@momo-kits/native-kits 0.162.30 → 0.162.31-debug

package/gradlew

@@ -0,0 +1,252 @@
+#!/bin/sh
+
+#
+# Copyright © 2015-2021 the original authors.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#      https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+#
+
+##############################################################################
+#
+#   Gradle start up script for POSIX generated by Gradle.
+#
+#   Important for running:
+#
+#   (1) You need a POSIX-compliant shell to run this script. If your /bin/sh is
+#       noncompliant, but you have some other compliant shell such as ksh or
+#       bash, then to run this script, type that shell name before the whole
+#       command line, like:
+#
+#           ksh Gradle
+#
+#       Busybox and similar reduced shells will NOT work, because this script
+#       requires all of these POSIX shell features:
+#         * functions;
+#         * expansions «$var», «${var}», «${var:-default}», «${var+SET}»,
+#           «${var#prefix}», «${var%suffix}», and «$( cmd )»;
+#         * compound commands having a testable exit status, especially «case»;
+#         * various built-in commands including «command», «set», and «ulimit».
+#
+#   Important for patching:
+#
+#   (2) This script targets any POSIX shell, so it avoids extensions provided
+#       by Bash, Ksh, etc; in particular arrays are avoided.
+#
+#       The "traditional" practice of packing multiple parameters into a
+#       space-separated string is a well documented source of bugs and security
+#       problems, so this is (mostly) avoided, by progressively accumulating
+#       options in "$@", and eventually passing that to Java.
+#
+#       Where the inherited environment variables (DEFAULT_JVM_OPTS, JAVA_OPTS,
+#       and GRADLE_OPTS) rely on word-splitting, this is performed explicitly;
+#       see the in-line comments for details.
+#
+#       There are tweaks for specific operating systems such as AIX, CygWin,
+#       Darwin, MinGW, and NonStop.
+#
+#   (3) This script is generated from the Groovy template
+#       https://github.com/gradle/gradle/blob/HEAD/platforms/jvm/plugins-application/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
+#       within the Gradle project.
+#
+#       You can find Gradle at https://github.com/gradle/gradle/.
+#
+##############################################################################
+
+# Attempt to set APP_HOME
+
+# Resolve links: $0 may be a link
+app_path=$0
+
+# Need this for daisy-chained symlinks.
+while
+    APP_HOME=${app_path%"${app_path##*/}"}  # leaves a trailing /; empty if no leading path
+    [ -h "$app_path" ]
+do
+    ls=$( ls -ld "$app_path" )
+    link=${ls#*' -> '}
+    case $link in             #(
+      /*)   app_path=$link ;; #(
+      *)    app_path=$APP_HOME$link ;;
+    esac
+done
+
+# This is normally unused
+# shellcheck disable=SC2034
+APP_BASE_NAME=${0##*/}
+# Discard cd standard output in case $CDPATH is set (https://github.com/gradle/gradle/issues/25036)
+APP_HOME=$( cd -P "${APP_HOME:-./}" > /dev/null && printf '%s
+' "$PWD" ) || exit
+
+# Use the maximum available, or set MAX_FD != -1 to use that value.
+MAX_FD=maximum
+
+warn () {
+    echo "$*"
+} >&2
+
+die () {
+    echo
+    echo "$*"
+    echo
+    exit 1
+} >&2
+
+# OS specific support (must be 'true' or 'false').
+cygwin=false
+msys=false
+darwin=false
+nonstop=false
+case "$( uname )" in                #(
+  CYGWIN* )         cygwin=true  ;; #(
+  Darwin* )         darwin=true  ;; #(
+  MSYS* | MINGW* )  msys=true    ;; #(
+  NONSTOP* )        nonstop=true ;;
+esac
+
+CLASSPATH=$APP_HOME/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
+
+
+# Determine the Java command to use to start the JVM.
+if [ -n "$JAVA_HOME" ] ; then
+    if [ -x "$JAVA_HOME/jre/sh/java" ] ; then
+        # IBM's JDK on AIX uses strange locations for the executables
+        JAVACMD=$JAVA_HOME/jre/sh/java
+    else
+        JAVACMD=$JAVA_HOME/bin/java
+    fi
+    if [ ! -x "$JAVACMD" ] ; then
+        die "ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: $JAVA_HOME
+
+Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+location of your Java installation."
+    fi
+else
+    JAVACMD=java
+    if ! command -v java >/dev/null 2>&1
+    then
