@mlightcad/cad-editor 1.8.0-preview.3 → 1.8.0-preview.4

package/src/locale/ko/main.ts

@@ -0,0 +1,1276 @@
+export default {
+  mainMenu: {
+    new: '새 도면',
+    open: '도면 열기',
+    drawingUnits: '도면 단위',
+    exportMenu: '내보내기',
+    export: 'DXF로 내보내기',
+    exportHtml: 'HTML로 내보내기',
+    exportPdf: 'PDF로 내보내기',
+    exportSvg: 'SVG로 내보내기',
+    exportImage: '이미지로 내보내기',
+    about: '정보'
+  },
+  ribbon: {
+    tab: {
+      ai: 'AI',
+      home: '홈',
+      insert: '삽입',
+      view: '뷰',
+      review: '검토',
+      measurement: '측정',
+      hatchContext: '해치',
+      mtextEditorContext: '문자 편집기'
+    },
+    hatch: {
+      group: {
+        boundary: '경계',
+        pattern: '패턴',
+        properties: '특성',
+        options: '옵션',
+        close: '닫기'
+      },
+      command: {
+        pickPoints: '점 선택',
+        selectObjects: '객체 선택',
+        close: '닫기'
+      },
+      field: {
+        pattern: '패턴',
+        scale: '축척',
+        angle: '각도',
+        style: '스타일',
+        associative: '연관',
+        fillType: '채우기 유형',
+        fillColor: '색상',
+        patternColor: '패턴 색상',
+        gradient1Color: '그라데이션 색상 1',
+        backgroundColor: '배경색',
+        gradient2Color: '그라데이션 색상 2',
+        opacity: '투명도',
+        imageScale: '이미지 축척'
+      },
+      style: {
+        normal: '일반',
+        outer: '외부',
+        ignore: '무시'
+      },
+      fillType: {
+        solid: '솔리드',
+        pattern: '패턴',
+        gradient: '그라데이션'
+      },
+      associative: {
+        on: '켜기',
+        off: '끄기'
+      },
+      tooltip: {
+        pickPoints: '내부 점을 선택하여 해치 영역을 작성합니다.',
+        selectObjects: '해치할 닫힌 경계 객체를 선택합니다.',
+        pattern: '해치 패턴 이름을 선택합니다.',
+        scale: '해치 패턴 축척을 설정합니다.',
+        angle: '해치 패턴 각도(도)를 설정합니다.',
+        style: '해치 작성 시 고립 영역 검출 스타일을 제어합니다.',
+        associative: '연관 해치 모드를 전환합니다.',
+        fillType: '채우기 유형(솔리드, 패턴, 그라데이션)을 선택합니다.',
+        fillColor: '채우기 색상을 선택합니다.',
+        patternColor: '패턴 선 색상을 선택합니다.',
+        gradient1Color: '첫 번째 그라데이션 색상을 선택합니다.',
+        backgroundColor: '패턴 채우기의 배경색을 선택합니다.',
+        gradient2Color: '두 번째 그라데이션 색상을 선택합니다.',
+        opacity: '해치 투명도(0-90)를 설정합니다.',
+        imageScale: '채우기 이미지 축척을 설정합니다.',
+        close: '해치 작성을 종료하고 이 상황별 탭을 닫습니다.'
+      }
+    },
+    mtext: {
+      group: {
+        textStyle: '문자 스타일',
+        format: '형식',
+        paragraph: '문단',
+        insert: '삽입',
+        close: '닫기'
+      },
+      field: {
+        textStyle: '문자 스타일',
+        font: '글꼴',
+        color: '색상',
+        height: '높이',
+        obliqueAngle: '기울기 각도',
+        tracking: '자간',
+        widthFactor: '폭 비율'
+      },
+      characterMap: {
+        title: '문자표',
+        font: '글꼴(F):',
+        charsToCopy: '복사할 문자(A):',
+        select: '선택(S)',
+        copy: '복사(C)',
+        noGlyphs: '이 글꼴에 사용할 수 있는 문자가 없습니다.',
+        copyFailed: '클립보드에 복사할 수 없습니다.'
+      },
+      command: {
+        bold: '굵게',
+        underline: '밑줄',
+        superscript: '위 첨자',
+        italic: '기울임꼴',
+        overline: '윗줄',
+        subscript: '아래 첨자',
+        strikethrough: '취소선',
+        stack: '스택',
+        toggleCase: '대/소문자',
+        attachment: '자리맞추기',
+        list: '글머리 기호 및 번호 매기기',
+        lineSpacing: '줄 간격',
+        paragraphAlignment: '문단 정렬',
+        symbol: '기호',
+        close: '닫기'
+      },
+      tooltip: {
+        textStyle: '현재 도면에서 문자 스타일을 선택합니다.',
+        bold: '굵게 서식을 전환합니다.',
+        underline: '밑줄 서식을 전환합니다.',
+        superscript: '위 첨자 서식을 전환합니다.',
+        italic: '기울임꼴 서식을 전환합니다.',
+        overline: '윗줄 서식을 전환합니다.',
+        subscript: '아래 첨자 서식을 전환합니다.',
+        strikethrough: '취소선 서식을 전환합니다.',
+        stack: '선택한 분수 문자를 스택하거나 스택 해제합니다.',
+        toggleCase: '선택한 문자를 대문자와 소문자 간에 전환합니다.',
+        font: '현재 문자 글꼴을 설정합니다.',
+        color: '현재 문자 색상을 설정합니다.',
+        height: '현재 문자 높이를 설정합니다. 사용자 값을 입력할 수 있습니다.',
+        obliqueAngle:
+          '선택한 문자의 기울기 각도(도)를 설정합니다(음수는 반대 방향으로 기울임).',
+        tracking: '선택한 문자 사이의 간격을 늘리거나 줄입니다(기본값 1).',
+        widthFactor: '선택한 문자를 가로로 늘리거나 줄입니다(기본값 1).',
+        attachment: '여러 줄 문자의 부착점을 설정합니다.',
+        list: '글머리 기호 및 번호 매기기를 삽입하거나 구성합니다.',
+        lineSpacing: '줄 간격을 설정합니다.',
+        paragraphAlignment: '문단의 수평 정렬을 설정합니다.',
+        symbol: '일반적인 제도 기호를 삽입합니다.',
+        close: '문자 편집기와 이 상황별 탭을 닫습니다.'
