@mmerterden/multi-agent-pipeline 14.2.1 → 15.0.0

package/CHANGELOG.md

@@ -16,6 +16,118 @@ Internal file-layout changes that don't affect the slash-command surface are sti
 
 ## [Unreleased]
 
+## [15.0.0] - 2026-08-13
+
+### Changed (BREAKING)
+
+- **Claude Code stack skills are plugin-only** (ADR-0009). The installer no longer
+  copies `shared/core` + `shared/external` into `~/.claude/skills`; the
+  `multi-agent-plugins` marketplace is Claude Code's only stack-skill source,
+  namespaced (`ai-ios-toolkit:<skill>`). Exactly two pipeline-owned compliance
+  catalogs stay local (`PIPELINE_LOCAL_SKILLS`). Old installs are migrated
+  manifest-scoped (`.external-skills-manifest.json`); user-authored dirs survive.
+- **Marketplace plugin names lose the `engineering` infix**:
+  `ai-<stack>-engineering-toolkit` -> `ai-<stack>-toolkit`. `enabledPlugins`
+  keys must migrate; `/multi-agent:stack` deletes the retired keys.
+- **`/multi-agent:ship` -> `/multi-agent:resume-local`** (the tail command opens a
+  PR but merges nothing, so "ship" oversold it). Prefs `global.ship` ->
+  `global.resumeLocal` via schema 2.6.0 (step migration + monolith, autoFix value
+  carried across the finish -> ship -> resume-local chain).
+
+### Added
+
+- `/multi-agent:stack` **multi-select**: several stacks per call (`ios backend`),
+  a native multi-select picker with no args, `web` alias, always-on
+  `ai-common-toolkit`, legacy-key cleanup, and a Copilot/Codex refresh offer.
+- Every marketplace plugin ships **`ai-<stack>-toolkit:help`**: a language-aware
+  catalog rendered live from `plugin.json` (drift-proof by construction).
+- `pipeline/scripts/_stack-routing.mjs`: the single routing table shared by
+  `build-stack-plugins.mjs`, the installers and the skills index.
+- Skills index entries carry `plugin` + `invokeAs`; `match-skills.mjs` returns
+  plugin-namespaced names. `skill-conformance.mjs` probes the marketplace
+  checkout and version-named plugin cache as skills roots.
+
+### Changed
+
+- Copilot CLI and Codex CLI local copies are **filtered to the enabled stacks**
+  (`pluginsToDeliver` + `partitionExternalSkillsByPlugins`); Codex previously
+  received the full catalog unconditionally and now also writes a delivery
+  manifest. One `/multi-agent:stack` selection governs all three hosts.
+- Prompt-context skill tables (phase 1/2/4), `humanizer` invocations,
+  `build-optimize` dispatches and the store-review references are
+  plugin-namespaced.
+- `DESC_CEILING` 82000 -> 82600 and phase-doc total 52750 -> 53100: the
+  namespaced tables and the new command descriptions did not fit ceilings that
+  were already at (or 193 bytes past) their limit; the always-on surface itself
+  shrank with the local copy gone.
+
+
+### Added
+
+- **`/multi-agent:complaint-analysis`** — customer-complaint / customer-reported-error
+  triage as a new one-shot ops command (51st command). Ingests complaints from
+  free-text paste, csv/xlsx/txt/json exports (`pipeline/lib/parse-complaints.sh`,
+  with built-in PII redaction: email / phone / card / national-id / PNR shapes),
+  Jira issues, or Confluence URLs; fetches Graylog evidence per
+  trxId/conversationId via the existing `fetch-graylog.sh`; correlates read-only
+  against the selected client + BFF repos (user-confirmed layer tagging:
+  ios / android / web / mobile-bff / web-bff); and classifies each complaint as
+  `client:<layer>` / `bff:<layer>` (root cause + citations + a fix plan grounded
+  in the existing architecture + a ready-to-run dev prompt), `core` (routing
+  recommendation to the backend core team, never a fix analysis), or
+  `insufficient-evidence`. Report dispatches to Local (default) / Confluence /
+  Jira behind a deterministic gate (`scripts/validate-complaint-doc.mjs`:
+  sections, verdict tokens, per-core routing entries, humanizer punctuation,
+  redaction-leak scan; smoke: `smoke-validate-complaint-doc.sh`). State contract:
+  `schemas/complaint-analysis-spec.schema.json`. Graylog-as-primary-evidence is a
+  documented, command-scoped exception to the advisory-only rule in
+  `features/external-context-injection.md`. `DESC_CEILING` raised 81000 -> 82000
+  (gate + pinned test together): the two new ~430-byte descriptions did not fit
+  in the ~25 bytes of headroom the surface had left; the average stays at 319
+  against the 420 ceiling.
+
+## [14.2.2] - 2026-08-04
+
+### Added
+
+- **`localization-reuse-map` skill** added to `shared/external` — a per-screen
+  localization-reuse map that ties new/legacy/CMS translation keys together,
+  with follow-up fixes for placeholder rendering, snapshot staleness, and the
+  three gates its initial commit left red.
+- **`docs/ecosystem.md`** — a detailed diagram of how this repo, the
+  `multi-agent-plugins` marketplace, and `dev-toolkit-mcp` compose at install
+  time and run time. `docs/architecture.md` cross-links it.
+- **Turkish README (`README.tr.md`)**, cross-linked from `README.md`.
+- Jira intake now surfaces the **parent issue's description** as a
+  confirmable candidate when the child issue's own description is empty.
+- `payload-contracts` reference doc, consolidating the required-reading list
+  for Phase 6 and 7.
+
+### Fixed
+
+- Corrected stale 44/43-command counts to the real 49 across README,
+  `cross-cli-contract.md`, and both sync/update `SKILL.md` copies; fixed a
+  hardcoded "42 command specs" log line in `install/codex.mjs` to count the
+  actual source tree instead.
+- **`audit-log-rotate.sh` could delete the archive it had just created.**
+  `gzip` preserves the source file's mtime by default, so rotating log
+  content already older than `KEEP_DAYS` produced a `.gz` that inherited
+  that old mtime - and the very next line's retention sweep (`find -mtime
+  +$KEEP_DAYS -delete`) deleted it in the same run, before it was ever read.
+  The archive's mtime is now reset to rotation time, so retention counts
+  from when it was archived, not from the age of the content inside it.
+- The mode banner claimed pickers stay English when they didn't - language +
+  dialect resolution fixed.
+- The cost tracker now reads the same state file `phase-tracker.sh` writes.
+- Jira conversion table pipes are now escaped; Intake warnings render at h2.
+- Copilot mode skills carried a stale review claim and missing payload
+  pointers - corrected.
+- 18 cross-script drift and edge-case bugs resolved from code review.
+- Markup dialect is now chosen per surface for channel posts; the Jira table
+  heading-conversion bug fixed.
+- `localization-reuse-map`: empty-cell placeholder is now a single dash; a
+  stale snapshot no longer reads as an unauthored key.
+
 ## [14.2.1] - 2026-07-30
 
