@ndla/ui 50.1.2 → 50.1.4

package/es/locale/messages-en.js

@@ -1118,6 +1118,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} Folder',
     folders_plural: '{{count}} Folders',
     settings: 'Settings',
+    showEditOptions: 'Show editing options',
     folder: {
       folder: 'Folder',
       delete: 'Delete folder',
@@ -1192,6 +1193,14 @@ const messages = {
         post: 'Delete comment',
         topic: 'Delete topic'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Your comment has been deleted.',
+        topic: 'Your topic has been deleted.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Your comment has been updated.',
+        topic: 'Your topic has been updated.'
+      },
       publish: 'Publish',
       topic: {
         responses: 'Responses',
@@ -1199,7 +1208,6 @@ const messages = {
       },
       posts: {
         notify: 'Get notified of new answers',
-        showEditOptions: 'Show editing options',
         dropdownMenu: {
           report: 'Report post to moderator',
           edit: 'Edit post',
@@ -1356,6 +1364,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Here you can choose whether you want to display your name when you share a folder. The selected option applies to all your folders and can be changed later. If you later change the option, your name will appear on all your shared folders.',
       editButtonText: 'Change profile picture',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Your name is now shown on all of your shared folders',
+        onNameHidden: 'Your name is now removed from all of your shared folders',
         showName: 'Show my name when I share a folder',
         dontShowName: 'Do not show my name when I share a folder'
       },

package/es/locale/messages-nb.js

@@ -1116,7 +1116,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressurser',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillinger',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1177,28 +1178,35 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg'
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.'
+        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.'
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar. ',
-        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.  '
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar.',
+        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer, vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.'
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt slettet.',
+        topic: 'Innlegget har blitt slettet.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her'
       },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1213,7 +1221,7 @@ const messages = {
         reason: 'Årsak til rapportering av innhold',
         send: 'Send inn rapport',
         disclaimer: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Hva er grunnen til at du rapporterer dette innholdet?',
-        success: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så fort som mulig.',
+        success: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så snart som mulig.',
         maxLength: 'Maksimal lengde for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkrevd'
       },
@@ -1230,7 +1238,7 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
+      tags: 'Emneknagger',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
       more: 'Mer'
@@ -1355,6 +1363,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Her kan du selv velge om du vil vise navnet ditt når du deler en mappe. Valget gjelder for alle mappene dine og kan endres senere. Dersom du endrer vil navnet ditt vises på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilde',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Navnet ditt vises nå på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Navnet ditt er nå fjernet fra alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis navnet mitt når jeg deler en mappe',
         dontShowName: 'Ikke vis navnet mitt når jeg deler mappe'
       },

package/es/locale/messages-nn.js

@@ -1116,7 +1116,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressursar',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillingar',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1177,16 +1178,16 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg'
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.'
+        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.'
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter ein kommentar. ',
-        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter eit innlegg.  '
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter ein kommentar.',
+        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar, vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter eit innlegg.'
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
@@ -1196,9 +1197,16 @@ const messages = {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt sletta.',
+        topic: 'Innlegget har blitt sletta.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.'
+      },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1213,7 +1221,7 @@ const messages = {
         reason: 'Årsak til rapportering av innhald',
         send: 'Send inn rapport',
         disclaimer: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Kva er grunnen til at du rapporterer dette innhaldet?',
-        success: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så fort som mogleg. ',
+        success: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så snart som mogleg. ',
         maxLength: 'Maksimal lengd for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkravd'
       },
@@ -1230,10 +1238,10 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mappar',
-      tags: 'Knaggar',
+      tags: 'Emneknaggar',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
-      more: 'Meire'
+      more: 'Meir'
     },
     tagList: 'Emneknaggar',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1355,6 +1363,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Her kan du sjølv velje om du vil vise namnet ditt når du deler ei mappe. Valet gjeld for alle mappene dine og kan endrast seinare. Dersom du endrar vil namnet ditt visast på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilete',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Namnet ditt visast no på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Namnet ditt er no fjerna frå alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis namnet mitt når eg deler ei mappe',
         dontShowName: 'Ikkje vis namnet mitt når eg deler mappe'
       },

