@museumwnf/viewer-i18n 4.6.1 → 5.0.0

package/dist/gallery/el.json

@@ -16,8 +16,6 @@
   "catalogue.facet.material": "Υλικό",
   "catalogue.facet.periodDynasty": "Περίοδος / Δυναστεία",
   "catalogue.facet.selectCountry": "Επιλέξτε χώρα",
-  "catalogue.facet.selectDynasty": "Επιλέξτε περίοδο / δυναστεία",
-  "catalogue.facet.selectInstitution": "Επιλέξτε φορέα",
   "catalogue.facet.startDate": "Αρχική χρονολογία",
   "catalogue.facet.subject": "Θέμα",
   "catalogue.facet.toYear": "Έως το έτος",
@@ -55,7 +53,6 @@
   "catalogue.search.howTo": "Οδηγίες αναζήτησης",
   "catalogue.search.howToEssay": "This website uses Boolean Full Text Search (FTS), which may be challenging for those who are unfamiliar with this search method. On the other hand, it enables **very accurate search results**.  \n  \nHow to get started:  \n  \nFirst of all, if you prefer, you can search by just entering a term, and you may find the result(s) you are looking for. However, please note that no ‘refine your search’ option is available.  \n  \n**For multiple term searches** enter each term preceded by ‘+’ (or another operator, explained below) and separated by a space; for example, if you are looking for entries including the terms ‘prayer’, ‘rug’ and ‘Glasgow’, enter ‘+prayer +rug +glasgow’.  \n  \nIf, for example, you are looking for entries including the terms ‘prayer’ and ‘rug’ but do not include the term ‘glasgow’, enter ‘+prayer +rug -glasgow’.  \n  \n**The signs ‘+’ and ‘-‘ are called ‘Operators’**. The list below explains the function of the most important ‘Operators’:  \n  \n**Operator: +**  \nDescription: a leading plus sign indicates that a word must be present in each entry that is returned.  \nExample: '+ceramic +glazed' will look for entries that contain both words. '+ceramic glazed' will search for entries that contain the word 'ceramic', but list an entry higher in the results if it also contains the word 'glazed'.  \n  \n**Operator: -**  \nDescription: a leading minus sign indicates that a particular word must not be present in any of the entries that are returned. The - operator acts only to exclude results that are otherwise matched by other search terms.  \nExample: '+ceramic -glazed' finds entries that contain the word 'ceramic' but not 'glazed'.  \n  \n**No operator:**  \nDescription: by default, the word is optional, but the entries that contain it are rated higher.  \nExample: 'ceramic glazed' searches for entries that contain at least one of the two words.  \n  \n**Operator: <>**  \nDescription: these two operators are used to change a word's contribution to the relevance value that is assigned to an entry. The > operator increases the contribution and the < operator decreases it.  \nExample: '+shape +(> ceramic < glazed)' will find entries that contain the words 'shape' and 'ceramic', or 'shape' and 'glazed', but you would see results for 'shaped ceramic ' first, followed by the 'shape glazed' results.  \n  \n**Operator: ~**  \nDescription: a leading tilde acts as a negation operator, meaning that word contributes a negative amount of importance to the entry (ranking it lower in the full list of results).  \nExamples: '+shape ~ceramic' will look for entries that contain the word 'shape', but if the entry also contains the word 'ceramic', it will be listed lower than if the entry does not.  \n  \n**Operator:\\***  \nDescription: the asterisk serves as the truncation (or wildcard) operator. Unlike the other operators, it is appended to the word to be affected. Words match if they begin with the word preceding the \\* operator.  \nExamples: 'shape\\*' will return entries that contain words such as 'shape', 'shaped', 'shaping', etc.  \n  \n**Operator: \"\"**  \nDescription: a phrase that is enclosed within double quote (\"\") characters will match only the entries that contain the phrase literally, as it was entered.  \nExamples: '\"shaped glazed ceramic\"' will return entries that contain the exact phrase \"shaped glazed ceramic\".  \n  \nIf you want to learn more, please click [here](https://www.w3resource.com/mysql/mysql-full-text-search-functions.php#:~:text=Full%2DText%20Search%20in%20MySQL,based%20columns%20in%20the%20table).",
   "catalogue.search.intro": "Search the collection by one or more keywords. Select the field to search in and enter a keyword for each row. Leave a row blank to ignore it. Optionally restrict results to a date range and/or a search language.",
-  "catalogue.search.keyword": "Λέξη(-εις)-κλειδί",
   "catalogue.search.keywordOne": "Keyword 1",
   "catalogue.search.keywordPlaceholder": "λέξη-κλειδί…",
   "catalogue.search.keywordThree": "Keyword 3",
@@ -72,7 +69,6 @@
   "catalogue.search.submit": "Αναζήτηση",
   "catalogue.search.summary": "Αναζήτηση",
   "catalogue.search.tryNewSearch": "Δοκιμάστε μια νέα αναζήτηση.",
-  "core.action.add": "Προσθήκη",
   "core.action.apply": "Εφαρμογή",
   "core.action.back": "Πίσω",
   "core.action.browse": "Περιήγηση",
@@ -146,17 +142,14 @@
   "partner.list.sortDescending": "Κάντε κλικ εδώ για ταξινόμηση των χωρών από το Ω έως το Α",
   "partner.map.map": "Χάρτης",
   "partner.map.mapOf": "Χάρτης:",
-  "partner.map.onTheMap": "Το μουσείο στον χάρτη",
   "partner.map.openInOpenStreetMap": "Άνοιγμα στο OpenStreetMap",
   "partner.nav.back": "Επιστροφή στους εταίρους",
   "partner.nav.homepage": "Μετάβαση στην αρχική σελίδα του εταίρου",
-  "partner.nav.notFound": "Ο εταίρος δεν βρέθηκε.",
   "record.action.addToCollection": "Προσθήκη στη Συλλογή μου",
   "record.action.backToResults": "Επιστροφή στα αποτελέσματα",
   "record.action.download": "Λήψη",
   "record.action.downloadPdf": "Ως PDF (με τις εικόνες)",
   "record.action.hideShortDescription": "Απόκρυψη σύντομης περιγραφής",
-  "record.action.returnHome": "Επιστροφή στην αρχική",
   "record.action.viewOnTimeline": "Προβολή στο χρονολόγιο",
   "record.action.viewShortDescription": "Προβολή σύντομης περιγραφής",
   "record.citation.heading": "Παραπομπή",
@@ -182,7 +175,6 @@
   "record.related.video": "Σχετικό βίντεο",
   "record.sheet.credits": "Συντελεστές",
   "record.sheet.languages": "Γλώσσες",
-  "record.sheet.notFound": "Η εγγραφή δεν βρέθηκε.",
   "record.sheet.sourceDatabase": "Βάση δεδομένων προέλευσης",
   "record.source.label": "Πηγή",
   "record.source.rightsHolder": "Κάτοχος δικαιωμάτων",
@@ -223,7 +215,6 @@
   "sheet.field.provenance": "Προέλευση",
   "sheet.field.provenanceMethod": "Πώς προσδιορίστηκε η προέλευση",
   "sheet.field.scribe": "Γραφέας(-είς)",
-  "sheet.field.shortDescription": "Σύντομη περιγραφή",
   "sheet.field.specialFeatures": "Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά",
   "sheet.field.translationBy": "Μετάφραση",
   "sheet.field.translationCopyeditedBy": "Επιμέλεια μετάφρασης",
@@ -234,22 +225,15 @@
   "timeline.action.viewItemsFromPeriod": "View items from this period",
