@miroshnik/elves 0.0.0 → 2026.1018.0

package/skills/github/locales/ru.json

@@ -0,0 +1,449 @@
+{
+  "issueTypes": {
+    "task": "Задача",
+    "bug": "Баг",
+    "epic": "Эпик"
+  },
+  "sections": {
+    "questions": "## Вопросы",
+    "scenarios": "## Сценарии"
+  },
+  "labels": {
+    "questions": "вопросы",
+    "questionsDescription": "Есть открытые вопросы в разделе «## Вопросы»",
+    "epicDescription": "Эпик: большая задача с подзадачами",
+    "externalBlocker": "внешний блокер"
+  },
+  "status": {
+    "backlog": "Бэклог",
+    "inProgress": "В работе",
+    "done": "Готово"
+  },
+  "fields": {
+    "estimate": "Оценка, ч",
+    "actual": "Факт, ч",
+    "tokens": "Токены, млн",
+    "cost": "Стоимость, $"
+  },
+  "views": {
+    "board": "Доска",
+    "table": "Таблица",
+    "roadmap": "Роадмэп"
+  },
+  "labelMarkers": {
+    "decision": "Решение:",
+    "slice": "Разрез:",
+    "architecturePath": "tests/architecture — правило или модуль {name}"
+  },
+  "comments": {
+    "state": "Состояние",
+    "actual": "Факт:",
+    "closedByPr": "Закрыта по PR {prs}: GitHub не связал PR с задачей",
+    "externalBlocker": "Внешний блокер:"
+  },
+  "subagentPrompt": {
+    "task": "Задача",
+    "epic": "эпик"
+  },
+  "mainRed": {
+    "title": "{base} красный",
+    "check": "чек {names}",
+    "checks": "чеки {names}"
+  },
+  "actualize": {
+    "lead": "{task} #{number} ({epicWord} #{epic}): актуализация блока после мержа — открытые задачи эпика привести в соответствие с выкаченным.",
+    "fetch": "Задание целиком — тексты открытых задач эпика, файлы PR, что назвал скрипт, проверки по смыслу — печатает `{command}`: позови первым, вне песочницы (gh в ней не работает); задачи и PR сам не собирай.",
+    "shipped": "Репозиторий {repo}. Выкачено: #{number} «{title}», {shipped}.",
+    "prs": "PR {list}",
+    "noPr": "PR не найден — коммиты {command}",
+    "files": "Файлы PR #{pr}:",
+    "epic": "## Эпик #{epic} «{title}»",
+    "openTasks": "## Открытые задачи эпика — его подзадачи (sub-issues), а не список в описании эпика",
+    "openTask": "### #{number} «{title}»",
+    "noBody": "(описания нет)",
+    "copies": "## Копии связей в тексте — убрать: связи держит GitHub (sub-issue, blocked by)",
+    "copy": "- #{number}: «{line}»",
+    "answers": "## Ответы на открытые вопросы в комментариях — сверить, что это ответ на этот вопрос, и перенести в «{questions}» (✅ и ответ у вопроса, нумерация та же); не он — оставить",
+    "commentAnswer": "- #{number}, вопрос {k}: «{text}» — {url}",
+    "checks": "## Проверки по смыслу — твои (канон — reference.md скилла github, «Epic refresh on task close»); механику — blocked by на выполненных задачах, метку вопросов без открытых вопросов, milestone без открытых задач — сделал скрипт",
+    "scope": "Меняешь только задачи GitHub — описание, «{questions}», связи, статус; скрипт скилла github — `{script}`: без выполнения — `task drop <N>`, новая — `task new … --branch-type <тип> --epic {epic}` (оценку ставит сама); ответ у вопроса — `task answer <N> <k> \"<ответ>\"`. Код, ветки и git не трогать; #{number}, эпик #{epic} и их milestone не закрывать — это сделает task close после тебя.",
+    "comment": "Итог — всегда, последним шагом: комментарий к эпику #{epic} (`gh issue comment {epic} --repo {repo}`) одной строкой «{report}» — после двоеточия что поправил, а править нечего — «блок актуален». По нему `task close {number}` видит, что актуализация закончена: без него закрытие откажет.",
+    "answer": "Ответ — правки по строке с номерами задач и вопросы владельцу, если есть; иначе «Блок актуален».",
+    "linkWords": "после|зависит от|заблокирована|заблокирован|заблокировано|блокирует|ждёт|ждет",
+    "report": "Актуализация после #{number}, итог: {text}",
+    "mechanics": "Актуализация после #{number}, скрипт: {fixes}.",
+    "unblocked": "у #{task} снят blocked by на выполненных {blockers}",
+    "unlabeled": "у #{task} снята метка «{label}»: открытых вопросов нет",
+    "milestone": "закрыт milestone «{title}»: открытых задач в нём нет"
+  },
+  "queue": {
