@mnemoverse/mcp-memory-server 0.10.2 → 0.12.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/README.md CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # Mnemoverse Memory
2
2
 
3
- **Persistent memory for AI agents over MCP.** Tell it a recalled memory helped or misled, and it re-ranks what comes back next. One key across Claude Code, Cursor, VS Code and ChatGPT.
3
+ **Persistent memory for AI agents over MCP.** Tell it a recalled memory helped or misled, and it re-ranks what comes back next. Shared rooms let several agents work from one memory. One key or OAuth across Claude Code, Cursor, VS Code and ChatGPT.
4
4
 
5
5
  `@mnemoverse/mcp-memory-server` is the MIT-licensed MCP server for the hosted Mnemoverse memory engine.
6
6
 
@@ -13,13 +13,13 @@
13
13
 
14
14
  ## What is Mnemoverse Memory?
15
15
 
16
- Mnemoverse is a hosted memory engine for AI agents, reached over the Model Context Protocol. Mnemoverse stores what your agents learn — decisions, preferences, lessons — and returns it in any connected tool, so one memory follows you across Claude Code, Cursor, VS Code and ChatGPT with a single API key. Mnemoverse re-ranks recall from outcomes: report that a recalled memory helped and a Rescorla-Wagner update on the prediction error raises it, report that it misled and it sinks — a different mechanism from similarity scoring, usable alongside it.
16
+ Mnemoverse is a hosted memory engine for AI agents, reached over the Model Context Protocol. Mnemoverse stores what your agents learn — decisions, preferences, lessons — and returns it in any connected tool, so one memory follows you across Claude Code, Cursor, VS Code and ChatGPT with one account: an API key in a local config, or an OAuth sign-in on the hosted endpoint. Mnemoverse re-ranks recall from outcomes: report that a recalled memory helped and a Rescorla-Wagner update on the prediction error raises it, report that it misled and it sinks — a different mechanism from similarity scoring, usable alongside it.
17
17
 
18
- **What is open source here, and what is not.** This repository, the MCP server, is MIT, and so is the Python SDK. The memory engine they talk to is a hosted service with a free tier; there is no self-hosted build of the engine.
18
+ **What is open source here, and what is not.** This repository, the MCP server, is MIT, and so is the Python SDK. The memory engine they talk to is a hosted service with a free tier. Self-hosting the engine is available on Enterprise plans by agreement, when security or compliance requirements call for it; by default we run it for you.
19
19
 
20
20
  ## How it compares
21
21
 
22
- Most agent memory today lives in one of three places. Per-tool instruction files — `CLAUDE.md`, `.cursorrules`, `AGENTS.md` — are versioned and readable, but each copy belongs to one repo and one tool, and nothing follows you to the next window. A vector store behind RAG retrieves by similarity, and similarity never changes because advice helped or misled. Local-first memory servers win on privacy and latency, and ask you to run and update the infrastructure yourself. Mnemoverse is the managed, cross-tool option in that landscape: nothing to deploy, one key everywhere, and ranking that moves with reported outcomes. If you need memory inside your own perimeter, a local-first server is the better choice — this one is hosted by design.
22
+ Most agent memory today lives in one of three places. Per-tool instruction files — `CLAUDE.md`, `.cursorrules`, `AGENTS.md` — are versioned and readable, but each copy belongs to one repo and one tool, and nothing follows you to the next window. A vector store behind RAG retrieves by similarity, and similarity never changes because advice helped or misled. Local-first memory servers win on privacy and latency, and ask you to run and update the infrastructure yourself. Mnemoverse is the managed, cross-tool option in that landscape: nothing to deploy, one account everywhere, and ranking that moves with reported outcomes. If you need memory inside your own perimeter, a local-first server is the better choice; this one is hosted by default, with Enterprise self-hosting by agreement.
23
23
 
24
24
  The consolidation stage of the engine — HDBSCAN clustering with Von Restorff protection, so distinctive memories are not absorbed into the average — is designed in and currently switched off on the hosted service; our docs say so rather than hide it.
25
25
 
@@ -27,9 +27,26 @@ The consolidation stage of the engine — HDBSCAN clustering with Von Restorff p
27
27
 
