@nac3/forge-cli 1.23.2 → 1.23.4

package/dist/core/error_catalog.d.ts

@@ -57,6 +57,13 @@ export declare const E_VAULT_DECRYPT_FAILED = "E_VAULT_DECRYPT_FAILED";
 export declare const E_SHELL_EXEC_REJECTED = "E_SHELL_EXEC_REJECTED";
 /** No active project registered + the verb requires a project root. */
 export declare const E_PROJECT_NOT_REGISTERED = "E_PROJECT_NOT_REGISTERED";
+/** El escritorio no devolvio la respuesta dentro del presupuesto. El turno
+ *  puede seguir vivo: el trabajo probablemente se este haciendo o ya este
+ *  hecho, y el resultado aparece en el chat del escritorio. */
+export declare const E_MOBILE_TURN_UNANSWERED = "E_MOBILE_TURN_UNANSWERED";
+/** El pedido no llego a entrar al escritorio (su servidor de chat no estaba
+ *  escuchando). Aca no se hizo NADA, y hay que reintentar. */
+export declare const E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED = "E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED";
 /** Build a ForgeError from a code + context.
  *
  *  @param code     Stable error code (E_*).
@@ -70,6 +77,26 @@ export declare function renderForgeError(code: string, context?: Record<string,
 export declare function listErrorCodes(): string[];
 /** Type guard. */
 export declare function isForgeError(x: unknown): x is ForgeError;
+/**
+ * Un Error de JavaScript que LLEVA su ForgeError adentro.
+ *
+ * Existe porque los dos mundos no se tocaban: el catalogo produce objetos y
+ * el codigo que falla lanza excepciones, asi que todo `catch` terminaba
+ * reducido a `e.message` -- una linea sin codigo, sin causa y sin que hacer.
+ * De ahi salia el "fetch failed" que vio el usuario. Un `catch` que recibe
+ * esto puede recuperar el error del catalogo entero con `forgeErrorOf`.
+ *
+ * El `message` se arma con el `what` para que un `catch` que NO sepa de esto
+ * siga mostrando algo legible, nunca un texto de libreria.
+ */
+export declare class ForgeFailure extends Error {
+    readonly forge: ForgeError;
+    constructor(forge: ForgeError, cause?: unknown);
+}
+/** El ForgeError que lleva una excepcion, o null si no lleva ninguno. Es lo
+ *  que deja a un `catch` generico elegir el mensaje accionable cuando existe
+ *  y su texto de siempre cuando no. */
+export declare function forgeErrorOf(e: unknown): ForgeError | null;
 /** Get the catalog entry metadata for a code (severity, docs path, etc).
  *  Returns null if the code is unknown. */
 export declare function getCatalogEntry(code: string): {

package/dist/core/error_catalog.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"error_catalog.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_catalog.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AAEH,OAAO,EAAY,KAAK,iBAAiB,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAEpE,MAAM,MAAM,kBAAkB,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC;AAExE,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,kEAAkE;IAClE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,0DAA0D;IAC1D,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,kDAAkD;IAClD,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,0EAA0E;IAC1E,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,qCAAqC;IACrC,QAAQ,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAC7B,qEAAqE;IACrE,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,qFAAqF;IACrF,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,mEAAmE;IACnE,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,iFAAiF;IACjF,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;CACrD;AAMD,oEAAoE;AACpE,eAAO,MAAM,wBAAwB,6BAA6B,CAAC;AACnE,+DAA+D;AAC/D,eAAO,MAAM,mBAAmB,wBAAwB,CAAC;AACzD,sDAAsD;AACtD,eAAO,MAAM,kBAAkB,uBAAuB,CAAC;AACvD,4EAA4E;AAC5E,eAAO,MAAM,oBAAoB,yBAAyB,CAAC;AAC3D,iEAAiE;AACjE,eAAO,MAAM,mBAAmB,wBAAwB,CAAC;AACzD,oDAAoD;AACpD,eAAO,MAAM,kBAAkB,uBAAuB,CAAC;AACvD,iEAAiE;AACjE,eAAO,MAAM,oBAAoB,yBAAyB,CAAC;AAC3D,qEAAqE;AACrE,eAAO,MAAM,sBAAsB,2BAA2B,CAAC;AAC/D,yEAAyE;AACzE,eAAO,MAAM,qBAAqB,0BAA0B,CAAC;AAC7D,uEAAuE;AACvE,eAAO,MAAM,wBAAwB,6BAA6B,CAAC;AA2EnE;;;;;;;4DAO4D;AAC5D,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,IAAI,EAAE,MAAM,EACZ,OAAO,GAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAM,EACvD,IAAI,CAAC,EAAE,iBAAiB,GACvB,UAAU,CA4BZ;AAcD,wEAAwE;AACxE,wBAAgB,cAAc,IAAI,MAAM,EAAE,CAEzC;AAED,kBAAkB;AAClB,wBAAgB,YAAY,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,CAAC,IAAI,UAAU,CAOxD;AAED;2CAC2C;AAC3C,wBAAgB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG;IAAE,QAAQ,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,IAAI,CAI1H"}
+{"version":3,"file":"error_catalog.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_catalog.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AAEH,OAAO,EAAY,KAAK,iBAAiB,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAEpE,MAAM,MAAM,kBAAkB,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC;AAExE,MAAM,WAAW,UAAU;IACzB,kEAAkE;IAClE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,0DAA0D;IAC1D,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,kDAAkD;IAClD,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,0EAA0E;IAC1E,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IACZ,qCAAqC;IACrC,QAAQ,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAC7B,qEAAqE;IACrE,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,qFAAqF;IACrF,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,mEAAmE;IACnE,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,iFAAiF;IACjF,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;CACrD;AAMD,oEAAoE;AACpE,eAAO,MAAM,wBAAwB,6BAA6B,CAAC;AACnE,+DAA+D;AAC/D,eAAO,MAAM,mBAAmB,wBAAwB,CAAC;AACzD,sDAAsD;AACtD,eAAO,MAAM,kBAAkB,uBAAuB,CAAC;AACvD,4EAA4E;AAC5E,eAAO,MAAM,oBAAoB,yBAAyB,CAAC;AAC3D,iEAAiE;AACjE,eAAO,MAAM,mBAAmB,wBAAwB,CAAC;AACzD,oDAAoD;AACpD,eAAO,MAAM,kBAAkB,uBAAuB,CAAC;AACvD,iEAAiE;AACjE,eAAO,MAAM,oBAAoB,yBAAyB,CAAC;AAC3D,qEAAqE;AACrE,eAAO,MAAM,sBAAsB,2BAA2B,CAAC;AAC/D,yEAAyE;AACzE,eAAO,MAAM,qBAAqB,0BAA0B,CAAC;AAC7D,uEAAuE;AACvE,eAAO,MAAM,wBAAwB,6BAA6B,CAAC;AAKnE;;+DAE+D;AAC/D,eAAO,MAAM,wBAAwB,6BAA6B,CAAC;AACnE;8DAC8D;AAC9D,eAAO,MAAM,yBAAyB,8BAA8B,CAAC;AAwFrE;;;;;;;4DAO4D;AAC5D,wBAAgB,gBAAgB,CAC9B,IAAI,EAAE,MAAM,EACZ,OAAO,GAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAM,EACvD,IAAI,CAAC,EAAE,iBAAiB,GACvB,UAAU,CA4BZ;AAcD,wEAAwE;AACxE,wBAAgB,cAAc,IAAI,MAAM,EAAE,CAEzC;AAED,kBAAkB;AAClB,wBAAgB,YAAY,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,CAAC,IAAI,UAAU,CAOxD;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,qBAAa,YAAa,SAAQ,KAAK;IACrC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,UAAU,CAAC;gBACf,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,KAAK,CAAC,EAAE,OAAO;CAM/C;AAED;;uCAEuC;AACvC,wBAAgB,YAAY,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,UAAU,GAAG,IAAI,CAI1D;AAED;2CAC2C;AAC3C,wBAAgB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG;IAAE,QAAQ,EAAE,kBAAkB,CAAC;IAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,IAAI,CAI1H"}