+    "prompt": "{task} #{number} в {repo}{epic}: ты исполнитель сессии-диспетчера. Задание целиком печатает `{command}` — позови первым, вне песочницы (gh в ней не работает).",
+    "epic": " ({epicWord} #{epic})",
+    "lead": "{task} #{number} «{title}» в {repo}{epic}: ты исполнитель сессии-диспетчера — сделай задачу целиком по канону, как сессия в режиме auto: вопросы задачи, `{script} task status {number} \"{inProgress}\" --branch <тип>/{number}-<slug>`, ветка от свежего origin/main, код и тесты, PR, зелёный CI, `pr premerge`, мерж, деплой, актуализация эпика, `{script} task close {number}`.",
+    "resume": "Задача уже «{inProgress}» и у неё есть ветка {branches} — это перезапуск: продолжи её работу. Ветка взята в другом worktree (`git worktree list`) — работай в нём, а не в своём новом: в Claude Code — `EnterWorktree` с его путём; незакоммиченное — `git status` там. Ни в одном worktree её нет — возьми её в свой.",
+    "subagent": "Ты субагент, а не сессия:",
+    "session": "- сессию не переименовывай и не архивируй, последнюю строку («{done}») не пиши — это делает диспетчер;",
+    "wait": "- CI и деплой жди обычным вызовом, не в фоне: фоновая команда субагента не будит, а вызов Bash живёт до 10 минут — `{waitCi} pr <PR> --timeout 540` (после мержа — `merged <PR>`), на TIMEOUT — тот же вызов снова;",
+    "git": "- git — отдельными вызовами, без `cd`, `&&` и `|`: составную команду с git изоляция worktree не пропускает;",
+    "subagents": "- пишущих субагентов запускай по необходимости, без лимита: каждому — свой worktree и «{task} #{number}» в начале промпта (по нему `est` привяжет его работу); их коммиты перенеси в свою ветку, их worktree и ветки после мержа убери сам — что не убралось, назови в ответе;",
+    "live": "- пока работает хоть один твой субагент, ответ не отдавай: жди их ответов — фоновый субагент будит тебя своим ответом; ответ при живых субагентах выглядит провалом, и диспетчер отдал бы задачу второму исполнителю рядом с тобой. Ждать нельзя — ответь `ждёт субагентов: <какие и что делают>`: это не «сломалось», второго исполнителя не будет;",
+    "found": "- найденная работа вне задачи — `{script} task new …` (работа эпика задачи — с `--epic`: диспетчер её подхватит) — назови её в ответе: ставить ли её в очередь, решает владелец;",
+    "question": "- вопрос без ясной рекомендации — в «{questions}» задачи; код, который от него зависит, не начинай и ответь диспетчеру: ответ владельца придёт сюда же.",
+    "answer": "Ответ диспетчеру — одной строкой: `влито #<PR>` · `вопрос: <вопрос, варианты, рекомендация>` · `ждёт субагентов: <какие и что делают>` · `сломалось: <что и где остановилось>`.",
+    "alive": "{task} #{number} в {repo}: у задачи жив прежний исполнитель или его субагент — строки `!` выше. Задачу не бери и ничего не меняй: ответь диспетчеру одной строкой `ждёт прежнего исполнителя: <worktree и почему он жив>` — диспетчер перезапускает задачу, только когда ни один worktree прежнего исполнителя и его субагентов не заблокирован живым процессом и не получает коммитов.",
+    "cloudEpic": " ({epicWord} {epic})",
+    "cloud": "{task} #{number} «{title}» в {repo}{epic}: ты облачный исполнитель сессии-диспетчера — сделай задачу целиком по канону, как сессия в режиме auto: вопросы задачи, код и тесты, PR, зелёный CI, мерж, деплой.",
+    "cloudDoc": "- облако — по `docs/cloud-sessions.md` канона, прочитай его первым: из скриптов скилла github там работают `task show`, `task answer` и `task new` (через REST), остальные отказывают, раздел сценариев — правкой описания через REST, поля проекта из облака не ставятся; ветка — та, что назначило облако, не переименовывай;",
+    "cloudClose": "- после мержа — его раздел «Closing a task from the cloud»: комментарий «{actual}» от `est fact {number}` и комментарий «{state}» с тем, что из облака не сделать, — оба в задачу;",
+    "cloudDispatcher": "- диспетчер ждёт закрытия задачи и закрывает её локально — факт, статус, влитая ветка, архив этой сессии: сообщать ему не нужно, сессию не архивируй;",
+    "cloudQuestion": "- вопрос без ясной рекомендации — в «{questions}» задачи и владельцу в этой сессии, код, который от него зависит, не начинай; остановился (вопрос, сбой, лимит) — комментарий «{state}» в задачу."