package/es/locale/messages-se.js

@@ -1117,6 +1117,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} máhpat',
     folders_plural: '{{count}} máhpat',
     settings: 'Válljemat',
+    showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
     folder: {
       folder: 'Máhppa',
       delete: 'Sihko máhpa',
@@ -1192,13 +1193,20 @@ const messages = {
         post: 'Sihko kommentára',
         topic: 'Sihko čállosa'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Du kommeanta lea sihkojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea sihkojuvvon.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentára lea dál ođasmahttojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea ođasmahttojuvvon.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Vástidan',
         topicContent: 'Čále sáhkavuoru dása'
       },
       posts: {
         notify: 'Oaččo dieđu ođđa vástádusaid birra',
-        showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
         dropdownMenu: {
           report: 'Raportere čállosa moderatorii',
           edit: 'Doaimmat čállosa',
@@ -1229,11 +1237,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Sáhkavuorru maid'
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Máhpat',
+      tags: 'Fáddágihpirat',
+      subjects: 'Favorihttafága',
       profile: 'Profiila',
-      more: 'Mer'
+      more: 'Eanet'
     },
     tagList: 'Fáddágilkor',
     tags: '{{count}} fáddágilkor',
@@ -1355,6 +1363,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Dás válljet jos iežat namma čájehuvvo juohkkedettiin máhpa. Dát molssaeaktu guoská buot máhpaide ja sáhttá rievdaduvvot maŋŋil. Jos rievdadat dán, de čájehuvvo du namma buot juogaduvvon máhpain.',
       editButtonText: 'Rievdat profiilagova',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Du namma čájehuvvo dál buot juogaduvvon máhpain',
+        onNameHidden: 'Du namma lea dál sihkojuvvon buot juogaduvvon máhpain',
         showName: 'Čájet mu nama máhpa juohkkedettiin',
         dontShowName: 'Ale čájet mu nama máhpa juohkkedettiin'
       },

package/es/locale/messages-sma.js

@@ -1117,6 +1117,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
     settings: 'Instillinger',
+    showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1192,13 +1193,20 @@ const messages = {
         post: 'sliejhtieh kommentaarem',
         topic: 'Håaleme'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Dov lahtesem sliejhteme.',
+        topic: 'Håaleme lea destie vaalteme.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Daelie tjïelkestamme daam tjaalegem.',
+        topic: 'Håaleme lea orrestahteme.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Vaestiedasse',
         topicContent: 'Tjaelieh dov håalemem daesnie'
       },
       posts: {
         notify: 'Bïeljelh mejtie orre vaestiedassh',
-        showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
         dropdownMenu: {
           report: 'Reekth håalemem moderatovrese',
           edit: 'Jarkelimmie håalemistie',
@@ -1229,11 +1237,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Vuesiehtimmien gaavhtan'
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Maabpah',
+      tags: 'Aamhtesegaevnieh',
+      subjects: 'Lïhkemes faage',
       profile: 'Profijle',
-      more: 'Mer'
+      more: 'Jienebh'
     },
     tagList: 'Emneknagg',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1355,6 +1363,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Daesnie jïjtje veeljh mejtie sïjhth dov nommem vuesiehtidh gosse maabpam juekedh . Daate veeljeme lea gaajhkine dov maabpojne, jïh maahta dam mænngan jarkelidh. Jis jeatjahdahtah , dov nomme sæjhta våajnoes årrodh gaajhkine dov joekedamme maabpojne.',
       editButtonText: 'Naemhtie profijleguvviem jarkelidh',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Dov nomme daelie gaajhkine juakeme maabpine vååjnoe',
+        onNameHidden: 'Dov nomme lea daelie strihkesovveme gaajhkijste mappijste mejtie juakeme',
         showName: 'Vuesehth mov nommem gosse maabpam juekieh',
         dontShowName: 'Aellieh mov nommem vuesehth gosse maabpam juekieh'
       },