 ### Changed
@@ -1869,7 +1981,7 @@ Single-source skill management, an upgraded `refactor` command, and two new Phas
 - **Component/Figma work is plugin-only.** The pipeline no longer bundles the
   `figma-ios` / `figma-android` / `figma-common` skill trees. Phase 3 dispatches
   component and Figma-to-code work to the per-stack marketplace plugins
-  (`ai-ios-engineering-toolkit` / `ai-android-engineering-toolkit`) via the Skill
+  (`ai-ios-toolkit` / `ai-android-toolkit`) via the Skill
   tool, so component skills live in one place. The 3-tier Figma design-access
   fallback still governs the analysis phase.
 - **Command layout migrated to `<name>/SKILL.md`.** Each subcommand is now its own
@@ -1910,7 +2022,7 @@ Skill mining + an install-safety fix.
   write-if-missing: new baseline rules are added, existing local rules are
   preserved untouched. New `copyDir({ skipExisting })` option backs this.
 - **Two skills mined from the corporate iOS toolkit and genericized into
-  `ai-common-engineering-toolkit` (v0.1.2):**
+  `ai-common-toolkit` (v0.1.2):**
   - `skill-creator` — the house rules for authoring skills (description-first
     discovery, lean SKILL.md as an index, progressive disclosure, reference vs
     workflow vs tool layers, no-prefix naming, grow-from-failure), with a
@@ -1945,7 +2057,7 @@ operating systems, all additive and opt-in.
   no-progress stall, an identical repeated failure, a rework storm, cost drift
   past the `costBudget` ceiling, or a merge/rebase conflict. Continuing
   unattended off the happy path is the less safe choice.
-- **Three technique skills** added to `ai-common-engineering-toolkit`
+- **Three technique skills** added to `ai-common-toolkit`
   (v0.1.1): `council` (multi-voice adversarial decision), `search-first`
   (research-before-coding with an adopt/extend/compose/build matrix), and
   `agent-introspection-debugging` (capture -> diagnose -> contained-recovery ->
@@ -2301,7 +2413,7 @@ Fable 5 restored as the top model tier; `stack-swap` fully removed; setup gains
   setup detects the project stack from markers (`.xcodeproj`/`Package.swift` → iOS,
   `build.gradle` → Android, `package.json`+react → Frontend, `requirements.txt`/
   `pyproject.toml` → Backend) and enables the matching marketplace plugin plus the
-  always-on `ai-common-engineering-toolkit`. **No clear marker → default iOS.** So a
+  always-on `ai-common-toolkit`. **No clear marker → default iOS.** So a
   fresh install works out of the box and a repo at any org gets its correct stack.
 
 ### Changed
@@ -2335,7 +2447,7 @@ Stack skills move from the local `stack-swap` mechanic to versioned marketplace
   `plugin.json` `skills[]`, and **bumps the patch version of any plugin whose
   skill set changed**. Idempotent (`--dry-run` supported); a no-op run bumps
   nothing. Cross-stack skills (accessibility audit, humanizer, Firebase) route
-  to `ai-common-engineering-toolkit`; Apple/Xcode-only skills stay in the iOS
+  to `ai-common-toolkit`; Apple/Xcode-only skills stay in the iOS
   plugin. This is the version-based-management backbone: the pipeline is the
   single authoring source, the marketplace is a derived, versioned artifact.
 - **`multi-agent:sync` Step 3c (PLUGINS)** — runs the generator, then commits +
@@ -2345,7 +2457,7 @@ Stack skills move from the local `stack-swap` mechanic to versioned marketplace
 
 - **`/multi-agent:stack`** — selecting a stack no longer moves skill directories
   via `stack-swap.sh`. It now enables the matching marketplace plugin(s) (stack
-  toolkit + `ai-common-engineering-toolkit`) in the current repo's
+  toolkit + `ai-common-toolkit`) in the current repo's
   `.claude/settings.json` `enabledPlugins`, disabling the stack toolkits that
   don't apply. Declarative, per-repo, versioned. No SessionStart hook.
 - **`/multi-agent:update`** — added a step that refreshes the plugin marketplace

package/README.md

@@ -6,20 +6,29 @@
 [![Zero Dependencies](https://img.shields.io/badge/dependencies-0-brightgreen)](https://github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline/blob/main/package.json)
 [![OpenSSF Scorecard](https://api.scorecard.dev/projects/github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline/badge)](https://scorecard.dev/viewer/?uri=github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline)
 
+🇹🇷 Türkçe: [README.tr.md](./README.tr.md)
+
 An 8-phase AI development pipeline for **Claude Code**, **Copilot CLI** and **Codex CLI**. Drives a Jira issue or GitHub URL to a merged PR in one command - analysis → plan → TDD → review → test → commit → PR - with multi-repo orchestration, a plan-approval gate, CLI-aware parallel review, and store-compliance checks. Component and Figma-to-code work is dispatched to the per-stack marketplace plugins (iOS/SwiftUI, Android/Compose) rather than bundled, so component skills live in one place.
 