+  },
+  "est": {
+    "answer": "Ответ",
+    "manual": "+ вручную:",
+    "reason": "Причина:",
+    "hours": "ч",
+    "closingWords": "закрывает закрыт закрыта закрыто закрыты закрыть исправляет решает устраняет",
+    "stopWords": "для без при что как или все это его из от до за под над про через после перед если чем где когда только также уже ещё еще так",
+    "fact": {
+      "unavailable": "Факт недоступен: сессии не найдены (покрытие none).",
+      "body": "{h} ч активных в {agents} ({estimate}). {sessions}, {prompts},{subagents} стена {wall} ч, покрытие {cov}.",
+      "estimate": "оценка {h} ч{ratio}",
+      "noEstimate": "оценки нет",
+      "sessions": {
+        "one": "сессия",
+        "few": "сессии",
+        "many": "сессий",
+        "other": "сессии"
+      },
+      "prompts": {
+        "one": "промпт",
+        "few": "промпта",
+        "many": "промптов",
+        "other": "промпта"
+      },
+      "subagents": {
+        "one": "субагент",
+        "few": "субагента",
+        "many": "субагентов",
+        "other": "субагента"
+      },
+      "commits": {
+        "one": "коммит",
+        "few": "коммита",
+        "many": "коммитов",
+        "other": "коммита"
+      },
+      "prs": " PR {list};",
+      "noPr": " PR нет;",
+      "diff": " {commits}, дифф {diff}.",
+      "diffLines": "{n} строк",
+      "diffNa": "н/д (без PR)",
+      "shared": "общий {unit} с {list} (доля 1/{k})",
+      "commitUnit": "коммит {oid}",
+      "taken": " Не засчитано повторно: {h} ч уже в факте #{issue}.",
+      "overlap": " Пересечение с фактом #{issue}: {h} ч — пересчитать #{issue}.",
+      "cloudMissing": " Облачная сессия https://claude.ai/code/{sid} не импортирована — est cloud-import.",
+      "tokens": "Токены: {total} млн",
+      "tokensSplit": " (вход {in} · выход {out} · запись кэша {cw} · чтение кэша {cr})",
+      "cost": "; стоимость по API-тарифам ≈ ${usd}",
+      "unpriced": "; без цены (нет в прайсе): {models}",
+      "steps": "Ходы: {n} (субагентов {agents}, их ходов {agentSteps}), преамбула {preamble} тыс., контекст в конце {end} тыс., ходов с контекстом > {tail} тыс. — {share} %.",
+      "waits": "Ожидания: CI {ci} мин · после мержа {merged} · проверки {checks}{slot} · остальное {rest}.",
+      "waitsSlot": " (очередь slot {slot})",
+      "and": " и ",
+      "cloudAgent": "облачной сессии Claude Code"
+    },
+    "cloud": {
+      "actual": "Факт (облако):",
+      "body": "{h} ч активных в облачной сессии Claude Code, {prompts}.",
+      "tokens": " Токены: {total} млн{cost}.",
+      "cost": ", по API-тарифам ≈ ${usd}",
+      "fields": " Сессия: https://claude.ai/code/{sid}. Поля проекта поставит локальная сессия: est fact {number} --write.",
+      "unavailable": "Факт недоступен (облако): задача сделана в облачной сессии Claude Code — там est не видит проекта GitHub; цифру даст локальная сессия, импортировав события этой сессии (est cloud-import) (покрытие none).",
+      "session": " Сессия: https://claude.ai/code/{sid}."
