@ndla/ui 25.0.2 → 25.1.0

package/src/locale/messages-nb.ts

@@ -27,11 +27,11 @@ const messages = {
     },
   },
   tagSelector: {
-    label: 'Legg til tag',
-    placeholder: 'Skriv tag navn',
+    label: 'Legg til emneknagg',
+    placeholder: 'Skriv inn emneknagg',
     removeTag: 'Ta vekk {{name}}',
-    hideAllTags: 'Skjul alle tagger',
-    showAllTags: 'Vis alle tagger',
+    hideAllTags: 'Skjul alle emneknagger',
+    showAllTags: 'Vis alle emneknagger',
   },
   htmlTitles: {
     titleTemplate,
@@ -1008,15 +1008,15 @@ const messages = {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett',
       edit: 'Rediger',
-      missingName: 'Mappenavn er påkrevd',
+      missingName: 'Skriv navn på mappe',
       folderDeleted: '"{{folderName}}" er slettet',
     },
-    tags: '{{count}} tag',
-    tags_plural: '{{count}} tags',
-    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke angres.',
-    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette tag? Denne handlingen kan ikke angres.',
+    tags: '{{count}} emneknagg',
+    tags_plural: '{{count}} emneknagger',
+    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke endres.',
+    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.',
     myFolders: 'Mine mapper',
-    myTags: 'Mine tags',
+    myTags: 'Mine emneknagger',
     newFolder: 'Ny mappe',
     newFolderUnder: 'Lag ny mappe under {{folderName}}',
     myAccount: 'Min konto',
@@ -1027,8 +1027,8 @@ const messages = {
     help: 'Hjelp',
     more: 'Flere valg',
     listView: 'Listevisning',
-    detailView: 'Detaljrik listevisning',
-    shortView: 'Kortvisning',
+    detailView: 'Detaljert listevisning',
+    shortView: 'Kort visning',
     myPage: {
       confirmDeleteAccount: 'Er du sikker på at du vil slette kontoen?',
       confirmDeleteAccountButton: 'Slett konto',
@@ -1039,35 +1039,34 @@ const messages = {
       loginResourcePitch: 'Ønsker du å favorittmerke denne siden?',
       loginWelcome: 'Velkommen til NDLA! Her kan du organisere fagstoffet på <i>din</i> måte!',
       welcome:
-        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med tags.',
+        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med emneknagger.',
       read: { our: 'Les våre', ours: 'Les vår' },
       privacy: 'personvernerklæring her',
       questions: { question: 'Lurer du på noe?', ask: 'Spør oss i chatten' },
-      wishToDelete: 'Ønsker du ikke ha brukerprofil hos oss lengre?',
+      wishToDelete: 'Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?',
       terms: {
         terms: 'Vilkår for bruk',
         term1: 'Ikke skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.',
         term2: 'Ikke skriv noe støtende i tekstfelt.',
-        term3:
-          'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller eventuelt slette ressurser dersom disse blir utdatert.',
+        term3: 'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressurser.',
       },
       newFavourite: 'Nylig lagt til',
       feide: 'Dette henter vi om deg fra Feide',
       storageInfo: {
         title: 'Slik lagrer du dine favorittressurser fra NDLA',
-        text: 'Når du ønsker å lagre en ressurs, kan du gjøre dette ved å klikke på hjerteknappen der den er tilgjengelig. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
+        text: 'Klikk på hjerteknappen for å lagre en ressurs. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
       },
       folderInfo: {
         title: 'Slik organiserer du dine favorittressurser i mapper',
-        text: 'Du kommer til mappeoversikten din ved å klikke på mine mapper i menyen til venstre. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
+        text: 'Klikk på mine mapper i menyen til venstre for å komme til mappeoversikten. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
       },
       tagInfo: {
         title: 'Slik tagger du dine favorittressurser',
-        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å tagge ressursen med et nøkkelord. Du kan senere bruke taggene til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper.  Ved å velge mine tagger i venstremenyen får du oversikt over alle taggene du har brukt og du kan også her se hvilke ressurser som du har tagget med det bestemte nøkkelordet.',
+        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å markere ressursen med en emneknagg. Emneknaggen er et nøkkelord du kan bruke til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper. Du finner alle emneknaggene du har brukt ved å velge mine emneknagger i venstremenyen. Her kan du også se hvilke ressurser du har markert med hver enkel emneknagg.',
       },
     },
     resource: {
-      add: 'Legg til mappe/tag',
+      add: 'Legg til mappe/emneknagg',
       remove: 'Fjern',
       removeTitle: 'Fjern ressurs',
       confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?',
@@ -1075,10 +1074,10 @@ const messages = {
       linkCopied: 'Kopiert til utklippstavle',
       addToMyNdla: 'Legg i Min NDLA',
       addedToMyNdla: 'Lagt i Min NDLA',
-      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i ',
+      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i "{{folderName}}"',
       removedFromFolder: 'Fjernet fra "{{folderName}}"',
       titleUpdated: 'Tittel oppdatert',
-      tagsUpdated: 'Tags oppdatert',
+      tagsUpdated: 'Emneknagger oppdatert',
       show: 'Vis',
       save: 'Lagre ressurs',
     },