 Runs natively on Claude Code, Copilot CLI and Codex CLI. macOS / Linux / Windows. Zero runtime dependencies.
 
+📐 **[Architecture diagrams](./docs/architecture.md)** - the 8-phase flow, operating modes, review/triage, Figma subphases, component layout. **[Ecosystem diagram](./docs/ecosystem.md)** - how this repo, the `multi-agent-plugins` marketplace and `dev-toolkit-mcp` compose.
+
 ## Quick Start
 
 ```bash
-# from the public registry (no auth)
-npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --all   # Claude Code + Copilot CLI + Codex CLI
+# from the public registry (no auth) - pick the CLIs you actually use
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --claude    # Claude Code only (default)
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --copilot   # Copilot CLI only
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --codex     # Codex CLI only
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --all       # all three
 
 # then, once:
 /multi-agent:setup          # keychain token scan + git identity + default stack
 ```
 
+Tool flags combine (`--claude --codex`). With no tool flag at all, the installer targets Claude Code only. Other flags: `--dry-run` (show what would be written, write nothing), `--platform=ios|android|all` (skip the stack skills you do not need), `--link` (symlink instead of copy, for local development).
+
 Run a task - the input type is auto-detected:
 
 ```bash
@@ -37,6 +46,8 @@ Add `autopilot` to skip confirmations, `--dev` for the fast dev-only path, or `-
 
 Update later with `/multi-agent:update`. Uninstall (tokens preserved) with `npx @mmerterden/multi-agent-pipeline uninstall`.
 
+**Stack skills are marketplace plugins.** On Claude Code the `ai-<stack>-toolkit` plugins (`multi-agent-plugins` marketplace) are the only stack-skill source - nothing is copied into `~/.claude/skills`. Pick the active stack(s) per repo with `/multi-agent:stack` (multi-select: `ios backend`, or a native picker with no args); each plugin ships a language-aware catalog at `ai-<stack>-toolkit:help`. Copilot CLI and Codex CLI have no plugin loader, so they receive a local copy filtered to the same enabled stacks.
+
 ## How it works
 
 One command runs 8 phases, with a gate between the risky ones:
@@ -52,7 +63,7 @@ One command runs 8 phases, with a gate between the risky ones:
 
 Under the hood: each task runs in its own **git worktree** (or the current branch with `:local`), commits use the **git identity routed from the repo's origin URL**, and **multi-repo** tasks get per-repo worktrees plus an integration build. Tokens stay in the OS keychain; nothing is committed or logged. `/multi-agent:review` can also review an existing GitHub/Bitbucket PR - per-finding inline comments anchored to `file:line` + an explicit Approve / Needs-Work state.
 
-The discipline behind all of this - bounded loops, evidence gates, token-budgeted phase docs, immutable tests, fresh-context handoffs - is catalogued in [docs/engineering.md](./docs/engineering.md). The full feature list lives in [docs/features.md](./docs/features.md).
+The discipline behind all of this - bounded loops, evidence gates, token-budgeted phase docs, immutable tests, fresh-context handoffs - is catalogued in [docs/engineering.md](./docs/engineering.md). The full feature list lives in [docs/features.md](./docs/features.md). How this repo, the `multi-agent-plugins` marketplace, and the `dev-toolkit-mcp` server compose at install time and at run time is diagrammed in [docs/ecosystem.md](./docs/ecosystem.md).
 
 ## Modes
 
@@ -62,11 +73,11 @@ The discipline behind all of this - bounded loops, evidence gates, token-budgete
 | Autopilot | `/multi-agent:autopilot "task"` | All 8 phases, no confirmations |
 | Dev | `/multi-agent:dev "task"` | Init → Dev → Review → Test → Commit → Report |
 | Local | `/multi-agent:local "task"` | Full pipeline, current branch (no worktree) |
-| Ship | `/multi-agent:ship` | Run the review→test→commit→report tail over local work |
+| Ship | `/multi-agent:resume-local` | Run the review→test→commit→report tail over local work |
 | Audit | `/multi-agent:design-check` | Mock-mode vs Figma conformance, local-only |
 | Audit | `/multi-agent:testflight-validation` | Pre-submission gates for a TestFlight build: static archive audit → Apple's `altool --validate-app` → Review-Guidelines check. Validates only, never uploads |
 
-Helpers: `setup`, `status`, `resume #N`, `review`, `test`, `channels`, `stack`, `update`, `sync`, `refactor`, `jira`, `issue`, `analysis`, `create-jira`, `save`, `routines`, `forget`. 44 commands in all  -  full list: `/multi-agent:help`.
+Helpers: `setup`, `status`, `resume #N`, `kill #N`, `garbage-collect`, `prune-logs`, `purge`, `review`, `test`, `channels`, `stack`, `update`, `sync`, `refactor`, `jira`, `issue`, `analysis`, `create-jira`, `save`, `routines`, `forget`. 50 commands in all  -  full list: `/multi-agent:help`.
 
 ## Stacks
 
@@ -80,17 +91,17 @@ This enables the matching plugin (+ the shared `ai-common` plugin) in the repo's
 
 ## Tool support
 
-The pipeline runs natively on **Claude Code**, **Copilot CLI** and **Codex CLI** - all three install from the same `pipeline/` source and get the same 44 commands.
+The pipeline runs natively on **Claude Code**, **Copilot CLI** and **Codex CLI** - all three install from the same `pipeline/` source and get the same 50 commands.
 
 | Tool | Flag | What it installs |
 |---|---|---|
 | Claude Code | `--claude` (default) | slash commands + skills + agents + `PreToolUse` secret-scan hook |
-| Copilot CLI | `--copilot` | instructions + 44 sub-command skills + scripts |