+    },
+    "estimate": {
+      "headline": "Оценка: {h} ч",
+      "tokens": ", ≈ {tok} млн токенов",
+      "partial": " (токены и стоимость по {k} из {n} аналогов)",
+      "body": "{headline} (тип {type}, доверие {conf}; {basis}). Аналоги{auto}: {analogs}.{correction}{spread} {k}.",
+      "auto": " (подбор скриптом)",
+      "forecast": "прогноз по фактам аналогов",
+      "expertOver": "экспертная оценка; по аналогам вышло бы {h} ч, токены и стоимость пересчитаны ×{ratio}",
+      "expert": "экспертная оценка, аналогов с фактом нет",
+      "spread": " Разброс фактов аналогов {min}…{max} ч — взята медиана.",
+      "correction": " Поправка: ×{mult}{note}.",
+      "tokCorrection": " Поправка токенов и стоимости: ×{mult}{note}.",
+      "k": "k={k} (n={n}, уровень «{level}»; справочно, к прогнозу не применяется)",
+      "noK": "k: истории нет",
+      "levelRepo": "репо",
+      "levelAll": "все репо",
+      "none": "нет",
+      "otherProject": "из проекта {repo}: {list}",
+      "analog": "{label} (факт {h} ч{why})",
+      "unknown": "{label} (факт неизвестен)",
+      "partialCoverage": "{label} (факт {h} ч, покрытие {cov} — не учтён)",
+      "notInProject": "{label} (нет в проекте)",
+      "labels": {
+        "one": "метка",
+        "few": "метки",
+        "many": "меток",
+        "other": "метки"
+      },
+      "type": "тип {type}",
+      "words": {
+        "one": "слово",
+        "few": "слова",
+        "many": "слов",
+        "other": "слова"
+      },
+      "size": "описание ×{ratio}"
+    }
+  },
+  "updateCommit": "флоу Elves {version}",
+  "updateTask": "Обновить флоу Elves",
+  "formerly": {
+    "updateTask": "Обновить флоу ai-dev"
+  },
+  "standardIssue": "Стандарт ·",
+  "autoAnswer": "✅ авто",
+  "lastLine": {
+    "done": "Всё сделано. Сессию можно закрывать.",
+    "questions": "Всё сделано, но есть вопросы:",
+    "remaining": "Осталось:"
+  },
+  "prSpecSection": "## Спека (тесты)",
+  "spec": {
+    "tests": {
+      "one": "тест",
+      "few": "теста",
+      "many": "тестов",
+      "other": "теста"
+    },
+    "lint": {
+      "allRules": "все правила",
+      "noReason": "без причины"
+    },
+    "doc": {
+      "mark": "<!-- spec-doc: сгенерировано из названий тестов, руками не править -->",
+      "title": "Спецификация",
+      "intro": "Сгенерировано из дерева `tests/`, названий тестов и их JSDoc (скилл `spec`, `spec-doc`). Руками не править: правка — в тестах.",
+      "capabilities": "Что делает система",
+      "architecture": "Из чего состоит",
+      "standards": "Каким правилам подчиняется код",
+      "skippedCount": {
+        "one": "пропущен",
+        "few": "пропущено",
+        "many": "пропущено",
+        "other": "пропущено"
+      },
+      "failingCount": {
+        "one": "падает",
+        "few": "падают",
+        "many": "падают",
+        "other": "падают"
+      },
+      "variants": {
+        "one": "вариант",
+        "few": "варианта",
+        "many": "вариантов",
+        "other": "варианта"
+      },
+      "skipped": "пропущен",
+      "failing": "падает",
+      "todo": "todo",
+      "outside": "Вне дерева",
+      "outsideIntro": "Тесты без дома в {homes} и {last} — перенести:",
+      "none": "— нет.",
+      "rules": "Правила"
+    },
+    "c4": {
+      "title": "Архитектура",
+      "intro": "Сгенерировано из модели `tests/architecture/model.ts` (скилл `spec`, `spec-doc`): схемы C4 и таблица модулей. Правка — в модели; с кодом её сверяют правила архитектуры.",
+      "system": "Система",
+      "context": "Система и внешние системы",
+      "containers": "Контейнеры",
+      "components": "Модули",
+      "perimeter": "периметр",
+      "viaModule": "через модуль {modules}",
+      "viaModules": "через модули {modules}",
+      "uses": "использует",
+      "dependsOn": "зависит",
+      "calls": "вызывает",
+      "library": "библиотека",
+      "table": "| Модуль | Назначение | Каталог | API | Зависит от | Пакеты |",
+      "summary": "модель: {parts}",
+      "moduleCount": {
+        "one": "модуль",
+        "few": "модуля",
+        "many": "модулей",
+        "other": "модуля"
+      },
+      "containerCount": {