28
28
  ## Quick Start
29
29
 
30
+ ### No key: the hosted endpoint
31
+
32
+ If your client signs in over OAuth, you do not need a key at all. Create a free account at [console.mnemoverse.com](https://console.mnemoverse.com/sign-up?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server) (no credit card), then connect the hosted endpoint.
33
+
34
+ Claude Code:
35
+ ```bash
36
+ claude mcp add -s user --transport http mnemoverse https://mcp.mnemoverse.com/mcp
37
+ ```
38
+ Then run `/mcp` in a session, select `mnemoverse` and choose **Authenticate**.
39
+
40
+ Cursor, in `.cursor/mcp.json`:
41
+ ```json
42
+ { "mcpServers": { "mnemoverse": { "url": "https://mcp.mnemoverse.com/mcp" } } }
43
+ ```
44
+
45
+ Claude Desktop, Windsurf, VS Code and ChatGPT: [Remote MCP setup](https://mnemoverse.com/docs/api/remote-mcp-server). The local server below is the other path: it runs on your machine and reads an API key.
46
+
30
47
  ### 1. Get a free API key
31
48
 
32
- Sign up at [console.mnemoverse.com](https://console.mnemoverse.com?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server) — takes 30 seconds, no credit card.
49
+ Sign up at [console.mnemoverse.com](https://console.mnemoverse.com/sign-up?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server) — takes 30 seconds, no credit card.
33
50
 
34
51
  **Check the key before you put it in a config.** Both forms ask for the key at a masked prompt and never pass it as a command argument, so it lands neither in your shell history nor in the process list.
35
52
 
@@ -82,7 +99,7 @@ claude mcp add mnemoverse -s user -e MNEMOVERSE_API_KEY=mk_live_YOUR_KEY -e MNEM
82
99
 
83
100
  [![Add to Cursor](https://cursor.com/deeplink/mcp-install-dark.svg)](https://cursor.com/en/install-mcp?name=mnemoverse&config=eyJjb21tYW5kIjoibnB4IiwiYXJncyI6WyIteSIsIkBtbmVtb3ZlcnNlL21jcC1tZW1vcnktc2VydmVyQGxhdGVzdCJdLCJlbnYiOnsiTU5FTU9WRVJTRV9BUElfS0VZIjoibWtfbGl2ZV9ZT1VSX0tFWSIsIk1ORU1PVkVSU0VfQVBJX1VSTCI6Imh0dHBzOi8vY29yZS5tbmVtb3ZlcnNlLmNvbS9hcGkvdjEifX0%3D)
84
101
 
85
- The install button carries the placeholder key `mk_live_YOUR_KEY`, not yours, so the shortest path is to skip the button: add the JSON below to `~/.cursor/mcp.json`, merging it with any servers already there, and put your own key in place. Get one at [console.mnemoverse.com](https://console.mnemoverse.com?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server). If you did click the button, edit the same key in the `mcp.json` it wrote; Cursor keeps MCP environment values in that file, not in a settings form. Until the key is real the server starts and lists its tools, but every tool call is refused.
102
+ The install button carries the placeholder key `mk_live_YOUR_KEY`, not yours, so the shortest path is to skip the button: add the JSON below to `~/.cursor/mcp.json`, merging it with any servers already there, and put your own key in place. Get one at [console.mnemoverse.com](https://console.mnemoverse.com/sign-up?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server). If you did click the button, edit the same key in the `mcp.json` it wrote; Cursor keeps MCP environment values in that file, not in a settings form. Until the key is real the server starts and lists its tools, but every tool call is refused.
86
103
 