   "timeline.form.allCountries": "All Countries",
   "timeline.form.earliest": "earliest",
-  "timeline.form.endDate": "Τελική χρονολογία",
   "timeline.form.errorPeriod": "Please select a valid time period (start must be before end).",
   "timeline.form.errorSelect": "Please select a country, or a start and end date.",
   "timeline.form.fromYearHint": "e.g. 800",
   "timeline.form.latest": "latest",
-  "timeline.form.none": "— none —",
-  "timeline.form.searchIntro": "See events for:",
-  "timeline.form.selectCountry": "Επιλέξτε χώρα",
-  "timeline.form.startDate": "Αρχική χρονολογία",
   "timeline.form.to": "έως",
   "timeline.form.toYearHint": "e.g. 1400",
-  "timeline.form.yearSuffix": "μ.Χ.",
   "timeline.nav.backLink": "Back to Timeline",
   "timeline.nav.backToEvents": "Back to the events",
   "timeline.nav.seeGallery": "See Gallery",
-  "timeline.results.countryDescription": "Country | Description",
   "timeline.results.eventsFound": "Events found",
   "timeline.results.galleryHeading": "Timeline Gallery",
   "timeline.results.noEvents": "No events recorded for this period.",

package/dist/gallery/en.json

@@ -16,8 +16,6 @@
   "catalogue.facet.material": "Material",
   "catalogue.facet.periodDynasty": "Period / Dynasty",
   "catalogue.facet.selectCountry": "Select a country",
-  "catalogue.facet.selectDynasty": "Select a period / dynasty",
-  "catalogue.facet.selectInstitution": "Select an institution",
   "catalogue.facet.startDate": "Start date",
   "catalogue.facet.subject": "Subject",
   "catalogue.facet.toYear": "To year",
@@ -55,7 +53,6 @@
   "catalogue.search.howTo": "How to search",
   "catalogue.search.howToEssay": "This website uses Boolean Full Text Search (FTS), which may be challenging for those who are unfamiliar with this search method. On the other hand, it enables **very accurate search results**.  \n  \nHow to get started:  \n  \nFirst of all, if you prefer, you can search by just entering a term, and you may find the result(s) you are looking for. However, please note that no ‘refine your search’ option is available.  \n  \n**For multiple term searches** enter each term preceded by ‘+’ (or another operator, explained below) and separated by a space; for example, if you are looking for entries including the terms ‘prayer’, ‘rug’ and ‘Glasgow’, enter ‘+prayer +rug +glasgow’.  \n  \nIf, for example, you are looking for entries including the terms ‘prayer’ and ‘rug’ but do not include the term ‘glasgow’, enter ‘+prayer +rug -glasgow’.  \n  \n**The signs ‘+’ and ‘-‘ are called ‘Operators’**. The list below explains the function of the most important ‘Operators’:  \n  \n**Operator: +**  \nDescription: a leading plus sign indicates that a word must be present in each entry that is returned.  \nExample: '+ceramic +glazed' will look for entries that contain both words. '+ceramic glazed' will search for entries that contain the word 'ceramic', but list an entry higher in the results if it also contains the word 'glazed'.  \n  \n**Operator: -**  \nDescription: a leading minus sign indicates that a particular word must not be present in any of the entries that are returned. The - operator acts only to exclude results that are otherwise matched by other search terms.  \nExample: '+ceramic -glazed' finds entries that contain the word 'ceramic' but not 'glazed'.  \n  \n**No operator:**  \nDescription: by default, the word is optional, but the entries that contain it are rated higher.  \nExample: 'ceramic glazed' searches for entries that contain at least one of the two words.  \n  \n**Operator: <>**  \nDescription: these two operators are used to change a word's contribution to the relevance value that is assigned to an entry. The > operator increases the contribution and the < operator decreases it.  \nExample: '+shape +(> ceramic < glazed)' will find entries that contain the words 'shape' and 'ceramic', or 'shape' and 'glazed', but you would see results for 'shaped ceramic ' first, followed by the 'shape glazed' results.  \n  \n**Operator: ~**  \nDescription: a leading tilde acts as a negation operator, meaning that word contributes a negative amount of importance to the entry (ranking it lower in the full list of results).  \nExamples: '+shape ~ceramic' will look for entries that contain the word 'shape', but if the entry also contains the word 'ceramic', it will be listed lower than if the entry does not.  \n  \n**Operator:\\***  \nDescription: the asterisk serves as the truncation (or wildcard) operator. Unlike the other operators, it is appended to the word to be affected. Words match if they begin with the word preceding the \\* operator.  \nExamples: 'shape\\*' will return entries that contain words such as 'shape', 'shaped', 'shaping', etc.  \n  \n**Operator: \"\"**  \nDescription: a phrase that is enclosed within double quote (\"\") characters will match only the entries that contain the phrase literally, as it was entered.  \nExamples: '\"shaped glazed ceramic\"' will return entries that contain the exact phrase \"shaped glazed ceramic\".  \n  \nIf you want to learn more, please click [here](https://www.w3resource.com/mysql/mysql-full-text-search-functions.php#:~:text=Full%2DText%20Search%20in%20MySQL,based%20columns%20in%20the%20table).",
   "catalogue.search.intro": "Search the collection by one or more keywords. Select the field to search in and enter a keyword for each row. Leave a row blank to ignore it. Optionally restrict results to a date range and/or a search language.",
-  "catalogue.search.keyword": "Keyword(s)",
   "catalogue.search.keywordOne": "Keyword 1",
   "catalogue.search.keywordPlaceholder": "keyword…",
   "catalogue.search.keywordThree": "Keyword 3",
@@ -72,7 +69,6 @@
   "catalogue.search.submit": "Search",
   "catalogue.search.summary": "Search",
   "catalogue.search.tryNewSearch": "Try a new search.",
-  "core.action.add": "Add",
   "core.action.apply": "Apply",
   "core.action.back": "Back",
   "core.action.browse": "Browse",
@@ -120,64 +116,21 @@
   "core.status.loading": "Loading…",
   "gallery.about.body": "Welcome to *MWNF Galleries*!  \n  \nThis is the right place if you are interested in discovering artefacts according to the material(s) they are made of or according to the type of object.  \n  \nIn *MWNF Galleries* artefacts contributed by Partners from different countries and representing different civilisations are gathered ‘by medium’, showcasing a great variety of artistic expressions and a multitude of perceptions.  \n  \nAfter choosing a gallery from the Galleries List, you will be taken to the gallery homepage. The menu bar allows to select from different options.  \n  \nWithin the gallery’s **Collection**, a range of filters offers different ways to explore the material. For research, you can use the **Search** bar located at the top-right of the page. If you are interested in learning about contributions from a specific institution, the **Partner** section would be the best place to start. On the **Timeline**, you will find countries’ historical context information, while **My Collection** lets you save any item from this project for later viewing.  \n  \nThe *MWNF Galleries* database grows constantly thanks to new material added by our Partners. So please come back regularly to check for updates!  \n  \nPlease contact the editorial team at **editing@museumwnf.net** if you experience any problems in accessing web pages or links.",