package/lib/locale/messages-en.d.ts

@@ -75,6 +75,7 @@ declare const messages: {
         folders: string;
         folders_plural: string;
         settings: string;
+        showEditOptions: string;
         folder: {
             folder: string;
             delete: string;
@@ -149,6 +150,14 @@ declare const messages: {
                 post: string;
                 topic: string;
             };
+            deleted: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
+            updated: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
             publish: string;
             topic: {
                 responses: string;
@@ -156,7 +165,6 @@ declare const messages: {
             };
             posts: {
                 notify: string;
-                showEditOptions: string;
                 dropdownMenu: {
                     report: string;
                     edit: string;
@@ -313,6 +321,8 @@ declare const messages: {
             preferenceText: string;
             editButtonText: string;
             namePreference: {
+                onNameShown: string;
+                onNameHidden: string;
                 showName: string;
                 dontShowName: string;
             };

package/lib/locale/messages-en.js

@@ -1130,6 +1130,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} Folder',
     folders_plural: '{{count}} Folders',
     settings: 'Settings',
+    showEditOptions: 'Show editing options',
     folder: {
       folder: 'Folder',
       delete: 'Delete folder',
@@ -1204,6 +1205,14 @@ const messages = {
         post: 'Delete comment',
         topic: 'Delete topic'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Your comment has been deleted.',
+        topic: 'Your topic has been deleted.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Your comment has been updated.',
+        topic: 'Your topic has been updated.'
+      },
       publish: 'Publish',
       topic: {
         responses: 'Responses',
@@ -1211,7 +1220,6 @@ const messages = {
       },
       posts: {
         notify: 'Get notified of new answers',
-        showEditOptions: 'Show editing options',
         dropdownMenu: {
           report: 'Report post to moderator',
           edit: 'Edit post',
@@ -1368,6 +1376,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Here you can choose whether you want to display your name when you share a folder. The selected option applies to all your folders and can be changed later. If you later change the option, your name will appear on all your shared folders.',
       editButtonText: 'Change profile picture',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Your name is now shown on all of your shared folders',
+        onNameHidden: 'Your name is now removed from all of your shared folders',
         showName: 'Show my name when I share a folder',
         dontShowName: 'Do not show my name when I share a folder'
       },

package/lib/locale/messages-nb.d.ts

@@ -75,6 +75,7 @@ declare const messages: {
         folders: string;
         folders_plural: string;
         settings: string;
+        showEditOptions: string;
         folder: {
             folder: string;
             delete: string;
@@ -150,13 +151,20 @@ declare const messages: {
                 post: string;
                 topic: string;
             };
+            deleted: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
+            updated: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
             topic: {
                 responses: string;
                 topicContent: string;
             };
             posts: {
                 notify: string;
-                showEditOptions: string;
                 dropdownMenu: {
                     report: string;
                     edit: string;
@@ -313,6 +321,8 @@ declare const messages: {
             preferenceText: string;
             editButtonText: string;
             namePreference: {
+                onNameShown: string;
+                onNameHidden: string;
                 showName: string;
                 dontShowName: string;
             };

package/lib/locale/messages-nb.js

@@ -1127,7 +1127,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressurser',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillinger',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1188,28 +1189,35 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg'
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.'
+        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.'
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar. ',
-        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.  '
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar.',
+        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer, vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.'
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt slettet.',
+        topic: 'Innlegget har blitt slettet.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her'
       },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1224,7 +1232,7 @@ const messages = {
         reason: 'Årsak til rapportering av innhold',
         send: 'Send inn rapport',
         disclaimer: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Hva er grunnen til at du rapporterer dette innholdet?',
-        success: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så fort som mulig.',
+        success: 'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så snart som mulig.',
         maxLength: 'Maksimal lengde for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkrevd'
       },
@@ -1241,7 +1249,7 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
+      tags: 'Emneknagger',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
       more: 'Mer'
@@ -1366,6 +1374,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Her kan du selv velge om du vil vise navnet ditt når du deler en mappe. Valget gjelder for alle mappene dine og kan endres senere. Dersom du endrer vil navnet ditt vises på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilde',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Navnet ditt vises nå på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Navnet ditt er nå fjernet fra alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis navnet mitt når jeg deler en mappe',
         dontShowName: 'Ikke vis navnet mitt når jeg deler mappe'
       },