+        die "ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH.
+
+Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+location of your Java installation."
+    fi
+fi
+
+# Increase the maximum file descriptors if we can.
+if ! "$cygwin" && ! "$darwin" && ! "$nonstop" ; then
+    case $MAX_FD in #(
+      max*)
+        # In POSIX sh, ulimit -H is undefined. That's why the result is checked to see if it worked.
+        # shellcheck disable=SC2039,SC3045
+        MAX_FD=$( ulimit -H -n ) ||
+            warn "Could not query maximum file descriptor limit"
+    esac
+    case $MAX_FD in  #(
+      '' | soft) :;; #(
+      *)
+        # In POSIX sh, ulimit -n is undefined. That's why the result is checked to see if it worked.
+        # shellcheck disable=SC2039,SC3045
+        ulimit -n "$MAX_FD" ||
+            warn "Could not set maximum file descriptor limit to $MAX_FD"
+    esac
+fi
+
+# Collect all arguments for the java command, stacking in reverse order:
+#   * args from the command line
+#   * the main class name
+#   * -classpath
+#   * -D...appname settings
+#   * --module-path (only if needed)
+#   * DEFAULT_JVM_OPTS, JAVA_OPTS, and GRADLE_OPTS environment variables.
+
+# For Cygwin or MSYS, switch paths to Windows format before running java
+if "$cygwin" || "$msys" ; then
+    APP_HOME=$( cygpath --path --mixed "$APP_HOME" )
+    CLASSPATH=$( cygpath --path --mixed "$CLASSPATH" )
+
+    JAVACMD=$( cygpath --unix "$JAVACMD" )
+
+    # Now convert the arguments - kludge to limit ourselves to /bin/sh
+    for arg do
+        if
+            case $arg in                                #(
+              -*)   false ;;                            # don't mess with options #(
+              /?*)  t=${arg#/} t=/${t%%/*}              # looks like a POSIX filepath
+                    [ -e "$t" ] ;;                      #(
+              *)    false ;;
+            esac
+        then
+            arg=$( cygpath --path --ignore --mixed "$arg" )
+        fi
+        # Roll the args list around exactly as many times as the number of
+        # args, so each arg winds up back in the position where it started, but
+        # possibly modified.
+        #
+        # NB: a `for` loop captures its iteration list before it begins, so
+        # changing the positional parameters here affects neither the number of
+        # iterations, nor the values presented in `arg`.
+        shift                   # remove old arg
+        set -- "$@" "$arg"      # push replacement arg
+    done
+fi
+
+
+# Add default JVM options here. You can also use JAVA_OPTS and GRADLE_OPTS to pass JVM options to this script.
+DEFAULT_JVM_OPTS='"-Xmx64m" "-Xms64m"'
+
+# Collect all arguments for the java command:
+#   * DEFAULT_JVM_OPTS, JAVA_OPTS, JAVA_OPTS, and optsEnvironmentVar are not allowed to contain shell fragments,
+#     and any embedded shellness will be escaped.
+#   * For example: A user cannot expect ${Hostname} to be expanded, as it is an environment variable and will be
+#     treated as '${Hostname}' itself on the command line.
+
+set -- \
+        "-Dorg.gradle.appname=$APP_BASE_NAME" \
+        -classpath "$CLASSPATH" \
+        org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain \
+        "$@"
+
+# Stop when "xargs" is not available.
+if ! command -v xargs >/dev/null 2>&1
+then
+    die "xargs is not available"
+fi
+
+# Use "xargs" to parse quoted args.
+#
+# With -n1 it outputs one arg per line, with the quotes and backslashes removed.
+#
+# In Bash we could simply go:
+#
+#   readarray ARGS < <( xargs -n1 <<<"$var" ) &&
+#   set -- "${ARGS[@]}" "$@"
+#
+# but POSIX shell has neither arrays nor command substitution, so instead we
+# post-process each arg (as a line of input to sed) to backslash-escape any
+# character that might be a shell metacharacter, then use eval to reverse
+# that process (while maintaining the separation between arguments), and wrap
+# the whole thing up as a single "set" statement.
+#
+# This will of course break if any of these variables contains a newline or
+# an unmatched quote.
+#
+
+eval "set -- $(
+        printf '%s\n' "$DEFAULT_JVM_OPTS $JAVA_OPTS $GRADLE_OPTS" |
+        xargs -n1 |
+        sed ' s~[^-[:alnum:]+,./:=@_]~\\&~g; ' |
+        tr '\n' ' '
+    )" '"$@"'
+
+exec "$JAVACMD" "$@"