   "gallery.action.goToCollection": "Go to the collection",
-  "gallery.action.here": "here",
   "gallery.action.partnerProfile": "Partner Profile",
-  "gallery.action.readMore": "Read more",
-  "gallery.action.seeDatabaseEntry": "See Database Entry",
   "gallery.action.seeMoreGalleries": "See more Galleries",
-  "gallery.action.viewObjects": "View objects",
   "gallery.action.visitGalleries": "Visit MWNF Galleries",
   "gallery.banner.detailFrom": "Detail from",
   "gallery.banner.discoverGalleries": "Discover MWNF Galleries",
   "gallery.collection.intro": "As a first approach, this might be the best choice to start exploring this Gallery’s database. A range of filters allows you to choose what you want to see.\n\nFor research, you can use the **Search\\*** bar, located on the top right of the page. If you are interested in learning about contributions from a specific institution, the [**Partner**](#/partners) section would be the best place to start. On the [**Timeline**](#/timeline) you will find countries’ historical context information, while [**My Collection**](https://www.museumwnf.org/mycollection/index.php) lets you add any item from this project to your personal collection.\n\n\\* Please be aware that the Search tool covers only the artefacts in this Gallery. If you wish to carry out a search in the overall MWNF Database, please click [here](https://www.museumwnf.org/database_searchform.php) or go to the above-mentioned projects to search their databases. [How to search](#/how-to-search).",
-  "gallery.error.notFoundBody": "That page does not exist in this Gallery.",
-  "gallery.error.notFoundTitle": "Page not found",
-  "gallery.footer.aboutMwnf": "About MWNF",
-  "gallery.footer.contact": "Contact",
-  "gallery.footer.cookies": "Cookies",
-  "gallery.footer.copyright": "© Museum With No Frontiers (MWNF)",
-  "gallery.footer.credits": "Credits",
-  "gallery.footer.legalNotice": "Important Legal Notice",
-  "gallery.item.explorePartnerNote": "This item has been added to the Database within the Explore Islamic Art Collections project. Information is available in:",
-  "gallery.item.linkPending": "link pending",
-  "gallery.nav.about": "About",
   "gallery.nav.allGalleries": "All MWNF Galleries",
-  "gallery.nav.artisticIntroduction": "Artistic Introduction",
-  "gallery.nav.collection": "Collection",
-  "gallery.nav.credits": "Credits",
-  "gallery.nav.islamicDynasties": "Islamic Dynasties / Period",
-  "gallery.nav.myCollection": "My Collection",
-  "gallery.nav.overallDatabase": "Overall MWNF Database",
-  "gallery.nav.partners": "Partners",
-  "gallery.nav.timeline": "Timeline",
   "gallery.notice.databaseReplaced": "The Database tool has been replaced with the Search bar in the header. Please enter your search term(s) into the bar to search this Gallery’s database.",
   "gallery.notice.tip": "Tip:",
-  "gallery.partner.fax": "F",
-  "gallery.partner.featured": "Featured Partners",
   "gallery.partner.noObjects": "This partner holds no objects in this Gallery.",
   "gallery.partner.noObjectsInGallery": "Project Partner — no objects in this Gallery",
-  "gallery.partner.objectsInGallery": "object(s) in this Gallery",
-  "gallery.partner.phone": "T",
-  "gallery.partner.viewObjects": "View Objects",
   "gallery.partners.intro": "If you are interested in learning about the contribution from a specific institution, this page might be the best place to start. The list distinguishes between Partners that have contributed specifically to MWNF Galleries, and Partners that are represented by MWNF Galleries-related material contributed to other MWNF projects. For this reason, some Partners are listed twice or more.",
-  "gallery.related.description": "This section contains information relating to this object. Links will display information in English, though other language options may be available on the landing page.",
-  "gallery.related.items": "Related",
-  "gallery.related.objects": "Related Objects",
-  "gallery.related.title": "Related Content",
-  "gallery.results.date": "Date",
   "gallery.results.noObjectsInPeriod": "No objects from this Gallery fall in that country and period.",
-  "gallery.results.noSearchResults": "No results for that search.",
   "gallery.results.notInThisGallery": "not in this gallery",
-  "gallery.search.overallDatabase": "Search Overall MWNF Database",
-  "gallery.search.placeholder": "ex. “fragment”",
-  "gallery.search.relatedDatabase": "Search Related Database",
-  "gallery.section.about": "About",
-  "gallery.section.collection": "Collection",
-  "gallery.section.credits": "Credits",
-  "gallery.section.database": "Database",
   "gallery.section.error": "Error",
-  "gallery.section.partners": "Partners & Contributors",
-  "gallery.section.timeline": "Timeline",
   "gallery.siblings.otherVirtualMuseums": "Other Virtual Museums",
   "gallery.timeline.intro": "Here you will find information about historical events related to the items on display.\n\nThe Timeline is a work-in-progress and was initially set up for three projects only: [*Discover Islamic Art*](https://islamicart.museumwnf.org/), [*Discover Baroque Art*](https://baroqueart.museumwnf.org/), and [*Sharing History*](https://sharinghistory.museumwnf.org/). The purpose was to contextualise the items on display, with the projects’ specific thematic focus. These texts were compiled by experts from each country concerned.\n\nCurrently, this page allows exploration of the events added to the Timeline for the above-mentioned projects, covering the relevant time ranges and participating countries.\n\nOn database pages, a ‘Timeline for this item’ link will display available events within the period of the item’s creation.\n\nWe are doing our best to further develop our Timeline. If you are willing to contribute, please contact us at [office@museumwnf.net](mailto:office@museumwnf.net).",
   "layout.hyperlinks.label": "Related links",
@@ -208,17 +161,14 @@
   "partner.list.sortDescending": "Click here to sort Countries from Z - A",
   "partner.map.map": "Map",
   "partner.map.mapOf": "Map of",
-  "partner.map.onTheMap": "Museum on the map",
   "partner.map.openInOpenStreetMap": "Open in OpenStreetMap",