package/dist/core/error_catalog.js

@@ -39,6 +39,17 @@ export const E_VAULT_DECRYPT_FAILED = 'E_VAULT_DECRYPT_FAILED';
 export const E_SHELL_EXEC_REJECTED = 'E_SHELL_EXEC_REJECTED';
 /** No active project registered + the verb requires a project root. */
 export const E_PROJECT_NOT_REGISTERED = 'E_PROJECT_NOT_REGISTERED';
+/* Un turno que PIDIO el telefono. Los dos casos se separan a proposito
+ * porque el consejo es OPUESTO: uno de los dos significa que el trabajo
+ * probablemente SI se hizo, y decirle al usuario que no se hizo es mentirle
+ * sobre el resultado. Ver src/relay/loopback_turn.ts. */
+/** El escritorio no devolvio la respuesta dentro del presupuesto. El turno
+ *  puede seguir vivo: el trabajo probablemente se este haciendo o ya este
+ *  hecho, y el resultado aparece en el chat del escritorio. */
+export const E_MOBILE_TURN_UNANSWERED = 'E_MOBILE_TURN_UNANSWERED';
+/** El pedido no llego a entrar al escritorio (su servidor de chat no estaba
+ *  escuchando). Aca no se hizo NADA, y hay que reintentar. */
+export const E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED = 'E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED';
 const CATALOG = {
     [E_CAP_FRONTIER_EXHAUSTED]: {
         key_prefix: 'error.cap_frontier_exhausted',
@@ -90,6 +101,19 @@ const CATALOG = {
         has_cmd: true, severity: 'error',
         docs_path: 'docs/errors/E_PROJECT_NOT_REGISTERED.html',
     },
+    /* severity 'warning' y no 'error': el pedido no fracaso, lo que fracaso es
+     * la espera. Pintarlo como error haria que el usuario descarte un trabajo
+     * que probablemente este hecho. */
+    [E_MOBILE_TURN_UNANSWERED]: {
+        key_prefix: 'error.mobile_turn_unanswered',
+        has_cmd: false, severity: 'warning',
+        docs_path: 'docs/errors/E_MOBILE_TURN_UNANSWERED.html',
+    },
+    [E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED]: {
+        key_prefix: 'error.mobile_turn_undelivered',
+        has_cmd: true, severity: 'error',
+        docs_path: 'docs/errors/E_MOBILE_TURN_UNDELIVERED.html',
+    },
 };
 /* ===================================================================
  * Public API
@@ -157,6 +181,37 @@ export function isForgeError(x) {
         && typeof e.why === 'string'
         && typeof e.fix === 'string';
 }
+/**
+ * Un Error de JavaScript que LLEVA su ForgeError adentro.
+ *
+ * Existe porque los dos mundos no se tocaban: el catalogo produce objetos y
+ * el codigo que falla lanza excepciones, asi que todo `catch` terminaba
+ * reducido a `e.message` -- una linea sin codigo, sin causa y sin que hacer.
+ * De ahi salia el "fetch failed" que vio el usuario. Un `catch` que recibe
+ * esto puede recuperar el error del catalogo entero con `forgeErrorOf`.
+ *
+ * El `message` se arma con el `what` para que un `catch` que NO sepa de esto
+ * siga mostrando algo legible, nunca un texto de libreria.
+ */
+export class ForgeFailure extends Error {
+    forge;
+    constructor(forge, cause) {
+        super(forge.what);
+        this.name = 'ForgeFailure';
+        this.forge = forge;
+        if (cause !== undefined)
+            this.cause = cause;
+    }
+}
+/** El ForgeError que lleva una excepcion, o null si no lleva ninguno. Es lo
+ *  que deja a un `catch` generico elegir el mensaje accionable cuando existe
+ *  y su texto de siempre cuando no. */
+export function forgeErrorOf(e) {
+    if (e instanceof ForgeFailure)
+        return e.forge;
+    const f = e?.forge;
+    return isForgeError(f) ? f : null;
+}
 /** Get the catalog entry metadata for a code (severity, docs path, etc).
  *  Returns null if the code is unknown. */
 export function getCatalogEntry(code) {