package/src/locale/messages-nn.ts

@@ -27,11 +27,11 @@ const messages = {
     },
   },
   tagSelector: {
-    label: 'Legg til tag',
-    placeholder: 'Skriv tag namn',
+    label: 'Legg til emneknagg',
+    placeholder: 'Skriv inn emneknagg',
     removeTag: 'Ta vekk {{name}}',
-    hideAllTags: 'Skjul alle tagger',
-    showAllTags: 'Vis alle tagger',
+    hideAllTags: 'Skjul alle emneknaggar',
+    showAllTags: 'Vis alle emneknaggar',
   },
   htmlTitles: {
     titleTemplate,
@@ -1009,31 +1009,31 @@ const messages = {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett',
       edit: 'Rediger',
-      missingName: 'Mappenavn er påkrevd',
+      missingName: 'Skriv namn på mappe',
       folderDeleted: '"{{folderName}}" er sletta',
     },
-    tags: '{{count}} tag',
-    tags_plural: '{{count}} tags',
-    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappa? Denne handlinga kan ikkje angres.',
-    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette tag? Denne handlinga kan ikkje angres.',
+    tags: '{{count}} emneknagg',
+    tags_plural: '{{count}} emneknaggar',
+    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappa? Denne handlinga kan ikkje endrast.',
+    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette tag? Denne handlinga kan ikkje endrast.',
     myFolders: 'Mine mapper',
-    myTags: 'Mine tags',
+    myTags: 'Emneknaggane mine',
     newFolder: 'Ny mappe',
     newFolderUnder: 'Lag ny mappe under {{folderName}}',
     myAccount: 'Min konto',
     favourites: 'Favorittar',
     addToFavourites: 'Legg til i mine favorittar',
     alreadyFavourited: 'Allereie lagt til i mine favorittar',
-    alreadyInFolder: 'Finnes allereie i mappa',
+    alreadyInFolder: 'Finst allereie i mappa',
     help: 'Hjelp',
     more: 'Fleire val',
     listView: 'Listevisning',
-    detailView: 'Detaljrik listevisning',
+    detailView: 'Detaljert listevisning',
     shortView: 'Kortvisning',
     myPage: {
       confirmDeleteAccount: 'Er du sikker på at du vil slette kontoen?',
       confirmDeleteAccountButton: 'Slett konto',
-      myPage: 'Min side',
+      myPage: 'Mi side',
       deleteAccount: 'Slett Min NDLA',
       logout: 'Logg ut av Min NDLA',
       loginTerms: 'Logg på med Feide for å få tilgang. Ved å logge på godkjennar du våre vilkår for bruk',
@@ -1043,42 +1043,42 @@ const messages = {
         'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med tags.',
       read: { our: 'Les våre', ours: 'Les vår' },
       privacy: 'personvernerklæring her',
-      questions: { question: 'Lurer du på noe?', ask: 'Spør oss i chatten' },
-      wishToDelete: 'Ønsker du ikke ha brukerprofil hos oss lengre?',
+      questions: { question: 'Lurer du på noko?', ask: 'Spør oss i chatten' },
+      wishToDelete: 'Vil du ikkje ha brukerprofil hos oss lenger?',
       terms: {
         terms: 'Vilkår for bruk',
         term1: 'Ikkje skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.',
         term2: 'Ikkje skriv noko støytande i tekstfelt.',
-        term3: 'NDLA atterhald seg retten til å oppdatere eller eventuelt slette ressursar dersom disse blir utdatert.',