+      },
+      attachment: {
+        TL: '맨 위 왼쪽 TL',
+        TC: '맨 위 중심 TC',
+        TR: '맨 위 오른쪽 TR',
+        ML: '중간 왼쪽 ML',
+        MC: '중간 중심 MC',
+        MR: '중간 오른쪽 MR',
+        BL: '맨 아래 왼쪽 BL',
+        BC: '맨 아래 중심 BC',
+        BR: '맨 아래 오른쪽 BR'
+      },
+      list: {
+        off: '끄기',
+        number: '번호',
+        letter: '문자',
+        bullet: '글머리 기호',
+        start: '시작',
+        continue: '계속',
+        auto: '자동 글머리 기호 및 번호 매기기 허용',
+        allowList: '글머리 기호 및 리스트 허용'
+      },
+      lineSpacing: {
+        more: '추가...',
+        clear: '문단 간격 지우기'
+      },
+      paragraphAlign: {
+        default: '기본값',
+        left: '왼쪽',
+        center: '중심',
+        right: '오른쪽',
+        justified: '양쪽 맞춤',
+        distributed: '균등 분할'
+      },
+      symbol: {
+        degree: '도  %%d',
+        plusMinus: '플러스/마이너스  %%p',
+        diameter: '지름  %%c',
+        almostEqual: '거의 같음  \\U+2248',
+        angle: '각도  \\U+2220',
+        boundary: '경계선  \\U+E100',
+        centerLine: '중심선  \\U+2104',
+        delta: '델타  \\U+0394',
+        electricalPhase: '전기 위상  \\U+0278',
+        flowLine: '유동선  \\U+E101',
+        identical: '동일  \\U+2261',
+        notEqual: '같지 않음  \\U+2260',
+        ohm: '옴  \\U+2126',
+        omega: '오메가  \\U+03A9',
+        propertyLine: '경계선(부지)  \\U+214A',
+        subscriptTwo: '아래 첨자 2  \\U+2082',
+        squared: '제곱  \\U+00B2',
+        cubed: '세제곱  \\U+00B3',
+        nbsp: '줄 바꿈하지 않는 공백 Ctrl+Shift+Space',
+        other: '기타...'
+      }
+    },
+    group: {
+      smartBlocks: '스마트 블록',
+      agent: '에이전트',
+      aiModel: 'AI 모델',
+      pdf: 'PDF',
+      draw: '그리기',
+      dimension: '치수',
+      modify: '수정',
+      clipboard: '클립보드',
+      layer: '도면층',
+      properties: '특성',
+      groups: '그룹',
+      utilities: '유틸리티',
+      annotation: '주석',
+      navigate: '탐색',
+      namedViews: '명명된 뷰',
+      coordinates: '좌표',
+      review: '검토',
+      measurement: '측정',
+      style: '스타일',
+      lengthUnits: '길이 단위',
+      angleUnits: '각도 단위',
+      reference: '참조',
+      block: '블록'
+    },
+    insertBlock: {
+      empty: '사용 가능한 블록이 없습니다',
+      currentDrawing: '현재 도면',
+      previewMenu: '블록 미리보기 갤러리'
+    },
+    property: {
+      color: '색상',
+      lineType: '선종류',
+      lineWeight: '선가중치'
+    },
+    layerTools: {
+      select: '도면층',
+      off: '도면층 끄기',
+      isolate: '격리',
+      freeze: '도면층 동결',
+      lock: '도면층 잠금',
+      current: '현재로 설정',
+      allOn: '도면층 켜기',
+      unisolate: '격리 해제',
+      thaw: '도면층 동결 해제',
+      unlock: '도면층 잠금 해제',
+      restore: '도면층 복원'
+    },
+    arc: {
+      threePoint: '3점',
+      startCenterEnd: '시작점, 중심점, 끝점',
+      startCenterAngle: '시작점, 중심점, 각도',
+      startCenterLength: '시작점, 중심점, 길이',
+      startEndAngle: '시작점, 끝점, 각도',
+      startEndDirection: '시작점, 끝점, 방향',
+      startEndRadius: '시작점, 끝점, 반지름',
+      centerStartEnd: '중심점, 시작점, 끝점',
+      centerStartAngle: '중심점, 시작점, 각도',
+      centerStartLength: '중심점, 시작점, 길이'
+    },
+    circle: {
+      centerRadius: '중심점, 반지름',
+      centerDiameter: '중심점, 지름',
+      twoPoint: '2점',
+      threePoint: '3점',
+      tanTanRadius: '접선, 접선, 반지름',
+      tanTanTan: '접선, 접선, 접선'
+    },
+    ellipse: {
+      ellipse: '타원',
+      arc: '타원형 호'
+    },
+    tooltip: {
+      searchConvert:
+        '선택한 객체의 모든 사본을 찾아 블록으로 변환합니다(BSEARCH).',
+      detectConvert:
+        '도면 전체에서 반복 객체를 찾아 블록으로 변환합니다(BDETECT).',
+      importPdf:
+        'PDF 파일에서 벡터 형상을 가져오고 원, 호, 곡선을 복원합니다 (PDFIMPORT).',
+      pdfScale:
+        '알려진 거리의 두 점으로 가져온 PDF 형상의 축척을 조정합니다 (PDFSCALE).',
+      pdfDim:
+        'PDF에서 분해된 치수(화살표 또는 사선, 치수선, 치수 보조선, 문자)를 치수 객체로 되돌립니다 (PDFDIM).',
+      pdfHatch:
+        'PDF에서 선분으로 분해된 해치를 패턴, 축척, 각도를 가진 해치로 되돌립니다 (PDFHATCH).',
+      pdfBlock:
+        'PDF의 반복 형상을 블록으로 만들고 각 사본을 블록 참조로 바꿉니다 (PDFBLOCK).',
+      pdfText: 'PDF에서 분해된 문자 획을 문자 객체로 되돌립니다 (PDFTEXT).',
+      line: '단일 직선 세그먼트를 그립니다.',
+      polyline: '연결된 선 또는 호 세그먼트를 하나의 객체로 그립니다.',
+      spline: '맞춤점 또는 조정점을 지나는 매끄러운 스플라인 곡선을 그립니다.',
+      sketch: '일련의 자유곡선 세그먼트를 작성합니다.',
+      revcloud: '도면 영역을 강조하는 구름형 수정 기호를 작성합니다.',
+      circle: '여러 작성 방법으로 원을 그립니다.',
+      arc: '여러 작성 방법으로 호를 그립니다.',
+      mline: '여러 평행선을 하나의 다중선 객체로 그립니다.',
+      ray: '시작점에서 한쪽으로 무한한 구성선(광선)을 그립니다.',