-| Codex CLI | `--codex` | one router skill + 43 specs as refs + 8 agent TOML + `AGENTS.md` block + `codex mcp add` |
+| Copilot CLI | `--copilot` | instructions + 50 sub-command skills + scripts |
+| Codex CLI | `--codex` | one router skill + 50 specs as refs + 8 agent TOML + `AGENTS.md` block + `codex mcp add` |
 
 Filter skills by stack with `--platform=ios\|android\|all`.
 
-**Why Codex gets one skill and not 43.** Codex assembles every discovered skill's name
+**Why Codex gets one skill and not 50.** Codex assembles every discovered skill's name
 and description into a single prompt block and drops entries when it overflows, with no
 error. Measured on 0.145: installing one plugin that declares 142 skills surfaced only
 75 of them and evicted an unrelated user skill. So on Codex the pipeline ships a single

package/README.tr.md

@@ -0,0 +1,150 @@
+# @mmerterden/multi-agent-pipeline
+
+[![GitHub Release](https://img.shields.io/github/v/release/mmerterden/multi-agent-pipeline?color=blue)](https://github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline/releases)
+[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
+[![Node.js](https://img.shields.io/badge/Node.js-18%20%7C%2020%20%7C%2022-green)](https://nodejs.org)
+[![Zero Dependencies](https://img.shields.io/badge/dependencies-0-brightgreen)](https://github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline/blob/main/package.json)
+[![OpenSSF Scorecard](https://api.scorecard.dev/projects/github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline/badge)](https://scorecard.dev/viewer/?uri=github.com/mmerterden/multi-agent-pipeline)
+
+🇬🇧 English: [README.md](./README.md)
+
+**Claude Code**, **Copilot CLI** ve **Codex CLI** için 8 fazlı bir AI geliştirme pipeline'ı. Bir Jira issue'sunu veya GitHub URL'sini tek komutla merge edilmiş bir PR'a dönüştürür - analiz → plan → TDD → review → test → commit → PR - çoklu-repo orkestrasyonu, bir plan-onay kapısı, CLI-farkında paralel review ve store-uyumluluk kontrolleriyle birlikte. Component ve Figma-to-code işleri paket içine gömülmek yerine stack başına marketplace plugin'lerine (iOS/SwiftUI, Android/Compose) devredilir, böylece component skill'leri tek bir yerde yaşar.
+
+Claude Code, Copilot CLI ve Codex CLI üzerinde native çalışır. macOS / Linux / Windows. Sıfır runtime dependency.
+
+📐 **[Mimari diyagramları](./docs/architecture.md)** - 8 faz akışı, çalışma modları, review/triage, Figma subphase'leri, component yapısı. **[Ekosistem diyagramı](./docs/ecosystem.md)** - bu repo, `multi-agent-plugins` marketplace'i ve `dev-toolkit-mcp`'nin nasıl bir araya geldiği.
+
+## Hızlı Başlangıç
+
+```bash
+# public registry'den (auth gerekmez) - sadece kullandığın CLI'ları seç
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --claude    # sadece Claude Code (varsayılan)
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --copilot   # sadece Copilot CLI
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --codex     # sadece Codex CLI
+npx @mmerterden/multi-agent-pipeline install --all       # üçü birden
+
+# sonra, bir kere:
+/multi-agent:setup          # keychain token taraması + git kimliği + varsayılan stack
+```
+
+Tool flag'leri birleştirilebilir (`--claude --codex`). Hiç tool flag'i verilmezse installer sadece Claude Code'u hedefler. Diğer flag'ler: `--dry-run` (ne yazılacağını gösterir, hiçbir şey yazmaz), `--platform=ios|android|all` (ihtiyacın olmayan stack skill'lerini atlar), `--link` (kopyalamak yerine symlink, lokal geliştirme için).
+
+Bir görev çalıştır - girdi tipi otomatik algılanır:
+
+```bash
+/multi-agent "PROJ-1234"                              # Jira id → çek, planla, geliştir
+/multi-agent "https://github.com/org/repo/issues/42"  # GitHub issue URL'i
+/multi-agent "my-app#42"                              # repo + issue numarası
+/multi-agent "fix dark-mode contrast on LoginView"    # serbest-metin bug/özellik
+/multi-agent:jira                                     # açık Jira issue'larını gez → seç
+/multi-agent:issue                                    # atanmamış GitHub issue'larını gez → seç
+```
+
+Her girdi aynı kısa intake'ten geçer - **hesap → (repo) → maturity kontrolü → dev-context** - sonra Phase 0'a girer. Bir Jira id'si veya GitHub URL'i hiçbir kod yazılmadan *önce* çekilir ve maturity-kontrol edilir; serbest-metin bu çekimi atlayıp doğrudan planlamaya geçer. Çoklu-repo görevleri dev-context adımında ekstra repo ekler.
+
+Onayları atlamak için `autopilot`, hızlı dev-only yol için `--dev`, ya da worktree olmadan mevcut branch'te çalışmak için `--local` ekle (örn. `/multi-agent:autopilot "PROJ-1234"`).
+
+Sonra `/multi-agent:update` ile güncelle. Kaldırmak için (tokenlar korunur) `npx @mmerterden/multi-agent-pipeline uninstall`.
+
+**Stack skill'leri marketplace plugin'leridir.** Claude Code'da `ai-<stack>-toolkit` plugin'leri (`multi-agent-plugins` marketplace) tek stack-skill kaynağıdır - `~/.claude/skills` altına kopya konmaz. Repo başına aktif stack'leri `/multi-agent:stack` ile seç (çoklu seçim: `ios backend`, ya da argümansız native picker); her plugin `ai-<stack>-toolkit:help` ile dilinde katalog sunar. Copilot CLI ve Codex CLI'da plugin loader olmadığından onlara aynı enabled stack'lere filtreli lokal kopya iner.
+
+## Nasıl çalışır
+
+Tek komut 8 fazı çalıştırır, riskli olanlar arasında bir kapı ile:
+
+- **0 · Init** - girdiyi ayrıştır (Jira id / GitHub URL / serbest metin), hesap + repo(lar) seç, issue'yu çek, maturity kontrolü yap.
+- **1 · Analysis** - stack'i tespit et, codebase'i tara, etkiyi haritala (Opus).
+- **2 · Plan** - bir görev kırılımı yaz ve koda dokunmadan önce **onayın için dur**.