package/gradlew.bat

@@ -0,0 +1,94 @@
+@rem
+@rem Copyright 2015 the original author or authors.
+@rem
+@rem Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+@rem you may not use this file except in compliance with the License.
+@rem You may obtain a copy of the License at
+@rem
+@rem      https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+@rem
+@rem Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+@rem distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+@rem WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+@rem See the License for the specific language governing permissions and
+@rem limitations under the License.
+@rem
+@rem SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+@rem
+
+@if "%DEBUG%"=="" @echo off
+@rem ##########################################################################
+@rem
+@rem  Gradle startup script for Windows
+@rem
+@rem ##########################################################################
+
+@rem Set local scope for the variables with windows NT shell
+if "%OS%"=="Windows_NT" setlocal
+
+set DIRNAME=%~dp0
+if "%DIRNAME%"=="" set DIRNAME=.
+@rem This is normally unused
+set APP_BASE_NAME=%~n0
+set APP_HOME=%DIRNAME%
+
+@rem Resolve any "." and ".." in APP_HOME to make it shorter.
+for %%i in ("%APP_HOME%") do set APP_HOME=%%~fi
+
+@rem Add default JVM options here. You can also use JAVA_OPTS and GRADLE_OPTS to pass JVM options to this script.
+set DEFAULT_JVM_OPTS="-Xmx64m" "-Xms64m"
+
+@rem Find java.exe
+if defined JAVA_HOME goto findJavaFromJavaHome
+
+set JAVA_EXE=java.exe
+%JAVA_EXE% -version >NUL 2>&1
+if %ERRORLEVEL% equ 0 goto execute
+
+echo. 1>&2
+echo ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH. 1>&2
+echo. 1>&2
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
+echo location of your Java installation. 1>&2
+
+goto fail
+
+:findJavaFromJavaHome
+set JAVA_HOME=%JAVA_HOME:"=%
+set JAVA_EXE=%JAVA_HOME%/bin/java.exe
+
+if exist "%JAVA_EXE%" goto execute
+
+echo. 1>&2
+echo ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: %JAVA_HOME% 1>&2
+echo. 1>&2
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
+echo location of your Java installation. 1>&2
+
+goto fail
+
+:execute
+@rem Setup the command line
+
+set CLASSPATH=%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar
+
+
+@rem Execute Gradle
+"%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -classpath "%CLASSPATH%" org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain %*
+
+:end
+@rem End local scope for the variables with windows NT shell
+if %ERRORLEVEL% equ 0 goto mainEnd
+
+:fail
+rem Set variable GRADLE_EXIT_CONSOLE if you need the _script_ return code instead of
+rem the _cmd.exe /c_ return code!
+set EXIT_CODE=%ERRORLEVEL%
+if %EXIT_CODE% equ 0 set EXIT_CODE=1
+if not ""=="%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit %EXIT_CODE%
+exit /b %EXIT_CODE%
+
+:mainEnd
+if "%OS%"=="Windows_NT" endlocal
+
+:omega