package/dist/core/error_catalog.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"error_catalog.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_catalog.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AAEH,OAAO,EAAE,QAAQ,EAA0B,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAyBpE;;sEAEsE;AAEtE,oEAAoE;AACpE,MAAM,CAAC,MAAM,wBAAwB,GAAG,0BAA0B,CAAC;AACnE,+DAA+D;AAC/D,MAAM,CAAC,MAAM,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CAAC;AACzD,sDAAsD;AACtD,MAAM,CAAC,MAAM,kBAAkB,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvD,4EAA4E;AAC5E,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,sBAAsB,CAAC;AAC3D,iEAAiE;AACjE,MAAM,CAAC,MAAM,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CAAC;AACzD,oDAAoD;AACpD,MAAM,CAAC,MAAM,kBAAkB,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvD,iEAAiE;AACjE,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,sBAAsB,CAAC;AAC3D,qEAAqE;AACrE,MAAM,CAAC,MAAM,sBAAsB,GAAG,wBAAwB,CAAC;AAC/D,yEAAyE;AACzE,MAAM,CAAC,MAAM,qBAAqB,GAAG,uBAAuB,CAAC;AAC7D,uEAAuE;AACvE,MAAM,CAAC,MAAM,wBAAwB,GAAG,0BAA0B,CAAC;AAkBnE,MAAM,OAAO,GAAiC;IAC5C,CAAC,wBAAwB,CAAC,EAAE;QAC1B,UAAU,EAAE,8BAA8B;QAC1C,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,2CAA2C;KACvD;IACD,CAAC,mBAAmB,CAAC,EAAE;QACrB,UAAU,EAAE,yBAAyB;QACrC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,sCAAsC;KAClD;IACD,CAAC,kBAAkB,CAAC,EAAE;QACpB,UAAU,EAAE,wBAAwB;QACpC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,qCAAqC;KACjD;IACD,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE;QACtB,UAAU,EAAE,0BAA0B;QACtC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,SAAS;QAClC,SAAS,EAAE,uCAAuC;KACnD;IACD,CAAC,mBAAmB,CAAC,EAAE;QACrB,UAAU,EAAE,yBAAyB;QACrC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,SAAS;QAClC,SAAS,EAAE,sCAAsC;KAClD;IACD,CAAC,kBAAkB,CAAC,EAAE;QACpB,UAAU,EAAE,wBAAwB;QACpC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,qCAAqC;KACjD;IACD,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE;QACtB,UAAU,EAAE,0BAA0B;QACtC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,uCAAuC;KACnD;IACD,CAAC,sBAAsB,CAAC,EAAE;QACxB,UAAU,EAAE,4BAA4B;QACxC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,yCAAyC;KACrD;IACD,CAAC,qBAAqB,CAAC,EAAE;QACvB,UAAU,EAAE,2BAA2B;QACvC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM;QAChC,SAAS,EAAE,wCAAwC;KACpD;IACD,CAAC,wBAAwB,CAAC,EAAE;QAC1B,UAAU,EAAE,8BAA8B;QAC1C,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,2CAA2C;KACvD;CACF,CAAC;AAEF;;sEAEsE;AAEtE;;;;;;;4DAO4D;AAC5D,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,IAAY,EACZ,UAAqD,EAAE,EACvD,IAAwB;IAExB,MAAM,KAAK,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5B,IAAI,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QACX;wCACgC;QAChC,OAAO;YACL,IAAI;YACJ,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,uBAAuB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,uBAAuB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,GAAG,EAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,GAAG,EAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,QAAQ,EAAE,OAAO;YACjB,OAAO;SACR,CAAC;IACJ,CAAC;IACD,MAAM,MAAM,GAAG,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACpC,MAAM,UAAU,GAAG,CAAC,MAAc,EAAU,EAAE,CAC5C,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,UAAU,GAAG,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QACzD,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAG,KAAK,CAAC,UAAU,GAAG,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IAClE,OAAO;QACL,IAAI;QACJ,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC;QACxB,GAAG,EAAG,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC;QACvB,GAAG,EAAG,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC;QACvB,GAAG,EAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS;QACnD,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ;QACxB,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS;QAC1B,OAAO;KACR,CAAC;AACJ,CAAC;AAED;;kCAEkC;AAClC,SAAS,WAAW,CAAC,OAAkD;IACrE,MAAM,GAAG,GAAoC,EAAE,CAAC;IAChD,KAAK,MAAM,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;QAC7C,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,SAAS;YAAE,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC;;YACrD,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClB,CAAC;IACD,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED,wEAAwE;AACxE,MAAM,UAAU,cAAc;IAC5B,OAAO,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;AAC9B,CAAC;AAED,kBAAkB;AAClB,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,CAAU;IACrC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,QAAQ;QAAE,OAAO,KAAK,CAAC;IAC9C,MAAM,CAAC,GAAG,CAA4B,CAAC;IACvC,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,GAAG,KAAM,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,GAAG,KAAM,QAAQ,CAAC;AACpC,CAAC;AAED;2CAC2C;AAC3C,MAAM,UAAU,eAAe,CAAC,IAAY;IAC1C,MAAM,KAAK,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5B,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACxB,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;AAC1F,CAAC"}
+{"version":3,"file":"error_catalog.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_catalog.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;GAgBG;AAEH,OAAO,EAAE,QAAQ,EAA0B,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAyBpE;;sEAEsE;AAEtE,oEAAoE;AACpE,MAAM,CAAC,MAAM,wBAAwB,GAAG,0BAA0B,CAAC;AACnE,+DAA+D;AAC/D,MAAM,CAAC,MAAM,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CAAC;AACzD,sDAAsD;AACtD,MAAM,CAAC,MAAM,kBAAkB,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvD,4EAA4E;AAC5E,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,sBAAsB,CAAC;AAC3D,iEAAiE;AACjE,MAAM,CAAC,MAAM,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CAAC;AACzD,oDAAoD;AACpD,MAAM,CAAC,MAAM,kBAAkB,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvD,iEAAiE;AACjE,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,sBAAsB,CAAC;AAC3D,qEAAqE;AACrE,MAAM,CAAC,MAAM,sBAAsB,GAAG,wBAAwB,CAAC;AAC/D,yEAAyE;AACzE,MAAM,CAAC,MAAM,qBAAqB,GAAG,uBAAuB,CAAC;AAC7D,uEAAuE;AACvE,MAAM,CAAC,MAAM,wBAAwB,GAAG,0BAA0B,CAAC;AACnE;;;yDAGyD;AACzD;;+DAE+D;AAC/D,MAAM,CAAC,MAAM,wBAAwB,GAAG,0BAA0B,CAAC;AACnE;8DAC8D;AAC9D,MAAM,CAAC,MAAM,yBAAyB,GAAG,2BAA2B,CAAC;AAkBrE,MAAM,OAAO,GAAiC;IAC5C,CAAC,wBAAwB,CAAC,EAAE;QAC1B,UAAU,EAAE,8BAA8B;QAC1C,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,2CAA2C;KACvD;IACD,CAAC,mBAAmB,CAAC,EAAE;QACrB,UAAU,EAAE,yBAAyB;QACrC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,sCAAsC;KAClD;IACD,CAAC,kBAAkB,CAAC,EAAE;QACpB,UAAU,EAAE,wBAAwB;QACpC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,qCAAqC;KACjD;IACD,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE;QACtB,UAAU,EAAE,0BAA0B;QACtC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,SAAS;QAClC,SAAS,EAAE,uCAAuC;KACnD;IACD,CAAC,mBAAmB,CAAC,EAAE;QACrB,UAAU,EAAE,yBAAyB;QACrC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,SAAS;QAClC,SAAS,EAAE,sCAAsC;KAClD;IACD,CAAC,kBAAkB,CAAC,EAAE;QACpB,UAAU,EAAE,wBAAwB;QACpC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,qCAAqC;KACjD;IACD,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE;QACtB,UAAU,EAAE,0BAA0B;QACtC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,uCAAuC;KACnD;IACD,CAAC,sBAAsB,CAAC,EAAE;QACxB,UAAU,EAAE,4BAA4B;QACxC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,yCAAyC;KACrD;IACD,CAAC,qBAAqB,CAAC,EAAE;QACvB,UAAU,EAAE,2BAA2B;QACvC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM;QAChC,SAAS,EAAE,wCAAwC;KACpD;IACD,CAAC,wBAAwB,CAAC,EAAE;QAC1B,UAAU,EAAE,8BAA8B;QAC1C,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,2CAA2C;KACvD;IACD;;uCAEmC;IACnC,CAAC,wBAAwB,CAAC,EAAE;QAC1B,UAAU,EAAE,8BAA8B;QAC1C,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,SAAS;QACnC,SAAS,EAAE,2CAA2C;KACvD;IACD,CAAC,yBAAyB,CAAC,EAAE;QAC3B,UAAU,EAAE,+BAA+B;QAC3C,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;QAChC,SAAS,EAAE,4CAA4C;KACxD;CACF,CAAC;AAEF;;sEAEsE;AAEtE;;;;;;;4DAO4D;AAC5D,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAC9B,IAAY,EACZ,UAAqD,EAAE,EACvD,IAAwB;IAExB,MAAM,KAAK,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5B,IAAI,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QACX;wCACgC;QAChC,OAAO;YACL,IAAI;YACJ,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,uBAAuB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,uBAAuB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,GAAG,EAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,GAAG,EAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,EAAG,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;YAClH,QAAQ,EAAE,OAAO;YACjB,OAAO;SACR,CAAC;IACJ,CAAC;IACD,MAAM,MAAM,GAAG,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACpC,MAAM,UAAU,GAAG,CAAC,MAAc,EAAU,EAAE,CAC5C,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,UAAU,GAAG,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QACzD,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAG,KAAK,CAAC,UAAU,GAAG,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IAClE,OAAO;QACL,IAAI;QACJ,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC;QACxB,GAAG,EAAG,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC;QACvB,GAAG,EAAG,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC;QACvB,GAAG,EAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS;QACnD,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ;QACxB,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS;QAC1B,OAAO;KACR,CAAC;AACJ,CAAC;AAED;;kCAEkC;AAClC,SAAS,WAAW,CAAC,OAAkD;IACrE,MAAM,GAAG,GAAoC,EAAE,CAAC;IAChD,KAAK,MAAM,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;QAC7C,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,SAAS;YAAE,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC;;YACrD,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClB,CAAC;IACD,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED,wEAAwE;AACxE,MAAM,UAAU,cAAc;IAC5B,OAAO,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;AAC9B,CAAC;AAED,kBAAkB;AAClB,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,CAAU;IACrC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,QAAQ;QAAE,OAAO,KAAK,CAAC;IAC9C,MAAM,CAAC,GAAG,CAA4B,CAAC;IACvC,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,GAAG,KAAM,QAAQ;WAC1B,OAAO,CAAC,CAAC,GAAG,KAAM,QAAQ,CAAC;AACpC,CAAC;AAED;;;;;;;;;;;GAWG;AACH,MAAM,OAAO,YAAa,SAAQ,KAAK;IAC5B,KAAK,CAAa;IAC3B,YAAY,KAAiB,EAAE,KAAe;QAC5C,KAAK,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;QAClB,IAAI,CAAC,IAAI,GAAG,cAAc,CAAC;QAC3B,IAAI,CAAC,KAAK,GAAG,KAAK,CAAC;QACnB,IAAI,KAAK,KAAK,SAAS;YAAG,IAA4B,CAAC,KAAK,GAAG,KAAK,CAAC;IACvE,CAAC;CACF;AAED;;uCAEuC;AACvC,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,CAAU;IACrC,IAAI,CAAC,YAAY,YAAY;QAAE,OAAO,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC;IAC9C,MAAM,CAAC,GAAI,CAAyB,EAAE,KAAK,CAAC;IAC5C,OAAO,YAAY,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC;AACpC,CAAC;AAED;2CAC2C;AAC3C,MAAM,UAAU,eAAe,CAAC,IAAY;IAC1C,MAAM,KAAK,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5B,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACxB,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;AAC1F,CAAC"}

package/dist/core/error_formatter.d.ts

@@ -16,6 +16,18 @@ import { type SupportedLanguage } from '../i18n/index.js';
  *  @param err   The error.
  *  @param lang  Optional UI language for the labels. Default 'es'. */
 export declare function formatForgeErrorCli(err: ForgeError, lang?: SupportedLanguage): string;
+/**
+ * Format a ForgeError as PLAIN text, for a surface that renders neither
+ * ANSI nor HTML -- today that is the chat reply the phone receives over the
+ * relay (src/relay/command_consumer.ts).
+ *
+ * No colours, no rules, no severity banner: a phone bubble is narrow and a
+ * row of dashes costs a whole line. What survives is the only part that is
+ * load-bearing -- what happened, why, and what to do -- with the labels
+ * coming from the same i18n keys the other two renderers use, so a new
+ * language lands on all three at once.
+ */
+export declare function formatForgeErrorText(err: ForgeError, lang?: SupportedLanguage): string;
 /** Format a ForgeError as safe HTML for the chat panel. The panel
  *  is expected to have CSS for .forge-err / .forge-err--{severity}
  *  / .forge-err__copy-btn etc; this returns ONLY the markup.