+- **3 · Dev** - TDD: başarısız test → kod → yeşil, repo'nun stiline + aktif stack skill'lerine uyarak.
+- **4 · Review** - önce deterministik kapılar (build / lint / test / secret-scan) geçmeli, sonra bir **CLI-farkında paralel review** - Claude Code 2 model çalıştırır (Fable + Sonnet), Copilot CLI 3 (GPT-5.4 + Opus + Sonnet) - ve bir **Fable triage** sadece aksiyon alınabilir bulguları tutar; blocker'lar Phase 3'e geri döner.
+- **5 · Test** - build + suite'i çalıştır; başarı zorunlu (sahte pass yok).
+- **6 · Commit/PR** - conventional commit, push (başarılı olmalı), bir PR aç (`Ref: #N`, asla otomatik kapatma).
+- **7 · Report** - teknik özet + test senaryolarıyla bir Jira yorumu, channels katmanından gönderilir.
+
+Perde arkasında: her görev kendi **git worktree**'sinde çalışır (ya da `:local` ile mevcut branch'te), commit'ler **repo'nun origin URL'inden yönlendirilen git kimliğini** kullanır, ve **çoklu-repo** görevleri repo başına worktree artı bir integration build alır. Tokenlar OS keychain'de kalır; hiçbir şey commit edilmez ya da loglanmaz. `/multi-agent:review` mevcut bir GitHub/Bitbucket PR'ını da review edebilir - `file:line`'a bağlı bulgu-başına inline yorumlar + açık bir Approve / Needs-Work durumu.
+
+Bunun arkasındaki disiplin - sınırlı loop'lar, kanıt kapıları, token-bütçeli faz dokümanları, değişmez testler, taze-context handoff'lar - [docs/engineering.md](./docs/engineering.md)'de kataloglanmıştır. Tam özellik listesi [docs/features.md](./docs/features.md)'te. Bu repo, `multi-agent-plugins` marketplace'i ve `dev-toolkit-mcp` sunucusunun install zamanında ve run zamanında nasıl bir araya geldiği [docs/ecosystem.md](./docs/ecosystem.md)'de diyagramlanmıştır.
+
+## Modlar
+
+| Mod | Komut | Akış |
+|---|---|---|
+| Full | `/multi-agent "task"` | Tüm 8 faz, interaktif |
+| Autopilot | `/multi-agent:autopilot "task"` | Tüm 8 faz, onaysız |
+| Dev | `/multi-agent:dev "task"` | Init → Dev → Review → Test → Commit → Report |
+| Local | `/multi-agent:local "task"` | Tam pipeline, mevcut branch (worktree yok) |
+| Ship | `/multi-agent:resume-local` | Lokal iş üzerinde review→test→commit→report kuyruğunu çalıştır |
+| Audit | `/multi-agent:design-check` | Mock-mode vs Figma uygunluğu, yalnızca lokal |
+| Audit | `/multi-agent:testflight-validation` | TestFlight build için pre-submission kapıları: statik archive denetimi → Apple'ın `altool --validate-app`'i → Review-Guidelines kontrolü. Yalnızca doğrular, asla yüklemez |
+
+Yardımcılar: `setup`, `status`, `resume #N`, `kill #N`, `garbage-collect`, `prune-logs`, `purge`, `review`, `test`, `channels`, `stack`, `update`, `sync`, `refactor`, `jira`, `issue`, `analysis`, `create-jira`, `save`, `routines`, `forget`. Toplam 50 komut - tam liste: `/multi-agent:help`.
+
+## Stack'ler
+
+Stack skill'leri [`mmerterden/multi-agent-plugins`](https://github.com/mmerterden/multi-agent-plugins) marketplace'inde versiyonlu plugin'ler olarak gönderilir. Repo başına bir stack seç:
+
+```bash
+/multi-agent:stack ios        # veya android / frontend / backend / mobile / all
+```
+
+Bu, ilgili plugin'i (+ ortak `ai-common` plugin'ini) repo'nun `.claude/settings.json`'unda etkinleştirir. Phase 1, routing için stack'i otomatik tespit eder. Yeni repo'lar varsayılan olarak iOS'tur.
+
+## Araç desteği
+
+Pipeline **Claude Code**, **Copilot CLI** ve **Codex CLI** üzerinde native çalışır - üçü de aynı `pipeline/` kaynağından kurulur ve aynı 50 komutu alır.
+
+| Araç | Bayrak | Ne kurar |
+|---|---|---|
+| Claude Code | `--claude` (varsayılan) | slash komutları + skill'ler + agent'lar + `PreToolUse` secret-scan hook'u |
+| Copilot CLI | `--copilot` | talimatlar + 50 alt-komut skill'i + script'ler |
+| Codex CLI | `--codex` | bir router skill + ref olarak 50 spec + 8 agent TOML + `AGENTS.md` bloğu + `codex mcp add` |
+
+Skill'leri stack'e göre filtrele: `--platform=ios\|android\|all`.
+
+**Codex neden 50 değil de tek bir skill alıyor.** Codex, keşfettiği her skill'in adını
+ve açıklamasını tek bir prompt bloğuna toplar ve blok taştığında girdileri hatasızca
+düşürür. 0.145 üzerinde ölçüldü: 142 skill deklare eden bir plugin kurulduğunda sadece
+75'i yüzeye çıktı ve alakasız bir kullanıcı skill'i tahliye edildi. Bu yüzden Codex'te
+pipeline tek bir `multi-agent` router gönderir ve alt-komut spec'lerini, okunana kadar
+hiçbir maliyeti olmayan referans dosyaları olarak tutar - aynı komutlar, aynı davranış,
+host'un gerçekten tutabildiği bir düzen.
+
+Reviewer setleri farklı çünkü mevcut modeller farklı: Claude Code 2 reviewer çalıştırır
+(Fable + Sonnet), Copilot CLI 3 (Opus + GPT-5.4 + Sonnet), Codex CLI 3 (xhigh'da
+gpt-5.6, gpt-5.4, medium'da gpt-5.6). Codex tek-vendor olduğu için üçü arasındaki
+konsensüs, iki-vendor'lu bir host'taki aynı konsensüsten daha zayıf bir kanıttır ve
+triage notu bunu belirtir.
+
+## Token'lar ve entegrasyonlar
+
+`setup` OS keychain'ini tarar ve her token'ı **mantıksal bir isimle** (örn. `jira`) gerçek keychain girdisine eşler - pipeline token'ları bu eşleme üzerinden çözer (`credential-store.sh`), böylece literal keychain isimleri hiçbir sync edilen dosyada görünmez. Token'lar keychain'de kalır (macOS Keychain / Windows Credential Manager / Linux libsecret), **asla commit edilmez ya da loglanmaz**, ve hepsi **opsiyoneldir** - pipeline Phase 0'da ihtiyaç duyduğu herhangi birini sorar.
+
+| Token | Ne için kullanılır | Faz |
+|---|---|---|
+| `jira` | issue'yu çek · rapor yorumunu gönder | 0, 7 |
+| `github` | issue'lar · PR'lar · `gh` auth | 0, 6 |
+| `bitbucket` | PR create/update (reviewer koruyarak) · diff | 6 |
+| `confluence` | analiz / wiki sayfaları yayınla | 7 |
+| `figma` + `figma_mcp` | design context çek | yalnızca analiz |