+      xline: '무한 구성선을 그립니다.',
+      ellipse: '타원 또는 타원형 호를 그립니다.',
+      rect: '직사각형 또는 정다각형을 그립니다.',
+      point: '도면에 점 객체를 배치합니다.',
+      hatch: '닫힌 영역을 해치 패턴으로 채웁니다.',
+      text: '도면에 여러 줄 문자 주석을 작성합니다.',
+      dimension: '여러 작성 방법으로 치수를 작성합니다.',
+      dimlinear: '수평, 수직 또는 회전된 선형 치수를 작성합니다.',
+      dimaligned: '정렬된 선형 치수를 작성합니다.',
+      dimradius: '원 또는 호의 반지름 치수를 작성합니다.',
+      dimdiameter: '원 또는 호의 지름 치수를 작성합니다.',
+      dimangular: '각도 치수를 작성합니다.',
+      dimarc: '호 길이 치수를 작성합니다.',
+      dimordinate: '세로좌표 치수를 작성합니다.',
+      dimcontinue: '이전 치수에서 계속 치수를 작성합니다.',
+      dimbaseline: '이전 치수에서 기준선 치수를 작성합니다.',
+      dimstyle: '치수 스타일 관리자를 엽니다.',
+      mleader: '다중 지시선 주석을 작성합니다.',
+      mleaderAdd: '기존 다중 지시선에 지시선을 추가합니다.',
+      mleaderRemove: '기존 다중 지시선에서 지시선을 제거합니다.',
+      move: '선택한 객체를 새 위치로 이동합니다.',
+      rotate: '선택한 객체를 기준점을 중심으로 회전합니다.',
+      scale:
+        '선택한 객체를 축척 후에도 비율이 유지되도록 확대 또는 축소합니다.',
+      erase: '도면에서 선택한 객체를 지웁니다.',
+      pasteClip: '클립보드의 객체를 현재 도면에 붙여넣습니다(PASTECLIP).',
+      pasteOrig:
+        '원본 도면의 좌표를 사용하여 클립보드의 객체를 붙여넣습니다(PASTEORIG).',
+      pasteBlock:
+        '클립보드의 객체를 현재 도면에 블록으로 붙여넣습니다(PASTEBLOCK).',
+      cutClip: '선택한 객체를 지우고 클립보드에 복사합니다(CUTCLIP).',
+      copyClip: '선택한 객체를 클립보드에 복사합니다(COPYCLIP).',
+      copyBase:
+        '지정한 기준점을 사용하여 선택한 객체를 클립보드에 복사합니다(COPYBASE).',
+      offset: '지정한 거리에 객체의 평행 사본을 작성합니다.',
+      undo: '마지막 편집 작업을 명령 취소합니다.',
+      redo: '마지막으로 취소한 편집 작업을 명령 복구합니다.',
+      properties: '현재 선택 항목에 대한 특성 팔레트를 엽니다.',
+      group: '선택한 객체에서 그룹을 만듭니다(GROUP).',
+      ungroup: '그룹 정의를 분해합니다(UNGROUP).',
+      groupEdit: '그룹 구성원을 추가, 제거하거나 이름을 바꿉니다(GROUPEDIT).',
+      groupSelect: '그룹 선택을 켜거나 끕니다(PICKSTYLE 그룹 비트).',
+      classicGroup: '객체 그룹 대화상자를 엽니다(CLASSICGROUP).',
+      quickSelect: '빠른 선택을 열어 조건으로 객체를 필터링하고 선택합니다.',
+      find: '찾기 팔레트를 열어 전체 도면 또는 현재 배치에서 문자를 검색합니다.',
+      countList: '개수 팔레트를 열어 블록 개수를 보고 관리합니다.',
+      missingResources:
+        '글꼴, 이미지, 외부 참조에 대한 누락/외부 리소스 팔레트를 엽니다.',
+      drawingUnits:
+        '도면 단위를 열어 좌표 형식, 정밀도, 삽입 축척을 설정합니다.',
+      attachDwg: 'DWG 또는 DXF 도면을 외부 참조로 부착합니다(XATTACH).',
+      attachImage: '래스터 이미지를 외부 참조로 부착합니다(IMAGEATTACH).',
+      insert: '블록 팔레트를 열어 블록 정의를 찾아보고 삽입합니다(INSERT).',
+      editAttributes:
+        '고급 속성 편집기를 열어 블록 속성 값과 표시 특성을 편집합니다(ATTEDIT).',
+      defineAttribute: '블록에서 사용할 속성 정의를 작성합니다(ATTDEF).',
+      agent: 'CAD 에이전트 팔레트 탭을 열어 자연어로 형상을 그립니다.',
+      llmSettings:
+        'CAD 에이전트와 PDF 문자 인식(OCR)에 사용하는 AI 모델 공급자와 API 키를 설정합니다.',
+      pan: '배율을 변경하지 않고 도면의 뷰를 이동합니다.',
+      zoom: '도면 표시를 줌합니다.',
+      zoomExtents: '모든 객체의 최대 범위를 표시하도록 줌합니다.',
+      zoomWindow: '윈도우로 지정한 영역을 표시하도록 줌합니다.',
+      zoomPrevious: '이전 뷰를 표시하도록 줌합니다.',
+      zoomSaved: '저장된 VPORT/배치 뷰로 줌합니다.',
+      zoomSmart: '주요 형상 클러스터로 줌합니다.',
+      newView: '현재 화면 또는 윈도우에서 새 명명된 뷰를 작성합니다.',
+      viewManager: '뷰 관리자를 열어 명명된 뷰를 작성, 복원, 삭제합니다.',
+      ucs: '현재 사용자 좌표계의 원점과 방향을 설정합니다.',
+      namedUcs: '명명된 UCS 정의와 UCS 아이콘 설정을 관리합니다.',
+      ucsWorld: 'UCS를 표준 좌표계로 설정합니다.',
+      ucsOrigin: '새 UCS 원점을 정의합니다.',
+      ucsX: 'UCS를 X축을 중심으로 회전합니다.',
+      ucsY: 'UCS를 Y축을 중심으로 회전합니다.',
+      ucsZ: 'UCS를 Z축을 중심으로 회전합니다.',
+      ucsZAxis: 'Z축을 지정하여 UCS를 정의합니다.',
+      ucsView: 'UCS를 현재 뷰에 정렬합니다.',
+      ucsObject: 'UCS를 선택한 객체에 정렬합니다.',
+      restoreView: '도면에 저장된 명명된 뷰를 복원합니다.',
+      propertyColor: '새로 작성할 객체 또는 선택한 객체의 색상을 설정합니다.',
+      propertyLineType:
+        '새로 작성할 객체 또는 선택한 객체의 선종류를 설정합니다.',
+      propertyLineWeight:
+        '새로 작성할 객체 또는 선택한 객체의 선가중치를 설정합니다.',
+      layerAction: {
+        off: '선택한 도면층을 꺼서 도면층을 동결하지 않고 객체를 숨깁니다.',
+        isolate:
+          '선택한 도면층만 표시하고 나머지는 숨겨 관련 객체에 집중할 수 있게 합니다.',
+        freeze: '선택한 도면층을 동결하여 객체를 숨기고 재생성에서 제외합니다.',
+        lock: '선택한 도면층을 잠가 객체는 표시되지만 편집할 수 없게 합니다.',
+        current:
+          '선택한 도면층을 현재 도면층으로 설정하여 새 객체가 해당 도면층에 작성되게 합니다.',
+        allOn:
+          '현재 꺼져 있는 모든 도면층을 켭니다. 동결된 도면층은 동결 상태로 유지됩니다.',
+        unisolate:
+          '도면층 격리로 숨기거나 잠근 도면층을 복원하며 이후의 도면층 변경 사항은 유지합니다.',
+        thaw: '선택한 도면층의 동결을 해제하여 객체가 다시 표시되고 재생성에 포함되게 합니다.',
+        unlock:
+          '선택한 도면층의 잠금을 해제하여 객체를 다시 선택하고 수정할 수 있게 합니다.',
+        restore:
+          '이 리본의 가장 최근 도면층 작업 이전 상태로 도면층을 복원합니다.'
