@ndla/ui 50.7.3 → 50.8.1

package/lib/locale/messages-sma.js

@@ -23,1270 +23,1270 @@ const {
 exports.wordClass = wordClass;
 exports.subjectTypes = subjectTypes;
 exports.subjectCategories = subjectCategories;
-const titleTemplate = ' - NDLA';
+const titleTemplate = " - NDLA";
 const messages = {
   ..._licenses.contributorTypes.nb,
   common: {
-    subject: 'Fag',
-    subject_plural: 'Fag'
+    subject: "Fag",
+    subject_plural: "Fag"
   },
   treeStructure: {
     folderChildOptions: {
-      edit: 'Endre mappenavn',
-      delete: 'Skubph'
+      edit: "Endre mappenavn",
+      delete: "Skubph"
     },
-    hideFolders: 'Skjul alle mapper',
-    showFolders: 'Vis alle mapper',
-    createFolder: 'Lag mappe',
-    maxFoldersAlreadyAdded: 'Maks nivå av undermapper nådd',
+    hideFolders: "Skjul alle mapper",
+    showFolders: "Vis alle mapper",
+    createFolder: "Lag mappe",
+    maxFoldersAlreadyAdded: "Maks nivå av undermapper nådd",
     newFolder: {
-      placeholder: 'Skriv navn på mappe',
-      defaultName: 'Ny mappe',
-      folderName: 'Mappenavn'
+      placeholder: "Skriv navn på mappe",
+      defaultName: "Ny mappe",
+      folderName: "Mappenavn"
     }
   },
   tagSelector: {
     aria: {
-      screenReaderStatus: '{{count}} resultater tilgjengelig',
-      disabled: 'utilgjengelig',
-      selected: 'valgt',
-      focused: 'fokusert',
+      screenReaderStatus: "{{count}} resultater tilgjengelig",
+      disabled: "utilgjengelig",
+      selected: "valgt",
+      focused: "fokusert",
       guidance: {
         menu: {
-          updown: 'Bruk piltaster opp og ned for å velge emneknagger',
-          enter: 'trykk enter for å velge den markerte emneknaggen',
-          escape: 'trykk escape for å lukke menyen',
-          tab: 'trykk tab for å velge emneknaggen og lukke menyen'
+          updown: "Bruk piltaster opp og ned for å velge emneknagger",
+          enter: "trykk enter for å velge den markerte emneknaggen",
+          escape: "trykk escape for å lukke menyen",
+          tab: "trykk tab for å velge emneknaggen og lukke menyen"
         },
         input: {
-          select: 'Emneknagg-meny',
-          focused: 'er fokusert',
-          refine: 'skriv for å filtrere listen med emneknagger',
-          down: 'trykk pil ned for å åpne menyen',
-          left: 'trykk venstre pil for å fokusere valgte emneknagger',
-          space: 'trykk mellomrom for å opprette ny emneknagg'
+          select: "Emneknagg-meny",
+          focused: "er fokusert",
+          refine: "skriv for å filtrere listen med emneknagger",
+          down: "trykk pil ned for å åpne menyen",
+          left: "trykk venstre pil for å fokusere valgte emneknagger",
+          space: "trykk mellomrom for å opprette ny emneknagg"
         },
-        value: 'Bruk høyre og venstre pil for å navigere mellom valgte emneknagger, trykk backspace for å fjerne den valgte emneknaggen. Dersom ingen emneknagg er valgt fjernes den siste.'
+        value: "Bruk høyre og venstre pil for å navigere mellom valgte emneknagger, trykk backspace for å fjerne den valgte emneknaggen. Dersom ingen emneknagg er valgt fjernes den siste."
       },
       onChange: {
-        deselect: 'emneknagg {{label}}, fjernet.',
-        clear: 'Alle valgte emneknagger fjernet.',
+        deselect: "emneknagg {{label}}, fjernet.",
+        clear: "Alle valgte emneknagger fjernet.",
         initialFocus: `Emneknagger {{labels}}, valgt.`,
-        selectedDisabled: 'Emneknagg {{label}} kan ikke velges. Velg et annet alternativ.',
-        selected: 'Emneknagg {{label}},  valgt.'
+        selectedDisabled: "Emneknagg {{label}} kan ikke velges. Velg et annet alternativ.",
+        selected: "Emneknagg {{label}},  valgt."
       },
       onFocus: {
-        value: 'emneknagg {{label}} fokusert, {{position}}.',
-        menu: 'emneknagg {{label}} {{status}}, {{position}}.',
-        of: 'av'
+        value: "emneknagg {{label}} fokusert, {{position}}.",
+        menu: "emneknagg {{label}} {{status}}, {{position}}.",
+        of: "av"
       },
-      onFilter: ' for søkeord '
+      onFilter: " for søkeord "
     },
-    noOptions: 'Ingen valgmuligheter',
-    label: 'Legg til emneknagg',
-    createLabel: 'Legg til emneknagg {{tag}}',
-    placeholder: 'Skriv inn emneknagg',
-    removeTag: 'Ta vekk {{name}}',
-    hideTags: 'Skjul emneknagger',
-    showTags: 'Vis emneknagger'
+    noOptions: "Ingen valgmuligheter",
+    label: "Legg til emneknagg",
+    createLabel: "Legg til emneknagg {{tag}}",
+    placeholder: "Skriv inn emneknagg",
+    removeTag: "Ta vekk {{name}}",
+    hideTags: "Skjul emneknagger",
+    showTags: "Vis emneknagger"
   },
   htmlTitles: {
     titleTemplate,
     welcomePage: `Åvtesæjroe${titleTemplate}`,
-    topicPage: 'Teema',
+    topicPage: "Teema",
     subjectsPage: `Veeljh faagem${titleTemplate}`,
     searchPage: `Ohtsh${titleTemplate}`,
     notFound: `Ij sæjroe gååvnesh${titleTemplate}`
   },
-  askNDLA: 'Gihtjh NDLA:m',
+  askNDLA: "Gihtjh NDLA:m",
   articlePage: {
-    errorDescription: 'Gaatesjen, fiejlie sjïdti vierhtie-veedtjemisnie.',
-    error404Description: 'Gaatesjen, ij vierhtie gååvnesh maam ohtsedh.'
+    errorDescription: "Gaatesjen, fiejlie sjïdti vierhtie-veedtjemisnie.",
+    error404Description: "Gaatesjen, ij vierhtie gååvnesh maam ohtsedh."
   },
   notFoundPage: {
-    title: 'Ij sæjroe gååvnesh',
-    errorDescription: 'Gaatesjen, ij sæjroe gååvnesh maam pryövih rïhpestidh.'
+    title: "Ij sæjroe gååvnesh",
+    errorDescription: "Gaatesjen, ij sæjroe gååvnesh maam pryövih rïhpestidh."
   },
   movedResourcePage: {
-    title: 'Sæjroe ij leah daesnie, men maahtah dam daesnie gaavnedh:'
+    title: "Sæjroe ij leah daesnie, men maahtah dam daesnie gaavnedh:"
   },
   lti: {
-    embed: 'Lissehth',
-    notSupported: 'Idtji gåaredh sisvegem lissiehtidh. Vaeltieh kopijem gaaltijekodeste vuelielistie juktie dam dov sæjrose lissiehtidh.'
+    embed: "Lissehth",
+    notSupported: "Idtji gåaredh sisvegem lissiehtidh. Vaeltieh kopijem gaaltijekodeste vuelielistie juktie dam dov sæjrose lissiehtidh."
   },
   subjectCategories: {
-    [subjectCategories.ACTIVE_SUBJECTS]: 'Aktijve',
-    [subjectCategories.ARCHIVE_SUBJECTS]: 'Eah vielie gååvnesh',
-    [subjectCategories.BETA_SUBJECTS]: 'Båetije',
-    [subjectCategories.OTHER]: 'Andre ressurser',
-    [subjectTypes.RESOURCE_COLLECTION]: 'Ressurssamlinger'
+    [subjectCategories.ACTIVE_SUBJECTS]: "Aktijve",
+    [subjectCategories.ARCHIVE_SUBJECTS]: "Eah vielie gååvnesh",
+    [subjectCategories.BETA_SUBJECTS]: "Båetije",
+    [subjectCategories.OTHER]: "Andre ressurser",
+    [subjectTypes.RESOURCE_COLLECTION]: "Ressurssamlinger"
   },
   subjectTypes: {
-    [subjectTypes.BETA_SUBJECT]: 'Betafag',
-    [subjectTypes.SUBJECT]: 'Faagem',
-    [subjectTypes.RESOURCE_COLLECTION]: 'Ressurssamling'
+    [subjectTypes.BETA_SUBJECT]: "Betafag",
+    [subjectTypes.SUBJECT]: "Faagem",
+    [subjectTypes.RESOURCE_COLLECTION]: "Ressurssamling"
   },
   searchPage: {
-    noHits: 'Ij naan tjaalegh dov ohtseminie sjïehth: {{query}}',
-    noHitsShort: 'Ij naan gaavnedimmieh ohtsemasse: {{query}}',
-    removeFilterSuggestion: 'Pryövh filterem skubpedh',
-    search: 'Ohtsh',
-    close: 'Dahph',
-    abilities: 'Jïjtsevoeth',
-    searchFieldPlaceholder: 'Ohtsh faage-teemam, laavenjassi jïh darjomesi jallh lïeremebaalkaj mietie',
-    searchFieldPlaceholderShort: 'Ohtsh',
+    noHits: "Ij naan tjaalegh dov ohtseminie sjïehth: {{query}}",
+    noHitsShort: "Ij naan gaavnedimmieh ohtsemasse: {{query}}",
+    removeFilterSuggestion: "Pryövh filterem skubpedh",
+    search: "Ohtsh",
+    close: "Dahph",
+    abilities: "Jïjtsevoeth",
+    searchFieldPlaceholder: "Ohtsh faage-teemam, laavenjassi jïh darjomesi jallh lïeremebaalkaj mietie",
+    searchFieldPlaceholderShort: "Ohtsh",
     label: {
-      subjects: 'Faage:'
+      subjects: "Faage:"
     },
     searchField: {
-      contentTypeResultShowMoreLabel: 'Gïehtjh jienebh illedahkh',
-      contentTypeResultShowLessLabel: 'Gïehtjh vaenebh illedahkh',
-      allResultButtonText: 'Vuesehth gaajhkide mejtie gaavneme',
-      searchResultHeading: 'Raeriestimmie:',
-      contentTypeResultNoHit: 'Ij mejtegh gaavnh ...'
+      contentTypeResultShowMoreLabel: "Gïehtjh jienebh illedahkh",
+      contentTypeResultShowLessLabel: "Gïehtjh vaenebh illedahkh",
+      allResultButtonText: "Vuesehth gaajhkide mejtie gaavneme",
+      searchResultHeading: "Raeriestimmie:",
+      contentTypeResultNoHit: "Ij mejtegh gaavnh ..."
     },
     searchResultListMessages: {
-      subjectsLabel: 'Rïhpesth faagesne:',
-      noResultHeading: 'Hmm, ij naan sisvege ...',
-      noResultDescription: 'Ibie maam daesnie utnieh. Jis sïjhth såemies sisvegem daan aamhtesasse evtiedidh maahtah “Gihtjh NDLA:m” nuhtjedh maam gaavnh vuelnie skjeermen garrahbealesne.'
+      subjectsLabel: "Rïhpesth faagesne:",
+      noResultHeading: "Hmm, ij naan sisvege ...",
+      noResultDescription: "Ibie maam daesnie utnieh. Jis sïjhth såemies sisvegem daan aamhtesasse evtiedidh maahtah “Gihtjh NDLA:m” nuhtjedh maam gaavnh vuelnie skjeermen garrahbealesne."