+| `fortify` | security-scan bulgu kapısı | 4 |
+| `firebase` | Firebase projeleri için Firebase config (base64 JSON) | gerektiğinde |
+| `jenkins` | CI tetikleme / durum | build / deploy |
+| `npm` | paket publish (çoğunlukla CI) | release |
+| `appstore_connect_*` | TestFlight / App Store pre-submission doğrulaması (opsiyonel, iOS) | `testflight-validation` |
+
+**Secret scan**, Claude Code'da bir `PreToolUse` hook'u olarak (bulgu halinde commit'i sert-engeller) ve diğer yerlerde bir pre-push kontrolü olarak çalışır.
+
+## Platform desteği
+
+**macOS**, **Linux** ve **Windows** (Git Bash / WSL) üzerinde çalışır. Shell ve credential erişimi platform-agnostik bir katmandan geçer - keychain otomatik olarak **macOS Keychain**, **Linux libsecret** (`secret-tool`) veya **Windows Credential Manager**'a çözülür, ve script'ler BSD ile GNU araç varyantları arasında fallback yapar. Node.js 18 / 20 / 22.
+
+## Yan repolar
+
+| Repo | Ne olduğu |
+|---|---|
+| [`mmerterden/multi-agent-plugins`](https://github.com/mmerterden/multi-agent-plugins) | Stack-başına skill toolkit'lerinin marketplace'i (iOS / Android / Frontend / Backend + common). `/multi-agent:stack` ilgili plugin'i etkinleştirir. |
+| [`mmerterden/dev-toolkit-mcp`](https://github.com/mmerterden/dev-toolkit-mcp) | UI testing / simulator capture / xcodebuild için MCP sunucusu - Phase 5 UI Bug Hunter'ı güçlendirir. Public npm registry'de [`@mmerterden/dev-toolkit-mcp`](https://www.npmjs.com/package/@mmerterden/dev-toolkit-mcp) olarak yayınlanır; installer her CLI'a onu senin için register eder, böylece `npx` ekstra konfigürasyon olmadan onu çözer. |
+
+## Lisans
+
+MIT - bkz. [LICENSE](./LICENSE). Güvenlik sorunları: bkz. [SECURITY.md](./SECURITY.md) (zafiyetler için public issue açma).

package/docs/FIGMA_PIPELINE.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 End-to-end guide for generating production-ready UI components from Figma designs through the multi-agent pipeline. Covers iOS (SwiftUI) and Android (Jetpack Compose) with the same workflow shape.
 
-> Note: Component and Figma-to-code skills are no longer bundled in this repo. Phase 3 dispatches component work to the per-stack marketplace plugins (`ai-ios-engineering-toolkit` / `ai-android-engineering-toolkit` in the `multi-agent-plugins` marketplace) via the Skill tool. The workflow, subphases, and skill names described below are what those plugin skills run internally, not pipeline-bundled code. The 3-tier Figma design-access fallback still governs the analysis phase in this repo.
+> Note: Component and Figma-to-code skills are no longer bundled in this repo. Phase 3 dispatches component work to the per-stack marketplace plugins (`ai-ios-toolkit` / `ai-android-toolkit` in the `multi-agent-plugins` marketplace) via the Skill tool. The workflow, subphases, and skill names described below are what those plugin skills run internally, not pipeline-bundled code. The 3-tier Figma design-access fallback still governs the analysis phase in this repo.
 
 ## What you get
 
@@ -15,7 +15,7 @@ End-to-end guide for generating production-ready UI components from Figma design
 
 ## How it runs
 
-When multi-agent Phase 0 classifies a task as `component` (Figma URL in description, or figma-driven instruction path), Phase 3 delegates the entire phase to the enabled `ai-<platform>-engineering-toolkit` marketplace plugin's component skill (`create-component`, fallback `create-ui-component`) via the Skill tool. Component skills live in the plugin marketplace, not the pipeline. The dispatch layer records a coarse component-build row in `state.phases["3"].subphases[]` - multi-agent's phase-tracker reads that array with no special case. The subphase list below describes the flow the plugin skill runs internally.
+When multi-agent Phase 0 classifies a task as `component` (Figma URL in description, or figma-driven instruction path), Phase 3 delegates the entire phase to the enabled `ai-<platform>-toolkit` marketplace plugin's component skill (`create-component`, fallback `create-ui-component`) via the Skill tool. Component skills live in the plugin marketplace, not the pipeline. The dispatch layer records a coarse component-build row in `state.phases["3"].subphases[]` - multi-agent's phase-tracker reads that array with no special case. The subphase list below describes the flow the plugin skill runs internally.
 
 ### Internal phase order
 
@@ -122,7 +122,7 @@ Global settings that affect the figma pipeline:
 
 | Symptom | Likely cause | Fix |
 |---|---|---|
-| Phase 3 halts with "plugin not enabled" | The `ai-<platform>-engineering-toolkit` plugin is not enabled in this repo | Enable it in the repo's `.claude/settings.local.json` (`"ai-ios-engineering-toolkit@<marketplace>": true`) and reload the session |
+| Phase 3 halts with "plugin not enabled" | The `ai-<platform>-toolkit` plugin is not enabled in this repo | Enable it in the repo's `.claude/settings.local.json` (`"ai-ios-toolkit@<marketplace>": true`) and reload the session |
 | `multi-agent:create-component` not found | Marketplace not installed / plugin disabled | Install the marketplace and enable the platform toolkit; dispatch tries `create-component` then `create-ui-component` |
 | Wiki adapter failure | Remote unreachable (separate-repo mode) | Adapter caches pending output; next run retries. Non-blocking - Phase 7 continues. |
 | Jira auto-create hits 5xx | Transient Jira outage | Non-blocking - pipeline continues without link. User can run `/multi-agent:channels` post-hoc to add it. |

package/docs/adr/0006-skills-core-external-split.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 6. `shared/core/` vs `shared/external/` source organization
 