+      },
+      circleOption: {
+        centerRadius: '중심점과 반지름을 지정하여 원을 작성합니다.',
+        centerDiameter: '중심점과 지름을 지정하여 원을 작성합니다.',
+        twoPoint: '두 점으로 지름이 정의되는 원을 작성합니다.',
+        threePoint: '세 점을 지나는 원을 작성합니다.',
+        tanTanRadius: '두 객체에 접하고 지정한 반지름을 갖는 원을 작성합니다.',
+        tanTanTan: '세 객체에 접하는 원을 작성합니다.'
+      },
+      arcOption: {
+        threePoint: '시작점, 두 번째 점, 끝점을 지나는 호를 작성합니다.',
+        startCenterEnd: '시작점, 중심점, 끝점을 지정하여 호를 작성합니다.',
+        startCenterAngle: '시작점, 중심점, 사이각을 사용하여 호를 작성합니다.',
+        startCenterLength:
+          '시작점, 중심점, 호 길이를 사용하여 호를 작성합니다.',
+        startEndAngle: '시작점과 끝점, 사이각으로 호를 작성합니다.',
+        startEndDirection:
+          '시작점과 끝점, 시작점에서의 접선 방향으로 호를 작성합니다.',
+        startEndRadius: '시작점과 끝점, 지정한 반지름으로 호를 작성합니다.',
+        centerStartEnd: '중심점, 시작점, 끝점을 지정하여 호를 작성합니다.',
+        centerStartAngle: '중심점, 시작점, 사이각을 지정하여 호를 작성합니다.',
+        centerStartLength: '중심점, 시작점, 호 길이를 지정하여 호를 작성합니다.'
+      },
+      rectOption: {
+        rectangle: '반대쪽 구석 또는 치수를 지정하여 직사각형을 작성합니다.',
+        polygon: '변의 수와 작성 방법을 지정하여 정다각형을 작성합니다.'
+      },
+      ellipseOption: {
+        ellipse: '장축과 단축을 지정하여 전체 타원을 작성합니다.',
+        arc: '타원 축과 호 범위를 지정하여 타원형 호를 작성합니다.'
+      }
+    },
+    command: {
+      searchConvert: '검색 및\n변환',
+      detectConvert: '감지 및\n변환',
+      importPdf: 'PDF\n가져오기',
+      pdfScale: '축척\n보정',
+      pdfDim: '치수\n인식',
+      pdfHatch: '해치\n인식',
+      pdfBlock: '블록\n만들기',
+      pdfText: '문자\n인식',
+      line: '선',
+      polyline: '폴리선',
+      circle: '원',
+      arc: '호',
+      mline: '다중선',
+      ray: '광선',
+      xline: '구성선',
+      ellipse: '타원',
+      spline: '스플라인',
+      sketch: '스케치',
+      revcloud: '구름형 수정 기호',
+      rect: '직사각형',
+      rectangle: '직사각형',
+      polygon: '폴리곤',
+      point: '점',
+      divide: '등분할',
+      hatch: '해치',
+      text: '문자',
+      gradient: '그라데이션',
+      dimension: '치수',
+      dimlinear: '선형',
+      dimaligned: '정렬',
+      dimradius: '반지름',
+      dimdiameter: '지름',
+      dimangular: '각도',
+      dimarc: '호\n길이',
+      dimordinate: '세로좌표',
+      dimcontinue: '계속',
+      dimbaseline: '기준선',
+      dimstyle: '치수 스타일',
+      mleader: '다중 지시선',
+      mleaderAdd: '지시선 추가',
+      mleaderRemove: '지시선 제거',
+      move: '이동',
+      rotate: '회전',
+      scale: '축척',
+      erase: '지우기',
+      pasteClip: '붙여넣기',
+      pasteOrig: '원래 좌표에 붙여넣기',
+      pasteBlock: '블록으로 붙여넣기',
+      cutClip: '잘라내기',
+      copyClip: '복사',
+      copyBase: '기준점을 사용하여 복사',
+      offset: '간격띄우기',
+      undo: '명령 취소',
+      redo: '명령 복구',
+      properties: '특성',
+      group: '그룹',
+      ungroup: '그룹 해제',
+      groupEdit: '그룹 편집',
+      groupSelect: '그룹 선택 켜기/끄기',
+      classicGroup: '그룹 관리자',
+      quickSelect: '빠른\n선택',
+      find: '찾기',
+      countList: '개수',
+      drawingUnits: '도면\n단위',
+      attachDwg: 'DWG\n부착',
+      attachImage: '이미지\n부착',
+      insert: '삽입',
+      editAttributes: '속성\n편집',
+      defineAttribute: '속성\n정의',
+      agent: '에이전트',
+      llmSettings: '모델\n설정',
+      pan: '초점이동',
+      zoom: '줌',
+      zoomExtents: '범위',
+      zoomWindow: '윈도우',
+      zoomPrevious: '이전',
+      zoomSaved: '저장됨',
+      zoomSmart: '스마트',
+      newView: '새\n뷰',
+      viewManager: '뷰\n관리자',
+      ucs: 'UCS',
+      namedUcs: '명명된\nUCS',
+      ucsWorld: '표준',
+      ucsOrigin: '원점',
+      ucsX: 'X',
+      ucsY: 'Y',
+      ucsZ: 'Z',
+      ucsZAxis: 'Z축',
+      ucsView: '뷰',
+      ucsObject: '객체',
+      restoreView: '뷰\n복원'
+    }
+  },
+  bsearch: {
+    found: '인스턴스 {count}개 찾음, {included}개 포함',
+    previous: '이전 인스턴스',
+    next: '다음 인스턴스',
+    convert: '블록으로 변환…',
+    cancel: '취소',
+    rotation: '회전',
+    mirror: '대칭',
+    scale: '축척',
+    sameLayer: '같은 도면층',
+    existingBlocks: '기존 블록',
+    textVariations: '문자 변형',
+    pickPrompt: '인스턴스를 클릭하여 포함 또는 제외하거나',
+    source: '선택한 객체: {count}개',
+    options: '검색 옵션',
+    none: '다른 인스턴스를 찾지 못했습니다. 검색 옵션을 변경하거나 선택한 객체만 변환하십시오.',
+    includeAll: '모두 포함',
+    include: '이 인스턴스 포함',
+    instance: '인스턴스 {index}',
+    blockReference: '블록 참조',
+    rotatedBy: '회전 {angle}°',
+    mirrored: '대칭됨',
+    scaledBy: '축척 {scale}',
+    hint: '행을 클릭하면 해당 인스턴스로 줌합니다. 도면에서 인스턴스를 클릭하면 포함하거나 제외합니다.'