     },
     searchFilterMessages: {
-      backButton: 'Bååstede filteren gåajkoe',
-      filterLabel: 'Veesmh ohtsemem',
-      confirmButton: 'Orresth filterem',
-      hasValuesButtonText: 'Jienebh faagh',
-      noValuesButtonText: 'Veesmh faagi mietie',
-      useFilter: 'Nuhtjh filterem',
-      closeFilter: 'Dahph filterem',
-      removeFilter: 'Skubph filterem {{filterName}}',
-      additionalSubjectFilters: '+ {{count}} faagem',
-      coreRelevance: 'Jarnge-aamhtesh',
-      supplementaryRelevance: 'Lissie-aamhtesh',
+      backButton: "Bååstede filteren gåajkoe",
+      filterLabel: "Veesmh ohtsemem",
+      confirmButton: "Orresth filterem",
+      hasValuesButtonText: "Jienebh faagh",
+      noValuesButtonText: "Veesmh faagi mietie",
+      useFilter: "Nuhtjh filterem",
+      closeFilter: "Dahph filterem",
+      removeFilter: "Skubph filterem {{filterName}}",
+      additionalSubjectFilters: "+ {{count}} faagem",
+      coreRelevance: "Jarnge-aamhtesh",
+      supplementaryRelevance: "Lissie-aamhtesh",
       resourceTypeFilter: {
-        heading: 'Veesmh sisvegesåarhten mietie',
-        button: 'Veesmh sisvegesåarhten mietie'
+        heading: "Veesmh sisvegesåarhten mietie",
+        button: "Veesmh sisvegesåarhten mietie"
       }
     },
     resultType: {
-      showing: 'Viser {{count}} av {{totalCount}} {{contentType}}',
-      showingAll: 'Viser alle',
-      showMore: 'Vuesehth vielie',
-      showAll: 'Vuesehth gaajhkh',
-      toTopOfPage: 'Til toppen',
-      toSubjectPageLabel: 'Mïnnh faagesæjrose',
-      all: 'Gaajhkh',
-      allContentTypes: 'Alle innholdstyper',
-      hits: '{{count}} gaavnedimmieh',
-      showingSearchPhrase: 'Illedahkh vuesehte',
-      showingCompetenceGoalSearchPhrase: 'Illedahkh maahtoe-ålman ulmide {text} vuesehte',
-      searchPhraseSuggestion: 'Ohtsh sijjeste',
-      notionLabels: 'Åtnasåvva daesnie',
-      notionsHeading: 'Baakoebuerkiestimmie',
-      notionsRemove: 'Skubph',
-      showVideo: 'Gïehtjh videjovem',
-      concept: 'Begrepsforklaring',
-      gridView: 'Gallerivisning',
-      listView: 'Listevisning',
-      gloss: 'Glose'
+      showing: "Viser {{count}} av {{totalCount}} {{contentType}}",
+      showingAll: "Viser alle",
+      showMore: "Vuesehth vielie",
+      showAll: "Vuesehth gaajhkh",
+      toTopOfPage: "Til toppen",
+      toSubjectPageLabel: "Mïnnh faagesæjrose",
+      all: "Gaajhkh",
+      allContentTypes: "Alle innholdstyper",
+      hits: "{{count}} gaavnedimmieh",
+      showingSearchPhrase: "Illedahkh vuesehte",
+      showingCompetenceGoalSearchPhrase: "Illedahkh maahtoe-ålman ulmide {text} vuesehte",
+      searchPhraseSuggestion: "Ohtsh sijjeste",
+      notionLabels: "Åtnasåvva daesnie",
+      notionsHeading: "Baakoebuerkiestimmie",
+      notionsRemove: "Skubph",
+      showVideo: "Gïehtjh videjovem",
+      concept: "Begrepsforklaring",
+      gridView: "Gallerivisning",
+      listView: "Listevisning",
+      gloss: "Glose"
     },
     contextModal: {
-      button: '+ {{count}} jieniebinie sijjine',
-      heading: 'Vierhtie åtnasovveme jieniebinie sijjine',
-      ariaLabel: 'Se flere kontekster'
+      button: "+ {{count}} jieniebinie sijjine",
+      heading: "Vierhtie åtnasovveme jieniebinie sijjine",
+      ariaLabel: "Se flere kontekster"
     }
   },
   subjectPage: {
     tabs: {
-      topics: 'Aamhtesh'
+      topics: "Aamhtesh"
     }
   },
   subjectsPage: {
-    filterSubjects: 'Filtrer fag',
-    scrollToGroup: 'Hopp til gruppe',
-    goToTop: 'Gå til toppen',
-    alphabeticSort: 'Fag gruppert alfabetisk',
+    filterSubjects: "Filtrer fag",
+    scrollToGroup: "Hopp til gruppe",
+    goToTop: "Gå til toppen",
+    alphabeticSort: "Fag gruppert alfabetisk",
     subjectGroup: 'Gruppe "{{ category }}"',
-    allSubjects: 'Alle fag',
-    myFavoriteSubjects: 'Mine favorittfag',
-    errorDescription: 'Gaatesjen, fieljie sjïdti veedtjemisnie.',
-    chooseSubject: 'Veeljh faagem',
-    confirmRemove: 'Er du sikker på at du vil fjerne {{subject}} fra favorittfag?',
-    addFavorite: 'Legg til favorittfag',
-    removeFavorite: 'Fjern favorittfag',
-    removeConfirmed: '{{subject}} er fjernet fra favorittfag',
-    addConfirmed: '{{subject}} er lagt til som favorittfag',
-    subjectFavoritePitch: 'Ønsker du å favorittmerke dette faget?',
-    subjectFavoriteGuide: 'For å favorittmerke et fag må du logge inn på Min NDLA. Du finner faget øverst på denne siden etter at du har logget inn.',
-    shows: 'Viser'
+    allSubjects: "Alle fag",
+    myFavoriteSubjects: "Mine favorittfag",
+    errorDescription: "Gaatesjen, fieljie sjïdti veedtjemisnie.",
+    chooseSubject: "Veeljh faagem",
+    confirmRemove: "Er du sikker på at du vil fjerne {{subject}} fra favorittfag?",
+    addFavorite: "Legg til favorittfag",
+    removeFavorite: "Fjern favorittfag",
+    removeConfirmed: "{{subject}} er fjernet fra favorittfag",
+    addConfirmed: "{{subject}} er lagt til som favorittfag",
+    subjectFavoritePitch: "Ønsker du å favorittmerke dette faget?",
+    subjectFavoriteGuide: "For å favorittmerke et fag må du logge inn på Min NDLA. Du finner faget øverst på denne siden etter at du har logget inn.",
+    shows: "Viser"
   },
   topicPage: {
-    topic: 'TEEMA',
-    topics: 'Emner',
-    imageModal: 'Se bildet i full størrelse'
+    topic: "TEEMA",
+    topics: "Emner",
+    imageModal: "Se bildet i full størrelse"
   },
   welcomePage: {
-    resetSearch: 'Döömh ohtsemem',
-    searchAllInfo: 'Vuartesjh gaajhkide mejtie ohtseme',
+    resetSearch: "Döömh ohtsemem",
+    searchAllInfo: "Vuartesjh gaajhkide mejtie ohtseme",
     heading: {
-      heading: 'Nasjonaale digitaale lïeremesijjie'
+      heading: "Nasjonaale digitaale lïeremesijjie"
     }
   },
   toolboxPage: {
-    introduction: 'Hva vil det si å arbeide utforskende? Hvordan kan du lære bedre? Hva skal til for å få gruppearbeid til å fungere? I Verktøykassa finner både elever og lærere ressurser som er aktuelle for alle fag, og som støtter opp under læringsarbeid og utvikling av kunnskap, ferdigheter og forståelse.'
+    introduction: "Hva vil det si å arbeide utforskende? Hvordan kan du lære bedre? Hva skal til for å få gruppearbeid til å fungere? I Verktøykassa finner både elever og lærere ressurser som er aktuelle for alle fag, og som støtter opp under læringsarbeid og utvikling av kunnskap, ferdigheter og forståelse."
   },
   meta: {
-    description: 'Learoevierhtieh nedtesne jåarhkelïerehtæmman mah hijven kvaliteeteste jïh jaksoes gaajhkesidie',
-    keywords: 'learoevierhtie, faage, skuvle, jåarhkeskuvle, lïerehtæjja, pensume, faage-aamhtesh'
+    description: "Learoevierhtieh nedtesne jåarhkelïerehtæmman mah hijven kvaliteeteste jïh jaksoes gaajhkesidie",
+    keywords: "learoevierhtie, faage, skuvle, jåarhkeskuvle, lïerehtæjja, pensume, faage-aamhtesh"
   },
   masthead: {
-    skipToContent: 'Njulhtjh sisvegasse',
+    skipToContent: "Njulhtjh sisvegasse",
     menuOptions: {
-      programme: 'Ööhpehtimmieprogramme',
-      subjects: 'Faagem',
-      multidisciplinarySubjects: 'Tverrfaglege tema',
-      toolboxStudents: 'Verktøykassa - for elever',
-      toolboxTeachers: 'Verktøykassa - for lærere',
-      film: 'NDLA film'
+      programme: "Ööhpehtimmieprogramme",
+      subjects: "Faagem",
+      multidisciplinarySubjects: "Tverrfaglege tema",
+      toolboxStudents: "Verktøykassa - for elever",
+      toolboxTeachers: "Verktøykassa - for lærere",
+      film: "NDLA film"
     },
     menu: {
-      button: 'Meny',
-      goToMainMenu: 'Gå til hovedmeny',
-      search: 'Ohtsh',
-      title: 'Innhold',
-      modalLabel: 'Velg innhold'
+      button: "Meny",
+      goToMainMenu: "Gå til hovedmeny",
+      search: "Ohtsh",
+      title: "Innhold",
+      modalLabel: "Velg innhold"
     }
   },
   logo: {
-    altText: 'Nasjonaale digitaale lïeremesijjie'
+    altText: "Nasjonaale digitaale lïeremesijjie"
   },
   resource: {
-    noCoreResourcesAvailableUnspecific: 'Jarnge-aamhtesh eah leah jaksoes.',
-    noCoreResourcesAvailable: 'Ij leah naan jarnge-aamhtesh daase {{name}}.',
-    activateAdditionalResources: 'Lissie-aamhtesh',
-    toggleFilterLabel: 'Tilleggsressurser',
-    label: 'Læringsressurser',
-    tooltipCoreTopic: 'Jarnge-aamhtesh',
-    tooltipAdditionalTopic: 'Lissie-aamhtesh',
-    additionalTooltip: 'Lissie-aamhtesh',
-    dialogTooltip: 'Mij jarngeaamhtse jïh lissie-aamhtesh?',
-    dialogHeading: 'Jarnge-aamhtesh jïh lissie-aamhtesh',
-    dialogText1: 'Gosse jarnge-aamhtesem lïerh, datne maahtoem reeblh maam faagen learoesoejkesje buerkeste.',
-    dialogText2: 'Lissie-aamhtese lea faagesisvege maam maahtah lissine veeljedh jarnge-aamhtesasse. Maahtah veelebelaakan teemam goerehtidh jallh teemam jeatjahlaakan geatskanidh.',
-    youAreHere: 'Datne daesnie',
+    noCoreResourcesAvailableUnspecific: "Jarnge-aamhtesh eah leah jaksoes.",
+    noCoreResourcesAvailable: "Ij leah naan jarnge-aamhtesh daase {{name}}.",
+    activateAdditionalResources: "Lissie-aamhtesh",
+    toggleFilterLabel: "Tilleggsressurser",
+    label: "Læringsressurser",
+    tooltipCoreTopic: "Jarnge-aamhtesh",
+    tooltipAdditionalTopic: "Lissie-aamhtesh",
+    additionalTooltip: "Lissie-aamhtesh",
+    dialogTooltip: "Mij jarngeaamhtse jïh lissie-aamhtesh?",
+    dialogHeading: "Jarnge-aamhtesh jïh lissie-aamhtesh",
+    dialogText1: "Gosse jarnge-aamhtesem lïerh, datne maahtoem reeblh maam faagen learoesoejkesje buerkeste.",
+    dialogText2: "Lissie-aamhtese lea faagesisvege maam maahtah lissine veeljedh jarnge-aamhtesasse. Maahtah veelebelaakan teemam goerehtidh jallh teemam jeatjahlaakan geatskanidh.",
+    youAreHere: "Datne daesnie",
     trait: {
-      video: 'Videjove',
-      h5p: 'Interaktijve'
+      video: "Videjove",
+      h5p: "Interaktijve"
     }
   },
   messageBoxInfo: {
-    outdatedCoursePlan: 'Dette faget følger en utgått læreplan. Gå til faget som er oppdatert etter gjeldende læreplan:',
-    updateBrowser: 'Nettleseren din er utdatert. Oppdater den, eller finn en trygg og oppdatert nettleser på https://browsehappy.com.',
-    noContent: 'Vi har dessverre ikke noen programfag ennå.',
-    feide: 'Denne ressursen er bare tilgjengelig for lærere som er pålogget med Feide.',
-    resources: 'Dette er ikke et komplett læremiddel produsert av NDLA, men ei ressurssamling som vi håper kan være nyttig for deg.',
-    subjectOutdated: 'Dette faget følger en utgått læreplan.',
-    subjectFuture: 'Dette faget følger en kommende læreplan.',
-    subjectBeta: 'Dette faget er i betaversjon. Vi fyller på med ressurser fortløpende.',
-    newVersion: 'Denne læringsressursen er ikke oppdatert etter gjeldende læreplan. Du finner en oppdatert versjon her: ',
-    frontPageBeta: 'Kommende fag er tilpassa ny læreplan som gjelder fra neste skoleår. Vi håper likevel at læringsressursene i kommende fag kan være nyttige allerede nå.',
-    frontPageExpired: 'Utgåtte fag undervises det ikke i lenger, men det kan fortsatt være mulig å ta eksamen i faga som privatist.'
+    outdatedCoursePlan: "Dette faget følger en utgått læreplan. Gå til faget som er oppdatert etter gjeldende læreplan:",
+    updateBrowser: "Nettleseren din er utdatert. Oppdater den, eller finn en trygg og oppdatert nettleser på https://browsehappy.com.",
+    noContent: "Vi har dessverre ikke noen programfag ennå.",
+    feide: "Denne ressursen er bare tilgjengelig for lærere som er pålogget med Feide.",
+    resources: "Dette er ikke et komplett læremiddel produsert av NDLA, men ei ressurssamling som vi håper kan være nyttig for deg.",
+    subjectOutdated: "Dette faget følger en utgått læreplan.",
+    subjectFuture: "Dette faget følger en kommende læreplan.",
+    subjectBeta: "Dette faget er i betaversjon. Vi fyller på med ressurser fortløpende.",
+    newVersion: "Denne læringsressursen er ikke oppdatert etter gjeldende læreplan. Du finner en oppdatert versjon her: ",
+    frontPageBeta: "Kommende fag er tilpassa ny læreplan som gjelder fra neste skoleår. Vi håper likevel at læringsressursene i kommende fag kan være nyttige allerede nå.",
+    frontPageExpired: "Utgåtte fag undervises det ikke i lenger, men det kan fortsatt være mulig å ta eksamen i faga som privatist."
   },
   article: {
-    lastUpdated: 'Minngemes orrestamme',
-    edition: 'Låhkoe',
-    publisher: 'Bæjhkoehtæjja',
-    useContent: 'Åtnoenjoelkedassh',
-    closeLabel: 'Dahph',
-    additionalLabel: 'Lissie-aamhtesh',
-    urlContributionsLabel: 'Vuartesjh maam {{name}} dorjeme',
-    urlAuthorLabel: 'Lohkh vielie {name}:n bïjre',
-    multipleAuthorsLabelAbbreviation: 'jïh jienebh',
-    authorsLabel: '{{names}} tjaaleme',
-    multipleAuthorsLabelAriaConjunction: 'og',
-    copyPageLink: 'Kopijeerh svaalhtesem sæjrose',
-    copyPageLinkCopied: 'Svaalhtesem kopijeereme',
-    copyHeaderLink: 'Kopijeerh svaalhtesem bijjiebaakose',
-    conjunction: 'og',
-    supplierLabel: 'Reakta-aajhtere: {{name}}',
-    multipleSuppliersLabel: 'Reakta-aajhterh: {{names}}',
-    writtenBy: '{{authors}} tjaaleme',
-    cite: 'Nuhtjh sisvegem',
-    notionsPrompt: 'Datne baakoetjïertide maahtah?',
-    citeNotion: 'Nuhtjh buerkiestimmiem',
-    printPage: 'Tjaelieh',
+    lastUpdated: "Minngemes orrestamme",
+    edition: "Låhkoe",
+    publisher: "Bæjhkoehtæjja",
+    useContent: "Åtnoenjoelkedassh",
+    closeLabel: "Dahph",
+    additionalLabel: "Lissie-aamhtesh",
+    urlContributionsLabel: "Vuartesjh maam {{name}} dorjeme",
+    urlAuthorLabel: "Lohkh vielie {name}:n bïjre",
+    multipleAuthorsLabelAbbreviation: "jïh jienebh",
+    authorsLabel: "{{names}} tjaaleme",
+    multipleAuthorsLabelAriaConjunction: "og",
+    copyPageLink: "Kopijeerh svaalhtesem sæjrose",
+    copyPageLinkCopied: "Svaalhtesem kopijeereme",
+    copyHeaderLink: "Kopijeerh svaalhtesem bijjiebaakose",
+    conjunction: "og",
+    supplierLabel: "Reakta-aajhtere: {{name}}",
+    multipleSuppliersLabel: "Reakta-aajhterh: {{names}}",
+    writtenBy: "{{authors}} tjaaleme",
+    cite: "Nuhtjh sisvegem",
+    notionsPrompt: "Datne baakoetjïertide maahtah?",
+    citeNotion: "Nuhtjh buerkiestimmiem",
+    printPage: "Tjaelieh",
     access: {
-      onlyTeacher: 'Daate vierhtie ajve dïllesisnie lohkehtæjjide mah tjaangeme Feidine.'