package/lib/locale/messages-nn.d.ts

@@ -75,6 +75,7 @@ declare const messages: {
         folders: string;
         folders_plural: string;
         settings: string;
+        showEditOptions: string;
         folder: {
             folder: string;
             delete: string;
@@ -154,9 +155,16 @@ declare const messages: {
                 responses: string;
                 topicContent: string;
             };
+            deleted: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
+            updated: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
             posts: {
                 notify: string;
-                showEditOptions: string;
                 dropdownMenu: {
                     report: string;
                     edit: string;
@@ -313,6 +321,8 @@ declare const messages: {
             preferenceText: string;
             editButtonText: string;
             namePreference: {
+                onNameShown: string;
+                onNameHidden: string;
                 showName: string;
                 dontShowName: string;
             };

package/lib/locale/messages-nn.js

@@ -1127,7 +1127,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressursar',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillingar',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1188,16 +1189,16 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg'
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.'
+        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.'
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg'
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter ein kommentar. ',
-        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter eit innlegg.  '
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter ein kommentar.',
+        topic: 'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar, vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter eit innlegg.'
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
@@ -1207,9 +1208,16 @@ const messages = {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt sletta.',
+        topic: 'Innlegget har blitt sletta.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.'
+      },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1224,7 +1232,7 @@ const messages = {
         reason: 'Årsak til rapportering av innhald',
         send: 'Send inn rapport',
         disclaimer: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Kva er grunnen til at du rapporterer dette innhaldet?',
-        success: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så fort som mogleg. ',
+        success: 'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så snart som mogleg. ',
         maxLength: 'Maksimal lengd for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkravd'
       },
@@ -1241,10 +1249,10 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mappar',
-      tags: 'Knaggar',
+      tags: 'Emneknaggar',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
-      more: 'Meire'
+      more: 'Meir'
     },
     tagList: 'Emneknaggar',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1366,6 +1374,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Her kan du sjølv velje om du vil vise namnet ditt når du deler ei mappe. Valet gjeld for alle mappene dine og kan endrast seinare. Dersom du endrar vil namnet ditt visast på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilete',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Namnet ditt visast no på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Namnet ditt er no fjerna frå alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis namnet mitt når eg deler ei mappe',
         dontShowName: 'Ikkje vis namnet mitt når eg deler mappe'
       },

package/lib/locale/messages-se.d.ts

@@ -75,6 +75,7 @@ declare const messages: {
         folders: string;
         folders_plural: string;
         settings: string;
+        showEditOptions: string;
         folder: {
             folder: string;
             delete: string;
@@ -150,13 +151,20 @@ declare const messages: {
                 post: string;
                 topic: string;
             };
+            deleted: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
+            updated: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
             topic: {
                 responses: string;
                 topicContent: string;
             };
             posts: {
                 notify: string;
-                showEditOptions: string;
                 dropdownMenu: {
                     report: string;
                     edit: string;
@@ -313,6 +321,8 @@ declare const messages: {
             preferenceText: string;
             editButtonText: string;
             namePreference: {
+                onNameShown: string;
+                onNameHidden: string;
                 showName: string;
                 dontShowName: string;
             };