   "partner.nav.back": "Back to Partners",
   "partner.nav.homepage": "Go to the Partner’s homepage",
-  "partner.nav.notFound": "Partner not found.",
   "record.action.addToCollection": "Add to My Collection",
   "record.action.backToResults": "Back to results",
   "record.action.download": "Download",
   "record.action.downloadPdf": "As PDF (including images)",
   "record.action.hideShortDescription": "Hide short description",
-  "record.action.returnHome": "Return home",
   "record.action.viewOnTimeline": "View on timeline",
   "record.action.viewShortDescription": "View short description",
   "record.citation.heading": "Citation",
@@ -244,7 +194,6 @@
   "record.related.video": "Related video",
   "record.sheet.credits": "Credits",
   "record.sheet.languages": "Languages",
-  "record.sheet.notFound": "Item not found.",
   "record.sheet.sourceDatabase": "Source database",
   "record.source.label": "Source",
   "record.source.rightsHolder": "Rights holder",
@@ -285,7 +234,6 @@
   "sheet.field.provenance": "Provenance",
   "sheet.field.provenanceMethod": "How provenance was established",
   "sheet.field.scribe": "Scribe(s)",
-  "sheet.field.shortDescription": "Short description",
   "sheet.field.specialFeatures": "Special features",
   "sheet.field.translationBy": "Translation by",
   "sheet.field.translationCopyeditedBy": "Translation copyedited by",
@@ -296,22 +244,15 @@
   "timeline.action.viewItemsFromPeriod": "View items from this period",
   "timeline.form.allCountries": "All Countries",
   "timeline.form.earliest": "earliest",
-  "timeline.form.endDate": "End Date",
   "timeline.form.errorPeriod": "Please select a valid time period (start must be before end).",
   "timeline.form.errorSelect": "Please select a country, or a start and end date.",
   "timeline.form.fromYearHint": "e.g. 800",
   "timeline.form.latest": "latest",
-  "timeline.form.none": "— none —",
-  "timeline.form.searchIntro": "See events for:",
-  "timeline.form.selectCountry": "Select a Country",
-  "timeline.form.startDate": "Start Date",
   "timeline.form.to": "to",
   "timeline.form.toYearHint": "e.g. 1400",
-  "timeline.form.yearSuffix": "AD",
   "timeline.nav.backLink": "Back to Timeline",
   "timeline.nav.backToEvents": "Back to the events",
   "timeline.nav.seeGallery": "See Gallery",
-  "timeline.results.countryDescription": "Country | Description",
   "timeline.results.eventsFound": "Events found",
   "timeline.results.galleryHeading": "Timeline Gallery",
   "timeline.results.noEvents": "No events recorded for this period.",

package/dist/gallery/es.json

@@ -16,8 +16,6 @@
   "catalogue.facet.material": "Material",
   "catalogue.facet.periodDynasty": "Período / Dinastía",
   "catalogue.facet.selectCountry": "Seleccione un país",
-  "catalogue.facet.selectDynasty": "Seleccione un período / dinastía",
-  "catalogue.facet.selectInstitution": "Seleccione una institución",
   "catalogue.facet.startDate": "Fecha de inicio",
   "catalogue.facet.subject": "Tema",
   "catalogue.facet.toYear": "Hasta el año",
@@ -55,7 +53,6 @@
   "catalogue.search.howTo": "Cómo buscar",
   "catalogue.search.howToEssay": "Este sitio web utiliza la búsqueda booleana de texto completo (FTS), que puede resultar difícil para quien no conoce este método. A cambio, permite **resultados muy precisos**.  \n  \nCómo empezar:  \n  \nAnte todo, si lo prefiere, puede buscar introduciendo simplemente un término, y quizá encuentre el resultado que busca. Tenga en cuenta, sin embargo, que no existe la opción «afinar la búsqueda».  \n  \n**Para búsquedas de varios términos**, introduzca cada término precedido de «+» (u otro operador, explicado más abajo) y separado por un espacio; por ejemplo, si busca entradas que incluyan los términos «prayer», «rug» y «Glasgow», escriba «+prayer +rug +glasgow».  \n  \nSi, por ejemplo, busca entradas que incluyan los términos «prayer» y «rug» pero no el término «glasgow», escriba «+prayer +rug -glasgow».  \n  \n**Los signos «+» y «-» se llaman «operadores»**. La lista siguiente explica la función de los operadores más importantes:  \n  \n**Operador: +**  \nDescripción: un signo más inicial indica que la palabra debe estar presente en cada entrada devuelta.  \nEjemplo: «+ceramic +glazed» busca entradas que contengan ambas palabras. «+ceramic glazed» busca entradas que contengan la palabra «ceramic», pero sitúa más arriba las que también contienen la palabra «glazed».  \n  \n**Operador: -**  \nDescripción: un signo menos inicial indica que una palabra no debe estar presente en ninguna de las entradas devueltas. El operador - solo sirve para excluir resultados que de otro modo coincidirían con los demás términos.  \nEjemplo: «+ceramic -glazed» encuentra entradas que contienen la palabra «ceramic» pero no «glazed».  \n  \n**Sin operador:**  \nDescripción: por defecto la palabra es opcional, pero las entradas que la contienen puntúan más alto.  \nEjemplo: «ceramic glazed» busca entradas que contengan al menos una de las dos palabras.  \n  \n**Operador: <>**  \nDescripción: estos dos operadores modifican la contribución de una palabra al valor de relevancia asignado a una entrada. El operador > aumenta la contribución y el operador < la reduce.  \nEjemplo: «+shape +(> ceramic < glazed)» encuentra entradas que contienen las palabras «shape» y «ceramic», o «shape» y «glazed», pero los resultados de «shaped ceramic» aparecen primero, seguidos de los de «shape glazed».  \n  \n**Operador: ~**  \nDescripción: una tilde inicial actúa como operador de negación: la palabra aporta una importancia negativa a la entrada (que queda más abajo en la lista completa de resultados).  \nEjemplos: «+shape ~ceramic» busca entradas que contengan la palabra «shape», pero si la entrada contiene también «ceramic» aparecerá más abajo que si no la contuviera.  \n  \n**Operador:\\***  \nDescripción: el asterisco es el operador de truncamiento (o comodín). A diferencia de los demás operadores, se añade al final de la palabra afectada. Las palabras coinciden si empiezan por la palabra que precede al operador \\*.  \nEjemplos: «shape\\*» devuelve entradas que contienen palabras como «shape», «shaped», «shaping», etc.  \n  \n**Operador: \"\"**  \nDescripción: una frase entre comillas dobles (\"\") coincide solo con las entradas que contienen la frase literalmente, tal como se escribió.  \nEjemplos: «\"shaped glazed ceramic\"» devuelve las entradas que contienen la frase exacta «shaped glazed ceramic».  \n  \nSi quiere saber más, haga clic [aquí](https://www.w3resource.com/mysql/mysql-full-text-search-functions.php#:~:text=Full%2DText%20Search%20in%20MySQL,based%20columns%20in%20the%20table).",
   "catalogue.search.intro": "Search the collection by one or more keywords. Select the field to search in and enter a keyword for each row. Leave a row blank to ignore it. Optionally restrict results to a date range and/or a search language.",