+      onlyTeacher: "Daate vierhtie ajve dïllesisnie lohkehtæjjide mah tjaangeme Feidine."
     },
-    possiblyOutdated: 'Artikkelen er foreldet.',
-    footnotes: 'Fotnotar'
+    possiblyOutdated: "Artikkelen er foreldet.",
+    footnotes: "Fotnotar"
   },
   competenceGoals: {
-    competenceGoal: 'maahtoe-ulmie',
-    title: 'Maahtoe-ulmie jïh learoesoejkesje',
-    modalText: 'Utforsk læreplankoblinger',
-    closeCompetenceGoals: 'Dahph maahtoe-ulmiem',
-    showCompetenceGoals: 'Vuesehth maahtoe-ulmieh',
-    openCompentenceGoalsFilter: 'Veesmh maahtoe-ulmieh',
-    useCompentenceGoalsFilter: 'Bruk filter',
-    closeCompentenceGoalsFilter: 'Lukk filter',
-    competenceGoalsNarrowBackButton: 'Tilbake',
-    competenceGoalResourceSearchText: 'Ohtsh gaajhkh vierhtieh mah daan maahtoeålman sjiehtieh {{code}}',
-    coreResourceSearchText: 'Vis ressurser til kjerneelement {{code}}',
-    competenceGoalShowExtra: 'Vuesehth learoesoejkesjen dåarjoem',
-    competenceGoalCloseExtra: 'Tjïekh learoesoejkesjen dåarjoem',
-    competenceCoreLabel: 'Jarngebiehkie',
-    competenceTopicLabel: 'Teemah faagi dåaresth',
-    competenceSubjectLabel: 'Faagem',
-    competenceCoreSearchText: 'Ohtsh vierhtieh jarngebeahkan',
-    competenceTopicSearchText: 'Ohtsh vierhtieh teemese',
-    competenceSubjectSearchText: 'Mïnnh faagesæjrose',
-    competenceGoalClose: 'Dahph',
-    competenceGoalTitle: 'Ulmie learohke edtja maehtedh:',
-    competenceTabLK20label: 'Maahtoe-ulmie',
-    competenceTabLK20Tooltip: 'Maahtoe-ulmie',
-    competenceTabCorelabel: 'Kjerneelement',
-    competenceTabCoreTooltip: 'Vis kjerneelementer',
+    competenceGoal: "maahtoe-ulmie",
+    title: "Maahtoe-ulmie jïh learoesoejkesje",
+    modalText: "Utforsk læreplankoblinger",
+    closeCompetenceGoals: "Dahph maahtoe-ulmiem",
+    showCompetenceGoals: "Vuesehth maahtoe-ulmieh",
+    openCompentenceGoalsFilter: "Veesmh maahtoe-ulmieh",
+    useCompentenceGoalsFilter: "Bruk filter",
+    closeCompentenceGoalsFilter: "Lukk filter",
+    competenceGoalsNarrowBackButton: "Tilbake",
+    competenceGoalResourceSearchText: "Ohtsh gaajhkh vierhtieh mah daan maahtoeålman sjiehtieh {{code}}",
+    coreResourceSearchText: "Vis ressurser til kjerneelement {{code}}",
+    competenceGoalShowExtra: "Vuesehth learoesoejkesjen dåarjoem",
+    competenceGoalCloseExtra: "Tjïekh learoesoejkesjen dåarjoem",
+    competenceCoreLabel: "Jarngebiehkie",
+    competenceTopicLabel: "Teemah faagi dåaresth",
+    competenceSubjectLabel: "Faagem",
+    competenceCoreSearchText: "Ohtsh vierhtieh jarngebeahkan",
+    competenceTopicSearchText: "Ohtsh vierhtieh teemese",
+    competenceSubjectSearchText: "Mïnnh faagesæjrose",
+    competenceGoalClose: "Dahph",
+    competenceGoalTitle: "Ulmie learohke edtja maehtedh:",
+    competenceTabLK20label: "Maahtoe-ulmie",
+    competenceTabLK20Tooltip: "Maahtoe-ulmie",
+    competenceTabCorelabel: "Kjerneelement",
+    competenceTabCoreTooltip: "Vis kjerneelementer",
     competenceGoalItem: {
-      title: 'Maahtoe-ulmie jïh vuarjasjimmie'
+      title: "Maahtoe-ulmie jïh vuarjasjimmie"
     },
-    licenseData: 'Inneholder data under',
-    licenseFrom: 'tilgjengeliggjort på'
+    licenseData: "Inneholder data under",
+    licenseFrom: "tilgjengeliggjort på"
   },
   subjectFrontPage: {
-    buildsOn: 'Bigkie bæjjese',
-    connectedTo: 'Tjåenghkies programmefaage aalkoealmetjidie',
-    leadsTo: 'Goh ryökneme'
+    buildsOn: "Bigkie bæjjese",
+    connectedTo: "Tjåenghkies programmefaage aalkoealmetjidie",
+    leadsTo: "Goh ryökneme"
   },
   accordion: {
-    closeAll: 'Dahph gaajhkh',
-    openAll: 'Rïhpesth gaajhkh'
+    closeAll: "Dahph gaajhkh",
+    openAll: "Rïhpesth gaajhkh"
   },
   license: {
-    heading: 'Naemhtie datne sisvegem orresistie nuhtjh',
-    learnMore: 'Lïerh vielie ræhpas lisensi bïjre',
-    copyTitle: 'Gaaltije',
-    copy: 'Kopier',
-    hasCopiedTitle: 'Kopije vaaltasovveme!',
-    embed: 'Bïejh sïjse',
-    embedCopied: 'Kopijem sïjsebïejemekodeste vaalteme!',
+    heading: "Naemhtie datne sisvegem orresistie nuhtjh",
+    learnMore: "Lïerh vielie ræhpas lisensi bïjre",
+    copyTitle: "Gaaltije",
+    copy: "Kopier",
+    hasCopiedTitle: "Kopije vaaltasovveme!",
+    embed: "Bïejh sïjse",
+    embedCopied: "Kopijem sïjsebïejemekodeste vaalteme!",
     copyText: {
-      now: 'nå',
-      podcast: 'podkast',
-      by: 'av',
-      internet: '[Gaskeviermie]. ',
-      noTitle: 'Namhtah tihtele',
-      downloadedFrom: 'Veedtjeme: ',
-      readDate: 'Lohkeme: '
+      now: "nå",
+      podcast: "podkast",
+      by: "av",
+      internet: "[Gaskeviermie]. ",
+      noTitle: "Namhtah tihtele",
+      downloadedFrom: "Veedtjeme: ",
+      readDate: "Lohkeme: "
     },
-    download: 'Veedtjh',
+    download: "Veedtjh",
     tabs: {
-      text: 'Teekste',
-      images: 'Guvvieh',
-      audio: 'Tjoeje',
-      video: 'Videjove',
-      h5p: 'H5P',
-      files: 'Fijlh',
-      embedlink: 'Sïjsebïejemesvaalhtese',
-      concept: 'Buerkiestimmieh',
-      gloss: 'Glosa',
-      podcast: 'Podkast',
-      other: 'Jeatjah sisvege'
+      text: "Teekste",
+      images: "Guvvieh",
+      audio: "Tjoeje",
+      video: "Videjove",
+      h5p: "H5P",
+      files: "Fijlh",
+      embedlink: "Sïjsebïejemesvaalhtese",
+      concept: "Buerkiestimmieh",
+      gloss: "Glosa",
+      podcast: "Podkast",
+      other: "Jeatjah sisvege"
     },
     embedlink: {
-      heading: 'Naemhtie artihkelem vuesehth jeatjah sisvegisnie',
-      description: 'Daate svaalhtese artihkelem vuesehte konteeksten namhtah (menyje jïh betnieteekste)',
-      copyTitle: 'Vaeltieh kopijem svaalhtesistie',
-      hasCopiedTitle: 'Kopijem vaalteme svaalhtesistie'
+      heading: "Naemhtie artihkelem vuesehth jeatjah sisvegisnie",
+      description: "Daate svaalhtese artihkelem vuesehte konteeksten namhtah (menyje jïh betnieteekste)",
+      copyTitle: "Vaeltieh kopijem svaalhtesistie",
+      hasCopiedTitle: "Kopijem vaalteme svaalhtesistie"
     },
     image: {
-      rules: 'Njoelkedassh guvvie-åtnoen bïjre:'
+      rules: "Njoelkedassh guvvie-åtnoen bïjre:"
     },
     images: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du bilder',
-      description: 'Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste maam edtjh guvvien baalte bïejedh desnie gusnie dam nuhtjh.',
-      rules: 'Njoelkedassh guvvie-åtnoen bïjre:',
+      heading: "Slik gjenbruker du bilder",
+      description: "Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste maam edtjh guvvien baalte bïejedh desnie gusnie dam nuhtjh.",
+      rules: "Njoelkedassh guvvie-åtnoen bïjre:",
       itemImage: {
-        ariaLabel: 'Rïhpesth guvviem orre klaasesne',
-        zoomImageButtonLabel: 'Stueredh guvviem',
-        zoomOutImageButtonLabel: 'Unnedh guvviem',
-        expandByline: 'Vuesehth bylinem',
-        minimizeByline: 'Tjïekh bylinen'
+        ariaLabel: "Rïhpesth guvviem orre klaasesne",
+        zoomImageButtonLabel: "Stueredh guvviem",
+        zoomOutImageButtonLabel: "Unnedh guvviem",
+        expandByline: "Vuesehth bylinem",
+        minimizeByline: "Tjïekh bylinen"
       },
-      source: 'Gaaltije',
-      title: 'Tihtele'
+      source: "Gaaltije",
+      title: "Tihtele"
     },
     text: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du teksten',
-      description: 'Mujhtieh gaaltijasse vuesiehtidh gosse teekstem orresistie nuhtjh.',
-      rules: 'Njoelkedassh teekste-åtnoen bïjre:',
-      published: 'Bæjkoehtimmiedaatoe'
+      heading: "Slik gjenbruker du teksten",
+      description: "Mujhtieh gaaltijasse vuesiehtidh gosse teekstem orresistie nuhtjh.",
+      rules: "Njoelkedassh teekste-åtnoen bïjre:",
+      published: "Bæjkoehtimmiedaatoe"
     },
     audio: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du lydfiler',
-      description: 'Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste mij edtja tjoejen baalte bïejesovvedh desnie gusnie tjoejem nuhtjh.',
-      rules: 'Njoelkedassh tjoejefijlen åtnoen bïjre:'
+      heading: "Slik gjenbruker du lydfiler",
+      description: "Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste mij edtja tjoejen baalte bïejesovvedh desnie gusnie tjoejem nuhtjh.",
+      rules: "Njoelkedassh tjoejefijlen åtnoen bïjre:"
     },
     podcast: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du podkaster',
-      description: 'Husk å kopiere teksten som skal legges ved podkasten der du bruker den.',
-      rules: 'Regler for bruk av podkasten:'
+      heading: "Slik gjenbruker du podkaster",
+      description: "Husk å kopiere teksten som skal legges ved podkasten der du bruker den.",
+      rules: "Regler for bruk av podkasten:"
     },
     video: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du videoer',
-      description: 'Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste mij edtja videjoven baalte bïejesovvedh desnie gusnie videjovem nuhtjh.',
-      rules: 'Njoelkedassh videjove-åtnoen bïjre:',
+      heading: "Slik gjenbruker du videoer",
+      description: "Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste mij edtja videjoven baalte bïejesovvedh desnie gusnie videjovem nuhtjh.",
+      rules: "Njoelkedassh videjove-åtnoen bïjre:",
       itemImage: {
-        ariaLabel: 'Rïhpesth videjovem orre klaassese'
+        ariaLabel: "Rïhpesth videjovem orre klaassese"
       }
     },
     other: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du annet innhold',
-      description: 'Datne njoelkedasside sisvegeåtnoen bïjre gaavnh sisvegebiehkesne',
+      heading: "Slik gjenbruker du annet innhold",
+      description: "Datne njoelkedasside sisvegeåtnoen bïjre gaavnh sisvegebiehkesne",
       itemImage: {
-        ariaLabel: 'Rïhpesth orre klaasesne'
+        ariaLabel: "Rïhpesth orre klaasesne"
       }
     },
     h5p: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du H5P-innhold',
-      description: 'Datne njoelkedasside sisvegeåtnoen bïjre gaavnh H5P-biehkesne',
-      rules: 'Njoelkedassh H5P-åtnoen bïjre:'
+      heading: "Slik gjenbruker du H5P-innhold",
+      description: "Datne njoelkedasside sisvegeåtnoen bïjre gaavnh H5P-biehkesne",
+      rules: "Njoelkedassh H5P-åtnoen bïjre:"
     },
     concept: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du forklaringer',
-      description: 'Husk at innebygd innhald i ei forklaring kan ha ein anna lisens enn sjølve forklaringsteksten',
-      rules: 'Njoelkedassh guktie buerkiestimmiem nuhtjh:',
-      title: 'Tihtele',
+      heading: "Slik gjenbruker du forklaringer",
+      description: "Husk at innebygd innhald i ei forklaring kan ha ein anna lisens enn sjølve forklaringsteksten",
+      rules: "Njoelkedassh guktie buerkiestimmiem nuhtjh:",
+      title: "Tihtele",
       embedlink: {
-        heading: 'Slik viser du forklaringen i annet innhold',
-        description: 'Denne lenken viser forklaringen uten kontekst (meny og bunntekst)',
-        copyTitle: 'Kopier innbyggingslenke',
-        hasCopiedTitle: 'Innbyggingslenke kopiert'
+        heading: "Slik viser du forklaringen i annet innhold",
+        description: "Denne lenken viser forklaringen uten kontekst (meny og bunntekst)",
+        copyTitle: "Kopier innbyggingslenke",
+        hasCopiedTitle: "Innbyggingslenke kopiert"
       }
     },
     gloss: {
-      heading: 'Naemhtie gïelem ikth vielie nåhtadidh',
-      description: 'Mujhtieh sisvege aktene raajesisnie maahta jeatjah lisensem utnedh enn jïjtjehke raajesisnie',
-      rules: 'Njoelkedassh guktie diejvesem nåhtadidh:',
-      title: 'Tihtele',
+      heading: "Naemhtie gïelem ikth vielie nåhtadidh",
+      description: "Mujhtieh sisvege aktene raajesisnie maahta jeatjah lisensem utnedh enn jïjtjehke raajesisnie",
+      rules: "Njoelkedassh guktie diejvesem nåhtadidh:",
+      title: "Tihtele",
       embedlink: {
-        heading: 'Naemhtie gïelem jeatjah sisvegisnie vuesehte',
-        description: 'Daate lïenghke vuesehte tjoejh konteksten namhtah (meny jïh nueliekapihtele)',
-        copyTitle: 'Kopijerh svaalhtesem sïjse loggedh',
-        hasCopiedTitle: 'Bigkeme svaalhtese kopijeradamme'
+        heading: "Naemhtie gïelem jeatjah sisvegisnie vuesehte",