+        term3: 'NDLA tek atterhald om retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressursar.',
       },
-      newFavourite: 'Nylig lagt til',
-      feide: 'Dette henter vi om deg fra Feide',
+      newFavourite: 'Nyleg lagt til',
+      feide: 'Dette hentar vi om deg frå Feide',
       storageInfo: {
-        title: 'Slik lagrer du dine favorittressurser fra NDLA',
-        text: 'Når du ønsker å lagre en ressurs, kan du gjøre dette ved å klikke på hjerteknappen der den er tilgjengeleg. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
+        title: 'Slik lagrar du favorittressursene dine frå NDLA',
+        text: 'Klikk på hjarteknappen for å lagre ein ressurs. Du vil då få høve til å lagre ressursen i ei mappe.',
       },
       folderInfo: {
-        title: 'Slik organiserer du dine favorittressurser i mapper',
-        text: 'Du kommer til mappeoversikten din ved å klikke på mine mapper i menyen til venstre. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
+        title: 'Slik organiserer du favorittressursene dine i mapper',
+        text: 'Klikk på mine mapper i menyen til venstre for å kome til mappeoversikta. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette ny mappe i vindauget som kjem opp når du klikkar på eit hjarte i ein ressurs.',
       },
       tagInfo: {
         title: 'Slik tagger du dine favorittressurser',
-        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å tagge ressursen med et nøkkelord. Du kan senere bruke taggene til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper.  Ved å velge mine tagger i venstremenyen får du oversikt over alle taggene du har brukt og du kan også her se hvilke ressurser som du har tagget med det bestemte nøkkelordet.',
+        text: 'Når du lagrar ein ressurs får du høve til å markere ressursen med ein emneknagg. Emneknaggen er eit nøkkelord du kan bruke til å finne tilbake til ressursar på tvers av mapper. Du finn alle emneknaggane du har brukt ved å velje mine emneknaggar i venstremenyen. Her kan du også sjå kva for nokre ressursar du har markert med kvar enkel emneknagg.',
       },
     },
     resource: {
       add: 'Legg til mappe/tag',
       remove: 'Fjern',
       removeTitle: 'Fjern ressurs',
-      confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen frå denne mappen?',
+      confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen frå denne mappa?',
       copyLink: 'Kopier lenke til sida',
       linkCopied: 'Kopiert til utklippstavla',
       addToMyNdla: 'Legg i Min NDLA',
       addedToMyNdla: 'Lagt i Min NDLA',
       addedToFolder: 'Ressurs er lagt i ',
-      removedFromFolder: 'Fjernet fra "{{folderName}}"',
+      removedFromFolder: 'Fjerna fra "{{folderName}}"',
       titleUpdated: 'Tittel oppdatert',
-      tagsUpdated: 'Tags oppdatert',
+      tagsUpdated: 'Emneknaggar oppdatert',
       show: 'Vis',
       save: 'Lagre ressurs',
     },
@@ -1093,7 +1093,7 @@ const messages = {
   },
   listingPage: {
     or: 'eller',
-    noFilters: 'Har ikkje noko å filtrera',
+    noFilters: 'Har ikkje noko å filtrere',
     loadMore: 'Last meir',
   },
   siteNav: {