87
104
  ```json
88
105
  {
@@ -272,11 +289,25 @@ If it doesn't remember: check that the client was fully restarted and the config
272
289
  | `memory_feedback` | Rate memories as helpful or not (improves future recall) |
273
290
  | `memory_stats` | Check how many memories stored, which domains exist |
274
291
  | `memory_create_room` | Create a shared memory room; its address works as a `domain` on write/read |
275
- | `memory_invite_to_room` | Mint a one-time invite (code + link) for a room you own |
292
+ | `memory_invite_to_room` | Mint an invite (code + link) for a room you own; single-use unless `max_uses` allows more |
276
293
  | `memory_join_room` | Join a shared room with an invite code (`mnvr_...`) |
277
294
  | `memory_list_rooms` | List rooms you own or joined, with each room's address to use as `domain` |
278
295
  | `vault_list` | List Vault secrets by alias and purpose — the secret value is never returned |
279
296
 
297
+ ### Prompts
298
+
299
+ Three named shortcuts for clients that show MCP prompts as commands (Claude Code as `/mcp__mnemoverse__<name>`). Each one only asks the model to use the tools above; none of them calls the API itself.
300
+
301
+ | Prompt | Arguments | What it asks for |
302
+ |------|------|-------------|
303
+ | `recall` | `topic` | Search memory for a topic with `memory_read` and summarize only what comes back |
304
+ | `save_insight` | `insight`, optional `domain` | Store an insight with `memory_write` and confirm what was stored |
305
+ | `what_do_you_know` | `subject` | A briefing from `memory_read` that flags what is not stored |
306
+
307
+ ### Resources
308
+
309
+ `memory://item/{memory_id}` opens one saved memory by its id (the `id:` line of a `memory_read` result) for clients that attach MCP resources. It returns the memory's `memory_id`, `content` and `domain` as JSON. It reads your own store only: a memory read from a shared room cannot be opened by id.
310
+
280
311
  ### Tool surface stability
281
312
 
282
313
  `tools/list` is frozen per released version, so a client can save the list it
@@ -288,21 +319,56 @@ saw and diff it against what the server serves today, by version.
288
319
  and what a tool returns, as the CHANGELOG rules state.
289
320
  - **Within a MINOR** (x.Y.0): tools and annotation fields may be added, never
290
321
  removed or renamed, and no declared annotation field disappears or flips
291
- silently. Every addition has a line in the CHANGELOG under that version.
292
- - **Removing or renaming a tool, or dropping or renaming a declared annotation
293
- field,** is announced one MINOR ahead: the tool stays, its description says
322
+ silently. Every addition has a line in the CHANGELOG under that version. A
323
+ MINOR may also add an output schema (`outputSchema`, with
324
+ `structuredContent` returned alongside the same text) to a tool that did
325
+ not have one; once declared, that schema's fields are add-only under this
326
+ same rule. Where this server's output schema deliberately differs from the
327
+ hosted connector's, the CHANGELOG entry says so; today that is
328
+ `memory_id` in every output schema, a plain string here and a
329
+ GUID-validated string there (this package's ids are opaque);
330
+ `memory_list_recent`'s `next_cursor`, optional here (absent when the
331
+ service sent a continuation token this client will not pass on) and
332
+ required there; `memory_stats`, which carries five optional fields
333
+ (`episodes`, `prototypes`, `hebbian_edges`, `avg_valence`,
334
+ `avg_importance`) the connector's schema does not declare; the room
335
+ tools (`memory_create_room`, `memory_invite_to_room`, `memory_join_room`,
336
+ `memory_list_rooms`), where several fields the connector marks required
337
+ are optional here (`name`, `scope`, `already_member`, and the invite's
338
+ `code`, `scope`, `room_address` and `expires_at`), because a value core
339
+ did not send is an honest outcome here rather than a placeholder; and
340
+ `memory_list_rooms` and `vault_list`, which drop a row with no usable
341
+ identity (`room_id`, `address`, `role`; `alias`, `context`) from the data,
342
+ reported once on stderr, instead of emitting empty strings into required
343
+ fields.
344
+ - **Removing or renaming a tool or a tool's input parameter, or dropping or
345
+ renaming a declared annotation field,** is announced one MINOR ahead: the
346
+ tool (or parameter) stays, its description says
294
347
  `deprecated since x.y, removed in x.z`, and the change lands only in the
295
- announced version, with its CHANGELOG line. A rename is announced by naming
348
+ announced version, with its CHANGELOG line. A renamed parameter is accepted
349