+  },
+  bdetect: {
+    detecting: '도면에서 반복 객체를 검색하는 중…',
+    foundSoFar: '지금까지 그룹 {count}개 찾음',
+    stop: '중지',
+    groups: '반복 객체 그룹 {count}개',
+    none: '반복 객체를 찾지 못했습니다.',
+    selectAll: '모두 선택',
+    instances: '인스턴스 {count}개 × 객체 {objects}개',
+    layers: '도면층: {layers}',
+    attributes: '속성',
+    attributesHint: '인스턴스마다 다른 문자는 속성이 됩니다',
+    blockName: '블록 이름',
+    review: '이 그룹 검토 및 변환…',
+    convertSelected: '선택 항목 변환 ({count})',
+    close: '닫기',
+    pickPrompt: '객체를 클릭하여 해당 그룹을 표시하거나',
+    summary: '그룹 {groups}개를 블록 참조 {count}개로 변환했습니다',
+    nameDuplicate: '블록 이름 "{name}"을(를) 선택한 다른 그룹에서 사용 중입니다'
+  },
+  verticalToolbar: {
+    measure: {
+      text: '측정',
+      description: '측정 도구'
+    },
+    measureDistance: {
+      text: '거리',
+      description: '두 점 사이의 거리를 측정합니다'
+    },
+    measureContinuous: {
+      text: '연속',
+      description:
+        'Enter 또는 취소할 때까지 연속된 점을 선택하여 누적 거리를 측정합니다'
+    },
+    measureAngle: {
+      text: '각도',
+      description: '공통 정점을 공유하는 두 선 사이의 각도를 측정합니다'
+    },
+    measureArea: {
+      text: '면적',
+      description: '다각형의 면적을 측정합니다'
+    },
+    measureArc: {
+      text: '호',
+      description: '세 점으로 정의된 호의 길이를 측정합니다'
+    },
+    measurePoint: {
+      text: '점',
+      description: '선택한 점의 X/Y 좌표를 측정합니다'
+    },
+    measurementPanel: {
+      text: '패널',
+      description: '측정 팔레트를 엽니다'
+    },
+    clearMeasurements: {
+      text: '지우기',
+      description: '현재 배치에서 모든 측정을 제거합니다'
+    },
+    measurementImport: {
+      text: '가져오기',
+      description: '사이드카 JSON 파일에서 측정을 가져옵니다'
+    },
+    measurementExport: {
+      text: '내보내기',
+      description: '측정을 사이드카 JSON 파일로 내보냅니다'
+    },
+    annotation: {
+      text: '주석',
+      description: '검토 도구'
+    },
+    layer: {
+      text: '도면층',
+      description: '도면층을 관리합니다'
+    },
+    pan: {
+      text: '초점이동',
+      description: '뷰 방향이나 배율을 변경하지 않고 뷰를 이동합니다'
+    },
+    markupPanel: {
+      text: '패널',
+      description: '마크업 팔레트를 엽니다'
+    },
+    markupText: {
+      text: '문자',
+      description: '문자 마크업을 배치합니다'
+    },
+    markupCloud: {
+      text: '구름',
+      description: '구름형 마크업을 작성합니다'
+    },
+    markupRect: {
+      text: '직사각형',
+      description: '직사각형 마크업을 작성합니다'
+    },
+    markupCircle: {
+      text: '원',
+      description: '원 마크업을 작성합니다'
+    },
+    markupArrow: {
+      text: '화살표',
+      description: '화살표 마크업을 작성합니다'
+    },
+    markupLine: {
+      text: '선',
+      description: '선 마크업을 작성합니다'
+    },
+    markupCallout: {
+      text: '설명선',
+      description: '설명선을 작성합니다'
+    },
+    markupStamp: {
+      text: '스탬프',
+      description: '스탬프를 배치합니다'
+    },
+    markupImport: {
+      text: '가져오기',
+      description: '사이드카 JSON 파일에서 마크업을 가져옵니다'
+    },
+    markupExport: {
+      text: '내보내기',
+      description: '마크업을 사이드카 JSON 파일로 내보냅니다'
+    },
+    markupColor: {
+      text: '색상',
+      description: '새 마크업 그리기의 색상을 설정합니다'
+    },
+    markupFontSize: {
+      text: '문자 높이',
+      description: '마크업의 문자 높이 설정을 엽니다(화면 맞춤 또는 실제 높이)',
+      fit: '맞춤',
+      wcs: 'WCS'
+    },
+    measurementColor: {
+      text: '색상',
+      description: '선택한 측정 또는 다음에 추가할 측정의 색상을 설정합니다'
+    },
+    measurementFontSize: {
+      text: '문자 높이',
+      description:
+        '선택한 측정 또는 다음에 추가할 측정의 문자 높이 설정을 엽니다',
+      fit: '맞춤',
+      wcs: 'WCS'
+    },
+    showMarkup: {
+      text: '표시',
+      description: '마크업을 표시합니다'
+    },
+    hideMarkup: {
+      text: '숨기기',
+      description: '마크업을 숨깁니다'
+    },
+    showMeasurements: {
+      text: '표시',
+      description: '측정을 표시합니다'
+    },
+    hideMeasurements: {
+      text: '숨기기',
+      description: '측정을 숨깁니다'
+    },
+    clearMarkups: {
+      text: '지우기',
+      description: '현재 배치의 모든 마크업을 지웁니다'
+    },
+    select: {
+      text: '선택',
+      description: '객체를 선택합니다'
+    },
+    switchBg: {
+      text: '전환',
+      description: '도면 배경을 흰색과 검은색 간에 전환합니다',
+      disabledInReadingMode:
+        '읽기 모드가 켜져 있는 동안 사용할 수 없습니다(흰색 캔버스 고정)'
+    },
+    readingMode: {
+      text: '읽기',
+      description:
+        '읽기 모드 전환: 검토하기 쉽도록 흰색 캔버스에 검은색 선으로 표시합니다'
+    },
+    zoom: {
+      text: '줌',
+      description: '줌 도구: 저장된 뷰, 범위, 스마트 범위, 윈도우'
+    },
+    zoomSaved: {
+      text: '저장됨',
+      description:
+        'AutoCAD에 저장된 뷰(VPORT/배치 한계) 또는 열 때의 뷰를 복원합니다'
+    },
+    zoomToExtent: {
+      text: '범위',
+      description: '모든 객체의 최대 범위를 표시하도록 줌합니다'
+    },
+    zoomSmartExtents: {
+      text: '스마트',
+      description:
+        '멀리 떨어진 이상치 객체를 무시하고 주요 형상 클러스터로 줌합니다'
+    },
+    zoomToBox: {
+      text: '윈도우',
+      description: '직사각형 윈도우로 지정한 영역을 표시하도록 줌합니다'
+    }
+  },
+  statusBar: {
+    setting: {
+      tooltip: '표시 설정',
+      commandLine: '명령행',
+      coordinate: '좌표',
+      entityInfo: '객체 정보',
+      languageSelector: '언어 선택',
+      ribbon: '리본',
+      toolbar: '도구막대',
+      stats: '통계'
+    },
+    cannoscale: {
+      tooltip: '주석 축척 (CANNOSCALE)'
+    },
+    annoallvisible: {
+      on: '현재 축척을 지원하지 않는 주석 객체 숨기기',
+      off: '모든 주석 객체 표시 (ANNOALLVISIBLE)'
+    },
+    osnap: {
+      tooltip: '객체 스냅',
+      endpoint: '끝점',
+      midpoint: '중간점',
+      center: '중심',
+      node: '노드',
+      quadrant: '사분점',
+      intersection: '교차점',
+      insertion: '삽입',
+      nearest: '근처점'
+    },
+    pointStyle: {
+      tooltip: '점 스타일 수정'
+    },
+    fullScreen: {
+      on: '전체 화면 모드 끄기',
+      off: '전체 화면 모드 켜기'
+    },
+    dynamicInput: {
+      on: '동적 입력 끄기',
+      off: '동적 입력 켜기'
+    },
+    lineWidth: {
+      on: '선가중치 숨기기',
+      off: '선가중치 표시'
+    },
+    orthoMode: {
+      on: '직교 모드 끄기',
+      off: '직교 모드 켜기'
+    },
+    polarTracking: {
+      on: '극좌표 추적 끄기',
+      off: '극좌표 추적 켜기'
+    },
+    theme: {
+      dark: '밝은 테마로 전환',
+      light: '어두운 테마로 전환'
+    },
+    warning: {
+      font: '다음 글꼴을 찾을 수 없습니다!'