package/lib/locale/messages-se.js

@@ -1128,6 +1128,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} máhpat',
     folders_plural: '{{count}} máhpat',
     settings: 'Válljemat',
+    showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
     folder: {
       folder: 'Máhppa',
       delete: 'Sihko máhpa',
@@ -1203,13 +1204,20 @@ const messages = {
         post: 'Sihko kommentára',
         topic: 'Sihko čállosa'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Du kommeanta lea sihkojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea sihkojuvvon.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentára lea dál ođasmahttojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea ođasmahttojuvvon.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Vástidan',
         topicContent: 'Čále sáhkavuoru dása'
       },
       posts: {
         notify: 'Oaččo dieđu ođđa vástádusaid birra',
-        showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
         dropdownMenu: {
           report: 'Raportere čállosa moderatorii',
           edit: 'Doaimmat čállosa',
@@ -1240,11 +1248,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Sáhkavuorru maid'
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Máhpat',
+      tags: 'Fáddágihpirat',
+      subjects: 'Favorihttafága',
       profile: 'Profiila',
-      more: 'Mer'
+      more: 'Eanet'
     },
     tagList: 'Fáddágilkor',
     tags: '{{count}} fáddágilkor',
@@ -1366,6 +1374,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Dás válljet jos iežat namma čájehuvvo juohkkedettiin máhpa. Dát molssaeaktu guoská buot máhpaide ja sáhttá rievdaduvvot maŋŋil. Jos rievdadat dán, de čájehuvvo du namma buot juogaduvvon máhpain.',
       editButtonText: 'Rievdat profiilagova',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Du namma čájehuvvo dál buot juogaduvvon máhpain',
+        onNameHidden: 'Du namma lea dál sihkojuvvon buot juogaduvvon máhpain',
         showName: 'Čájet mu nama máhpa juohkkedettiin',
         dontShowName: 'Ale čájet mu nama máhpa juohkkedettiin'
       },

package/lib/locale/messages-sma.d.ts

@@ -75,6 +75,7 @@ declare const messages: {
         folders: string;
         folders_plural: string;
         settings: string;
+        showEditOptions: string;
         folder: {
             folder: string;
             delete: string;
@@ -150,13 +151,20 @@ declare const messages: {
                 post: string;
                 topic: string;
             };
+            deleted: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
+            updated: {
+                post: string;
+                topic: string;
+            };
             topic: {
                 responses: string;
                 topicContent: string;
             };
             posts: {
                 notify: string;
-                showEditOptions: string;
                 dropdownMenu: {
                     report: string;
                     edit: string;
@@ -313,6 +321,8 @@ declare const messages: {
             preferenceText: string;
             editButtonText: string;
             namePreference: {
+                onNameShown: string;
+                onNameHidden: string;
                 showName: string;
                 dontShowName: string;
             };

package/lib/locale/messages-sma.js

@@ -1128,6 +1128,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
     settings: 'Instillinger',
+    showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1203,13 +1204,20 @@ const messages = {
         post: 'sliejhtieh kommentaarem',
         topic: 'Håaleme'
       },
+      deleted: {
+        post: 'Dov lahtesem sliejhteme.',
+        topic: 'Håaleme lea destie vaalteme.'
+      },
+      updated: {
+        post: 'Daelie tjïelkestamme daam tjaalegem.',
+        topic: 'Håaleme lea orrestahteme.'
+      },
       topic: {
         responses: 'Vaestiedasse',
         topicContent: 'Tjaelieh dov håalemem daesnie'
       },
       posts: {
         notify: 'Bïeljelh mejtie orre vaestiedassh',
-        showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
         dropdownMenu: {
           report: 'Reekth håalemem moderatovrese',
           edit: 'Jarkelimmie håalemistie',
@@ -1240,11 +1248,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Vuesiehtimmien gaavhtan'
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Maabpah',
+      tags: 'Aamhtesegaevnieh',
+      subjects: 'Lïhkemes faage',
       profile: 'Profijle',
-      more: 'Mer'
+      more: 'Jienebh'
     },
     tagList: 'Emneknagg',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1366,6 +1374,8 @@ const messages = {
       preferenceText: 'Daesnie jïjtje veeljh mejtie sïjhth dov nommem vuesiehtidh gosse maabpam juekedh . Daate veeljeme lea gaajhkine dov maabpojne, jïh maahta dam mænngan jarkelidh. Jis jeatjahdahtah , dov nomme sæjhta våajnoes årrodh gaajhkine dov joekedamme maabpojne.',
       editButtonText: 'Naemhtie profijleguvviem jarkelidh',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Dov nomme daelie gaajhkine juakeme maabpine vååjnoe',
+        onNameHidden: 'Dov nomme lea daelie strihkesovveme gaajhkijste mappijste mejtie juakeme',
         showName: 'Vuesehth mov nommem gosse maabpam juekieh',
         dontShowName: 'Aellieh mov nommem vuesehth gosse maabpam juekieh'
       },