+ under both names until then (0.11: `memory_feedback`'s `atom_ids` became
350
+ `memory_ids`; its removal, first announced for 0.12, lands in 0.13, since
351
+ 0.12 shipped sooner than that announcement assumed). A rename is announced by naming
296
352
  both the old and the new name; the version pair alone does not say what a
297
353
  client should look for. Because a MINOR may add a field but not remove one, a
298
354
  renamed annotation field is declared under both names until the announced
299
355
  version.
300
356
  - Any difference between two servers of the same version is a bug. Report it
301
- with both `tools/list` outputs.
357
+ with both `tools/list` outputs. One exception, by configuration: a server
358
+ built on the `/shared` entry point may ask for its own noun in the three
359
+ descriptions that name the server (`wording.serverNoun`, below), which
360
+ changes those three description strings and nothing else; tool names,
361
+ input and output schemas and annotations never vary by configuration.
302
362
 
303
- The list above is the 0.10 surface: ten tools, each declaring all four hints.
363
+ The list above is the 0.12 surface: ten tools, each declaring all four hints.
304
364
  The hosted connector at `mcp.mnemoverse.com/mcp` serves the same ten.
305
365
 
366
+ **If the hosted connector stops answering in a session.** A client can keep showing the connector as connected while every call in that session fails with "not connected". Reconnecting it on claude.ai does not revive a session that is already stuck; reconnect from inside the session instead (in Claude Code, `/mcp`, then sign in again). Meanwhile this local server, set up with an API key from the same account as in the Quick Start, reaches the same memory and does not depend on that session's sign-in.
367
+
368
+ ### Building a second MCP server on this package
369
+
370
+ `@mnemoverse/mcp-memory-server/shared` is the entry point another server registers these same tools from, instead of keeping its own copy (ADR-025, mnemoverse-core). It exports `registerMemoryTools`/`registerMemoryPrompts`/`registerMemoryResources`, the three typed error classes (`ApiError`, `NetworkError`, `UnreadableBodyError`), `MAX_RESULT_CHARS`/`capResult`, and two optional dependencies a hosted deployment injects to speak in its own voice: `wording` (its own server noun and error vocabulary, including an OAuth mode under which no 401 or 403 explanation names an API key) and `writeAuthor` (vouching for the end user behind a write). See [`docs/shared.md`](./docs/shared.md) for the full contract.
371
+
306
372
  ## Use cases
307
373
 
308
374
  The pattern that pays off first is cross-tool continuity: a decision made while pairing in Claude Code is there when you open Cursor an hour later, and the preference you stated in VS Code holds in a ChatGPT session that evening. Teams use shared rooms the same way — one place where an agent's lessons about a codebase accumulate instead of being re-taught per seat. And because recall re-ranks from feedback, the memories that keep proving useful surface first, which matters once a store grows past what anyone curates by hand.
@@ -348,7 +414,7 @@ The retrieval model is published: [arXiv:2603.08965](https://arxiv.org/abs/2603.
348
414
  - [Cursor](https://mnemoverse.com/docs/api/cursor) · [VS Code](https://mnemoverse.com/docs/api/vs-code) · [Claude Code](https://mnemoverse.com/docs/api/claude) · [ChatGPT](https://mnemoverse.com/docs/api/chatgpt)
349
415
  - [Python SDK](https://mnemoverse.com/docs/api/python-sdk)
350
416
  - [API Reference](https://mnemoverse.com/docs/api/reference)
351
- - [Console (get API key)](https://console.mnemoverse.com?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server)
417
+ - [Console (get API key)](https://console.mnemoverse.com/sign-up?utm_source=npm&utm_medium=readme&utm_campaign=mcp-memory-server)
352
418
 
353
419
  **Background reading**
354
420
 
@@ -395,7 +461,7 @@ What each tool sends:
395
461
  | `memory_write` | the `content`, `concepts`, and `domain` you pass |
396
462
  | `memory_read` | the `query`, plus any filters: `domain`, `since`/`until`, `exclude_author`, `top_k`, `order_by` |
397
463
  | `memory_list_recent` | the feed filters: `domain`, `since`/`until`, `exclude_author`, `limit`, `cursor` |
398
- | `memory_feedback` | the `atom_ids` being rated and the `outcome` score |
464
+ | `memory_feedback` | the `memory_ids` being rated (sent to the API as `atom_ids`), the `outcome` score, and the `domain` when you pass one (a shared room's address) |
399
465
  | `memory_create_room` | the room `name` and `description` |
400
466
  | `memory_invite_to_room` | the `room_id`, invite `scope`, and expiry |