-  "catalogue.search.keyword": "Palabra(s) clave",
   "catalogue.search.keywordOne": "Keyword 1",
   "catalogue.search.keywordPlaceholder": "palabra clave…",
   "catalogue.search.keywordThree": "Keyword 3",
@@ -72,7 +69,6 @@
   "catalogue.search.submit": "Buscar",
   "catalogue.search.summary": "Búsqueda",
   "catalogue.search.tryNewSearch": "Pruebe una nueva búsqueda.",
-  "core.action.add": "Añadir",
   "core.action.apply": "Aplicar",
   "core.action.back": "Atrás",
   "core.action.browse": "Explorar",
@@ -120,64 +116,21 @@
   "core.status.loading": "Cargando…",
   "gallery.about.body": "¡Bienvenido a las *Galerías MWNF*!  \n  \nEste es el lugar adecuado si le interesa descubrir objetos según el material o los materiales de los que están hechos o según el tipo de objeto.  \n  \nEn las *Galerías MWNF*, los objetos aportados por Socios de distintos países y representativos de distintas civilizaciones se reúnen «por medio», mostrando una gran variedad de expresiones artísticas y una multitud de percepciones.  \n  \nTras elegir una galería en la lista de Galerías, llegará a la página de inicio de la galería. La barra de menú permite elegir entre distintas opciones.  \n  \nDentro de la **Colección** de la galería, una serie de filtros ofrece distintas maneras de explorar el material. Para investigar, puede usar la barra **Buscar** situada en la parte superior derecha de la página. Si le interesa conocer las aportaciones de una institución concreta, la sección **Socios** es el mejor punto de partida. En la **Cronología** encontrará información sobre el contexto histórico de los países, mientras que **Mi Colección** le permite guardar cualquier objeto de este proyecto para verlo más tarde.  \n  \nLa base de datos de las *Galerías MWNF* crece constantemente gracias al nuevo material que aportan nuestros Socios. ¡Vuelva con regularidad para ver las novedades!  \n  \nPóngase en contacto con el equipo editorial en **editing@museumwnf.net** si tiene problemas para acceder a páginas o enlaces.",
   "gallery.action.goToCollection": "Ir a la colección",
-  "gallery.action.here": "aquí",
   "gallery.action.partnerProfile": "Presentación del Socio",
-  "gallery.action.readMore": "Seguir leyendo",
-  "gallery.action.seeDatabaseEntry": "Ver la entrada en la base de datos",
   "gallery.action.seeMoreGalleries": "Ver más Galerías",
-  "gallery.action.viewObjects": "Ver objetos",
   "gallery.action.visitGalleries": "Visitar las Galerías MWNF",
   "gallery.banner.detailFrom": "Detalle de",
   "gallery.banner.discoverGalleries": "Descubra las Galerías MWNF",
   "gallery.collection.intro": "Como primera aproximación, esta puede ser la mejor opción para empezar a explorar la base de datos de esta Galería. Una serie de filtros le permite elegir lo que quiere ver.\n\nPara investigar, puede usar la barra **Buscar\\***, situada en la parte superior derecha de la página. Si le interesa conocer las aportaciones de una institución concreta, la sección [**Socios**](#/partners) es el mejor punto de partida. En la [**Cronología**](#/timeline) encontrará información sobre el contexto histórico de los países, mientras que [**Mi Colección**](https://www.museumwnf.org/mycollection/index.php) le permite añadir cualquier objeto de este proyecto a su colección personal.\n\n\\* Tenga en cuenta que la herramienta de búsqueda solo cubre los objetos de esta Galería. Si desea buscar en toda la base de datos MWNF, haga clic [aquí](https://www.museumwnf.org/database_searchform.php) o vaya a los proyectos mencionados para consultar sus bases de datos. [Cómo buscar](#/how-to-search).",
-  "gallery.error.notFoundBody": "Esa página no existe en esta Galería.",
-  "gallery.error.notFoundTitle": "Página no encontrada",
-  "gallery.footer.aboutMwnf": "Acerca de MWNF",
-  "gallery.footer.contact": "Contacto",
-  "gallery.footer.cookies": "Cookies",
-  "gallery.footer.copyright": "© Museum With No Frontiers (MWNF)",
-  "gallery.footer.credits": "Créditos",
-  "gallery.footer.legalNotice": "Aviso legal",
-  "gallery.item.explorePartnerNote": "Este objeto se añadió a la base de datos en el marco del proyecto Explore Islamic Art Collections. La información está disponible en:",
-  "gallery.item.linkPending": "enlace pendiente",
-  "gallery.nav.about": "Acerca de",
   "gallery.nav.allGalleries": "Todas las Galerías MWNF",
-  "gallery.nav.artisticIntroduction": "Introducción artística",
-  "gallery.nav.collection": "Colección",
-  "gallery.nav.credits": "Créditos",
-  "gallery.nav.islamicDynasties": "Dinastías islámicas / Período",
-  "gallery.nav.myCollection": "Mi Colección",
-  "gallery.nav.overallDatabase": "Base de datos general MWNF",
-  "gallery.nav.partners": "Socios",
-  "gallery.nav.timeline": "Cronología",
   "gallery.notice.databaseReplaced": "La herramienta Base de datos se ha sustituido por la barra de búsqueda de la cabecera. Introduzca en ella sus términos de búsqueda para consultar la base de datos de esta Galería.",
   "gallery.notice.tip": "Consejo:",
-  "gallery.partner.fax": "Fax",
-  "gallery.partner.featured": "Socios destacados",
   "gallery.partner.noObjects": "Este socio no tiene objetos en esta Galería.",
   "gallery.partner.noObjectsInGallery": "Socio del proyecto — sin objetos en esta Galería",
-  "gallery.partner.objectsInGallery": "objeto(s) en esta Galería",
-  "gallery.partner.phone": "Tel.",
-  "gallery.partner.viewObjects": "Ver objetos",
   "gallery.partners.intro": "Si le interesa conocer la aportación de una institución concreta, esta página puede ser el mejor punto de partida. La lista distingue entre los Socios que han contribuido específicamente a las Galerías MWNF y los Socios representados por material relacionado con las Galerías MWNF aportado a otros proyectos MWNF. Por este motivo, algunos Socios aparecen dos o más veces.",
-  "gallery.related.description": "Esta sección contiene información relacionada con este objeto. Los enlaces mostrarán la información en inglés, aunque en la página de destino puede haber otros idiomas disponibles.",
-  "gallery.related.items": "Relacionados",
-  "gallery.related.objects": "Objetos relacionados",
-  "gallery.related.title": "Contenido relacionado",
-  "gallery.results.date": "Fecha",
   "gallery.results.noObjectsInPeriod": "Ningún objeto de esta Galería corresponde a ese país y período.",
-  "gallery.results.noSearchResults": "Sin resultados para esa búsqueda.",
   "gallery.results.notInThisGallery": "no está en esta galería",
-  "gallery.search.overallDatabase": "Buscar en la base de datos general MWNF",
-  "gallery.search.placeholder": "p. ej. «fragmento»",
-  "gallery.search.relatedDatabase": "Buscar en la base de datos relacionada",
-  "gallery.section.about": "Acerca de",