package/src/locale/messages-se.ts

@@ -27,11 +27,11 @@ const messages = {
     },
   },
   tagSelector: {
-    label: 'Legg til tag',
-    placeholder: 'Skriv tag navn',
+    label: 'Legg til emneknagg',
+    placeholder: 'Skriv inn emneknagg',
     removeTag: 'Ta vekk {{name}}',
-    hideAllTags: 'Skjul alle tagger',
-    showAllTags: 'Vis alle tagger',
+    hideAllTags: 'Skjul alle emneknagger',
+    showAllTags: 'Vis alle emneknagger',
   },
   htmlTitles: {
     titleTemplate,
@@ -999,7 +999,7 @@ const messages = {
   },
   myNdla: {
     myNDLA: 'Min NDLA',
-    support: 'Brukarstøtte',
+    support: 'Brukerstøtte',
     resources: '{{count}} ressurs',
     resources_plural: '{{count}} ressurser',
     folders: '{{count}} mappe',
@@ -1008,15 +1008,15 @@ const messages = {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett',
       edit: 'Rediger',
-      missingName: 'Mappenavn er påkrevd',
+      missingName: 'Skriv navn på mappe',
       folderDeleted: '"{{folderName}}" er slettet',
     },
-    tags: '{{count}} tag',
-    tags_plural: '{{count}} tags',
-    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke angres.',
-    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette tag? Denne handlingen kan ikke angres.',
+    tags: '{{count}} emneknagg',
+    tags_plural: '{{count}} emneknagger',
+    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke endres.',
+    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.',
     myFolders: 'Mine mapper',
-    myTags: 'Mine tags',
+    myTags: 'Mine emneknagger',
     newFolder: 'Ny mappe',
     newFolderUnder: 'Lag ny mappe under {{folderName}}',
     myAccount: 'Min konto',
@@ -1027,8 +1027,8 @@ const messages = {
     help: 'Hjelp',
     more: 'Flere valg',
     listView: 'Listevisning',
-    detailView: 'Detaljrik listevisning',
-    shortView: 'Kortvisning',
+    detailView: 'Detaljert listevisning',
+    shortView: 'Kort visning',
     myPage: {
       confirmDeleteAccount: 'Er du sikker på at du vil slette kontoen?',
       confirmDeleteAccountButton: 'Slett konto',
@@ -1039,35 +1039,34 @@ const messages = {
       loginResourcePitch: 'Ønsker du å favorittmerke denne siden?',
       loginWelcome: 'Velkommen til NDLA! Her kan du organisere fagstoffet på <i>din</i> måte!',
       welcome:
-        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med tags.',
+        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med emneknagger.',
       read: { our: 'Les våre', ours: 'Les vår' },
       privacy: 'personvernerklæring her',
       questions: { question: 'Lurer du på noe?', ask: 'Spør oss i chatten' },
-      wishToDelete: 'Ønsker du ikke ha brukerprofil hos oss lengre?',
+      wishToDelete: 'Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?',
       terms: {
         terms: 'Vilkår for bruk',
         term1: 'Ikke skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.',
         term2: 'Ikke skriv noe støtende i tekstfelt.',
-        term3:
-          'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller eventuelt slette ressurser dersom disse blir utdatert.',
+        term3: 'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressurser.',
       },
       newFavourite: 'Nylig lagt til',
       feide: 'Dette henter vi om deg fra Feide',
       storageInfo: {
         title: 'Slik lagrer du dine favorittressurser fra NDLA',
-        text: 'Når du ønsker å lagre en ressurs, kan du gjøre dette ved å klikke på hjerteknappen der den er tilgjengelig. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
+        text: 'Klikk på hjerteknappen for å lagre en ressurs. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
       },
       folderInfo: {
         title: 'Slik organiserer du dine favorittressurser i mapper',
-        text: 'Du kommer til mappeoversikten din ved å klikke på mine mapper i menyen til venstre. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
+        text: 'Klikk på mine mapper i menyen til venstre for å komme til mappeoversikten. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
       },
       tagInfo: {
         title: 'Slik tagger du dine favorittressurser',
-        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å tagge ressursen med et nøkkelord. Du kan senere bruke taggene til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper.  Ved å velge mine tagger i venstremenyen får du oversikt over alle taggene du har brukt og du kan også her se hvilke ressurser som du har tagget med det bestemte nøkkelordet.',
+        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å markere ressursen med en emneknagg. Emneknaggen er et nøkkelord du kan bruke til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper. Du finner alle emneknaggene du har brukt ved å velge mine emneknagger i venstremenyen. Her kan du også se hvilke ressurser du har markert med hver enkel emneknagg.',
       },
     },
     resource: {
-      add: 'Legg til mappe/tag',
+      add: 'Legg til mappe/emneknagg',
       remove: 'Fjern',
       removeTitle: 'Fjern ressurs',
       confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?',
@@ -1075,10 +1074,10 @@ const messages = {
       linkCopied: 'Kopiert til utklippstavle',
       addToMyNdla: 'Legg i Min NDLA',
       addedToMyNdla: 'Lagt i Min NDLA',
-      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i ',
+      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i "{{folderName}}"',
       removedFromFolder: 'Fjernet fra "{{folderName}}"',
       titleUpdated: 'Tittel oppdatert',
-      tagsUpdated: 'Tags oppdatert',
+      tagsUpdated: 'Emneknagger oppdatert',
       show: 'Vis',
       save: 'Lagre ressurs',
     },