-**Status:** Accepted · 2026-04 (v5.3.3)
+**Status:** Accepted · 2026-04 (v5.3.3) · The "install destination is unchanged" clause is superseded by [ADR-0009](./0009-claude-stack-skills-plugin-only.md) (v15.0.0): Claude Code no longer receives the external tree; Copilot/Codex receive a stack-filtered subset.
 
 ## Context
 

package/docs/adr/0009-claude-stack-skills-plugin-only.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# 9. Claude Code stack skills are plugin-only; the local copy is retired
+
+**Status:** Accepted · 2026-08 (v15.0.0) · Supersedes the "install destination is unchanged" clause of ADR-0006
+
+## Context
+
+ADR-0006 split the source tree into `shared/core/` + `shared/external/` but kept the install unchanged: both trees flattened into `~/.claude/skills/`. Since then the same external catalog also became the authoring source for the `multi-agent-plugins` marketplace (`build-stack-plugins.mjs` derives each plugin's `knowledge/` layer from it), and Claude Code loads those plugins natively, namespaced (`ai-ios-toolkit:swiftui-pro`).
+
+That left Claude Code receiving every stack skill **twice**:
+
+- 110 of 157 local skill dirs duplicated the enabled plugins byte-for-byte - ~10k tokens of duplicate descriptions per session, 4.4 MB on disk.
+- The local copy shadowed the plugin the moment it went stale, and it *was* stale in practice: the plugin cache and the local copy advanced on different schedules.
+- The duplication hid real bugs: `skill-conformance.mjs` and `match-skills.mjs` only knew the local root, so they kept working by accident - against the stale copy.
+
+## Decision
+
+1. **Claude Code receives no local copy of the stack skills.** The marketplace plugins (`ai-<stack>-toolkit`, enablement managed by `/multi-agent:stack`, multi-select) are its only stack-skill source. Prompt tables, `Skill` invocations and the skills index all use the plugin-namespaced name.
+2. **Exactly two skills stay local on Claude Code**: `apple-archive-compliance` and `google-play-compliance` (`PIPELINE_LOCAL_SKILLS` in `install/claude.mjs`). They are pipeline-owned compliance catalogs, kept out of the public marketplace by policy (they may carry audit rules not meant for it), and `uninstall.mjs` already treats exactly this pair as pipeline-owned.
+3. **`shared/external/` stays in the repo as the authoring source.** It feeds `build-stack-plugins.mjs` and the Copilot/Codex copies; it is simply never copied to `~/.claude/skills` again. Installs migrate old machines by removing the dirs named in `.external-skills-manifest.json` (manifest-scoped - user-authored dirs survive).
+4. **Copilot CLI and Codex CLI keep local copies** (no plugin loader / silently truncating skill list), now **filtered to the enabled stacks**: `pluginsToDeliver` reads `enabledPlugins` from `~/.claude/settings.json` (fallback `--platform`), `partitionExternalSkillsByPlugins` routes each skill through the same `_stack-routing.mjs` table the marketplace is built with. One stack selection governs all three hosts.
+5. **Scripts that resolve skills know the plugin roots**: `skill-conformance.mjs` probes the marketplace checkout and version-named plugin cache (newest first) alongside the install roots; `build-skills-index.mjs` stamps `plugin` + `invokeAs` per entry so `match-skills.mjs` returns namespaced names.
+
+## Consequences
+
+Positive: one source of truth per skill at runtime; ~13.5k tokens/session and ~5.9 MB reclaimed on Claude Code; a disabled stack is genuinely absent instead of half-present; the smoke suite now asserts the compliance-only contract (`smoke-install-layout.sh` 5b2b) and the filter's both directions (5b2).
+
+Negative / accepted:
+
+- A stack not enabled in `enabledPlugins` is invisible to Claude Code until `/multi-agent:stack` enables it. This is the intended behavior, not a regression.
+- `dynamicSkillLoading`'s index now names skills the local tree does not hold; consumers must use `invokeAs`, not a filesystem path.
+- Copilot/Codex copies go stale when the stack selection changes until `install --copilot --codex` is re-run; `/multi-agent:stack` offers that refresh after every change.

package/docs/adr/README.md

@@ -18,6 +18,7 @@ Format: lightly adapted from [Michael Nygard's ADR template](https://cognitect.c
 | [0006](./0006-skills-core-external-split.md) | `shared/core/` vs `shared/external/` source org    | Accepted |
 | [0007](./0007-multi-tool-adapter-framework.md) | Multi-tool adapter framework + token-preserving uninstall | Superseded by v10.7.0 (adapters removed; Claude Code + Copilot CLI only) |
 | [0008](./0008-installer-modularization-and-secret-leak-defense.md) | Installer modularization + secret-leak defense | Accepted (amended v10.7.0: adapter module removed) |
+| [0009](./0009-claude-stack-skills-plugin-only.md) | Claude Code stack skills are plugin-only; local copy retired | Accepted (supersedes ADR-0006 install-destination clause) |
 
 ## Writing a New ADR
 

package/docs/architecture.md

@@ -71,7 +71,7 @@ graph TD
 
 ## Figma SubPhase Integration (Phase 3)
 
-When a task is classified `component`, Phase 3 dispatches to the marketplace component plugin (`ai-<platform>-engineering-toolkit`) via the Skill tool. Component skills are not bundled in this repo; the subphases below describe the flow the plugin skill runs internally:
+When a task is classified `component`, Phase 3 dispatches to the marketplace component plugin (`ai-<platform>-toolkit`) via the Skill tool. Component skills are not bundled in this repo; the subphases below describe the flow the plugin skill runs internally:
 