-  "gallery.section.collection": "Colección",
-  "gallery.section.credits": "Créditos",
-  "gallery.section.database": "Base de datos",
   "gallery.section.error": "Error",
-  "gallery.section.partners": "Socios y colaboradores",
-  "gallery.section.timeline": "Cronología",
   "gallery.siblings.otherVirtualMuseums": "Otros museos virtuales",
   "gallery.timeline.intro": "Aquí encontrará información sobre acontecimientos históricos relacionados con los objetos expuestos.\n\nLa Cronología es un trabajo en curso y se creó inicialmente para tres proyectos solamente: [*Descubrir el Arte Islámico*](https://islamicart.museumwnf.org/), [*Discover Baroque Art*](https://baroqueart.museumwnf.org/) y [*Sharing History*](https://sharinghistory.museumwnf.org/). El objetivo era contextualizar los objetos expuestos, según el enfoque temático propio de cada proyecto. Estos textos fueron recopilados por expertos de cada país participante.\n\nActualmente, esta página permite explorar los acontecimientos añadidos a la Cronología para los proyectos mencionados, en los períodos y para los países participantes correspondientes.\n\nEn las páginas de la base de datos, un enlace «Cronología para este objeto» muestra los acontecimientos disponibles dentro del período de creación del objeto.\n\nHacemos todo lo posible por seguir desarrollando nuestra Cronología. Si desea contribuir, escríbanos a [office@museumwnf.net](mailto:office@museumwnf.net).",
   "layout.hyperlinks.label": "Enlaces relacionados",
@@ -208,17 +161,14 @@
   "partner.list.sortDescending": "Haga clic aquí para ordenar los países de Z a A",
   "partner.map.map": "Mapa",
   "partner.map.mapOf": "Mapa de",
-  "partner.map.onTheMap": "Museo en el mapa",
   "partner.map.openInOpenStreetMap": "Abrir en OpenStreetMap",
   "partner.nav.back": "Volver a Socios",
   "partner.nav.homepage": "Ir a la página de inicio del Socio",
-  "partner.nav.notFound": "Socio no encontrado.",
   "record.action.addToCollection": "Añadir a Mi Colección",
   "record.action.backToResults": "Volver a los resultados",
   "record.action.download": "Descargar",
   "record.action.downloadPdf": "Como PDF (incluyendo imágenes)",
   "record.action.hideShortDescription": "Ocultar la descripción breve",
-  "record.action.returnHome": "Volver al inicio",
   "record.action.viewOnTimeline": "Ver en la cronología",
   "record.action.viewShortDescription": "Ver la descripción breve",
   "record.citation.heading": "Citación",
@@ -244,7 +194,6 @@
   "record.related.video": "Vídeo relacionado",
   "record.sheet.credits": "Créditos",
   "record.sheet.languages": "Idiomas",
-  "record.sheet.notFound": "Entrada no encontrada.",
   "record.sheet.sourceDatabase": "Base de datos de origen",
   "record.source.label": "Fuente",
   "record.source.rightsHolder": "Titular de los derechos",
@@ -285,7 +234,6 @@
   "sheet.field.provenance": "Procedencia",
   "sheet.field.provenanceMethod": "Forma de determinar la procedencia",
   "sheet.field.scribe": "Escriba(s)",
-  "sheet.field.shortDescription": "Descripción breve",
   "sheet.field.specialFeatures": "Elementos destacados",
   "sheet.field.translationBy": "Traducción de",
   "sheet.field.translationCopyeditedBy": "Revisión de la traducción",
@@ -296,22 +244,15 @@
   "timeline.action.viewItemsFromPeriod": "View items from this period",
   "timeline.form.allCountries": "Todos los países",
   "timeline.form.earliest": "como muy pronto",
-  "timeline.form.endDate": "Fecha final",
   "timeline.form.errorPeriod": "Please select a valid time period (start must be before end).",
   "timeline.form.errorSelect": "Please select a country, or a start and end date.",
   "timeline.form.fromYearHint": "e.g. 800",
   "timeline.form.latest": "como muy tarde",
-  "timeline.form.none": "— none —",
-  "timeline.form.searchIntro": "Ver acontecimientos de:",
-  "timeline.form.selectCountry": "Seleccione un país",
-  "timeline.form.startDate": "Fecha de inicio",
   "timeline.form.to": "a",
   "timeline.form.toYearHint": "e.g. 1400",
-  "timeline.form.yearSuffix": "d. C.",
   "timeline.nav.backLink": "Back to Timeline",
   "timeline.nav.backToEvents": "Volver a los acontecimientos",
   "timeline.nav.seeGallery": "Ver Galería",
-  "timeline.results.countryDescription": "País | Descripción",
   "timeline.results.eventsFound": "Events found",
   "timeline.results.galleryHeading": "Galería de la Cronología",
   "timeline.results.noEvents": "No hay acontecimientos registrados para este período.",

package/dist/gallery/fr.json

@@ -16,8 +16,6 @@
   "catalogue.facet.material": "Matériau",
   "catalogue.facet.periodDynasty": "Période / Dynastie",
   "catalogue.facet.selectCountry": "Choisir un pays",
-  "catalogue.facet.selectDynasty": "Choisir une période / dynastie",
-  "catalogue.facet.selectInstitution": "Choisir une institution",
   "catalogue.facet.startDate": "Date de début",
   "catalogue.facet.subject": "Sujet",
   "catalogue.facet.toYear": "Jusqu’à l’année",
@@ -55,7 +53,6 @@
   "catalogue.search.howTo": "Comment rechercher",
   "catalogue.search.howToEssay": "Ce site utilise la recherche booléenne en texte intégral (FTS), qui peut dérouter ceux qui ne connaissent pas cette méthode. En contrepartie, elle permet des **résultats très précis**.  \n  \nPour commencer :  \n  \nVous pouvez d’abord, si vous préférez, rechercher en saisissant simplement un terme, et vous trouverez peut-être le ou les résultats que vous cherchez. Notez cependant qu’aucune option « affiner la recherche » n’est proposée.  \n  \n**Pour une recherche à plusieurs termes**, saisissez chaque terme précédé de « + » (ou d’un autre opérateur, expliqué ci-dessous) et séparé par une espace ; par exemple, si vous cherchez des fiches contenant les termes « prayer », « rug » et « Glasgow », saisissez « +prayer +rug +glasgow ».  \n  \nSi, par exemple, vous cherchez des fiches contenant les termes « prayer » et « rug » mais pas le terme « glasgow », saisissez « +prayer +rug -glasgow ».  \n  \n**Les signes « + » et « - » sont appelés « opérateurs »**. La liste ci-dessous explique la fonction des principaux opérateurs :  \n  \n**Opérateur : +**  \nDescription : un signe plus en tête indique que le mot doit être présent dans chaque fiche renvoyée.  \nExemple : « +ceramic +glazed » cherche les fiches contenant les deux mots. « +ceramic glazed » cherche les fiches contenant le mot « ceramic », mais classe plus haut celles qui contiennent aussi le mot « glazed ».  \n  \n**Opérateur : -**  \nDescription : un signe moins en tête indique qu’un mot ne doit être présent dans aucune des fiches renvoyées. L’opérateur - sert uniquement à exclure des résultats qui correspondraient par ailleurs aux autres termes.  \nExemple : « +ceramic -glazed » trouve les fiches contenant le mot « ceramic » mais pas « glazed ».  \n  \n**Sans opérateur :**  \nDescription : par défaut, le mot est facultatif, mais les fiches qui le contiennent sont mieux classées.  \nExemple : « ceramic glazed » cherche les fiches contenant au moins l’un des deux mots.  \n  \n**Opérateur : <>**  \nDescription : ces deux opérateurs modifient la contribution d’un mot à la valeur de pertinence attribuée à une fiche. L’opérateur > augmente la contribution et l’opérateur < la diminue.  \nExemple : « +shape +(> ceramic < glazed) » trouve les fiches contenant les mots « shape » et « ceramic », ou « shape » et « glazed », mais les résultats pour « shaped ceramic » apparaissent en premier, suivis de ceux pour « shape glazed ».  \n  \n**Opérateur : ~**  \nDescription : un tilde en tête agit comme un opérateur de négation : le mot apporte une importance négative à la fiche (qui est classée plus bas dans la liste complète des résultats).  \nExemples : « +shape ~ceramic » cherche les fiches contenant le mot « shape », mais si la fiche contient aussi le mot « ceramic », elle sera classée plus bas que si elle ne le contenait pas.  \n  \n**Opérateur :\\***  \nDescription : l’astérisque sert d’opérateur de troncature (ou joker). Contrairement aux autres opérateurs, il s’ajoute à la fin du mot concerné. Les mots correspondent s’ils commencent par le mot qui précède l’opérateur \\*.  \nExemples : « shape\\* » renvoie les fiches contenant des mots tels que « shape », « shaped », « shaping », etc.  \n  \n**Opérateur : \"\"**  \nDescription : une expression placée entre guillemets doubles (\"\") ne correspond qu’aux fiches qui contiennent l’expression littéralement, telle qu’elle a été saisie.  \nExemples : « \"shaped glazed ceramic\" » renvoie les fiches contenant l’expression exacte « shaped glazed ceramic ».  \n  \nPour en savoir plus, cliquez [ici](https://www.w3resource.com/mysql/mysql-full-text-search-functions.php#:~:text=Full%2DText%20Search%20in%20MySQL,based%20columns%20in%20the%20table).",
   "catalogue.search.intro": "Search the collection by one or more keywords. Select the field to search in and enter a keyword for each row. Leave a row blank to ignore it. Optionally restrict results to a date range and/or a search language.",
-  "catalogue.search.keyword": "Mot(s)-clé(s)",
   "catalogue.search.keywordOne": "Keyword 1",
   "catalogue.search.keywordPlaceholder": "mot-clé…",
   "catalogue.search.keywordThree": "Keyword 3",
@@ -72,7 +69,6 @@
   "catalogue.search.submit": "Rechercher",
   "catalogue.search.summary": "Recherche",
   "catalogue.search.tryNewSearch": "Essayez une nouvelle recherche.",
-  "core.action.add": "Ajouter",
   "core.action.apply": "Appliquer",
   "core.action.back": "Retour",
   "core.action.browse": "Parcourir",
@@ -120,64 +116,21 @@
   "core.status.loading": "Chargement…",
   "gallery.about.body": "Bienvenue dans les *Galeries MWNF* !  \n  \nVous êtes au bon endroit si vous souhaitez découvrir des objets selon le ou les matériaux dont ils sont faits ou selon le type d’objet.  \n  \nDans les *Galeries MWNF*, les objets contribués par des Partenaires de différents pays et représentant différentes civilisations sont rassemblés « par medium », montrant une grande variété d’expressions artistiques et une multitude de regards.  \n  \nAprès avoir choisi une galerie dans la liste des Galeries, vous arrivez sur la page d’accueil de la galerie. La barre de menu permet de choisir parmi différentes options.  \n  \nDans la **Collection** de la galerie, une série de filtres offre différentes façons d’explorer le matériel. Pour une recherche, vous pouvez utiliser la barre **Rechercher** en haut à droite de la page. Si vous souhaitez connaître les contributions d’une institution précise, la section **Partenaires** est le meilleur point de départ. Sur la **Chronologie**, vous trouverez des informations sur le contexte historique des pays, tandis que **Ma Collection** vous permet d’enregistrer n’importe quel objet de ce projet pour le consulter plus tard.  \n  \nLa base de données des *Galeries MWNF* s’enrichit constamment grâce au nouveau matériel ajouté par nos Partenaires. Revenez donc régulièrement pour découvrir les nouveautés !  \n  \nVeuillez contacter l’équipe éditoriale à **editing@museumwnf.net** si vous rencontrez des problèmes d’accès à des pages ou à des liens.",
   "gallery.action.goToCollection": "Aller à la collection",
-  "gallery.action.here": "ici",
   "gallery.action.partnerProfile": "Présentation du Partenaire",
-  "gallery.action.readMore": "Lire plus",
-  "gallery.action.seeDatabaseEntry": "Voir la fiche de la base de données",
   "gallery.action.seeMoreGalleries": "Voir d’autres Galeries",
-  "gallery.action.viewObjects": "Voir les objets",
   "gallery.action.visitGalleries": "Visiter les Galeries MWNF",
   "gallery.banner.detailFrom": "Détail de",
   "gallery.banner.discoverGalleries": "Découvrir les Galeries MWNF",
   "gallery.collection.intro": "En première approche, c’est sans doute le meilleur choix pour commencer à explorer la base de données de cette Galerie. Une série de filtres vous permet de choisir ce que vous voulez voir.\n\nPour une recherche, vous pouvez utiliser la barre **Rechercher\\***, en haut à droite de la page. Si vous souhaitez connaître les contributions d’une institution précise, la section [**Partenaires**](#/partners) est le meilleur point de départ. Sur la [**Chronologie**](#/timeline) vous trouverez des informations sur le contexte historique des pays, tandis que [**Ma Collection**](https://www.museumwnf.org/mycollection/index.php) vous permet d’ajouter n’importe quel objet de ce projet à votre collection personnelle.\n\n\\* Notez que l’outil de recherche ne couvre que les objets de cette Galerie. Pour effectuer une recherche dans l’ensemble de la base de données MWNF, cliquez [ici](https://www.museumwnf.org/database_searchform.php) ou rendez-vous sur les projets mentionnés ci-dessus pour interroger leurs bases de données. [Comment rechercher](#/how-to-search).",
-  "gallery.error.notFoundBody": "Cette page n’existe pas dans cette Galerie.",
-  "gallery.error.notFoundTitle": "Page introuvable",
-  "gallery.footer.aboutMwnf": "À propos de MWNF",
-  "gallery.footer.contact": "Contact",
-  "gallery.footer.cookies": "Cookies",
-  "gallery.footer.copyright": "© Museum With No Frontiers (MWNF)",
-  "gallery.footer.credits": "Crédits",
-  "gallery.footer.legalNotice": "Avertissement juridique",
-  "gallery.item.explorePartnerNote": "Cet objet a été ajouté à la base de données dans le cadre du projet Explore Islamic Art Collections. Les informations sont disponibles en :",
-  "gallery.item.linkPending": "lien à venir",
-  "gallery.nav.about": "À propos",
   "gallery.nav.allGalleries": "Toutes les Galeries MWNF",
-  "gallery.nav.artisticIntroduction": "Introduction artistique",
-  "gallery.nav.collection": "Collection",