+        description: "Daate lïenghke vuesehte tjoejh konteksten namhtah (meny jïh nueliekapihtele)",
+        copyTitle: "Kopijerh svaalhtesem sïjse loggedh",
+        hasCopiedTitle: "Bigkeme svaalhtese kopijeradamme"
       }
     },
     files: {
-      heading: 'Slik gjenbruker du filer',
-      description: 'Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste  mij edtja fijlen baalte bïejesovvedh desnie gusnie dam nuhtjh.',
-      rules: 'Njoelkedassh fijle-åtnoen bïjre:',
+      heading: "Slik gjenbruker du filer",
+      description: "Mujhtieh kopijem vaeltedh teeksteste  mij edtja fijlen baalte bïejesovvedh desnie gusnie dam nuhtjh.",
+      rules: "Njoelkedassh fijle-åtnoen bïjre:",
       itemImage: {
-        ariaLabel: 'Åpne i nytt vindu'
+        ariaLabel: "Åpne i nytt vindu"
       }
     },
-    title: 'Tihtele',
-    originator: 'Opphaver',
-    published: 'Publiseringsdato',
-    processed: 'Innhaldet har vorte omarbeidd',
-    rightsholder: 'Rettighetshaver',
-    source: 'Gaaltije',
-    info: 'Lisensinformasjon'
+    title: "Tihtele",
+    originator: "Opphaver",
+    published: "Publiseringsdato",
+    processed: "Innhaldet har vorte omarbeidd",
+    rightsholder: "Rettighetshaver",
+    source: "Gaaltije",
+    info: "Lisensinformasjon"
   },
   errorMessage: {
-    title: 'Ovva, mij akt båajhtede sjïdtit',
-    description: 'Gaatesjen, fiejlie sjïdti.',
-    linksTitle: 'Aelkieh:',
-    back: 'Bååstede',
-    goToFrontPage: 'Mïnnh åvtesæjrose'
+    title: "Ovva, mij akt båajhtede sjïdtit",
+    description: "Gaatesjen, fiejlie sjïdti.",
+    linksTitle: "Aelkieh:",
+    back: "Bååstede",
+    goToFrontPage: "Mïnnh åvtesæjrose"
   },
   figure: {
     button: {
-      alternative: 'Målsoeh visuelle toelhkestimmie videjovasse',
-      original: 'Målsoeh aalkoevidejovasse'
+      alternative: "Målsoeh visuelle toelhkestimmie videjovasse",
+      original: "Målsoeh aalkoevidejovasse"
     }
   },
   footer: {
-    aboutNDLA: 'Om NDLA',
-    socialMedia: 'Sosiale medier',
-    selectLanguage: 'Veeljh gïelem  (language): ',
-    vision: 'Ektesne båetijen aejkien lïerehtimmiem sjugniedibie',
-    linksHeader: 'Jeatjah NDLA-nedtesijjieh',
-    info: 'NDLA nedtesijjiem ræhpas gaaltijekodine dorjeme.',
-    editorInChief: 'Redaktööre mij dïedtem åtna:',
-    availabilityLink: 'Tilgjengelighetserklæring',
-    privacyLink: 'Personvernerklæring og cookies',
-    cookiesLink: 'Erklæring om informasjonskapslar',
+    aboutNDLA: "Om NDLA",
+    socialMedia: "Sosiale medier",
+    selectLanguage: "Veeljh gïelem  (language): ",
+    vision: "Ektesne båetijen aejkien lïerehtimmiem sjugniedibie",
+    linksHeader: "Jeatjah NDLA-nedtesijjieh",
+    info: "NDLA nedtesijjiem ræhpas gaaltijekodine dorjeme.",
+    editorInChief: "Redaktööre mij dïedtem åtna:",
+    availabilityLink: "Tilgjengelighetserklæring",
+    privacyLink: "Personvernerklæring og cookies",
+    cookiesLink: "Erklæring om informasjonskapslar",
     socialMediaLinks: {
-      facebook: 'NDLA Facebook:sne',
-      facebookAria: 'Vaaksjoeh NDLA:m Facebookesne',
-      newsletter: 'Dongkh mijjen saernieprieviem',
-      newsletterAria: 'Dongkh mijjen saernieprieviem',
-      youtube: 'NDLA YouTubesne',
-      youtubeAria: 'NDLA YouTubesne',
-      linkedin: 'NDLA på LinkedIn',
-      linkedinAria: 'Besøk NDLA på LinkedIn',
-      instagram: 'NDLA på Instagram',
-      instagramAria: 'Besøk NDLA på Instagram',
-      sharePage: 'Juekieh daam sæjroem',
-      sharePageAria: 'Juekieh daam sæjroem'
+      facebook: "NDLA Facebook:sne",
+      facebookAria: "Vaaksjoeh NDLA:m Facebookesne",
+      newsletter: "Dongkh mijjen saernieprieviem",
+      newsletterAria: "Dongkh mijjen saernieprieviem",
+      youtube: "NDLA YouTubesne",
+      youtubeAria: "NDLA YouTubesne",
+      linkedin: "NDLA på LinkedIn",
+      linkedinAria: "Besøk NDLA på LinkedIn",
+      instagram: "NDLA på Instagram",
+      instagramAria: "Besøk NDLA på Instagram",
+      sharePage: "Juekieh daam sæjroem",
+      sharePageAria: "Juekieh daam sæjroem"
     },
     ndlaLinks: {
-      ndla: 'ndla.no',
-      omNdla: 'NDLA:n bïjre',
-      aboutNdla: 'About NDLA',
-      blog: 'Faageblogge',
-      tips: 'Tipsh learoehkidie',
-      vacancies: 'Gaavnoes barkoeh'
+      ndla: "ndla.no",
+      omNdla: "NDLA:n bïjre",
+      aboutNdla: "About NDLA",
+      blog: "Faageblogge",
+      tips: "Tipsh learoehkidie",
+      vacancies: "Gaavnoes barkoeh"
     }
   },
   contentTypes: {
-    all: 'Alle',
-    subject: 'Faagem',
-    'topic-article': 'Teema',
-    'learning-path': 'Lïeremebaalka',
-    'subject-material': 'Faage-aamhtese',
-    'tasks-and-activities': 'Laavenjassh jïh darjomh',
-    'external-learning-resources': 'Byjngetje lïeremevierhtie',
-    'source-material': 'Gaaltijevierhtieh',
-    'assessment-resources': 'Vuarjasjimmievierhtie',
-    topic: 'Teema',
-    'multidisciplinary-topic': 'Tverrfaglig case',
-    image: 'Bilde',
-    concept: 'Forklaring',
-    audio: 'Lyd',
-    podcast: 'Podkast',
-    h5p: 'H5P',
-    video: 'Video'
+    all: "Alle",
+    subject: "Faagem",
+    "topic-article": "Teema",
+    "learning-path": "Lïeremebaalka",
+    "subject-material": "Faage-aamhtese",
+    "tasks-and-activities": "Laavenjassh jïh darjomh",
+    "external-learning-resources": "Byjngetje lïeremevierhtie",
+    "source-material": "Gaaltijevierhtieh",
+    "assessment-resources": "Vuarjasjimmievierhtie",
+    topic: "Teema",
+    "multidisciplinary-topic": "Tverrfaglig case",
+    image: "Bilde",
+    concept: "Forklaring",
+    audio: "Lyd",
+    podcast: "Podkast",
+    h5p: "H5P",
+    video: "Video"
   },
   modal: {
-    closeModal: 'Dahph'
+    closeModal: "Dahph"
   },
   languages: {
-    nb: 'Daaroengïele',
-    nn: 'Orre daaroengïele',
-    en: 'Englaantengïele',
-    fr: 'Franskegïele',
-    de: 'Tyskegïele',
-    se: 'Noerhtesaemien',
-    sma: 'Åarjelsaemien',
-    es: 'Spanskegïele',
-    zh: 'Kinangïele',
-    unknown: 'Ammes',
-    prefixChangeLanguage: 'Veeljh gïelem'
+    nb: "Daaroengïele",
+    nn: "Orre daaroengïele",
+    en: "Englaantengïele",
+    fr: "Franskegïele",
+    de: "Tyskegïele",
+    se: "Noerhtesaemien",
+    sma: "Åarjelsaemien",
+    es: "Spanskegïele",
+    zh: "Kinangïele",
+    unknown: "Ammes",
+    prefixChangeLanguage: "Veeljh gïelem"
   },
   changeLanguage: {
-    nb: 'Endre språk til bokmål',
-    nn: 'Endre språk til nynorsk',
-    se: 'Rievdat giela davvisámegiella',
-    sma: 'Jarkelh åarjelsaemiene',
-    en: 'Change language to English'
+    nb: "Endre språk til bokmål",
+    nn: "Endre språk til nynorsk",
+    se: "Rievdat giela davvisámegiella",
+    sma: "Jarkelh åarjelsaemiene",
+    en: "Change language to English"
   },
   currentLanguageText: {
-    nb: 'Sidene vises på bokmål',
-    nn: 'Sidene vises på nynorsk',
-    se: 'Siiddut leat davvisámegiellii',
-    sma: 'Sæjroeh åarjelsaemiene',
-    en: 'Not all pages are available in English. These will be shown in Norwegian'
+    nb: "Sidene vises på bokmål",
+    nn: "Sidene vises på nynorsk",
+    se: "Siiddut leat davvisámegiellii",
+    sma: "Sæjroeh åarjelsaemiene",
+    en: "Not all pages are available in English. These will be shown in Norwegian"
   },
   breadcrumb: {
-    toFrontpage: 'NDLA:n åvtesæjroe',
-    breadcrumb: 'Goeremebaalka'
+    toFrontpage: "NDLA:n åvtesæjroe",
+    breadcrumb: "Goeremebaalka"
   },
   listview: {
     search: {
-      placeholder: 'Ohtsh'
+      placeholder: "Ohtsh"
     },
     embedlink: {
-      copyTitle: 'Kopier innbyggingskode',
-      hasCopiedTitle: 'Innbyggingskode kopiert'
+      copyTitle: "Kopier innbyggingskode",
+      hasCopiedTitle: "Innbyggingskode kopiert"
     },
     filters: {
       subject: {
-        useFilter: 'Bruk filter',
-        openFilter: 'Velg fag',
-        closeFilter: 'Lukk filter'
+        useFilter: "Bruk filter",
+        openFilter: "Velg fag",
+        closeFilter: "Lukk filter"
       },
       category: {
-        useFilter: 'Bruk filter',
-        openFilter: 'Veeljh læstoem',
-        closeFilter: 'Lukk filter'
+        useFilter: "Bruk filter",
+        openFilter: "Veeljh læstoem",
+        closeFilter: "Lukk filter"
       },
       default: {
-        useFilter: 'Bruk filter',
-        openFilter: 'Veesmh',
-        closeFilter: 'Lukk filter',
-        heading: 'Filter',
-        filteredBy: 'Filtrert på'
+        useFilter: "Bruk filter",
+        openFilter: "Veesmh",
+        closeFilter: "Lukk filter",
+        heading: "Filter",
+        filteredBy: "Filtrert på"
       },
       alphabet: {
-        letterFilter: 'Vis innhald på (bokstaven) {{letter}}.'
+        letterFilter: "Vis innhald på (bokstaven) {{letter}}."
       }
     },
     relatedLinks: {
-      label: 'Vïedteldihkie artihkelh'
+      label: "Vïedteldihkie artihkelh"
     },
-    hits: '{{count}} gaavnedimmieh'
+    hits: "{{count}} gaavnedimmieh"
   },
   notions: {
-    tags: 'Liste og filter',
-    usedIn: 'Brukes i',
-    closeNotion: 'Dahph'
+    tags: "Liste og filter",
+    usedIn: "Brukes i",
+    closeNotion: "Dahph"
   },
   carousel: {
-    back: 'Plaeredh bååstede',
-    forward: 'Plaeredh åvtese'
+    back: "Plaeredh bååstede",
+    forward: "Plaeredh åvtese"
   },
   codeEditor: {
-    title: 'LISSEHTH',
-    titleLabel: 'Tihtele:',
-    subtitle: 'Kodavuesiehtimmie',
-    languageSelect: 'Veeljh kodagïelem:',
-    save: 'Vöörhkh',
-    abort: 'Orrejh'
+    title: "LISSEHTH",
+    titleLabel: "Tihtele:",
+    subtitle: "Kodavuesiehtimmie",
+    languageSelect: "Veeljh kodagïelem:",
+    save: "Vöörhkh",
+    abort: "Orrejh"
   },
   codeBlock: {
-    copiedCode: 'Kopijem kodeste vaalteme bietskiedimmietaavlese ',
-    copyButton: 'Vaeltieh kopijem kodeste',
-    copyCode: 'Vaeltieh kopijem kodeste bietskiedimmietaavlese'
+    copiedCode: "Kopijem kodeste vaalteme bietskiedimmietaavlese ",
+    copyButton: "Vaeltieh kopijem kodeste",
+    copyCode: "Vaeltieh kopijem kodeste bietskiedimmietaavlese"
   },
   ndlaFilm: {
-    heading: 'NDLA filmen',
-    slideBackwardsLabel: 'Scroll bååstede',
-    slideForwardsLabel: 'Scroll åvtese',
-    movieMatchInCategory: 'Gaavnoeh',
-    loadingMovies: 'Filmh veedtjeminie...',
-    subjectsInMovies: 'Teemah filmesne',
+    heading: "NDLA filmen",
+    slideBackwardsLabel: "Scroll bååstede",
+    slideForwardsLabel: "Scroll åvtese",
+    movieMatchInCategory: "Gaavnoeh",
+    loadingMovies: "Filmh veedtjeminie...",
+    subjectsInMovies: "Teemah filmesne",
     about: {
-      more: 'Lohkh vielie NDLA filmen bïjre'
+      more: "Lohkh vielie NDLA filmen bïjre"
     },
     search: {
-      placeholder: 'Ohtsh filmenommide',
-      categoryFromNdla: 'Veeljemenuepieh NDLA:ste',
-      chooseCategory: 'Veeljh filmekategorijem:',
-      subjectButton: 'Mïnnh teemese'
+      placeholder: "Ohtsh filmenommide",
+      categoryFromNdla: "Veeljemenuepieh NDLA:ste",
+      chooseCategory: "Veeljh filmekategorijem:",
+      subjectButton: "Mïnnh teemese"
     },
     editor: {
-      slideshowHeader: 'Guvvieraajroe:',
-      slideshowTitle: 'Filmh guvvieraajrojne',
-      slideshowSubTitle: 'åvtesæjrosne',
-      movieGroupHeader: 'Filmedåehkieh:',
-      addMovieToSlideshow: 'Lissehth filmem “slideshowese”',
+      slideshowHeader: "Guvvieraajroe:",
+      slideshowTitle: "Filmh guvvieraajrojne",
+      slideshowSubTitle: "åvtesæjrosne",
+      movieGroupHeader: "Filmedåehkieh:",
+      addMovieToSlideshow: "Lissehth filmem “slideshowese”",
       addMovieToGroup: 'Lissehth filmem daase "{{name}}"',
-      editMovieGroupName: 'Jarkelh filmedåehkien nommh',
+      editMovieGroupName: "Jarkelh filmedåehkien nommh",
       deleteMovieGroup: 'Skubph "{{name}}"',
-      moveMovieGroupUp: 'Mïnnh bæjjese',
-      moveMovieGroupDown: 'Mïnnh våålese',
-      changeOrder: 'Jarkelh raajroeöörnegem',
-      removeMovieFromGroup: 'Vaeltieh filmem dåehkestee',
-      removeMovieFromSlideshow: 'Vaeltieh filmem guvvieraajrojste',
-      createThemeGroup: 'Darjoeh dåehkiem',
-      saveNameChanges: 'Vöörhkh jarkelimmieh',
-      cancel: 'Orrejh',
-      groupNamePlaceholder: 'Skriv navn på {{lang}}',
-      editGroupTitle: 'Endre navn(ene) på filmgruppen:',
-      newGroupTitle: 'Guktie dåehkien nomme?'