 ```mermaid
 graph TD
@@ -117,12 +117,12 @@ graph TB
     end
 
     subgraph "Pipeline Specs"
-        CMD[commands/<br/>39 command files<br/>(34 user-facing)]
+        CMD[commands/<br/>50 command files]
         AGT[agents/<br/>8 agent personas]
         RUL[rules/<br/>12 domain rules]
         PHS[multi-agent-refs/phases/<br/>phase specs + contracts]
         CMP[skills/shared/core/<br/>orchestration skills<br/>incl. compliance]
-        EXT[skills/shared/external/<br/>143 curated skills<br/>(authoring source for the<br/>multi-agent-plugins marketplace)]
+        EXT["skills/shared/external/<br/>150 curated skills<br/>(authoring source for the<br/>multi-agent-plugins marketplace)"]
     end
 
     subgraph "Quality Gates"
@@ -162,18 +162,33 @@ User Input → Phase 0 (Init)
 
 ## Ecosystem Sync Targets
 
+`/multi-agent:sync` actually walks **five** targets, not the three shown in earlier
+revisions of this diagram - Codex CLI and the two independently-shipped repos
+(`multi-agent-plugins`, `dev-toolkit-mcp`) are real sync targets too:
+
 ```mermaid
 graph TD
     CC["Claude Code<br/>(source of truth)"]
-    COP["Copilot CLI<br/>(instructions + unified skills)"]
+    COP["Copilot CLI<br/>(instructions + 50 skills)"]
+    COD["Codex CLI<br/>(1 router skill + 50 refs)"]
     REPO["Pipeline Repo<br/>(npm package)"]
-    WEB["Website<br/>(optional)"]
-    RC["Remote Control<br/>(optional)"]
+    WEB["Website"]
+    PLUGREPO["multi-agent-plugins<br/>(5 stack plugins, own repo)"]
+    DTK["dev-toolkit-mcp<br/>(own repo, own release cadence)"]
 
-    CC -->|instructions + unified skills| COP
-    CC -->|genericized pipeline/| REPO
+    CC -->|copy + reformat| COP
+    CC -->|transform via install.js --codex| COD
+    CC -->|genericize| REPO
     CC -->|version + features| WEB
-    CC -->|pipeline refs| RC
+    REPO -->|build-stack-plugins.mjs| PLUGREPO
+    DTK -.->|sync only detects + ships, never authors| CC
+
     REPO -->|npm publish| NPM["GitHub Packages"]
     WEB -->|auto-deploy| VERCEL["Vercel"]
+    PLUGREPO -->|git push| MKT["Claude marketplace"]
+    DTK -->|npm publish| NPM2["GitHub Packages (private)"]
 ```
+
+Full detail on how these three repos compose at install time and at run time -
+including the Phase 3 → plugin dispatch contract and the Phase 5 → dev-toolkit MCP
+contract - lives in [`docs/ecosystem.md`](./ecosystem.md).