"Étape suivante","wizard.progress":"Progression","carousel.startRotation":"Démarrer le diaporama automatique","carousel.stopRotation":"Arrêter le diaporama automatique","gallery.thumbnails":"Miniatures","pagination.page":"Page {page}","colorPicker.saturation":"Saturation","colorPicker.lightness":"Luminosité","colorPicker.brightness":"Brillance","colorPicker.red":"Rouge","colorPicker.green":"Vert","colorPicker.blue":"Bleu","colorPicker.presets":"Couleurs prédéfinies","gradient.angle":"Angle","gradient.centerX":"Centre horizontal","gradient.centerY":"Centre vertical","gradient.startAngle":"Angle de départ","gradient.stop":"Arrêt {n}","gradient.stopColor":"Couleur de l'arrêt","gradient.stopHex":"Couleur de l'arrêt (hex)","gradient.stopPosition":"Position de l'arrêt","gradient.importCss":"Dégradé CSS à importer","colorPalette.baseHue":"Teinte de base","colorPalette.colorN":"Couleur {n}","colorPalette.distanceLabel":"Écart","osk.label":"Clavier à l'écran","osk.type":"Saisir","osk.delete":"Effacer","osk.cursor":"Curseur","osk.layout":"Disposition","osk.done":"Terminé","osk.close":"Fermer","osk.newLine":"Nouvelle ligne","osk.shift":"Maj","osk.letters":"Lettres","osk.symbols":"Symboles","osk.cursorLeft":"Curseur à gauche","osk.cursorRight":"Curseur à droite","osk.search":"Rechercher","osk.send":"Envoyer","osk.go":"Aller","osk.next":"Suivant","timeline.events":"Événements","wm.moveLeft":"Déplacer à gauche","wm.moveRight":"Déplacer à droite","wm.previousTab":"Onglet précédent","wm.nextTab":"Onglet suivant","wm.tabMenu":"Menu de l'onglet","input.tabEscapeHint":"Tab indente. Pour quitter l'éditeur, appuyez sur Échap, puis sur Tab.","docEditor.leaveEditor":"Quitter l'éditeur","workflowDesigner.closeProps":"Fermer les propriétés","sidebar.prefs.display.allLevels":"Tous","sidebar.prefs.display.colorStyle":"Couleurs des branches","sidebar.prefs.display.colorStyleBar":"Une barre à côté de chaque élément et une ligne sous les onglets","sidebar.prefs.display.colorStyleFill":"Éléments et onglets entièrement remplis","sidebar.prefs.general.pageMode":"Ouverture des pages","sidebar.prefs.general.pageModeAuto":"Automatique : onglets dans une application installée, une page à la fois dans le navigateur","sidebar.prefs.general.pageModeSingle":"Une page à la fois","sidebar.prefs.general.pageModeTabs":"Dans des onglets","sidebar.prefs.general.pageModeNowTabs":"Ici, les pages s’ouvrent dans des onglets.","sidebar.prefs.general.pageModeNowSingle":"Ici, les pages s’ouvrent une à la fois.","navShell.help.sidebar.bodySingle":"Parcourez les vues disponibles, regroupées par section. Choisissez une vue pour l’ouvrir.","navShell.help.content.bodySingle":"La zone principale affiche la vue ouverte. Choisir une entrée de la barre latérale remplace le contenu ici.","iconStacker.add":"Ajouter {icon} à la pile","iconStacker.clear":"Vider la pile","iconStacker.empty":"La pile est vide. Ajoutez une icône pour commencer.","iconStacker.preview":"Aperçu","iconStacker.layers":"Calques","iconStacker.base":"Base","iconStacker.align":"Position","iconStacker.size":"Taille","iconStacker.text":"Texte","iconStacker.remove":"Retirer {icon}","iconStacker.copy":"Copier le code","iconStacker.copied":"Copié"};module.exports=e;