package/dist/core/error_formatter.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"error_formatter.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_formatter.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;GAWG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAsB,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACzE,OAAO,EAAY,KAAK,iBAAiB,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AA+BpE;;sEAEsE;AACtE,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,EAAE,IAAI,GAAE,iBAAwB,GAAG,MAAM,CA4B3F;AAwBD;;;;sEAIsE;AACtE,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,EAAE,IAAI,GAAE,iBAAwB,GAAG,MAAM,CA4B5F;AAMD,yDAAyD;AACzD,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAa7E;AAMD;6DAC6D;AAC7D,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAG5D"}
+{"version":3,"file":"error_formatter.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_formatter.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;GAWG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAsB,MAAM,oBAAoB,CAAC;AACzE,OAAO,EAAY,KAAK,iBAAiB,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AA+BpE;;sEAEsE;AACtE,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,EAAE,IAAI,GAAE,iBAAwB,GAAG,MAAM,CA4B3F;AAED;;;;;;;;;;GAUG;AACH,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,EAAE,IAAI,GAAE,iBAAwB,GAAG,MAAM,CAM5F;AAwBD;;;;sEAIsE;AACtE,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,EAAE,IAAI,GAAE,iBAAwB,GAAG,MAAM,CA4B5F;AAMD,yDAAyD;AACzD,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAa7E;AAMD;6DAC6D;AAC7D,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,GAAG,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAG5D"}

package/dist/core/error_formatter.js

@@ -68,6 +68,25 @@ export function formatForgeErrorCli(err, lang = 'es') {
     parts.push('');
     return parts.join('\n');
 }
+/**
+ * Format a ForgeError as PLAIN text, for a surface that renders neither
+ * ANSI nor HTML -- today that is the chat reply the phone receives over the
+ * relay (src/relay/command_consumer.ts).
+ *
+ * No colours, no rules, no severity banner: a phone bubble is narrow and a
+ * row of dashes costs a whole line. What survives is the only part that is
+ * load-bearing -- what happened, why, and what to do -- with the labels
+ * coming from the same i18n keys the other two renderers use, so a new
+ * language lands on all three at once.
+ */
+export function formatForgeErrorText(err, lang = 'es') {
+    const parts = [err.what];
+    parts.push(tForLang(lang, 'error_ui.label.why') + ': ' + err.why);
+    parts.push(tForLang(lang, 'error_ui.label.fix') + ': ' + err.fix);
+    if (err.cmd)
+        parts.push(tForLang(lang, 'error_ui.label.cmd') + ': ' + err.cmd);
+    return parts.join('\n');
+}
 /* ===================================================================
  * HTML formatter (chat panel, safe)
  * ================================================================ */

package/dist/core/error_formatter.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"error_formatter.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_formatter.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;GAWG;AAGH,OAAO,EAAE,QAAQ,EAA0B,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAEpE;;sEAEsE;AAEtE,SAAS,IAAI,CAAC,IAAY,EAAE,IAAY;IACtC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACvC,OAAO,OAAO,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,CAAC;AACjD,CAAC;AAED,SAAS,cAAc,CAAC,CAAqB;IAC3C,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,OAAO;QACrD,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,SAAS;QACvD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,MAAM;QACpD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,WAAW;QAC1D,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClC,CAAC;AACH,CAAC;AAED,SAAS,aAAa,CAAC,CAAqB,EAAE,OAA0B,IAAI;IAC1E,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,wBAAwB,CAAC,CAAC;QAChE,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,2BAA2B,CAAC,CAAC;QACnE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;QACjE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;QACjE,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;IACnE,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;sEAEsE;AACtE,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,GAAe,EAAE,OAA0B,IAAI;IACjF,MAAM,GAAG,GAAG,cAAc,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACzC,MAAM,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,aAAa;IACtD,MAAM,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,aAAa,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAE5E,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACjB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACpF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClF,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC;QACZ,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IAChG,CAAC;IACD,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;QAClB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC;IACvF,CAAC;IACD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;QACjE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IACjG,CAAC;IACD,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACf,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE,SAAS,UAAU,CAAC,CAAS;IAC3B,OAAO,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;SACtB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;SACrB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;SACrB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC;SACvB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;AAClC,CAAC;AAED,SAAS,gBAAgB,CAAC,CAAqB;IAC7C,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,2BAA2B,CAAC;QACnD,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,2BAA2B,CAAC;QACnD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,4BAA4B,CAAC;QACpD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,4BAA4B,CAAC;QACpD,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,WAAW,CAAC;IACrC,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;sEAIsE;AACtE,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe,EAAE,OAA0B,IAAI;IAClF,MAAM,GAAG,GAAG,gBAAgB,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IAC3C,MAAM,GAAG,GAAG,aAAa,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;IAC9C,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,cAAc,GAAG,GAAG,GAAG,eAAe,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iCAAiC,CAAC,CAAC;IAC9C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,wCAAwC,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IACnF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,oCAAoC,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IACpF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACvB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,gCAAgC,CAAC,CAAC;IAC7C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,CAAC,GAAG,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1H,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,CAAC,GAAI,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAI,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1H,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,CAAC,GAAI,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;IACzH,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IACtB,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC;QACZ,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,gCAAgC,CAAC,CAAC;QAC7C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iBAAiB,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,eAAe,CAAC,CAAC;QACtE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,oDAAoD,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,mBAAmB,CAAC,CAAC,GAAG,WAAW,CAAC,CAAC;QAC9J,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACzB,CAAC;IACD,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;QAClB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iCAAiC,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,CAAC,GAAG,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,eAAe,CAAC,CAAC;IAC/J,CAAC;IACD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;QACjE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,kCAAkC,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IAC3I,CAAC;IACD,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACrB,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE,yDAAyD;AACzD,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe;IAClD,MAAM,GAAG,GAA4B;QACnC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI;QACd,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI;QACd,GAAG,EAAG,GAAG,CAAC,GAAG;QACb,GAAG,EAAG,GAAG,CAAC,GAAG;QACb,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,QAAQ;KACvB,CAAC;IACF,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG;QAAE,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC;IAC/B,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS;QAAE,GAAG,CAAC,SAAS,GAAG,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC;IACjD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ;QAAE,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,CAAC;IAC9E,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,GAAG,CAAC,OAAO,GAAG,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC;IAClF,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE;6DAC6D;AAC7D,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe;IAClD,OAAO,sBAAsB;UACtB,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,oBAAoB,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,GAAG,MAAM,CAAC;AACvE,CAAC"}
+{"version":3,"file":"error_formatter.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/core/error_formatter.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;GAWG;AAGH,OAAO,EAAE,QAAQ,EAA0B,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAEpE;;sEAEsE;AAEtE,SAAS,IAAI,CAAC,IAAY,EAAE,IAAY;IACtC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACvC,OAAO,OAAO,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,CAAC;AACjD,CAAC;AAED,SAAS,cAAc,CAAC,CAAqB;IAC3C,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,OAAO;QACrD,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,SAAS;QACvD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,MAAM;QACpD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,WAAW;QAC1D,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAClC,CAAC;AACH,CAAC;AAED,SAAS,aAAa,CAAC,CAAqB,EAAE,OAA0B,IAAI;IAC1E,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,wBAAwB,CAAC,CAAC;QAChE,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,2BAA2B,CAAC,CAAC;QACnE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;QACjE,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;QACjE,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,yBAAyB,CAAC,CAAC;IACnE,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;sEAEsE;AACtE,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,GAAe,EAAE,OAA0B,IAAI;IACjF,MAAM,GAAG,GAAG,cAAc,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACzC,MAAM,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAE,aAAa;IACtD,MAAM,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,aAAa,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IAE5E,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACjB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACpF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClF,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC;QACZ,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IAChG,CAAC;IACD,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;QAClB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC;IACvF,CAAC;IACD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;QACjE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACf,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IACjG,CAAC;IACD,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAChB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACf,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;;;;;;;;;GAUG;AACH,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe,EAAE,OAA0B,IAAI;IAClF,MAAM,KAAK,GAAa,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACnC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAClE,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IAC/E,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE,SAAS,UAAU,CAAC,CAAS;IAC3B,OAAO,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;SACtB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;SACrB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;SACrB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC;SACvB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;AAClC,CAAC;AAED,SAAS,gBAAgB,CAAC,CAAqB;IAC7C,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC;QACV,KAAK,MAAM,CAAC,CAAI,OAAO,2BAA2B,CAAC;QACnD,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,OAAO,2BAA2B,CAAC;QACnD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,4BAA4B,CAAC;QACpD,KAAK,OAAO,CAAC,CAAG,OAAO,4BAA4B,CAAC;QACpD,OAAO,CAAC,CAAQ,OAAO,WAAW,CAAC;IACrC,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;sEAIsE;AACtE,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe,EAAE,OAA0B,IAAI;IAClF,MAAM,GAAG,GAAG,gBAAgB,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IAC3C,MAAM,GAAG,GAAG,aAAa,CAAC,GAAG,CAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;IAC9C,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAC;IAC3B,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,cAAc,GAAG,GAAG,GAAG,eAAe,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACjF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iCAAiC,CAAC,CAAC;IAC9C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,wCAAwC,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IACnF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,oCAAoC,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IACpF,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACvB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,gCAAgC,CAAC,CAAC;IAC7C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,CAAC,GAAG,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1H,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,CAAC,GAAI,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAI,OAAO,CAAC,CAAC;IAC1H,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,oBAAoB,CAAC,CAAC,GAAI,WAAW,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,CAAC;IACzH,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC;IACtB,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC;QACZ,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,gCAAgC,CAAC,CAAC;QAC7C,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iBAAiB,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,eAAe,CAAC,CAAC;QACtE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,oDAAoD,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,mBAAmB,CAAC,CAAC,GAAG,WAAW,CAAC,CAAC;QAC9J,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;IACzB,CAAC;IACD,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;QAClB,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,iCAAiC,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,qBAAqB,CAAC,CAAC,GAAG,UAAU,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,eAAe,CAAC,CAAC;IAC/J,CAAC;IACD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;QACjE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,kCAAkC,GAAG,UAAU,CAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC;IAC3I,CAAC;IACD,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACrB,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AAC1B,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE,yDAAyD;AACzD,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe;IAClD,MAAM,GAAG,GAA4B;QACnC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI;QACd,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI;QACd,GAAG,EAAG,GAAG,CAAC,GAAG;QACb,GAAG,EAAG,GAAG,CAAC,GAAG;QACb,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,QAAQ;KACvB,CAAC;IACF,IAAI,GAAG,CAAC,GAAG;QAAE,GAAG,CAAC,GAAG,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,CAAC;IAC/B,IAAI,GAAG,CAAC,SAAS;QAAE,GAAG,CAAC,SAAS,GAAG,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC;IACjD,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ;QAAE,GAAG,CAAC,YAAY,GAAG,GAAG,CAAC,YAAY,CAAC;IAC9E,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,GAAG,CAAC,OAAO,GAAG,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC;IAClF,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED;;sEAEsE;AAEtE;6DAC6D;AAC7D,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,GAAe;IAClD,OAAO,sBAAsB;UACtB,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,oBAAoB,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,GAAG,MAAM,CAAC;AACvE,CAAC"}