package/src/locale/messages-sma.ts

@@ -27,11 +27,11 @@ const messages = {
     },
   },
   tagSelector: {
-    label: 'Legg til tag',
-    placeholder: 'Skriv tag navn',
+    label: 'Legg til emneknagg',
+    placeholder: 'Skriv inn emneknagg',
     removeTag: 'Ta vekk {{name}}',
-    hideAllTags: 'Skjul alle tagger',
-    showAllTags: 'Vis alle tagger',
+    hideAllTags: 'Skjul alle emneknagger',
+    showAllTags: 'Vis alle emneknagger',
   },
   htmlTitles: {
     titleTemplate,
@@ -999,7 +999,7 @@ const messages = {
   },
   myNdla: {
     myNDLA: 'Min NDLA',
-    support: 'Brukarstøtte',
+    support: 'Brukerstøtte',
     resources: '{{count}} ressurs',
     resources_plural: '{{count}} ressurser',
     folders: '{{count}} mappe',
@@ -1008,15 +1008,15 @@ const messages = {
       folder: 'Mappe',
       delete: 'Slett',
       edit: 'Rediger',
-      missingName: 'Mappenavn er påkrevd',
+      missingName: 'Skriv navn på mappe',
       folderDeleted: '"{{folderName}}" er slettet',
     },
-    tags: '{{count}} tag',
-    tags_plural: '{{count}} tags',
-    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke angres.',
-    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette tag? Denne handlingen kan ikke angres.',
+    tags: '{{count}} emneknagg',
+    tags_plural: '{{count}} emneknagger',
+    confirmDeleteFolder: 'Er du sikker på at du vil slette mappen? Denne handlingen kan ikke endres.',
+    confirmDeleteTag: 'Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.',
     myFolders: 'Mine mapper',
-    myTags: 'Mine tags',
+    myTags: 'Mine emneknagger',
     newFolder: 'Ny mappe',
     newFolderUnder: 'Lag ny mappe under {{folderName}}',
     myAccount: 'Min konto',
@@ -1027,8 +1027,8 @@ const messages = {
     help: 'Hjelp',
     more: 'Flere valg',
     listView: 'Listevisning',
-    detailView: 'Detaljrik listevisning',
-    shortView: 'Kortvisning',
+    detailView: 'Detaljert listevisning',
+    shortView: 'Kort visning',
     myPage: {
       confirmDeleteAccount: 'Er du sikker på at du vil slette kontoen?',
       confirmDeleteAccountButton: 'Slett konto',
@@ -1039,35 +1039,34 @@ const messages = {
       loginResourcePitch: 'Ønsker du å favorittmerke denne siden?',
       loginWelcome: 'Velkommen til NDLA! Her kan du organisere fagstoffet på <i>din</i> måte!',
       welcome:
-        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med tags.',
+        'Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre dine favorittressurser fra NDLA og organisere dem slik du ønsker i mapper og med emneknagger.',
       read: { our: 'Les våre', ours: 'Les vår' },
       privacy: 'personvernerklæring her',
       questions: { question: 'Lurer du på noe?', ask: 'Spør oss i chatten' },
-      wishToDelete: 'Ønsker du ikke ha brukerprofil hos oss lengre?',
+      wishToDelete: 'Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?',
       terms: {
         terms: 'Vilkår for bruk',