+        "one": "контейнер",
+        "few": "контейнера",
+        "many": "контейнеров",
+        "other": "контейнера"
+      },
+      "externalCount": {
+        "one": "внешняя система",
+        "few": "внешние системы",
+        "many": "внешних систем",
+        "other": "внешней системы"
+      }
+    },
+    "diff": {
+      "base": "_База: `{base}`._",
+      "unchanged": "Тесты не менялись.",
+      "removed": "Удалены",
+      "changed": "Изменены",
+      "added": "Добавлены",
+      "empty": "**{title}:** нет.",
+      "outsideMark": "вне дерева",
+      "moved": "**Перенесены в дерево ({n}):** названия те же, что вне `{tests}/` на базе; из {files}.",
+      "movedFolder": "{tests} из {files}",
+      "files": {
+        "one": "файла",
+        "few": "файлов",
+        "many": "файлов",
+        "other": "файла"
+      },
+      "summary": "**Сводка по папкам** — {tests}, больше порога {limit}: полный список — `spec-diff --full` (в CI — summary джоба).",
+      "folder": "Папка",
+      "harnessColumn": "Из них харнесса",
+      "total": "Всего",
+      "outsideFiles": "**Вне дерева `{tests}/`** изменены файлы тестов: {files}.",
+      "notStatements": "⚠️ **Названия — не утверждения: {n}** — новые в этом PR; `spec-doc` называет их предупреждениями.",
+      "scenarios": "Сценарии задачи",
+      "noScenarios": "В задаче нет раздела «{section}» — сверять не с чем.",
+      "becameTests": "**Стали тестами ({n}):** в списках выше.",
+      "noTest": "теста нет",
+      "extraMark": "сверх сценариев",
+      "extraTitle": "Тесты сверх сценариев",
+      "extraListed": "в списках выше, с пометкой «{mark}».",
+      "extraFull": "списком — `spec-diff --full`.",
+      "harnessCheck": "проверка харнесса",
+      "fromReport": "по отчёту",
+      "harnessNote": "_Тесты харнесса — по отчёту; база — ветка {branch} (исходник {source}{gap})._",
+      "harnessGap": " старше базы диффа {sha}: в списках возможны тесты PR, влитых между ними",
+      "noSpecBase": "_Тесты харнесса: в ветке {branch} нет tests.json для базы — дифф по исходникам, тестов харнесса в нём не видно._",
+      "partialReport": "⚠️ **Отчёт неполный:** в нём нет тестов из {folders}, чьи названия знает только прогон, — их тесты не сравнивались ({n} в ветке {branch}) и в «{removed}» не попали; полный дифф — с отчётом прогона всех тестов.",
+      "modelModule": "модуль {module}",
+      "modelDependency": "зависимость {from} → {to}",
+      "modelPackage": "пакет {package} модуля {module}",
+      "registry": "реестр",
+      "registryNamed": "реестр «{value}»",
+      "rule": "правило",
+      "ruleNamed": "правило {value}",
+      "deadCode": "код без потребителя",
+      "deadCodeNamed": "код без потребителя ({value})",
+      "architecture": "модель архитектуры",
+      "modelTitle": "Модель архитектуры",
+      "exceptionsTitle": "Исключения",
+      "checksTitle": "Проверки харнесса",
+      "removedKind": "{title} — снято",
+      "addedKind": "{title} — добавлено",
+      "summarized": "**{title} ({n}), сводкой:**"
+    },
+    "claims": {
+      "describe": "Каждая точка входа вызывается хотя бы одним тестом capability",
+      "registry": "точки входа",
+      "unique": "id точек входа в реестре не повторяются",
+      "called": "{entry} вызывается тестом capability",
+      "known": "id из журнала есть в реестре"
+    },
+    "harness": {
+      "registryNotEmpty": "реестр «{registry}» не пуст{tag}",
+      "registryFinds": "реестр «{registry}» находит {items}{tag}",
+      "violator": "нарушитель не проходит{tag}: {name}",
+      "oneRecord": "у элемента одна запись — отметка или exceptions/ и outside{tag}",
+      "markOneElement": "отметка — в файле одного элемента{tag}",
+      "elementFiles": "файлы элементов из fileOf есть на диске{tag}",
+      "outside": "вне охвата{tag}: {item}",
+      "exception": "исключение{tag}: {item} (#{issue})",
+      "exceptionFiles": "исключения — файлом на элемент в exceptions/, а не в exceptions.ts",
+      "exceptionJson": "исключения — файлы <элемент>.json в exceptions/ папки решения",
+      "exceptionRules": "исключения с rule — к правилам инвариантов папки",
+      "markRules": "отметки с rule — к правилам инвариантов папки",