401
467
  | `memory_join_room` | the invite `code` |
package/dist/errors.d.ts CHANGED
@@ -76,6 +76,41 @@
76
76
  * outright, see `validatedKeysUrl` below, but this constant stays the
77
77
  * fallback for both). */
78
78
  export declare const KEYS_URL = "https://console.mnemoverse.com/dashboard/keys";
79
+ /**
80
+ * How a server that registers these tools wants its failures worded (STEP4-2,
81
+ * STEP4-3, owner decisions 2026-09-24). Every field is optional, and every
82
+ * field's absence means exactly what this file already does today: the
83
+ * whole point is that a consumer supplying no `wording` at all gets
84
+ * byte-identical text to before this type existed.
85
+ *
86
+ * - `serverNoun`: what the three tool descriptions that name themselves
87
+ * call this deployment ("this server" vs "this connector"). Read by
88
+ * src/tools.ts at registration time; ignored by this module.
89
+ * - `auth`: which credential the CALLER holds, not which one core issued.
90
+ * "api-key" (default) keeps every existing MNEMOVERSE_API_KEY-flavoured
91
+ * sentence. "oauth" is for a server whose user never sees an API key at
92
+ * all (a hosted connector minting a key on their behalf): no 401/403
93
+ * explanation under this mode names MNEMOVERSE_API_KEY, an env var, an
94
+ * MCP config file, or the keys console; each says what an OAuth user can
95
+ * actually do instead (reconnect, sign in again, check the plan, wait
96
+ * for the retry window).
97
+ * - `keysUrl`: replaces {@link KEYS_URL} wherever the api-key vocabulary
98
+ * prints a console URL, for a deployment whose key-management page is
99
+ * not console.mnemoverse.com. Has no effect under `auth: "oauth"`, which
100
+ * prints no console URL at all.
101
+ * - `rawDetail`: whether the wire body's raw tail (STEP4-3; e.g. `Raw
102
+ * detail — Mnemoverse API error 401 on …`) is appended after the
103
+ * guidance. Defaults to `true`, unchanged from every release before this
104
+ * one. Held in reserve for a deployment whose core-side error envelopes
105
+ * are found to echo request content back in `details`: set to `false`
106
+ * only once that check finds something to hide.
107
+ */
108
+ export interface Wording {
109
+ serverNoun?: "this server" | "this connector";
110
+ auth?: "api-key" | "oauth";
111
+ keysUrl?: string;
112
+ rawDetail?: boolean;
113
+ }
79
114
  /** Everything known about one failed call, at the moment it failed. */
80
115
  export interface ApiFailure {
81
116
  /** HTTP status. */
@@ -146,12 +181,16 @@ export declare function parseErrorEnvelope(body: string): ErrorEnvelope;
146
181
  export declare function retryAfterSeconds(header: string | null | undefined): number | undefined;
147
182
  /**
148
183
  * The agent-facing explanation for one failed call, with the raw body kept
149
- * after it.
184
+ * after it (unless `wording.rawDetail === false`, STEP4-3).
150
185
  *
151
186
  * Total by construction: every status reaches a sentence, and the fallback says
152
187
  * that it has no specific guidance instead of inventing some.
188
+ *
189
+ * `wording` (STEP4-2/3, owner 2026-09-24) is optional and, absent, resolves
190
+ * to exactly today's behaviour: every call site before this release passes
191
+ * none, so every existing pin stays byte-identical.
153
192
  */
154
- export declare function explainApiFailure(f: ApiFailure): string;
193
+ export declare function explainApiFailure(f: ApiFailure, wording?: Wording): string;
155
194
  /**
156
195
  * The request never got an answer at all: DNS, connectivity, a host that does
157
196
  * not listen, or this client's own probe deadline firing.
@@ -172,7 +211,7 @@ export declare function explainApiFailure(f: ApiFailure): string;
172
211
  * that case now. Every sentence below asserts that nothing answered, so it may
173
212
  * only be reached when nothing did.
174
213
  */
175
- export declare function explainNetworkFailure(method: string, path: string, cause: unknown): string;
214
+ export declare function explainNetworkFailure(method: string, path: string, cause: unknown, wording?: Wording): string;
176
215
  /** A 2xx-or-not response whose BODY this client could not turn into the JSON
177
216
  * this API speaks. The status is known — a reply arrived — which is the whole
178
217
  * difference between this and {@link ApiFailure} or a transport failure. */
@@ -212,7 +251,7 @@ export interface UnreadableBody {
212
251
  * say whether the operation ran, because a body it cannot read is no evidence
213
252
  * either way. That last clause matters most for a write.
214
253
  */
215
- export declare function explainUnreadableBody(f: UnreadableBody): string;
254