+    },
+    notification: {
+      tooltip: '알림 표시'
+    },
+    export: {
+      tooltip: '이미지를 PNG로 내보내기'
+    },
+    moreLayouts: '추가 배치'
+  },
+  toolPalette: {
+    entityProperties: {
+      tab: '특성',
+      title: '객체 특성',
+      propertyPanel: {
+        noEntitySelected: '선택한 객체가 없습니다!',
+        multipleEntitySelected: '객체 {count}개 선택됨',
+        propValCopied: '특성 값을 복사했습니다',
+        failedToCopyPropVal: '특성 값을 복사하지 못했습니다!'
+      }
+    },
+    layerManager: {
+      tab: '도면층',
+      title: '도면층 관리자',
+      currentLayerLabel: '현재 도면층: {name}',
+      searchPlaceholder: '도면층 검색',
+      filters: '필터',
+      collapseFilters: '필터 접기',
+      expandFilters: '필터 펼치기',
+      filterAll: '모두',
+      filterAllUsed: '사용된 모든 도면층',
+      toolbar: {
+        showFilters: '도면층 필터',
+        newFilter: '새 필터',
+        newFilterGroup: '새 그룹 필터',
+        newLayer: '새 도면층',
+        deleteLayer: '도면층 삭제',
+        setCurrent: '현재로 설정'
+      },
+      prompts: {
+        newFilterTitle: '새 필터',
+        newFilterName: '필터 이름 입력',
+        newFilterGroupTitle: '새 그룹 필터',
+        newFilterGroupName: '그룹 필터 이름 입력',
+        newLayerTitle: '새 도면층',
+        newLayerName: '도면층 이름 입력',
+        confirm: '확인',
+        cancel: '취소'
+      },
+      messages: {
+        filterCreated: '필터 "{name}"을(를) 작성했습니다',
+        filterExists: '이름이 "{name}"인 필터가 이미 있습니다',
+        filterCreateFailed: '필터를 작성하지 못했습니다',
+        layerCreated: '도면층 "{name}"을(를) 작성했습니다',
+        layerExists: '도면층 "{name}"이(가) 이미 있습니다',
+        layerCreateFailed: '도면층을 작성하지 못했습니다',
+        layerDeleted: '도면층 "{name}"을(를) 삭제했습니다',
+        layerDeleteFailed: '도면층 "{name}"을(를) 삭제하지 못했습니다',
+        cannotDeleteLayer0: '도면층 "0"은 삭제할 수 없습니다',
+        cannotDeleteCurrent: '현재 도면층은 삭제할 수 없습니다',
+        selectLayerFirst: '먼저 도면층을 선택하십시오',
+        setCurrentSuccess: '현재 도면층을 "{name}"(으)로 설정했습니다',
+        setCurrentFailed: '현재 도면층을 설정하지 못했습니다'
+      },
+      layerList: {
+        name: '이름',
+        on: '켜기',
+        freeze: '동결',
+        lock: '잠금',
+        plot: '플롯',
+        color: '색상',
+        linetype: '선종류',
+        lineweight: '선가중치',
+        transparency: '투명도',
+        description: '설명',
+        currentLayer: '현재 도면층',
+        newLayerPlaceholder: '도면층 이름',
+        zoomToLayer: '클릭한 도면층 "{layer}"(으)로 줌했습니다',
+        lineWeightDefault: '기본값'
+      }
+    },
+    find: {
+      tab: '찾기',
+      title: '찾기',
+      placeholder: '문자 찾기',
+      input: '검색 문자',
+      find: '찾기',
+      matchCase: '대/소문자 구분',
+      currentLayoutOnly: '현재 배치만',
+      hint: 'Enter 키를 눌러 전체 도면(모든 배치)에서 문자, 여러 줄 문자, 속성 및 블록, 치수, 지시선, 테이블 내 문자를 검색합니다.',
+      hintLayout:
+        'Enter 키를 눌러 현재 배치에서 문자, 여러 줄 문자, 속성 및 블록, 치수, 지시선, 테이블 내 문자를 검색합니다.',
+      noResults: '문자를 찾을 수 없습니다',
+      count: '{count}개 찾음',
+      countLayouts: '배치 {layouts}개에서 {count}개 찾음',
+      countTruncated:
+        '처음 {count}개 결과만 표시됨 — 검색 조건을 구체화하십시오',
+      noDocument: '검색하려면 도면을 여십시오',
+      layoutUnavailable: '배치 "{layout}"을(를) 열 수 없습니다',
+      unnamedLayout: '(이름 없는 배치)',
+      kind: {
+        text: '문자',
+        mtext: '여러 줄 문자',
+        attribute: '속성',
+        block: '블록 문자',
+        dimension: '치수',
+        leader: '지시선',
+        table: '테이블'
+      }
+    },
+    bdetect: {
+      tab: '감지',
+      title: '감지 및 변환'
+    },
+    bsearch: {
+      tab: '검색',
+      title: '검색 및 변환'
+    },
+    countList: {
+      tab: '개수',
+      title: '개수',
+      searchPlaceholder: '블록 이름 검색',
+      countInArea: '영역 내 개수',
+      areaSet: '개수 영역을 업데이트했습니다',
+      areaCleared: '전체 모형 공간을 계산합니다',
+      blockName: '블록',
+      count: '개수',
+      empty: '표시되는 블록이 없습니다',
+      prompt: {
+        firstCorner: '개수 영역의 첫 번째 구석 지정 또는 [전체(E)]: ',
+        secondCorner: '반대 구석 지정: '
+      }
+    },
+    designReview: {
+      tab: '검토',
+      title: '검토',
+      searchPlaceholder: '마크업 검색',
+      empty: '아직 마크업이 없습니다',
+      type: '유형',
+      status: '상태',
+      author: '작성자',
+      summary: '요약',
+      details: '세부 정보',
+      closeDetails: '세부 정보 닫기',
+      label: '레이블',
+      comment: '주석',
+      zoomTo: '줌',
+      delete: '삭제',
+      clear: '모두 지우기',
+      statusValues: {
+        open: '열림',
+        question: '질문',
+        answered: '답변됨',
+        closed: '닫힘'
+      }
+    },
+    measurements: {
+      tab: '측정',
+      title: '측정',
+      empty: '아직 측정이 없습니다',
+      type: '유형',
+      value: '값',