package/ios/Application/ApplicationEnvironment.swift

@@ -17,8 +17,12 @@ public class MiniAppContext {
     public var toolkitConfig: [String: Any] = [:]
     public var providerId: String = "momo"
     public var permissions: [[String: Any]] = []
-    
-    public init(appId: String, appCode: String, appName: Any? = nil, appIcon: String, description: Any? = nil, support: [String: Any] = [:], toolkitConfig: [String: Any] = [:], providerId: String = "momo", permissions: [[String: Any]] = []) {
+    // Per-mini-app font-scale override; nil falls back to FontScaleStore. Mirrors Compose's
+    // MiniAppContext.userScaleRate / useOSScaleRate, which win per field over KitFontScale.
+    public var userScaleRate: CGFloat? = nil
+    public var useOSScaleRate: Bool? = nil
+
+    public init(appId: String, appCode: String, appName: Any? = nil, appIcon: String, description: Any? = nil, support: [String: Any] = [:], toolkitConfig: [String: Any] = [:], providerId: String = "momo", permissions: [[String: Any]] = [], userScaleRate: CGFloat? = nil, useOSScaleRate: Bool? = nil) {
         self.appId = appId
         self.appCode = appCode
         self.appName = appName
@@ -28,6 +32,8 @@ public class MiniAppContext {
         self.toolkitConfig = toolkitConfig
         self.providerId = providerId
         self.permissions = permissions
+        self.userScaleRate = userScaleRate
+        self.useOSScaleRate = useOSScaleRate
     }
 }
 
@@ -38,10 +44,12 @@ public class KitConfig {
 }
 
 public class ApplicationEnvironment: ObservableObject {
-    let applicationContext: MiniAppContext?
-    let composeApi: KitComposeApi?
-    let config: KitConfig?
-    let maxApi: MaxApi?
+    // AI-GENERATED START: expose the host bridge to modules outside MoMoUIKits (e.g. the demo pod)
+    public let applicationContext: MiniAppContext?
+    public let composeApi: KitComposeApi?
+    public let config: KitConfig?
+    public let maxApi: MaxApi?
+    // AI-GENERATED END: expose the host bridge to modules outside MoMoUIKits (e.g. the demo pod)
 
     public init(applicationContext: MiniAppContext? = nil, composeApi: KitComposeApi? = nil, config: KitConfig? = nil, maxApi: MaxApi? = nil) {
         self.applicationContext = applicationContext

package/ios/Application/LanguageSource.swift

@@ -0,0 +1,93 @@
+// File: ios/Application/LanguageSource.swift
+// Created At: 2026-07-29 10:00:00 +07:00
+// Created By: AI
+// AI Agent: Claude Code
+// Model: claude-opus-5[1m]
+
+// AI-GENERATED START: observe the host app's active language so Localize can follow it
+import Foundation
+
+/// Read-only view of the host app's active language, plus change delivery.
+/// Values handed to `onChange` are already normalized to `Localize.VI` / `Localize.EN`.
+public protocol LanguageSource: AnyObject {
+    var currentLanguage: String { get }
+    /// `onChange` may be invoked on any thread; `Localize` dedupes and hops to main.
+    func startObserving(_ onChange: @escaping (String) -> Void)
+    func stopObserving()
+}
+
+/// Reads the language the MoMo host app persists in `UserDefaults`. All three host writers
+/// (the `RNResource` RN bridge, `JSONLocalization`, and the KMP `LocalizationProvider`) write the
+/// same key on `UserDefaults.standard` in-process, so KVO on it sees every one of them.
+public final class UserDefaultsLanguageSource: NSObject, LanguageSource {
+    public static let defaultKey = "language"
+
+    private let defaults: UserDefaults
+    private let key: String
+    private var onChange: ((String) -> Void)?
+    private var isObserving = false
+    private var kvoContext = 0
+
+    /// - Note: `key` must not contain `.` — `forKeyPath:` would read it as a key path.
+    public init(
+        defaults: UserDefaults = .standard,
+        key: String = UserDefaultsLanguageSource.defaultKey
+    ) {
+        self.defaults = defaults
+        self.key = key
+        super.init()
+    }
+
+    public var currentLanguage: String {
+        Localize.normalize(defaults.string(forKey: key))
+    }
+
+    public func startObserving(_ onChange: @escaping (String) -> Void) {
+        guard !isObserving else { return }
+        isObserving = true
+        self.onChange = onChange
+        defaults.addObserver(self, forKeyPath: key, options: [.new], context: &kvoContext)
+        // Safety net for writes KVO can miss (e.g. `removeObject`). Double delivery is free:
+        // `Localize` dedupes before touching `@Published`.
+        NotificationCenter.default.addObserver(
+            self,
+            selector: #selector(emit),
+            name: UserDefaults.didChangeNotification,
+            object: defaults
+        )
+    }
+
+    public func stopObserving() {
+        guard isObserving else { return }
+        isObserving = false
+        defaults.removeObserver(self, forKeyPath: key, context: &kvoContext)
+        NotificationCenter.default.removeObserver(
+            self,
+            name: UserDefaults.didChangeNotification,
+            object: defaults
+        )
+        onChange = nil
+    }
+
+    deinit {
+        stopObserving()
+    }
+
+    public override func observeValue(
+        forKeyPath keyPath: String?,
+        of object: Any?,
+        change: [NSKeyValueChangeKey: Any]?,
+        context: UnsafeMutableRawPointer?
+    ) {
+        guard context == &kvoContext else {
+            super.observeValue(forKeyPath: keyPath, of: object, change: change, context: context)
+            return
+        }
+        emit()
+    }
+
+    @objc private func emit() {
+        onChange?(currentLanguage)
+    }
+}
+// AI-GENERATED END: observe the host app's active language so Localize can follow it