package/dist/relay/command_consumer.d.ts

@@ -63,6 +63,16 @@ export interface CommandConsumerDeps {
      *  resolve the reply text. `projectSlug` binds the turn to the project the
      *  phone composed it against (Pablo 2026-06-23). */
     runTurn: (text: string, sessionId?: string, projectSlug?: string) => Promise<string>;
+    /** Como contar al usuario un turno que fallo. Devuelve el texto accionable
+     *  cuando el error trae uno (un ForgeError del catalogo: que paso, por que
+     *  y que hacer) y null cuando no, para que el loop caiga a su texto de
+     *  siempre.
+     *
+     *  Se INYECTA en vez de importar el catalogo aca porque este modulo no toca
+     *  el disco a proposito -- es lo que deja probar el loop entero sin red y
+     *  sin servidor -- y el catalogo de i18n lee sus diez archivos al cargarse.
+     *  El que lo arma es el servidor, que ya los tiene cargados. */
+    describeError?: (e: unknown) => string | null;
     /** Handle a control command (switch_project, interrupt, ...) and
      *  resolve a short status string to send back. Optional: when absent,
      *  control commands are reported as unsupported. (tasks #33, #29) */

package/dist/relay/command_consumer.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"command_consumer.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/command_consumer.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AAEH,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,gEAAgE;IAChE,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC;IACX,4DAA4D;IAC5D,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,qCAAqC;IACrC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACd;4DACwD;IACxD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB;;wEAEoE;IACpE,OAAO,CAAC,EAAE;QAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAA;KAAE,CAAC;IAC5D;;2EAEuE;IACvE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACrB;;;4DAGwD;IACxD,cAAc,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACzB;AAED,MAAM,WAAW,mBAAmB;IAClC;iEAC6D;IAC7D,YAAY,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC;QACvC,EAAE,EAAE,OAAO,CAAC;QACZ,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;YAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;YAAC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC,CAAC;QAC9E,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;KAChB,CAAC,CAAC;IACH;;wDAEoD;IACpD,OAAO,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IACrF;;yEAEqE;IACrE,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAC/E,oDAAoD;IACpD,KAAK,EAAE,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,CAAC;IAChE;;;;8CAI0C;IAC1C,YAAY,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACvB,4DAA4D;IAC5D,OAAO,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;IACvB;;;+EAG2E;IAC3E,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB;;;;+CAI2C;IAC3C,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC;IAC3C,sCAAsC;IACtC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB;;;;;2CAKuC;IACvC,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACzB,2EAA2E;IAC3E,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,MAAM,CAAC;IACnB,yCAAyC;IACzC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,CAAC;CAChC;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC;IACb,uDAAuD;IACvD,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;CAC3B;AAMD,sEAAsE;AACtE,wBAAgB,YAAY,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,eAAe,GAAG,IAAI,CAwBrF;AAED,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,IAAI,EAAE,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CA4ErF"}
+{"version":3,"file":"command_consumer.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/command_consumer.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AAEH,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,gEAAgE;IAChE,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC;IACX,4DAA4D;IAC5D,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,qCAAqC;IACrC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACd;4DACwD;IACxD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB;;wEAEoE;IACpE,OAAO,CAAC,EAAE;QAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAA;KAAE,CAAC;IAC5D;;2EAEuE;IACvE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACrB;;;4DAGwD;IACxD,cAAc,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACzB;AAED,MAAM,WAAW,mBAAmB;IAClC;iEAC6D;IAC7D,YAAY,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC;QACvC,EAAE,EAAE,OAAO,CAAC;QACZ,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC;YAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;YAAC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC,CAAC;QAC9E,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;KAChB,CAAC,CAAC;IACH;;wDAEoD;IACpD,OAAO,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IACrF;;;;;;;;oEAQgE;IAChE,aAAa,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,KAAK,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAC9C;;yEAEqE;IACrE,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;IAC/E,oDAAoD;IACpD,KAAK,EAAE,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,CAAC;IAChE;;;;8CAI0C;IAC1C,YAAY,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACvB,4DAA4D;IAC5D,OAAO,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;IACvB;;;+EAG2E;IAC3E,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB;;;;+CAI2C;IAC3C,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,eAAe,KAAK,OAAO,CAAC;IAC3C,sCAAsC;IACtC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACpB;;;;;2CAKuC;IACvC,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACzB,2EAA2E;IAC3E,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,MAAM,CAAC;IACnB,yCAAyC;IACzC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,CAAC;CAChC;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC;IACb,uDAAuD;IACvD,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;CAC3B;AAMD,sEAAsE;AACtE,wBAAgB,YAAY,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,eAAe,GAAG,IAAI,CAwBrF;AAED,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,IAAI,EAAE,mBAAmB,GAAG,qBAAqB,CAyFrF"}

package/dist/relay/command_consumer.js

@@ -112,7 +112,16 @@ export function startCommandConsumer(deps) {
                     }
                     catch (e) {
                         deps.onError?.(e);
-                        deps.reply(cmd.id, 'No pude completar tu pedido: ' + errMsg(e), true);
+                        /* Un error que llega con su ForgeError adentro se reporta CON lo
+                         * que trae: que paso, por que y que hacer. Antes todo terminaba
+                         * reducido a `e.message`, y de ahi salia el "No pude completar tu
+                         * pedido: fetch failed" que vio el usuario -- un texto de libreria
+                         * que no dice nada y que ademas MENTIA, porque el caso comun era
+                         * un turno que si se completo y cuya respuesta el telefono nunca
+                         * recibio (PND-234). El texto de siempre queda para los errores
+                         * que todavia no pasan por el catalogo. */
+                        const descrito = deps.describeError ? deps.describeError(e) : null;
+                        deps.reply(cmd.id, descrito || ('No pude completar tu pedido: ' + errMsg(e)), true);
                     }
                 }
             }