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ndla/ui",
-  "version": "50.1.2",
+  "version": "50.1.4",
   "description": "UI component library for NDLA.",
   "license": "GPL-3.0",
   "main": "lib/index.js",
@@ -81,5 +81,5 @@
   "publishConfig": {
     "access": "public"
   },
-  "gitHead": "a3aad57d56edabe22d550adb5fda8af5ab6c8b6f"
+  "gitHead": "03818f950b03d3bc9dc8a3047dffaed198b8a6f7"
 }

package/src/locale/messages-en.ts

@@ -1135,6 +1135,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} Folder',
     folders_plural: '{{count}} Folders',
     settings: 'Settings',
+    showEditOptions: 'Show editing options',
     folder: {
       folder: 'Folder',
       delete: 'Delete folder',
@@ -1214,6 +1215,14 @@ const messages = {
         post: 'Delete comment',
         topic: 'Delete topic',
       },
+      deleted: {
+        post: 'Your comment has been deleted.',
+        topic: 'Your topic has been deleted.',
+      },
+      updated: {
+        post: 'Your comment has been updated.',
+        topic: 'Your topic has been updated.',
+      },
       publish: 'Publish',
       topic: {
         responses: 'Responses',
@@ -1221,7 +1230,6 @@ const messages = {
       },
       posts: {
         notify: 'Get notified of new answers',
-        showEditOptions: 'Show editing options',
         dropdownMenu: {
           report: 'Report post to moderator',
           edit: 'Edit post',
@@ -1384,6 +1392,8 @@ const messages = {
         'Here you can choose whether you want to display your name when you share a folder. The selected option applies to all your folders and can be changed later. If you later change the option, your name will appear on all your shared folders.',
       editButtonText: 'Change profile picture',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Your name is now shown on all of your shared folders',
+        onNameHidden: 'Your name is now removed from all of your shared folders',
         showName: 'Show my name when I share a folder',
         dontShowName: 'Do not show my name when I share a folder',
       },

package/src/locale/messages-nb.ts

@@ -1133,7 +1133,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressurser',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillinger',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1197,29 +1198,36 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg',
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere som er logget på Min NDLA.',
+        post: 'Svaret ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synlig for alle lærere og ansatte som er logget på Min NDLA.',
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg',
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar. ',
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikke mulig å angre hvis du sletter en kommentar.',
         topic:
-          'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.  ',
+          'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarer, vil alle kommentarene også bli slettet. Det er ikke mulig å angre hvis du sletter et innlegg.',
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg',
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt slettet.',
+        topic: 'Innlegget har blitt slettet.',
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.',
+      },
       topic: {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her',
       },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmuligheter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1236,7 +1244,7 @@ const messages = {
         disclaimer:
           'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Hva er grunnen til at du rapporterer dette innholdet?',
         success:
-          'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så fort som mulig.',
+          'Takk for at du rapporterer innhold som ikke er i tråd med våre retningslinjer. Rapporten er sendt til vår moderator og vil bli gjennomgått så snart som mulig.',
         maxLength: 'Maksimal lengde for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkrevd',
       },
@@ -1255,7 +1263,7 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
+      tags: 'Emneknagger',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
       more: 'Mer',
@@ -1384,6 +1392,8 @@ const messages = {
         'Her kan du selv velge om du vil vise navnet ditt når du deler en mappe. Valget gjelder for alle mappene dine og kan endres senere. Dersom du endrer vil navnet ditt vises på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilde',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Navnet ditt vises nå på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Navnet ditt er nå fjernet fra alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis navnet mitt når jeg deler en mappe',
         dontShowName: 'Ikke vis navnet mitt når jeg deler mappe',
       },