package/ios/Application/Localize.swift

@@ -28,16 +28,69 @@ public final class Localize: ObservableObject {
     public static let VI = "vi"
     public static let EN = "en"
 
+    // AI-GENERATED START: follow the host app language and publish dictionary changes
+    /// App-wide instance bound to the host language; the environment default uses it too,
+    /// so every screen agrees on one language.
+    public static let shared = Localize()
+    // AI-GENERATED END: follow the host app language and publish dictionary changes
+
     private var assets: LocalizationObject
     @Published public private(set) var currentLanguage: String = Localize.VI
 
-    public init(_ translations: LocalizationObject = LocalizationObject()) {
+    // AI-GENERATED START: follow the host app language and publish dictionary changes
+    /// Bumped by `addTranslations` — `assets` is not published, so without this the dictionary
+    /// can change without any consumer re-rendering.
+    @Published public private(set) var revision: Int = 0
+
+    private let languageSource: LanguageSource?
+
+    /// `NavigationContainer` uses this to skip its legacy one-shot `MaxApi` pull.
+    var observesAppLanguage: Bool { languageSource != nil }
+
+    /// Pass `languageSource: nil` to opt out and keep the old "starts at vi" behavior.
+    public init(
+        _ translations: LocalizationObject = LocalizationObject(),
+        languageSource: LanguageSource? = UserDefaultsLanguageSource()
+    ) {
         self.assets = Localize.merge(base: Localize.defaultLanguage, override: translations)
+        self.languageSource = languageSource
+        guard let languageSource else { return }
+        // Seed synchronously so the first frame is already correct (no vi -> en flash).
+        currentLanguage = languageSource.currentLanguage
+        languageSource.startObserving { [weak self] language in self?.apply(language) }
+    }
+
+    deinit {
+        languageSource?.stopObserving()
+    }
+
+    /// Host values are sometimes legacy JSON-quoted (`"\"vi\""`); anything that is not `en` is `vi`.
+    public static func normalize(_ raw: String?) -> String {
+        let cleaned = (raw ?? "")
+            .replacingOccurrences(of: "\"", with: "")
+            .trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+            .lowercased()
+        return cleaned == Localize.EN ? Localize.EN : Localize.VI
+    }
+
+    private func apply(_ language: String) {
+        // KVO and didChangeNotification both fire for one write; publish once, on main.
+        onMain {
+            guard self.currentLanguage != language else { return }
+            self.currentLanguage = language
+        }
+    }
+
+    /// Synchronous when already on main — an async hop would defer the switch by a frame.
+    private func onMain(_ work: @escaping () -> Void) {
+        if Thread.isMainThread { work() } else { DispatchQueue.main.async(execute: work) }
     }
 