package/dist/relay/command_consumer.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"command_consumer.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/command_consumer.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AAqFH,SAAS,MAAM,CAAC,CAAU;IACxB,OAAO,CAAC,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;AACpD,CAAC;AAED,sEAAsE;AACtE,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,OAAgC;IAC3D,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC;IACtE,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,EAAE,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IAC1E,IAAI,CAAC,EAAE;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACrB,MAAM,cAAc,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,eAAe,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,eAAe;QAC3F,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACxC;iDAC6C;IAC7C,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;QACvB,MAAM,MAAM,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QAC1F,IAAI,CAAC,MAAM;YAAE,OAAO,IAAI,CAAC;QACzB,MAAM,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,IAAI,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC;YAC7D,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAA+B,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QACjD,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,GAAG,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,cAAc,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;IAC1G,CAAC;IACD,0CAA0C;IAC1C,IAAI,IAAI,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS,IAAI,IAAI,KAAK,EAAE;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACtE,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IACzE,IAAI,CAAC,IAAI;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACvB,MAAM,SAAS,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,UAAU,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,UAAU;QAC5E,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACnC,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,YAAY;QAClF,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACrC,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,cAAc,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;AACzJ,CAAC;AAED,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,IAAyB;IAC5D,IAAI,OAAO,GAAG,KAAK,CAAC;IACpB,IAAI,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC;IACf,IAAI,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAC;IACrB,IAAI,KAAK,GAAyC,IAAI,CAAC;IACvD,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,IAAI,CAAC;IAEzC,MAAM,QAAQ,GAAG,KAAK,IAAmB,EAAE;QACzC,IAAI,QAAQ,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE;YAAE,OAAO;QACxC,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC;QAChB,IAAI,CAAC;YACH,MAAM,CAAC,GAAG,MAAM,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;YAC1C,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;gBACd,IAAI,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,KAAK,QAAQ;oBAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC;gBACpD,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,eAAe,IAAI,OAAO,CAAC;gBAC/C,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvC,KAAK,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;oBAC1B;;mEAE+C;oBAC/C,IAAI,MAAM,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;wBACxB,MAAM,GAAG,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;wBACtC,IAAI,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,GAAG,GAAG,MAAM;4BAAE,SAAS;oBACrD,CAAC;oBACD,MAAM,GAAG,GAAG,YAAY,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;oBAC3C,IAAI,CAAC,GAAG;wBAAE,SAAS;oBACnB;;kFAE8D;oBAC9D,IAAI,GAAG,CAAC,cAAc,IAAI,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,GAAG,CAAC,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,UAAU;wBAAE,SAAS;oBAC9F;;6CAEyB;oBACzB,IAAI,IAAI,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC;wBAAE,SAAS;oBAC/C,IAAI,CAAC;wBACH,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;4BAChB,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS;gCAC3B,CAAC,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;gCAC5D,CAAC,CAAC,uBAAuB,GAAG,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC;4BACjD,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;wBACnC,CAAC;6BAAM,CAAC;4BACN;;;yDAG6B;4BAC7B,IAAI,IAAI,CAAC,YAAY;gCAAE,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC;4BACrD,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;4BAC/E,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;wBACtC,CAAC;oBACH,CAAC;oBAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;wBACX,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;wBAClB,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,+BAA+B,GAAG,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;oBACxE,CAAC;gBACH,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC;QAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;YACX,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QACpB,CAAC;gBAAS,CAAC;YACT,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAC;QACnB,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IAEF,MAAM,QAAQ,GAAG,GAAS,EAAE;QAC1B,IAAI,OAAO;YAAE,OAAO;QACpB,KAAK,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,EAAE,GAAG,KAAK,QAAQ,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAC;QAC3E,IAAI,KAAK,IAAI,OAAQ,KAAgC,CAAC,KAAK,KAAK,UAAU,EAAE,CAAC;YAC1E,KAA+B,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QAC3C,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IAEF,QAAQ,EAAE,CAAC;IAEX,OAAO;QACL,IAAI,KAAW,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;YAAC,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;YAAC,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QAClF,QAAQ;KACT,CAAC;AACJ,CAAC"}
+{"version":3,"file":"command_consumer.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/command_consumer.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqBG;AA+FH,SAAS,MAAM,CAAC,CAAU;IACxB,OAAO,CAAC,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;AACpD,CAAC;AAED,sEAAsE;AACtE,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,OAAgC;IAC3D,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC;IACtE,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,EAAE,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IAC1E,IAAI,CAAC,EAAE;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACrB,MAAM,cAAc,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,eAAe,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,eAAe;QAC3F,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACxC;iDAC6C;IAC7C,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;QACvB,MAAM,MAAM,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QAC1F,IAAI,CAAC,MAAM;YAAE,OAAO,IAAI,CAAC;QACzB,MAAM,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,IAAI,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC;YAC7D,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAA+B,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QACjD,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,GAAG,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,cAAc,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;IAC1G,CAAC;IACD,0CAA0C;IAC1C,IAAI,IAAI,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS,IAAI,IAAI,KAAK,EAAE;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACtE,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,IAAI,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;IACzE,IAAI,CAAC,IAAI;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACvB,MAAM,SAAS,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,UAAU,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,UAAU;QAC5E,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACnC,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,OAAO,CAAC,YAAY,KAAK,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,YAAY;QAClF,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC;IACrC,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,GAAG,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,cAAc,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;AACzJ,CAAC;AAED,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,IAAyB;IAC5D,IAAI,OAAO,GAAG,KAAK,CAAC;IACpB,IAAI,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC;IACf,IAAI,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAC;IACrB,IAAI,KAAK,GAAyC,IAAI,CAAC;IACvD,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,IAAI,CAAC;IAEzC,MAAM,QAAQ,GAAG,KAAK,IAAmB,EAAE;QACzC,IAAI,QAAQ,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE;YAAE,OAAO;QACxC,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC;QAChB,IAAI,CAAC;YACH,MAAM,CAAC,GAAG,MAAM,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;YAC1C,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;gBACd,IAAI,OAAO,CAAC,CAAC,MAAM,KAAK,QAAQ;oBAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC;gBACpD,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,eAAe,IAAI,OAAO,CAAC;gBAC/C,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvC,KAAK,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;oBAC1B;;mEAE+C;oBAC/C,IAAI,MAAM,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;wBACxB,MAAM,GAAG,GAAG,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;wBACtC,IAAI,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,GAAG,GAAG,MAAM;4BAAE,SAAS;oBACrD,CAAC;oBACD,MAAM,GAAG,GAAG,YAAY,CAAC,EAAE,CAAC,OAAO,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;oBAC3C,IAAI,CAAC,GAAG;wBAAE,SAAS;oBACnB;;kFAE8D;oBAC9D,IAAI,GAAG,CAAC,cAAc,IAAI,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,GAAG,CAAC,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,UAAU;wBAAE,SAAS;oBAC9F;;6CAEyB;oBACzB,IAAI,IAAI,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC;wBAAE,SAAS;oBAC/C,IAAI,CAAC;wBACH,IAAI,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;4BAChB,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS;gCAC3B,CAAC,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;gCAC5D,CAAC,CAAC,uBAAuB,GAAG,GAAG,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC;4BACjD,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;wBACnC,CAAC;6BAAM,CAAC;4BACN;;;yDAG6B;4BAC7B,IAAI,IAAI,CAAC,YAAY;gCAAE,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC;4BACrD,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,GAAG,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;4BAC/E,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;wBACtC,CAAC;oBACH,CAAC;oBAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;wBACX,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;wBAClB;;;;;;;mEAO2C;wBAC3C,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC;wBACnE,IAAI,CAAC,KAAK,CACR,GAAG,CAAC,EAAE,EACN,QAAQ,IAAI,CAAC,+BAA+B,GAAG,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EACzD,IAAI,CACL,CAAC;oBACJ,CAAC;gBACH,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC;QAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;YACX,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QACpB,CAAC;gBAAS,CAAC;YACT,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAC;QACnB,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IAEF,MAAM,QAAQ,GAAG,GAAS,EAAE;QAC1B,IAAI,OAAO;YAAE,OAAO;QACpB,KAAK,GAAG,UAAU,CAAC,GAAG,EAAE,GAAG,KAAK,QAAQ,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAC;QAC3E,IAAI,KAAK,IAAI,OAAQ,KAAgC,CAAC,KAAK,KAAK,UAAU,EAAE,CAAC;YAC1E,KAA+B,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QAC3C,CAAC;IACH,CAAC,CAAC;IAEF,QAAQ,EAAE,CAAC;IAEX,OAAO;QACL,IAAI,KAAW,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;YAAC,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;YAAC,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC;QAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QAClF,QAAQ;KACT,CAAC;AACJ,CAAC"}