+ export declare function explainUnreadableBody(f: UnreadableBody, wording?: Wording): string;
216
255
  /**
217
256
  * {@link explainUnreadableBody} as an error, so a caller can tell "a reply
218
257
  * arrived and was unreadable" from "no reply arrived" by TYPE rather than by
@@ -222,14 +261,25 @@ export declare class UnreadableBodyError extends Error {
222
261
  readonly status: number;
223
262
  readonly method: string;
224
263
  readonly path: string;
225
- constructor(f: UnreadableBody);
264
+ /** The bytes that failed to parse, when they were read at all. Kept so
265
+ * {@link withWording} re-renders the same arm of the explanation. */
266
+ readonly bodyPreview: string | undefined;
267
+ /** `wording` (STEP4-2/3): optional, and absent (every call site before this
268
+ * release) reproduces today's message exactly: see {@link explainUnreadableBody}. */
269
+ constructor(f: UnreadableBody, wording?: Wording);
270
+ /** The same failure, explained under `wording`: see {@link ApiError.withWording}. */
271
+ withWording(wording: Wording | undefined): UnreadableBodyError;
226
272
  }
227
273
  /** {@link explainNetworkFailure} as an error, so `instanceof` can tell a
228
274
  * transport failure from an HTTP one without reading either message. */
229
275
  export declare class NetworkError extends Error {
230
276
  readonly method: string;
231
277
  readonly path: string;
232
- constructor(method: string, path: string, cause: unknown);
278
+ /** `wording` (STEP4-2/3): optional, and absent (every call site before this
279
+ * release) reproduces today's message exactly: see {@link explainNetworkFailure}. */
280
+ constructor(method: string, path: string, cause: unknown, wording?: Wording);
281
+ /** The same failure, explained under `wording`: see {@link ApiError.withWording}. */
282
+ withWording(wording: Wording | undefined): NetworkError;
233
283
  }
234
284
  /**
235
285
  * A failed API call, as an ERROR OBJECT rather than a parsed string.
@@ -249,7 +299,22 @@ export declare class ApiError extends Error {
249
299
  readonly path: string;
250
300
  /** The engine's envelope, already parsed — so a caller never re-parses. */
251
301
  readonly envelope: ErrorEnvelope;
252
- constructor(f: ApiFailure);
302
+ /** The `Retry-After` header as it arrived, when the response carried one.
303
+ * Kept so {@link withWording} re-renders a 429 with its retry sentence. */
304
+ readonly retryAfter: string | null | undefined;
305
+ /** `wording` (STEP4-2/3): optional, and absent (every call site before this
306
+ * release) reproduces today's message exactly: see {@link explainApiFailure}. */
307
+ constructor(f: ApiFailure, wording?: Wording);
308
+ /**
309
+ * The same failure, explained under `wording`: a new instance of this
310
+ * class whose message is what the constructor would have produced with
311
+ * that `wording`, every field and {@link isBare404} unchanged. The message
312
+ * is a pure function of the failure and the wording, so re-rendering an
313
+ * instance under the wording it was built with gives the same text back.
314
+ * This is how `MemoryToolDeps.wording` reaches an error the consumer's
315
+ * `apiFetch` built without it: see {@link rewordFailure}.
316
+ */
317
+ withWording(wording: Wording | undefined): ApiError;
253
318
  /**
254
319
  * A 404 the ENGINE did not answer: silence, or the router's literal
255
320
  * defaults. This is what a path the deployment does not serve looks like
@@ -269,3 +334,21 @@ export declare class ApiError extends Error {
269
334
  */
270
335
  get isBare404(): boolean;
271
336
  }
337
+ /**
338
+ * Re-explain one of this module's three errors under `wording`; hand
339
+ * anything else back untouched.
340
+ *
341
+ * This is how `MemoryToolDeps.wording` reaches the error text (STEP4-2): a
342
+ * consumer's `apiFetch` constructs `ApiError`, `NetworkError` and
343
+ * `UnreadableBodyError` however it likes, and `registerMemoryTools` passes
344
+ * every rejection through here with the `wording` it was given, so the
345
+ * consumer states its wording once, on `deps`, and the constructors need no
346
+ * second copy. Re-rendering is idempotent (see {@link ApiError.withWording}),
347
+ * so an `apiFetch` that does pass the same `wording` to the constructors
348
+ * gets the same text either way; one that passed a different wording gets
349
+ * `deps.wording`, the one source of truth for this registration. A
350
+ * rejection that is none of the three classes (a plain `Error`, an
351
+ * `McpError`) is returned as is: it carries no wording to apply, and its
352
+ * identity may matter to whoever threw it.
353
+ */
354
+ export declare function rewordFailure(e: unknown, wording: Wording | undefined): unknown;