+      "badExample": "у правила {rule} есть пример «нельзя»",
+      "bad": "нельзя",
+      "good": "можно",
+      "outsideExample": "вне охвата",
+      "codeFiles": "в {dirs} есть файлы кода",
+      "lintExceptions": "исключения в {file}: {rules}{issues}",
+      "knip": {
+        "files": "нет файлов без потребителя",
+        "exports": "нет экспортов без потребителя",
+        "types": "нет типов без потребителя",
+        "dependencies": "нет зависимостей без импорта",
+        "unlisted": "нет импортов неустановленных пакетов",
+        "unresolved": "нет нерезолвящихся импортов",
+        "enumMembers": "нет членов перечислений без потребителя",
+        "nsMembers": "нет членов пространств имён без потребителя",
+        "duplicates": "нет экспортов-дублей",
+        "binaries": "нет вызовов неустановленных бинарников",
+        "catalog": "нет лишних записей каталога пакетов",
+        "catalogReferences": "нет ссылок на отсутствующие записи каталога пакетов",
+        "known": "все находки knip — известных видов{tag}",
+        "hints": "нет подсказок конфигурации knip{tag}"
+      },
+      "ignoreNoReason": "вне охвата без причины: {items}",
+      "env": {
+        "inCode": "переменные окружения в коде",
+        "declaredName": "{name} объявлена",
+        "undeclared": "переменная без объявления",
+        "declared": "объявленные переменные окружения",
+        "readName": "{name} читается в коде",
+        "unread": "объявлена и не читается"
+      }
+    },
+    "architecture": {
+      "dirsRegistry": "каталоги кода",
+      "dirName": "каталог {dir} — в модуле {module}",
+      "dirViolator": "каталог вне модулей",
+      "workspaceRegistry": "пакеты workspace",
+      "workspaceName": "пакет workspace {path} — в корнях кода",
+      "workspaceViolator": "пакет workspace вне корней",
+      "importsRegistry": "внешние пакеты модулей",
+      "importsName": "{module} импортирует {package}",
+      "importsViolator": "пакет, не разрешённый модулю",
+      "allowedRegistry": "разрешённые пакеты модели",
+      "allowedName": "{module} использует разрешённый пакет {package}",
+      "allowedViolator": "разрешённый пакет без импорта",
+      "containersRegistry": "модули в контейнерах",
+      "libraryName": "библиотека {module} — в контейнерах {containers}",
+      "moduleName": "модуль {module} — в контейнере {container}",
+      "containersViolator": "модуль вне контейнеров",
+      "edgesRegistry": "зависимости модулей",
+      "edgeName": "зависимость {from} → {to} — внутри контейнера",
+      "edgeViolator": "зависимость через контейнер",
+      "unitsRegistry": "развёртываемые единицы",
+      "unitName": "развёртываемая единица {unit} — контейнер {container}",
+      "unitViolator": "единица вне модели",
+      "clientsRegistry": "клиенты хранилищ в контейнерах",
+      "clientName": "клиент {package} хранилища {storage} — в контейнере {container}",
+      "clientViolator": "клиент без связи",
+      "hostsRegistry": "хосты внешних систем",
+      "hostName": "хост {host} — только в {adapters}",
+      "hostPerimeter": "хост {host} внешней системы {system} — не в коде: адаптера нет",
+      "hostViolator": "хост вне модели",
+      "inAdapter": "адаптере {list}",
+      "inAdapters": "адаптерах {list}",
+      "packagesRegistry": "пакеты внешних систем",
+      "packageName": "пакет {package} внешней системы {system} — только у {adapters}",
+      "packagePerimeter": "пакет {package} внешней системы {system} — ни у одного модуля: адаптера нет",
+      "packageViolator": "пакет без адаптера",
+      "withAdapter": "адаптера {list}",
+      "withAdapters": "адаптеров {list}",
+      "envRegistry": "ключи окружения внешних систем",
+      "envNoun": "ключ",
+      "headersRegistry": "заголовки внешних систем",
+      "headerNoun": "заголовок",
+      "readName": "{noun} {key} внешней системы {system} читает только адаптер {list}",
+      "readNameMany": "{noun} {key} внешней системы {system} читают только адаптеры {list}",
+      "readPerimeter": "{noun} {key} внешней системы {system} — не в коде: адаптера нет",
+      "readViolator": "{noun} вне адаптера"
+    }
+  }
+}