package/dist/relay/in_flight_turn.d.ts

@@ -24,6 +24,32 @@
  * refresco a mano -- cae sobre un latido reciente y reconstruye que esta
  * corriendo, incluso si el telefono no estaba conectado cuando arranco.
  *
+ * POR QUE ES UN REGISTRO Y NO UNA VARIABLE (PND-237, 30-oct-2026).
+ *
+ * Esto era UN solo slot (`let current`), y un panel corre turnos SOLAPADOS: el
+ * dueno manda un pedido mientras el anterior sigue, o entra uno por el puente.
+ * Con un solo slot el segundo pisaba al primero, y `clearInFlightTurn(id)` --
+ * que NO limpia si el id no coincide, y eso esta bien, porque un cierre tardio
+ * no tiene que borrar el anuncio del que recien arranco -- dejaba al pisado
+ * SIN NINGUN camino de salida. Peor: `touchInFlightTurn()` refrescaba lo que
+ * hubiera en el slot sin mirar el id, asi que el latido de cualquier turno
+ * POSTERIOR mantenia vivo al huerfano y el tope de silencio no vencia nunca.
+ *
+ * Medido en produccion (D1, 30-oct-2026 13:25 UTC): el panel de adip-kikan
+ * venia anunciando `dt-mvuyvonj` -- arrancado 12:47:13 -- durante 152 latidos
+ * y 38 minutos, mientras el MISMO panel ya habia publicado los remote_turn
+ * completos de dos turnos que arrancaron a su lado (12:46:39 y 12:47:40: los
+ * tres se solapan en 61 segundos). El telefono mostraba la burbuja "trabajando"
+ * con el texto viejo, y como su guarda es por id, el turno REAL no recibia
+ * burbuja: el dueno veia una sesion trabajando sin su pedido a la vista.
+ *
+ * Las dos reglas que lo cierran, y que son el contrato de este modulo:
+ *  - un turno es una ENTRADA propia, identificada por su id. Nadie pisa a
+ *    nadie, y cada uno sale por su propio cierre o por su propio silencio.
+ *  - la SENAL DE VIDA esta ligada al id que la produce (touchInFlightTurn(id)).
+ *    Un latido solo puede hablar por SU turno. Eso es lo que le devuelve el
+ *    poder al tope de silencio: un huerfano deja de ser tocado y vence.
+ *
  * ASCII puro.
  */
 export interface InFlightTurn {
@@ -60,30 +86,45 @@ export declare const PULSO_DE_PROGRESO_MS: number;
  *
  * Diez pulsos de margen: tolera que se pierdan nueve latidos seguidos antes de
  * dar por muerto un turno que esta vivo.
+ *
+ * PND-237: esta garantia solo existe de verdad desde que la senal de vida va
+ * por id. Mientras `touch()` refrescaba el slot entero, el latido de un turno
+ * nuevo reseteaba el reloj del huerfano y este tope era letra muerta.
  */
 export declare const SILENCIO_MAX_MS: number;
 export declare function setInFlightTurn(t: InFlightTurn, now?: number): void;
 /**
- * Senal de vida del turno en curso. La llama el latido de actividad del
- * servidor, que corre solo mientras hay turno.
+ * Senal de vida de UN turno. La llama el latido de actividad de ese turno,
+ * que corre solo mientras el turno vive.
  *
- * No crea nada: si no hay turno registrado, no hace nada. Asi un latido
- * rezagado no puede resucitar un turno ya cerrado.
+ * No crea nada: si ese id no esta registrado, no hace nada. Asi un latido
+ * rezagado no puede resucitar un turno ya cerrado -- y, desde PND-237, no
+ * puede tampoco mantener vivo el anuncio de OTRO turno, que era el agujero
+ * por el que un huerfano se anunciaba para siempre.
  */
-export declare function touchInFlightTurn(now?: number): void;
+export declare function touchInFlightTurn(id: string, now?: number): void;
 /**
- * Limpia el turno en vuelo. Con `id`, SOLO si coincide: dos turnos encadenados
- * pueden cerrar fuera de orden, y un cierre tardio del viejo no tiene que
- * borrar el anuncio del que recien arranco.
+ * Limpia el turno en vuelo. Con `id`, SOLO ese: dos turnos encadenados pueden
+ * cerrar fuera de orden, y un cierre tardio del viejo no tiene que borrar el
+ * anuncio del que recien arranco. Sin `id`, TODOS (apagado del servidor).
  */
 export declare function clearInFlightTurn(id?: string): void;
 /**
- * El turno en vuelo, o null si no hay o si se quedo CALLADO.
+ * El turno que se ANUNCIA, o null si no hay ninguno vivo.
+ *
+ * El latido de presencia lleva UN turno (contrato del relay), asi que entre
+ * varios solapados hay que elegir, y se elige el que arranco ULTIMO: es el
+ * pedido que el dueno acaba de hacer y que esta esperando ver. Era justo el
+ * que se perdia -- con el slot unico, el que quedaba anunciado podia ser
+ * cualquiera, y si era un huerfano la guarda por id del telefono dejaba al
+ * pedido nuevo sin burbuja (PND-237, sintoma 6).
  *
- * La edad del turno no entra en la decision: un turno de tres horas que sigue
- * latiendo es un turno vivo y se anuncia. Lo que lo saca es el silencio.
+ * La edad del turno no entra en la decision de VIDA: un turno de tres horas
+ * que sigue latiendo es un turno vivo. Lo que lo saca es el silencio.
  */
 export declare function inFlightTurn(now?: number): InFlightTurn | null;
+/** Cuantos turnos vivos declara este panel (diagnostico / tests). */
+export declare function inFlightCount(now?: number): number;
 /** Solo para tests. */
 export declare function _resetInFlightTurn(): void;
 //# sourceMappingURL=in_flight_turn.d.ts.map

package/dist/relay/in_flight_turn.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"in_flight_turn.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/in_flight_turn.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA2BG;AAEH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC;IACX,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,wBAAwB;IACxB,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;CACpB;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,eAAO,MAAM,oBAAoB,QAAY,CAAC;AAE9C;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAkBG;AACH,eAAO,MAAM,eAAe,QAA4B,CAAC;AASzD,wBAAgB,eAAe,CAAC,CAAC,EAAE,YAAY,EAAE,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,IAAI,CAQ/E;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,IAAI,CAGhE;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAInD;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,YAAY,GAAG,IAAI,CAU1E;AAED,uBAAuB;AACvB,wBAAgB,kBAAkB,IAAI,IAAI,CAEzC"}
+{"version":3,"file":"in_flight_turn.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/in_flight_turn.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqDG;AAEH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC;IACX,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACb,wBAAwB;IACxB,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;CACpB;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,eAAO,MAAM,oBAAoB,QAAY,CAAC;AAE9C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAsBG;AACH,eAAO,MAAM,eAAe,QAA4B,CAAC;AAUzD,wBAAgB,eAAe,CAAC,CAAC,EAAE,YAAY,EAAE,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,IAAI,CAS/E;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,IAAI,CAK5E;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAGnD;AAWD;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,YAAY,GAAG,IAAI,CAiB1E;AAED,qEAAqE;AACrE,wBAAgB,aAAa,CAAC,GAAG,GAAE,MAAmB,GAAG,MAAM,CAG9D;AAED,uBAAuB;AACvB,wBAAgB,kBAAkB,IAAI,IAAI,CAEzC"}