package/src/locale/messages-nn.ts

@@ -1133,7 +1133,8 @@ const messages = {
     resources_plural: '{{count}} ressursar',
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
-    settings: 'Instillinger',
+    settings: 'Innstillingar',
+    showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1197,17 +1198,17 @@ const messages = {
         topic: 'Nytt innlegg',
       },
       warning: {
-        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.',
-        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar som er logga på Min NDLA.',
+        post: 'Svaret ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.',
+        topic: 'Innlegget ditt er synleg for alle lærerar og tilsette som er logga på Min NDLA.',
       },
       removeText: {
         post: 'Slett kommentar',
         topic: 'Slett innlegg',
       },
       description: {
-        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter ein kommentar. ',
+        post: 'Vil du slette denne kommentaren? Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter ein kommentar.',
         topic:
-          'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogeleg å angre dersom du sletter eit innlegg.  ',
+          'Vil du slette dette innlegget? Dersom innlegget har kommentarar, vil alle kommentarane også bli sletta. Det er ikkje mogleg å angre dersom du sletter eit innlegg.',
       },
       deleteTitle: {
         post: 'Slett kommentar',
@@ -1217,9 +1218,16 @@ const messages = {
         responses: 'Svar',
         topicContent: 'Skriv innlegget ditt her',
       },
+      deleted: {
+        post: 'Kommentaren din har blitt sletta.',
+        topic: 'Innlegget har blitt sletta.',
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentaren har blitt oppdatert.',
+        topic: 'Innlegget har blitt oppdatert.',
+      },
       posts: {
         notify: 'Få varsel om nye svar',
-        showEditOptions: 'Vis redigeringsmoglegheiter',
         dropdownMenu: {
           report: 'Rapporter innlegg til moderator',
           edit: 'Rediger innlegg',
@@ -1236,7 +1244,7 @@ const messages = {
         disclaimer:
           'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Kva er grunnen til at du rapporterer dette innhaldet?',
         success:
-          'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så fort som mogleg. ',
+          'Takk for at du rapporterer innhald som ikkje er i tråd med retningslinjene våre. Rapporten er send til moderatoren vår og vil bli gjennomgått så snart som mogleg. ',
         maxLength: 'Maksimal lengd for tekstfeltet er nådd',
         error: 'Feltet er påkravd',
       },
@@ -1255,10 +1263,10 @@ const messages = {
     },
     iconMenu: {
       folders: 'Mappar',
-      tags: 'Knaggar',
+      tags: 'Emneknaggar',
       subjects: 'Favorittfag',
       profile: 'Profil',
-      more: 'Meire',
+      more: 'Meir',
     },
     tagList: 'Emneknaggar',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1384,6 +1392,8 @@ const messages = {
         'Her kan du sjølv velje om du vil vise namnet ditt når du deler ei mappe. Valet gjeld for alle mappene dine og kan endrast seinare. Dersom du endrar vil namnet ditt visast på alle dine delte mapper.',
       editButtonText: 'Endre profilbilete',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Namnet ditt visast no på alle dine delte mapper',
+        onNameHidden: 'Namnet ditt er no fjerna frå alle dine delte mapper',
         showName: 'Vis namnet mitt når eg deler ei mappe',
         dontShowName: 'Ikkje vis namnet mitt når eg deler mappe',
       },