-  "gallery.nav.credits": "Crédits",
-  "gallery.nav.islamicDynasties": "Dynasties islamiques / Période",
-  "gallery.nav.myCollection": "Ma Collection",
-  "gallery.nav.overallDatabase": "Base de données globale MWNF",
-  "gallery.nav.partners": "Partenaires",
-  "gallery.nav.timeline": "Chronologie",
   "gallery.notice.databaseReplaced": "L’outil Base de données a été remplacé par la barre de recherche de l’en-tête. Saisissez-y vos termes de recherche pour interroger la base de données de cette Galerie.",
   "gallery.notice.tip": "Conseil :",
-  "gallery.partner.fax": "F",
-  "gallery.partner.featured": "Partenaires à la une",
   "gallery.partner.noObjects": "Ce partenaire ne possède aucun objet dans cette Galerie.",
   "gallery.partner.noObjectsInGallery": "Partenaire du projet — aucun objet dans cette Galerie",
-  "gallery.partner.objectsInGallery": "objet(s) dans cette Galerie",
-  "gallery.partner.phone": "T",
-  "gallery.partner.viewObjects": "Voir les objets",
   "gallery.partners.intro": "Si vous souhaitez connaître la contribution d’une institution précise, cette page est sans doute le meilleur point de départ. La liste distingue les Partenaires qui ont contribué spécifiquement aux Galeries MWNF et les Partenaires représentés par du matériel lié aux Galeries MWNF contribué à d’autres projets MWNF. C’est pourquoi certains Partenaires figurent deux fois ou plus.",
-  "gallery.related.description": "Cette section contient des informations relatives à cet objet. Les liens afficheront des informations en anglais, bien que d’autres langues puissent être disponibles sur la page d’arrivée.",
-  "gallery.related.items": "En rapport",
-  "gallery.related.objects": "Objets en rapport",
-  "gallery.related.title": "Contenus en rapport",
-  "gallery.results.date": "Date",
   "gallery.results.noObjectsInPeriod": "Aucun objet de cette Galerie ne correspond à ce pays et à cette période.",
-  "gallery.results.noSearchResults": "Aucun résultat pour cette recherche.",
   "gallery.results.notInThisGallery": "pas dans cette galerie",
-  "gallery.search.overallDatabase": "Rechercher dans la base de données globale MWNF",
-  "gallery.search.placeholder": "ex. « fragment »",
-  "gallery.search.relatedDatabase": "Rechercher dans la base de données en rapport",
-  "gallery.section.about": "À propos",
-  "gallery.section.collection": "Collection",
-  "gallery.section.credits": "Crédits",
-  "gallery.section.database": "Base de données",
   "gallery.section.error": "Erreur",
-  "gallery.section.partners": "Partenaires & Contributeurs",
-  "gallery.section.timeline": "Chronologie",
   "gallery.siblings.otherVirtualMuseums": "Autres musées virtuels",
   "gallery.timeline.intro": "Vous trouverez ici des informations sur les événements historiques liés aux objets présentés.\n\nLa Chronologie est un travail en cours, mis en place à l’origine pour trois projets seulement : [*Découvrir l’art islamique*](https://islamicart.museumwnf.org/), [*Découvrir l’Art Baroque*](https://baroqueart.museumwnf.org/) et [*Sharing History*](https://sharinghistory.museumwnf.org/). L’objectif était de contextualiser les objets présentés, selon l’orientation thématique propre à chaque projet. Ces textes ont été rédigés par des experts de chacun des pays concernés.\n\nActuellement, cette page permet d’explorer les événements ajoutés à la Chronologie pour les projets mentionnés, sur les périodes et pour les pays participants concernés.\n\nSur les pages de la base de données, un lien « Chronologie pour cet objet » affiche les événements disponibles pour la période de création de l’objet.\n\nNous faisons de notre mieux pour développer notre Chronologie. Si vous souhaitez y contribuer, contactez-nous à [office@museumwnf.net](mailto:office@museumwnf.net).",
   "layout.hyperlinks.label": "Liens connexes",
@@ -208,17 +161,14 @@
   "partner.list.sortDescending": "Cliquez ici pour trier les pays de Z à A",
   "partner.map.map": "Carte",
   "partner.map.mapOf": "Carte de",
-  "partner.map.onTheMap": "Musée sur la carte",
   "partner.map.openInOpenStreetMap": "Ouvrir dans OpenStreetMap",
   "partner.nav.back": "Retour aux Partenaires",
   "partner.nav.homepage": "Aller à la page d’accueil du Partenaire",
-  "partner.nav.notFound": "Partenaire introuvable.",
   "record.action.addToCollection": "Ajouter à Ma Collection",
   "record.action.backToResults": "Retour aux résultats",
   "record.action.download": "Télécharger",
   "record.action.downloadPdf": "En PDF (y compris les images)",
   "record.action.hideShortDescription": "Cacher la brève description",
-  "record.action.returnHome": "Retour à l’accueil",
   "record.action.viewOnTimeline": "Voir sur la chronologie",
   "record.action.viewShortDescription": "Voir la brève description",
   "record.citation.heading": "Citation",
@@ -244,7 +194,6 @@
   "record.related.video": "Vidéo en rapport",
   "record.sheet.credits": "Crédits",
   "record.sheet.languages": "Langues",
-  "record.sheet.notFound": "Entrée introuvable.",
   "record.sheet.sourceDatabase": "Base de données d’origine",
   "record.source.label": "Source",
   "record.source.rightsHolder": "Titulaire des droits",
@@ -285,7 +234,6 @@
   "sheet.field.provenance": "Provenance",
   "sheet.field.provenanceMethod": "Mode d’établissement de la provenance",
   "sheet.field.scribe": "Scribe(s)",
-  "sheet.field.shortDescription": "Brève description",
   "sheet.field.specialFeatures": "Éléments remarquables",
   "sheet.field.translationBy": "Traduction par",
   "sheet.field.translationCopyeditedBy": "Édition de la traduction",
@@ -296,22 +244,15 @@
   "timeline.action.viewItemsFromPeriod": "View items from this period",
   "timeline.form.allCountries": "Tous les pays",
   "timeline.form.earliest": "au plus tôt",
-  "timeline.form.endDate": "Date de fin",
   "timeline.form.errorPeriod": "Please select a valid time period (start must be before end).",
   "timeline.form.errorSelect": "Please select a country, or a start and end date.",
   "timeline.form.fromYearHint": "e.g. 800",
   "timeline.form.latest": "au plus tard",
-  "timeline.form.none": "— none —",
-  "timeline.form.searchIntro": "Voir les événements pour :",
-  "timeline.form.selectCountry": "Choisir un pays",
-  "timeline.form.startDate": "Date de début",
   "timeline.form.to": "à",
   "timeline.form.toYearHint": "e.g. 1400",
-  "timeline.form.yearSuffix": "apr. J.-C.",
   "timeline.nav.backLink": "Back to Timeline",
   "timeline.nav.backToEvents": "Retour aux événements",
   "timeline.nav.seeGallery": "Voir la Galerie",
-  "timeline.results.countryDescription": "Pays | Description",
   "timeline.results.eventsFound": "Events found",
   "timeline.results.galleryHeading": "Galerie de la Chronologie",
   "timeline.results.noEvents": "Aucun événement enregistré pour cette période.",