+      moveMovieGroupUp: "Mïnnh bæjjese",
+      moveMovieGroupDown: "Mïnnh våålese",
+      changeOrder: "Jarkelh raajroeöörnegem",
+      removeMovieFromGroup: "Vaeltieh filmem dåehkestee",
+      removeMovieFromSlideshow: "Vaeltieh filmem guvvieraajrojste",
+      createThemeGroup: "Darjoeh dåehkiem",
+      saveNameChanges: "Vöörhkh jarkelimmieh",
+      cancel: "Orrejh",
+      groupNamePlaceholder: "Skriv navn på {{lang}}",
+      editGroupTitle: "Endre navn(ene) på filmgruppen:",
+      newGroupTitle: "Guktie dåehkien nomme?"
     }
   },
   filmfrontpage: {
     resourcetype: {
-      documentary: 'Dokumentaare',
-      featureFilm: 'Spïelefilme',
-      series: 'Tv-raajroe',
-      shortFilm: 'Åenehksfilme',
-      all: 'Gaajhkh filmh A-Å'
+      documentary: "Dokumentaare",
+      featureFilm: "Spïelefilme",
+      series: "Tv-raajroe",
+      shortFilm: "Åenehksfilme",
+      all: "Gaajhkh filmh A-Å"
     },
-    allMovieGroupTitleLabel: 'Filmar som startar på {{letter}}'
+    allMovieGroupTitleLabel: "Filmar som startar på {{letter}}"
   },
   learningPath: {
-    createLearningPathText: 'Darjoeh jïjtjedh, vaeltieh kopijem daestie jallh jienebh lïeremebaalkah vuejnedh?',
-    createLearningPathButtonText: 'Mïnnh baalkide',
-    lastUpdated: 'Minngemes orrestamme',
-    youAreInALearningPath: 'Daelie datne lïeremebaalkesne',
+    createLearningPathText: "Darjoeh jïjtjedh, vaeltieh kopijem daestie jallh jienebh lïeremebaalkah vuejnedh?",
+    createLearningPathButtonText: "Mïnnh baalkide",
+    lastUpdated: "Minngemes orrestamme",
+    youAreInALearningPath: "Daelie datne lïeremebaalkesne",
     lastStep: {
-      heading: 'Minngemes sïlle lïeremebaalkesne',
-      headingSmall: 'Datne daelie minngemes sïllesne lïeremebaalkesne  {{learningPathName}}',
-      topicHeading: 'Gå til emne:',
-      subjectHeading: 'Mïnnh faagese:'
+      heading: "Minngemes sïlle lïeremebaalkesne",
+      headingSmall: "Datne daelie minngemes sïllesne lïeremebaalkesne  {{learningPathName}}",
+      topicHeading: "Gå til emne:",
+      subjectHeading: "Mïnnh faagese:"
     },
-    openMenuTooltip: 'Vuesehth lïeremebaalkam',
-    mobileStepInfo: '{{currentPage}} ållesth {{totalPages}}:ste',
-    nextArrow: 'Gå til neste steg',
-    previousArrow: 'Gå til førre steg'
+    openMenuTooltip: "Vuesehth lïeremebaalkam",
+    mobileStepInfo: "{{currentPage}} ållesth {{totalPages}}:ste",
+    nextArrow: "Gå til neste steg",
+    previousArrow: "Gå til førre steg"
   },
   dropdown: {
     numberHits: `Datne {{hits}} gaavnedimmieh åadtjoejih`,
-    searching: 'Ohtseminie...',
-    create: 'Darjoeh orre',
-    isSelectedItem: 'Lissiehtamme',
-    selected: '{{count}} valgte'
+    searching: "Ohtseminie...",
+    create: "Darjoeh orre",
+    isSelectedItem: "Lissiehtamme",
+    selected: "{{count}} valgte"
   },
   editor: {
     versionHistory: {
-      who: 'Gie',
-      when: 'Gåessie',
-      message: 'Lahtestimmie',
-      status: 'Statuse',
-      inputLabel: 'Lissehth lahtestimmiem:',
-      inputPlaceholder: 'Tjaelieh lahtestimmiem',
-      buttonLabel: 'Vöörhkh'
+      who: "Gie",
+      when: "Gåessie",
+      message: "Lahtestimmie",
+      status: "Statuse",
+      inputLabel: "Lissehth lahtestimmiem:",
+      inputPlaceholder: "Tjaelieh lahtestimmiem",
+      buttonLabel: "Vöörhkh"
     }
   },
   createdBy: {
-    content: 'Vierhtie',
-    text: 'veedtjesovveme daestie',
+    content: "Vierhtie",
+    text: "veedtjesovveme daestie",
     concept: {
-      content: 'Forklaringen',
-      text: 'er utarbeidet av'
+      content: "Forklaringen",
+      text: "er utarbeidet av"
     },
     listing: {
-      content: 'Listen',
-      text: 'er utarbeidet av'
+      content: "Listen",
+      text: "er utarbeidet av"
     }
   },
   frontpageMultidisciplinarySubject: {
-    heading: 'Dåaresthfaageles teemah',
-    text: 'Doh golme dåaresthfaageles teemah learoesoejkesjevierhkesne sjyöhtehke seabradahkehaestemh våaroeminie utnieh mah ïedtjem jïh barkoefaamoem krievieh aktegsalmetjijstie jïh ektievoeteste voenges seabradahkesne, nasjonaale jïh abpe veartenisnie.'
+    heading: "Dåaresthfaageles teemah",
+    text: "Doh golme dåaresthfaageles teemah learoesoejkesjevierhkesne sjyöhtehke seabradahkehaestemh våaroeminie utnieh mah ïedtjem jïh barkoefaamoem krievieh aktegsalmetjijstie jïh ektievoeteste voenges seabradahkesne, nasjonaale jïh abpe veartenisnie."
   },
   frontpageMenu: {
-    program: 'Ööhpehtimmieprogramme',
-    allsubjects: 'Alle fag'
+    program: "Ööhpehtimmieprogramme",
+    allsubjects: "Alle fag"
   },
   navigation: {
-    showLongerDescription: 'Vuesehth abpe teemabuerkiestimmiem',
-    showShorterDescription: 'Tjïekh teemabuerkiestimmiem',
-    topics: 'Emner',
-    additionalTopic: 'Lissie-teema',
-    additionalTopics: 'Lissie-teemah',
-    loadingText: 'Teemam veedtjeminie'
+    showLongerDescription: "Vuesehth abpe teemabuerkiestimmiem",
+    showShorterDescription: "Tjïekh teemabuerkiestimmiem",
+    topics: "Emner",
+    additionalTopic: "Lissie-teema",
+    additionalTopics: "Lissie-teemah",
+    loadingText: "Teemam veedtjeminie"
   },
   multidisciplinarySubject: {
-    subjectsLinksDescription: 'Case sisnjelen'
-  },
-  close: 'Dahph',
-  loading: 'Laster',
-  title: 'Tihtele',
-  cancel: 'Orrejh',
-  save: 'Vöörhkh',
-  photo: 'Bilde',
-  email: 'E-post',
+    subjectsLinksDescription: "Case sisnjelen"
+  },
+  close: "Dahph",
+  loading: "Laster",
+  title: "Tihtele",
+  cancel: "Orrejh",
+  save: "Vöörhkh",
+  photo: "Bilde",
+  email: "E-post",
   image: {
-    altText: 'Alt-tekst',
-    caption: 'Bildetekst',
-    type: 'Filtype',
-    width: 'Bredde',
-    height: 'Høyde',
-    size: 'Størrelse (bytes)',
+    altText: "Alt-tekst",
+    caption: "Bildetekst",
+    type: "Filtype",
+    width: "Bredde",
+    height: "Høyde",
+    size: "Størrelse (bytes)",
     modelReleased: {
-      label: 'Modellklarert',
-      yes: 'Ja',
-      no: 'Nei',
-      'not-applicable': 'Ikke relevant',
-      'not-set': 'Ikke valgt',
-      description: 'Om bildet er modellklarert eller ikke:'
+      label: "Modellklarert",
+      yes: "Ja",
+      no: "Nei",
+      "not-applicable": "Ikke relevant",
+      "not-set": "Ikke valgt",
+      description: "Om bildet er modellklarert eller ikke:"
     },
-    download: 'Veedtjh guvviem',
-    reuse: 'Nuhtjh guvviem',
-    largeSize: 'Gïehtjh stuerebe guvviem',
+    download: "Veedtjh guvviem",
+    reuse: "Nuhtjh guvviem",
+    largeSize: "Gïehtjh stuerebe guvviem",
     error: {
-      url: 'Fiejlie guvvie-veedtjemisnie.',
-      caption: 'Gaatesjen, fiejlie sjïdti guvvie-veedtjemisnie.'
+      url: "Fiejlie guvvie-veedtjemisnie.",
+      caption: "Gaatesjen, fiejlie sjïdti guvvie-veedtjemisnie."
     }
   },
   audio: {
-    play: 'Spill av',
-    pause: 'Pause',
-    download: 'Veedtjh tjoeje-fijlem',
-    reuse: 'Nuhtjh tjoeje-fijlem',
+    play: "Spill av",
+    pause: "Pause",
+    download: "Veedtjh tjoeje-fijlem",
+    reuse: "Nuhtjh tjoeje-fijlem",
     error: {
-      url: 'Fiejlie tjoeje-veedtjemisnie.',
-      caption: 'Gaatesjen, fiejlie sjïdti tjoeje-veedtjemisnie.'
+      url: "Fiejlie tjoeje-veedtjemisnie.",
+      caption: "Gaatesjen, fiejlie sjïdti tjoeje-veedtjemisnie."
     },
     controls: {
-      forward15sec: 'Juhtieh 15 sekundh åvtese',
-      rewind15sec: 'Juhtieh 15 sekundh bååstede',
-      selectSpeed: 'Veeljh drïektem',
-      adjustVolume: 'Jarkelh tjoejem'
+      forward15sec: "Juhtieh 15 sekundh åvtese",
+      rewind15sec: "Juhtieh 15 sekundh bååstede",
+      selectSpeed: "Veeljh drïektem",
+      adjustVolume: "Jarkelh tjoejem"
     },
     textVersion: {
-      heading: 'Teeksteversjovne',
-      close: 'Dahph teeksteversjovnem'
+      heading: "Teeksteversjovne",
+      close: "Dahph teeksteversjovnem"
     },
-    readMoreDescriptionLabel: 'Vis mer',
-    readLessDescriptionLabel: 'Vis mindre'
+    readMoreDescriptionLabel: "Vis mer",
+    readLessDescriptionLabel: "Vis mindre"
   },
   h5p: {
-    reuse: 'Bruk H5P',
-    resource: 'Læringsressurs fra H5P',
-    error: 'Fiejlie sjïdti H5P-veedtjemisnie.'
+    reuse: "Bruk H5P",
+    resource: "Læringsressurs fra H5P",
+    error: "Fiejlie sjïdti H5P-veedtjemisnie."
   },
   video: {
-    download: 'Veedtjh videjovem',
-    reuse: 'Nuhtjh videjovem',
-    error: 'Gaatesjen, fiejlie sjïdti videjove- jallh metadaata-veedtjemisnie.'
+    download: "Veedtjh videjovem",
+    reuse: "Nuhtjh videjovem",
+    error: "Gaatesjen, fiejlie sjïdti videjove- jallh metadaata-veedtjemisnie."
   },
   other: {
-    download: 'Veedtjh sisvegem',
-    reuse: 'Bruk innhold'
+    download: "Veedtjh sisvegem",
+    reuse: "Bruk innhold"
   },
   external: {
-    error: 'Fiejlie sjïdti byjngetje vierhtie-veedtjemisnie.'
+    error: "Fiejlie sjïdti byjngetje vierhtie-veedtjemisnie."
   },
   concept: {
-    showDescription: '{{title}}, begrepsforklaring. Trykk for å åpne forklaring.',
-    reuse: 'Bruk forklaring',
+    showDescription: "{{title}}, begrepsforklaring. Trykk for å åpne forklaring.",
+    reuse: "Bruk forklaring",
     error: {
-      title: 'Fiejlie sjïdti',
-      content: 'Ij maehtieh buerkiestimmiem veedtjedh.'
+      title: "Fiejlie sjïdti",
+      content: "Ij maehtieh buerkiestimmiem veedtjedh."