package/src/locale/messages-se.ts

@@ -1136,6 +1136,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} máhpat',
     folders_plural: '{{count}} máhpat',
     settings: 'Válljemat',
+    showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
     folder: {
       folder: 'Máhppa',
       delete: 'Sihko máhpa',
@@ -1215,13 +1216,20 @@ const messages = {
         post: 'Sihko kommentára',
         topic: 'Sihko čállosa',
       },
+      deleted: {
+        post: 'Du kommeanta lea sihkojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea sihkojuvvon.',
+      },
+      updated: {
+        post: 'Kommentára lea dál ođasmahttojuvvon.',
+        topic: 'Sáhkavuorru lea ođasmahttojuvvon.',
+      },
       topic: {
         responses: 'Vástidan',
         topicContent: 'Čále sáhkavuoru dása',
       },
       posts: {
         notify: 'Oaččo dieđu ođđa vástádusaid birra',
-        showEditOptions: 'Čájet doaimmahanmolssaeavttuid',
         dropdownMenu: {
           report: 'Raportere čállosa moderatorii',
           edit: 'Doaimmat čállosa',
@@ -1256,11 +1264,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Sáhkavuorru maid',
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Máhpat',
+      tags: 'Fáddágihpirat',
+      subjects: 'Favorihttafága',
       profile: 'Profiila',
-      more: 'Mer',
+      more: 'Eanet',
     },
     tagList: 'Fáddágilkor',
     tags: '{{count}} fáddágilkor',
@@ -1382,6 +1390,8 @@ const messages = {
         'Dás válljet jos iežat namma čájehuvvo juohkkedettiin máhpa. Dát molssaeaktu guoská buot máhpaide ja sáhttá rievdaduvvot maŋŋil. Jos rievdadat dán, de čájehuvvo du namma buot juogaduvvon máhpain.',
       editButtonText: 'Rievdat profiilagova',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Du namma čájehuvvo dál buot juogaduvvon máhpain',
+        onNameHidden: 'Du namma lea dál sihkojuvvon buot juogaduvvon máhpain',
         showName: 'Čájet mu nama máhpa juohkkedettiin',
         dontShowName: 'Ale čájet mu nama máhpa juohkkedettiin',
       },

package/src/locale/messages-sma.ts

@@ -1138,6 +1138,7 @@ const messages = {
     folders: '{{count}} mappe',
     folders_plural: '{{count}} mapper',
     settings: 'Instillinger',
+    showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
     folder: {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett mappe',
@@ -1217,13 +1218,20 @@ const messages = {
         post: 'sliejhtieh kommentaarem',
         topic: 'Håaleme',
       },
+      deleted: {
+        post: 'Dov lahtesem sliejhteme.',
+        topic: 'Håaleme lea destie vaalteme.',
+      },
+      updated: {
+        post: 'Daelie tjïelkestamme daam tjaalegem.',
+        topic: 'Håaleme lea orrestahteme.',
+      },
       topic: {
         responses: 'Vaestiedasse',
         topicContent: 'Tjaelieh dov håalemem daesnie',
       },
       posts: {
         notify: 'Bïeljelh mejtie orre vaestiedassh',
-        showEditOptions: 'Vuesehth guktie edtja øørnedh',
         dropdownMenu: {
           report: 'Reekth håalemem moderatovrese',
           edit: 'Jarkelimmie håalemistie',
@@ -1258,11 +1266,11 @@ const messages = {
       topicsBy: 'Vuesiehtimmien gaavhtan',
     },
     iconMenu: {
-      folders: 'Mapper',
-      tags: 'Knagger',
-      subjects: 'Favorittfag',
+      folders: 'Maabpah',
+      tags: 'Aamhtesegaevnieh',
+      subjects: 'Lïhkemes faage',
       profile: 'Profijle',
-      more: 'Mer',
+      more: 'Jienebh',
     },
     tagList: 'Emneknagg',
     tags: '{{count}} emneknagg',
@@ -1386,6 +1394,8 @@ const messages = {
         'Daesnie jïjtje veeljh mejtie sïjhth dov nommem vuesiehtidh gosse maabpam juekedh . Daate veeljeme lea gaajhkine dov maabpojne, jïh maahta dam mænngan jarkelidh. Jis jeatjahdahtah , dov nomme sæjhta våajnoes årrodh gaajhkine dov joekedamme maabpojne.',
       editButtonText: 'Naemhtie profijleguvviem jarkelidh',
       namePreference: {
+        onNameShown: 'Dov nomme daelie gaajhkine juakeme maabpine vååjnoe',
+        onNameHidden: 'Dov nomme lea daelie strihkesovveme gaajhkijste mappijste mejtie juakeme',
         showName: 'Vuesehth mov nommem gosse maabpam juekieh',
         dontShowName: 'Aellieh mov nommem vuesehth gosse maabpam juekieh',
       },