+      filterAll: '모두',
+      delete: '삭제',
+      clear: '모두 지우기',
+      typeValues: {
+        distance: '거리',
+        angle: '각도',
+        area: '면적',
+        arc: '호',
+        point: 'XY'
+      }
+    },
+    missingResources: {
+      tab: '리소스',
+      title: '누락/외부 리소스',
+      fontTab: '글꼴',
+      imageTab: '이미지',
+      xrefTab: '외부 참조',
+      attach: '부착',
+      attachDwg: 'DWG/DXF 부착...',
+      attachImage: '이미지 부착...',
+      attachImageFailed: '이미지 "{name}"을(를) 부착하지 못했습니다',
+      fileReferences: '파일 참조',
+      details: '세부 정보',
+      foundAt: '찾은 위치',
+      selectReference: '세부 정보를 보려면 참조를 선택하십시오',
+      expandDetails: '세부 정보 펼치기',
+      collapseDetails: '세부 정보 접기',
+      apply: '적용',
+      applyDone: '대체를 적용했습니다',
+      emptyFonts: '누락된 글꼴이 없습니다',
+      emptyImages: '누락된 이미지가 없습니다',
+      matchFontType: '글꼴 유형 일치 (SHX / 메쉬)',
+      missedFont: '누락된 글꼴',
+      replacedFont: '대체 글꼴',
+      selectFont: '대체할 글꼴 선택',
+      selectLocalFont: '로컬 글꼴 파일 선택',
+      file: '파일',
+      replace: '대체',
+      name: '이름',
+      path: '저장된 경로',
+      type: '유형',
+      typeAttach: '부착',
+      typeOverlay: '중첩',
+      typeImage: '이미지',
+      status: '상태',
+      statusMissing: '누락',
+      statusLoaded: '로드됨',
+      actions: '작업',
+      visible: '표시',
+      browse: '찾아보기…',
+      fromUrl: 'URL…',
+      unload: '언로드',
+      load: '로드',
+      empty: '이 도면에는 외부 참조 또는 이미지가 없습니다',
+      urlPrompt: 'DWG 또는 DXF 파일의 URL 입력',
+      urlRequired: 'URL을 입력하십시오',
+      loadFailed: '참조 "{name}"을(를) 로드하지 못했습니다'
+    },
+    memoryProfile: {
+      tab: '메모리',
+      title: '메모리 프로파일',
+      refresh: '새로 고침',
+      collecting: '메모리 분석 중 ...',
+      showPie: '요약 차트 표시',
+      hidePie: '요약 차트 숨기기',
+      collectedAt: '수집 시각 {time}',
+      heapUsed: 'JS 힙 {used} / {total}',
+      estimateNote:
+        '형상 크기는 버퍼 byteLength에서 가져옵니다. 기타 범주는 추정값입니다.',
+      estimated: '추정',
+      pieTotal: '집계됨',
+      pieAriaLabel: '범주별 메모리 분포',
+      empty: '데이터 없음',
+      missedFonts: '누락된 글꼴',
+      fontMemory: '글꼴 / 여러 줄 문자 메모리',
+      fontMemorySummary: '메모리 {live} (메인 {main} · 워커 {workers})',
+      fontStorage: 'IndexedDB 저장소 (메모리 아님)',
+      fontStorageSummary: '캐시된 글꼴 {count}개 · {size}',
+      materialPoint: '점',
+      materialLine: '선',
+      materialFill: '채우기',
+      materialTotal: '합계',
+      dataModelCounts: '객체 {entities}개 · 오브젝트 {objects}개 · {total}',
+      dataModelCategories: '범주별',
+      dataModelEntityTypes: '객체 유형별',
+      categories: {
+        heap: 'JS 힙',
+        geometry: '형상',
+        mapping: '매핑',
+        spatial: '공간 색인',
+        dataModel: '데이터 모델',
+        materials: '재료',
+        fonts: '글꼴'
+      },
+      tabs: {
+        geometry: '형상',
+        spatial: '공간',
+        dataModel: '데이터 모델',
+        materials: '재료',
+        fonts: '글꼴'
+      },
+      columns: {
+        layout: '배치',
+        layer: '도면층',
+        geometry: '형상',
+        mapping: '매핑',
+        entities: '객체',
+        rootItems: '루트',
+        childItems: '하위',
+        estimated: '추정 크기',
+        type: '유형',
+        count: '개수',
+        category: '범주',
+        font: '글꼴'
+      }
+    },
+    openFileProfile: {
+      tab: '열기 성능',
+      title: '열기 성능',
+      refresh: '새로 고침',
+      copy: '복사',
+      copied: '성능 데이터를 복사했습니다',
+      copyFailed: '성능 데이터를 복사하지 못했습니다',
+      collectedAt: '수집 시각 {time}',
+      hint: '마지막으로 도면을 열 때 자동으로 수집됩니다. 콘솔에도 기록하려면 OPENPROF=1로 설정하십시오.',
+      noData:
+        '아직 열기 프로파일이 없습니다. 먼저 도면을 연 다음 OPENPERF를 실행하십시오.',
+      empty: '데이터 없음',
+      timing: '실제 경과 시간',
+      progressive: '점진적 열기',
+      progressiveMode: '모드',
+      progressiveOn: '켜기',
+      progressiveOff: '끄기',
+      midOpenPaints: '열기 중 그리기',
+      yields: '양보 횟수',
+      cache: 'INSERT 렌더링 캐시 (최상위)',
+      slowBlocks: '가장 느린 블록 템플릿 미스',
+      total: '전체 열기',
+      read: 'db.read',
+      parse: '구문 분석',
+      entity: '객체 플러시',
+      convert: '장면 변환',
+      cacheHits: '캐시 적중',
+      cacheMisses: '캐시 미스',
+      cacheBuild: '미스 빌드',
+      cacheCompact: '미스 압축',
+      cacheHitPath: '적중 경로',
+      columns: {
+        stage: '단계',
+        duration: '소요 시간',
+        share: '비율',
+        metric: '지표',
+        value: '값',
+        block: '블록',
+        build: '빌드',
+        compact: '압축'
+      }
+    },
+    blocks: {
+      tab: '블록',
+      title: '블록',
+      tabCurrentDrawing: '현재 도면',
+      tabRecent: '최근',