     }
   },
-  source: 'Gaaltije',
+  source: "Gaaltije",
   related: {
-    title: 'Vïedteldihkie sisvege',
-    linkInfo: 'Nedtesæjroe',
-    showMore: 'Vuesehth vielie vïedteldihkie sisvegem',
-    showLess: 'Vis mindre'
-  },
-  files: 'Filer',
-  fileTypesNotSupported: 'Filtypen(e) støttast ikkje: {{fileTypes}}',
-  download: 'Veedtjh fijlem: ',
-  expandButton: 'Vuesehth stoerre versjovnem',
+    title: "Vïedteldihkie sisvege",
+    linkInfo: "Nedtesæjroe",
+    showMore: "Vuesehth vielie vïedteldihkie sisvegem",
+    showLess: "Vis mindre"
+  },
+  files: "Filer",
+  fileTypesNotSupported: "Filtypen(e) støttast ikkje: {{fileTypes}}",
+  download: "Veedtjh fijlem: ",
+  expandButton: "Vuesehth stoerre versjovnem",
   filterButtons: {
-    removeAllFilters: 'Skubph filterem'
+    removeAllFilters: "Skubph filterem"
   },
   visualElement: {
-    show: 'Vuesehth',
-    showVideo: 'Vuesehth videjovem'
+    show: "Vuesehth",
+    showVideo: "Vuesehth videjovem"
   },
   user: {
-    loggedInAs: 'Datne tjaangeme goh {{role}}.',
-    loggedInAsButton: 'Datne tjaangeme goh {{role}}',
+    loggedInAs: "Datne tjaangeme goh {{role}}.",
+    loggedInAsButton: "Datne tjaangeme goh {{role}}",
     role: {
-      employee: 'barkije',
-      student: 'learohke'
+      employee: "barkije",
+      student: "learohke"
     },
-    buttonLogIn: 'Tjaangh Feidine',
-    buttonLogOut: 'Vaedtsieh olkese',
-    generalFooter: 'Såemies vierhtieh ajve lohkehtæjjide mah tjaangeme.',
+    buttonLogIn: "Tjaangh Feidine",
+    buttonLogOut: "Vaedtsieh olkese",
+    generalFooter: "Såemies vierhtieh ajve lohkehtæjjide mah tjaangeme.",
     modal: {
-      general: 'Vierhtieh mah tjaangemem Feidine krievieh, vååjnoeh ikonine',
-      topic: 'Tjaangh Feidine juktie daan teemese baahtsedh.',
-      isAuth: 'Brukerinfo',
-      isNotAuth: 'Tjaangh Feidine'
+      general: "Vierhtieh mah tjaangemem Feidine krievieh, vååjnoeh ikonine",
+      topic: "Tjaangh Feidine juktie daan teemese baahtsedh.",
+      isAuth: "Brukerinfo",
+      isNotAuth: "Tjaangh Feidine"
     },
     resource: {
-      accessDenied: 'Gaatesjen, men daate vierhtie ajve lohkehtæjjide mah Feidine tjaangeme.'
+      accessDenied: "Gaatesjen, men daate vierhtie ajve lohkehtæjjide mah Feidine tjaangeme."
     },
-    primarySchool: 'hovedskole',
-    name: 'Navn',
-    mail: 'E-post',
-    username: 'Brukernavn',
-    mobile: 'Telefonnummer',
-    preferredLanguage: 'Føretrekt målform',
+    primarySchool: "hovedskole",
+    name: "Navn",
+    mail: "E-post",
+    username: "Brukernavn",
+    mobile: "Telefonnummer",
+    preferredLanguage: "Føretrekt målform",
     groupTypes: {
-      basic: 'Basisgruppe',
-      teaching: 'Undervisningsgruppe',
-      other: 'Andre grupper',
-      grepCode: 'Grepkodar'
+      basic: "Basisgruppe",
+      teaching: "Undervisningsgruppe",
+      other: "Andre grupper",
+      grepCode: "Grepkodar"
     },
-    wrongUserInfoDisclaimer: 'Dersom informasjonen er feil, må den oppdateres av vertsorganisasjon/skoleeier som brukeren tilhører. Oversikt over brukerstøtte finnes her: ',
-    moderator: 'Moderatijve'
+    wrongUserInfoDisclaimer: "Dersom informasjonen er feil, må den oppdateres av vertsorganisasjon/skoleeier som brukeren tilhører. Oversikt over brukerstøtte finnes her: ",
+    moderator: "Moderatijve"
   },
   factbox: {
-    open: 'Åpne faktaboks',
-    close: 'Lukk faktaboks'
+    open: "Åpne faktaboks",
+    close: "Lukk faktaboks"
   },
   myNdla: {
-    mainMenu: 'Hovedmeny',
-    myNDLA: 'Min NDLA',
-    myNDLAMenu: 'Min NDLA meny',
-    support: 'Brukerstøtte',
-    resources: '{{count}} ressurs',
-    resources_plural: '{{count}} ressurser',
-    folders: '{{count}} mappe',
-    folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
-    showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
+    mainMenu: "Hovedmeny",
+    myNDLA: "Min NDLA",
+    myNDLAMenu: "Min NDLA meny",
+    support: "Brukerstøtte",
+    resources: "{{count}} ressurs",
+    resources_plural: "{{count}} ressurser",
+    folders: "{{count}} mappe",
+    folders_plural: "{{count}} mapper",
+    settings: "Innstillinger",
+    showEditOptions: "Vis redigeringsmuligheter",
     folder: {
-      folder: 'Mappe',
-      navigation: 'Mappenavigasjon',
-      delete: 'Maabpem sliejhtedh',
-      deleteShort: 'Staeriedidh',
-      edit: 'Maabpah staeriedidh',
-      editShort: 'Rediger',
-      copy: 'Kopier mappe',
-      open: 'Åpne mappe',
-      close: 'Lukk mappe',
-      updated: 'Mappa har blitt oppdatert',
-      defaultPageDescription: 'Legg til beskrivelse ved å redigere mappa',
-      missingName: 'Skriv navn på mappe',
+      folder: "Mappe",
+      navigation: "Mappenavigasjon",
+      delete: "Slett mappe",
+      deleteShort: "Slett",
+      edit: "Rediger mappe",
+      editShort: "Rediger",
+      copy: "Kopier mappe",
+      open: "Åpne mappe",
+      close: "Lukk mappe",
+      updated: "Mappen har blitt oppdatert",
+      defaultPageDescription: "Legg til beskrivelse ved å redigere mappen",
+      missingName: "Skriv navn på mappe",
       folderDeleted: '"{{folderName}}" er slettet',
-      folderCreated: '"{{folderName}}" er oppretta',
-      onDragStart: 'Plukket opp mappa {{name}}. Mappa er på posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragOver: 'Mappa {{name}} blei flytta til posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragOverMissingOver: 'Mappa {{name}} er ikkje lenger over eit sleppbart område',
-      onDragEnd: 'Mappa {{name}} blei sloppe på posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragEndMissingOver: 'Mappa blei sloppe',
-      onDragCancel: 'Flytting avbrutt. Mappa {{name}} blei sloppe',
-      dragHandle: 'Sorter mappen {{name}}',
-      sharedWarning: 'Navn og beskrivelse blir synlig for alle du deler mappen med.',
+      folderCreated: '"{{folderName}}" er opprettet',
+      onDragStart: "Plukket opp mappen {{name}}. Mappen er på posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragOver: "Mappen {{name}} ble flyttet til posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragOverMissingOver: "Mappen {{name}} er ikke lenger over et slippbart område",
+      onDragEnd: "Mappen {{name}} ble sluppet på posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragEndMissingOver: "Mappen {{name}} ble sluppet",
+      onDragCancel: "Flytting avbrutt. Mappen {{name}} ble sluppet",
+      dragHandle: "Sorter mappen {{name}}",
+      sharedWarning: "Navn og beskrivelse blir synlig for alle du deler mappen med.",
       sharing: {
-        share: 'Del mappe',
-        shared: 'Delt',
-        sharedFolder: 'Delt mappe',
-        unShare: 'Delingen er avsluttet. Mappen er ikke lenger delt.',
-        copyLink: 'Kopier lenke til mappa',
-        link: 'Lenken er kopiert',
+        share: "Del mappe",
+        shared: "Delt",
+        sharedFolder: "Delt mappe",
+        unShare: "Delingen er avsluttet. Mappen er ikke lenger delt.",
+        copyLink: "Kopier lenke til mappa",
+        link: "Lenken er kopiert",
         header: {
-          private: 'Vil du dele denne mappen?',
-          shared: 'Denne mappen er delt.',
-          unShare: 'Vil du avslutte deling av denne mappen?'
+          private: "Vil du dele denne mappa?",
+          shared: "Denne mappa er delt.",
+          unShare: "Vil du avslutte deling av denne mappa?"
         },
         description: {
-          copy: 'Trykk på lenke for å kopiere',
-          private: 'Når du deler en mappe lager du en lenke som er åpen for alle som har lenken. Du kan endre innholdet eller avslutte delingen når du ønsker.',
-          private2: 'Når du deler en mappe deler du alt innholdet i mappen, inkludert undermapper og ressurser',
-          shared: 'Nå kan du dele denne lenken med elever eller andre lærere. Hvis du gjør endringer i mappen vil de bli synlige for alle du har delt lenken med.',
-          unShare: 'Når du avsluttar deling, sluttar lenka til den delte mappa og eventuelle undermapper å verke. Dersom du har delt lenka med nokon, kan dei ikkje lenger sjå innhaldet i mappa. Dette gjelder òg lenker til eventuelle undermapper.'
+          copy: "Trykk på lenke for å kopiere",
+          private: "Når du deler ei mappe, lager du ei lenke som er åpen for alle som har lenka. Du kan endre innholdet eller avslutte delinga når du ønsker det. ",
+          private2: "Når du deler en mappe deler du alt innholdet i mappen, inkludert undermapper og ressurser",
+          shared: "Nå kan du dele denne lenka med elever eller andre lærere. Hvis du gjør endringer i mappa, blir de synlige for alle du har delt lenka med.",
+          unShare: "Når du avslutter deling, slutter lenka til den delte mappa og eventuelle undermapper å virke. Hvis du har delt lenka med noen, kan de ikke lenger se innholdet i mappa. Dette gjelder også lenker til eventuelle undermapper."
         },
         button: {
-          share: 'Juekieh maabpah',
-          shareShort: 'Juekieh',
-          preview: 'Maahpa åvtelhbodti vuartasjidh',
-          previewShort: 'Åvtelhbodti soejkesjimmie',
-          goTo: 'Vaedtsieh naemhtie juekedh mappine',
-          unShare: 'Orrijh juekedh',
-          shareLink: 'Lïenghkem kopijeradidh'
+          share: "Del mappe",
+          shareShort: "Del",
+          preview: "Forhåndsvis mappe",
+          previewShort: "Forhåndsvis",
+          goTo: "Gå til delt mappe",
+          unShare: "Avslutt deling",
+          shareLink: "Kopier lenke"
         },
-        previewInformation: 'Åvtevuesiehtimmie juakeme maabpeste. Jeatjah eah maahta maabpam nåhtadidh åvtelen datne statusen bïjre orresth.'
+        previewInformation: "Forhåndsvisning av delt mappe. Mappa blir ikke tilgjengelig for andre før du setter den som delt."
       }
     },
     arena: {
-      title: 'Sijjie',
+      title: "Arena",
       category: {
-        title: 'Lïhtsh',
-        posts: 'håaleme',
-        posts_plural: 'håaleme'
+        title: "Kategorier",
+        posts: "innlegg",
+        posts_plural: "innlegg"
       },
-      publish: 'Bæjhkoehtidh',
+      publish: "Publiser",
       new: {
-        post: 'Tjaelieh vaastoem',
-        topic: 'Orre lahtese'
+        post: "Skriv et svar",
+        topic: "Nytt innlegg"
       },
       warning: {
-        post: 'Dov vaestiedasse lea våajnoes gaajhkide lohkehtæjjide mah leah tjaalasovveme Mov NDLA.',
-        topic: 'Dov håaleme lea våajnoes gaajhkide lohkehtæjjide mah leah tjaalasovveme Mov NDLA.'
+        post: "Svaret ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.",
+        topic: "Innlegget ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA."
       },
       removeText: {
-        post: 'sliejhtieh kommentaarem',
-        topic: 'Håaleme'
+        post: "Slett kommentar",
+        topic: "Slett innlegg"
       },
       description: {
-        post: 'Sïjhth daam lahtesem sliejhtedh ? Ij leah nuepie bååstede diedtedh jis tjïelkesth kommentaarem olkese sleengkedh ',
-        topic: 'Sïjhth daam håalemem sliejhtedh ? Jis lahtesisnie kommentaarh dellie gaajhkh kommentaarh aaj laahpehtidh. Ij leah nuepie gaatelassjedh jis datne akten tjaalegasse sïjhth håalodh .'
+        post: "Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar.",
+        topic: "Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer, vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg."
       },
       deleteTitle: {
-        post: 'sliejhtieh kommentaarem',
-        topic: 'Håaleme'
+        post: "Slett kommentar",
+        topic: "Slett innlegg"
       },
       deleted: {
-        post: 'Dov lahtesem sliejhteme.',
-        topic: 'Håaleme lea destie vaalteme.'
+        post: "Kommentaren din har blitt slettet.",
+        topic: "Innlegget har blitt slettet."
       },
       updated: {
-        post: 'Daelie tjïelkestamme daam tjaalegem.',
-        topic: 'Håaleme lea orrestahteme.'
+        post: "Kommentaren har blitt oppdatert.",
+        topic: "Innlegget har blitt oppdatert."
       },
       topic: {
-        isDeleted: 'Tjaalege lea sliejhteme jïh ij maehtieh dam vuesiehtidh.',
-        responses: 'vaestiedasse',
-        responses_plural: 'vaestiedasse',
-        topicContent: 'Tjaelieh dov håalemem daesnie',
-        fetchMore: 'Veedtjh jienebh saadtegh'
+        isDeleted: "Innlegget har blitt slettet og kan ikke vises.",
+        responses: "svar",
+        responses_plural: "svar",
+        topicContent: "Skriv innlegget ditt her",
+        fetchMore: "Hent flere innlegg"
       },
       posts: {
-        title: 'Håaleme',
-        notify: 'Bïeljelh mejtie orre vaestiedassh',
+        title: "Innlegg",
+        notify: "Få varsel om nye svar",
         dropdownMenu: {
-          report: 'Reekth håalemem moderatovrese',
-          edit: 'Jarkelimmie håalemistie',
-          delete: 'Slett innlegget'
+          report: "Rapporter innlegg til moderator",
+          edit: "Rediger innlegg",
+          delete: "Slett innlegget"
         },
-        fetchMore: 'Jienebh vaestiedassh veedtjedh',
-        deleted: 'Daate tjaalege lea tjaalegen tjïrrh sliejhteme.'