package/dist/relay/in_flight_turn.js

@@ -24,6 +24,32 @@
  * refresco a mano -- cae sobre un latido reciente y reconstruye que esta
  * corriendo, incluso si el telefono no estaba conectado cuando arranco.
  *
+ * POR QUE ES UN REGISTRO Y NO UNA VARIABLE (PND-237, 30-oct-2026).
+ *
+ * Esto era UN solo slot (`let current`), y un panel corre turnos SOLAPADOS: el
+ * dueno manda un pedido mientras el anterior sigue, o entra uno por el puente.
+ * Con un solo slot el segundo pisaba al primero, y `clearInFlightTurn(id)` --
+ * que NO limpia si el id no coincide, y eso esta bien, porque un cierre tardio
+ * no tiene que borrar el anuncio del que recien arranco -- dejaba al pisado
+ * SIN NINGUN camino de salida. Peor: `touchInFlightTurn()` refrescaba lo que
+ * hubiera en el slot sin mirar el id, asi que el latido de cualquier turno
+ * POSTERIOR mantenia vivo al huerfano y el tope de silencio no vencia nunca.
+ *
+ * Medido en produccion (D1, 30-oct-2026 13:25 UTC): el panel de adip-kikan
+ * venia anunciando `dt-mvuyvonj` -- arrancado 12:47:13 -- durante 152 latidos
+ * y 38 minutos, mientras el MISMO panel ya habia publicado los remote_turn
+ * completos de dos turnos que arrancaron a su lado (12:46:39 y 12:47:40: los
+ * tres se solapan en 61 segundos). El telefono mostraba la burbuja "trabajando"
+ * con el texto viejo, y como su guarda es por id, el turno REAL no recibia
+ * burbuja: el dueno veia una sesion trabajando sin su pedido a la vista.
+ *
+ * Las dos reglas que lo cierran, y que son el contrato de este modulo:
+ *  - un turno es una ENTRADA propia, identificada por su id. Nadie pisa a
+ *    nadie, y cada uno sale por su propio cierre o por su propio silencio.
+ *  - la SENAL DE VIDA esta ligada al id que la produce (touchInFlightTurn(id)).
+ *    Un latido solo puede hablar por SU turno. Eso es lo que le devuelve el
+ *    poder al tope de silencio: un huerfano deja de ser tocado y vence.
+ *
  * ASCII puro.
  */
 /**
@@ -54,63 +80,105 @@ export const PULSO_DE_PROGRESO_MS = 60 * 1000;
  *
  * Diez pulsos de margen: tolera que se pierdan nueve latidos seguidos antes de
  * dar por muerto un turno que esta vivo.
+ *
+ * PND-237: esta garantia solo existe de verdad desde que la senal de vida va
+ * por id. Mientras `touch()` refrescaba el slot entero, el latido de un turno
+ * nuevo reseteaba el reloj del huerfano y este tope era letra muerta.
  */
 export const SILENCIO_MAX_MS = PULSO_DE_PROGRESO_MS * 10;
-let current = null;
+/** Los turnos vivos de ESTE panel, por id. Varios a la vez es lo normal. */
+const vivos = new Map();
 export function setInFlightTurn(t, now = Date.now()) {
     if (!t || !t.id)
         return;
-    current = {
-        id: String(t.id),
+    const id = String(t.id);
+    vivos.set(id, {
+        id,
         user: String(t.user || ''),
         started_at: String(t.started_at || new Date(now).toISOString()),
         visto: now,
-    };
+    });
 }
 /**
- * Senal de vida del turno en curso. La llama el latido de actividad del
- * servidor, que corre solo mientras hay turno.
+ * Senal de vida de UN turno. La llama el latido de actividad de ese turno,
+ * que corre solo mientras el turno vive.
  *
- * No crea nada: si no hay turno registrado, no hace nada. Asi un latido
- * rezagado no puede resucitar un turno ya cerrado.
+ * No crea nada: si ese id no esta registrado, no hace nada. Asi un latido
+ * rezagado no puede resucitar un turno ya cerrado -- y, desde PND-237, no
+ * puede tampoco mantener vivo el anuncio de OTRO turno, que era el agujero
+ * por el que un huerfano se anunciaba para siempre.
  */
-export function touchInFlightTurn(now = Date.now()) {
-    if (!current)
+export function touchInFlightTurn(id, now = Date.now()) {
+    if (!id)
+        return;
+    const r = vivos.get(String(id));
+    if (!r)
         return;
-    current.visto = now;
+    r.visto = now;
 }
 /**
- * Limpia el turno en vuelo. Con `id`, SOLO si coincide: dos turnos encadenados
- * pueden cerrar fuera de orden, y un cierre tardio del viejo no tiene que
- * borrar el anuncio del que recien arranco.
+ * Limpia el turno en vuelo. Con `id`, SOLO ese: dos turnos encadenados pueden
+ * cerrar fuera de orden, y un cierre tardio del viejo no tiene que borrar el
+ * anuncio del que recien arranco. Sin `id`, TODOS (apagado del servidor).
  */
 export function clearInFlightTurn(id) {
-    if (!current)
+    if (!id) {
+        vivos.clear();
         return;
-    if (id && current.id !== id)
-        return;
-    current = null;
+    }
+    vivos.delete(String(id));
+}
+/** Poda las entradas que se quedaron CALLADAS. */
+function podar(now) {
+    for (const [id, r] of vivos) {
+        /* Un reloj que salta hacia atras da silencio negativo: no vence. Preferible
+         * anunciar un turno de mas que descartar uno vivo por un salto de NTP. */
+        if (now - r.visto > SILENCIO_MAX_MS)
+            vivos.delete(id);
+    }
 }
 /**
- * El turno en vuelo, o null si no hay o si se quedo CALLADO.
+ * El turno que se ANUNCIA, o null si no hay ninguno vivo.
  *
- * La edad del turno no entra en la decision: un turno de tres horas que sigue
- * latiendo es un turno vivo y se anuncia. Lo que lo saca es el silencio.
+ * El latido de presencia lleva UN turno (contrato del relay), asi que entre
+ * varios solapados hay que elegir, y se elige el que arranco ULTIMO: es el
+ * pedido que el dueno acaba de hacer y que esta esperando ver. Era justo el
+ * que se perdia -- con el slot unico, el que quedaba anunciado podia ser
+ * cualquiera, y si era un huerfano la guarda por id del telefono dejaba al
+ * pedido nuevo sin burbuja (PND-237, sintoma 6).
+ *
+ * La edad del turno no entra en la decision de VIDA: un turno de tres horas
+ * que sigue latiendo es un turno vivo. Lo que lo saca es el silencio.
  */
 export function inFlightTurn(now = Date.now()) {
-    if (!current)
-        return null;
-    /* Un reloj que salta hacia atras da silencio negativo: no vence. Preferible
-     * anunciar un turno de mas que descartar uno vivo por un salto de NTP. */
-    if (now - current.visto > SILENCIO_MAX_MS) {
-        current = null;
-        return null;
+    podar(now);
+    let elegido = null;
+    let mejor = -Infinity;
+    for (const r of vivos.values()) {
+        /* Un started_at ilegible NO puede ganar la eleccion. Date.parse devuelve
+         * NaN y toda comparacion con NaN es false, asi que comparando en crudo el
+         * primero de la iteracion se quedaba con el anuncio para siempre -- el
+         * mismo sintoma que estamos arreglando, por otra puerta. Vale -Infinity:
+         * se anuncia solo si es el unico que hay. */
+        const t = Date.parse(r.started_at);
+        const orden = Number.isFinite(t) ? t : -Infinity;
+        if (!elegido || orden > mejor) {
+            elegido = r;
+            mejor = orden;
+        }
     }
-    const { id, user, started_at } = current;
+    if (!elegido)
+        return null;
+    const { id, user, started_at } = elegido;
     return { id, user, started_at };
 }
+/** Cuantos turnos vivos declara este panel (diagnostico / tests). */
+export function inFlightCount(now = Date.now()) {
+    podar(now);
+    return vivos.size;
+}
 /** Solo para tests. */
 export function _resetInFlightTurn() {
-    current = null;
+    vivos.clear();
 }
 //# sourceMappingURL=in_flight_turn.js.map

package/dist/relay/in_flight_turn.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"in_flight_turn.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/in_flight_turn.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA2BG;AASH;;;;;;;;GAQG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC;AAE9C;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAkBG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,eAAe,GAAG,oBAAoB,GAAG,EAAE,CAAC;AAOzD,IAAI,OAAO,GAAoB,IAAI,CAAC;AAEpC,MAAM,UAAU,eAAe,CAAC,CAAe,EAAE,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACvE,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE;QAAE,OAAO;IACxB,OAAO,GAAG;QACR,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QAChB,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;QAC1B,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC;QAC/D,KAAK,EAAE,GAAG;KACX,CAAC;AACJ,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACxD,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO;IACrB,OAAO,CAAC,KAAK,GAAG,GAAG,CAAC;AACtB,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,EAAW;IAC3C,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO;IACrB,IAAI,EAAE,IAAI,OAAO,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE;QAAE,OAAO;IACpC,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC;AACjB,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACnD,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC1B;8EAC0E;IAC1E,IAAI,GAAG,GAAG,OAAO,CAAC,KAAK,GAAG,eAAe,EAAE,CAAC;QAC1C,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC;QACf,OAAO,IAAI,CAAC;IACd,CAAC;IACD,MAAM,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IACzC,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;AAClC,CAAC;AAED,uBAAuB;AACvB,MAAM,UAAU,kBAAkB;IAChC,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC;AACjB,CAAC"}
+{"version":3,"file":"in_flight_turn.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/relay/in_flight_turn.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAqDG;AASH;;;;;;;;GAQG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,oBAAoB,GAAG,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC;AAE9C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GAsBG;AACH,MAAM,CAAC,MAAM,eAAe,GAAG,oBAAoB,GAAG,EAAE,CAAC;AAOzD,4EAA4E;AAC5E,MAAM,KAAK,GAAG,IAAI,GAAG,EAAoB,CAAC;AAE1C,MAAM,UAAU,eAAe,CAAC,CAAe,EAAE,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACvE,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE;QAAE,OAAO;IACxB,MAAM,EAAE,GAAG,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACxB,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,EAAE;QACZ,EAAE;QACF,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC;QAC1B,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC;QAC/D,KAAK,EAAE,GAAG;KACX,CAAC,CAAC;AACL,CAAC;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,EAAU,EAAE,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACpE,IAAI,CAAC,EAAE;QAAE,OAAO;IAChB,MAAM,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAChC,IAAI,CAAC,CAAC;QAAE,OAAO;IACf,CAAC,CAAC,KAAK,GAAG,GAAG,CAAC;AAChB,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,EAAW;IAC3C,IAAI,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;QAAC,KAAK,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;QAAC,OAAO;IAAC,CAAC;IACnC,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;AAC3B,CAAC;AAED,kDAAkD;AAClD,SAAS,KAAK,CAAC,GAAW;IACxB,KAAK,MAAM,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;QAC5B;kFAC0E;QAC1E,IAAI,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,GAAG,eAAe;YAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACxD,CAAC;AACH,CAAC;AAED;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACnD,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IACX,IAAI,OAAO,GAAoB,IAAI,CAAC;IACpC,IAAI,KAAK,GAAG,CAAC,QAAQ,CAAC;IACtB,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,EAAE,EAAE,CAAC;QAC/B;;;;qDAI6C;QAC7C,MAAM,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,UAAU,CAAC,CAAC;QACnC,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC;QACjD,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,KAAK,GAAG,KAAK,EAAE,CAAC;YAAC,OAAO,GAAG,CAAC,CAAC;YAAC,KAAK,GAAG,KAAK,CAAC;QAAC,CAAC;IAChE,CAAC;IACD,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC1B,MAAM,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC;IACzC,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,CAAC;AAClC,CAAC;AAED,qEAAqE;AACrE,MAAM,UAAU,aAAa,CAAC,MAAc,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE;IACpD,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC;IACX,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC;AACpB,CAAC;AAED,uBAAuB;AACvB,MAAM,UAAU,kBAAkB;IAChC,KAAK,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;AAChB,CAAC"}