         term1: 'Ikke skriv personsensitiv informasjon eller persondata i tekstfelt.',
         term2: 'Ikke skriv noe støtende i tekstfelt.',
-        term3:
-          'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller eventuelt slette ressurser dersom disse blir utdatert.',
+        term3: 'NDLA forbeholder seg retten til å oppdatere eller slette utdaterte ressurser.',
       },
       newFavourite: 'Nylig lagt til',
       feide: 'Dette henter vi om deg fra Feide',
       storageInfo: {
         title: 'Slik lagrer du dine favorittressurser fra NDLA',
-        text: 'Når du ønsker å lagre en ressurs, kan du gjøre dette ved å klikke på hjerteknappen der den er tilgjengelig. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
+        text: 'Klikk på hjerteknappen for å lagre en ressurs. Du vil da få mulighet til å lagre ressursen i en mappe.',
       },
       folderInfo: {
         title: 'Slik organiserer du dine favorittressurser i mapper',
-        text: 'Du kommer til mappeoversikten din ved å klikke på mine mapper i menyen til venstre. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
+        text: 'Klikk på mine mapper i menyen til venstre for å komme til mappeoversikten. Her kan du opprette nye mapper og undermapper. Du kan også opprette en ny mappe i dialogvinduet som kommer når du klikker på et hjerte i en ressurs.',
       },
       tagInfo: {
         title: 'Slik tagger du dine favorittressurser',
-        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å tagge ressursen med et nøkkelord. Du kan senere bruke taggene til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper.  Ved å velge mine tagger i venstremenyen får du oversikt over alle taggene du har brukt og du kan også her se hvilke ressurser som du har tagget med det bestemte nøkkelordet.',
+        text: 'Når du lagrer en ressurs får du mulighet til å markere ressursen med en emneknagg. Emneknaggen er et nøkkelord du kan bruke til å finne tilbake til ressurser på tvers av mapper. Du finner alle emneknaggene du har brukt ved å velge mine emneknagger i venstremenyen. Her kan du også se hvilke ressurser du har markert med hver enkel emneknagg.',
       },
     },
     resource: {
-      add: 'Legg til mappe/tag',
+      add: 'Legg til mappe/emneknagg',
       remove: 'Fjern',
       removeTitle: 'Fjern ressurs',
       confirmRemove: 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?',
@@ -1075,10 +1074,10 @@ const messages = {
       linkCopied: 'Kopiert til utklippstavle',
       addToMyNdla: 'Legg i Min NDLA',
       addedToMyNdla: 'Lagt i Min NDLA',
-      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i ',
+      addedToFolder: 'Ressurs er lagt i "{{folderName}}"',
       removedFromFolder: 'Fjernet fra "{{folderName}}"',
       titleUpdated: 'Tittel oppdatert',
-      tagsUpdated: 'Tags oppdatert',
+      tagsUpdated: 'Emneknagger oppdatert',
       show: 'Vis',
       save: 'Lagre ressurs',
     },