+        fetchMore: "Hent flere svar",
+        deleted: "Dette innlegget er slettet av forfatteren."
       },
       flag: {
-        title: 'Påastem reektehtidh / kommentaarem',
-        spam: 'Dïhte lea saemien',
-        offensive: 'Dïhte goerpe',
-        other: 'Mij akt jeatjah',
-        reason: 'Mannasinie reekteme sisvegistie',
-        send: 'Reektehtsem sïjse seedtedh',
-        disclaimer: 'Gæjhtoe juktie sisvegem reektehtidh mij ij leah mijjen njoelkedassi mietie . Mannasinie daam sisvegem reektehtidh?',
-        success: 'Gæjhtoe juktie sisvegem reektehtidh mij ij leah mijjen njoelkedassi mietie. Mijjen reektehtsem lea mijjen moderatovrese seedteme, jïh dam sïjhtebe gïehtjedidh dan varke gåarede.',
-        maxLength: 'Jeenjemes gåhkoe tjaalegegievleste båateme',
-        error: 'Bielie daerpies'
+        title: "Rapporter innlegg / kommentar",
+        spam: "Det er spam",
+        offensive: "Det er støtende",
+        other: "Noe annet",
+        reason: "Årsak til rapportering av innhold",
+        send: "Send inn rapport",
+        disclaimer: "Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Hva er grunnen til at du rapporterer dette innholdet?",
+        success: "Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så snart som mulig.",
+        maxLength: "Maksimal lengde for tekstfeltet er nådd",
+        error: "Feltet er påkrevd"
       },
-      bottomText: 'Akte kategorije datne ohtsedh? Vedtieh mijjen moderatovrese bieljelimmiem moderatore@ndla.no',
+      bottomText: "Savner du en kategori? Gi vår moderator beskjed på moderator@ndla.no",
       notification: {
-        title: 'Bïeljelimmie',
-        showAll: 'Gaajhkh bæjhkoehtimmieh vuartasjidh',
-        description: 'Buerie båeteme NDLA Aernesne . Daesnie maahtah digkiedidh , juekedh jïh laavenjostedh jeatjah lohkehtæjjajgujmie abpe Nöörjeste . Datne gaavnh forume, ovmessie faagh jïh aamhtesh .',
-        myNotification: 'Mov tjoejemolseme',
-        markAll: 'Mïerhkesjh gaajhkesh dovnesh lohkeme',
-        subscribe: 'Datne åadtjoeh daelie bïeljelimmiem orre vaestiedassi bïjre daan tjaalegasse',
-        unsubscribe: 'Datne tjeakoeslaakan bïeljelamme jis orre vaestiedassh daan påastese',
-        commentedOn: 'tjeakoes laakan vaestiedamme <i>{{title}}</i>'
+        title: "Varslinger",
+        showAll: "Se alle varslinger",
+        description: "Velkommen til NDLA Arena. Her kan du diskutere, dele og samarbeide med andre lærere fra hele Norge. Du finner forum for ulike fag og tema.",
+        myNotification: "Mine varsler",
+        markAll: "Merk alle som lest",
+        subscribe: "Du får nå varsling om nye svar på dette innlegget",
+        unsubscribe: "Du har skrudd av varsling om nye svar på dette innlegget",
+        commentedOn: "svarte på innlegget <i>{{title}}</i>"
       },
-      topicsBy: 'Vuesiehtimmien gaavhtan'
+      topicsBy: "Innlegg av"
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Maabpah',
-      tags: 'Aamhtesegaevnieh',
-      subjects: 'Lïhkemes faage',
-      profile: 'Profijle',
-      more: 'Jienebh'
+      folders: "Mapper",
+      tags: "Emneknagger",
+      subjects: "Favorittfag",
+      profile: "Profil",
+      more: "Mer"
     },
-    tagList: 'Emneknagg',
-    tags: '{{count}} emneknagg',
-    tags_plural: '{{count}} emneknagger',
-    moreTags: 'Vis ein emneknagg til',
-    moreTags_plural: 'Vis {{count}} emneknaggar til',
-    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappa? Dersom mappa har undermappar vil disse også slettes. Denne handlinga kan ikkje endrast.',
-    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.',
-    myFolders: 'Mine mapper',
-    myTags: 'Mine emneknagger',
-    mySubjects: 'Mine fag',
-    newFolder: 'Orre maabpe',
-    newFolderShort: 'Orre',
-    newFolderUnder: 'Lag ny mappe under {{folderName}}',
-    myAccount: 'Min konto',
-    favourites: 'Favoritter',
-    addToFavourites: 'Legg til i mine favoritter',
-    alreadyFavourited: 'Allerede lagt til i mine favoritter',
-    alreadyInFolder: 'Finnes allerede i mappen. Du kan fortsatt lagre nye emneknagger.',
-    addInSharedFolder: 'Denne mappen er delt. Innhold du legger til vil også bli delt.',
-    noFolderSelected: 'Velg eller opprett ny mappe for å lagre ressursen',
-    examLockInfo: 'Redigering av innhold på Min NDLA er deaktivert for elever i eksamensperioden.',
-    copyFolderDisclaimer: 'Dette lager en kopi av mappen. Eventuelle endringer i originalmappen vil ikke bli oppdatert her.',
-    loginCopyFolderPitch: 'Ønsker du å kopiere denne mappen?',
-    help: 'Hjelp',
-    more: 'Flere valg',
-    selectView: 'Velg visning',
-    listView: 'Listevisning',
-    detailView: 'Detaljert listevisning',
-    shortView: 'Kort visning',
-    userPictureAltText: 'Profijleguvviem',
+    tagList: "Emneknagger",
+    tags: "{{count}} emneknagg",
+    tags_plural: "{{count}} emneknagger",
+    moreTags: "Vis en emneknagg til",
+    moreTags_plural: "Vis {{count}} emneknagger til",
+    confirmDeleteFolder: "Er du sikker på at du vil slette mappen? Dersom mappen har undermapper vil disse også slettes. Handlingen kan ikke endres.",
+    confirmDeleteTag: "Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.",
+    myFolders: "Mine mapper",
+    myTags: "Mine emneknagger",
+    mySubjects: "Mine fag",
+    newFolder: "Ny mappe",
+    newFolderShort: "Ny",
+    newFolderUnder: "Lag ny mappe under {{folderName}}",
+    myAccount: "Min konto",
+    favourites: "Favoritter",
+    addToFavourites: "Legg til i mine favoritter",
+    alreadyFavourited: "Allerede lagt til i mine favoritter",
+    alreadyInFolder: "Finnes allerede i mappen. Du kan fortsatt lagre nye emneknagger.",
+    addInSharedFolder: "Denne mappen er delt. Innhold du legger til vil også bli delt.",
+    noFolderSelected: "Velg eller opprett ny mappe for å lagre ressursen",
+    examLockInfo: "Redigering av innhold på Min NDLA er deaktivert for elever i eksamensperioden.",
+    copyFolderDisclaimer: "Dette lager en kopi av mappen. Eventuelle endringer i originalmappen vil ikke bli oppdatert her.",
+    loginCopyFolderPitch: "Ønsker du å kopiere denne mappen?",
+    help: "Hjelp",
+    more: "Flere valg",
+    selectView: "Velg visning",
+    listView: "Listevisning",
+    detailView: "Detaljert listevisning",
+    shortView: "Kort visning",
+    userPictureAltText: "Profilbilde",
     sharedFolder: {
-      folderCopied: 'Mappen har blitt kopiert.',
-      info: 'Denne mappa inneheld fagstoff og oppgåver frå NDLA, samla av ein lærar.',
-      shared: 'Denne mappa inneholder fagstoff og oppgaver fra NDLA, samlet av {{sharedBy}}.',
-      aTeacher: 'en lærer',
-      firstShared: 'Mappa vart delt første gong {{date}}',
-      drawerButton: 'Vis mapper og ressursar',
-      drawerTitle: 'Mapper og ressursar',
-      learningpathUnsupported: 'Læringsstiar og tverrfaglege caser kan ikkje visast direkte i delte mapper. Dersom du trykker på lenka i navigasjonsmenyen til venstre, blir stien opna i ei ny fane.',
+      folderCopied: "Mappen har blitt kopiert.",
+      info: "Denne mappa inneholder fagstoff og oppgaver fra NDLA, samlet av {{shared}}.",
+      shared: "Denne mappa inneholder fagstoff og oppgaver fra NDLA, samlet av {{sharedBy}}.",
+      aTeacher: "en lærer",
+      firstShared: "Mappa ble delt første gang {{date}}",
+      learningpathUnsupported: "Læringsstier og tverrfaglige caser kan ikke vises direkte i delte mapper. Dersom du trykker på lenka i navigasjonsmenyen til venstre, vil stien åpnes i en ny fane.",
+      drawerButton: "Vis mapper og ressurser",
+      drawerTitle: "Mapper og ressurser",
       description: {
-        all: 'I denne delte mappa finner du fagstoff og oppgaver fra NDLA. Artiklene er samlet inn og satt i rekkefølge av en lærer.\n\nDu kan bla i artiklene ved å bruke menyen.',
-        info1: 'I denne delte mappa finn du fagstoff og oppgåver frå NDLA. Artiklane er samla inn og sette i rekkefølge av ein lærar.'
+        all: "I denne delte mappa finner du fagstoff og oppgaver fra NDLA. Artiklene er samlet inn og satt i rekkefølge av en lærer.\n\nDu kan bla i artiklene ved å bruke menyen.",
+        info1: "I denne delte mappa finner du fagstoff og oppgaver fra NDLA. Artiklene er samlet inn og satt i rekkefølge av en lærer."
       },
-      willOpenInNewTab: 'Åpnes i ny fane.'
+      willOpenInNewTab: "Åpnes i ny fane."
     },
     myPage: {
-      noRecents: 'Du har ikkje lagt til nokon ressurar enno. Slik kjem du i gang:',
-      imageAlt: 'Halvnært bilde av jente som holder et nettbrett i hendene. Oppå nettbrettet ligger det ei samling fargeprøver i ulike former og farger. Grafikk.',
-      confirmDeleteAccount: 'Er du sikker på at du vil slette kontoen?',
-      confirmDeleteAccountButton: 'Slett konto',
-      myPage: 'Min side',
-      deleteAccount: 'Slett Min NDLA',
-      logout: 'Logg ut av Min NDLA',
-      loginText: 'For å kunne bruke tjenesten Min NDLA må du vere elev eller jobbe på ein skule i eit fylke som er med i NDLA-samarbeidet. Vi ber om at du ikkje skriv noko støtande, personsensitiv informasjon eller andre persondata i tekstfelt. Les vår ',
-      loginTextLink: 'personvernerklæring her',
-      loginTerms: 'Logg på med Feide for å få tilgang. Ved å logge på godkjenner du våre vilkår for bruk',
-      loginResourcePitch: 'Ønsker du å favorittmerke denne ressursen?',
-      loginWelcome: 'Velkommen til NDLA! Her kan du organisere fagstoffet på din måte!',
-      welcome: 'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre favorittressursene dine fra NDLA og organisere dem i mapper og med emneknagger.',
+      noRecents: "Du har ikke lagt til noen ressurser ennå. Slik kommer du i gang:",
+      imageAlt: "Halvnært bilde av jente som holder et nettbrett i hendene. Oppå nettbrettet ligger det ei samling fargeprøver i ulike former og farger. Grafikk.",
+      confirmDeleteAccount: "Er du sikker på at du vil slette kontoen?",
+      confirmDeleteAccountButton: "Slett konto",
+      myPage: "Min side",
+      deleteAccount: "Slett Min NDLA",
+      logout: "Logg ut av Min NDLA",
+      loginText: "For å kunne bruke tjenesten Min NDLA må du være elev eller jobbe på en skole i et fylke som er med i NDLA-samarbeidet. Vi ber om at du ikke skriver noe støtende, personsensitiv informasjon eller andre persondata i tekstfelt. Les vår ",
+      loginTextLink: "personvernerklæring her",
+      loginTerms: "Logg på med Feide for å få tilgang. Ved å logge på godkjenner du våre vilkår for bruk",
+      loginResourcePitch: "Ønsker du å favorittmerke denne ressursen?",
+      loginWelcome: "Velkommen til NDLA! Her kan du organisere fagstoffet på din måte!",
+      welcome: "Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre favorittressursene dine fra NDLA og organisere dem i mapper og med emneknagger.",
       read: {
-        read: 'Les',
-        our: ' vår.'
+        read: "Les",
+        our: " vår."
       },
-      privacy: 'personvernerklæringa',
-      privacyLink: 'https://ndla.no/article/personvernerklaering',
+      privacy: "personvernerklæringa",
+      privacyLink: "https://ndla.no/article/personvernerklaering",
       questions: {
-        question: 'Lurer du på noe?',
-        ask: 'Spør NDLA'
+        question: "Lurer du på noe?",
+        ask: "Spør NDLA"
       },
-      wishToDelete: 'Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?',
+      wishToDelete: "Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?",
       terms: {
-        terms: 'Vilkår for bruk',
-        term1: 'Ikke skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.',
-        term2: 'Ikke skriv noe støtende i tekstfelt.',
-        term3: 'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressurser.'
+        terms: "Vilkår for bruk",
+        term1: "Ikke skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.",
+        term2: "Ikke skriv noe støtende i tekstfelt.",
+        term3: "NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressurser."
       },
       recentFavourites: {
-        title: 'Aadtjen mov maabpah lissiehtamme',
-        link: 'Vuartesjh gaajhkide dov maabpide'
+        title: "Nylig lagt til i mine mapper",
+        link: "Se alle mappene dine"
       },
       recentArenaPosts: {
-        title: 'Nye innlegg i arenaen',
-        link: 'Se alle innlegg i arenaen'
+        title: "Nye innlegg i arenaen",
+        link: "Se alle innlegg i arenaen"
       },
-      feide: 'Dette henter vi om deg gjennom Feide',
-      feideWrongInfo: 'Dersom informasjon er feil, så må dette oppdateres av vertsorganisasjon/skoleeier som brukeren tilhører. Oversikt over brukerstøtte finnes her: feide.no/brukerstotte',
-      recentArenaTopics: 'Nye innlegg i arenaen'
+      feide: "Dette henter vi om deg gjennom Feide",
+      feideWrongInfo: "Dersom informasjon er feil, så må dette oppdateres av vertsorganisasjon/skoleeier som brukeren tilhører. Oversikt over brukerstøtte finnes her: feide.no/brukerstotte",
+      recentArenaTopics: "Nye innlegg i arenaen"
     },
     myProfile: {
-      title: 'Mov profijle',
+      title: "Min profil",
       disclaimerTitle: {
-        employee: 'Gusnie mov nomme?',
-        student: 'Gusnie mov nomme?'