+      tabFavorites: '즐겨찾기',
+      tabLibraries: '라이브러리',
+      sectionCurrentDrawing: '현재 도면 블록',
+      sectionRecent: '최근 블록',
+      sectionFavorites: '즐겨찾는 블록',
+      sectionLibraries: '블록 라이브러리',
+      filterPlaceholder: '필터...',
+      empty: '사용 가능한 블록이 없습니다',
+      emptyRecent: '최근에 삽입한 블록이 없습니다',
+      emptyFavorites: '즐겨찾는 블록이 없습니다',
+      emptyLibraries: '구성된 라이브러리가 없습니다',
+      toggleFavorite: '즐겨찾기 전환',
+      options: '옵션',
+      insertionPoint: '삽입점',
+      scale: '축척',
+      rotation: '회전',
+      angle: '각도',
+      autoPlacement: '자동 배치',
+      repeatPlacement: '반복 배치',
+      explode: '분해'
+    }
+  },
+  colorDropdown: {
+    custom: '사용자'
+  },
+  lineTypeSelect: {
+    placeholder: '선종류'
+  },
+  colorIndexPicker: {
+    color: '색상: ',
+    colorIndex: '색상 색인: ',
+    inputPlaceholder: '0-256, BYLAYER, BYBLOCK',
+    rgb: 'RGB: '
+  },
+  entityInfo: {
+    color: '색상',
+    layer: '도면층',
+    lineType: '선종류'
+  },
+  ribbonProperty: {
+    color: '색상',
+    lineType: '선종류',
+    lineWeight: '선가중치',
+    layer: '도면층'
+  },
+  layerSelect: {
+    searchPlaceholder: '도면층 이름 검색',
+    noLayerAvailable: '사용 가능한 도면층이 없습니다',
+    noMatchedLayer: '일치하는 도면층이 없습니다',
+    tooltip: {
+      layer: '도면층',
+      visibility: '가시성',
+      freeze: '동결',
+      lock: '잠금',
+      lineType: '선종류',
+      color: '색상',
+      visible: '표시',
+      hidden: '숨김',
+      frozen: '동결됨',
+      thawed: '동결 해제됨',
+      locked: '잠김',
+      unlocked: '잠금 해제됨'
+    }
+  },
+  message: {
+    loadingFonts: '글꼴 로드 중 ...',
+    loadingDwgConverter: 'DWG 변환기 로드 중...',
+    fontsNotFound: '글꼴 저장소에서 글꼴 {fonts}을(를) 찾을 수 없습니다!',
+    fontsNotLoaded: '글꼴 {fonts}을(를) 로드할 수 없습니다!',
+    fontMissedInDrawing:
+      '문자 객체 {count}개에 필요한 글꼴 "{font}"을(를) 사용할 수 없습니다. "{replacementFont}"(으)로 표시합니다.',
+    fontMissedReplacement: '"{font}" ("{replacement}"(으)로 표시)',
+    fontCached: '글꼴 "{font}"을(를) 캐시했습니다.',
+    fontCacheFailed: '글꼴 "{fileName}"을(를) 캐시하지 못했습니다.',
+    failedToGetAvaiableFonts:
+      '"{url}"에서 사용 가능한 글꼴을 가져오지 못했습니다!',
+    failedToOpenFile: '파일 "{fileName}"을(를) 열지 못했습니다!',
+    failedToOpenFileToast:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. 자세한 내용은 알림 센터를 확인하십시오.',
+    failedToOpenFileWorkerOom:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. 사용 가능한 메모리가 부족하여 구문 분석에 실패했습니다(LibreDWG 파서). {dwgParserLink}을(를) 클릭하여 상용 DWG 파서를 구입하면 이 오류 없이 대용량 도면을 열 수 있습니다.',
+    failedToOpenFileWorkerOomLink: '이 페이지',
+    failedToOpenFileWorkerTimeout:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. 도면을 구문 분석하는 동안 시간이 초과되었습니다.',
+    failedToOpenFileFontLoadFailed:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. 필요한 글꼴을 로드할 수 없습니다.',
+    failedToOpenFileLicenseExpired:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. DWG 변환기 라이선스가 만료되었습니다.',
+    failedToOpenFileLicenseInvalid:
+      '"{fileName}"을(를) 열지 못했습니다. DWG 변환기 라이선스가 없거나 유효하지 않습니다.',
+    fetchingDrawingFile: '파일 가져오는 중 ...',
+    unknownEntities:
+      '이 도면에는 알 수 없거나 지원되지 않는 객체가 {count}개 있습니다! 해당 객체는 표시되지 않습니다.',
+    tianzhengEntities:
+      '이 도면에는 TArch / Tianzheng(또는 유사한 타사) 사용자 객체가 약 {count}개 있습니다. 이 환경에서는 완전히 구문 분석할 수 없으므로 일부 내용이 표시되지 않을 수 있습니다.',
+    emptyProxyEntities:
+      '이 도면에는 프록시 그래픽이 없는 사용자 객체가 {count}개 있습니다! 해당 객체는 표시되지 않습니다.'
+  },
+  notification: {
+    center: {
+      title: '알림',
+      clearAll: '모두 지우기',
+      noNotifications: '알림 없음'
+    },
+    group: {
+      fontMissed: '누락된 글꼴',
+      fontMissedSummary:
+        '글꼴 관련 메시지 {count}개. 클릭하여 세부 정보를 펼칩니다.',
+      unsupportedEntities: '지원되지 않는 객체',
+      unsupportedEntitiesSummary:
+        '구문 분석 관련 메시지 {count}개. 클릭하여 세부 정보를 펼칩니다.',
+      genericSummary: '메시지 {count}개. 클릭하여 세부 정보를 펼칩니다.'
+    },
+    time: {
+      justNow: '방금',
+      minutesAgo: '{count}분 전 | {count}분 전',
+      hoursAgo: '{count}시간 전 | {count}시간 전',
+      daysAgo: '{count}일 전 | {count}일 전'
+    },
+    title: {
+      failedToOpenFile: '파일 열기 실패',
+      failedToOpenFileWorkerOom: '메모리 부족',
+      failedToOpenFileWorkerTimeout: '열기 시간 초과',
+      failedToOpenFileFontLoadFailed: '글꼴 로드 실패',
+      failedToOpenFileLicenseExpired: '라이선스 만료',
+      failedToOpenFileLicenseInvalid: '잘못된 라이선스',
+      fontNotFound: '글꼴을 찾을 수 없음',
+      fontNotLoaded: '글꼴이 로드되지 않음',
+      parsingWarning: '도면 구문 분석 중 문제 발생',
+      systemMessage: '시스템 메시지',
+      systemWarning: '시스템 경고',
+      systemError: '시스템 오류',
+      systemInfo: '시스템 정보'
+    }
+  }
+}