+    /// A local override: the next host language change supersedes it.
     public func changeLanguage(_ language: String?) {
-        currentLanguage = (language == Localize.EN) ? Localize.EN : Localize.VI
+        apply(Localize.normalize(language))
     }
+    // AI-GENERATED END: follow the host app language and publish dictionary changes
 
     public func translate(_ key: String) -> String {
         let dictionary = currentLanguage == Localize.EN ? assets.en : assets.vi
@@ -58,6 +111,9 @@ public final class Localize: ObservableObject {
     /// Existing keys win (mirrors Compose: `merge(translations, assets)`).
     public func addTranslations(_ translations: LocalizationObject) {
         assets = Localize.merge(base: translations, override: assets)
+        // AI-GENERATED START: publish dictionary changes so consumers re-render
+        onMain { self.revision &+= 1 }
+        // AI-GENERATED END: publish dictionary changes so consumers re-render
     }
 
     private static func merge(base: LocalizationObject, override: LocalizationObject) -> LocalizationObject {
@@ -283,14 +339,22 @@ public final class Localize: ObservableObject {
 private struct LocalizeBox: Equatable {
     let localize: Localize
     let language: String
+    // AI-GENERATED START: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
+    let revision: Int
+    // AI-GENERATED END: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
 
     init(_ localize: Localize) {
         self.localize = localize
         self.language = localize.currentLanguage
+        // AI-GENERATED START: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
+        self.revision = localize.revision
+        // AI-GENERATED END: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
     }
 
     static func == (lhs: LocalizeBox, rhs: LocalizeBox) -> Bool {
-        lhs.localize === rhs.localize && lhs.language == rhs.language
+        // AI-GENERATED START: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
+        lhs.localize === rhs.localize && lhs.language == rhs.language && lhs.revision == rhs.revision
+        // AI-GENERATED END: invalidate consumers when the dictionary changes, not just the language
     }
 }
 
@@ -298,7 +362,12 @@ private struct LocalizeKey: EnvironmentKey {
     /// A default-constructed `Localize` already carries the full kit dictionary, so a
     /// consumer that never injects one renders untranslated-but-correct text instead of
     /// trapping the way `@EnvironmentObject` does.
-    static let defaultValue = LocalizeBox(Localize())
+    // AI-GENERATED START: default to the app-language-observing shared instance
+    /// `defaultValue` is a `static let`, so this box is never rebuilt: without a provider the
+    /// language is right on first render but does not live-update. Wrap the root in
+    /// `.momoLocalize()` (or use `NavigationContainer`) to get updates.
+    static let defaultValue = LocalizeBox(Localize.shared)
+    // AI-GENERATED END: default to the app-language-observing shared instance
 }
 
 public extension EnvironmentValues {

package/ios/Application/LocalizeModifier.swift

@@ -0,0 +1,30 @@
+// File: ios/Application/LocalizeModifier.swift
+// Created At: 2026-07-29 10:00:00 +07:00
+// Created By: AI
+// AI Agent: Claude Code
+// Model: claude-opus-5[1m]
+
+// AI-GENERATED START: inject a language-observing Localize into any SwiftUI subtree
+import SwiftUI
+
+public extension View {
+    /// Injects an app-language-observing `Localize` and re-renders this subtree on change.
+    /// Use at every `UIHostingController` root that is not inside a `NavigationContainer`.
+    func momoLocalize(_ localize: Localize = .shared) -> some View {
+        modifier(MomoLocalizeModifier(localize: localize))
+    }
+}
+
+/// `@ObservedObject` is load-bearing: `@Environment(\.localize)` only invalidates when the boxed
+/// value changes, which requires *this* body to re-run on every publish. A plain helper that just
+/// set `\.localize` would inject a snapshot that never updates.
+private struct MomoLocalizeModifier: ViewModifier {
+    @ObservedObject var localize: Localize
+
+    func body(content: Content) -> some View {
+        content
+            .environmentObject(localize)
+            .environment(\.localize, localize)
+    }
+}
+// AI-GENERATED END: inject a language-observing Localize into any SwiftUI subtree