+        employee: "Hvor brukes navnet mitt?",
+        student: "Hvor brukes navnet mitt?"
       },
       disclaimerText: {
-        employee: 'Dov nomme ajve jijtje vååjnoes gosse datne leah Min NDLA sïjse loggedeminie, jïh jis datne veeljh dam vuesiehtidh gosse maabpah juakedh.',
-        student: 'Dov nomme ajve tjaalasåvva dutnjien gosse sïjse loggedh'
+        employee: "Navnet ditt vises bare for deg selv når du er logget inn i Min NDLA, og dersom du velger å vise det ved deling av mapper.",
+        student: "Navnet ditt vises bare for deg selv når du er logget inn."
       },
-      preferenceTitle: 'Sjïehtedh jis edtja nommem vuesiehtidh gosse maabpam juekedh',
-      preferenceText: 'Daesnie jïjtje veeljh mejtie sïjhth dov nommem vuesiehtidh gosse maabpam juekedh . Daate veeljeme lea gaajhkine dov maabpojne, jïh maahta dam mænngan jarkelidh. Jis jeatjahdahtah , dov nomme sæjhta våajnoes årrodh gaajhkine dov joekedamme maabpojne.',
-      editButtonText: 'Naemhtie profijleguvviem jarkelidh',
+      preferenceTitle: "Velg om du vil vise navn når du deler en mappe",
+      preferenceText: "Her kan du selv velge om du vil vise navnet ditt når du deler en mappe. Valget gjelder for alle mappene dine og kan endres senere. Dersom du endrer vil navnet ditt vises på alle dine delte mapper.",
+      editButtonText: "Endre profilbilde",
       namePreference: {
-        onNameShown: 'Dov nomme daelie gaajhkine juakeme maabpine vååjnoe',
-        onNameHidden: 'Dov nomme lea daelie strihkesovveme gaajhkijste mappijste mejtie juakeme',
-        showName: 'Vuesehth mov nommem gosse maabpam juekieh',
-        dontShowName: 'Aellieh mov nommem vuesehth gosse maabpam juekieh'
+        onNameShown: "Navnet ditt vises nå på alle dine delte mapper",
+        onNameHidden: "Navnet ditt er nå fjernet fra alle dine delte mapper",
+        showName: "Vis navnet mitt når jeg deler en mappe",
+        dontShowName: "Ikke vis navnet mitt når jeg deler mappe"
       },
       modalTexts: {
-        title: 'Orre profijleguvviem bæjhkoehtidh',
+        title: "Last opp nytt profilbilde",
         uploadSection: {
-          title: 'Gïesh jïh luajhth',
-          subTitle: 'jallh diedtieh juktie guvviem bæjjese vaeltedh'
+          title: "Dra og slipp",
+          subTitle: "eller trykk for å laste opp bilde"
         },
-        fileName: 'Bijjiedamme tjaatsege:',
-        fileTypes: 'Nænnoestamme tjaatsegh: PNG , JPG (Maakseme 5 MB)',
-        savePicture: 'Vurkehth profijleguvviem',
-        deletePicture: 'Prefikse guvviem sliejhtedh'
+        fileName: "Opplastet fil:",
+        fileTypes: "Godkjente filtyper: PNG, JPG (Maks 5MB)",
+        savePicture: "Lagre profilbilde",
+        deletePicture: "Slett profilbilde"
       }
     },
     resource: {
-      add: 'Legg til mappe/emneknagg',
-      remove: 'Fjern',
-      removeTitle: 'Fjern ressurs',
-      confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?',
-      copyLink: 'Kopier lenke til siden',
-      linkCopied: 'Kopiert til utklippstavle',
-      addToMyNdla: 'Legg i Min NDLA',
-      addedToMyNdla: 'Lagt i Min NDLA',
-      copyToMyNdla: 'Kopier til Min NDLA',
-      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i ',
+      add: "Legg til mappe/emneknagg",
+      remove: "Fjern",
+      removeTitle: "Fjern ressurs",
+      confirmRemove: "Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?",
+      copyLink: "Kopier lenke til siden",
+      linkCopied: "Kopiert til utklippstavle",
+      addToMyNdla: "Legg i Min NDLA",
+      addedToMyNdla: "Lagt i Min NDLA",
+      copyToMyNdla: "Kopier til Min NDLA",
+      addedToFolder: "Ressurs er lagt i ",
       removedFromFolder: 'Fjernet fra "{{folderName}}"',
-      titleUpdated: 'Tittel oppdatert',
-      tagsUpdated: 'Emneknagger oppdatert',
-      show: 'Vis',
-      save: 'Lagre ressurs',
-      onDragStart: 'Plukket opp ressursen {{name}}. Ressursen er på posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragOver: 'Ressursen {{name}} blei flytta til posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragOverMissingOver: 'Ressursen {{name}} er ikkje lenger over eit sleppbart område',
-      onDragEnd: 'Ressursen {{name}} blei sloppe på posisjon {{index}} av {{length}}',
-      onDragEndMissingOver: 'Ressursen {{name}} blei sloppe',
-      onDragCancel: 'Flytting avbrutt. Ressursen {{name}} blei sloppe',
-      dragHandle: 'Sorter ressursen {{navn}}'
+      titleUpdated: "Tittel oppdatert",
+      tagsUpdated: "Emneknagger oppdatert",
+      show: "Vis",
+      save: "Lagre ressurs",
+      onDragStart: "Plukket opp ressursen {{name}}. Ressursen er på posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragOver: "Ressursen {{name}} ble flyttet til posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragOverMissingOver: "Ressursen {{name}} er ikke lenger over et slippbart område",
+      onDragEnd: "Ressursen {{name}} ble sluppet på posisjon {{index}} av {{length}}",
+      onDragEndMissingOver: "Ressursen {{name}} ble sluppet",
+      onDragCancel: "Flytting avbrutt. Ressursen {{name}} ble sluppet",
+      dragHandle: "Sorter ressursen {{name}}"
     },
     favoriteSubjects: {
-      title: 'Mine favorittfag',
-      subjects: '{{count}} fag',
-      subjects_0: '{{count}} fag',
-      subjects_plural: '{{count}} fag',
-      noFavorites: 'Du har ingen favorittfag!',
-      goToAllSubjects: 'Gå til alle fag'
+      title: "Mine favorittfag",
+      subjects: "{{count}} fag",
+      subjects_0: "{{count}} fag",
+      subjects_plural: "{{count}} fag",
+      noFavorites: "Du har ingen favorittfag!",
+      goToAllSubjects: "Gå til alle fag"
     },
-    tools: 'Verktøy',
-    simpleList: 'Enkel liste',
-    detailedList: 'Med ingress'
+    tools: "Verktøy",
+    simpleList: "Enkel liste",
+    detailedList: "Med ingress"
   },
   snackbar: {
-    close: 'Lukk melding'
+    close: "Lukk melding"
   },
   labels: {
-    category: 'Kategori',
-    subject: 'Faagem',
-    other: 'Annet'
+    category: "Kategori",
+    subject: "Faagem",
+    other: "Annet"
   },
   listingPage: {
-    or: 'eller',
-    noFilters: 'Har ingenting å filtrere',
-    loadMore: 'Last mer'
+    or: "eller",
+    noFilters: "Har ingenting å filtrere",
+    loadMore: "Last mer"
   },
   siteNav: {
-    search: 'Ohtsh'
+    search: "Ohtsh"
   },
   programmes: {
-    header: 'Maam sïjhth daan biejjien lïeredh ?',
-    description: 'Veeljh ööhpehtimmieprogrammem juktie dov faagide vuartasjidh',
-    grades: 'Daltesasse',
-    accordionHeader: 'Gaajhkh ööhpehtimmieprogrammh'
+    header: "Maam sïjhth daan biejjien lïeredh ?",
+    description: "Veeljh ööhpehtimmieprogrammem juktie dov faagide vuartasjidh",
+    grades: "Daltesasse",
+    accordionHeader: "Gaajhkh ööhpehtimmieprogrammh"
   },
   embed: {
-    conceptListError: 'Klarte ikkje å vise forklaringsliste',
-    linkError: 'Klarte ikkje å vise lenke.',
+    conceptListError: "Klarte ikkje å vise forklaringsliste",
+    linkError: "Klarte ikkje å vise lenke.",
     unsupported: `Embed {{type}} er ikkje støtta.`,
-    goTo: 'Gå til {{type}}',
+    goTo: "Gå til {{type}}",
     embedError: `Orsak, ein feil oppstod ved lasting av {{type}}. Prøv å laste inn sida på nytt.`,
     type: {
-      image: 'Bilde',
-      video: 'Video',
-      audio: 'Lyd',
-      podcast: 'Podkast',
-      concept: 'Forklaring',
-      h5p: 'H5P',
-      external: 'Ekstern ressurs',
-      gloss: 'Glosa'
+      image: "Bilde",
+      video: "Video",
+      audio: "Lyd",
+      podcast: "Podkast",
+      concept: "Forklaring",
+      h5p: "H5P",
+      external: "Ekstern ressurs",
+      gloss: "Glosa"
     }
   },
   gloss: {
-    examples: 'Eksempler',
-    wordClass: 'Ordklasse',
+    examples: "Eksempler",
+    wordClass: "Ordklasse",
     transcriptions: {
-      traditional: 'Tradisjonell skrivemåte',
-      pinyin: 'Pinyin'
+      traditional: "Tradisjonell skrivemåte",
+      pinyin: "Pinyin"
     }
   },
   wordClass: {
-    [wordClass.wordClass.adjective]: 'Adjektiv',
-    [wordClass.wordClass.adverb]: 'Adverb',
-    [wordClass.wordClass.properNoun]: 'Egennavn',
-    [wordClass.wordClass.auxiliary]: 'Hjelpeord',
-    [wordClass.wordClass.complement]: 'Komplement',
-    [wordClass.wordClass.conjunction]: 'Konjunksjon',
-    [wordClass.wordClass.coverb]: 'Koverb',
-    [wordClass.wordClass.determiner]: 'Bestemmerord',
-    [wordClass.wordClass.interjection]: 'Interjeksjon',
-    [wordClass.wordClass.quantifier]: 'Kvantor',
-    [wordClass.wordClass.marker]: 'Markør',
-    [wordClass.wordClass.modalVerb]: 'Modalverb',
-    [wordClass.wordClass.measureWord]: 'Målord',
-    [wordClass.wordClass.noun]: 'Substantiv',
-    [wordClass.wordClass['noun-zh']]: 'Nomen',
-    [wordClass.wordClass.nounPhrase]: 'Nominalfrase',
-    [wordClass.wordClass.onomatopoeia]: 'Onomatopoetikon',
-    [wordClass.wordClass.particle]: 'Partikkel',
-    [wordClass.wordClass.demonstrative]: 'Pekeord',
-    [wordClass.wordClass.personalPronoun]: 'Personlig Pronomen',
-    [wordClass.wordClass.preposition]: 'Preposisjon',
-    [wordClass.wordClass.pronoun]: 'Pronomen',
-    [wordClass.wordClass.questionWord]: 'Spørreord',
-    [wordClass.wordClass.locationWord]: 'Stedsord',
-    [wordClass.wordClass.suffix]: 'Suffiks',
-    [wordClass.wordClass.numeral]: 'Tallord',
-    [wordClass.wordClass.timeWord]: 'Tidsord',
-    [wordClass.wordClass.timeExpression]: 'Tidsuttrykk',
-    [wordClass.wordClass.stativeVerb]: 'Tilstandsverb',
-    [wordClass.wordClass.subordinatingConjunction]: 'Subjunksjon',
-    [wordClass.wordClass.exclamationWord]: 'Utropsord',
-    [wordClass.wordClass.expression]: 'Uttrykk',
-    [wordClass.wordClass.verb]: 'Verb',
-    [wordClass.wordClass.verbComplement]: 'Verb-Komplement',
-    [wordClass.wordClass.verbObject]: 'Verb-Objekt'
+    [wordClass.wordClass.adjective]: "Adjektiv",
+    [wordClass.wordClass.adverb]: "Adverb",
+    [wordClass.wordClass.properNoun]: "Egennavn",
+    [wordClass.wordClass.auxiliary]: "Hjelpeord",
+    [wordClass.wordClass.complement]: "Komplement",
+    [wordClass.wordClass.conjunction]: "Konjunksjon",
+    [wordClass.wordClass.coverb]: "Koverb",
+    [wordClass.wordClass.determiner]: "Bestemmerord",
+    [wordClass.wordClass.interjection]: "Interjeksjon",
+    [wordClass.wordClass.quantifier]: "Kvantor",
+    [wordClass.wordClass.marker]: "Markør",
+    [wordClass.wordClass.modalVerb]: "Modalverb",
+    [wordClass.wordClass.measureWord]: "Målord",
+    [wordClass.wordClass.noun]: "Substantiv",
+    [wordClass.wordClass["noun-zh"]]: "Nomen",
+    [wordClass.wordClass.nounPhrase]: "Nominalfrase",
+    [wordClass.wordClass.onomatopoeia]: "Onomatopoetikon",
+    [wordClass.wordClass.particle]: "Partikkel",
+    [wordClass.wordClass.demonstrative]: "Pekeord",
+    [wordClass.wordClass.personalPronoun]: "Personlig Pronomen",
+    [wordClass.wordClass.preposition]: "Preposisjon",
+    [wordClass.wordClass.pronoun]: "Pronomen",
+    [wordClass.wordClass.questionWord]: "Spørreord",
+    [wordClass.wordClass.locationWord]: "Stedsord",
+    [wordClass.wordClass.suffix]: "Suffiks",
+    [wordClass.wordClass.numeral]: "Tallord",
+    [wordClass.wordClass.timeWord]: "Tidsord",
+    [wordClass.wordClass.timeExpression]: "Tidsuttrykk",
+    [wordClass.wordClass.stativeVerb]: "Tilstandsverb",
+    [wordClass.wordClass.subordinatingConjunction]: "Subjunksjon",
+    [wordClass.wordClass.exclamationWord]: "Utropsord",
+    [wordClass.wordClass.expression]: "Uttrykk",
+    [wordClass.wordClass.verb]: "Verb",
+    [wordClass.wordClass.verbComplement]: "Verb-Komplement",
+    [wordClass.wordClass.verbObject]: "Verb-Objekt"
   },
   about: {
-    menuTitle: 'Om NDLA'
+    menuTitle: "Om NDLA"
   },
-  login: 'Tjaangh sïjse'
+  login: "Tjaangh sïjse"
 };
 var _default = exports.default = messages;