package/src/main.scss

@@ -27,6 +27,5 @@
 @import 'Translation/component.translation';
 @import 'Translation/component.translation-box';
 @import 'Search/component.search';
-@import 'Subject/component.subject';
 @import 'Carousel/component.carousel';
 @import 'NDLAFilm/component.film-movielist';

package/src/Subject/component.subject-about.scss

@@ -1,73 +0,0 @@
-.c-subject-about {
-  margin-bottom: $spacing--large;
-
-  @include mq(tablet) {
-    border: 1px solid $brand-grey--light;
-  }
-
-  &--fixedWidth {
-    max-width: 350px;
-  }
-
-  &__media-wrapper {
-    width: 100%;
-    display: flex;
-    justify-content: center;
-    align-items: center;
-    text-align: center;
-    & > *,
-    img {
-      width: 100%;
-    }
-    @include mq(tablet) {
-      width: 50%;
-      min-width: 50%;
-    }
-    @include mq(desktop) {
-      width: 40%;
-      min-width: 40%;
-    }
-  }
-
-  &--wide {
-    margin: 40px 0;
-    @include mq(tablet) {
-      display: flex;
-      margin: 80px 0;
-    }
-  }
-
-  &__content {
-    padding: $spacing--small 0 0 0;
-
-    @include mq(tablet) {
-      padding: $spacing;
-    }
-  }
-
-  &__top-heading {
-    margin: 0 0 $spacing--small 0;
-
-    @include mq(tablet) {
-      display: none;
-    }
-  }
-
-  &__main-heading {
-    margin: 0 0 $spacing--small 0;
-    @include font-size(14px, 32px);
-    text-transform: uppercase;
-    font-weight: $font-weight-bold;
-
-    display: none;
-
-    @include mq(tablet) {
-      display: block;
-    }
-  }
-
-  &__description {
-    margin: 0;
-    @include font-size(16px, 26px);
-  }
-}

package/src/Subject/component.subject-archive.scss

@@ -1,92 +0,0 @@
-.c-subject-archive {
-  margin-bottom: $spacing--large;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-
-  @include mq(tablet) {
-    border: 1px solid $brand-grey--light;
-  }
-
-  &--fixedWidth {
-    max-width: 350px;
-  }
-
-  &--animate {
-    .c-subject-archive {
-      &__featuring,
-      &__archive {
-        animation: fadeIn 0.3s ease-in-out;
-      }
-    }
-  }
-
-  &__media-wrapper {
-    width: 100%;
-
-    & > * {
-      width: 100%;
-    }
-  }
-
-  &__wrapper {
-    // flex: 1 1 auto;
-    display: flex;
-    flex-flow: column;
-    // justify-content: space-between;
-  }
-
-  &__content {
-    padding: $spacing--small 0 0 0;
-
-    @include mq(tablet) {
-      padding: $spacing;
-    }
-  }
-
-  &__heading {
-    @include font-size(20px, 32px);
-    margin: 0 0 $spacing--small 0;
-    flex: 0 0 auto;
-  }
-
-  &__section-heading {
-    margin: 0 0 $spacing--small 0;
-    @include mq(tablet) {
-      @include visually-hidden();
-    }
-  }
-
-  &__description {
-    margin: 0;
-    @include font-size(16px, 26px);
-  }
-
-  &__archive-button {
-    display: none;
-    @extend .o-text-link;
-    margin: $spacing--small 0 0 0;
-    padding: $spacing--small/2 0;
-    @include mq(tablet) {
-      margin: $spacing--small/2 $spacing $spacing;
-    }
-  }
-
-  &__archive {
-    padding: 0;
-
-    @include mq(tablet) {
-      padding: $spacing--large $spacing--large 0 $spacing--large;
-    }
-  }
-
-  &__archive-articles {
-    list-style: none;
-    margin: 0;
-    padding: 0;
-
-    li {
-      @include font-size(16px, 24px);
-      margin-bottom: $spacing--small;
-    }
-  }
-}